MMM FEBRUAR 2012

-

2. udgave • 17.årgang

FeBruar 2012

Spil hinanden gode, e&H 2012 side 2

dM&e årsmøde 2012 side 4-5

ny maskinhandler side 5

grundig planlægning, e&H 2012 side 6

der investeres millioner hos JCB side 7

Familiefirma i sværvægtsklassen side 8-9

Storproducent af dieselmotorer side 10

ML´s generalforsamling 2012 side 11

ny tradition i Skive side 12

Bell får ny importør side 13

ny finanspartner side 15

Brugt side 8-10

fortsættes side 2

Grænserne mellem affald og biomasseSkat planlægger et pilotprojekt, hvor afbrænding af affald og biomasse i varmeværker skal kortlægges. der er store afgiftsbeløb på spil, og kilder i markedet antyder snyd

Når et varmeværk anvender af-fald som brændsel, skal der beta-les afgift efter kulafgiftsloven, mens biomasse af fritaget for af-gift. Der er imidlertid nogle skarpe grænser mellem, hvad der er biomasse, og hvad der er affald. Egentlig er grænserne ganske klart beskrevet, men alligevel lyder det fra kilder i genvin-dingsindustrien, at der er klare tegn i markedet på, at der findes varmeværker, som afbrænder eksempelvis brugte paller, uden at betale afgift, selv om det ikke er i overensstemmelse med defi-nitionerne for biomasseaffald.

Skat har da også blikket rettet mod problemstillingen. Special-konsulent i punktafgifter, Ken-neth Hestehauge, hos Skat i Kø-ge fortæller, at der er særligt fo-kus på området i år.- Vi har besluttet, at vi vil prøve at finde ud af omfanget af an-vendelse af affaldstræ. Det er ikke nogen ny problemstilling, men med stigende energipriser, er der behov for at få kortlagt området, og det vil vi arbejde på i løbet af 2012, siger Kenneth Hestehauge.- Det er et område, der er van-skeligt at kontrollere. Vi har kig på både dem, som forhandler

brændsel og på dem, som bruger det, men det er jo lige før, at vi skal se det blive smidt i ovnen, for at vi kan skride ind. Vores ærinde er også at få konstateret, om der er problemstillinger i lovgivningen, som der skal kig-ges på, understreger Kenneth Hestehauge.Ud over de stigende energipriser er der også mangel på biomasse-affald i forhold til den afbræn-dingskapacitet, der er opbygget og dermed en motivation til at afprøve grænseområderne.Biomasseaffald er defineret i ’Bekendtgørelse om biomasse-affald’. Her er det beskrevet, at

træ kun kan betragtes som bio-masseaffald, når det enten kom-mer direkte fra naturen eller er restprodukter fra træforarbejd-ningsvirksomheder med en ræk-ke specifikationer. Træ der har været anvendt til et eller andet formål, er dermed automatisk affald.

Priser påvirkes af misbrugDer er operatører i genvindings-industrien, som hævder, at han-delsvirksomheder har held med at afsætte affaldstræ eksempel-vis fra paller eller nedbrydnings-træ som biomasseaffald til var-meværker. Dermed påvirkes

markedet kraftigt, så der eksem-pelvis i øjeblikket ikke er mar-ked for den del af have-/parkaf-faldet, der kan afbrændes af-giftsfrit som biomasse.Teknisk chef hos AVV Hjørring, som er affaldsselskabet for Brønderslev og Hjørring, Torben Nørgaard siger, at der kan være uklarhed om definitionerne og henviser til ’Vejledende udtalel-se om håndtering af kasserede træpaller’, som Miljøstyrelsen har udsendt i maj 2011. Her fremgår det, at træpaller normalt er affaldstræ og dermed afgifts-belagt ved afbrænding. Det hed-der i papiret, at hvis kasserede

træpaller skilles ad, så der ikke er søm, lim og lignende i det, kan det eventuelt overvejes, at det kan betragtes som ’rent træ’. Det hedder videre, at det må bero på en konkret vurdering af affal-det, om det er ’rent træ’, og at det naturligvis kræver, at træet ikke indeholder skadelige stof-fer.Det slås dog fast, at kasserede træpaller som udgangspunkt ik-ke er omfattet af bekendtgørel-sen om biomasseaffald, og at det grundlæggende er kommunalbe-styrelsen, der afgør, om et stof

Træet til venstre er biomasse og kan afbrændes i varmeværker uden afgift, mens træet til højre er affaldstræ og dermed afgiftsbelagt. (arkivfoto).

17. årgang • FEBrUar 2012MaSKIn- & MaTErIEL MagaSInETSIDE 2

udgiverMaskin- & Materiel Magasinetgustav Wieds vej 53 • postbox 283dK - 8600 SilkeborgTelefon 8680 4499 • Telefax 8680 4449Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag e-mail: mail:[email protected] / [email protected] internet: www.mmm-online.dk

redaKTionansvarshavende redaktør: Claus ThomsenJournalist Per Bang dTP Charlotte Thomsen

MåLSæTningdet er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet.

TrYK Trykcentralen, gunnar Clausens vej 6, viby

MaSKin- & MaTerieL MagaSineTudkommer 11 gange årligt til amter og kommuners tekniske forvaltninger, materielgår-de, og grønne afdelinger. anlægsgartnere, entreprenører, kloakmestre, maskinstationer, grusgrave samt entreprenør- og anlægsområ-dets organisationer og institutioner, Boligforeninger, murermestre, (over 5 ansatte), golfbaner/greenkeepere og danske havne.

aBBoneMenTS ServiCeTlf.: 86 80 44 99 • mail: [email protected]

diSTriBuTion Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med postvæsenet.redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger.

der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. der tages forbehold for evt. trykfejl.

artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse.

vi er altid interesseret i at høre om en god historie eller nyhed i netop dit/jeres område. Kontakt os på 8680 4499 eller 2086 4499.

-

-

udgiveLSe & deadLineS 2012

udgivelse: deadlines:

09. Marts 29. Februar 13. april 04. april 18. Maj 09. Maj 15. Juni 06. Juni 17. august 08. august 17. September 05. September 12. oktober 03. oktober 09. november 31. oktober 07. december 28. november

BCS har et bredt program af maskiner til snebekæmpelseKLAR TIL SNE.......

www.bcsmaskiner.dk•[email protected]•Tlf. 9865 3255Importør: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S

Spil hinanden godeHåndboldlandsholdets begreb om at spille hinanden gode var ét af arne nielssons afsæt i et inspirerende indlæg om at forbedre sit udbytte af messedeltagelse

’Viljen til sejr’ var overskriften for et indlæg om at præstere op-timalt under sin messedeltagel-se, og manden bag viljen var Arne Nielsson, der tilbage i 1980’erne blev verdensmester 10 gange i kano, selv om han fy-sisk var den mindste overhove-det i nærheden af verdenseliten.Arne Nielsson stod for det sidste kick i kick-off arrangementet for Entreprenør & Håndværk, og det blev virkelig et kick til de ca. 80 deltagere.Han havde fokus på, hvorfor vi nogle gange præsterer bedre end andre gange, og hvordan vi sik-rer os, at vi præsterer optimalt, når vi eksempelvis er på messe.- Jeg hæftede mig meget ved et begreb fra Håndbold VM i 2011, hvor spillerne sagde, at de spil-lede hinanden gode. Det er et genialt begreb, som har gyldig-hed i alle livets forhold. På en messe kan man virkelig spille hinanden gode – eller det mod-satte – én person med en dårlig udstråling kan ødelægge hele messen for 15 andre på standen, sagde Arne Nielsson.

- Jo bedre I spiller hinanden på holdet under messen, jo bedre spiller I i forhold til kunderne. Vi skal bruge de små anledninger til at spille hinanden gode, og det er noget, man kan træne. Man kan også træne sine tanker. Vi har grundlæggende positive eller negative tanker. Kort sagt, så handler det om, hvorvidt vi ser muligheder eller problemer. Alt hvad I ser efter, får I øje på.Han illustrerede det med at bede forsamlingen overveje hvor mange blå ting, der var i lokalet, når alt talte med. Der kom en masse bud.- Så skal jeg høre, hvem der har overvejet, hvor mange gule ting, der er i lokalet, sagde han og un-derbyggede dermed på simpel vis, hvordan man får øje på det, man kigger efter.- Præcis det samme gælder på en messe. Kigger man efter mulig-heder, når man går messegæster-ne i møde, eller frygter man at møde problemer eller spørgs-mål, som man ikke kan svare på.Han henviste til den psykologi-

ske forskning, som viser, at der er seks grundfølelser: Angst, vrede, ked af det, væmmelse, overraskelse og glæde. Kun glæ-de øger præstationsevnen. De øvrige fem følelser nedsætter præstationerne. Angst nedsætter præstationerne med 30% og ’ked af det’ med 50%.

Husk af fejre successerArne Nielsson henviste i mange sammenhænge til sportens ver-den og sammenlignede med er-hvervslivet.- Hvor gode er I egentlig til at fejre jeres successer – også på messe. I sporten jubler de høj-lydt, de kysser alle indenfor ræk-kevidde og de sprøjter endda med champagne. I erhvervslivet giver mindst 80% kage, hvis en succes skal fejres – og halvdelen er på slangekur, nogle er der ik-ke, og andre ville hellere have en anden kage. Vi skal synliggøre vores successer, og aller vigtigst så skal vi sikre, at vi tager vore successer med videre, så vi kan bygge på dem næste gang, sagde Arne Nielsson.

Han fremhævede syv faktorer for at opnå toppræstationer. De første fire er fundamentet for overhovedet at præstere. Det handler om målsætning og vejen til at opnår målene.- De sidste tre er de afgørende for at opnå toppræstationer – ’har jeg passionen’, ’vil jeg ar-bejde hårdt’, og ’har jeg fokus på detaljen’. De fleste af mine medaljer vandt jeg sammen med Christian Frederiksen i toer ka-no. Han havde ekstremt fokus på detaljen, mens jeg mest bare var en vinder. Jeg har oplevet, at vi vandt VM med over et minut, men på sejrsskamlen ærgrede Christian sig, fordi han ikke sy-nes, at vi havde det rigtige glid i båden. Han foreslog, at vi tog ud at ro lige efter medaljeoverræk-kelsen for at se, om vi ikke kun-ne få det til at fungere. Det gjor-de vi, men det var lidt svært at forklare de andre, som vi havde slået klart, hvorfor vi tog ud at ro, fortalte Arne Nielsson som il-lustration af, hvad det vil sige at have fokus på detaljen for at op-nå toppræstationer.

Arne Nielsson leverede et levende og inspirerende indlæg om at levere toppræstationer.

Deltagerne i Messe Center Hernings kick-off arrangement til Entreprenør & Håndværk øvede sig i at fejre deres successer.

SIDE 3MaSKIn- & MaTErIEL MagaSInET17. årgang • FEBrUar 2012

wwwwww wwwwww wwwwww ... hhhhhh yyyyyy dddddd rrrrrr eeeeee mmmmmm aaaaaa ... cccccc oooooo mmmmmm

NORDJYLLAND: Jakob M. Pedersen, 21 41 00 16. ØSTJYLLAND: Esben Skovlund, 21 41 00 15. MIDT & VESTJYLLAND: Jens Østerlund, 20 48 86 15.SØNDERJYLLAND: Anders B. Andersen, 20 30 76 81. FYN, VEJLE/FREDERICIA, SYD- & ØSTSJÆLL., LOLL.: Michael Hansen, 21 41 00 11.

NORD- & VESTSJÆLLAND: Finn Pedersen, 21 41 00 17. BORNHOLM: Peer Jørgensen, 21 41 00 12

eller en genstand er affald og hvilken type affald, der er tale om. Det kan i den sammenhæng nævnes, at de fleste varmevær-ker er kommunalt eller tvær-kommunalt ejede.Torben Nørgaard fortæller, at AVV i Hjørring ikke afbrænder eksempelvis palletræ, men at værket kender til private firmaer, som sælger palleflis.- Vi har dog valgt den holdning, at vi vil have kommunen til at sige god for det, før vi betragter det som bioaffald. Vi har planlagt at prøve at knuse paller og nedbrydningstræ og får vurderet, om det er affald eller biobrændsel. Det er jo ikke et miljøproblem, fordi der evt. er nogle søm eller beslag i materialet, men udeluk-kende et afgiftsspørgsmål, un-derstreger Torben Nørgaard.

Hos det fælleskommunale af-faldsselskab i trekantsområdet, TAS Kolding kender miljø- og kommunikationskoordinator Hanne Dal til udbydere af brændsel, hvor der ikke er ren biomasse i posen.- Vi har været ude for at afvise materiale som biomasse, og vi har den faste procedure, at vi forlanger en erklæring fra leve-randøren på, at det er ren bio-masse, og vi kræver en prøve af leverandøren, hvor vi konkret vurderer det brændsel, vi får le-veret, siger Hanne Dal.- Jeg synes egentlig, at definitio-nerne er ret klare. Så kan man diskutere, om det er rimeligt, at kasserede paller pr. definition bliver til affald, men reglerne er klare, og dem følger vi, siger Hanne Dal.

Have-/parkaffald er ifølge en æn-dring af biomassebekendtgørel-sen fra 2010 biomasse og kan af-brændes uden afgift, men marke-det er dødt i øjeblikket ifølge kil-der i genvindingsindustrien fordi der afbrændes affaldstræ i strid med afgiftsreglerne. (arkivfoto).

Morten Albeck Bejer-Andersen, 29 år, er ansat som salgskoordi-nator hos Pitzner Gruppen. Han varetager dermed funktionen for VMC Pitzner, Corona Pitzner og AGJ Pitzner. Morten Albeck Bejer-Andersen har gennem 8½ år solgt CRM-systemer – altså systemer til styring af kunderela-tioner. Han har de seneste halv-andet år arbejdet med telemarke-ting fra Spanien. I Pitzner Grup-pen skal han styre virksomhe-dens CRM-system og øvrige backup for salgsmedarbejderne.

Karsten Jørgensen, 50 år er ansat som projektleder hos AGJ Pitz-ner, hvor han skal udvikle og projektere pavillonløsninger for kunderne. Karsten Jørgensen kommer fra en stilling hos det hollandske pavillonfirma De Meeuw, hvor han har været med til at opbygge den danske afde-ling. Tidligere har han gennem ni år været ansat hos Cramo bl.a. som salgs- og projektleder for pavilloner. Han har desuden en periode været selvstændig in-denfor modulbyggeri.

Peter Corneliussen, 48 år er an-sat hos Corona Pitzner i Køben-havn som chauffør, mekaniker og pladsmand. Han kommer fra en tilsvarende stilling hos VMC Pitzner i Hedehusene. Han er uddannet lastvognsmekaniker og har gennem mange år arbej-det som lastvognschauffør. Med sin alsidige baggrund kan Peter Corneliussen indgå i mange funktioner og er en god spar-ringspartner for kunderne.

Nye navne hos Pitzner gruppen

Grænserne mellem affald og biomasse .....fortsat fra side 1


Lygter, stik og kontakter, alt inden for 12/24V

Stort børste- og sidekosteprogram fra Ravning Sidekoste fremstilles efter opgave

Til professionelt brug anbefaler Grene de meget slidstærke fejeringe/børsteringe i nylon fra Ravning

Tente transporthjul til alle opgaver inden for intern transport

grene.com/industri . Direkte telefon 9680 8378

Produktspecialist

Lars de Fries Hansen

Lygter og fejeringe

Stigende aktivitet uden fald i prisernedanske Maskinstationer & entreprenører har holdt årsmøde og præsenteret sin brancheundersøgelse. den viser stigende arbejdsmængde og øgede pri-ser i 2011

Formand Søren Ulrik Sørensen indledte sin beretning på årsmø-det i Danske Maskinstationer & Entreprenører, DM&E, med at undre sig over, at der bliver talt så meget om krise, og han note-rede sig, at der er en tendens til, at de positive historier kommer i mindretal, når det er sensatio-nerne, der sælger aviser.Når han undrede sig, hænger det også sammen med den branche-undersøgelse, der blev præsen-teret ved årsmødet. Her fremgår det nemlig, at virksomhederne i foreningen alt overvejende har haft mere arbejde i 2011 i for-hold til året før, og de har i næ-sten lige så overvejende grad få-et en bedre pris for arbejdet.Koncentrerer vi os om tallene for entreprenørarbejde og kloak-arbejde, så har over 40% af virk-somhederne haft stigende ar-bejdsmængde og en lige så stor andel har haft uændret arbejds-mængde. Det vil sige, at kun henholdsvis 18 og 13 procent af virksomhe-derne har oplevet faldende ar-bejdsmængde.47% procent af virksomhederne

har oplevet stigende priser på entreprenørarbejde i 2011. Kun 2% har oplevet faldende priser. Inden for kloakarbejde har 35% oplevet stigende priser og kun 2% har fået faldende priser.To tredjedele af virksomhederne forventer uændrede driftsresul-tater, når årsregnskabet for 2011 gøres op, mens lige over hver femte virksomhed forventer et bedre driftsresultat end året før. Tilsvarende er der lige over 20% af virksomhederne, der har øget antallet af ansatte, mens 67% har uændret antal ansatte.På alle områder er det tal, der er mere positive end i den tilsva-rende brancheundersøgelse for et år siden, og derfor var det da også en forholdsvis positiv be-retning, som Søren Ulrik Søren-sen aflagde.

Udbud i mindre klumperDM&E har i 2011 arbejdet med at sætte fokus på offentlige ud-bud, og der blev bl.a. inviteret til kursus under overskriften ’Den offentlige sektor – det sikre vækstmarked’.- Baggrunden for den øgede fo-

kus på offentlige opgaver er bl.a., at et stadig stigende antal opgaver kommer i udbud. Det gælder både opgaver som kom-munerne indtil nu selv har løst, og opgaver der tidligere er løst af private virksomheder, men som først nu bliver udbudt i lici-tation, sagde Søren Ulrik Søren-sen. - Mange af de opgaver som DM&E´s medlemsvirksomhe-der har løst i mange år, som f.eks. reparations- og vedligehol-delsesopgaver for forsyningssel-skaber og vandværker mv., bli-ver først nu konkurrenceudsat. Det betyder, at de virksomheder, som måske i flere år har haft fa-ste opgaver nu risikere at miste dem, mens andre samtidig får muligheden for at vinde dem. Det drejer sig om at kunne løse en opgave bedst og billigst i en tilbudssituation. - Det kan give store udfordringer både for udbyder og for tilbuds-giver, da mange regler og forma-lia skal overholdes, når tilbud skal afgives og vurderes. Det mærker DM&E tydeligt ved, at flere henvendelser end tidligere

drejer sig om udbudsregler og tilbudsgivning, hvilket også er en indikation på, at mange virk-somheder er interesseret i at løse opgaver for det offentlige, sagde han.DM&E har tidligere opfordret det offentlige til at sende mindre portioner arbejde i udbud, og den opfordring blev gentaget.- Vi må desværre konstatere, at opgaver som tidligere er blevet løst af mindre entreprenører nu udbydes i så store klumper, at de er umulige at løfte for små og mellemstore entreprenørvirk-somheder. Derfor opfordrer DM&E på det kraftigste kom-muner og andre offentlige in-

stanser til at udbyde opgaverne i portioner, hvor små og mellem-store virksomheder også har mu-lighed for at byde. Det vil samtidig sikre, at opga-verne også reelt bliver løst på den bedste og billigste måde. Samtidig må branchen erkende, at der skal tænkes i andre samar-bejdsformer for at kunne komme i betragtning til de stadig større udbud, der nok er en realitet, uanset at opgaverne splittes op i fagentrepriser og mindre etaper, sagde Søren Ulrik Sørensen.

KloakpiraterDe senere år er der fra branchen blevet stigende fokus på ulovlig

annoncering og udførelse af uautoriseret kloakarbejde. - Vi får i foreningen løbene hen-vendelser fra kloakmestre om virksomheder, der ulovligt både annoncerer og udfører autorisa-tionskrævende arbejde uden at være autoriserede. Det er helt uacceptabelt, at virksomheder eller privatpersoner laver autori-sationskrævende arbejde, uanset om det er for sig selv eller andre. Det kan få alvorlige konsekven-ser for den boligejer, der enten bevidst eller ubevidst får udført ulovligt arbejde. For det første kan et kloakarbejde ikke lovlig-gøres eller færdigmeldes, hvis ikke det er udført af en autorise-

Formanden for Danske Maskinstationer & Entreprenører, Søren Ulrik Sørensen lagde afstand til krisesnak-ken og kunne i stedet fortælle om en brancheundersøgelse, der dokumenterer stigende aktivitet og forbedre-de priser på arbejdet.


WWW.HPE-AS.DK

Bjæverskov 56 87 10 10

Horsens 76 82 20 20

Hitachis gennemprøvede gravemaskiner er kendt for

deres suveræne hydraulik og præcision, sammen med

kraftige motorer får du en maskine med masser af

overskud til dit arbejde.

H.P. Entreprenørmaskiner A/S er importør af Hitachi Construction Machinery, Sandvik Mining & Construction og Bell Equipment.

22 tons med effektivitet og præcision

HITACHI ZX210LC-3 ER:

DEN HURTIGSTE...

DEN MEST PRÆCISE...

OG DEN MEST ØKONOMISKE 22 TONS MASKINE

PÅ MARKEDET.

ret virksomhed. Dernæst kan det få uoverskuelige følger, hvis det viser sig, at kloakinstallationen er behæftet med fejl. Derfor er Danske Maskinstatio-ner & Entreprenører i samarbej-de med sikkerhedsstyrelsen og en række andre brancheorgani-sationer i gang med at planlægge en kampagne overfor både virk-somheder og private, som skal dæmme op for det ulovlige ar-bejde. Kampagnen forventes at løbe af stablen i foråret 2012.At det lykkedes DM&E at få inddraget regn- og spildevands-installationer i boligforbedrings-pakken kan faktisk medvirke til, at der anvendes lovlige og auto-riserede kloakmestre, fordi det naturligvis er forudsætningen for at opnå fradrag for arbejds-lønnen.- Efter flere henvendelser fra DM&E lykkes det os i 11. time at få politikerne til at acceptere,

at også udvendige regn- og spil-devandsinstallationer skulle medtages i ordningen, hvilket ikke var tilfældet i lovforslaget. - Den nye regering har i mellem-tiden bebudet, at de vil sløjfe ordningen ved udgangen af 2012 til fordel for en grøn boligreno-veringspulje, hvilken på nuvæ-rende tidspunkt kun omfatter energirenovering. DM&E har i et brev til den nye miljøminister anmodet om, at en fremtidig grøn boligrenove-ringspulje også kommer til at omfatte kloakker, da dette bl.a. vil kunne være med til at forbed-re miljøforholdene omkring de private kloak-installationer. I det kommende år vil DM&E forsat arbejde for, at der kommer mere fokus på de utætte og nedslidte kloakker fra regeringens side, sagde Søren Ulrik Sørensen.

Danske Maskinstationer & Entreprenører samlede mange deltageretil sit årsmøde.

Ny maskinhandler tror på fremtidenMaskingrossisten.dk apS er navnet på en ny maskinforretning, der gik i luften den 1. februar med handel med entreprenørmaskiner op til 10 tons

Bjarne P. Nielsen har efter man-ge år i maskinbranchen besluttet sig for at etablere Maskingrossi-sten.dk ApS, og den 1. februar lød startskuddet.- Jeg afventer lige nu at modtage mit CVR-nummer, hjemmesiden er lige gået i luften, og faktisk er den så ny, at den endnu ikke kommer frem via Google, siger Bjarne Nielsen i telefonen den 1. februar.- Efter næsten 15 år i maskin-branchen dels som sælger for et par af de større entreprenørma-skinfirmaer og dels som ansat hos Finans Nord, har jeg nu valgt at realisere drømmen om at gå i gang med noget selv, siger Bjar-ne Nielsen.- Mange siger godt nok, at det er lidt svære tider, men der bliver faktisk handlet en del maskiner, og i Maskin og Materiel Magasi-net kunne man i december læse, at mange har god tiltro til udvik-lingen i 2012. Jeg kender også mange entreprenører, der har or-drebogen fuld og kun venter på foråret, siger han.Maskingrossisten.dk vil hoved-

sagelig handle med brugte ma-skiner, men Bjarne Nielsen går heller ikke af vejen for at benytte sig af kontakter i ind- og udland til at skaffe nye maskiner eller eksempelvis demomodeller.- Jeg vil bl.a. slå på, at jeg kan skaffe maskiner efter behov gen-nem mit netværk, og min styrke vil være de lave omkostninger, som betyder, at jeg kan skaffe kvalitetsmaskiner til fornuftige priser.Bjarne Nielsen arbejder sammen med Service Center Syd i Røde-kro, hvor han har sit maskinlager og kan trække på værkstedet og de fem ansatte montører.

Bjarne Nielsen vil primært fokusere på brugte kompaktmaskiner op til 10 ton, men han kan også skaffe nye gennem sit omfattende netværk.


Ring til os nu på 43 76 02 06, så vi kan få os en snak om dine særlige behov

AstrAk DenmArk Svalehøjvej 18, 3650 Ølstykke, Denmarkt: (+45) 43 76 02 06 F: (+45) 43 76 10 07 e: [email protected] W: www.astrakgroup.dk

stålbælter og undervognsdele

Undervognsdele til minigravere

Gummibælter

Gummipads til bæltegravemaskiner

kvalite

ts res

erved

ele til

Gravem

askin

er

og An

lægs

udsty

r

Grundig planlægning giver messe succesTo erfarne messedeltagere gav deltagere i entreprenør & Håndværk gode råd ved kick-off arrangement. grundige forberedelser og præcise mål er blandt nøglerne til succes

Som noget helt nyt vil det være slut med computere og mobils-nak, når de mange maskinfirma-er udstiller på Entreprenør & Håndværk den 10.-12. maj. Det var et af de gennemgående råd til de firmaer, der var mødt op i Messecenter Herning for at få et kick-off til Entreprenør & Håndværk.Direktør Hans Henrik Pedersen fra elektronikvirksomheden Se-ritronic I/S var den første til at give gode råd om messedelta-

gelse. Han har som indehaver af virksomheden deltaget i mange messer både i Danmark og ud-landet, og han gennemgik firma-ets grundige planlægning.- Seks måneder før en messe fastsætter vi temaet for standen og forholder os til placering og opbygning, fortalte Hans Henrik Pedersen, der i øvrigt som ind-ledning gennemgik den lange række af undskyldninger, der findes for et dårligt messeudbyt-te.

- Vi peger, peger og peger på alle mulige forklaringer, men hver gang er der tre fingre, der peger på én selv. Hvis en messe ikke helt lever op til forventningerne, så må vi spørge, om vi var godt nok forberedte, og om vi gav messen fuld attention.Han gennemgik derefter firma-ets egen markedsføring af mes-sedeltagelse med informationer på hjemmesiden, signaturer på alle mails, invitation pr. brev og mail med oversigt over hvilke

medarbejdere, der er på standen og hvornår plus reminder på in-vitation.

Ingen computere og telefoner- På et internt kick-off møde ca. en uge før messen, fordeler vi opgaver, og alle klædes på til at tage på messe. Det er vigtigt at få fordelt opgaverne rigtigt. Nogle bryder sig ikke om at væ-re i første række og gribe fat i folk, men er måske rigtigt gode til at tale med kunderne, når de første er kommet ind, og vi skal også have styr på oprydning, kaffebrygning osv., så vi ikke skal diskutere rollefordeling un-der messen, sagde Hans Henrik Pedersen.- Alle skal naturligvis klædes på, så alle kender nyhederne og te-maet for messestanden. Vi skal have fastsat succeskriterier – de kan være forskellige fra gang til gang og fra udstiller til udstiller, men alle på standen skal kende dem. Det er helt afgørende, siger Hans Henrik Pedersen.- Så taler vi en del om, hvordan vi agerer på standen. Folk der sidder med en computer eller en avis burde blive hjemme. De ødelægger ikke alene messen for sig selv, men også for alle andre. Vore folk taler heller ikke i tele-fon, og de indtager ikke tobak eller alkohol. Vi agerer på stan-den – vi står op og er opmærk-somme. Vi har åbne arme og

smil, og vi tager kontakt med forbipasserende. Det er meget afgørende, at vi indleder med at afdække behov hos folk vi ikke kender, så vi ikke spilder tiden på at tale med én, som aldrig vil handle med os.- Vi følger op på besøget allerede samme dag. Det er ikke det mest spændende, men vi sender altså en mail ud til alle besøgende allerede samme dag. Aftaler om fremsendelse af materiale bliver formidlet vide-re, så vi får det sendt ud omgå-ende, og så skal vi huske at fejre vore successer, sagde Hans Hen-rik Pedersen, der betegnede en messedeltagelse som et sam-menskudsgilde, hvor alle skal bidrage for at opnå et godt resul-tat.Kaj Stjernholm fra Stjernholm

A/S, der arbejder med produkter til spildevandshåndtering, gik meget ind for en aktiv stand.- Vi bygger rammen for vores messedeltagelse op omkring vo-res ånd og kultur. Vi har alle medarbejdergrupper med på messe. Vores servicefolk er de absolut bedste sælgere. De kan virkelig tale med kunderne om det, der betyder noget. Vi lægger meget vægt på, at messeperso-nalet er nærværende og ansvars-bevidste – altså ingen mobiltele-foner og kun begrænset kollega-snak.- Vi prøver at skabe et miljø, hvor vi på én gang er afslappede og seriøse. Det skal også være behageligt for vore medarbejde-re, og derfor skal vi finde de rig-tige roller til alle, sagde Kaj Stjernholm.

Deltagerne i Messecenter Hernings kick-off arrangement fik lejlighed til selv at diskutere ideer til at tiltrække besøgende til messen og til standene. Der kom 187 idéer på gule sedler.

Direktør og medejer af Seritronic, Hans Henrik Pedersen fortalte om virksomhedens grundige planlægning af messedeltagelse.

Håndværker-mobiltelefoner fra JCB

JCB Mobiltelefoner testet efter militære standarder, olie, smøre-midler, merchandise m.v. er blandt de mange produkter på Nicolaisen & Larsens nye webs-hop, som findes på www.jcb.dk. Blandt modellerne er verdens første, flydende mobiltelefon.

Blandt de mange JCB-relaterede produkter, som har fundet vej til den danske JCB-importør Nico-laisen & Larsens nye webshop, er JCB’s mobiltelefonserie. Det er en række særligt hårdføre mo-biltelefoner, der lever op til sær-ligt høje ”military specificati-ons”. Dette betyder, at de mest hårdføre er vand- og støvtætte efter IP67-standarden, samt stødsikre.Alle telefonerne gennemgår en

særlig hårdfør og yderst omfat-tende test, som blandt andet om-fatter droptest, rolling droptest, skærmtest, kompressionstest, anti bøjningstest, vibrationstest, fugtighedstest, temperaturtest og meget andet. Den fulde test kan studeres på JCB Toughpho-nes officielle hjemmeside, www.jcbphone.co.uk/how-we-test-our-phones. Alt dette sikrer en af markedets absolut mest hårdføre og robuste telefoner, som virke-

lig lever op til navnet ”Hånd-værkertelefon”.Der er i dag tre telefoner i JCB’s mobiltelefonserie. Flere er på vej, heriblandt en smartphone.Verdens første flydende telefonDen nuværende telefonserie be-står af modellerne ”Tradesman”, ”Sitemaster” og ”Pro Talk”. ”Tradesman” modellen udmær-ker sig ved at have den særlige egenskab, at den, udover at være støv- og vandtæt (IP67), er ver-

dens første flydende mobiltele-fon. Dette er en meget praktisk egenskab: er man så uheldig at tabe sin telefon i f.eks. et havne-bassin med grumset vand, kan man nemt finde sin telefon igen. ”Vi har allerede solgt flere tele-foner til specialforretninger for sejlerudstyr, og vi ser et kæmpe potentiale i netop denne model, når vi nærmer os forårets start på camping- og sejlersæsonen samt ikke mindst de mange, ofte gan-

ske regnvåde, musikfestivaler”, siger lagerchef og webshop-an-svarlig hos Nicolaisen & Larsen, Dan Kirkebak. ”Telefonen er ikke SIM-låst og koster kun kr. 756,00 ex. moms, så den er oplagt at have som et alternativ til eks. en Iphone eller lignende knap så robuste telefo-ner”, fortæller han videre.Derudover har den Bluetooth, FM radio, lommelygte, farvedis-play mm..


Vi har alle de originale dele• Din sikkerhed for optimal ydeevne

www.pon-cat.comPon Equipment A/S · Park Allé 363 · 2605 Brøndby · Tlf.: 70 25 22 11Pon Equipment A/S · Jens Olsens Vej 23 · 8200 Aarhus N · Tlf.: 70 25 44 11

Når der ligger en CAT-motor under din motorhjelm skal den serviceres med jævne mellemrum - også selv om resten af maskinen ikke er fra CAT.Vi kender vores motorer - og deres arbejdsforhold. Derfor leverer de produktivitet og ydeevne i særklasse.All Day. Every Day.

CAT industrimotorer serviceres af Pon Equipment, ring og hør nærmere om alle mulighederne for reservedele, service og reparationer. Vores specielt udrustede servicevogne klarer de fl este opgaver på stedet - og vi dækker hele Danmark.Vores hjerte banker for CAT...

HOLD DIN MOTOR I TOPFORM ..!

Du fi nder os i både Aarhus og Brøndby med fuldt udrustede værksteder, reservedelslagre og en stab af dedikerede medarbejdere.Vi har de bedste motorer og du får markedets mest fl eksible serviceaftaler, så du altid kan rykke ud og yde dit bedste under alle forhold.

All Day. Every Day.Scan koden og se mere til Service

Millionerne ruller i JCB. Mange hundrede millioner investeres i udbygning af produktionskapaciteten for som minimum at holde markedsandeleDen britiske JCB-koncern er lige nu i gang med at gennemføre in-vesteringer for over 1,2 milliar-der kr. i øget produktionskapaci-tet rundt om i verden for at holde trit med udviklingen i salget af entreprenørmaskiner, så koncer-nen kan holde fast i sin markeds-andel og helst øge den.Kendetegnende for markedssi-tuationen sker størstedelen af investeringerne udenfor Europa. Den største samlede investering på 560 milliarder kr. sker i Bra-silien, hvor JCB bygger en ny fabrik til produktion af rende-gravere og gravemaskiner. Fa-brikken åbner senere i år. Et an-det stærkt udviklingsland er In-dien, og her investerer JCB 172 millioner kr. i sin motorfabrik, og det er vel at mærke en inve-stering, der føler i halen på en investering på 345 millioner kr. for blot et par år siden i det sam-me fabriksanlæg. Det resulterer tilsammen i en fordobling af ka-paciteten til 100 nye rendegra-vere hver eneste dag.Endelig er der investeret 225 millioner kr. i udvikling og pro-duktion af skidsteer minilæssere i USA. Her er markedet fortsat stærkt for denne type maskiner,

som produceres i Savannah, Ge-orgia.Investeringsprogrammet blev præsenteret ved et stort pressear-rangement i Spanien forleden, hvor også en række andre nyhe-der fra JCB blev præsenteret.Administrerende direktør Alan Blake rendegjorde for markeds-situationen som ligger til grund for det omfattende investerings-program.- Det ser ud til, at det samlede marked for entreprenørmaskiner er steget med 18% totalt set på verdensplan i 2011 i forhold til året før, men det dækker over meget store forskelle. I Rusland er salget øget med 113%og i In-dien med 23%. I Kina og Brasi-lien oplever vi vækst på omkring 10%.- Tager vi Latinamerika samlet ser vi en stigning på 44%, og Asien har vi en vækst på 28%. I Nordamerika har der været en vækst på 31% og i Centraleuro-pa på 43%.- Eurozonen har oplevet en me-get dårlig presse, men vi ser al-ligevel fine væksttal for Tysklad, Beneluxlandene og Storbritan-nien på over 30% og i Skandina-vien på 47%, sagde Alan Blake.

I Sydeuropa har der til gengæld været en negativ vækst, men han glædede sig alligevel over, at det ser ud til, at verdensmarkedet er kommet sig ganske godt over de seneste års brydningstid.JCB’s regnskab er endnu ikke klar til offentliggørelse, men Alan Blake løftede alligevel lidt af sløret for et jubelår i koncer-nen.- I et verdensmarked, der er ste-get 18% har vi vækstet med 30% i forhold til 2010, og denne vækst har vi også oplevet i Indi-en, fortalte han.- Selv om vi har store investerin-ger i gang, har vi også planer for fremtiden, og vi har netop of-fentliggjort et udviklingsprojekt på vores Dieselmax motorer til en værdi af 275 millioner kr. Det er et udviklingsprojekt, der skal stille os stærkt på markedet i årene efter 2016, sagde Alan Blake.

Store investeringer i optimistisk tid

JCB’s European Sales Director Mark Telleck gav en inspirerende pep talk til det Skandinaviske presse team

JCB lancerede en række nyheder ved et storstilet pressearrangement i Spanien forleden.

Grundig planlægning giver messe succes


Salg Service

ReservedeleUdstyr

KøbFormidling

Salvievej 32 • DK-8800 Viborg • Tlf. +45 2325 0101www.bobcatjorgen.dk • mail: [email protected]

Jørgen Jensen Entreprenørmaskiner

05 New Holland W 110 læssemaskine kørt ca. 2500 timer02 Hydrema 928 C ESD kørt 6000 timer med stilbar bom00 Hydrema 906 B MM med hurtigskift skift for og bag 15000 t97 Hydrema 906 B ESD 7200 t. med nyrenoveret motor99 Hydrema 906 B manuel håndtag kun 6600 timer velholdt94 Hydrema 908 A rendegraver kørt 10000 timer2 x Hydrema 906 A rendegravere fra 6500-13000 timer96 Hydrema 604 4.cyl servo rendegraver god stand00 Hydrema 912 dumper med multitip og spildkant 6400 t.04+05 Hydrema 912 dumper kørt fra 2400 - 3500 timer 05 Hydrema M1400C mobilgravemaskine kørt 5000 timer 86 Volvo A20 Dumper 6 x 6 ca. 9000 timer god stand84 Volvo 860 Dumpers 2 stk 87 Moxy (Ford 7610) dumpers med stor kasse god stand 11 New Holland K 02 Bomag BW124 PDH-3 Patfoot C råjord-stromle ca. 1000 t.94 Volvo/Åkermann EC 300 gravemaskine 11800 timer 95 Liebherr 912 HDSL gravemaskine m. kipplanerblad og skovl00 Takeuchi TB016 minigraver kørt 2900 timer Hiab Grab model C08V-90 til montering på kranNye dansk producerede sneplove til traktorer på lagerBrugt maskintransportvogn med 2 aksler og bremser kr.25.000.-Brugte reservedele til flere Hydrema modeller Se billeder og priser på EKEMASKINER.DK

- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel...

Alle priser er excl. moms

Over Jerstal • 6500 Vojens • Tlf. 7354 7700Sjælland • 4683 Rønnede • Tlf. 5671 1611

Midt/Nordjylland • 8370 Hadsten • Tlf. 8761 4200 8700 Horsens • Tlf. 7564 1777

Ring for yderligere oplysninger:Sjælland: Leif Petersen ....................................mobiltlf. 2049 1811Sjælland: Michael Jørgensen ...........................mobiltlf. 3068 4404Jylland: Henrik Lund ........................................mobiltlf. 4030 7153Jylland midt/nord: Ole Klitgaard ....................mobiltlf. 2445 1153Jylland midt/syd og Fyn: Claus Pedersen ....mobiltlf. 4031 7153

-besøg også vor webside www.jmm-group.com

MODEL SEriEnr TiMEr ÅrG. PriS

GravEMaSkinEr PÅ bÅnDLiebherr R914 HD-SL 640-7090 7100 2001 462.000,-Liebherr R944 561-16292 5250 2005 999.000,-Liebherr R914 C1062-22887 3031 2008 896.000,-

GuMMihJuLSLæSSErELiebherr L574 473-7762 9445 2002 477.000,-Komatsu 320-5 H50490 7520 2005 429.000,-

MiniGravEMaSkinEr OG MiniLæSSErENeuson 3503 AE00675 866 2006 220.000,-Neuson 12002 AD05560 3100 2006 329.500,-

DOzEr OG DuMPErNeuson 1001 AB100205H 467 2007 87.000,-Bell B25 40981201 9093 2000 495.000,-

TrOMLErRammax RW 2900 1238576 90 2008 268.000,-

Fiat Kobelco 200.3Enhedsnr.902733Årgang: 2003Timer: 4753

Kr. 177.000

JCB 540-70Enhedsnr.902804Årgang: 2001Timer: 9308

Kr. 118.000

JCB 8020Enhedsnr.902813Årgang: 2009Timer: 1392

Kr. 120.000

JCB 4CX 4x4x4 SRS PSS PC4Enhedsnr.902803Årgang: 2008Timer: 3902

Kr. 398.000

JCB 3CX 4x4x4 Enhedsnr.902832Årgang: 1999Timer: 8430

Kr. 168.000

Sennebogen har ramt miljøtrenden med sine material-handlers, men også indenfor industrikraner og havne-kraner er det tyske familiefirma i vækst

Da Maskin og Materiel Magasi-net forleden besøgte Sennebo-gens to fabrikker i Bayern blev der arbejdet på halvandet skift og samlet maskiner på to linjer. De nyeste produktionstal, som Sennebogen ville oplyse, var fra 2010, hvor der rullede ca. 1000 enheder ud fra fabrikken. Enhe-der fra Sennebogen er dog et vidt begreb. Det spænder fra ma-terial handlers på under 20 ton til den største kranmodel med en egenvægt på ca. 300 ton.UN Mobilkraner importerer og forhandler Sennebogen i Dan-mark og Sverige og leverer kra-ner til såvel genvindingsindu-strien som havne og kranfirmaer.Sennebogen blev grundlagt i 1952 og er dermed et relativt ungt firma. Grundlægger var Erich Sennebogen, som var med i driften frem til sin død i marts 2011. I dag ledes firmaet af hans søn Erich Sennebogen jun.Sennebogen var lige fra begyn-delsen dedikeret til gravemaski-ner og har dermed ikke som de fleste andre maskinproducenter sit afsæt i egentlige landbrugs-maskiner til jordbrug eller stal-de. Dog blev der produceret læs-semaskiner til landbruget i de første år, men allerede i 1958 var

den første nyudviklede maskine til byggesektoren i produktion, og i 1962 kom Sennebogen med en mobilkran efter samme prin-cip, som kendes i dag.Et af de helt store skridt tog Sen-nebogen, da fabrikken udviklede verdens første fuldhydrauliske slæbeskovlsmaskine og satte den i produktion i 1969.

Stærk vækstOp gennem 1960’erne udviklede fabrikken også såvel mobile kra-ner som mobilgravemaskiner, som både dengang og nu er me-get udbredte i Tyskland. Fra midten af 1960’erne til 1980’er-ne var gravemaskiner i fokus på fabrikken, men allerede i 1970’erne havde Erich Senne-bogen set genbrugsindustrien tage form, og han var på forkant med udviklingen af specialma-skiner til dette formål.Den fremsynede tilgang til mar-kedet har betydet markant vækst. Fra 1997 til 2008 er fabrikkens produktion syvdoblet, og det var endda før indvielsen af den nye-ste fabrik i Staubing, hvor der i dag er 350 ansatte med fokus på de største maskiner og kundetil-passede specialløsninger. Den oprindelige fabrik ligger også i

Staubing. Den blev bygget i 1959 og rummer i dag reserve-delslager samt bygning af spe-cialmaskiner de såkaldte bace carriers. Fabrikken der blev grundlagt i 1991 i Wackersdorf har fokus på samling af seriepro-ducerede material handlers op til 80 tons. Endelig har Sennebogen en fabrik i Ungarn fra 1996, hvor der er ansat 300 medarbejdere primært med stålarbejde og svejsning. I alt har Sennebogen ca. 1.100 medarbejdere.De serieproducerede maskiner kan samles på omkring to uger, mens de helt store kraner bliver opbygget over en periode på op til seks uger.Sennebogen lægger stor vægt på ’Made in Germany’, og der be-nyttes fortrinsvis tyske underle-verandører. Som det udtrykkes, så er kombinationen af compu-tere og lederhosen et godt udtryk for medarbejdernes kultur. De er både bevidste om moderne tek-nologi og produktionsmetoder og om de bayerske traditioner og den tyske grundighed.

Fokus på miljøetSennebogen har mange kombi-nationer de forskellige teknolo-gier til kraner og material hand-

lers. Et eksempel er de nye unik-ke multikraner, som er kompak-te, har teleskoparm, er mobile og har hævebar kabine. Det er ma-skiner, der kan anvendes som personlift med kurv, som kraner og som teleskoplift eksempelvis med pallegafler.Sennebogen har stor fokus på miljøet både i produktionen og i driften af maskinerne. Det bety-der bl.a., at fabrikken lige som eksempelvis tyske bilfabrikker er meget optaget af, at praktisk taget alle materialer til produkti-

Tysk familiefirma i sværvægtsklassen

onen er genanvendelige. En an-den faktor er lange serviceinter-valler og dermed færre anvendte ressourcer. Der arbejdes også lø-bende på at reducere såvel ud-ledning som støj fra maskinerne, og en anden vigtig faktor er ma-skinernes levetid. Netop leveti-den er meget afgørende for en maskines belastning af miljøet set over det samlede antal drift-stimer, og her har Sennebogen lagt et kvalitetsniveau i alle de-taljer, som giver maskinerne me-get lang levetid.

Medarbejderne er den vigtigste ressource hos Sennebogen. Virk-somheden er præget af et højt kommunikationsniveau og et miljø, hvor der er udviklingsmu-ligheder for alle. Virksomheden praktiserer en flad ledelsesstruk-tur, og alle beslutningstagere er tæt involverede i ledelsesproces-serne i virksomheden. Der arbej-des tæt sammen med universite-ter og andre udviklings- og forskningsenheder om praktisk anvendelse af de nyeste forsk-ningsresultater.

Verdens første fuldhydrauliske slæbeskovsmaskine blev udviklet og produceret af Sennebogen i 1969.


www.retrade.dk

brugtbyd på

Erich Sennebogen så tidligt en fremtid i genanvendelse, og derfor satsede han allerede i 1970’erne på ud-vikling af specialmaskiner til genvindingsindustrien.

Material handlers op til 80 tons samlet på fabrikken i Wackersdorf, hvor 300 medarbejdere arbejder i halv-andet skift for at følge med efterspørgslen.

Nyt traktorcenteråbner i ÅrhusMidtjysk Maskincenter har købt det tidligere ConenCo i Thrige og åbner maskincenter for at betjene de østjyske kunder bedre i den nye John deere strukturMidtjysk Maskincenter i Viborg har ud over sit hidtidige distrikt fået forhandlingen af John Dee-res landbrugsprogram i Østjyl-land ned til Horsens inkl. Djurs-land. Det er baggrunden for, at firmaet har købt ConenCo’s hidtidige lokaler i Thrige, hvor firmaet oprettet en ny afdeling, der i praksis ventes at blive sidestillet med Viborg.- Vi ved ikke helt, hvor mange medarbejdere, der bliver i Vi-borg, men vi forventer, at der kan blive tale om op til ca. 25. Vores hidtidige hovedafdeling i Viborg kører videre som hidtil, og der vil være sælgere både i Thrige og Viborg og værksted begge steder, siger Gordon Pe-dersen, der er én af de fire inde-havere af Midtjysk Maskincen-ter, der ud over John Deeres landbrugsprogram også forhand-ler bl.a. Schäffer knækstyrede

læssemaskiner og Carraro-trak-torer.- Faciliteterne i Thrige bliver større end den hidtidige afdeling i Viborg, men Viborg bliver nok stadig den formelle hovedafde-ling. Placeringen af sælgere og servicefolk vil afhænge noget af, hvor de privat er bosat, men det

er klart målet at komme tættere på de nye kunder i det østjyske, siger Gordon Pedersen.Midtjysk Maskincenter overta-ger formelt de nye lokaler den 1. marts, men ConenCo er gået konkurs og for længst rykket ud af lokalerne.

Midtjysk Maskincenter åbner maskincenter i ConenCo’s hidtidige lo-kaler i Thrige i Århus.

- ANNONCE TELEFON8680 4499 • 2086 4499


Alle priser er eksklusive moms.

Vær opmærksom påat maskinerne står i forskel-lige afdelinger fordelt over hele landet. kontakt en sælger for at høre mere om den enkelte maskine.

brugte mAskiner til gode priser

Årg. 2007/3900 timerinkl. kipbar planérskovl

kr. 400.000

YanmarsV100

Årg. 2008/472 timer

kr. 110.000

YanmarsV17 demo

Årg. 2006/1400 timerinkl. 2 skovle

kr. 64.000

YanmarVio10

Årg. -/450 timer

kr. 75.000

benfordtV 1200

Årg. 2006/1350 timerinkl. pin-lock skifte

kr. 74.750

YanmarVio10

Årg. 2006/1590 timerinkl. 300 mmskovl

kr. 57.000

YanmarsV08

Årg. 2005/3670 timerinkl. skovle

kr. 145.000

Yanmar Vio35


kr. 330.000

neuson6003


kr. 92.000

rammax3000

peter sydjylland/Fyn 2025 8898Henning Vestjylland 2142 6676søren midtjylland 2032 7034

Frank nordjylland 3031 1153Hans peter sjælland 4030 7549

Maskinleverandørerne

gazelle 2007

nedsat

Vi har flere brugte maskiner på lager til gode priser. Se alle brugte maskiner på vores hjemmeside eller kig forbi os til en

fremvisning af maskinen. Ring til jeres lokale sælger og aftal nærmere.

Årg. 2001/10 timer

kr. 40.000

YanmardC6r

MASKINGROSSISTEN.DK ApSKØB OG SALGAF NYE - OG BRUGTEENTREPRENØRMASKINER

Maskingrossisten.dk ApS • Kirkegade 44 • 8722 Hedensted - Tlf.: +45 28 69 17 18 • E-mail: [email protected]

NY TEREX TC 20

www.maskingrossisten.dk

Afhentningspris kr. 172.900,- Afhentningspris kr. 122.900,- Afhentningspris kr. 162.900,-

NY TEREX TC 16 NY bobCAT E10

Egne motorer i gravemaskiner JCBs dieselmax motor kommer nu også i de mindre gravemaskiner fra 10 til 20 ton. På 10 år er JCB blev storproducent af dieselmotorer, der er nu solgt 155.000 motorerMotorproduktion er meget res-sourcekrævende specielt i disse år, hvor miljøkravene øges lø-bende, og produktionen centrali-seres, men alligevel har JCB haft held med at udvikle sin egen motor, som nu ikke alene ligger i rendegravere og teleskoplæsse-re, men også i gravemaskinerne mellem 10 og 20 tons.- Anvendelsen af Dieselmax 444 Stage 3A motorerne i gravema-skiner betyder i nogle tilfælde en brændstofbesparelse på helt op til 24% og samtidig øger det præstationerne, fortalte JCB’s udviklingschef, Tim Burnhope ved et storstilet pressearrange-ment i Spanien forleden.

JCB’s egen motor kommer i syv forskellige modeller af grave-maskiner fra 11 tons til 18 tons på henholdsvis bånd og hjul. JCB Dieselmax erstatter Isuzu-motoren.- Ud over at være meget miljø-venlig, vil kunderne omgående mærke et øget drejningsmoment på helt op til 23% på hjulgrave-maskinerne og op til 13% på båndmaskinerne. Det ekstra drejningsmoment betyder hurti-gere reaktion på maskinerne, og på en del af modellerne kan om-drejningstallet reduceres bety-deligt uden tab af brydekraft, fortalte Tim Burnhope.De nye motorer er allerede an-

vendt i nogle af gravemaskiner-ne siden midten af 2011, og til-bagemeldinger fra kunderne har været meget positive.Produktionen af JCB Dieselmax blev indledt for 10 år siden, og motoren anvendes i alle de ma-skiner, hvor den 4,4 liters motor passer til maskinstørrelsen. Ren-degravere og teleskoplæssere udgør op mod 70% af JCB’s pro-duktion, og når en del af grave-maskinprogrammet kommer med, vil en endnu større del af JCB’s maskiner være forsynet med koncernens egen motor.JCB er i fuld gang med næste trin i motorudviklingen – Tier 4, og Tim Burnhope sagde, at der

ikke går lang tid, før rendegra-vere og teleskoplæssere er forsy-net med JCB Ecomax Tier 4 mo-torer.I første omgang er JCB klar med maskiner med Tier4i, hvor i står for interim – altså foreløbig. Det

er gravemaskiner på 24 til 36 ton, der forsynes med en Isuzu motor, som bl.a. i kraft af ny hy-draulikteknologi og videreud-vikling af et elektronisk styresy-stem kan leve op til de strenge krav. En anden del af hemmelig-

heden bag den miljøskånsomme motor er en variabel turbo og re-cirkulation af udstødningsgas-sen. Det betyder tilsammen, at der kan undgås tilsætning af Ad-Blue til brændstoffet.

JCB holdt i starten af februar 2012 en storstilet pressepræsentation af en række nyheder. Der blev fremvist en række af de gravemaskiner, der nu er forsynet med JCB’s egen Dieselmax motor.


Komatsu er en af verdens største producenter af maskiner til entreprenør-branchen.

Scantruck har siden februar 2010 været forhandler af Komatsu i Danmark, Grønland og på Færøerne.

Komatsu er førende på markedet med følgende maskintyper: gravemaskiner, læssemaskiner, dozere, dumpere, rendegravere, gradere og knusere i alle størrelser.

Med satelitovervågningssystemet Komtrax, som er standard på de fl este Komatsu-maskiner, har du altid det store over-blik over maskinens generelle tilstand, brændstofforbrug og andre vigtige informationer.

Scantruck er Danmarks stærkeste leverandør af maskiner til entreprenør- og byggebranchen...

24-7døgnvagtUdenfor normal åbningstid

96 147 147

God service er en selvfølge• Garanteret hjælp indenfor 2 timer ved nedbrud• Reparation af lifte, teleskop- læssere og entreprenørmateriel• Veluddannede servicemontører• Landsdækkende service - 38 biler• Vagttelefon udenfor åbningstid

Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Metalgangen 1-3, DK-2690 Karlslunde

[email protected], www.scantruck.dk • Tlf.:45 96 147 147

Cat 308D CR• Kompakt og robust design• Unik stabilitet• Deluxe kabine• Høj løftekapacitet

Kontakt os og hør mere.

www.pon-cat.comPon Equipment A/S · Park Allé 363 · 2605 Brøndby · Tlf.: 70 25 22 11Pon Equipment A/S · Jens Olsens Vej 23 · 8200 Aarhus N · Tlf.: 70 25 44 11

Du fi nder os i både Aarhus og Brøndby med fuldt udrustede værksteder, reservedelslagre og en stab af dedikerede medarbejdere. Vi har de bedste maskiner og du får markedets mest fl eksible serviceaftaler, så du altid kan rykke ud og yde dit bedste under alle forhold.

All Day. Every Day.Scan koden og se mere til 308D CR

VI GÅR MED DIG I DYBDEN...Der bliver nok at gøre. Hele Danmark skal de kommende år have renoveret store dele af kloaksystemet. Hvis du vil med på vognen, kræver det dygtige maskinførere og stabile maskiner.Vi kender vores kunder - og deres arbejdsforhold. Derfor leverer alle vore maskiner produktivitet og ydeevne i særklasse.Og så gør det vel ikke noget, at du er på toppen mens du går i dybden. All Day. Every Day.

Maskinleverandørernesstille generalforsamlingerdet var småt med både dramatik og branchepolitiske meldinger på de to sektioners generalforsamlinger i Maskinleverandørerne

Hvis tavshed er udtryk for op-bakning, så er der stor opbak-ning til bestyrelserne i Maskin-leverandørerne, for det var et meget meget stille og hurtige ge-neralforsamlinger med lutter genvalg, der blev holdt i hen-holdsvis Entreprenørsektionen og sektionen for Park, Vej og Anlæg.Formanden for Park, Vej og An-læg Niels Kirkegaard var tættest på at være lidt skarp, men det var i kritikken af de praktiske for-hold omkring Have & Landskab, hvor der blev lovet bedre toilet-forhold og bedre bespisning næ-ste gang, men på det mere politi-ske områder var både han og formanden for Entreprenørsek-tionen, Hans Holm meget tilba-geholdende. Til gengæld var der en del overvejelser om konjunk-tursituationen.Hos Entreprenørsektionen er der fremgang i salgstallene – faktisk en samlet fremgang på 60%, men netop det tal advarede Hans Holm pressen mod at hæfte sig for meget ved.- En procentvis fremgang skal jo

altid ses i forhold til udgangs-punktet, og det var meget lavt i 2010. Hvis vi ser perioden 2001-2004 som det normale leje, så skal vi sælge omkring 3000 ma-skiner om året, og i 2011 solgte vi 1.619, så der er endnu et styk-ke vej, men det er trods alt en fremgang, og det skal vi glæde os over, sagde Hans Holm.- Branchen har været præget af krisestemning, men ikke nød-vendigvis af krise. Det bedste, der kan ske er, at kunderne hol-der op med at se nyheder og be-søge bankerne. Heldigvis ople-ver vi dog en vis optøning i ba-ner og leasingselskaber, så det er blevet lidt lettere at få finansie-ret maskinindkøb, sagde han.Entreprenørsektionen havde som mål for 2011 at få flere medlemmer, og det er lykkedes at få ikke mindre end seks nye medlemsvirksomheder, mens en enkelt er forsvundet på grund af konkurs. Det betyder, at Entre-prenørsektionen nu har 22 med-lemmer.Inden for Park, Vej og Anlæg er der til gengæld tilbagegang i

2011, men det skal ses på bag-grund af ret stabile salgstallene i både 2009 og 2010 med tendens til stigning, så baggrunden er no-get anderledes end for entrepre-nørmaskiner.Park, Vej og Anlæg har fået et enkelt nyt medlem i 2011, mens to virksomheder har forladt for-eningen, så der nu er 23 med-

lemsvirksomheder.I Entreprenørsektionen blev Benny Svenningsen og Palle Kjærsgaard genvalgt til besty-relsen, og i Park, Vej og Anlæg blev Niels Kirkegaard genvalgt. De to øvrige bestyrelsesmed-lemmer er John Overgaard Jen-sen og Jan Andersen.

De to formænd i Maskinleverandørerne, Niels Kirkegaard, Park, Vej og Anlæg og Hans Holm, Entreprenørsektionen.

Ny distriktschef/sælger hos N&L A/S

35 års jubilæum hos N&L A/S

Svend Erik Laursen (61) kunne 24. januar markere sit 35-års ju-bilæum hos JCB-forhandler i Danmark, Nicolaisen & Larsen A/S i Ulfborg. Svend Erik Laursen begyndte i jobbet som montør i januar må-ned 1977 og fortsatte indtil 2011, hvor han blev tilbudt en plads på firmaets værksted, hvor han er nu. Hvor han tidligere var alene i jobbet, som foregik fra montør-bilen, har Svend Erik således nu fået kolleger at arbejde sammen med i det daglige - og det er nu heller ikke så ringe, som han ud-trykker det på godt jysk.

Poul C. Pedersen er pr. 1. februar 2012 tiltrådt som distriktschef/sælger hos JCB-forhandler i Danmark, Nicolaisen & Larsen A/S i Ulfborg. Han vil få til op-gave at dække Østjyllandsområ-det. Poul C. Pedersen, som er 49 år, kommer fra en stilling som distriktschef hos Conenco A/S.Med ansættelsen af Poul C. Pe-dersen styrker Nicolaisen & Lar-sen A/S sin position i Østjylland. Firmaet er en af Europas største private importører af de engel-ske JCB maskiner, der anvendes inden for bygge- og anlægssek-toren samt i landbruget.


Over 300 produkter - fra den samme leverandør. Kom og besøg os på messen!Ring til Wacker Neuson i dit område, eller besøg vores website: www.wackerneuson.comHovednummer 46 15 36 00 Sjælland 61 20 66 16Fyn & Jylland 40 19 47 70 el. 21 42 27 77

Vi deltager I

danske

kloakmestres fag

og indkøbsmesse

d. 29-30 marts 2012

på Pejsegården

i Brædstrup

WN_ANZ_Vielseitigkeit_266x180_DK.indd 1 02.02.12 13:41

ScanMek blev en traditionefter tre år bliver en begivenhed "tradition", og det var tredje år, at Scantruck holdt ScanMek, som firmaet kalder sit åbent hus i januar. interessen var storScantruck har efter blot tre år fået slået ScanMek fast som en solid tradition hos maskinfolket. Ikke færre end 2500 besøgte årets udgave, der løb over en fre-dag og lørdag i januar. Og ikke nok med, at det besøgsmæssigt blev en succes, men der blev også solgt maskiner.- Vi solgte 28 maskiner heraf seks nye og de fleste i rene hand-ler. Der var en overvældende in-teresse for alle typer maskiner lige fra rendegravere og kom-paktmaskiner til store gravema-skiner og teleskoplæssere, for-tæller salgschef Henrik Kirke-terp-Møller.- I forhold til tidligere år, så kun-ne vi virkelig se, at folk kom i arbejdstøjet med firmanavne på. De kom ikke bare for at ose, men de var meget seriøse, positive og meget interesserede i at tale med vores sælgere, som har haft et par dage med hæsblæsende travlhed.Scantruck afviklede ScanMek første gang for tre år siden, da Agromek blev flyttet fra januar til november.- Vi synes, at der manglede no-

get i januar, og det har vist sig at holde stik. For os er ScanMek et rigtigt godt supplement til vores messedeltagelse. Handler er jo der, hvor kunderne befinder sig, og selv om vi har en stor sælger-stab, så kan vi ikke nå rundt til alle, og desuden vil vi gerne vise vores faciliteter og vores brede udbud af maskiner frem. Ud over de afsluttede handler får vi jo rigtigt mange gode kontakter, og vi opbygger langvarige rela-tioner med mulige fremtidige kunder, understreger Henrik Kirkterp-Møller.- Om det store salg er udtryk for, at det går godt for entreprenø-rerne, ved jeg ikke rigtigt. Vi får meget blandede tilbagemeldin-ger fra kunderne, men vi har i hvert fald haft en rigtig god ja-nuar og en god start på februar. Det har faktisk været den bedste januar måned i flere år, og over halvdelen af vores maskinsalg er nye maskiner, så det tyder jo godt.- Omvendt kan vi også mærke, at der generelt går rigtig lang tid fra en kunde spørger på en kon-kret maskine, og indtil der er af-

sluttet en handel. Det skyldes nok både en vis forsigtighed og udfordringer med at få finansie-ringen på plads, siger han.Scantruck præsenterede under ScanMek Komatsu’s nye grave-maskine PC240LC-10, og der ud over var der fokus på Mani-tous nye teleskoplæsser, MT1840A.Ud over et stort besøg af danske kunder, var der også besøg fra Grønland, Færøerne, Sverige, Polen og Tyskland.

Gæsterne kom ikke bare for at ose, men var meget seriøst, og der blev solgt 28 maskiner over de to dage, som ScanMek varede.

Der var ca. 2500 besøgende til ScanMek, som blev afviklet hos Scantruck i Skive for tredje gang.


Effektivitet og fl eksibilitet til din gravemaskineMed udstyr fra engcon bliver din gravemaskine en endnu mere effektiv, alsidig og lønsom. I centrum står vores tiltrotatorer, gravemaskinens håndled til maskiner fra 1,5 til 32 tons. Rundt om den har vi opbygget et komplet redskabsprogram: System engcon. engcon står for tryghed og maksimal maskinudnyttelse. engcon har mere end 20 års erfaring med tiltrotatorer med fokus på vore kunders effektivitet.

engcon Denmark, ABFredensvej 23, DK-5620 Glamsbjerg

E-post [email protected] | www.engcon.com

Få fuld

udnyttelse af

din grave-

maskine

Bell dumper har fået ny importør

Udlejer tilpasser sig kundeønsker

H.P. entreprenørmaskiner a/S har overtaget import og forhandling af Bell dumpere

En større kabale er gået op på det danske dumpermarked, når H.P. Entreprenørmaskiner over-tager Bell. Først blev norske Moxy købt af Doosan, og impor-ten i Danmark skiftede fra H.P. Entreprenørmaskiner til Doo-san-importøren, Jamas. Siden begyndte Liebherr at producere dumpere, og Johs. Møllers Ma-skiner A/S måtte frasige sig im-porten af Bell dumpere, som H.P. Entreprenørmaskiner altså nu overtager.Christian Pedersen fra H.P. En-treprenørmaskiner fortæller, at firmaet har kigget Bell grundigt efter i sømmene før overtagelsen af agenturet.- Vi har overvejet det gennem længere tid og besøgt fabrikken i flere omgang. Vi har også råd-ført os med nogle af vore Hita-chi-kolleger rundt om i Europa, som faktisk også forhandler

Loxam har indkøbt fem nye 20 meter Haulotte bomlifte, og yderligere fem nye 16 meter Ge-nie bomlifte.- De nye lifte er indkøbt for at forstærke vores sortiment yder-ligere og imødekomme kunder-nes behov, siger teknisk chef Frank Larsen.Han fortæller desuden, at der al-lerede er bestilt 20 nye gravema-skiner hjem i henholdsvis 8 tons og i 800 kilos klassen.- Vi har også fået en masse nyt grej til jord- og brolæggerarbej-de hjem, fortæller en travl tek-nisk chef, som lige nu er ved at planlægge, hvilke yderligere indkøb Loxam skal gøre for at følge med efterspørgslen i 2012.

Bell. Specielt vores kollega i Norge har givet udtryk for, at Bell går vi bestemt ikke galt i byen med, siger Christian Peder-sen.Bell har markedets største program af tre-akslede dumpere med seks modeller fra en laste-evne på 25 tons til 50 tons.I øjeblikket kører der flere end 20 Bell dumpere i Danmark. Christian Pedersen fremhæver Bells retarder – motorbremse, som er kraftigere end på andre maskiner og så har Bell nogle særlige features på ladet, som kan indstilles til variabel aflæs-ning med justerbar vinkel.Bell Equipment Ltd. blev grund-lagt i 1954 med traktorprodukti-on i Richards Bay, Sydafrika. I slutningen af 1970’erne konstru-erede Bell deres første dumper som påhæng til en traktor. Den første artikulerede dumper med det traditionelle 6X6 design blev

Loxams afdeling i Sakskøbing har netop sammensat 11 grave-sæt til en kabelentreprenør.

introduceret i 1984. Bell B25A var indledningen på det, der i dag er verdens 2. stør-ste producent af dumpere med en årlig produktion på ca. 1300 dumpere og en verdensomspæn-dende virksomhed med 2100 an-satte samt datterselskaber og forhandlere i mere end 70 lande. I Europa har Bell Equipment datterselskaber i Frankrig, Eng-land og Tyskland. H.P. Entreprenørmaskiners sam-arbejde bliver med det tyske dat-terselskab Bell Equipment Ger-many, som har kontor i Alsfeld, 100 km nordøst for Frankfurt. I Alsfeld ligger også Bells euro-pæiske logistik og reserve-delscenter. I 2003 opførte Bell en fabrik i byen Eisenach, ca. 100 km nordøst for Alsfeld. På fabrikken i Eisenach produceres dumperne, som leveres til det europæiske marked, stemplet

gravesæt på Lolland-Falster og det meste af Sjælland i løbet 2012, hvor kunden udfører et omfattende kabel- og fiberarbej-de.

H.P. Entreprenørmaskiner har overtaget import og forhandling af Bell dumpere, som produceres i Tysk-land. Der har Bell omkring 30% af markedet for tre-akslede dumpere.

med ”Made in Germany”. Fa-brikken i Eisenach producerer årligt ca. 350 dumpere. Bell sæl-

ger mere end 30 % af alle dum-pere på det tyske marked, og på de tunge modeller, der typisk le-

veres til mineindustrien og grus-grave, er markedsandelen endnu højere.

De 11 gravesæt med trailer, minigravemaskine, kabelsøger, skærema-skine, pionerhammer, pladevibrator og kapsav er linet op hos Loxam i Sakskøbing.

skine, en benzindrevet pioner-hammer, en pladevibrator og en kapsav. - De 11 gravesæt er et godt ek-sempel på en leverance af udlej-

ningsmateriel, som er skrædder-syet til kundens behov, siger Kim K Hansen fra Loxam i Sakskøbing, der også fortæller, at man kan møde et af de mange

Kunden skulle bruge 11 trailere hver udstyret med en minigra-ver, en kabelsøger, en skærema-


Cramo er din professionelle materieludlejer.Du slipper for de faste udgifter ved selv at eje og får ingen uforudsige-lige udgifter ved at leje. Vi har spurgt vores kunder om deres behov. De siger,at hurtig og fleksibel levering er afgørende, når de vælger materiel-

udlejer. Det står Cramo inde for med 20 afdelinger i hele landet. Når dulejer byggemaskiner hos os, får du mere end maskiner. Du får god servi-ceog vejledning, så du altid har de rigtige maskiner til dine opgaver og går maskinen i stykker, får du bare en ny.

Opgradering afjuletræstraktor

Læssemaskiner med reduceret totalhøjdeMed uændret frihøjde har Schäf-fer nedbygget en række af sine læssemaskiner. Ved at gøre ma-skinerne mere kompakte i kon-struktionen holdes de under 190 cm i størrelser op til 30 hk og un-der 200 cm for 45 hk modellen. I alt er der nu syv modelvarianter af SLT-maskinerne med lav to-talhøjde. Schäffer 2028 med 28 hk er den mest solgte Schäffer-model i Danmark, og den har Helms TMT Centret i tæt samar-bejde med fabrikken fået udvik-let i en SLT-model med en total højde med FOPS-bøjle på 190 cm. De øvrige nye modelle er Schäffer 2024 SLT med 24 hk og 2030 SLT med 30 hk.- Maskinen er simpelthen kom-primeret og motoren rykket lidt bagud. Det er sket på en måde, så vi holder vinklerne. Det bety-der, at der er fuldstændig den samme kørestilling for føreren, så der er fortsat god plads til en fører på to meter, og SLT-model-lerne er endda lidt lettere at stige ind og ud af. Ændringerne af op-bygningen påvirker heller ikke præstationer eller manøvredyg-tighed, fortæller Kristian Helms fra Helms TMT Centret.- Det lavere tyngdepunkt og den lette ind- og udstigning gør ma-

skinen meget velegnet på bygge-pladser, til anlægsgartnere og til industriformål, hvor maskinen ofte anvendes i terræn og til forefaldende opgaver, hvor føre-ren skal ind og ud af maskinen mange gange om dagen. Samti-dig er maskinen velegnet til for-mål, hvor den skal ind og ud af bygninger eller andre stedet med begrænset højde. SLT-modeller-ne er nu nede i en totalhøjde, der svarer til de skridstyrede læsse-maskiner, som nogle har fore-trukket på grund af adgangsfor-holdene, siger Kristian Helms.Trods den kompakte konstrukti-

on er der god adgang til service. Adgangen til motoren sikres med to-vejs åbning af motorhjel-men. Foruden de nye modeller består SLT-serien af Schäffer 2336 SLT og 2436 SLT med 36 hk samt Schäffer 2345 SLT og Schäffer 2445 SLT med 45 hk. Modellerne vejer fra 1700 kg til 2380 kg og har alle en løftehøjde på 2,80 meter som standard med mulighed for forøgelse til 3,06 meter. Alle modeller leveres i varianter på under én meters bredde. De første eksemplarer af de nye maskiner kom til Dan-mark i slutningen af 2011.

Trods en lavere totalhøjde er frihøjden og ydelserne på Schäffers SLT-modelleer identiske med ’modermodellerne’.

Ole Hosbond med FORT SIRIO 4 x4 Juletræs traktoren

Juletræs traktoren FORT SIRIO 4 x 4 bliver primært brugt til ren-holdelse i juletræs kulturer, den bruges primært med bundklip-per, sprøjte og gødningskasse. Bundklipperen er et redskab, der bruges til at den nederste gren-krans på træet bliver fjernet. FORT SIRIO 4 x 4 bruges her-udover til en lang række opgaver i juletræskulturer, såsom græs og ukrudts klipning udtaler Ole Hosbond fra Sønderup Maskin-handel A/S. Det nye instrumen-teringspanel har tankmåler, om-drejningstæller, temperatur må-ler samt hastighedsmåler og ki-lometer tæller i digital.Problemet har været at der f.eks ikke har været en tankmåler på FORT SIRIO 4 x 4, dette har gjort at brugeren af FORT SIRIO 4 x 4 har været nødt til at regne på, hvornår man har skullet tan-ke. Temperatur måleren er også blevet opgraderet, hvor den før ”kun” var en lampe der lyste ved for høj temperatur, er der nu mu-lighed for at følge temperaturen konstant på temperatur måleren.Indstilling af sprøjtning er ble-vet nemmere, idet der er kom-met fart måler på instrumentpa-nelet. Denne frartmåler gør at man bedre kan få afstemt sprøj-

temængden korrekt. SIRIO sprøjten er blevet ombygget, for at få det optimale ud af udstyret. Bære hjulet er nu flyttet helt ud bag på sprøjten. Tidligere var det monteret i forenden af sprøjten. Ligesom belastnings systemet på afskærmningen er blevet æn-dret fra elastik, til nu at være fje-der belastet. Den nye fjederbe-lastning af afskærmning gør at de to afskærmnings plader kan arbejde uafhængigt af hinanden.Ved at flytte hjulet bag på sprøj-

ten opnår man en mere rolig kør-sel udtaler Ole Hosbond fra Søn-derup Maskinhandel A/S. Den helt store gevinst opnås ved kør-sel på ujævnt terræn med gamle stød, sten og grene på jorden.Ved at flytte hjulet hen på bagen-den af sprøjten, opnår man også, at en del af vægten flyttes over på traktoren baghjul, i stedet for at den hviler på sprøjten. Dette giver endnu bedre fremdrift i bakket område.


FUCHS Terex udvikler og producerer hydrauliske maskiner og kraner, til de fleste typer opgaver. Herunder materialehåndtering, sortering, last og losning m.m. Med kran -og maskinstørrelser fra 17 – 77 tons og arbejdsradius op til 21 meter, er der i Fuchs programmet løsninger til de fleste opgaver, indenfor havne, skrot, genbrug, recyckling, tømmerhåndtering og meget andet.

Kiesel Scandinavia A/S • Salg: Henrik Hansen 4020 7872 • Service Ebbe Trustrup 4020 8630

www.kiesel.dk

SaltvandSSpreder

• Kan benyttes på: Redskabsbærer (med specialbeslag), traktor (tre-punkts eller A-ramme), ladvogn, autotrailer, gaffeltruck m.m.

• Spredebredde 1,4 m – 4,20 m. Bom justerbart i højde. Tankindhold 360 liter

• Tre-punktsbeslagkonstrueretsomløftegaflertiltruck

Cat går over til ny finanspartner

Kunderne spørger efter arbejdsplatforme

nordea Finans står i fremtiden bag, når Cat Finans ind-går aftaler med kunderne om finansiering af Caterpillar-maskiner fra Pon i danmark, norge og Sverige

vMC Pitzner har øget flåden af de helt store otte tons arbejdsplatforme og får samtidig totalrenoveret en række fem tons arbejdsplatforme

Det er en trekantsaffære, når Nordea Finans, Cat Finans og Pon Equipment i fremtiden til-byder Caterpillar-kunder finan-siering af nye entreprenørmaski-ner.Et samarbejde mellem Nordea Finans og Cat Finans betyder, at Caterpillars distributør i Dan-mark, Norge og Sverige, Pon Epuipment har Nordea Finans som finansiel partner ved hand-ler i de tre lande.Aftalen ligger i forlængelse af en omstrukturering af Cat Fi-nans, som i fremtiden vil blive drevet med lokale partnere over hele verden.- Vi er meget glade for at få Nor-dea Finans som partnere i Dan-mark. Nordea Finans er meget stærke på dette område, og sam-tidig får vi en finansieringspart-ner, som er relateret til det dan-ske og skandinaviske marked. Det er ingen hemmelighed, at Cat Finans har haft udfordringer indenfor visse typer finansie-ringsløsninger siden finanskri-

Hurtigere, højere, stærkere – det lyder næsten som de olympiske idealer, og det er da også en sta-dig kamp at følge med kunder-nes efterspørgsel, som udvikler sig olympisk. Arbejdsplatforme har gjort et markant indtog på danske byggepladser og afløser i stigende grad stilladser. Det mærker VMC Pitzner på efter-spørgslen, der både er stigende og som også retter sig mod sta-digt større arbejdsplatforme.Derfor har firmaet oprustet sin flåde af arbejdsplatforme med fem nye SC 8000 arbejdsplat-forme, der er velegnede til ek-sempelvis murerarbejde.- VMC Pitzner har i dag den ab-solut mest moderne flåde af ar-bejdsplatforme i landet – hvilket gerne skulle effektivisere vore kunders arbejde betydeligt. Vi havde i forvejen mange af de store SC8000 arbejdsplatforme, og vi oplever en stigende efter-spørgsel, fordi mange bygge-virksomheder ser fordelene ved at udføre murearbejde fra ar-bejdsplatforme frem for stillads. Ved murerarbejde i større måle-stok skal der være stor kapacitet på arbejdsplatformene, så mu-rerne kan have tilstrækkeligt mange materialer med op, siger Per Hemmingsen fra VMC Pitz-ners afdeling for arbejdsplatfor-me og hejs.Den største efterspørgsel efter arbejdsplatforme er dog fortsat i

sen indtrådte, siger salgsdirektør Karsten Hansen, Pon Equip-ment.- Finansiering er ofte nøglen til en maskinhandel i dag. Mange i bygge- og anlægssektoren mær-ker den finansielle sektors for-sigtighed, så finansiering er vir-kelig hurdlen i mange handler også selv om kunderne har en sund økonomi og arbejde til ma-skinerne. Derfor er vi rigtigt glade for at have fået den partner på det danske marked, som efter vores vurdering har de bedste betingelser, siger Karsten Han-sen.For salgsdirektør Brian Nielsen, Nordea Finans er aftalen en un-derstregning af den strategi, som selskabet har fulgt gennem læn-gere tid.- For kunderne betyder dette samarbejde, at de kan samle det hele hos Pon Equipment, og at de får en lettere adgang til finan-siering. I mange tilfælde vil Pon Equipments salgsmedarbejder klare finansieringen sammen

fem tons klassen, og derfor har VMC Pitzner valgt at få totalre-noveret en række af sine SC 5000 platforme. Til gengæld har VMC Pitzner valgt at udfase si-ne SC 4000 arbejdsplatforme, der dels var udtjente og dels har en begrænset kapacitet i forhold til de opgaver, der løses fra ar-bejdsplatforme i dag.- SC 5000 er en stor maskine, som har kapacitet til langt de fle-ste opgaver, og derfor har vi de fleste udlejninger i denne kate-gori. Vi havde en række SC 5000 arbejdsplatforme, som teknisk fungerede fint, men som har væ-ret meget ude på opgaver. Derfor valgte vi at få foretaget en total fabriksrenovering med gennem-gang af alle funktioner og galva-nisering, så de fremstår fuld-stændigt som nye, fortæller Per Hemmingsen.

med maskinhandlen, mens vi i andre tilfælde vil blive involve-ret sammen med maskinsælge-ren. Vi er i forvejen ret bredt re-præsenteret i denne branche, og vi har en lokalt funderet kunde-service og kreditvurdering, som kommer kunderne til gode, siger Brian Nielsen.- Vi har strategisk fokus på an-lægsmaskiner bredt, og vi er rig-tigt glade for, at to stærke brands som Pon Equipment og Caterpil-lar vælger os som samarbejds-partner. Det styrker yderligere vores fokus på bygge- og an-lægssektoren, siger Brian Niel-sen.Aftalen mellem Cat Finans og Nordea Finans trådte i kraft 1. januar. De hidtidige finansie-ringsaftaler med Cat Finans bli-ver ikke påvirket at det nye sam-arbejde.

- Den store fordel ved arbejds-platforme er jo fleksibiliteten og effektiviteten, og derfor ønsker kunderne løsninger, hvor de kan håndtere mange typer arbejds-opgaver, og vi oplever også, at flere entreprenører på samme byggeri anvender samme ar-bejdsplatforme. Så er det prak-tisk, at vi leverer arbejdsplatfor-me, som har den nødvendige kapacitet til alle de forskellige opgaver i løbet af byggeperio-den, siger Per Hemmingsen.

I fremtiden er Nordea Finans finansiel partner, når Pon Equipment sælger Caterpillar maskiner med finan-siering fra Cat Finans.

VMC Pitzner har fordoblet flåden af de helt store SC8000 arbejdsplat-forme, som er velegnede til eksempelvis murerarbejde.

udsendt via: PortoService apS, Postboks 9490, 9490 Pandrup • ændring abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet Tlf.: 86 80 44 99 eller mail: [email protected]

Maskinstyringssystemet, der holder styr på jeres maskiner døgnet rundt

Johs. Møller Maskiner A/S

Registrering af maskinens dataAutomatisk registrering af maskinens data•

Analyse af maskindataForuddefinerederapporterommaskinens•brug,advarsel-ogdriftsparametre

FlådestyringAf Liebherr maskiner og maskiner af •anden fabrikat

Analyse af maskinens driftseffektivitet•Styring af maskinen gennem •foruddefineredearbejdsområderogglobalpositioningafmaskinen.

ServiceOnlinenotifikationomkritiske•driftstilstandeOpbevaringafvigtigmaskindata•

Hvad er jeres fordele ved at have en JMM serviceaftale?

Vi har afdelinger over hele landet samt

28 landsdækkende servicevogne

Med en serviceaftale får I:Forbedretsikkerhedogmiljøfordimaskinparkenleveroptildenbedste•vedligeholdelsesstandardFastevedligeholdelsesomkostningeriheleaftaleperioden•Mulighedforatlaveetdriftsbudgetformaskinparken•Forbyggendevedligeholdelse,dergiverlaveredrifts-ogreparationsomkostninger•Dokumenteretservice,derøgermaskinensgensalgsværdi•Fleredriftstimerudafmaskinenogalleserviceudførtafspecialister•

JMM ServiceComfortVedligeholdelseafmaskinen,sådenaltiderkøreklar.

JMM ServiceEkstraFuld service og reparationer af maskinen. Kendte omkostninger for maskinensvedligeholdelseiheleaftaleperioden.

JMM BreakDown24timersvagtordning.Eruheldetude,stårvoreslandsdækkendenetafservicevogneklartiludrykningoghurtighjælp.

OverJerstal•6500Vojens•Tlf.73547700Sjælland•4683Rønnede•Tlf.56711611

Midt-/Nordjylland•8370Hadsten•Tlf.876142008700Horsens•75641777

FoR MERE InFoRMAtIon oMkRIng LIEBHERR LIDAt og JMM SERvICEAFtALER, vEnLIgSt RIng tIL:HenryIversen................. 40211940MichaelJørgensen......... 30684404

www.jmm-group.com member of JMM GROUP, Scandinavia

SERVICEMONTØRER TIL AFD. ØST OG VEST Du er formentlig ”branchemand” med kendskab til produkterogkundekredsogdeopgavervoresmaskinerløserforkunder.Duharevnentilatarbejdestruktureretog planlæggedinegenhverdag.Duhar i en længereårrække selv arbejdet som mekaniker og montør ientreprenørbranchenellertilsvarende.

Michael/Øst på 3068 4404 eller Henry/vest på 4021 1940

VI SØGERSÆLGER TIL SJÆLLAND Duskalísamarbejdemeddetøvrigesalgsteamvaretagesalgetafvoresstærkebrandstilentreprenørbranchen.Som sælger for JMM Group kommer du til atrepræsentere et par af markedets absolut stærkestebrands: Liebherr og Wacker-Neuson, samt et omfattende tilbehørsprogram.

kontakt Leif Petersen på 2049 1811

ADMINISTRATIV MEDARBEJDERDu skal bistå vore værkførere og sælgere medde administrative opgaver. Du er engageret,problemløsende og fleksibel idetdaglige arbejde ogkanmedvirkeiplanlægningenafdedagligeopgaver,såvores ressourcerudnyttesbedstmuligt.Duskal værestabil,ansvarsbevidstogkunnearbejdeselvstændigt.

kontakt Leif Petersen på 2049 1811

FOLK TIL VORES RØNNEDE AFDELING:

Maskinleverandørerne

gazelle 2007

4270 CX100 TELE HAR: tophastighed 20 km/t, komfortkabine med varme og ventilation, affjedret komfortsæde med sikkerhedssele, driftstimetæller, arbejdslygter for og bag, justérbar rat, batteriafbryder, multifunktionshåndtag med flydefunktion, hydraulikudtag DN12 foran, hydraulisk skifte for redskaber

Peter Sydjylland/Fyn 2025 8898Henning Vestjylland 2142 6676Søren Midtjylland 2032 7034

Frank Nordjylland 3031 1153 Hans Peter Sjælland 4030 7549

NYHED! WEIDEMANN 4270 CX100 TELE: Perkins motor 4 cyl. 74,5 kW /2200 rpm• Driftsvægt 7000 kg• Dimensioner L5260 x B1990 x H2690• Overlæsningshøjde 4740 mm• Kiplast skovl 4457 kg/2696 kg • (arm inde/arm kørt ud)

DET ER IkkE sTøRRELsEN DET koMMER AN på- men vi har maskiner i alle størrelser til alle slags opgaver. Ring og hør hvordan vi kan hjælpe jer!

Documents

MMM FEBRUAR 2012