CDBG@sandiego.gov

Bawat limang taon, ang Lungsod ay gumagawa ng isang dokumento na tinatawag na “Pinagsamang Plano” upang tukuyin ang mga pangangailangan at prayoridad ng komunidad. Kailangan namin ang tulong mo!

Dumalo sa isang forum ng komunidad upang ibahagi kung ano ang mga inaasam mo para sa Susunod na Limang Taong Pinagsamang Plano ng Lungsod!

Inaanyayahan kang ibahagi ang iyong mga nasa isip at suhestiyon sa isang serye ng mga forum ng komunidad. Dagdag pa sa mga forum ng komunidad, o kung hindi ka makakadalo, mangyaring kumpletuhin nang ilang sandal itong maiksing online survey: sandiego.gov/cdbg

Alam mo ba na ang Lungsod ay tumatanggap ng milyun-milyong dolyar bawat taon mula sa pamahalaang pederal upang ipuhunan sa mga komunidad na may mababa at katamtamang kita?

MGA FORUM NG KOMUNIDAD

Community Development Block Grants (CDBG)HOME Investment Partnerships (HOME)Emergency Solutions Grants (ESG)Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA)

Pinabuting mga bangketa at mga kalye?Mga pampublikong serbisyo upang suportahan ang mga kabataan, matatanda, beterano o ibang grupong di-sana-nararapat?Pagpapabuti sa mga lugar na pasyalan, parke at librarya?Pagsasanay sa trabaho at pagpapaunlad sa puwersa ng manggagawa?Mga serbisyong payo hinggil sa mga maliliit na negosyo at pautang?Mga serbisyo at tahanan para sa mga nakakaranas ng kawalan ng matitirhan?Tulong pinansiyal para sa mga bibili ng bahay sa unang pagkakataon?Madaling nakakamit at availability ng murang pabahay?Mga pagpapabuti para makatipid sa enerhiya at tubig sa mga bahay at pasilidad na di-pangnegosyo?

PAGKAKALOOB NG PEDERAL MGA GRANT NA PROGRAMA:

PAANO MO GAGASTUSIN ANG $125 MILLION SA IYONG KOMUNIDAD SA SUSUNOD NA LIMANG TAON?

GUSTO KA NAMING MARINIG!

PAGPAPATIBAY NG ATING MGA KOMUNIDAD

Valencia ParkMalcom X Library

Performing Arts Center & 5148 Market St.

San Diego, CA 92114

Martes, Hulyo 10, 2018

Linda VistaLinda Vista Library

Meeting Room2160 Ulric St.

San Diego, CA 92111

Lunes, Hulyo 16, 2018

San YsidroSan Ysidro Civic Center

212 W Park Ave. San Diego, CA 92173

Huwebes, Hulyo 19, 2018

City Heights City Heights/Weingart Library

Performance Annex 3795 Fairmount Ave. San Diego, CA 92105

Martes, Hulyo 31, 2018

Barrio LoganWoodbury University

San Diego 2212 Main St.

San Diego, CA 92113

Lunes, Hulyo 23, 2018

SkylineSkyline Hills LibraryMultipurpose Room

7900 Paradise Valley Rd. San Diego, CA 92114

Miyerkoles, Hulyo 25, 2018

DowntownCentral Library

Shiley Suite330 Park Blvd.

San Diego, CA 92101

Miyerkoles, Agosto 1, 2018

Ang mga impormasyon ay makukuha sa ibang mga format kapag hiniling sa pamamagitan ng pagkontak kay Erica Snyder sa 619-236-0612 x114 o sa erica@lesardevelopment.com.

Ang mga kahilingan sa pagbabago o pagtugon sa mga pangangailangan na maykaugnayan sa kapansanan para mapadali ang paglahok sa pagpupulong, kabilang ang mga hiling para sa mga auxiliary aid, mga serbisyo o tagapagsalin, ay nangangailangan ng ibang panahon, na mula limang araw na may trabaho hanggang dalawang linggo. Mangyaring tandaan ito at magbigay ng napakaagang abiso hangga’t maaari upang matiyak na may magagamit. Ang Assistive Listening Devices (ALDs) ay available kapag hiniling.

Kung hindi ka makakadalo sa isa sa aming mga

Talakayan sa Komunidad, tiyaking sabihin sa amin

kung ano ang iyong inaasam sa pamamagitan

ng pagsagot sa aming mabilis na survey online sa

sandiego.gov/cdbg!

LAHAT NG PAGPUPULONG AY6:00 HANGGANG 7:30 P.M.

May tanong? Makipag-ugnayan saCDBG@sandiego.gov

PAGPAPABUTI NG ATING MGA KAPITBAHAY