Langesund

International Shanty Festival

5. - 7. juni 2015

PROGRAM

Sjømannssanger, viser og sjantierwww.shanty.no

Victoria Gjestgiveri, Langesund

For bestilling: post@fawltytowers.no Telefon 35 97 32 54

VELKOMMENHjertelig velkommen til «LangesundInternasjonale Shantyfestival 2015»

Festivalen arrangeres for 22. gang og erNorges største formidler av maritim sang ogmusikk. Sjøfartstradisjonene hedres og enviktig del av kystkulturen ivaretas på enfantas tisk flott måte gjennom helgens festival.

Vi er stolte av Langesund Mannssangforen -ingen som første helgen i juni hvert eneste år siden 1994, har markertstarten på sommeren og på de mange festivalene og musikkaktivi tet -ene som Langesund er så kjent for.

Dere og våre mange gjestende kor fra 5 nasjoner gir oss en fantastiskreise og kulturopplevelse gjennom fremføring av sjøens sangertradi -sjoner og historie.

Jeg ønsker også å rette en stor takk til dere publikum som gjennomentusiasme, glede og forventning er en vesentlig bidragsyter for envellykket Shantyfestival. Deres engasjement, humør og gode tilbake -meldinger gjennom hele helgen bidrar i stor grad til at LangesundMannssangforening er blitt motivert til og hatt glede av å arrangereShantyfestival sammenhengende i så mange år, og at så mange korkommer tilbake hvert eneste år.

Lykke til med årets arrangement !!!

Jon Pieter FløloOrdfører i Bamble

FOUR’N’AFT

Welcome back to Four 'n' Aft, Chris, Ian, Helen and Steve, an Englishacapella group who sing in four-part harmony and they are no stran -gers to Langesund. They sing shanties, ballads, love songs (and theodd drinking song!) and their repertoire consists of contemporary andtraditional sea songs sung in their distinctive and unique harmonystyle.

Four ‘n’ Aft are regularly invited to sing at festivals throughout Europeand have performed in Germany, the Netherlands, Poland, Brittany,Ireland, and the Channel Islands as well as Norway and have earneda reputation for a powerful and rich sound.

They have a great sense of fun and as most of their songs havechoruses, they love to invite an audience to join in with them on thechoruses.

www.loctuptogether.co.uk

LANGESUND MANDSSANGFORENING

Vi holder til ut mot Skagerak, har egne lokaler i Skougaards hus medutsikt til Sundet, Langøya og fyret. Det må bli litt saltvanns- og sjø-relatert engasjement av slikt.

Repertoaret strekker seg fra tradisjonell korsang, kirkemusikk, egen-produserte show og revystykker, Barbershop og Shanty. Shanty erblitt ett av beina vi står på.

Langesund International Shanty festival, setter Langesund, Bambleog Grenland på kartet hvert år, den første helga i juni. Internasjonal eringen bløff; Vi har hatt gjester fra USA, New Zealand, Polen, Tysk -land, Frankrike, holland, Belgia, England, Irland, Wales, Skottland,Danmark, Sverige og sikkert noen flere land.

Våre nedlemmers dugelige dugnadsinnsats og fornøyelige engasje -ment gir samhold og glede, og forhåpentlig inntekter som fellesskapetkan nyte fruktene av. Musikalsk leder er Gunnar Aasebø.

www.lmsf.no

BÂBORD - TRIBORD

The “Babord-Tribord” duo, presenting Dan’s lyrics and music wasformed in 2011 d is composed with Dan Grall (voice and guitar)and Nico Brung (accordion).

Born in Brittany by the sea, Dan was exposed to the smells of the foreshore and the sound of the wind from the halyards of the fishing-boats... During his voluntary exile by the Loire river Dan’s longing forthe Sea, urged him to bring forward his feather pen and dip it into thevarnish of his guitar.

Since then, his songs keep telling us about the Loire and its mariners,his native Brittany with memories of ship wrecks or old granite quays.He takes us in the wake of pirates and privateers as well as intro -ducing us to men of honour.The chromatic accordion of his talentedfriend Nico emphasizes the nostalgia, the humour and the rhythm ofDan’s melodies.

www.chansons-marines.com

SHANTY - CHOR OLDENBURG

In the now more than 40 years of its exixtence, the OldenburgShanty-Choir was continually developed. Having started with simplyseasongs, the real shanty soon took his central place in the choirsrepertoire.

Since 2006 the choir regulary organises international Shanty- Festi -vals in Oldenburg, which are best-attended by german and foreignShanty - choirs and - Groups.

More than 40 years of the choirs history are reflected in the enjoy -ment for shantys and seasongs, you can easily listen to on our CDs.

www.shantychor-oldenburg.de

Langesund undervisning er din lokale kursleverandør i Telemarkog vi ønsker å gi deg utdanning på de områdene du trenger.

Vi holder kurs for private og bedrifter.Vi skreddersyr kurs for deg.

Ta kontakt, for en uformell prat på tlf. 92 64 45 04

Langesund undervisning - Torget 16 - 3970 Langesund

www.langesundundervisning.no

Torget 10Åpent hele året

http://www.facebook.com/cafe10

Velkommen!

Gjelder kun ved kjøp

av 5 single 1,5 l

Gjelder alle typer vann og brus, med unntak av First Price, Eldorado og 4 pk. Pant kommer i tillegg.

Lørdag 6. juni serverer

SPAR Langesund (med samarbeidspartnere) og Langesund Mandssangforening gratis frokost i festivalteltet.

Vannmelonhele, pr kg

490

Sommerpris! Tilbudet gjelder t.o.m. lørdag 11. juli

Alle typer vann og brus

99005 for

Velkommen!

SPAR Langesund Åpningstider: 8-21 (20)Se våre knallgode tilbud hver uke i kundeavis og på nett!

ju dag 6.ørL

erervser uni

t sookr fgratiss osangfMands

sun angeog Lamarb(med s

aAR LSPPAR L

teeltalttivsei fening or

d )etnerbeidspar

sund ange

!

490

elk

el

V

VVVV

Alle

0 9 f

9 foo f f fo fo

95

955

9

komm k k k

og brusyper vann tle

999900r

00rooor

men!

00

490

90 9

99990000

00

e knallgo vårSe AR LSPPAR L

e

Gjelder

v 5 sin

rict PsirFGjelder a

a

ue i ker ukv ode tilbud hÅpningssund ange L

ommer i tille

ed kjøpvun kl

ado og 4 pk. Pant ke, Eldorv vann og brus, med unntak ayper lle t

ngle 1,5

tt!avis og på neunde0)1 (2: 8-2tiders

gg.

_____________________________QUALITY HOTEL & RESORT SKJÆRGÅRDEN_____________________________

ÅPNINGSTIDER & PRISERI BADEPARKEN, LANGESUND

Hos oss er det sommer hele året. I Badeparken kan hele familie uansett alder kose seg og nyte vårt basseng, boblebad, badstue, dambadstue eller ta en tur i våre sklier. Utebassenget er åpent hele året uansett vær.

Garantert en dag fylt med EKTE GLEDE.

Ekte Glede

ÅPNINGSTIDERMandag - Fredag 15.00-21.00Lørdager 11.00-20.00Søndager 10.00-18.00

Formiddagsbadtirsdag & onsdag 08.30-11.00

FERIERAlle dager 11.00-20.00NB! Siste feriedag 10.00-18.00

ORDINÆRE PRISER man-tor fre-søn0-2 år 40,- 40,-3-15 år 90.- 115,-16+ år 105,- 125,-

2+2 360,- 460,-2+3 450,- 570,-

For mer informasjon sebadeparken.no // choice.noeller ring oss på telefon 35978140

Stathelle35 96 36 80

Når både kvalitet og pris teller.

ALLTID ÅPENT!

RUGTVEDTEuropaveien 1393960 STATHELLETlf. 35 96 75 40

Hverdager 07.00 - 23.00Lørdager 08.00 - 20.00Søndag stengt

Ladestasjon for alle El-biler

“Liver er ikke bare en dans på roser.Vi kan sørge for en dans MED roser.”

På en skala fra 1-10, hvor viktig er det å �nne den rette kandidaten?

Norske bedri�er etterspør assistanse i rekrutteringsprosessen. Konsekvensene av feilansettelser er til stor belastning for dem, både økonomisk og for arbeidsmiljøet. Bemanningsbyraaet bidrar til riktige ansettelser. Det gjør vi så godt at vi i løpet av 10 år er blitt markedsleder på Sørlandet og i Telemark. Nå er vi også etablert i Stavanger, Bergen og Oslo. www.bemanningsbyraaet.no LEDELSE / ØKONOMI / ENGINEERING / ADMINISTRASJON

�nne d or vvh

På en

e den rettktig er vi

la fra ska

e det å

, a 1-10

kandid�nne d

en?tdae den rett

e

yra.bemanningsbwww

en og O, BergervangStaedsle t markit10 år er bl

yraaet bi sbBemanningtelser er til sto eilansetf

ters i�er ete bedrNorsk

.noaaet

. Osloelemaeder på Sørlandet og i T

. Det telsere ansetiktig drar til ror dem, både øk or belastning f

s ingterspør assistanse i rekrut

t iså etableri og. Nå er vrkvi i løpet aodt at vi så g t gjør v

jøeor arbeidsmilonomisk og f kvensene aonsekvprosessen. K

v.et

L

ONOMI / ENGINEERING / ADMINISLEDELSE / ØK

TRASJON DMINIS

Yvonne ønsker velkommen til pub med sjel

Yvonnes Kongshavnsgt. 10 3970 Langesund

Tlf.: 41 24 78 36

LANGESUNDTurist serv cei

Kongshavnsgate, 3970 Langesund | tlf: +47 953 66 331

TA EN EKSTRA DAG i Langesund

Vi hjelper deg finne de gode opplevelsene i Langesund og omegn

Du finner oss i Kongshavnsgate

vnongshaKTL

e, 3970 Langesund tsgaist serurT

ANGESUNL

d | tlf: +47 953 66 331iv cev ci r

D

TID FOR YAMAHA MOTORERSTORT UTVALG I BÅTREKVISITA

Torvet 16, telefon 35 97 96 76 Mail: boksafari@gmail.com

Bilens badeland

INNTIL75% RABATT*

PÅ MASKINVASK!

* Når du betaler drivstoff samtidig som du kjøper vask i vaskemaskinen. Antall liter= antall% rabatt på vasken du kjøper. Maks rabatt 75% (75 ltr.). Gjelder kun biler som kan vaskes i vår bilvaskemaskin.

Husk smartvask!

YX Stathelle Tønderveien 2, 3960 Stathelle Tlf: 35 96 80 00 Post@grasmyrservice.no

B

Bil

b d

l d

B

Bilens

s bade

eland

YX Stathel

lle Tønderveien 2, 39

960 Stathelle Tlf: 35 96

6 80 00 Post@grasmyr

rservice.no

I LANGESUND FINNER DU:

l Spar Langesundl Kenyabutikkenl HH Musicl Brygga Kioskl Hegges Blomster & Interiørl Torget 12l Mettes Brudesalongl Josefinel Langesund Fotterapiklinikkl Victoria Gjestgiveril Bamble Sparebankl Wrightegaardenl Rørlegger Haugerudl Toba Mix kioskl Varia Blomster og interiørl Sportsfabrikkenl Langesund Kioskl Santa Fe Klippotekl Salong Barokkl Kirkekafeenl Bohlin frisørl Toves hudpleiel Peking Housel Maris Frisørhjørnel Asia Matl Coop Prixl Matkrokenl Langesund Badl Barracudal Boksafari bokhandell Tinas Frisørl Papasl Klipperia Frisørl Kafè Torvet 10l GO Competencel Galleri Gamle Rådhusl Kafé Kirkeveien 4l NOR Bunkring

Velkommen til en hyggelig handel i LangesundVelkommen til en hyggelig handel i Langesund

NY VITARA!

ÅRETS BILSENSASJON

• Skinn/Alcantara-seter• 17’’ Sport aluminiumsfelger• Chrom Sport grill• Tåkelys• Takrails i sølv• Mørke ruter fra B-Pilar• Lakkerte dørhåndtak/Speil• El. oppvarmede og innfellbare speil• Multifunksjonsratt i skinn• Analog sentermontert klokke• Lyspakke interiør• Radio/Bluetooth/USB/DAB+• Navigasjon

• Ryggekamera• Alarm• Smartphone link• Hill descent control• Hill hold control• Adaptive Cruise control• Radar Brake Support• Automatisk klimaanlegg• LED kjørelys• LED kjørelys• Parkeringssensor foran og bak• Startknapp/nøkkel fritt system• Regnsensor

Verdi: Kr 72.500,-

SPAR: Kr 49.500,-

SportTech pakke:VITARA 4X4

fra kr

307.900,-

KAMPANJE- TILBUD:

Kr 25.000,-

NY V VYN

V I AARAR T TARA VIT

RA!!RA

NY V VYN

A V I ARARRAR T TARA VIT TARA

RAR !A!!!RARA

ÅRÅRÅReech pakk ke SportT

S BILSENRERETS S BI BIL ILS LSE SEN ENRETETTTS TS e:

NSASJON NS NSA SA ASJ SJO JON ON

a kr rffr 4X4ARAVIT

kk i iklokke

Analog sentermontert • Multifunksjonsratt i skinn• innfellbare speilEl. oppvarmede og • Lakkerte dørhåndtak/Spe• Mørke ruter fra B-Pilar• akrails i sølvT•

Tåkelys• Chrom Sport grill•

’ Sport aluminiumsfelg17’• Skinn/Alcantara-seter•

ech pSportT

k kog bakParkeringssens • LED kjørelys• LED kjørelys• Automatisk kli• Radar Brake Su• Adaptive Cruis • Hill hold contro• Hill descent con• Smartphone lin• Alarm• Ryggekamera•

n

eil

ger

kk l

sor foran

maanlegg upport

e control ol ntrol

nk,-900.307

,- 72.500Kr

di: erVVerNavigasjon• Radio/Bluetooth/USB/DA• yspakke interiørL•

0 25.KrTILBU

AKAMPPAN

,-.50094Kr

AR:SPPAR:Regnsensor• fritt systemStartknapp/nøk•

B+

,-000:UD

JE-AN

kkel

Velkommen til oss på Bygger’n Salingstrand

Sportsfabrikken, Torget 4, 3970 Langesund Tlf.: 977 31 333

T

Av d. Gr enl and - T l f .: 35 50 34 70

T

TelemarkSvingen AS Stokkevannveien 3 3960 Stathelle

Tlf.: 35 96 39 35

Avd. Grenland - Tlf.: 35 50 34 70

Brygga Kiosk og Grill

Torget 2B 3970 Langesund Tlf.: 917 12 985

Mandag Fredag: 12:00 – 21.00 Lørdag: 11:00 – 03:30* Søndag: 11:00 21:00 *Na åpent

PIRATSHOW

Lørdag 6.juni kl.13:00:Store og små pirater mønstrer på skonnerten "Solrik". Skuta henterpirater i 2 omganger, så alle får være med. Maks 140 plasser.

Her møter vi kaptein Krabbeklo og noen flere skumle pirater. Vi leteretter en skatt på Langøya. Etterpå går vi i land i Langesund.

Pris pr. pirat: kr.150,- (inkl. billettavgift). Billetter kjøpes her: https://shanty.ticketco.no/piratshow2015

BÅTTUR MED “S/S SOLRIK”

Bli med på en 3 timers båttur i vår fine skjærgård!Vi går fra Damskipskaia kl. 19:00, og ferden går gjennom trange sundmot Paradisbukta. Underholdning om bord. Det blir salg av mat ogdrikke om bord. Pris pr. person for båttur kr. 200,-.Det er maks 55 plasser.

Båttur med S/S Solrik fredag 5. juni kl. 19:00På fredag underholder shantygruppen "Pråm & Sill".Kun 55 plasser.Billetter kjøpes her: https://shanty.ticketco.no/solrik_fr_2015

Båttur med S/S Solrik lørdag 6. juni kl. 19:00På lørdag underholder shantygruppene "Fish & Ships Company" og"Mâles de Mer ".Kun 55 plasser.Billetter kjøpes her: https://shanty.ticketco.no/solrik_lo_2015

www.ss-solrik.no

FESTIVALPROGRAM FREDAG 5. JUNI

17.45 S/S Solrik ankommer Langesund med Tordenskioldssoldater. Kanonsalutt

Underholdning og show i festivalteltet på brygga.

18.00 Festivalen åpnes av ordfører Jon Pieter Flølo.

18.20 Langesund Mandssangforening

18.40 Four`n`Aft

19.00 Shanty-chor Oldenburg e.V.

19.20 Unicorn

19.40 Mâles de Mer

20.00 Bâbord-Tribord

20.20 Shanty-jam med Fish & Ships Company og Mâles de Mer .

22.00 Dans i teltet på brygga. Musikk ved Hulabaluba. CC kr 100,-

Fish & Ships Company

FESTIVALPROGRAM LØRDAG 6. JUNI09.30 Gratis frokost i festivalteltet på brygga.

Grenland Veterankorps spiller.

Underholdning og show i festivalteltet på brygga.11.00 Langesund Mandssangforening11.30 Andante12.00 Four`n`Aft12.30 Hvaler Trivselskor13.00 Risør Shantykor13.30 Bâbord-Tribord14.00 Nordre Skur og Ballast14.30 Porsgrunn Sangforening15.00 Seljord Songlag15.30 Unicorn

16.00 Nordbygda Sangforening16.30 Risiboys17.00 Styrbord Halser17.30 Mâles de Mer18.00 Fish & Ships Company18.30 Øvre Rendal Mannskor19.00 Pråm & Sill19.30 Shanty-chor Olsenburg e.V.20.00 Langesund Mandssangforening

21.00 Bryggedans i festivalteltet med Pink Slips. CC. kr 150,-

Piratshow for de minste kl.13:00 (se egen side).Båttur med S/S Solrik kl. 19:00 (se egen side)

FESTIVALPROGRAM LØRDAG 6. JUNIUnderholdning på Torvet11.30 Porsgrunds Sangforening12.00 Langesund Mandssangforening12.30 Bamble Musikkorps13.00 Shanty-chor Oldenburg e.V.

Underholdning i Storgata12.00 Unicorn12.30 Øvre Rendal Mannskor13.00 Nordbygda Sangforening13.30 Hvaler Trivselskor

Underholdning på Wrightegaarden12.00 Mâles de Mer12.30 Nordre Skur og Ballast13.00 Seljord Songlag13.30 Four`n`Aft

Underholdning på Yvonnes13.00 Risiboys13.30 Styrbord Halser14.00 Andante14.30 Risør Shantykor

Underholdning på Victoria gjestgiveri14.00 Pråm & Sill14.30 Bâbord-Tribord15.00 Styrbord Halser15.30 Nordre Skur og Ballast

FESTIVALPROGRAM SØNDAG 7. JUNI

Shantygudstjeneste11.00 Shantygudstjeneste i Langesund kirke.

Shanty-chor Oldenburg e.V. og Four`n`Aft

Underholdning og show i festivalteltet på brygga.13.00 Langesund Mandssangforening

13.20 Hvaler Trivselskor

13.40 Risiboys

14.00 Nordbygda Sangforening

14.20 Mâles de Mer

14.40 Shanty-chor Oldenburg e.V.

15.00 Bâbord-Tribord

15.20 Four`n`Aft

15.40 Unicorn

16.00 Langesund Mandssangforening

16.45 Vi tar farvel med “S/S Solrik”.

Mâles de Mer

Telefon - 35 96 77 77 Mail: post@langesundror.no Sundbysenteret, 3960 Stathelle

Vår fagkunnskap - Din trygghet.

Kampanjedager 3. - 27. juni 2015

Tlf. 35 96 88 88

Din leverandør av villaporter, industriporter, smijernsgrinder og gjerder,portåpnere/-dørautomatikk, lasteramper og områdesikring.

24 timers vakt/servicetelefon! Telefon 35961610

Ta kontakt for befaring og tilbud. Telefon 35 96 16 10 eller

Petter Kornkåsa, tlf. 92 87 87 92, petter@doormax.no

Porter litt utenom det vanlige

Toba Kiosk & Gatekjøkken Kongshavns gate 1, 3970 Langesund

Tlf.: 35 10 68 97

Åpnings der: Mandag Fredag: 10.00 20.00 Lørdag: 10.00 19.00 Søndag: 11.00 19.00

D

T

10.00 11.00

Din Lokale elektriker: Per Olav tlf.: 98454823 Dag tel.: 91700714

Fagfolk sørger for FAGHANDEL!

Åpningstider:Mandag - fredag 14 - 22

Lørdag 14 - 03.30 (Nattåpent)Søndag 13 - 21

Kirkeveien 6, Langesund, tlf 35 97 27 94

Velkommen til Barracuda

Fredag, lørdag og søndagåpent fra 12.00.

Fra 19. juni til 16. augusthver dag fra 12.00Tlf 35 97 30 70

Heimat Lasses AS Europaveien 139, 3960 Stathelle

Tel.: 35 96 80 60 Hverdager 08:00 – 20.30

Lørdag 08:00 – 18:00 Søndag 09:00 – 20:00

Peking House ASKinarestaurant

Åpningstider:Mandag stengt

Tirsdag - torsdag kl. 14 - 21Fredag kl. 14 - 21Lørdag kl. 11 - 22Søndag kl. 13 - 21

Storgata 11, 3970 Langesund Telefon 35 96 67 20

LangesundÅpningstider:

Hverdager 7 - 23Lørdag 8 - 21

Europaveien 1387, 3960 StathelleTelefon: 35 96 64 08

www.sghandel.no

Storgata 1, 3970 Langesund Tlf. 92 45 00 57www.mettesbrudedesign.no

Josefine Interiør - Gavebutikk - KlesbutikkStorgata 1, 3970 Langesund Tlf. 92 45 00 57

SEC-REGNSKAP AS har økt bemanningen og har derved ledig kapa sitet. Vi kan derfor nå ta i mot nye oppdrag til konkurransedyktige priser.

Vi utfører alt innen :l Regnskap - lønn - faktureringl Årsoppgjør - Ligningspapirer/Selvangivelse - Skattl Firmaetableringer - Økonomisk rådgivningl Utleie regnskapsmedarbeider/regnskapssjef/-

økonomisjefl Leie programvare for regnskap og fakturering

Se også vår hjemmeside www.sec-regnskap.no

Vi har lang, solid erfaring i regnskapsføring for små og mellomstore bedrifter. Vi har topp moderne programvare slik at vi til enhver tid kanjobbe mest mulig effektivt og med en god økonomisk oppfølging.

Kontorleie, leie arbeidsplass eller kontorhotellKontorer på Dampskipsbrygga, Langesund.Alle fellesfunksjoner som internett, kjøkken -krok og spiserom inkludert i rimelig leie.

Kontakt: Sven Carlsen på telefon 911 94 238 eller mail:sven.carlsen@SEC-consult.no for en uforpliktende samtale

Hilsen oss i SEC-REGNSKAP ASTorget 2a, 3970 Langesundwww.sec-regnskap.no

Autorisert regnskapsførerselskap

Sven CarlsenDaglig leder/ Aut.Regnskapsfører/

Mona B. ØygardenRegnskapsfører/Bachelor økon./Adm.

Anne SorterSkaugenAut.regnskapsførerReg. revisor

STATHELLE

Grenlands råeste åpningstider: 6-24Grenlands råeste

åpningstider: 6-24

Telefon 35 97 33 00 - www.magnusreiser.no

Vi gjør vårt ytterste for at våre gjester skal haen hyggelig opplevelse når de reiser medoss.

Vi får mange hyggelige og positive tilbake -meldinger og forsøker å tilby det lille ekstrasom setter sitt positive preg på reisen entendet gjelder en av turene i vår reisekatalogeller når grupper, lag og foreninger ønskertransport.

Se vår turkatalog www.magnusreiser.no

for våre reisemål.

post@bambletaxi.noMaxi Taxi 95 95 80 00

Velkommen l vår restaurant under Shantyfes valen!

Papas Restaurant Langesund AS Torget 6 Tlf.: 41 30 86 36

Stathelle Auto asDronning Margrethes vei 3, StathelleTelefon 35 96 88 90

o Nybilsalg o Bruktbilsalg o EU-kontrollo Km-service o Ruteskift o Karosseriskadero AC-service o Reparasjoner - alle merker

52

Maxs utleie

MYRLANDSVINGENBENSINSTASJON E-18 v/Bamble Kirke

KAFFE KUN 10,-

NYSMURTE BAGUETTER/NISTEPAKKER - GATEKJØKKEN

KRAN & TRANSPORT - LIFTEROVERNATTING - BRAKKER

Max Utleie ASRøraskogen 20, 3739 Skien

Telefon: 406 29 000

53

HVALER TRIVSELSKOR

Hvaler Trivselskor ble startet i 1984. Koret består av 54 aktive sangere i finblanding. Dirigenten vår heter Brita Holmen. Musikalske instrumeneter traks-teres som oftest av Magne Kaspersen. Koret drar på tur en gang i året – ogLangesund Shantyfestival er årets lengste utflukt! Ship ohoi fra Hvaler iØstfold!

STYRBORD HALSER

”Styrbord Halser” teller 14 mann, med 90% bakgrunn fra Mannsangen iLangesund ++. Synger gamle og nye sanger + litt egenproduksjon. Instru -mentalt har vi trekkbasun, klarinett, gitarer, banjo og akustisk bass. Leder erThor Oscar Bolstad med assistanse av Leif Øyen Olsen. Koordinator er RoarBusk .

www.hvaler-trivselskor.com

UNICORN

Irish Swingfolkband UNICORN will play at Langesund International ShantyFestival 2015 Celtic folk and swing, with Klezmer and Blue grass outings.Light headed, feet from the floor, thirsty throat – a performance by Unicornnever lets the audience untouched. The exciting Celtic music of the folk bandalways results into a feelgood swing party which is singing along at the topof their lungs. But let no one be fooled by the seemingly careless ease withwhich the band turned to the podium, go behind those gay façade presentstop musicians feel each other which filmy.

Boosters of the Irish folkspektakel are accordionist Martien Tijburg andguitarist John Kuiper, the duo is already 19 years the beating heart of theband Unicorn. Around them flirt Jolanda Traarbach, and Betty Borstlap andthe violistes Martine Nijenhuis or Erna Sommer. All professionals with aconservatory background, but now once incurable cursed with the Celticfolkvirus. The ladies colors the Irish and Scottish traditionals opinionated in,and steps as easy to related genres like Bluegrass or Yiddish during theirperformances. There will be therefore several infectious performances at thefestival in Lange sund with folk and fun including several shanties.

UNICORN is a well known name in the folk music. and is among the top onwhat the Netherlands to semi professional folk music has to offer. The bandperforms always standard in a quadruple occupancy , however on the fes-tival they will be represented by two female singers (Jolanda and Betty) ,violinist Erna Sommer and of course the fixed base occupancy John Kuiperand Martien Tijburg.

We would like to see you all on the festival!

www.unicornmuziek.nl

RISØR SHANTYKOR

Risør Shantykor ble stiftet i 1936 av sjøfolk som for en stor del hadde fartstidfra seilskuter. Dagens kor består av 10 lystige sangere som hver for seg er isin beste alder. Noen har seilt til sjøs i lengre eller kortere perioder mensandre har begrenset erfaring fra sjømannslivet. lmidlertid drives vi alle av enstor sangerglede og entusiasme til nettopp arbeidssangene fra seilskutetida.

RiSi Boys

En vokalgruppe fra Fredrikstad med stadig voksende sjarm og pondus. Opp-trer med sangglede og nokså synkrone bevegelser for publikum i alle aldre.Leder Arnfinn Haugberg.

www.risorshantykor.wordpress.com

www.risiboys.com

GRENLAND VETERANKORPS

Grenland veterankorps er gutter og jenter som alle sammen før har spilt igatene. Det passer ikke lengre så bra når gjennomsnittsalderen vår er 70,2år med en variasjon fra 50 til 82 år! 10 av de aktive musikantene er erfarnedamer. Korpset hadde 25 års jubileum for 2 år siden, og da det ble startet i1988 ble det satt en nedre aldersgrense på 45 år, men ingen øvre alders-grense. Nye spillemenn og damer er velkommen til oss. Dirigent er JanPetter Halvorsen.

BAMBLE MUSIKKORPS

Bamble musikkorps er et lite brassband med mye spilleglede. Du kan glededeg året rundt med Bamble musikkorps. Vi har høstkonserter, julekonserter,nyttårskonserter og vårkonserter. Bamble er faktisk en liten Brass-oase iTelemark. At kommunen har to tradisjonsrike voksenkorps og tre skolekorpsmed brassbesetning er faktisk en liten kuriositet. Bamble musikkorps harplass til alle, vi er en stabil besetning på 25 musikanter, men vi har alltidplass til flere. Dirigent er Kjell Arvid Polsrød.

www.grenlandveterankorps.no

www.bamblemusikkorps.no

56

Mekk Brotorvet Hus, bil, båt, maling, elektrisk

Tlf: 35972520

Tlf.: 35 51 61 20 www.grenlandror.no

Vi gir 30% sommer-rabatt på nye bestillinger i juni.

SELJORD SONGLAG

Seljord Songlag starta opp i 1988. Det er ei undergruppe av Seljord Ung-domslag. Seljord Songlag er eit velklingande blandakor for Seljord Kom-mune og nabokommunar.

Koret har eit allsidig repertoar frå klassisk til gospel, folkeviser ogpopulærmusikk.

Koret øver på Granvin i Seljord. Øvingsdagane er måndagar frå kl. 19.15 til21.15. Oddbjørn Aase er dirigent.

Men nå gledar vi oss til å synge shantyar!!

www.seljordsonglag.net

ØVRE RENDALEN MANNSKOR

NORDRE SKUR OG BALLAST

Øvre Rendal Mannskor er et tradisjonelt mannskor, stiftet i 1917. Koretholder til i tjukkeste Østerdalen, og har ikke videre maritim tilknytning enn atvi har en yrkesfisker og et par med fartstid i marinen i rekkene. Restenmener å kunne tilskrives noe kreditt ut fra et utstrakt innlandsfiske. Koretkaster seg med dette ut på djupt vann under mottoet «båten blir til mens viror», og ser fram til ei trivelig helg i selskap med gode sangervenner.

Nordre Skur og Ballast er et kor med utgangspunkt i et kystlag bare MÅ hashantier på repertoaret. Og siden Gokstad kystlag holder til i sjøfartsbyenSandefjord, blir saken enda klarere. Da NSoB ble startet i 1993, fikk vi fortshantier på repertoaret. Antallet er jevnt stigende og nå har vi ca 20 på lista.Mye fra seilskutetida er verneverdig. En sjømannstradisjon som shantierburde være verneverdig i sjøfartsnasjonen Norge. La oss ta vare på tradi -sjonen. Vi tror at vi tar best vare på shantitradisjonen ved å synge shantier.

www.mail

NORDBYGDA SANGFORENING

ANDANTE

Nordbygda Sangforening kommer fra Løten i Hedmark, der Løitenakevittenhar sin opprinnelse. Koret ble stiftet i 1913, og har gjennomlevd både godeog dårlige tider. Nå er vi 25 aktive medlemmer. Dirigenten vår, MiriamRenvåg har vært med oss siden januar 2014. Vi kommer som vi er, og bidrarmed det vi har på reportoaret!

Andante er et damekor hjemmehørende på Stathelle i Bamble kommune,bestående av 37 sangglade damer. Koret ble grunnlagt i 1990, og feirerdermed 25-års jubileum i år! Fast dirigent har helt fra starten vært Anne KariDreier.

PRÅM & SILL

Pråm & Sill er en musikk-gruppe som stort sett skriver og fremfører sineegne sjømannslåter. Gruppen ble startet 4. april 2001. Gruppen består i dagav følgende medlemmer: Båtsmann Banjan Søgård, Roer Ragnar RuffenHansen, Roer Frithjof Fender Hougnes, Kistebærer Gustav Gast Gudbrand -sen, Loggfører Sturle Stampen Stiansen, Roer Yngve Skårunge Skaslienog Pråmfører Knut Klyver Ørvik.

TORDENSKIOLDS SOLDATER

Tordenskiolds soldater ble grunnlagt høsten 1991. I dag teller foreningenrundt 130 medlemmer fra hele Østlandet. Foreningens hovedformål er å arranger et årlig rekonstruert Dynekilslag i Stavern med tidsriktig bekledningog utrustning.

www.tordenskiolds-soldater.no

Bryllup Kurs og konferanse Gi din bedrift noe annerledes ...Pris kr. 1395,- som inkluderer: Overnatting i enkeltrom Kurslokale m/utstyr Kaffe/te i lokalet Frokost/lunsj/middag

Overnatting på Langesund Bad SøndagsbuffetHver søndag fra kl. 13 – 18Kalde retter, sjømat, salater, varme retter, dessert og kakebord.

Spis så mye dere vil for ... Voksen kr. 265,- barn kr. 135,-

FOR BESTILLING:35 97 35 29www.langesundbad.no

fra Langesund Bads kjøkkenCatering

Dobbeltrom m/frokost kr. 1290,-Enkeltrom m/frokost kr. 1045,-Langtidsovernatting:Dobbeltrom m/frokost kr. 650,- Enkeltrom m/frokost kr. 445,-Prisene gjelder for nye avtaler ved langtids overnatting i 2 uker eller mer.

Skal du invitere til sommeravslutning i bedriften eller selskap hjemme?Bestill middag, koldtbord og smørbrød tilberedt av dyktige kokkerpå Langesund Bads kjøkken. Vi leverer også overtidsmat på døren. Kontakt oss for meny og tilbud.

Ledig for bryllup i 2013:10. og 31. august 7. og 28. september

BESTILL FOR 2014 NÅ!

Bryllup Kurs og konferanse Gi din bedrift noe annerledes ...Pris kr. 1395,- som inkluderer: Overnatting i enkeltrom Kurslokale m/utstyr Kaffe/te i lokalet Frokost/lunsj/middag

Overnatting på Langesund Bad SøndagsbuffetHver søndag fra kl. 13 – 18Kalde retter, sjømat, salater, varme retter, dessert og kakebord.

Spis så mye dere vil for ... Voksen kr. 265,- barn kr. 135,-

FOR BESTILLING:35 97 35 29www.langesundbad.no

fra Langesund Bads kjøkkenCatering

Dobbeltrom m/frokost kr. 1290,-Enkeltrom m/frokost kr. 1045,-Langtidsovernatting:Dobbeltrom m/frokost kr. 650,- Enkeltrom m/frokost kr. 445,-Prisene gjelder for nye avtaler ved langtids overnatting i 2 uker eller mer.

Skal du invitere til sommeravslutning i bedriften eller selskap hjemme?Bestill middag, koldtbord og smørbrød tilberedt av dyktige kokkerpå Langesund Bads kjøkken. Vi leverer også overtidsmat på døren. Kontakt oss for meny og tilbud.

Ledig for bryllup i 2013:10. og 31. august 7. og 28. september

BESTILL FOR 2014 NÅ!

Bestill for 2016 nå!

Store oppdagelser venterDe gode opplevelsene starter lenge før du kommer fram. De starter om bord hos oss. En knirkefri reise med god service, gode shoppingmuligheter og nydelig mat og drikke er den beste starten på resten av ferien.

Bestill årets bilferie til Danmark nå!

*Prisen inkluderer overfart Langesund - Hirtshals én vei for 1 person i bil (maks 2m høy/5m lang). Tillegg på kr 100,- per ekstra person. Begranset plasser. Forbehold om trykkfeil. Foto: Mette Johnsen/VisitDenmark.

LANGESUND | HIRTSHALS

BILPAKKER

FOR ÉN PERSON OG BIL

FRA390,-*

fjordline.com4,5 timer14.30