1980. február

n „ í , ff l'íozvenienyeR

57

Adatgyűjtés a há!ózatfejlesztéshez

,,Egy főre esö O!'szágos átlag gyógyszerfogyasztás" KASZANITZKY IS'l'l'AN

Az Építési foabúlyzat (J]SZ) .~OS/ü-74 Eö;;for­galrnú Gyógyszertárak 'l'cruc=ési cl6iráscrinak 1.21. 11ontja /.:iniondja: n.il yyógyszcrtár 'iUf[JJJ8ÚUÚl aJal.·os­SÚ[J szúnia és a. ha-vE 'L:ényforualoni ala.1;Ján a tcr­vc:::ési- 7n·or1ran1ban a:: alúbbial.: 8::crint l.:cll 'ill.C[J­

halúro::~1l-i. n „.J" Jol.:o.-:(t/ U-8000 lal.·osig !],-; 5000 darab rényi(J, „13ii fol.·ozat 8-10 OOO lal.·osiu (:s 5-1/J OOO dan16 rényi;;, „C" J, foko,col l/J-J.l {llJ{I

lakosig é8 10-15 OOO darab L~ényig, „D'' 1. fokozat. l'!-lő ()(}() la!.:08Í!f cfo 15 lllJI! darab i:ény feleli, „E" fo/;o;;al 1ü 1!1111 lakos feleli és 15 0011 darab n'ny /'eleit. · ~".t;~ új (/lJÓ[!!f.S::crl:iacld:-;i rcnds;:cr bci:czctésc után a f!YÓ[f ys.:crtára/.: nuuy.sár;rcnfZjénc/.'. Jncuhotá ro;~á8ú ra a i·ény darah.':i,:á1na ncnl /i({.';;;nállurtó. _.·l ·)·::cr,-:(i a dolgo:::rtlúan a, la/.:os!iÚ[f s:-:.ánut- és a::; clfouya.sztott f!YÓ:J.IJ8í:cr forintérlé/.:ébú"l /,:iinduli:a- -ci::suú(jo a U!JÓ(fy8:::Crcllátó lci:ékcn!J-"3é[!C{. _·llrljJUl a:: cuy fárc C8(; Ot.'J',:ár;Q.s éui r;l}úr;11s::.cij'tHJIJa8:-:hÍ8 étté!.-ét t'c.:;;j. _-1:: or­,.,,·::áyo~ lirté!,:l~l~l 'cfo.:;:;:tja.· ~f. vi::syált lcri!lct fol'i-idfor­r;uln1ái . ... d J"·a.poll lal.:o.).)'Ó(f-S:::ú1n taf._-rö:::i a f!.IJÓ(//JSZcr­cltútó lci:él.:cnyséy 'fl.Ugy.c;áuát, o::j, hoyy a tcriilcf nl-ilycn niértéf,:bcn cc8;j_ /,:i rrJ,':>=él a.::. or.'.;::úyo.s cllátá8-b6l. _4,:: or.'!ZÚ[JO.'J és a lnuhtpc.':iti. átte!.:i ntú-"hc:; l.:ö:-:Dll tábfá.:alof,:, fclf-ü.nlctif.~ a;: Cf!YC8 {Crülctcf.· (!,llÓ[!,ll.'J-ZCr­cl/áfÓ {CC(:f.._:cny8Ú(/(if, ClliiC/.'. SC[!Ít8r!yCi:cl ·11auy8á[j­r~ndi- lrh;l.xló.:; né[/.'.i!l n1cyhutáro::hat611af.· !urfj((. a:: 1~:.s1Z-hen cl(/ írt -Jncuf clclú fo/:o;::al ki rrifu:,·,:'f á.-;cít.

}1.. hú.\ú;;,atfejlcs;;,tc~;.;re korlútnzntt u1cn11yis(gli p{nzt fordít.hatunk._:\. rcndclkez(!;.;ii11kre {dtó nn\·a~i i'.·s e~yélJ forrúsokat a let.;hatí'.~konyablJan kel( fŰÍ­ha::;;,;1-{dni. _E;;, a szc111l(~lct ('ízonhan 1;e1n lohet forrú::;a. n. g_yógyszerellú.tá::·Ü lc~vékcnJ-'.'">é6 ru1nlúsúnak. _:.\ hatékony::;úg jelentkezzen 111ind a gyogy.:.;zer­ollútúsban, ntind a. u:aclasúu:ossúuba11.

i\linclenokolüt.t u1,~u: kell~hat(~··ozni a húllizatfej­leszt:és le!.!fonlosnbb'""' feladatait. J~hhez külünféic fel111érésoi~ro van szilkséu.:. JJ0!!.!nzat:o1nhan inócl­szert keresek a gyl)gyszcrellútó t~'\·ykcnyscig igénye~ ken ala.puló nagys{tgúnak incghatározúsúra. I\..iin­clnlúsul szoh~úl a. lakn;;~{t~ s;;;ÚnHJ.. ös a;;; elfo~vasz­totti gyóuys~crek forintél~h~ke . ..:\ )2;}-'(JL:;y:::ze;~t;llúi/i teYék~·n\~6.u:ot:- orszúuos viszonYlnt hf~n n'l~·~yénként, hn<.lapc;t:i, \;jszr;nyh{i:;)~u1 ke:·ii~'.etcn~~c;11t vi~sgúlon1. .A. Ja.kossag sza111a. cs az c\·1 gyogyszerínrgalont forinté:rtt~ko isrnert. .::\hhoz, ho_'...!;V ezekhúl kü>:ct­keztetésekot \·onhnssak le, öt (S~crc vi.'-.:szan1c11(íen tekinten1 át az Egészséuüuyi .J-Ii11isztériun1nak a. gyógyszortúri köz1~oni..ol~ t~{{jcikozt:at:úsúra. készí­tett sttttisztil~ai aclatszolg{dtatúsút, a .,J)udttpesti Statisztikai Evkönyvetn, c;s a lTö-.;{trosi 1'anúcs

C+yógyszortári I\:.özpontja 1nérlogbeszún1olóit. 1U74-1~)78~ig inegyénként az ország lakosságának szá1ntL és a forgalon1ba hozott gyógyszerek forint­értéke az J, táblázaton található,

J\z l 07•1., 1975., l 97G. évi forgalo111 az úllatgy<'.lgyú­szati u:yó_u:yszereket is 1nauúban foulalja. Ezelzben az óv~l~bén az en1bergyóg}'úszati gyógyszerek úra. a. 1naihoz viszonvítva n1auas volt. ~i\.. gyóuyszer­tárak forintforgf;!Jnának kis részét to'ttc '""ki az állatgyógyú.szat. .:iz üj árrendszerben az 01nbcr­u:yóuyászati uvógvfizerek úra, arúnvta1anu! alacsony ~~ ~ilat:gy6g·);ús~~1tihoz képest-. ~~z 1 ~177, 1 \178-i{s t~vok forgalini adatai nen1 tnrtaln1azzák az állai:~ gyógy{i:;;,~lti gyógyszereket, lnert a. nagy úllat~ gyógyúszati forga!cnn111al rendelkczö Incgyt~k ja­vára. az arányokon alapuló sz{unítúsok jolent:lis cltolódú::;okat n1utatnának.

..::\z egy főre eső országos évi gyóu:yszerfouyasztús adja tt :;;;,{unítúsokhoz az alapot.~ E~i: az Crtói:et úgy kapjuk Inog, hogy az országos évi gyógyszerforgal-1nat elosztjuk a lakossüg szá1nával. ]~z n1tí.r nc1n abszolút. órték, viszonyszán1, runelynek is111crete nagyvonalú útt:ckintést ad a gyógyszerfogyasztús pillanatnyi hclyzct:érDL ?dinclcnckc16tt n1eg1nu­t.atja. houv a lakosság gvóuyszerfogyasztús:í.nak t.':rt~)k~ nD~;fH!:Y csökken az Ülő~{) évhez ~riszonyítva. ..:.\ külünbüzd~;~iclékek évi ~yógyszcrfogyaszt:ú:::ú1u1k értékét ös.~:,:<>lia . ..;ot1líiva az or . ..;zÚ!!OSstd. iú jéknzta­tú.st kapunk arröl, hogy egyes 'i:crliletekCn tübli va_uy kevcsr:bh ~\·óuYszert hoznak forµ:alon11-Hl.

i\i/.~-78-i!2: a;;;-"cu~: lakosra intö or.:.;z:Í/.!OS c·\·1 'r--(')"\'-.:."l' t'f', )\r ':'.,(<.; ., " :l .. ·~:l \, (.J. 'e"' 1 l · ('?(·',· \'(,J 1"· • ~ :-,1 - b.· . /; - °'":') '- ·-~' l< ·" • - ',.., t. ~ ---· • •

1D7-L 1\!7 :J. l ~!7 {j. 1U77. ]D/8.

-188,Sll :Ft, G-!::2.SO :Ft 577 ,:Ju :Ft Ul,,30 Ft 1ií8.-10 :Ft

-2.\(:•zzi.ik IHG!:i;, hOUV ezeket a;r; (•rtékeket Jehei-U kiinclnlúsi acl~tké1~t" folhasználn'.. 1\Jint a. r(_)\~ic1 áttekintés is rnou1nutatja, a UVÓ!.trszerárak y{d­tozása Iünyegesen-~n1údosÍtjtL uz ó;·té'í~'ct . . i\ tényleges gy/1gyszerfogynsztá:;t csak úgy tuclhatjnk inog, ha az év sorún bekdvctkezett- ár1nódo:::ítúsnk inclexí:­vcl hclyc:-:;hít:j!ik azokat.. Ilyen jellcgú :-:zún1ítúsokra térek ki, 1nivcl eltió;.;orban az érdekel. hogy egyes leriilel:ekcn 111ekkora a gyr'1gyszcrc!látú t:cvl·keny-

1ncl.1· pon(:oJ.::nn kell inegcrfí~;íteni :1 .~y(';gy:-:zcr­t{u·aktd:.

:\.z arú.n:rokon alapuló sz{unítúsokra jellc1nzó. ho~y a kapntf- ertt:k ann(d n1eg1Jízhat:ÚÍJ]). lllitH:J s;;;éleseb!J kürre vonatkoztatjuk. Jiinél kisebb i.crii­leton all-:.<dn1azzuk, annú.1 bizonytalanabb{~ Yúlik.

;)8 G '{ÓG YS Zll":li.J~SZI~'l' ~4. úvfolyntll 2. sz1í1n

f. !t/hlú::.ur

Lnl:o:;s(Í(I (,,·ftll"!frdr1/IJ 1111:1yó1l:C.11t J:J;.J-i'S-i:1

.:\legye Lakos/l\l Foq;aion1 Ft/:11

197·1 1U75 10/ü 1U7i 1978 Hli'i 1975 1H7íi 1U77 1 Uiti

Uudnpe;;t .::!()-17 :!ll5ü 20ö:l :!UUO ~0110 1 :HiH '!t!H l 5St í~J·I 1 li lH 3U{) .j(f.J 'll -j;J:l lili·l

I'est \!3-l U-17 (l5li U70 H7!J :J:lli Ul5 37:.! :17;) ,j()/ ·10-l ll!l) U57 l:.!5 L.'JU

.IJor,,;ud j.'j.j 7U3 795 i~lli 70ti ;~:Jli 188 :no H7:.! :HHI 13·1 HB !i-17 l ll 151

Báe;; úüii 570 571 57:! üi:.! :.!58 84G :!1::1!1 \l·H! :J•)•l 57G "j;) :.lHJ 8:! G77

1-Iajclü ..:>:J.! ,i.J L 5.15 .1.1.<.; 5-10 .:l!.ii ·1\i-1 2~12 \Jti:! :l23 4-i<Í 7~) li:::!:.! ~i 83,!

Csongrúd -16·1 -1.Ji -1;J7 -Uil ,lfil ::!:.!:.! ltiH 25H l\í.':i ;!t-i-J 105 ti\l liG·1 7G !12\J

:Szolnok .j:J\l .1.1:l ·1·1·1 ·1-!ti -1-Hi ::!08 G!JO é3! :!Ob :.!-J:l s:1a 57 li:!i:'i li~ tii ·1

Békés -t:ll -13-i ·13·1 .1:i:1 -1:!3 ::!l·l i5U :.!:33 7!i3 21ill ·141 üS Uil li7 87 1

Szabole;; [j!j.j ;)7:.l ,37:1 ;)7-1. J7._! :!·lU [jíJ\) :!!il H-f'i :!.':i·I \J\Jt» liH :!2li 7li Dti:.!

:)01uogy :lti:! :!ti! :líi2 :\(i2 :Hi2 Ji;() 535 lSS l!i7 :.!Ol (i\j/ .j\') 1 ~I:.! ;;.1 i!U}';

Fejúr ·!07 ·! 11 -!lti ·11U ·1HJ 17 ·1 N5í un 101 2l:\ ';"tis ;j 1 i .1\j üti 3:13

Gvór -1:.!(J ·123 -120 .1:in .J:lo !Sí lli;l :.!():.! ;JJ;; :.!I\! ii:!J ;1,) liil 1_jO ::sa \"~szpn'.·ni ·12:.l -!:.!\i -l:!H ·!:Ili -l:l(I 177 :.!-!:J 2()2 U7ll :.!IS SOI ;;.J "j(J:.! \'1U (j(J;)

Ban1nya .J:3:.! .1:12 -t:l:l .1:1.1 ·l:l·l :!fJ\) 0lh 2:io :;71; :.!·i 7 /;);! (j,f .J:ll Tl ~) [J l

1.-[o\·c,; :J.[:.! ;;.1.1 :!-Ili ;qn :J.1(í 1:1\1 ~1~1:1 l;l;) ! 11/ l 70 !j:.!JJ -1:.! !'1:!:-. -!S :.!()()

Tol11'' :.!,i:.! ;!;).'i :.!.l!I ;!;i\l 2ii\I l:.!li [jj\1 1-!] •iti\I j,j(I lilil „;1 1 ;j.1 :J.:-; (i:.!:l

Va,.; :!7\J :.!t\(I :!SI :.!-'i:.! :.!:-):.! ~ :.! :.! ·!-l\1 J:l:.; \1:i:.; 1.1:1 ;i l \1 :ll\ :;();) ·!U S:.!7

J..::o!luiru111 :;1:i :; 1.i :a1 :i 1 ~) :;u1 1·1·1 :.!-! i ( 1,11 :;1:1 l /;l ;),/.) ·11 \l~I() .[;) \l:.;i

Zaltt ;!1\::! :!li:! :2!i:.! :.!Go1 :.!(j,j j t:l S:!L! 1:111 7-!'.I 1;;:; ;,!;).! :l:! tii-! a;) 7\J;\

~lÍgrúd :.!:J.l :!:l,l :.!:Jtj :!:lti :!:!n \l<l r1:11 lil~ 7Hl JOS ;)i !"' ··'"'° \!::'.\! :iu /S;i

0.--.-.;zi_·:;cn: 1<> -1.71 111 ,)l)~I lfl ();.:'.;i Ili ('-" " - ll> \;/:.: ;'j l:!l :!:.!() :• J,), "j;jii " J;\.J oi:1 .':í[!J,-;!1t; li!l!l i l:!

Hlí·L, l \17ii., l \li1i. \:•;j furwdoui úllu t.gy,Jgyú;:;zat tal, 1 \1-;"T., 1\17~. úl!Htµ:y,'n.cyú,..;z ll u{·!l;ü!

Így példúu\, ha ténylegesen n1cgvizsgúlnúnk, hogy az ország lakoi:lai szen1élycnként Jncnnyi gyógy­szert fogyasztanak az év ::-:;orún, akkor lényeges eltéréseket kapnánk, ezeket n1úr felhasználni 110111

lehetne. .Pest ineg_ye lakossága jelcntös szúzalékban

13uda.pestcn dolgozik, itt vúsúrol, gyógyszor~ziik­séglcte jelentös részét itt szerzi be. i'\ többi incgyé­bé51 is sokan doltroznak a fDvúrosban, és ezen feliil rníndcn 111egyé}3öl id6nkt:11t szívesen utaznak bevásárltisi céllal ide.

]?est 1ncgyo és J3uclapest- küzött olyan szoro:-:. a ka.pc~olat;, hogy érden1es összehasonlítúst tc11ni a-z országos évi O.\!Y főre eséi g_yóavszerfo!!ya:-:.ztú:-; és a kö~üs uyóu)~·izerfouyaszt{tsnl~.., kü;;,ütt~· J<:z az üsszehnsonlíÍ_,ás 'é'gyben ~{zt is 1ncgn1ntatja. hogy n1ilyen inértékben lehet tá1naszkoclni az (·\·i r.-'.!!Y f(in_; esfí gyógyszerfogyasztúsi l~rtL;krc. ~·

l~gy f6re es6 gyógyszorfogyasztú:--: or~zúgc)s

átlaga: 1.'17.J. 488,80

j[}/:j,

;J-L2 18(J 1D7U. 577,:JO

lJost 1neure és 13uclLtpest euy szeriCigyas~lúsa: '""''

1.97J. 1.975. 572,"10 (i50.7U

Különuözot J'ost ?J4,0(J 1117,\Hl

1.<r7;. 1-! 1 _;; \ 1

f .(l/;. llííi.70

/.<JIS. 1 ;)S,4.0

/.(if 8. l t)\!,20

ja \"<Íra.:

:HJ.Sn 17\'..'1 iu 1

.:;, lti';;·. 17''., I~lSt,

.:-\ különbözet nen1 egyl~rtclinlíen .Pe:c:t 1negyc {:;..· l·h1dapcsf", lakosságának n1agasahb gyúgy;.;zer-fo­gyasztásából adódik .. Jch1ntí)1'en P1neli a különbö­zetet fl vidéki incgyék laknsainak hnclapcst:i gyógy­szerbeszerzése. Az or..-zúuos átla!!tól való clb~rés

1:3-1 DJ:; -ig terjed. .:\ g~y6gyszc~-tárain1~ból szár~ 1nazó értesülések szerint a vidékieknek budapesti gyógyszerbeszerzése olyan no.gy, hogy az ezt E

111ngasa\JU ériékeL igazol,ia. Jgen E1t:rt(:kb.u·tt) az a becslés, an1ely .Pest inegye és Budapest egy főre cs{j gyógyszerfogyasztási átlagúnúl 1nntatkozó többletet öO ~'(1 ~ban a vidéki vúsúrlús11ak tudja be. 1~gyé\Jként az a véle111ény, hogy vicli:kenként kisclJb eltéréssel azonos n1e1111yiségli gyógyszert fo!!yasztanak. Ezt a későbbi túblúzatok adatai is a1Ttiá1nasztjúk. A gyógyszerbcszerzl:::; azonban ncn1 n1inrlig a lakóhelyen történik.

.-.\z egyes évek közötti eltéréseknek 1ncgvan a n1agyarázata .. l<J75. évben a 703. sz. gyógyszor­tti.rba összpontosított klilfüldi gyógyszerek révén érte el J3uclapest a legn1agasabb vidékről szúr1nazó forgahnat. 1 ~J7G-ban a 70:L sz .. f!YÓuyszertúr út111e-11etilcg nern inüködött, a külfökTf g}·~Jgyszerkiadást decentrnlizáltúk~ ezért a legalacsonyabb ez az t'~rték. ~-\z l~J77. (~s 1078. évek is1nét fokozatos crnel­kedést 111utatnak. J~z a külf'ükli gy(ígyszcrok buda­pesti beszerzésével rnagyarúzható. Ezekben az (~vckben olyan jclzéSck érkeztek gyógyszcrtúraink­ból, hogy jelentfJscn növekszik a külfödi készít-111ényekct :Budapesten vásárló vidékiek s;;,ún1a.

:\ hálózat-fejlesztés tcrvezé;.;énél az a lényeges, hogy nagyságrendi tévedés 11~ történjen. lU ~:;', -ot lne~ 11e111 haladó cltérös az l~SZ-hcn ol6írt 111eu­felclü gyógyszertúrí fokozat kivúlasztúsakor go~­clot nen1 okoz, íuv az e!.!:V f6rc csé.í or.sz(t~os uvóu::r­szcrfouvasztúsi 'J;·ték l~Únclnlási adatna~l: f~iha'S'z-11ú.lhal6. J~l6nyc. hof!\" ::;eu:íls{}uévcl fi"t~21::ctlcníthet­jUk 111agunkal~. t~ g~~·(';gys;;erúr·~·últozús'OEtól, nlivcl a lakosság 1étszúrna (~s az elfogyasztott gyógy;;-;zer l~rtéke küzöttí viszonyt fejezi Id.

.:\ !!\~Ól!vszcrfolhasznúlús értéke 1ni11dcn évben a váI{(;·zó'--igényeknck n1egfele!éícn 111<'idosn1. .Az ellú­tandó lakossúg sz{nnát évről övre a sziiletl·sek (:s a, halálozúsok alnkítjúk. „\ 1ninclenkori lakossúg gyügy;-;zprrel va\6 c\lú_t:úsa n kövl{tellnénycknek rnegfelel6 szinten n, g,yógyszortáruk feladata.

l

1980. február

:\ gyógyszerhirak 1nunkáját úgy i~ n1egítélhetjiik. hogy hú ny lakost !útnak cl. 1.\ gyúgyszerellútú tevékenység nclgy~tí.~út az egyes gy1'1gyszertúrak között az ellátott el1né!eti lakossÚ!!Hzún1n1al 1nér­hctjük, <ll11it úgy kapunk rneg, hog}: a rnrintforgal-1nat. elos;.:;tjuk a 111indenkori orszúgos egy flire e:-;(;

gyógyszerfogyasztási (~rtékkcl. ~~\ tovúhbiakban az ol1nr:~1eti la.koss{tgsz<í.n1ot a gyógyszerellútó te\·('.•­kenység 1néréséhez alapegy:-;égként hasznfdoni.

[-Ia az országos teljes forintforgalinat elosztjuk az egy f6re es6 g_v<'.igyszerfogyasztússal, 1negkapjuk a.z or.sz{u.! lakosainak szúrnát. Ez tennészotcs, 1nivcl a.z C!.!V 'f~ire esti !!YÚ!.!VRzcrfouyasztús érték.öt Ú!!Y kapt'({k 1ncg, hogy· a;,-~vi nrs;;ígos forintforgaln;[{t elosztottuk a lakossá __ !.! 1t:tszún1ával. :\fás az ered­nH:ny akkor. ha az e~:i-'cs 1neu>·t~k f'orgalnuí.t osztjuk el a:;, nrst:Ú.!!o . ..; í.'.t..;}· ft')rc e."t.Í .u:yr'1gy::;zcrf'ogyasztúsi

J\l7-l

5H

<'~rt.l·kkel. r\ kaIH>ii laku;..;;..;Úg:--z;Í.1n ritkú11 uzon(i:-; a t(:~nyleges lakosság:-;z{un1nal. últa!úban ii)JiJi. vagy ke\·c~eblJ. .A kapott érték a terilleten C'llútot tak elinélcti sz{unút t11utatja. n1nely az cllibbiek :-:zerint 1na.x:irnálisan 1(1 <,::·1 elt(:rést n1utathat a t:l:n\·le!!c:::~

t{íl. +-\ hiúnv va!!Y a tüld1lct a \·úsúrlú:-; ir;Í.n\~:'tra utal. (hiún}·z/) ~-~'ts(tr!<'ik. tühhletkt'.'nt jclcnti·:l'z() ,-úsúrlúk) ('.>s túj<~koztat cnnl'k nagyf':í..gúrt'i\ i:-:.

;\ { {. frífifá:~!(frr)f leolvashatjuk. hogy az egy('S területeken a gróurszcrcllút{> tc\·<'>kcnysl·u hou\·an alakult. ~-\z új ·úrt:-~ndszerre- val/1 útté~·és '·a .!!J~1-;gy­szercll1í.tó tcví.:kcnysé!.!; nagvsúut'tnak feln1t."r<;:-(lJen ncn1 nko;.-;ntt: tür1:'st .. .:\Iint · kr;f:"tbban e111lít:etteni. a. \.tyr'igvszcrck úra (:S a lakos:-<Úi! i<:tszún1a kiiziit:t.i arX;1y~;,ún1ot: az Úr\·últnzú:-:ok ~leni ])cfc~lyú~<1ljúk. .~\;;; cl1nélcti lako,c.;:::(t!!:-<zún1 pnzitíY t;f.i 11C'µatí\· ('•rtt'•­li:t;it ii:-:;..;zp\·et\'l'. azok kie.uycnlítik <'!.!,\'!11Ú:-:t.

l\nda,p\•:il p,.,;j Hnr.<od B:ic·' H„j,!ü C~nn~rüd :-i?.n!nol; !\f~ !;(·~ .-i;·.a!in]r,, ~'l!llfl(!\'

Fekr · Gv.ir y;'Vi:pn:m llaran,·a lh!\'t•;:' TPl!l:t

:.!-i'll, 7 •H\1,:; 1;:.;7,.'i ;,:.::n, 1> ;,_; 7 .:.! 17:, ·!:!li,!l 1:\!l,:\ .\(1:! :~.: o. 7 „,1,.1 :1~::.:; :w::,n ·!:.!\!,;\ :.!"tl.:l :.!~J!l :.::r1n.1 :.!\l:i.l :.:::\ :.::. \' l () i.1;

'· 7;, L7 -:.!l !.7

-\111.:.!

.. J:;,:.:: '·:.!l - l:.!,l

-7:.! -:.!1.:; -- .iu.:; -:i7.! -;>!!.-\

J:lt•.\!

, '" ~ "7.:.! ()'.\, 7

111:.::,: • 10.1,1;

[17,:.! lO 1.!l

:-:1.:.:: \!·l.l -:/,\• \ll -:;„n \IU,-1 .'i:\,7

111:!,,.'; su.n \•L:-; .'i'i,(1 SJ,\1

(\-;:;..: ;, :: ~ . l ;.:;ti, 7 .\ 77 .~. ·!:.!!l .\:\o.7 l'i:.!,·! :Hi.r, :a·.:1.1 :11:.::.7 :11:.::.:', ·!:.!·!.·1 :.::.,;;;,.\1 :.::1•1 :.!·!-L !

„ ,-;;,-:, l -:.!\;fi.~)

-10\lJ•

1 ,, .:.::o.:,

-17

-!10,(i - ! :~ .. ;

! 7 .!! -:.o.:; -;,„,,

1 .:.;. ~ ~;;:~ (1:~. 7 qq ..,

]IJJ.;, !17 (l\l.\)

~.\:j .:-)'i.:;

"·"·! ·"7.·! ~1.'3,:!. .'i'.;,I

IOL:.! <'!7 .;i n::,s \11.!l -.:u.r.

:.!:iO-l,\1 ilJ;),1; on1,:1 ;,;í.'),7 ;.i;o.:.:: ·!\1:.!,! .\:.:::.::,:: .\;d.J ! (~ :; , r. :\.!\l,.; :;;n.:; : i ·..;11. :.! :17!!

.;. 7:.!:!. -:.::,o,:: -tH:J,1\

-\:.!,:.!

„-:.:1.1; " 17.1 -7\i,;; - l:.!,1\ - ::,.7 · P.7 ~ ;,o

-:;.11

l :~ L.'• 7:\, ~ ::'7 \17 ··"

Ifi:!.." 10;,,:,

(!;), ! ! l) :1. ~l

,..;1l. 1 :11;,;,

,..;(!,::, -;<:,;\ ~l \J' l ,-:;,,-!

:!..~••n.!1

7.!n.:. li\17. l ;,:;:.:.:.:: :1ti:.!. 7 \\1:.:.:; lU7.:.! !ln. 7 !\!:.!,:.:: :1.rn.1; :\r.: •. 7 ;\..;!I, 7 :\S7 .\;;;·,,:; :;01,:» :.!L~. \

771 -:.::.::n.;,

-!L"l.S ·- :\(l. 7 ·· ! Li „ :n .:; ·- :1,-;. 7 -\(),:!.

..; ~ '7 - :.! ],.;

1:;1J." 77_;;

l o::. 7 ion .. ~ ni.:; :i.;,:; ,-;:,, 7 (1.1.! ..;7 .:> \Hl,li \Ifi UH.~•

"7. l \' ;, . ~.

:.!"•i! /\Hl,! 70 l, 7 ;,:;-;,:.:: ;,;, \' ;, 1.-,n. 7 ;;\17' 7 ~:.::" .. -.

:',-l / .:.:: :i;,: •. 1„ :: ..; I.:.! :;..;:,:,1; .~;, ! „;, :>n-!.:". :.!-J:\, .... :.:::17, 7 :.!'-'\1,\>

77·! J 7\1,;_1

--!!-:,:.! ::;.7 1;.:,

. :.::.!,7 1.~. !

-.\/>

l·L" -- 1»:; .. \ - !.". ~

! 7. [ :.:r1.;,

-·11.7 l.'1.::

1 <11, :.! l\!;-.,;i .~n.:: \1\1

·" L7 (1:„!1 "l.!1

""· 7 "!! Hl L 7 .~/.!1

~· \. l (!J ,-: !•f1,(!

\"ns Knm:íron1 Zala Xü!:rúd

l,);;;;7.e>H~!l

(),,, ;c..:~:;en:

-:.!;/ -:1:1.7

7

-17.\l . :.!\l.!

Hl ·l7(i,'.\ .. 'ilJl;.'. -.~11:;,.;

:.!\fl,(1 1-iD.-t

- 7,;,

. :; -:\:1,J -lD.:1 - :.!1.1 - !;„1;

„ .. "."l.ti ·- ,..;70.1;

:.!-! ~.li :;01

J () ( ;:.::.\ • ~;

- ;,o,.\

:\:!.,l „-1:.::.\1

. i!l I ,:; ·- 7!11, !

l t~i'., ~ "''~.:. (1;,.11 !11 71!, 7

:.:::.n.i• :.!llt\,7 :.!'.\()„\! ! (17" \

1 ( J ti 'i1 l, ·~

:-:!.\,:; -·!·LI -10.li

-:!.:'1.·! -:•.:.::.:!. .. ;\_\,\

l\11,:'.

i ; r. „ ,i,/, ·

~~~~~~~~~~~~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~--~~~-

!. 11.

l l I. 1 \". ,-, \' l.

\-1 T. vrn.

IX. x.

Xl. Xt f.

x 1 [ !. XT\·. x1·.

:'\:_\-[.

X\' l !. X\"I fi.

XIX. xx.

XXI. .\: :'~ l !.

1 \!7 .1

·!·L\l 10·!,7 !1:2,l 77„-.; .'i!i, 7 Sl,S

JOc;,7 [:21i,.-i

[O!),fj

i·Lí l 70.:; 7\J,ii

! ,'\( 1,.1 1111 •. 1

'.l!'o,I 1;1;,1

.-1:l, ! !Hi,.'< 1'1:2.·l

11!7 7-!.-!

.q ,;í [il.[,:;

\h,:2 7:l..t ;Íti

711,\! [11{'„ 7 !:2:J,<; l 11 [,.~

7:1.:1 l /(!,.)

-;;2,J

l .\;J,.)

1 7•í„> j 11,"),!1

fii,(\

.i·!

\) t;, ·" (j l,\J

j11ti,.i

71'>, 1 !'.I,_·,

L d:u,;/:\!

l \17t\

-1:2,:! [11,)

[lh,:2 71.0 ;).[..S

77,S ]!1.1„! ! :;1 J.~l

n-..:,c; 71,\1

17~.:2 <;,:!,!

[.J,).t.

l /S,.-.. l !li,» li!l„i .),)

llii ..... ljj

[ 11,). 7 -...n.~1

:.i1

:2•>7 ! ,'Í

·1·! !11.I," 1 l!l,'-i /;'),.! .1:2,!I 7 ;1„!

} 1 1 ;~ ';;

! l 7 ,.j \!.)

-"7. l 177,!!

\.\:2," 1 .~ !.!> ! 77,:2 ] \ti,(1

70.:; ,I.),.!

!J.L" ,)!J

111r,,:; "l ,.j ,"o1l,!I

:!lh i.7

-!:!.!l ]lt/

l !U í!l,:2 ;:; l,.I

\1/,-!

11·!, 'i fi()

!l!l,;1 u;i,s

S.!, J

!·'. ! .7 ! 7;, 1 !f; . ~ 1

'd„I

;,r,.1;

!Hl,:! :;1i,!

!!17,·-7'.l.7

.f!i .[1\-!

ti'.!()/(\

·!7 7:H; .1 l (1:2·! 11!1 ,'i;I:! 7:2 O\li',

Ll;l J\.\!i u1:l 11n

7.> su; !l-"l :171; !!:! :.;.[(1 .J:l Jifj,:-.:

111:.: :.,;,-;<.;

""' ,;;ii; :i-; :.:11:: :1u .-;:,;\1 :::: ·![:! .1:l Cíí:! ;\!l ·!'iU .1.1 (;.1:-... ;;.., .[:!·! :~ í 1 \ 11 1 • I

:>.1 \1:1.1 1:2 :!!!i .1:1 :.;\1:2 ;).'i n:I:!

l J .t (i·!~ ;-;() ·l 7:.!

[.:-.:s ·lliu 1:20 ;)/lj

·"·" -!íi.! .\ ! 100

!:2fl .J11.c.; ,11 l !l:2

1 ] .) '"" \l.j l1i.J .\:l 11\1:! ·!ll ;j;\1; :2!i t:J1; .11 ()lj(!

.1:.: .J:l:.: ,í\l :2D:2 .1:.: .[;1(!

:.:.! l·l·!

!·\11·!.".ttl<J111 Fi :'11

1\17\i

,-, ~ 1 l ( J! l 7:l :\{)() .l\l :2(11) .11i :20!1

t l:\ :1011 l(l(i ;)()(I

l :2~1 -! () ( 1

1:27 :200 :1n :in11 ·11 /()(!

1:2:2 {(111 í\.i /1)(1

11" \11111

1 l.:-- ~ 11)11

,).) .-...11(1

;17 71111 '.°.!-i j(J(I

,):2 '.'.!1111 .i:i \hl!l

.).'! ,-,1111

·!t'1 .l(H 1

:2.1 ;"'j(ll 1

l :1 \1,1.1 ! 7 -'ili7 l ;i o:;;, 1:1 \!\)!")

:J11 t\(l,1 :'.·! ;) [i) :.!.'\ U/\1 :i.1 ();,'.!!

:.!.I '.'.!'.?·! 1 :.! ;).! 1 ~ ;j(J (i:-i."i

1 ;i s::7

:2-1 :.!./{ r:i ,-.;.11; !I :11;:1 "!l.[ 7

1:2 ';:-,;1

lu 1;1;; 1 ,-, 11,-1::

! 1 !l;,:: ii 01;·,

11·, ;\,<;! ! ... 1:1-.. l 7 :E~.! l t• :l7li :i.i \l(l,'i

:21 'l :-; :i:.: {.!(1

:1.t r.1;7 :,;;.; \l('ill

j.\ ;J:-;\l

::.1 ;.:111)

! i :2\\;-;

::-.. .1.-.1.i ],) :i1;1;

11 ·l'.'.!!1 „.„ .-,,-;1;

::i (1,"'j(I

i ! (',/\; !1» 0·!:2 l'.l 1 \Ili

GO

A kisebb eltérések a szán1ítúsokból aclódnali.:. J\.zt a lakosságsz{unot, arnely egyik helyen hiány~ ként jelentkezik, a n1ásik helyen többletként 1neg­fa!áljuk.

r\ táblázat a valóságos és szún1ított lakosság közötti eltérést százalékban is 1negaclja. 1\z adott területen a gyóg_yszertárak egy bizonyos százalék­kal több vagy kevesebb lakost Iátna,k cl, _vagyis a. la.kosok egy része ne111 a. lal\:óhclyén szerzi be a gyógyszerét.

„'1. lakosság sz{unával Ineghatározott gyógyszer­e1látó tevékenységet budapesti viszonylatban -,:tizs­gtl.11ra 1negállapíthatJuk, hogy a kiugró lfl75. évt61 eltekintve (külföldi gyógyszerek összponto8Ítúsa a. 703. sz .. !.jyógyszertárban) az ellátó tevékenység :35-37 °:) -kal nutaasabb a ténvleges lnl.:ossúrrszúr11-nál. :Ez, eléggé st;;bil érb'.,knrl~· 1ú{:;;zik, de h;~ 1neg­n6zzilk, houy .Pest 1110.uye 0s a \·-irl{:k inib„~en nH~rték­hen adja lLf; forgalin~{t l}udapestnek,' akkor azt. találjuk, hogy 'Pesi rnegye (:vr(i! t'>Yre kevesebb forgahnat ad út. l~S ng~vancnnyivel en1elkeclik a n1egyéktfíl útvett for12;n.1oni.

7 ,(~! 7-1. J!f;'5. l.ri/(i. f .<1;·7. Jf/78.

~rübblet forg. "' :~G, ~l -11, 7 3"!-,G :3() ,8 :37 .n "

:Pest 111egye . lUI rn.n 11 . \\ 1 n.,; 8.() •" Vidék „, :2-1, 1 :2~'), '.) :22,G :2(j ,2 28.:J

Itt sz{unszerüen is értökclni lehet rrzt a cc~lzatos

n1unkút. 111clvet a. I 1cst 1neuvei (~\·-óuyszcrtt'tri l\üz­pont laknssú~á.nak el\6.h:isddrt-. te~?:., ·

:\ 1neuvök !LV('J!::;Vszerellát{l tovéken;;s(:·.!!l·t is lehet hasonh'1 „ ,-izsÜúhli:.1utk a1{tvetni. J)Í>l_u(Íznt(1111ban erre nc111 térek kL tnc.rt ehhez snk helyi is1ner0t:re í"o\na sziiks(:u.

\risszn.b:Tv~·, a lntdape:~ti e1en1zc;;;;re: a J í T. tál1lú­;:r1t tart-:d1nazza n keriiletek h~nvloge~ laknsainak szúrnúJ (;:-;az elt.~rt fnrintfnrgalrn;{t.

!\lf„! .. !~l7G .. J!l7U. l•\7 ekre a. t{nylo::.::os f"orualini a<1atok kf.•riilof'c•11k<:111' 11en1 úllt.ak n::nd(;Jkez(~sc1nre. A. kcrOlcd:ek {~vi forualn1{d; az itt rníiküd(·í !::;yógy­szerhirnk ha-;;i ;í_tlagí(·lr!!ahnn alapJtin RZlÍ.n1ltotta111

!. l!.

nr. J\'.

\" VI.

VII. VIII.

IX. x:.

x r. :·:rr.

xnr. XIV. xv.

X\-1. XVJL

XVTTT. xrx. xx.

XXL xxn.

!IJ1,.S 1:.!7,ti

ns.:1 io;, :.::o;,.:-, 1 ·~ ) •. ; :; 1;,,:\ 21::,:; !ÓHi. !

7!1 1\11

2::.1;,7 l";}

•~.2 !(lG. 7

,,.:J~;:i +tin.r,

+:.!02.fi .'-21:,s -;-;,:.;,;,

-'- !.;'. :.'.l.(i i· ~I [

,_ !\()

' J J.;; 17' :1

-. ::.n -.!,\1

i. l

:;i;'.2,-1 l.'ll •. ~ :.!(l()

111'.'J> 1;,0,1; 1or1,7 112,7 11 l.-l uo lll7

1.-;. 1' 1 :;o.:; .. ;,,;"; 10;, ··--~.7 ~ 1ih~ -- ". !; ': ~;' .:

2:.!2, l 1n:\

''"' 2::1.~ ().(.'.',

::t:l,:) 17:\.-\

70,-! 7-1,tJ .\:-<.:::

10!1.::

;,,c:,n +28,S

-0.1 .„ :.!!l,O

-:· 1:,:-.. :.: +ti.).:\ 2·!0,rí

().'~,:\ nL1\

-:-:.::.-! +:11,:; ·· 1 '.'., l +;;7,::~

-:.::n,:. +7,l -f•o<c; -'.!.7

.. Jn.:·,

'· ::·~~ ~- ;-,

:.::n .7 127.t\ 100 ~.:~.:~ ,)/1.1

ldG,;, :1:.::.„1 17\l,-! 1•iO,7 10:;.:1 1 :io.1 11 ·L ~ 1

141;,n ~0,S

"' 1 1 o ,.~ sn.:', !l/,.'<

1 :.!fi.:' . lP:'.,•\ l iJ~!. '•

~)f'

111~„!

l :!7 !0'.2,;\ ~17.!',

l\)t;.:; 13Ll :!:2..1.1 :.:::n,:: 17:2

7::,:.: ::1::,;, 1 l :;,.~ ;!(l1j 17 J.:;

\ 1 (" 1~ n;;,::

l·P'.'.' j•n .. : '{1;

!Ü i.:: ,.:o.:, .: -~ ''

24. óvfolyn1n 2. s:r.árn

ld. Ez csrtk jelentéktelen eltérést eredznényez a szá1nítások stlrü.n. :-\z l ~l77. és 1078. évi adatok a tényleges fnrgahnat 1nutn.tjúk.

.;\. kerületek gyógyszcrellútó tevékenysége az últalnk ellátott chnélcti lakossúgszán1 alapján hatúrozható ll1Cf.!:. r\ I r:-. tá!Jlr,bxit tartalrnazza az ehnélcti lakossúU'szú.n1ot (kerületi forgalon1 osztva az egy f{ire est) o~szúgos átlagforgalo1111nal) .... A. tény­leges ln.kossúgszú1ntól va1ó eltérést abszolút szún1-ban és százalt~kban is inegad.ia a. táblúzat.

~A. budapesti kcrUictek gy6gyszerel1átó tevékeny­st':g(~t ú~y {~rh~kelhetjiik legjobban, ha párhuza111ba á\lítJnk-a inegyt~k gyúgyszerell{ttó teYékonységéve1. _,\z V. tábhí::at az ell{rb'i tevékenység nagysága szc~rint sorolja a. n1cgyéket és a kerületeket. r\z c1-1útr'i tcv(:kcnvsé!.!;nél feltüntetett szú.zalél.:; az ;) éves útlaEl'cljesít 1;1r'-1Í~'t n1utatja.

.-\ túblúzat szerini Buda11esten ~~ ':;·, n.lat.ti i~(:ll\'l.i('\'{:te! ninr~. S;)~-\J\1 ',';, - küzüt-\·i a ~\_\T. <!s

x·:.:.-1 f_ l:.erülct' 1~zck az alacsony i~énvbcvétclíí 1 ueS!:\-(.'dd~el \·a 11 rutk CS!:Y S7.Í n \-onalc;n. _~\_ \i(i-1 00 (J,'. li:l)zi;tti i'...'/·nrbe\c1.':te1(C rnc~\-ék (:s koriilctek n1incl­kt;l (•;;:1f11ortl)au le~nn~.voli.l) sz(unhan kér)\7 iscltetik in<:~ttkat. .-\lilpveh'íen oz is igazolja., hogy a "Ficléki (:_.; !)11r1a11e:-;tí g~·1)~ys;;prig1.~n>: kö:;;ütt lényegbevágó \.:üUi11b:-;{'·u ninc.:::.

Fc!tt~lelczbct(í, hogy a l fJO (.::·, feletti igön~„bevétel rnú:-: tei-iiletr{í] szár1nazik . .:\ 1nús terli1otr61 jelcnt­kez•'í iu{11v killiinböz(í \7 itl(!kon t"s :Budapesten. .'\ vidt'.,ki \:onzócrl) kisobb. így ozckhen a n1egy{;k­hcn a _uv('1E\·:o::r.c:relLit/J tevt'>kr:nv."i<~Ll: ne1n e1nelkedik l f1;) 1;:'. Úilt;." .Uudape;;ten iltrnCnet" ntSlkül tnJáljnk ,·~ n\a'..::a~ahl.i is;l;nvl.Je\·t',tolL 10(1 ',:·;, utún azonnal l~fl-·--J'.!íl'.:,'1 kii\:(ctl~czik. inajC'l isrnl't át1nenet nölkiil jcl<.'nt-!~e:··.npk az iEen nnu.Ú1s for~alinú kerületek 1\ 11 :~· -·--:r;· :...; ''„ -ns iEt"nyl.Jcvi.',t ellel.

A _\.ITL keriilut l~!:'i'.'[,-a nH:_utl:veszf{i, inert ha ;l kvriiletc·n l1elill ,.t'·uzlink ha5'nt{\ó cleinzést, akkor azt. !li~ Pl'f:(lnH'·nyf-. t~i~lúljuk. hog~' a kerület kii]R{Í n··:--;ze ln11' · alatt -,·a11. a ht·lstí r/::o:ze pt'<1i_!.I a !eg-1 !l·'.lf.'.:1.-.·a h h (':~1 i pnrt ha t1u·tn?:i k. 'Fl'a>-„nn l<'i Precln1(11yt

--- l rni.:·; 1 \'.l.7

.:.~,-L!>

_„ :.:11,;, -- 7 .n :.::\.!

--i(J!',„t -·- \!i .D 1.11: •• 1 ]'.,:!;)

's:>..::

jii

!I,!

! :; 1. :..! lfl-'',\l '.2:2'.J,.) ](!:2,1 :2ll-L,'i L'i7.7 1111 1 '..! !. \l 1:::· •. 1 1 p;,·;

\1!;,7 ,c;:;,7

!(11).]

!0:2.7 pi:

1::·;.1

J(l!l„\ 1 J«-1.:\ in:i.:' lll:J.-i

i~~:„i ~r1i,~:0 l ~ ::. '~

1111y

1·i\l.•: (17

7:'.. l

"':„~. l '''•' !n·:

.. nnJ, ··- l t,:l -(1.~

··-l•i-;,\l _,_ Jf) i.;,

l ()/,.~ !llLl

.. (1:2.H - ~. 7

: .:o.;:;

'-Lf; -- !iJ.(;

-· l,-1

·--:.:.

:;.q 1 !fl,!i

!l:!,:\ 1 :;o,n \'.;,;

::1n.:\ 1un.7 ::n:'„I

111,:; 1:2::.:; 1'..'.P.1 [.!,,,.,

11i:::D ;~~:i (l~),;.;

(1/. 7 1:',J,.:

(>-;,,; 1(1.' -

1980. február GYÓGYSZERESZET 01

V. tdb!ú:::at A rtE'!f!f'~ i ús budn1i~·st i l:criilcti {! !fÓrJ.'fs.:1:rtri ra1.~ rJ!FÍ!f!fS:crdl(i/1) tccél.·c11!/S<.tf/.:ncl: ~,; -f!,„ ál!cl: i11t!5se 5 (~ cc.'1 litla.gtc! jes Í! mbi.'/ n !: a!aJJ jd n

1\Iegye

Pe.,;r,. 7!i );úgrád H"' . -lievcs Stí Szabol<'s sn F'ejúr SS ·v eszpréiu S«) Zal:l sn Dor:ood .sn

Vas \)/) (iy<'ir :J11 l\:01111'trn111 f):2 Bú(':> \J.[ Szolnok G·l Sotuor;y f);"í

Tolnn 00 fJúkl~s lfl(I

Dnraoyn l (1.\ IIajclú Hl:! Csoui::n'ul l{).'}

870 :J:IG

:l·l.O i:ii-1 -11 ű ·1:10 :!l\ií 706

:ZR~ .1 :u1 :llfl Gi~ 4.t()

Jli2 250 .1:l:l

,1:1.l fi.1.s ·l!il

Lttkosság össz./.i\I

l~OG

~s:io

:11o:i"

Jcl.l:J

~.1:)'\:Z

Vidúki ln­koss:ig 9~-lt

1·1

:i~.n

:lfi'

lG,S

1 !'Hl

kapnnk a T.L, )(T .. (~s XTJ. kerületekben. I..1ényo~é­bon c.sak a X.TX. és T\'·. keriilct tartozik a n1t~rf)t~kcl­ten, 1nagas ig{·n:vbo;;·-t:f:clli kcriiletck csnpnrtjáha. 1~nnok n kf~t cr/íson iparosodott: kcr\ile!:nek 1111111-k<í~ai i'e]i.{:~l\:..dezhctiicH nn.S.::V ;.;zÚzal{J::i.Jan }-\_>:-;t· rnc~y6b\-íl .]<Írnak be dnl~nz·y·;L :Erre utal clkclycz-kedésük. -

A„ lo.~johhan ig1:nybe \•ett l::oriilctok, illci:'ve i:erii­lntck egyt:rtclrnCinn a liel\·úrosban talúlhat(Jk, ahol az i~cn fejlett, iizlclbú!úzat l:s a kCizlokcdl·si út-­·vonnlak. kcn:\c..:zt:ez{ídt;:::ci Yannak. }~zek igazolJúk. hnuv a tilhLi!ci.irr(~Jl\. nen1 a toriiletréi!. hanen1 n11.ís \"if.Y0kn·;r ;;;zcírnu~ik~. J~zt a forualn1at. útnientí fnr­sudn1nnak nevez:;-:iiJ.:. /\ 1nr1•;;, i:~Íatt íorlileti ollútás­n\l. l nn '·.':·, feli:tt tc•rii.lci'i ell{!f·úsn'il {·:-; útn1entí f'orM f.'.:do1nr6l IH':.Jzt"lilnk. _.\ inór;:;(~kclt úi'111eni.í forua-1;·)1n1n1.t1 rondelkezfí keril!etekhcn íl7. átn1en6 for­.~rdnn1 c2ak nt,'.húnv ~vós„rrszcrtárra szorítkozik. ;1 1nat::[1:-; út:n1cnéi f~rgnln1\·; keriiletckbcn toriilC'i i 0!lút(1 ~y/.if.'.y:·~zertúr kovr~:--: van . ..'\ .r.r_\·/i:...'.y:.;zí'rl ;Í ra L 1 ú ! n ~conH) tii b l ).Sí~_u-c: jele• ni'(;;.:, ~'1 { 1ner1 i'i fn r.~:~d n in 111 ~1 I is rendelkezik.

Bndnpc;.;:f- !:d~(1;~:..;;'L!!Ú11aL k1:ízt.:! ;l f~.:le ol„1:n.11 U:rli­if..~(c\!l t~L <dtol a g1-l'.1gyszerellútú te\'·í:[„J·:nv:.:;1:.!! hn:o:nnl<'J lr->,s;töhl) n1et:yc· t~r~\-:ú.:cnyz~-1.'.::r<)Yel. 1.Ezekl~ün Í1 l.;c:rlilc'.-

I\:erület

xv. XXII.

X\"l r. X.\"ITI.

TTT. :c:v I. ::-crv. :;:~XI.

xx. x.

II. :·;::I.

XTI. :'~IX.

IV. XIII.

IX. nn.

\"!. !.

rrr. v.

Ellútti tevú- L , .• 1-:euysúg ~·b akossng/l\1

Sli l líi,G 87 51,G

n:i <)(i,(\ ~ !(', no.~ \17 l ui !)D 7:l,5

l(l() 17:) 100 7H,~ J(l(J l fii ,s 100 DD,;í

120 l\Ji l '='"' l.S 1,8 120 S.J,1 12S Gil,l 1 :i„1 íU,2 l·Hi 141, i

l 7i3 nn lS;J 11-1,S 21·! 1:J,;J 2::l:l ·! :.:,\1 :2.J(; H7,·1 :is7 Gl,ií

Lnkoss:ig üssz./"?tí

!CS,~

801!,S

Bp. lakos· súg 9S·a

S,1

l)„[fl,\) :JJ '1

·17fl,l :2:2,.'3

l:ok1Jcn jclentéí.::; iL-;lethúl()zat ninc:-;, a viÍ.ro:.;1.ia vezet() fnntos út1-onalak elkerülik va!..;v úu:v hah1d­nnk :í.t rajtuk, hogy non1 (~rintik a'·i.::crz.<~koclchni c;:;on1<'111011 tokaL . (ig)~ gotH1o101n, hogy a }:;özö!t„adato_k a!a_pjún 1:.;a;:oloclnt,~·. hogy _a:; t~gr, iure ?:'.i, n_r:o:zit.~o~ t1,tb:;:.:: :··ryo{_ry::;zorio;rv'l ::.:.·/ l" ;;.;1 crtPl~ c::ea t t'·q•u(•Vcl h 1'-'>Z'.1 p11-~1t{4L~,i.::"o·.~s~tf~'.;,i·~;~ ':.._ ini:;~: .. a ·gj:i<~.~y;:=;:~;rc!lút~(~ i:~;~~~:-;;;:enyscg kIIOJCZOJO - iclhasznnlhato a halozat­rejle.szt(slJen it(lafgyííjt:(:.;hez. f::cgÍl.Sf~g(:\'C] új µ-y/i,L;_Y­;.;zert:{u·H k ltH~esí t{;Sl~nól n1c:.d1aL.í rnzha tó az 1~87.-! 1en ekíírt n:i..gysá;.!;rondi foho:;,a~i:. e:~ l.t n1egfcleID tolepítr"si hel"y. ·

:\z áttoklnh~;..; 11iznn.vít:ja. ltn~y ·undape~t \:~: ':i( 1t~k kiizii[·.t a '.!.y/1.:::y:-::::vrfc•! !ia:-:;;;n(dú:• h:d·: int. r:iJ.'.h(_'i 1 ll~n)-'ogcs elh~n'.·::: nincs. :Budape.o.;fon a tülihlc~lig('.!l„Y <löntJi tölib:-;(:g(:bcn a l.1eLsG kerDlctokben jclentku­t-:!k. arni n!inden bizonnynl viclljkról és a kül:...;(; korlilotokb{)J sí:c'trn1aziJ.: . .l\"övotkez(:;o.;kí:ppcn a 1nn ;.:1.úza!r;k alatt. ielje:'-!Ít(i i.c:ri.lleteken (':'>ak n?: {d.Ji::.::-

ll'H,Ttc'..ki.iHcL rne~felcl/íon szahnd ier­ve-zni. .'\ h0Jvúro3J1a11. a !.::ic111elkedf.i forgaln1i j!Oll­tokon i.~e11 rnn.:::u~; f(1rf!al(HJ\I'!1 kelt szún1ítani, eg',-es c:3etekb~n llZ ii:t. Jnííl::ödő gyógyszert-ár a torÜ1ct. L:tkosságúnnl: több:JzilrösC:t is k6nytelcn oll{d:ni.

~i\.. gyógyszertárat nen1csak a lakossúghoz, hane1n

a. ·várható átn1enfS forgnlo111hoz is kell 111éretezni.

... <\. gyógyszcrtúr nagysúgát a 1ninclenkori igény

határozza 1neg. 1\ zavartalan gyógyszerellátás érdekében Pesten

és :Budán a belvárosi területeken a 1negfelel<'.í for­

gahni cson1ópontok.on legalább 10 db igen nagy

gyógyszertárat kell üzcn1eltctni. .... i\ ]fővárosi Tanács

C~yógyszertLíri I{özpont.iának közvetlen feladata

ezeknek a gy6gyszertúraknak ~L u1egerősítésc.

,'.\z igen nagy forgaln11í gyógyszcrttlrak jelenlegi

hcl.yigénye ;)00-GOO 111 ~ j61 használható alap­

terület, ezen beliil az officina legalább 100 n1 ;:-cs

legyen.

i·l. !\a e a B 11 11, h: n: /((Il//H,/C 1; paJdllfTll!IO ill1Tnc 1!1101Y

l'L'rn11. Cpcrlucc norr1pc6,1c1111c ,1c1:11pcrn!>c11111.!x npcnaparnoa

/l(l riy111y lltlCC.1ClllUI 1) [:,'cl1,'fl!Il/

:\i:rrop ll CBOt;ii pa1)11Te J!CX\1;(51 lt:I '!l!Cl<l l!i:!CCJ!C!!lUl ll

CTOlL\HlCT!! IlOTjlCŰ.'lClll!Ol'O !((),'!!!'JCC!'Ba JlC!\ilj1CTBC!!llb!X

11penapaTO!J B (i1op1111TaX 11'.l}"!aCT ItCí1TCJibl!OCTL> ]](I Cl!aú~

i!\e111I10 ;1e1~apcTneu111,l.\1ll 11penapaTa.\\I!. Ocl!onoii !iepeT.CH

CTO!l.\HlCTb cpe;U!í1~1 r(l:(llttll<Hl CTO![.\HlCTb [!OTJ1CŰJICll!!(l['(l

1.:o.'111tiecTBa JH~1.::apcTue11Hi,1;-:; npe!!apaT011 na :tyiny 11ace~

.'IC!!l!H B crpane. OCiopoT n:1ytie1111rJíi 111í:1acT11 n i!1opn1rrax

;te:111T :n1a11e1111e.>1 il:l51 nccii crpaH1,1. nu:1y11e111111e 1l!!C.'lf1

1rrpail\'1CT HC."ll!\JllllY ;\Cí1TCIJI,llOCTI! l\{) Cl!<!ÚiJ(e!l!IJ() ;1e­

E<lj1CTBC!!!!bl.\I!! 11penapzrr~l.\\ll. TU, t!TO Ta 1!:111 1!11'15! OtÍ­

;1acTb B K<ll\Oii .\1Cj1C yiiaCTnyeT [l C!!<J(Í)!(C!ll!\l nceli cpal!b!.

Taó.111111b1 onyú.1111i.:011al!111,1c o /l<IHl!blX uccli crpaHbl l1 Ey­

:lane11rr;1 co;tepi!Z<IT :1eí1Te:1h1rocT1> 0T;tc:1r,11li!x uünacreií,

anTop c1111TaeT. irro 11pH 110.>1ou11l :rnix noi,:a:HtTe:ieií 1íe:i

OIUl!Ó!\!l n !!Opíl;\FC HC:Jl!t!lll!lil :'IHlil\1!0 n1.1\ipaTb ((l(l"f!lCT­

cTny101nym 11pe:u1J1Cé1!l!!OiÍ CTl'llClll: <lllTCJ.::y.

1. r.::: 11;.: z ll 11 i i z k Y

r/t.:1·rl1i111;1ulf - ..11·,;r11;1i·

il/l !lrtfir!l!i// ..,.1:11{1

[!r1/i1 1·1,/f1:c/inli ifJr 111·/worl:

1irllfl 1•1111.~11111plln11 JVr ('11pi"lo

lln1'...:' ,.:uppl;:inl! Í,.: :-;iHdÍ1«! liy ,.:(nrtin!! fqnu ih1' nu111·

11f'!' of ilH' pnp11\ation :tnd fnHtl tlu· f11rint \·altu· o!' ('<111-

;.:!lnH'd druu:;. Thv lin:-:i:< (ii. tlt1· ('fl\l'ttlntion i;.: the \·ah11·

of ;.·r·arl,\· 1·011;.:111111'd drnu,.: 111q· 1·npitn nn nntionnl :i('Hl(•.

Tbr· nnti(lflHl Ynlu1· i;.: <]i,·idt:d \\·iih i!ir· ,·,t\q1• of th1

iurtHlYPl' in f(1rini in t!u' i1\\·;·:-:ti:..r1it(•1l arvn. Tht· nn1nbc.r

nf í-he p•J!nilnii(1!l nlrtain1•d in thi:-< \\·nyn·fl!•ut:-: ilit·siz\' ní

<lr11g S!ljlJllyins;: H\'tiyi!Í\•;.:, th11t i;.: t!H.! \':-\:Íent tr1 \Vlticl1

thP uivP!l nren 1ir1ri(•ipni1·:-< in nniional .:-upplyinµ-. Tlu·

tal1lcs Sll!llll1ing np ii1P dnt11 fur ll1p l'Ou11t1·y und for

Budapp;;j_. inc\u(li• t.hr.· ~lrug s11ppl,\·in:; Heti\·itic:;.; CJf the

\·ariotts nr·et1s \\"ith the hclp of \VhÍL·h - in the u11t.hor\:;

upinion.- t.he !!l'Hd(' (:ornplxing \Vith i.hu S\Jt~i:ifi(~nt.iuus

of i.ht; Construct.iun .l~ulv.s (BSZ) v11n bf' <.'110;:.;Pn \\·itho111

nn C'!Tor in !hl' (J!'l!(•l' nf nutanitudt!.

l. IZ 11,; z n n i t z k ;.-·: i"!111n111dn ron ~·lnu11fn:11 :::1111r

~·!potlwkcn-"\"cf:::c11/.ici1:/,·lung. L>ic auf cincn Í\~011/ enlfr1l­

le1ulcr du n:hsclui itt! ichcr A r:.:;. r:i m i1tclecrhn111ch in [l11aur11

DiP .A1·ziu•i1niitt'lver.-;or~un,s:síiitiakeit. \\·ird in der

-:\fit i('ilunu nnf C:ntnd dPI· i-~;~\·i.i!k(·;rnngsznbl und des

\V{'rtvs ![t-.-; ."\rznein1iii1'lYerbra11eiH•s nnnly;,;icrt. 1)er

(}rund: dil' nnf eincn !Zopf t'l1lfnlh•ndc'r d1.J1'(·hsl'hnHt.

lir:hl'I' ,\rl.!H'i111ittt']y1'rl~rnueh in lin!!al'n. ])Pr l 7rnsntz

(in ·Forint n11o;gcdriikt) des !!Pfll'ÜÍten (}ehiei.c;.; \VÍl'd tnii

(!e111 \Vt•rt <l1's I,anrlesverhraucl1;::. aPt.1:ilt. !)iP erhnltenc

l\c,·ii\ker1111g,;'l,ahl spicgelt'· die (irli~S!) <ll't' ,\rznei111it.it.'\­

~·.er:-;or.l!tlll).!Siiiiigk(·it nh. Zu111 Landc:-;- und gudt1pPstr'r

Uln·rhlivk \";•rCdlt•titli('!itl"n T11l11•1!Pn :-:tc•llvn dit.• ;\1·zn1.'i-

111i t tt'\ Yi'!',~( •l'l!H n!..(:·d ii ! i:.d-:\·it dv,.: Pi 11'l.1'\/\f'fl G( ·hieU':O: dni',

1nit dt.•rpn Hilft· d1·r \~1·1fa:-::"rT rlv1· . .\u:-:\\"1thl der in 'ESZ

( l ·\n u V<H':-i( • 11 i-i f t ) \·u ru1 ·:.:e lu·it~ l H~ tH: l'll t;.: p rc•e lil'nd e S t u f t.•

l1t•:di1nrnl•n1· hicl!. -

* ! . [\: n s z a n i l z k ,. : [ 1ul íf,:n-/:o{c/,:turlo ai la

cr·1;f11i;tl"J 1{c Irt rr.:!11. „f,1t111l;1, '/!'i;rn:jrt 1n';rfikr11/i(llfl.-ons11-

111111{•! 1fr111.ifj111!{1t pnr l!lill JH;l'.~(J)(!1""

La l.:!l punkto d(' !'r11jf·kíaj ins1n1k(·ioj [Hit• pniilikuj

a11oi(·ko.i (•!L Lt 1\:11n:'ln111 l~1·~ul11ro :\-!'() :!O\ U-7-1 deldn.

rns: „La l!rnnd•„(·flri d\' ln npnh'ko (llli 1\!:\·ns difini en ln

pr·nj1,kt11 t11·0;..::1·11111<1 ::url111z1' de ln. !l(lrnL1·11 d1: lnfrani.ai·0

kaj 111 HHl!Ullil n•(:(·pto-in1fikn."

Po~l ln l'!lk(1nd11k11 de la noyn r1ll'rliknH1t·ni«k:-:pt'dn

:<Í:"tt>n1(i JHll' difi11i ln l!l'<ll\\1(·(·011 d<· ln apfli1·koj r1ni llt·

p11\·n;.: 111,i ln ]lf•1•(J!lotnli1·un dl' la \'i'("t·pit•j. Ln nút(1n1 1·n

ln !a l 1ora.in Pkzar nt·na,.: !a n H«l ikn n 11•n ! ! 1!\l\·lznn 11\d i ,.<'·

(·rH1 ,.:11rl111ze <l(· \n lo0ani(1!\t•inliro knj diranle 1·l ln forio!­

\·nloni d\• !a k(l!l;.:\11t1itaj J!\('dikn1-!lt'!ltoj. I..::icl lin?.011

li i1za,:: ln ,·n!r1rPn d1· ln 1nilaniln, jnra rnf'dikn11H·nt­

k<J!l:'U111ndt> il(1ní!.!1u1!n !H11· tlll1l IH'l':-"Oflll. Li di,·idn,; la

fqrint-!r;\l'ikfln <11' l:: ;·\·:7.alll•'nit~t tt·riioriu 1wr L1 tnilnniln

\·:dl 1r11. Lrt r·i··· .,,,. i i n \n·~1t 11 i n-nnrn \11·0 l'i'."j1f'! . .;ttl11::: la .s:r·a ndf'-

1·! 1! 1 111' la 1111•(likn11wntpn1-,·i:r.u akti·,·(•(·n. knj ti(•n. k(' ln

11·ritnrio kia1111•7.t1l'I~ JHtt·tu\H'\•na.s la lnivlnn pr·ovizn1\on.

La tnlH:lnj (puhliki~ji.1tí a\ l:t tni\nndn kn.i hndnpcAi.a

:-'up1·1TiE.;1n:<lnj) 111n11tn1~; lH t1H"likn,11H'nt prnyiznn 11kti\·!._

\"O!I d\• li1 111H1•11•aj t1·rii111·inj. knj !H'lpr· dc• t.io ln ntitnr(I

k(ln~:id1·1·11,.: ":<1'!! laú[!rnn•li:r·n (•J'H!'l! - rli•Í('l'1ni!H'l1ln 111

,.J„k1r1n ,j,, ln k•1n\·r·111l urn1l!1 11n·skril>íiil ('ll lr! l\011stn111

1 ~·~'..!t1laru.

( f,'!_}trÍt'1, . .:i 71on1ir·s (J,11á:1.1.1.~·;~crtríri [(6::1111;;/. f]1ulo11t·.,·t. J~f'. :)/1(1. -·· J.'.;"/J)

Érkezett: 1Hín. \ 7 .I. ~7.

ANTUHOTIKF~[()K I" AETllXl'NAI(

ihf: Cl . .\Z: SS, (:2·1) .. [:í7 (1D7fl).

;\ k\i\iinii,.:•·n !\ k•"1rlHíznk i11i(•nzh· r1:--:zuih·nin i.::Yaknu1

alknl n1a1;:01 ( !l('tl1 ( ·!'.·!i!'<"Í nyu . ..: n n t il •inti k111.11-profiln k:--:zi:-­

;.:ok r·~t_·tl1(•n JH'111 i"ri e! ('("lj:íi. n(·1n akndi!l~,·nzzn l\H'Jl n1.

inff•kei1'1L [i;lll'nkczőleu. r'~\ct.vc;.:z1"h·t jp\t·nih"t n hr'f1'~r··

id!t.V•·. n1111•nnvihr:n nz i•J!vt'~hk/,ni 1\.rt1Ílnudlnnnak tnriott

l 1H ki /·rit1n 1fnj { úldH.d \·1 ·~Z,··IV(':< 1n11t1ivi(.lkn i SZi.'l('kt ríl !nit.

.\Iinr\('l\vk cUíti n. h1."lf!i'>ra 'k1'T1;·,.: ri'1\·ii} ídti alatt titiill:1i

aniibitinknrnokra. :\ :-;ze!f'kiríli· rf:r.iszt•·n,; alakok l··!PtY1·­

:it.\'~h·es f<'rtt11.1'.·:"i r•knzhatnnk. Ez d\,rü! ki í:!..!\. (nnulin1Ín\·-

1,(·i1: rnt'!yf·i- a ht~P;;i 1·g;,·Pt•·111 k1-1n(1ten~pi1ís' i ~tnc;1.(·kt"-u1»k

pr; 1f;·::;;;zn1·a, 11. T' frld,..1· d1 W(·ri:; ( ,_.i t k<izz1: it kii:'.\'\nHi lt h1ir1.

l\11tlli1iO'ni t·l:.;(i ízh1'!! 1nut11i11nk ní.. 11 H1·111 \'t':lirú!l\"(1,,,1!1

-- HZilZ !!H:g«!/Íz(~;;i\\ adnit: - szóir•s ~pt.'klnlli!Ú ai{tiliio.

dknrn, nn1ely ()_['/:;;z sor r..::;.·nkrnn clöfonluli1 bakiöriurn

;•Jl(•n hni 1i,.;n:-:. n1·11i nlka!11Hts l'll!l\·k n <·t'·l11nk ;•\t"·ri'.,.:c'.r{·

:-'t'lll n f('rtfít·/.;;t ;;z1·1i-.·,·d1,li !H'h'!!Pk >'DÍn11\í >'1'lll a bnlií!­

,.,.,t·!•'k"t 11!'111 ,.:i!.;:;·1·iilt 1iltnln (";.:iikk„ni\•ni. l~u;y tf·kintt·t-

1,(•n ki'tli'111;·,,,,.r1 :1 !i•'1il «(·l!nin\·n:: ani.iLiotik1n11-

1•n1ri!11k:-:zi:-:: .\ 111111 ;din! k\·l('ík1·;•:1·tt n··.r.Í:;zt1·11'.; bt:!.

Lnkt1"·rí11111.f11jukni n \,!!PL.'. llHl!.» rn/·l'i(·kl•!'ll iiríii (··,.: ndj:i

itt kii1'1l\'\'/.•·t!:!H'k. l·:Z n l•t'f\':!:--':'.nlin \':·"·(\1·;J n:: intel!-

1.ív-o,.:zt.rih· ·1i"1hl1i Ltk/1j1it i~ f('!l\·1·:.::+·ii. ·pj,·ldt·r di·. \·1··~·

k<iy(·f k1 ::.; ,.t \:;.:,, · it llt ihint ikt1 nn •k1; l ] irufilu k:-:z i.c: f·(·\j:i b{i]

,.~,nk kiili"•11lt·:..::\·'' 1·:<<>\f·\.;lw11. \"1-·lrnin\11YÍ!\dl'ltl 1"~:-: e;.:nk rii­

·,-irl i<J,·íun·t:tnu11 ~,;,_::h11d h"\"1·lni. :\ .ki"11'l11i.1.i hi>il'l'.('l:tu'l·.

(„n\:1.(··~:tO,\ y:1!."J 1n•·:.::\·1"·d{··:--:1· kl.1!i"11,\'1:"1·1i id(l;;:/.(·rü prohl1!1nn.

."tnii.:-'zti];;! !1HltH1 j:i, !1()2·y H"/ :Íjl\t\(;l\.: r1-···!nn;·,.a fcrt(Ízr'i·

,]jk ]z,·,d11izlinn ··~'a \.;/irhi!zi hn!(\Jpz \..:,,\z o..;o-;J-H il_\·t'!l

U. li'.