＆

＆

KYOTO – OSAKA – NARA - WAKAYAMA

รายละเอยดการเดนทาง วนท 10 เม.ย. 61 สนามบนสวรรณภม

20.00 น. พรอมกน ณ ทาอากาศยานสวรรณภม ชน 4 ประต 8 เคานเตอร R โดยสายการบนเจแปนแอรไลน เจาหนาทของบรษท

คอยตอนรบและอ านวยความสะดวกในการเดนทาง

23.00 น. ออกเดนทางส สนามบนคนไซ ประเทศญปน โดยสายการบนเจแปนแอรไลน เทยวบนท JL 728

วนท 11 เม.ย. 61 สนามบนคนไซ – เมองเกยวโต – วดนนนาจ – ปราสาทนโจ – เมองโอซากา – ยานชนไซบาช

06.30 น. เดนทางถง สนามบนคนไซ ประเทศญปน หลงผานพธการตรวจคนเขาเมองและดานศลกากรเรยบรอยแลว

น าทานเดนทางส เมองเกยวโต พาทานชม วดนนนาจ (Ninna-ji Temple) เปนวดพทธศาสนาวดใหญในเมองเกยว

โต วดนไดรบการรบรองใหเปนมรดกโลกจากองคการ UNESCO

และเปนททจกรพรรดยดะ (Emperror Uda)ไดทรงมาผนวช วดน

ไดเปนศนยกลางของลทธโอมระ ชนกอน (Omura Shingon) ใน

พทธศาสนาอกดวย ในวดนนนาจเอง มสงปลกสรางมากมายหลาย

อยางดวยกน ตงแตเจยดยหาชน พระอโบสททสวยงาม หอระฆงท

ไดรบการตกแตงเปนอยางด และชนเดน (Shinden) หองรบรองท

ประดบดวยลวดลายตางๆ และ ทพลาดไมไดคอสวนทงทางทศ

เหนอและทางทศใต ทออกแบบใหสอดรบกบค าสอนของ

พระพทธศาสนาเปนอยางด

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (1)

น าทานเดนทางส ปราสาทนโจ (Nijo Castle) เปนปราสาททอยใจ

กลางเกยวโต สรางขนในป ค.ศ. 1603 เพอเปนทอยของโชกนโทค

กาวา อเอะยาส (Tokugawa Ieyasu) โชกนคนแรกในสมยเอโดะ

การกอสรางปราสาทใชเวลาถง 23 ป เสรจในสมยของโชกนรนท 3

โทคกาวา อเอะมซ (Tokugawa Iemitsu) ตอมาในยคลมสลาย

ของโช กน ใน ป ค .ศ . 1867 ม การยกเล กระบบโช กน แล ว

เปลยนเปนระบบจกรพรรด (Meiji Reform) ปราสาทนโจไดถกใช

แทนพระราชวงอมพเรยล และยกใหเปนสมบตของเมองเกยวโตใน

เวลาตอมา ดวยคณคาทางประวตศาสตร ปราสาทนไดขนทะเบยน

เปนมรดกโลก (UNESCO world heritage site) ในป ค.ศ. 1994

น าทานเดนทางส เมองโอซากา พาทานชอปปง ยานชนไซบาช

(Shinsaibashi) เปนยานศนยกลางการชอปปงทใหญทสดของเมอง

โอซากาและภมภาคคนไซ อยทางตอนใตของเมอง จะมหลายชอป

ปงสตรทรวมตวกนอยระหวางสถานรถไฟนมบะ(Namba) และสถาน

รถไฟชนไซบาช (Shinsaibashi Station) เปนรวบรวมแหลงบนเทง

ตางๆ รานอาหาร และหางสรรพสนคามากมายใหไดเลอกชอป

เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร (2)

น าทานเดนทางเขาสทพก THE SINGULARI HOTEL ＆ SKYSPA at Universal Studios Japan หรอเทยบเทา

วนท 12 เม.ย. 61 ยนเวอรแซล สตดโอ เตมวน

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม (3)

จากโรงแรมไกดพาทานเดนทางส ยนเวอรแซล สตดโอ (ใชเวลาเดนประมาณ 6 นาทจากโรงแรมไปสวนสนก) รวม

สนกทาทายกบเครองเลนหลากหลายชนดตนเตน ระทกใจจากหนงดงททานชนชอบ เชน ฉากเพลงไหมจากเรอง “แบ

คดราฟท”ลองเรอผจญภยกบไดโนเสารจากเรอง“จราสสคพารค” นงเรอเพอพบกบความนาสะพรงกลวเหมอนอย ใน

เหตการณจรงกบ “จอว” ใชทนสรางมหาศาลกวา 1,500 ลานเยน(เฉพาะจอว) และสนกสนานไปกบเครองเลนภาคใหม

ของ “สไปเดอรแมน” ทรอใหทานพสจนความมนส พรอมทงพบกบโซนใหม “วนเดอรแลนด” เปนโซนสวนสนกสไตล

ครอบครวใหทานไดเพลดเพลนกบตวการตนสดนารกอาทเชน Hello Kitty, Snoopy, Sesame Street ,The Wizarding

World of Harry Potter ทสรางเพอเอาใจเหลาสาวกของแฮรรพอตเตอร สมผสบรรยากาศของโลกเวทมนตรในฉาก

ตางๆจาก ภาพยนตร อาทเชน ปราสาทฮอกวอต เพลดเพลนกบการส ารวจหองเรยนเวทมนตรคาถา ยานฮอกมท รานขายของแปลกประหลาดของเหลาพอมดและแมมดทงหลาย (ราคาทวรรวมตวเขายนเวอรแซล สตดโอแลว)

***อสระอาหารกลางวน และอาหารคา เพอความสะดวกในการทองเทยว***

ทพก THE SINGULARI HOTEL ＆ SKYSPA at Universal Studios Japan หรอเทยบเทา

วนท 13 เม.ย. 61 ปราสาทโอซากา – เมองนารา – วดโทไดจ – ภเขาโยชโนะ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม (4)

พาทานชมความงดงามดานนอกของ ปราสาทโอซากา เปนหนง

ในแลนดมารคส าคญของเมองโอซากา ถกสรางขนในป 1583 โดย

ทานโทโยม ฮเดโยช ผสรางปราสาทตงใจทจะใหปราสาทแหงน

เปนศนยกลางใหมของญปนภายใตการปกครองของทาน ภายหลง

การสรางเสรจกไดกลายเปนปราสาททใหญ ทสดของญ ปนใน

ขณะนน แตหลงจากททานฮเดโยชเสยชวตลงไมกป ปราสาทไดถก

โจมตและท าลายโดยทหารของโทคกาวา

พาทานเดนทางส เมองนารา น าทานชม วดโทไดจ วดหลวงพอ

โตแหงเมองนารา หรอ ไดบตส เปนหนงในวดทมชอเสยงมากทสด

และมความส าคญทางประวตศาสตรของประเทศญปน ถกสรางขน

ในป 752 เปนเหมอนศนยกลางของวดทงหมดในประเทศและม

อทธพลเปนอยางมากในยคนน อาคารหลกของวดเปนอาคารไมท

ใหญทสดในโลก จรงๆแลวอาคารหลงนมขนาดเพยงแค 2 ใน 3

ของอาคารดงเดมเทานน ภายในเปนทประดษฐานของหลวงพอโต

หรอ ไดบตสเดน ซงมขนาดใหญทสดในญปน มความสงถง 15 เมตร ชมความนารกของ

กวางท สวนกวางนารา เปนสวนสาธารณะขนาดใหญในเมองนารา ภายในสวนเปนทอย

ของกวางจ านวนมาก เมองนารานนมกวางเกอบ 1200 ตว ซงท าใหกลายเปนสญลกษณ

ประจ าเมองนารา

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (5)

น าทานเดนทางส ภ เขาโยชโนะ (Yoshino) เปนเขตหน งใน

จงหวดนารา และเปนจดชมซากระทมชอเสยงแหงหนงในญปน ม

ความเชอวาตนซากระตนแรกปลกอยบรเวณเชงเขาเมอ 3000 ป

กอนหนาน ปจจบนมตนซากระมากกวา 30,000 ตน ซงสวนใหญ

เปนพนธยามาซาคระ (Yamazakura) ภเขาโยชโนะแบงออกเปน 4

พนท 1. Shimo Senbon บรเวณเชงเขา, 2. Naka Senbon บรเวณ

กลางเขา, 3. Kami Senbon บรเวณดานบนเขา, 4. Oku Senbon

บรเวณยอดเขา ในเดอนเมษายนซงมเทศกาลฮานาม นกทองเทยว

สามารถเพลดเพลนการชมดอกซากระไดทบนยอดเขาแหงน และบรเวณนจะมแหลงทองเทยว เชน ศาลเจาและวดท

สามารถเขาไปเทยวกะชมดอกซากระไดเชนกน

เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร (6)

น าทานเดนทางเขาสทพก Daiwa Roynet Wakayama หรอเทยบเทา

วนท 14 เม.ย. 61 ไรสตรอวเบอรร – เมองวาคายามา – วดคมอเดระ – ตลาดคโรชโอะ

โรงงานเหลาบวย นะคะโนะ บซ - รงก พรเมยม เอาทเลต

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม (7)

พาทานส ไรสตรอวเบอรร วากนวาคนไทยทไดชมสตรอวเบอรรแสน

อรอยของญปนเปนครงแรก รอยทงรอยจะตองตกใจในรสหวานของสต

รอวเบอรรลกใหญ ทานสามารถเพลดเพลนกบการเดดสตรอวเบอรรสดๆ

จากตนมาทานไดไมอนในเวลาประมาณ 30 นาท

น าทานเดนทางส วดคมอเดระ (Kimiidera Temple) วดพทธกาแกตงอย

บรเวณชานเมองวาคายามา มการกลาวถงวาวดคมอเดระนนสรางขนตงแต

ป 770 โดยภกษชาวจน วดคมอเดะเปนวดล าดบท 2 ใน 33 วดเสนทาง

แสวงบญในภมภาคคนไซ ภายในบรเวณวดมตนซากระจ านวนมากจงเปน

อกหนงสถานทส าคญในการชมซากระในเทศกาลฮานาม

พาทานส ตลาดคโรชโอะ ซงตงอยในมารนา ซต มการแสดงแลปลาทนา

โชวสามครงตอวน ตนตาตนใจไดกบการแลปลาทนายกษอยางช านาญตอ

หนาตอตาคณ ตลาดคโรชโอะ-อจบะ ยงเปนทตงของรานอาหารทะเลสดๆ

หลายรานและรานของทระลกซงมผลตภณฑทองถนใหเลอกมากมายอก

ดวย

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (8)

น าทานเดนทางส โรงงานเหลาบวย นะคะโนะ บซ (Nakano BC) เมอง

วาคายามา เนองจากพนทแถบนเปนแหลงปลกบวยทดทสด วาคายามาจง

เปนแหลงผลตเหลาบวยทดทสดของญปน โรงกลนเหลาแหงนมชอเสยง

มาก คณจะไดเยยมชมทงสถานทและชมเหลาหลากหลายชนดทไดรบค า

ชมวารสชาตทอรอยทสด

พาทานชอปปง รงก พรเมยม เอาทเลต แหลงชอปปงชอดงอก

แหงหนงของโอซากา ตงอยทเมองรงก ตรงขามกบทาอากาศยาน

นานาชาตคนไซ โดยออกแบบใหมลกษณะเหมอนกบเมองทาของ

สหรฐอเมรกา และมบรรยากาศแบบรสอรท ทวรญปนน าทานไปยง

สวรรคของนกชอปอกแหงหนง ซงภายในแมจะไมใหญโตมากนก

แตกเพยบพรอมไปดวยสงอ านวยความสะดวกมากมาย ซงรวม

สนคาน าเขาและสนคาแบรนดญปนมากมาย และคอลเลคชนเสอผา

ลาสด เยน อสระรบประทานอาหารเยน เพอความสะดวกในการชอปปง

20.00 น. ไดเวลาอนสมควร น าทานเดนทางส สนามบนคนไซ

วนท 15 เม.ย. 61 สนามบนคนไซ – กรงเทพฯ

00.45 น. ออกเดนทางส กรงเทพฯ โดยสายการบนเจแปนแอรไลน เทยวบนท JL 727

04.40 น. ถงสนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ

++++++++++++ THANK YOU VERY MUCH ++++++++++++

**** การบานของดอกซากระ ขนอยกบสภาพอากาศในแตละป ***

อตราคาบรการทวร

** ราคาเดกทารก อายไมเกน 2 ขวบ ทานละ 9,500 บาท **

**บรษทฯ ขอสงวนสทธ ในการปรบเพมราคา หรอยกเลกพเรยดในกรณผเดนทางไมถง 15 ทาน **

รวม

* คาพาหนะและน าเทยวตามรายการ * คาตวโดยสารเครองบนตามรายการ * คาภาษน ามนเชอเพลง

* คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการ * คาอาหารตามรายการ 8 มอ * คาไกดไทยน าเทยวตลอดรายการ

* คาภาษสนามบน * คาหองพกโรงแรม 2 ทานตอหอง

* คาประกนอบตเหตคมครองในวงเงนทานละ 2,000,000 บาท

ไมรวม

* คาท าหนงสอเดนทาง * คาใชจายสวนตวทไมระบไวในรายการ เชน คาโทรศพท, ซกรด

* คาทปไกด และคนขบรถ ประมาณ 3,000 เยนตอทาน * คาน าหนกกระเปาสมภาระ ทหนกเกนสายการบนก าหนด

* คาภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3% (กรณออกใบเสรจรบเงนในนามบรษท หรอตองการใบก ากบภาษ)

* คาวซาส าหรบพาสปอรตตางดาว

1. ในการจองทวร ตองช าระคามดจ าทานละ 15,000 บาท หรอช าระทงหมด ภายหลงจากจองภายใน 3 วน 2. สวนทเหลอช าระกอนเดนทาง 30 วนกอนวนเดนทาง กรณทไมช าระเงนสวนทเหลอตามเวลาทก าหนด ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธใน

การบอกยกเลกการเดนทาง

3. การจองจะมผลสมบรณ กตอเมอไดสงอเมลใบจองทวร พรอมตดตอกบเจาหนาทฝายขายพรอมไดรบการยนยนไดรบเอกสาร และแจงรายชอของผเดนทางทสะกดตรงตามหนงสอเดนทาง รวมถงท าการช าระคามดจ าแลวเทานน มฉะนน ทางบรษทฯ ขอสงวน

สทธในการยกเลกการจอง โดยไมแจงใหทราบลวงหนา

อตราคาบรการ ผใหญพกหองค เดกอายตากวา 12 ป

เสรมเตยง

เดกอายตากวา 5 ป

ไมเสรมเตยง

พกเดยว

เพมทานละ

10 – 15 เมษายน 61 68,900.- 62,900.- 49,900.- 9,500.-

อตราทวรไมรวมตวเครองบน 37,900.- 37,900.- 27,900.-

BANK BRANCH NO. ACCOUNT REMARKS

ธนาคารไทยพาณชย อาคารไทมแสควร 188-200633-3 ออมทรพย

ธนาคารกรงเทพ บางกะป 105-4-20900-0 ออมทรพย

หมายเหต - กรณาสงแฟกซส าเนาใบโอนเงนพรอมระบชอพนกงานขายทตดตอดวย ทางโทรสาร 02-2646889

- สงส าเนาใบโอนเงนมาทางอเมลของเจาหนาทฝายขายททานตดตอ หรอ tha-thaisales@his-world.com

1. การยกเลกการเดนทางจะมผลสมบรณ กตอเมอไดสงอเมลแจงการยกเลกกบเจาหนาทฝายขาย (ยดตามวนทไดรบอเมลล)

• ยกเลกกอนการเดนทาง 46 วนขนไป คนเงนทงหมด

• ยกเลกกอนการเดนทาง 31 - 45 วน เกบคาใชจาย 50% ของราคาคามดจ า

• ยกเลกกอนการเดนทาง 26 - 30 วน เกบคาใชจาย 100% ของราคาคามดจ า

• ยกเลกกอนการเดนทาง 11 - 25 วน เกบคาใชจาย 50% ของราคาทวร

• ยกเลกการเดนทางนอยกวา 0 -10 วน เกบคาใชจายทงหมด 100% ของราคาทวร

2. การขอยกเลกการเดนทางในกรณทเจบปวย หรอมเหตจากรางกายทไมสามารถเดนทางในชวงเวลาทจองได การยกเลกการ

เดนทางหรอเลอนการเดนทางจะตองแสดงใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลใหกบเจาหนาทฝายขายทงนบรษทฯขอสงวนสทธพจารณาในการคนเงนเปนกรณไป แตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถเรยกคนได เชน คาธรรมเนยมการวางมดจ า ตวเครองบน และ

คาใชจายอนๆ ถาม 3. กรณทเจาหนาทตรวจคนเขาเมองปฏเสธการเขา-ออกนอกประเทศ ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษท บรษทขอ

สงวนสทธไมคนคาทวรไมวากรณใดๆทงสน

4. ในกรณกรปทเดนทางชวงวนหยด หรอเทศกาล ทงของไทยและญปน เชน ปใหม, ตรษจน, ชวงซากระ, สงกรานต, เดอนพฤษภา, ชวงใบไมเปลยนส, วนหยดยาว เปนตน บรษทฯไดมการการนตมดจ า หรอ ซอขายแบบมเงอนไขกบสายการบน รวมถงเทยวบนพเศษ

เชน CHARTER FLIGHT (เหมาล า), EXTRA FLIGHT (เทยวบนพเศษทเพมเขามาชวงวนหยด หรอเทศกาล) บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนเงนคามดจ า หรอคาทวรทงหมด

5. ในกรณทชาระคาทวรเรยบรอยแลว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนผเดนทาง และคนคาทวรทงหมด

หมายเหต

1. บรษทฯ ขอสงวนสทธ ยกเลกการเดนทาง ในกรณทจ านวนผเดนทาง ต ากวา 25 ทาน (ผใหญ) ขนไป โดยบรษทฯ จะแจงใหทราบลวงหนาอยางนอย 7 วน กอนการเดนทาง

2. เทยวบน ราคาและรายการทองเทยว สามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ 3. หนงสอเดนทาง ตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน ยกเวนหนงสอเดนทางส าหรบขาราชการ ไมสามารถใชในการเดนทางเพอ

การทองเทยวได และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน

4. ทางบรษทฯขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาเสยหายใดๆทงสน อนเนองมาจากเกดกรณความลาชาจากสายการบน การยกเลกเทยวบน การประทวง การนดหยดงาน การกอจลาจล การเมอง ภยธรรมชาต (โดยบรษทฯจะด าเนนการประสานงาน เพอใหเกดประโยชนสงสด

แกลกคา) 5. ทางบรษทฯสงวนสทธไมคนเงน ในกรณททานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ เชน ไมเทยวบางรายการ ไมทานอาหารบางมอ เพราะ

คาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว

6. ทางบรษทฯสงวนสทธไมรบผดชอบใดๆ หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง

7. เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆแลว ตามทไดระบไวแลวทงหมด

8. ราคาอาจมการปรบเปลยนไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา 9. บรษทขอสงวนสทธเฉพาะลกคาทมวตถประสงคเพอการทองเทยวเทานน

เงอนไขสาคญ

- บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ในกรณผเดนทางท าสงทผดกฎหมายของประเทศญปนและประเทศไทย

- บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ในกรณผเดนทางลกลอบเขาประเทศ หรอถก ตม.ของประเทศญปนหามเขาประเทศ และหากผ

เดนทางทมจดประสงคในการลกลอบเขา ประเทศ หรอหายไประหวางทวร ทางบรษทฯ จะท าการแจงสถานฑตไทยในญปน แจง

สถานต ารวจ และแจงกองตรวจคนเขาเมองทงประเทศไทย และประเทศญปน ซงผเดนทางอาจถกหาม เดนทางออกนอกประเทศ

ไปตลอด และยามทตองเดนทางกลบประเทศไทย จะถกต ารวจตรวจคนเขาเมองปรบมากกวา 1 แสนบาท และถกกกขงตาม

กฎหมาย ทนททกลบถงประเทศ

- บรษทฯ มประกนอบตเหตจากการเดนทางส าหรบกรป ตามกฎหมายทองเทยวระบทกรายการ แตจะไมรวมประกนสวน

บคคล ในกรณบาดเจบ หรอเจบปวยกะทนหน** ซงคารกษาพยาบาลทประเทศญปนมราคาทสงมากกวาเมองไทยเปน 10

เทา แนะน าให ผเดนทางซอประกนสวนบคคลเพมเตมกบเจาหนาทไดโดยตรง ราคาเรมตน 4 วนทวร เพยง 230 บาทเทานน

** ราคาอาจมการเปลยนแปลง

แผนทตามเสนทางการเดนทาง

การเขาออกประเทศญปน (ประกาศ ณ วนท 25 ม.ย.2556) จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญปนใหกบคนไทย ผทประสงคจะพ านกระยะสนในประเทศญปนไมเกน 15 วน ไมวาจะดวย

วตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ จะตองยนเอกสารในขนตอนการตรวจเขาเมอง เพอยนยนการมคณสมบตการเขาประเทศญปน ดงตอไปน

1. ตวเครองบนขาออกจากประเทศญปน

2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนในระหวางทพ านกในประเทศญปนได (เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน)

3. ชอ ทอย และหมายเลขตดตอในระหวางทพ านกในประเทศญปน (เชน คนรจก โรงแรม และอนๆ) 4. ก าหนดการเดนทางระหวางทพ านกในประเทศญปน

คณสมบตการเขาประเทศญปน (ส าหรบกรณการเขาประเทศญปนดวยมาตรการยกเวนวซา)

1. หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลออย มากกวา 6 เดอน 2. กจกรรมใดๆ ทจะกระท าในประเทศญปนจะตองไมเปนสงทขดตอกฎหมาย และเขาขายคณสมบตการพ านกระยะสน

3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพ านกไมเกน 15 วน 4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญปน มไดอยในระยะเวลาของการถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ และไมเขา

ขายคณสมบตทจะถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ