Kirchenzeitung - kirche-barmbek-dulsberg.de€¦ · 3 Hilfe anderer Menschen abhängig zu sein und manchmal würde ich am liebsten abhauen, aber durch die Unterstützung kann ich

Kirchenzeitungfür Barmbek und DulsbergInformationen aus den Ev.-Luth. Kirchengemeinden

Ausgabe 40Juni bis August 2017

Barrieren überwinden

Gra

fike

n ©

Mar

ian

Indl

ekof

er, S

ozia

lver

band

VdK

Bay

ern

2

www.kirche-barmbek-dulsberg.de

Liebe Leserin, lieber Leser!

Was sind Barrieren? Es geht nicht nur um schwer über-windbare oder gar nicht erreich-bare Orte für Rollstühle oder Gehwagen. Da können Menschen schlecht oder gar nicht sehen oder hören, anderen fällt es schwer, unser manchmal kompliziertes Sprechen und Schreiben zu verstehen usw.Barrieren sind auch oft genug wir, die meinen, keine „Einschrän-kungen“ zu haben. Wie begegne ich Menschen, die nicht sehen oder hören können? Wie sage ich jemandem mit gelähmter Hand „Guten Tag“? Oft sind mangelnde Erfahrungen schon erste Barrieren.

Diese Themen möchten wir gerne im Folgenden auf dem gemein-samen Weg von der Integration zur Inklusion ansprechen, mitein-ander vertiefen und dabei zusam-men Neues erfahren für den Alltag.

Es grüßen herzlichIhre Pastorin

Angela Rosenthal-BeyerleinIhr Pastor Ronald Einfeldt

InhaltBarrieren überwinden 2 - 3Region Barmbek und Dulsberg 4 - 5 Gottesdienste 6 - 9Alt-Barmbek 10 - 11Dulsberg 12 - 13Nord-Barmbek 14 - 15St. Bonifatius 16 - 17St. Gabriel 18 - 19Jugend 20Amtshandlungen 21Kontakte 22 - 23


„Zusammen in Barmbek-Süd – Barrieren überwinden“Unter dieser Überschrift gibt es in Barmbek-Süd eine Themenwoche mit unterschiedlichsten Veranstaltungen, einem Straßenfest und abschließen-dem Gottesdienst in der Kreuzkirche.

Eine Vorbereitungsgruppe aus dem „social net(t)“ – Treffen hat sich mit dem Thema Barrierefrei intensiv beschäftigt, dabei ist ein buntes Programm entstanden:

„Steh auf und iß!“Elia flüchtet in die Wüste. Er hatte für Gott gekämpft und nun soll er dafür bestraft werden. Erschöpft und mutlos legt er sich unter einen Wacholder und wartet darauf zu sterben. Doch Gott schickte ihm einen Engel mit Brot und Wasser zum Überleben. Elia sollte nicht aufgeben und erst Recht nicht sterben. Denn Gott hatte trotz Niederlagen noch etwas mit ihm vor. „Und der Engel des Herrn kam zum zweiten Mal wieder … und sprach: Steh auf und iß! Denn Du hast einen weiten Weg vor dir“ (1. Könige 19,7).

Mit diesem Vers wurde ich 2014 als Diakonin eingesegnet. Es war der zweite Anlauf. 2011 sagte ich meine Einsegnung kurzfristig ab. Damals war ich sowohl körperlich als auch psy-chisch völlig erschöpft. Mir tat alles weh, ich war oft traurig oder hatte Angst. Oft hatte ich keinen Hunger und schlief schlecht Mich verfolgte meine Vergangenheit, und immer wieder kamen Selbstmordgedanken. Wie oft habe ich schon gehört „Du bist zu langsam. Du sprichst zu undeutlich, um die Lesung zu halten. Du nimmst den Nichtbehinderten den Arbeitsplatz weg…“ Seit Geburt habe ich eine Körperbehinderung, wodurch meine Bewegungen, Sprache und Wahrnehmung betroffen sind. Dadurch brauche ich in meinem Alltag viel Kraft, Geduld und Assistenz. Meine AssistentInnen unterstützen mich im Alltag im Haushalt und in der Pflege, aber auch beim Radfahren, Laufen, Tanzen, Gartenarbeit. Es ist zwar nicht immer einfach, von der


Themenwoche 201721. Juni: Eröffnung mit Isabella Vertes-Schütter, Intendantin des Ernst-Deutsch-Theaters und kulturpolitische Sprecherin der SPD-BürgerschaftsfraktionMusik: The Living Musik Box, Kabarett mit dem blinden Kabarettisten Robbie Sandberg

22.6.: SeniorInnentag im Basch mit Infoständen, HVV Bus, Kaffee und Kuchen.23.6.: Kindertag mit Gebärden-workshop und Theater „Meine Damen und Herren“ mit „Gans, der Bär“24.6.: Aikido und Karate und Revue: Blinde Passagiere 25.6.: Lesung „Viersamkeit“ mit Beate Winkler26.6.: Podiumsdiskussion27.6.: „24 Wochen“ Film und anschl. Diskussion29.6.: social-net(t): Treffen und Lesung mit Udo Sierck1.7.: Straßenfest mit Flohmarkt und Bühnenprogramm in der Wohldorfer Straße 2.7.: Kreuzkirche (11.00 Uhr): „Gottesdienst für alle – mit-einander teilen und feiern“

Alle Veranstaltungen im Barmbek Basch. Siehe Programmheft.

Foto

© G

ertr

ud W

ellm

ann-

Hof

mei

er

3


Hilfe anderer Menschen abhängig zu sein und manchmal würde ich am liebsten abhauen, aber durch die Unterstützung kann ich mein Leben weitestgehend selbstbestimmt gestalten.Doch um wirklich voranzukommen, brauche ich vor allem Menschen, die trotz meiner Behinderung an mich glauben, mir etwas zutrauen und mich akzeptieren wie ich bin. Das ist die Grundvoraussetzung, um in unse-rer Gesellschaft mit Behinderung einen Platz zu haben und ihn auch ausgestalten zu können. Das ist leider keine Selbstverständlichkeit. Mühsam war der Weg, aber mir sind immer wieder Engel begegnet, die mich ermutigt haben, meinen Weg weiter-zugehen dort, wo ich stehengeblie-ben war, aber auch neue Wege auszu-probieren.

Langsam bekam ich wieder Kraft und Freude. Ich bin wie Elia aufgestanden. Heute tanze ich, arbeite wieder, habe viele Hobbies und beteilige mich aktiv an der Inklusions-Woche in Barmbek, was ich nie gedacht hätte. Es gibt zwar immer noch Phasen, wo ich mutlos werde, doch irgendwie geht es immer weiter. Rückblickend kann

ich sagen, dass ich trotz langen Durststrecken doch immer wieder Begegnungen habe, die mir Kraft geben. Denn es geht auch anders! Gott grenzt nicht aus, sondern will uns alle dabei-haben. Egal, ob lahm, taub, stumm, ängstlich, laut,

leise. In Jesus zeigt er uns, wie wir miteinander umgehen sollen, wenn wir der gesellschaftlichen Norm nicht entsprechen. Und das gibt mir Kraft, immer wieder aufzuste-hen. In der Hoffnung, auf meinem Weg die Menschen zu finden, die

mich unterstützen zu leben, zu arbei-ten, zu singen und zu tanzen. Alleine schaffe ich es nicht, dem Auftrag des Engels zu folgen: „Steh auf und iß!

Ihre Nadine ThomasTeilnehmerin an Meditationskursen

in Alt-Barmbek und Mitarbeiterin der Themenwoche

„Barrierefreies Barmbek-Süd“


Hilfe bei körperlichen EinschränkungenBarrierefrei Leben e.V.Beratungszentrum für Technische Hilfen & WohnraumanpassungRichardstr. 45 (Richardhof), 22081 Hamburg, Tel 299 956-0, [email protected]

Blinden- und Sehbehinderten-verein Hamburg e.V.Louis-Braille-CenterHolsteinischer Kamp 26, 22081 Hamburg, Tel 209 404 – 0, [email protected]

Bund der Schwerhörigen e.V.Wagnerstr. 42, 22081 Hamburg, Tel: 291605, [email protected]

Inklusion und IntegrationDiese Begriffe bedeuten nicht das-selbe: Die Integration nimmt z.B. einen Menschen mit Behinderung in ein bereits existierendes System hin-ein. Das System ändert sich dabei nicht wesentlich, sondern verlangt, dass hinzukommende Menschen sich anpassen an Bestehendes.Die Inklusion will hingegen von Anfang an ein gemeinsames System für alle Menschen, ohne dass jemand ausgegrenzt oder stigmatisiert wird. Die schematische Grafik auf der Titelseite zeigt dies: Die bunten Figuren symbolisieren die Menschen und der Kreis ein „System“ wie Kindergarten, Schule, Arbeitsstelle usw. Bei der Exklusion sind Menschen ausgeschlossen und dürfen oder

können nicht mitbestimmen und teilnehmen. Die Separation bewirkt, dass eine bestimmte Gruppe von Menschen, z.B. Menschen mit Behinderung, zwar eine Art gesell-schaftliches Angebot gewährt wird, jedoch in einem eigenen separaten System.Die Integration will die Außengruppen mit aufnehmen und versucht auch einzelne Menschen direkt in das Mehrheitssystem zu integrieren. Dabei denkt man jedoch in zwei Gruppen: Mehrheitsgruppe (Normale) und Außengruppe (zu Integrierende / Menschen mit Behinderung). Bei der Integration wird somit entschieden, wer nun integrierbar ist und teilnehmen darf

oder wer draußen bleiben muss.Inklusion legt dieses Gedanken-konstrukt ab und sieht alle Menschen als gleichberechtigt an, die von Anfang an miteinbezogen werden und als selbstbestimmte Individuen in der Gesellschaft teilnehmen.Das Ziel der Inklusion ist mitunter, dass sich die Gemeinschaft den ver-schiedenen Bedürfnissen der Menschen flexibel anpasst und alle Menschen daran partizipieren lässt. Durch die Inklusion soll die Diskriminierung und Exklusion, die zumeist auch Menschen mit Behinderung betrifft, abgebaut und bekämpft werden.

(Aus: Sozialverband VDK Bayern: Inklusion und Integration)

„Gottes-Dienst für alle: miteinander teilen und feiern“Sonntag, 2. Juli um 11.00 Uhr

Wir feiern gemeinsam einen Gottes-Dienst! Es ist ein barriere-armer Gottes-Dienst.

Wo: Kreuzkirche, Wohldorfer Straße 30, 22081 Hamburg Es gibt:• einen barriere-freien Eingang• einfache Sprache• eine Induktions-Schleife für

hör-behinderte Menschen• einen Schrift-Dolmetscher• einen Gebärden-Sprach-

Dolmetscher• Lied-Texte auch in Punkt- und

Groß-Schrift• einen Fahr-Dienst• behinderten-gerechte WCs im

Barmbek°Basch

Nach dem Gottes-Dienst gibt es etwas zu essen. Der Eintritt ist frei.

Vorbereitungsteam aus Stadtteil und Kirchengemeinde

4 Region Barmbek und Dulsberg


Der blinde BartimäusEine Inklusionsgeschichte !?

(Mk 10,46-52)

Da sitzt der Blinde am Rand des Marktplatzes, arm und scheinbar hilflos, er gehört nicht dazu. Kann Jesus ihm helfen? Er findet sich nicht ab und schreit: „Jesus hilf mir!“ Nichts passiert – im Gegenteil: die Umherstehenden hindern ihn daran, Kontakt mit Jesus aufzunehmen. Er gibt nicht auf, er will etwas, schreit lauter! Nun wird Jesus auf ihn aufmerk-sam. Und plötzlich zeigen die, die ihn an den Rand drängten und schroff abwiesen, den Weg zu Jesus. Bartimäus entscheidet im Gespräch selbst, was er jetzt braucht: Und es geschieht! Sein Leben hat sich verändert: er ist aufgestanden, wirft seine Last ab, ist nicht mehr einsam am Rand – kann wieder frei entscheiden und seinen Weg gehen. Es hat sich etwas verändert bei ihm und auch bei den Umherstehenden. Das ist Inklusion: Gemeinsam Neues wagen und erleben, sich nicht anpassen an Bestehendes, son-dern Raum schaffen für eigene Entscheidungen und sich auf den Weg machen. Das ist das eigentliche Wunder: eine neue Tür geht auf für eine gemeinsame Zukunft, in der die bisherigen An-Sichten auf beiden Seiten sich verändern. Wie sind wir doch manchmal von Blindheit geschlagen! Blind für einen neuen gemeinsamen Weg, der alte, ein-getretene Pfade verlässt. Darauf neugierig zu bleiben, aufzustehen und gemeinsam offen sein für neue Wege, das wünsche ich uns allen.

Ihr Pastor Ronald Einfeldt

Rauswege gemeinsam begleitet pilgern im Stadtpark Mittwochs, 18.30 bis ca. 20.00 Uhr Treffpunkt: Ampelkreuz Borgweg / Südring, am Weg zum Café in der Alten Trinkhalle. Ohne Anmeldung.

Open-Air-Gottesdienst „What a wonderful world“im Stadtpark am Sonntag, 25. Juni, beim Landhaus WaltherIm Anschluß an den Gottesdienst werden wieder Taufen am Stadtparksee stattfinden.

Sommergottesdienstreihe „Gemeinde unterwegs“

in Barmbek und Dulsberg Wir sind alle unterschiedlich und doch haben wir viel gemeinsam. Um unse-re besonderen Schätze gegenseitig besser kennenzulernen, wollen wir an drei Sonntagen uns gegenseitig besu-chen und auf unterschiedliche Weisen miteinander Gottesdienst feiern. Dabei laden wir Sie ein, sich mit uns Gedanken zu grundlegenden Themen zu machen.

30. Juli: “Brot“ – was wir zum Leben brauchen, wie wir damit umgehen und dass „Brot“ keine Selbstverständlichkeit für viele Menschen ist. Diesen Gottesdienst feiern wir in plattdeutscher Sprache um 10.15 Uhr in St. Bonifatius.

6. August: „Licht“ – wir brauchen Licht, um einander ansehen zu kön-nen, um unsere Wege zu finden und auch, um nicht in Dunkelheit zu ver-sinken. Im Rahmen einer Gospelmesse um 17.15 Uhr am Tieloh wollen wir gemeinsam dem Licht nachspüren.

13. August: „Fels“ – Ohne eine feste Grundlage kann Leben schwer wer-den – ohne mal einen Fels erklommen zu haben, fehlt uns die Weitsicht – wer weiß schon, was uns noch fehlt. Musikalisch-meditativer Gottes-dienst um 10.15 Uhr im Gemeindehaus auf dem Dulsberg.

An jedem Sonntag wird um 10 Uhr bzw. 17 Uhr ein Fahrdienst angebo-ten. Jeweils vom Gemeindehaus Dulsberg, St. Bonifatius oder Nord-Barmbek aus zur der Kirche, an der wir den Gottesdienst feiern.

Pastorin Riepkes, Pastorin Urbach und Pastorin Wichern

Sommer für die Seele Vertrauen – Finden, was mich trägt

Zu Martin Luthers großen Entdeck-ungen zählt seine Glaubenseinsicht, dass Gott zu uns steht trotz all unserer Verstrickungen des Lebens. Entscheidend ist, dass wir Vertrauen finden. Vertrauen in uns selber, Vertrauen zu anderen Menschen, Vertrauen in Gott. Mit diesen Fragen werden wir uns in der Gottesdienstreihe beschäftigen, mit Musik, geistlichen Impulsen und in der Stille.

Sonntag 9.7.2017 Vertrauen in mich10 Uhr Auferstehungskirche Tieloh 22, kein Gottesdienst in der Kreuzkirche, Fahrdienst zur AuferstehungskircheMusik: Vibraphon und Orgel

Pastor Hanno und Pastorin Rosenthal-Beyerlein

Sonntag 16.7.2017Vertrauen in dich10 Uhr Kreuzkirche Wohldorfer Str. 30Musik: Junge Kantorei Alt-Barmbek und Orgel

Pastorin Rosenthal-Beyerlein und Pastor Hanno

Sonntag 23.7.2017Vertrauen in Gott10 Uhr Auferstehungskirche Tieloh 22Musik: Harfe und Orgel

Pastor Hanno und Annelott Bader

3 Meditationsabende „sich spüren – sich weiten – sich einlassen“Kreuzkirche Mittwoch 5. Juli, 12. Juli, 19. Juli um 18.30 UhrLeitung: Pastorin Rosenthal-Beyerlein

2 Filmabende im Hof- und Gartensaal der Auferstehungskirche, Tieloh 26Dienstag 11. Juli und 18. Juli Einstimmung an der Bar im Pfarr-garten ab 20 Uhr, 20.30 Uhr Filmvorführung, Eintritt frei

Pastor Hanno

Foto zum Schutz der

Persönlichkeitsrechte

entfernt!

5Region Barmbek und Dulsberg


Anmeldung zum KonfirmandInnen-Unterricht

Ab September 2017 startet ein neuer Jahrgang von KonfirmandInnen. Die Konfirmation findet zum Ende des Schuljahres 2017/18 statt, dann sollten die Jugendlichen 14 Jahre alt sein.Die fünf Kirchengemeinden der Region Barmbek-Dulsberg verantworten die KonfirmandInnenarbeit gemeinsam. Der Unterricht beginnt nach den Sommerferien. Die Jugendlichen lernen den christlichen Glauben und die Kirchengemeinden kennen, nehmen an Workshops und einer Wochenendfahrt teil.

Termine zur Anmeldung Jahrgang 2017-18:Dienstag, 6. Juni und Donnerstag, 8. Juni,jeweils 17.00 – 19.00 Uhr in vier Kirchengemeinden der Region (siehe unten)Mitzubringen sind: Geburtsurkunde und – wenn vorhanden - Taufurkunde

Unterrichtszeiten• Kirchengemeinde Alt-Barmbek, Wohldorfer Straße 30

dienstags 16.30 – 18 Uhr, Beginn: 05. September Pastor Einfeldt

• Kirchengemeinde Nord-Barmbek, Tieloh 22 dienstags 16.30 – 18 Uhr, Beginn: 05. September Pastor Hanno

• Kirchengemeinde St. Gabriel, Hartzlohplatz 17 mittwochs 16.30 – 18 Uhr, Beginn: 06. September Pastor Lundius

• Kirchengemeinde HH-Dulsberg, Straßburger Platz 2 donnerstags 16.30 – 18 Uhr, Beginn: 07. September Pastorin Wichern, Vikarin Ahmed

Herzlich willkommen!

Die PastorInnen und Vikarin der Region sowie die haupt- und ehrenamtlichen MitarbeiterInnen

in der regionalen Jugendarbeit

Konfis Nord-Barmbek, Pastor Hanno

Konfis Alt-Barmbek, Pastor Einfeldt, Teamerinnen

Herzlichen Glückwunsch zur Konfirmation!

Konfis St. Gabriel

Unter Gottes SegenRegionaler Gottesdienst

zum Schulanfang

Sonntag, den 3. September um 10 Uhr in der Kreuzkirche, Wohldorfer Str. 30

Zwei Tage vor der Einschulung wollen Pastorin Rosenthal-Beyerlein und Pastor Sven Lundius auch dieses Jahr die ABC-Schützen und ihre Eltern einladen, gemein-sam einen zünftigen Familien-gottesdienst zum Schulanfang zu feiern – und um Gottes Segen für diesen neuen Lebensabschnitt zu bitten.

Einladung zum Friedensgebet anläßlich des G20 –Gipfels in Hamburg am Freitag 7. Juli 2017

Der G20-Gipfel am 7. und 8. Juli berührt viele große Zukunftsthemen der Menschheit: die Frage nach der Gerechtigkeit in der Einen Welt, nach der Bewahrung der Schöpfung, nach Wegen zum Frieden. Diese Fragen müssen von Menschen beantwortet werden – doch ohne Gottes Hilfe wird uns das kaum gelingen. Deswegen laden wir in unseren Gemeinden am Freitag den 7. Juli um 18 Uhr dazu ein, den G20-Gipfel mit 21 Glockenschlägen und 21-minütigen Friedensandachten zu begleiten. Die Zahl 21 erinnert daran, dass am Verhandlungstisch der G20 wichtige Stimmen vor allem

aus dem globalen Süden fehlen und an den Entscheidungen nicht betei-ligt sind. Damit wollen wir als

ChristInnen in der Nordkirche unsere Stimmen sichtbar und hörbar

machen. Mit der Friedensandacht bringen wir unsere Sorgen und Hoffnungen vor Gott und wollen zu den Themen des G20 Gipfels ins Gespräch kommen.

Jeweils Andachten um 18 Uhr:Kreuzkirche, Frohbotschaftskirche, St. Bonifatius, St. Gabriel, Auferstehungskirche

Zusätzlich: Ökum. Andacht: siehe S. 14

Kirchliches Bündnis zum G20-Gipfel

global.gerecht.gestal en.

Foto zum Schutz der


entfernt!

s

6

FrohbotschaftskircheKreuzkircheGottesdienstePfingstsonntag

4. Juni

10 Uhr Pastorin RosenthalBeyerlein Abendmahl

Fahrdienst, EineWeltLaden

10 Uhr Vikarin Ahmed Abendmahl

Pfingstmontag5. Juni

10 Uhr Prädikant Helmold Einladung zum Gottesdienst in die Kreuzkirche

Dienstag, 6. Juni

Sonntag, 11. JuniTrinitatis

10 Uhr Pastorin Riemer

Fahrdienst

10 Uhr Pastorin Sandig

anschl. Kirchkaffee

Donnerstag, 15. Juni

Samstag, 17. Juni

Sonntag, 18. Juni1. Sonntag nach Trinitatis

10 Uhr Pastor Einfeldt Konfirmation Band „Markenzeichen“

10 Uhr Pastorin Sandig

Sonntag, 25. Juni2. Sonntag nach Trinitatis

10 Uhr Pastorin Riemer Goldene Konfirmation Junge Kantorei AltBarmbek

10 Uhr Vikarin Ahmed

Sonntag, 2. Juli3. Sonntag nach Trinitatis

11 Uhr Pastor Einfeldt GottesDienst für alle: mit-einander teilen und feiern (siehe Seite 3) Saxophon


10 Uhr Pastorin Wichern Abendmahl

Freitag, 7. Juli 18 Uhr Friedensgebet 18 Uhr Friedensgebet


Gemeinsamer Gottesdienst in der Auferstehungskirche

10 Uhr Pastorin Wichern

anschl. Kirchkaffee

www.kirche-barmbek-dulsberg.dewww.kirche-barmbek-dulsberg.de

7

St. GabrielSt. Bonifatius

10 Uhr Pastor Hanno 17 Uhr Pastorin Urbach Gospelmesse „GeistReich“ Sisters in Soul

10 Uhr Pastor Ehlbeck Abendmahl

4.6.

Regionaler Gottesdienst in St. Gabriel

Regionaler Gottesdienst in St. Gabriel

10 Uhr Pastor Ehlbeck 5.6.

10.15 Pastorin UrbachUhr im HesseDiederichsenHeim

6.6.

10 Uhr Pastorin Urbach und GottesdienstwerkstattTeam Gottesdienst zum Reformationsjubiläum „auf.Recht“


10 Uhr Pastor Ehlbeck Abendmahl 11.6.

19 Uhr Pastorinnen Urbach und Ande Frauengottesdienst „Junia – eine verdrängte Apostelin“

15.6.

18 Uhr Pastor Hanno Abendmahl zur Konfirmation

17.6.

10 Uhr Pastor Hanno Konfirmation Trompete Gospelchor Rainbow Voices

10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus

10 Uhr Pastor Klatt Abendmahl

10 Uhr Konfis und Pastor Lundius Vorstellungsgottesdienst der Konfis

18.6.

10.30 Open-Air-Gottesdienst im Stadtpark beim Landhaus WalterUhr „What a wonderful world“

Pastorin Urbach

10 Uhr Pastor Lundius Konfirmation Sing Inspiration Band „Markenzeichen“

10.30 Pastor EhlbeckUhr im IntegraPflegezentrum

25.6.

18.30 Pastor Hanno, Uhr Diakonin Diedrichsen,

Felix Breitling und Jugendliche Einführung unserer neuen TeamerInnen in die evangelische Jungend

17 Uhr Pastorin Urbach Gospelmesse „Lost & Found“ St. John’s & Die Heiländer

10 Uhr Pastor Lundius

2.7.

18 Uhr Friedensgebet

19 Uhr Ökumenische Andacht in der Christuskirche, Fuhlsbüttler Straße 113

18 Uhr Friedensgebet 18 Uhr Friedensgebet 7.7.

10 Uhr Pastor Hanno und Pastorin RosenthalBeyerlein Gottesdienstreihe „Sommer für die Seele“ „Vertrauen in mich“ Vibraphon und Orgel (s. Seite 5)

Fahrdienst

10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus


10 Uhr Pastor Lundius Abendmahl

9.7.

Auferstehungskirche


8

FrohbotschaftskircheKreuzkircheGottesdiensteSonntag, 16. Juli

5. Sonntag nach Trinitatis

10 Uhr Pastorin RosenthalBeyerlein, Pastor Hanno Gottesdienstreihe „Sommer für die Seele“ „Vertrauen in dich“ Junge Kantorei AltBarmbek Querflöte: Angela Tenne

Fahrdienst

10 Uhr Pastorin Riepkes Gottesdeenst up platt


10 Uhr Pastor Einfeldt 10 Uhr Pastorin Riepkes Gottesdeenst up platt


10 Uhr Pastor Einfeldt 10.15 Reihe Sommergottesdienste Uhr

10 Uhr Fahrdienst vor Gemeindehaus Dulsberg und Auferstehungskirche

Dienstag, 1. August

Sonntag, 6. August8. Sonntag nach Trinitatis

10 Uhr Pastorin Riemer Abendmahl


17.15 Reihe Sommergottesdienste Uhr

17 Uhr Fahrdienst vor Gemeindehaus Dulsberg und St. Bonifatius

Donnerstag, 10. August


10 Uhr Pastorin Riemer 10.15 Reihe Sommergottesdienste Uhr

10 Uhr Fahrdienst vor St. Bonifatius und der Auferstehungskirche


10 Uhr Pastorin RosenthalBeyerlein

Fahrdienst

10 Uhr Vikarin Ahmed


10 Uhr Pastor Günther 10 Uhr Pastorin Wichern


9

St. GabrielSt. Bonifatius

Gemeinsamer Gottesdienst in der Kreuzkirche

10 Uhr Pastorin Born 10 Uhr Pastor Ehlbeck

16.7.

10 Uhr Pastor Hanno und Annelott Bader Gottesdienstreihe „Sommer für die Seele“ „Vertrauen in Gott“ Harfe und Orgel (siehe Seite 5)


10 Uhr Pastor Lundius Abendmahl 23.7.

„Gemeinde Unterwegs“Pastorin Riepkes und Pastorin UrbachPlattdeutscher Gottesdienst „BROT“ St. Bonifatius, Lämmersieth 65 (siehe Seite 4)

anschl. Kirchenkaffee

10 Uhr Pastorin Schumacher

30.7.

10.15 Pastorin UrbachUhr im HesseDiederichsenHeim

1.8.

„Gemeinde Unterwegs“Pastorin Urbach und Pastorin Riepkes Gospelmesse „LICHT“ Auferstehungskirche, Tieloh 22 Joyful Light (siehe Seite 4)

anschl. Bistro

10 Uhr Pastor Lundius

6.8.

19 Uhr Pastorinnen Urbach und Ande Frauengottesdienst Reformatorin Olympia Fulvia Morata – Gelehrte und Wunderkind

10.8.

„Gemeinde Unterwegs“Pastorin Wichern und Pastorin Urbach Musikalisch-Meditativer Gottesdienst „FELS“ Gemeindehaus Frohbotschaftskirche, Straßburger Platz 4 Idalena Urbach, Gesang; Samuel Nauck, Klavier (siehe Seite 4)


10 Uhr Pastor Ehlbeck Abendmahl

13.8.

10 Uhr Pastor Hanno Abendmahl

10 Uhr Pastorin Urbach Abendmahl


10 Uhr Pastor Ehlbeck 20.8.

10 Uhr Pastor Hanno Gemeinsamer Gottesdienst in der Auferstehungskirche

10.30 IntegraUhr Pastor Ehlbeck

18 Uhr Pastor Ehlbeck Abendgottesdienst Abendmahl

27.8.

Auferstehungskirche


10 Kirchengemeinde Alt-Barmbek

www.kirche-alt-barmbek.de

Kindergottesdienst in der Kreuzkirche mit Kindern und Eltern Samstag, den 10. Juni und 8. Julijeweils von 10 - 11.30 Uhr (im August ist Sommerpause)Mit spannenden Geschichten, Lieder singen, Frühstück und Bastelaktion.

Kinderchor „Alt-Barmbek“für Kinder von 4 - 8 Jahren,dienstags von 16.30 - 17 UhrInfotelefon: 519008018und unter www.kichor-ab.de

Flötenunterricht für KinderAnfängerflötendienstags, 16 - 16.30 Uhr

Gesprächskreis Verstehen und glaubenEin biblisches Buch wird fortlaufend gelesen und besprochen: In welcher Situation ist der Text entstanden, welche Aussagen waren damals besonders wichtig und welche Bedeutung könnten sie heute haben.Termine: donnerstags, 19.30 - 21 Uhr am 01.06. | 15.06. | 29.06. | 13.07. | 27.07. | 10.08. | 24.08. (Bugenhagensaal, EG)

Spielekreismittwochs, 15 - 17 Uhr im Saal 2 im 1. OG. Gespielt werden Skat, Rommé, Kniffel, u.a. Gesellschaftsspiele

Glaube und LebenDie eigene Lebenserfahrung und biblischen Texte nebeneinander setzen und hören, was andere über diese Bibelstelle denken, bestimmt auch andere Sichtweisen kennenler-nen und neue Einsichten bekommen. Termine: Jeden 1. und 3. Dienstag im Mo nat, 19.30 - 21 Uhr (Bugenhagensaal EG).

Junge Kantorei Alt-BarmbekChorprobe, dienstags 20.00 - 22.00Uhr, (Saal 1 EG). Chormusik aus Klassik und Pop. Auftritte in Konzerten, Gottesdiensten und ande-ren Veranstaltungen. Der Chor freut sich über weitere Mitsänger.www.junge-kantorei-alt-barmbek.de

Kirchenpub im Barmbek°BaschFreitag, 09. Juni von 19 – 22 Uhr in der BascherieLive-Musik, kalte Getränke und Snacks, Klönen, nette Menschen tref-fen.Bei gutem Wetter wird gegrillt!

Goldene Konfirmation am Sonntag, 25. Juni um 10.00 Uhr in der Kreuzkirche, Kirchengemeinde Alt-BarmbekIn diesem Jahr feiern wir das Fest der Goldenen Konfirmation! Wenn Sie in den Jahren 1966 und 1967 in der Kreuzkirche, der Heiligengeistkirche oder der Bugenhagenkirche konfir-miert wurden, sind Sie herzlich will-kommen. Auch wenn Sie in früheren Jahren oder an anderen Orten konfir-miert wurden und bisher keine Gelegenheit hatten, Ihr Konfirmations-jubiläum zu begehen, sind Sie herzlich eingeladen, mit uns zu feiern. Das Fest beginnt mit einem Gottesdienst, in dem wir erneut um den Segen Gottes für Sie bitten. Nach dem Mittagessen gibt es ein kleines Programm und natürlich die Möglichkeit, alte Bekanntschaften aufzufrischen. Die Feier endet nach dem Kaffeetrinken um ca. 16.00 Uhr. Selbstverständlich ist auch Ihre Begleitung herzlich willkommen. Anmeldung und weitere Informationen bei Frau Andrea Laustsen im Kirchenbüro, Tel. 519 00 80 11, Email: [email protected]

Orgelkonzert für 4 Hände und FüßeSonntag, 9. Juli 18 Uhr KreuzkircheEs spielen: Diemut K raatz-Lütke und Kerstin WolfWerke von J.S. Bach, Josef Blanco, Johannes Brahms, Ad Wammes, Johann Strauss u.a.Eintritt frei, Spenden erbetenAnschl. Würstchen, Kartoffelsalat und Getränke

Pilgern in der Fischbeker Heide Am 18. März haben sich trotz widriger Witterungsverhältnisse (aber es hat nicht geregnet) 10 mutige Pilgerer aus Harburg und Barmbek den Weg von Neugraben bis Klecken gebahnt. Gemeinschaftlich und mit geistlichem Wort verging die Zeit und der knapp 20 km lange Weg wie im Fluge.Die warme Hochzeitssuppe und ein Pott Kaffee in der Waldschänke taten ihr Übriges. Wir waren uns alle einig - das war ein schöner Tagestrip.Die zweite Etappe ist schon geplant. Am Samstag, den 9. Juli. Diesmal von Buchholz nach Handeloh – durch die echte Lüneburger Heide.Infos: Diakon Eggert Nissen

10 Jahre Café Alt-Barmbek: Glückwunsch!Im Juni feiert das ehrenamtlich geführte Café Alt-Barmbek 10jähriges Jubiläum. 10 Jahre werden leckere Kuchen gebacken, köstliche Torten hergestellt und den Gästen mit Kaffee und Tee aus fairem Handel an liebevoll deko-rierten Tischen serviert - und das zu günstigen Preisen. Angefangen hat es 2007 im Kirchsaal der Kreuzkirche, dann zog das Café 2010 in die Bascherie und hat sich für den uner-müdlichen, stets freundlichen Einsatz und dem wunderbaren Angebot einen guten Namen gemacht, dass das Café freitags von 14.30 – 17.00 Uhr im Basch nicht mehr wegzudenken ist. Am 9. Juni darf gefeiert und natürlich auch allen ehrenamtlichen Café- Mitarbeitenden sehr herzlich gedankt werden. Das Café beginnt an diesem Tag mit einem Sektempfang und lädt alle herzlich ein mitzufeiern.

Im Namen des Café-TeamsIhr Pastor Ronald Einfeldt

Foto zum Schutz der


entfernt!

s

11Kreuzkirche

www.kirche-alt-barmbek.de

Angebote für SeniorenIn der Ausgabe für die Gemeinde Alt-Barmbek befindet sich eine gelbe Beilage, in der Sie die Angebote für Senioren finden. Sollte diese Beilage sich nicht im Heft befinden, können Sie diese im Kirchenbüro bestellen. Tel.: 519008011

Gedächtnistraining für Senioren12.06. | 26.06. | 10.07. | 24.07. | jeweils 15 – 16.30 Uhr. Heiteres Gedächtnistraining mit Fr. A. Kalter. Gönnen Sie ihrem Kopf neue Anregungen und trainieren Sie dabei Ihr Gehirn in fröhlicher Gemeinschaft mit anderen. Neues ausprobieren, Neuigkeiten aufnehmen und austau-schen – gut ist alles, was dem Gehirn neue Eindrücke verschafft. Dies ist eine Voraussetzung, lange geistig Beweglich zu bleiben. (Bugenhagensaal, EG)

Seniorengeburtstagsfeier28.07. um 15 Uhr im Saal 1

Seniorentreffjeden Donnerstag im Saal 2, 1. OG. 10 - 12 Uhr oder 15 - 16.30 Uhr. Vorträge über Themen aus Kultur, Geschichte, Gesundheit und Gespräche über Aktuelles aus der Tageszeitung. Die Themen finden Sie im gelben Seniorenprogramm. Sie sind herzlich willkommen.

Computer und Internet für SeniorenPC-Kurse, um den einfachen Umgang mit dem Computer und dem Internet zu lernen. (Bugenhagensaal, EG)Informationen und Anmeldung über Kirchenbüro Frau Laustsen, Tel. 519 00 80 11

Internetcafé Herzliche Einladung zum Internetcafé!„Computer, Kaffee, Kuchen“jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, 14.45 – 16.15 Uhr im Bugenhagensaal, EGUnkostenbeitrag: € 2,--

Agile Frühstücksgruppe – neuJeden 2. und 4. Freitag im Monat von 9.30 – 11.30 Uhr, Kirchkeller/KircheSchlemmen, schnacken, planen und was machen! Für Männer und Frauen um die Lebensmitte (50+). Um Anmeldung bis Donnerstag wird gebeten. Diakon E. Nissen

Café Alt-BarmbekJeden Freitag von 14.30 - 17 Uhr Es stehen eine große Auswahl selbst-gebackener Kuchen bereit, frischer Kaffee, Capuccino und Tee. Ein gutes Ziel für die Familie. Während die Eltern Kaffee trinken, haben die Kinder die Möglichkeit, in der Bücherhalle Lesestoff oder Videos für das Wochenende auszuleihen.

Akonda Women´s Cafémittwochs 15 - 18 Uhr (Bibliothek, 1. OG)

Akonda Café RechtsberatungJeden 3. Mittwoch im Monat18 - 20 Uhr (Saal 3, 1. OG)

Dem sind keine Grenzen gesetzt, der sie nicht hinnimmt.Zen-Weisheit

20 Jahre Astrid Wangemann in der Kita Alt-BarmbekLang, lang ist es her und doch ein bisschen so, wie gerade eben erst.Unsere Leitung Astrid Wangemann hat 20-jähriges Dienstjubiläum. Begonnen hat alles am 1. September 1997 als Erzieherin in der Schulkindergruppe bei den „Gelben“.Dann übernahm sie ab 2000 die Kita-Leitung, an der Pädagogik wurde fleißig gearbeitet, das Haus komplett „auf den Kopf gestellt“. Neues wurde entwickelt und umge-setzt. Die Hortkinder haben uns lei-der verlassen müssen, dafür wurde

eine Krippengruppe eingerichtet, eine große Bereicherung für unser Haus. Dann 2015 die große Qualitätsmanagement Prüfung, gleich als eine der ersten Kitas mit Bravur bestanden. Viel Arbeit wurde und wird von Frau Wangemann in dieses neue Kita-Kapitel gesteckt. So, nun aber genug erzählt.Wir wünschen ganz viel Kraft, Energie, Lust und Freude für die kommenden Aufgaben und Jahre.

Das Team der Kita Alt-Barmbek

Pfingst-Umzug und fröhlicher Gottesdienst Dienstag 7. Juni

Um 15 Uhr beginnt ein Pfingstumzug von der Kita Hufnerstraße 19 zur Kreuzkirche Um 15.30 Uhr feiern wir einen Gottesdienst in der Kreuzkirche, bei dem die Kinder der Kita Hufnerstraße und der Kita Wohldorfer Straße betei-ligt sind. Im Anschluß gibt es Kaffee, Saft und Kuchen.

Gottes-Dienst barrierearmWann: Sonntag, 02. Juli um 11 UhrWo: Kreuzkirche, Wohldorfer Str. 30Wir feiern gemeinsam einen Gottes-Dienst! Das Thema ist: Gottes-Dienst für alle: mit-einander teilen und feiern.Es ist ein barriere-armer Gottes-Dienst. Nach dem Gottes-Dienst gibt es etwas zu essen. Der Eintritt ist frei.Weitere Infos: Siehe Seite 3Sommer für die Seele

Gottesdienstreihe, Film- und Meditationsabende - siehe S. 4

Urban Gardening im KirchgartenSo langsam sprießen die ersten Pflänzchen in unserem Hochbeet.Die Urban Gardening Gruppe hat ihre Arbeit nun aktiv aufgenommen. Nachdem einige handwerksversierten Gruppenmitglieder den ersten Hochbeet-Kasten fertiggestellt haben (drei kleinere werden folgen), ist nun

ein reger Austausch darüber entstan-den, was nun eigentlich gepflanzt werden soll. Unsere Gruppe wünscht sich reges Wachstum in den Hochbeeten, aber auch noch an inter-essierten Hobbygärtnern, die sich uns mit grünem Daumen und Lust am Pflanzen noch anschließen möchten.Nähere Infos bei: Diakon E. Nissen

Foto zum Schutz der


entfernt!

12 Kirchengemeinde Hamburg-Dulsberg

www.kirche-dulsberg.de

Regelmäßige Angebote

Kinder und Jugendliche:Spielkreise 0 – 3 Jährige mit Müttern und Väternmontags 9.30 - 11.30 Uhr und donnerstags 9.30 - 11.30 Uhr Svenja Acke, Tel. 61 69 80

Kindergruppe ab 6 Jahremittwochs 16 - 17.30 Uhr Svenja Acke, Tel. 61 69 80

Schularbeitenhilfe mit Mike Manskedienstags 15 - 18 Uhr

Gitarrenunterrichtmontags 17.30 Uhr, Mike Manske Tel. 695 65 64

Seniorinnen und Senioren:SeniorInnennachmittagemontags 14.30 - 16.00 Uhr

SeniorInnen-Programm05.06.: keine Veranstaltung12.06.: Bingo mit Frau Drewes19.06.: gemeins. Geburtstagsfeier26.06.: Nachmittag mit Frau Sieler03.07.: Bingo mit Frau Drewes10.07.: Sommercafé17.07.: Kaffeetrinken, klönen, spielen 24.07.: Nachmittag mit Frau Sieler31.07.: Nachmittag mit Pn. Riepkes Sommerpause04.09.: Bingo mit Frau Drewes

Ferien für die Stöberstube

Unsere Stöberstube macht in den Sommerferien 4 Wochen Ferien. Das heißt, der letzte Öffnungstag ist der 5. Juli. Am 7. August gehts dann wieder los mit dem Verkauf.Andrea und Svenja freuen sich, wenn Sie der Stöberstube wieder schöne Dinge spenden, die andere gut gebrauchen können. Nur leider ist es momentan so, dass wir für Bücher keinen Platz haben. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir die zurzeit nicht annehmen können.

Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit und freuen uns, Sie nach den Ferien wiedersehen.

Andrea Burrmann und Svenja Acke

Auf Wiedersehen!

Als Leitung der KiTa verabschiede ich mich nach neun Jahren und danke Ihnen und Euch für die wun-derbare, erfolgreiche Zusammen-arbeit. Ich freue mich sehr, in meiner neuen Rolle als Fachberatung für Sprachkitas auch weiterhin für die Evangelische KiTa Dulsberg tätig zu sein und somit den besonderen Neubau wachsen und belebt zu sehen. Ich wünsche Ihnen und Euch Gottes Segen, ganz viel Freude, Kraft und Zuversicht, die bunte Vielfalt auf dem Dulsberg weiterhin gemeinsam und fried-lich zu leben und über die Stadt-teilgrenzen hinaus zu feiern. Ich freue mich auf weitere Begeg-nungen auf dem Dulsberg! Ihre Heike Sadewater

Sommergottesdienste

Plattdeutsche Gottesdienste - nicht nur zu Weihnachten. Wir laden Sie herzlich ein, am 16. und 23. Juli Gottesdienste in plattdeutscher Sprache zu feiern. Bekanntes hört sich anders an, das muss nicht fremd sein, aber wir können uns anders mitnehmen lassen. Vielleicht entdecken wir Seiten an uns und an anderen, die neu aufblitzen und uns in einem anderen Licht erscheinen lassen. Diese kleine Reihe mündet in der Reihe „Gemeinde unterwegs“, die wir gemeinsam mit St. Bonifatius (Lämmersieth 65) und der Auf-erstehungskirche (Tieloh 22) fei-ern. Lesen Sie dazu die Seiten 4 und 5. Pastorinnen Riepkes und Wichern

Wie sieht´s denn in der Kirche aus? Teil IV

Wer heute in die Frohbotschaftskir-che schaut, wird feststellen, dass die Umgestaltung im Innern Formen an-nimmt. Das neue Gebäude für die Gemeinde ist im Rohbau bereits kom-plett fertig mit seinen drei Etagen und die Elektriker und Klempner haben be-reits mit dem Innenausbau begonnen.Auf der KiTa-Seite fehlt lediglich noch das 2. Stockwerkes aus. Nicht nur innen stehen viele Gerüste, um die Arbeiten zu ermöglichen. Auch außen werden in nächster Zeit weite-re Gerüste gestellt werden: Das stabile über dem ehemaligen Haupteingang ist notwendig, damit das geplante große Fenster in die Fassade geschnit-ten werden kann. Es wird später den Kindern in der KiTa Licht und Sonne für

die Räume geben. Doch auch die Nord- und die Südfassade müssen saniert werden und ebenso der Turm. Wie die Turmspitze für ihre Aufarbeitung heruntergeholt werden kann, ist zur-zeit noch nicht geklärt. Aber auch das wird wieder ein aufregender Moment werden, wenn sie zu Boden schwebt.

Nicht zuletzt wird auch das Beet vor der Apsis am Straßburger Platz erneu-ert, damit diese Seite der Kirche zur Sommertour des NDR am 22.07. schon einmal in neuem Glanz erstrahlen kann. Zum Herbst hin planen wir ein Richt- oder Deckenfest, wozu wir dann wieder herzlich einladen werden.

Pastorin Maren Wichern

Foto

© W

RS

Arc

hite

kten

Foto

© J

essi

ca D

iedr

ich

13Frohbotschaftskirche

www.kirche-dulsberg.de

Nachbarschaftstreff DulsbergLiebe Besucherinnen und Besucher des Nachbarschaftstreffs,

die Räume des Nachbarschaftstreffs in der Elsässer Straße 15 werden seit dem 1. März 2017 saniert. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich im Laufe des Junis ihren Abschluss finden, so dass alle Angebote, Gruppen und Veranstalt-ungen zunächst weiterhin an drei Orten im Stadtteil Dulsberg stattfinden:

Tag Gruppe Zeit Ort Nordic Walking 10.00-11.30 KGMo Strickbüdelclub 14.00-16.30 MMH FRANK Mietergruppe 18.00-22.00 Seniorentreff Frauenfitnessgruppe 09.45-10.45 KGDi Türkische Frauengruppe 15.00-18.00 MMH Offene Nähgruppe 18.15-21.45 MMH Mittagstisch 12.00-13.00 SOSMi Schularbeitenhilfe 15.00-18.00 KG Kreativwerkstatt 18.30-20.00 KG Offenes Singen 18.30-20.00 KGDo Mittagstisch 12.00-13.00 MMH Spielenachmittag 14.30-16.30 MMH Fr Freitagskreis 14.30-16.30 MMH Sa Samstagsfrühstück 09.30-10.30 KG

KG = Kirchengemeinde Dulsberg/ MMH = Marktmeisterhäuschen SOS = SOS-Familienzentrum

Spätestens nach der Sommerpause freuen wir uns darauf, alle Nachbarn und Nachbarinnen wieder im frisch sanierten Nachbarschaftstreff in der Elsässer Straße 15 zu begrüßen!

Der Nachbarschaftstreff geht in die Sommerpause und ist vom 24.7. bis 13.8. geschlossen. Weitere Infos zu den Angeboten und zur Dauer der Sanierung bitte im Nachbarschaftstreff erfragen!

Herzliche Einladungzur Geburtstagsfeier am 19. Juni für Seniorinnen und Senioren. Wir laden Sie zu einem Nachmittag ein, um uns gemeinsam an die Geburtstage zu erinnern. Pastorin Annette Sandig wird mit Ihnen feiern. Wenn Sie in den vergangenen 4 Monaten Geburtstag hatten und mitfeiern möchten, melden Sie sich bitte bis zum 10. Juni im Kirchenbüro unter der Telefon-Nummer 61 69 80 an. Pastorin Riepkes

Sommercafé für Senioren und Seniorinnen

Am Montag, den 10. Juli findet um 14.30 Uhr wieder unser Sommercafé im Gemeindesaal statt. Wir möchten den Nachmittag zusammen mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen mit Geschichten, Liedern und Anekdoten um die Sommerzeitverbringen.

Pn. Riepkes

Abschied von Jürgen Bodschwinna

Die Kirchengemeinde Dulsberg trauert um Jürgen Bodschwinna, der im Alter von 78 Jahren verstor-ben ist. Er war der Gemeinde sehr verbunden, lange Zeit als Kirchenvorsteher und ehrenamtli-cher Küster in der Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, nach der Fusion der beiden Dulsberger Gemeinden auch als Prädikant an der Frohbot-schaftskirche. Wir werden sein Engagement und seine Ideen ver-missen. Unsere Gedanken sind beiseiner Frau und seinen Kindern.

Konzert am 2. Julium 16 Uhr im Gemeindesaal der

Frohbotschaftskirchemit Liedern aus den Opern und

Operetten von: Richard Wagner,

Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Strauss,Giacomo Puccini, Franz Lehar, Ralph Benatzky,Eduard Künneke Solisten:Keiko NakataniMaren Hagemann-LollFred Hoffmann

In der Spielgruppe für 0–3 jährige sind noch Plätze freiHallo liebe Kinder, Mütter und Väter! Wenn ihr Lust habt, regelmäßig 1-2 x die Woche zum Spielen, Malen, Matschen und Singen zu kommen, dann meldet euch bei uns im Kirchenbüro unter der Telefon-Nummer 61 69 80. Spielgruppenzeiten sind: montags von 9.30–11.30 Uhr oder donnerstags von 9.30–11.30 Uhr Ich freue mich auf Euch, Svenja Acke

NachbarschaftsflohmarktSonntag, 02. Juli 2017 / 11 – 15 Uhr

der Nachbarschaftstreff Dulsberg veranstaltet auch in diesem Jahr wieder einen Nachbarschafts-Flohmarkt.Am Sonntag, den 2. 7. kann auf der Rasen-/ Innenhoffläche hinter dem Treff wieder gestö-bert, gehandelt und verkauft werden.Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen zu günstigen Preisen gesorgt.Standgebühr bis 3 Meter: € 3,00 plus 1 selbst-gebackener Kuchen; jeder weitere Meter: € 1,00 (!NUR für Privatanbieter!)Standanmeldung und weitere Infos ab sofort

Nachbarschaftstreff Dulsberg, Elsässer Straße 19, 22049 Hamburg, Tel.: 040 – 693 00 94 Mail: [email protected]

Die Ansprechpartnerinnen Petra Schmidt und Katharina Kehrer erreichen Sie telefonisch von Mo bis Fr von 11 bis 14 Uhr

www.auferstehungskirche-barmbek.de

Kirchengemeinde Nord-Barmbek 14

Aufgrund organisatorisch-administra-tiver Maßgaben ist die Kirchen-gemeinde Nord-Barmbek mit ihrer Homepage www.auferstehungskir-che-barmbek.de zum 20. März 2017 zum Portal von Kirche-Hamburg gewechselt. Das damit einhergehende neue, responsive Webdesign (das bedeutet, dass die Homepage auch auf mobilen Endgeräten wie Tablet oder Smartphone gut angezeigt wird) eröffnet unserer Kirchengemeinde neue Wege in der Bereitstellung von Inhalten unserer Arbeit und in der Bewerbung unserer Veranstaltungen und Angebote. Inhalte werden künftig schneller veröffentlicht und über die Kopplung zu anderen kirchlichen Websites und Social-Media Portalen auch weiter verbreitet.Dieser Schritt wurde notwendig, weil unser bisheriger Webmaster, Karl Siegmann, der unsere Homepage seit nunmehr über fünf Jahren mit viel Liebe und Geduld gepflegt hat, seit März dieses Jahres diese Aufgabe nicht mehr weiterführt.Wir bedanken uns bei Herrn Siegmann ganz herzlich für das große Engage-ment, das in Sachen Kommunikation weit über Hompage-Pflege hinaus-ging. Hervorgehoben sei hier vor allem unsere Gesprächsreihe „Lifting für Luther“ und die mit der Sanierung der Westfassade unserer Kirche in Zusammenhang stehende Akquise von Fördermitteln. Ohne ihn wäre unser Projekt „Lifting für Luther“ kaum denkbar gewesen. Wir wün-schen Herrn Siegmann alles Gute!Die neue Situation ist für uns natürlich von Unsicherheiten geprägt, aber auch von Zuversicht, die wir nicht zuletzt aus der Jahreslosung ziehen kön-nen: „Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch“ (Ez 26, 23). So sei es! Dr. Thomas Prill

Tapetenwechsel oder lieber gleich Umzug?

Am Freitag, 23. Juni findet von 18.30 bis 22 Uhr wieder unsere Mitt-sommernachtsfeier im Kirchgarten statt. Dazu laden wir Sie herzlich ein.Genießen Sie zusammen mit uns einen wundervollen Abend mit Live-Musik, Spaß und guter Laune.Für das leibliche Wohl wird wieder mit Speisen vom Grill und wundervollen Salaten gesorgt.Wir freuen uns auf Sie! Dr. Thomas Prill

Mittsommernachtsfest

Gottesdienste und Filmabende zur Gottesdienst-Reihe „Vertrauen“ siehe Regionalseiten Seite 4

Sommer für die Seele

Die Gemeinde lädt herzlich ein, zu einem Ausflug am Dienstag, 20. Juni, nach Grömitz an die Ostsee.Auf dem Hinweg besuchen wir die Nikolaikirche aus dem 13. Jahrhundert. Anschließend essen wir in der Strandhalle zu Mittag. Bis zum Kaffee ist viel Zeit, an der Promenade zu sit-zen oder spazieren zu gehen und auf die Ostsee zu schauen.Sie können sich bis zum 9. Juni im Kirchenbüro anmelden. Der Preis für Bus, Mittagessen, Führung und Kaffeegedeck ist 40,- €. Abfahrt ist um 9.30 Uhr vor der Auferstehungs-kirche, ein weiterer Einstieg ist um 9.45 Uhr bei St. Bonifatius. Die Rückkehr ist für spätestens 18 Uhr geplant. Pastorin Urbach

Ausflug an die Ostsee

Am Sonntag, 10. September, feiern wir in der Auferstehungskirche Goldene und Diamantene Konfirmation.Menschen, die in den Jahren 1942, 1947, 1952, 1957, oder 1967 konfir-miert wurden, sind herzlich eingela-den, dieses Jubiläum zu feiern.Wo Sie damals gelebt haben und kon-firmiert wurden, ist nicht entschei-dend. Wenn Ihre Konfirmation vor 50, 60, 65, 70 oder 75 Jahren war, können Sie mitfeiern. Und wenn Sie Menschen kennen, die damals in Barmbek kon-firmiert wurden und heute woanders leben: geben Sie ihnen bitte gerne diese Einladung weiter. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind.Bitte melden Sie sich bis spätestens zum 1. August im Kirchenbüro. Sie erhalten dann nähere Informationen. Pastorin Urbach

Konfirmationsjubiläum

Gemeinde unterwegs

Während des G 20 Gipfels bieten wir am Freitag, 7. Juli um 19 Uhr, gemein-sam mit der Christuskirche Barmbek, eine Friedensandacht und Gebet an.Ort: Christuskirche, Fuhlsbüttler Straße 113. Pastorin Gaßmann und Pastor Hanno

G 20

SeligspreisungenSelig, die Verständnis zeigenfür meinen stolpernden Fuß und meine lahmende Hand.

Selig, die begreifen,dass mein Ohr sich anstrengen muss, um aufzunehmen, was zu mir spricht.

Selig, die wissen, dass meine Augen trüb und meine Gedanken träge sind.

Selig, die mit freundlichem Lachen verweilen, um ein wenig mit mir zu plaudern.

Selig, die niemals sagen: „Das haben Sie mir heute schon zwei Mal erzählt.“

Selig, die verstehen, Erinnerungen an frühere Zeiten in mir wachzuru-fen.

Selig, die mich erfahren lassen, dass ich geliebt, geachtet und nicht allein gelassen bin.

Selig, die mir in ihrer Güte die Tage, die mir noch bleiben, erleich-tern. Aus Afrika

In Erinnerung an unsere verstorbe-ne ehemalige Kirchenvorsteherin Margarete Bäth. Von ihr haben wir in einem Gottesdienst in der Auferstehungskirche am 5. Januar Abschied genommen. Die Selig-preisungen hatte sie sich für diesen Gottesdienst gewünscht. Pastor Hanno

In den Sommerferien gibt es eine neue zweite Sommerreihe, gemein-sam mit unseren beiden Nach-bargemeinden St. Bonifatius und Dulsberg. An drei Sonntagen zeigen wir uns mit unseren Stärken und Schwerpunkten. Dafür besuchen wir uns und feiern reihum an den drei Orten gemeinsam Gottesdienst.Vom Dulsberg kommt der plattdeut-sche Gottesdienst am 30.7. nach Barmbek. Am 6. 8. kommt die Gospel-messe von Bonifatius zum Tieloh. Und wir gehen mit dem musikalisch-medi-tativen Schwerpunkt am 13.8. zum Dulsberg. Kommen Sie und feiern Sie mit.Es gibt auch jeweils das Angebot eines Fahrdienstes. Pastorin Urbach

www.auferstehungskirche-barmbek.de

Auferstehungskirche

Gospelchor Rainbow Voicesmontags 19 - 20.30 UhrNeue Sängerinnen und Sänger sind willkommen.

Kammerchor KATSonnabend, 24. Juni und 15. Juli 10 – 12 Uhr.Terminänderungen sind möglich,Vorkenntnisse vorteilhaft.Bitte anmelden!

Trommelgruppe „Drum & Fun“Sonnabend, 3. Juni und 8. Juli10 Uhr, Kirchenvorraum. Mit Frühstück!Bitte anmelden!

Musikspaß 50+Montag, 12. und 26. Juni, 10. und 24. Juli, 16 Uhr.Jede/r kann kommen! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

15

Regelmäßige Veranstaltungen

EhepaarkreisFreitag, 18 Uhrim Juni nach Absprache, 25. AugustAnmeldung bei Renate ZavadaTel.: 69 79 00 94

Hatha-Yoga 50+Montag, 12 - 13.15 Uhr12., 19. und 26. Juni, 3. 10. und 17. Juli Renate Herrmann-TonnTel.: 64 89 11 26

Seniorinnen und Senioren

Gymnastikdienstags 10 UhrGlenda Remke, Tel.: 422 67 20

Kaffee- und Spieletreffdienstags 14.30 - 17 UhrIngrid BergmannTel.: 0151 - 25 70 83 09

Unser Club Mittwoch, 16 - 18 Uhr 14. Juni, 12. Juli (auswärts) Gesa Thiele-Rothe Tel.: 0176 - 50 98 55 87

Weitere Informationen zur Seniorenarbeit bei Pastorin Urbach

Pfadfinderstamm Astrid Lindgren

Kontakt: Theresa Sodhi Tel.: 55 89 82 [email protected]

Sippe Miramis Jahrg. 2003/2004dienstags 17 - 18.30 Uhr

Sippe Rumpelwichte Jahrg. 2001/2002donnerstags 17.15 - 18.45 Uhr

Sippe Jungfüchse Jahrg. 2001 - 2003 montags 17.30 - 19 Uhr

Kirchenmusik

Kirchenmusikerin: Irene Otto Tel.: 04101 - 398 07 03Mobil: 0177 - 660 88 91

Kinder und Jugendliche

Eltern-Kind-Gruppe 3 bis 6 Jahremittwochs 16- 18 UhrYvonne Neumann, Tel.: 65 72 92 13

Eltern-Kind-Gruppe 2 bis 4 Jahredonnerstags 16 - 17.30 UhrStefanie Jürgens, Tel.: 69 45 72 99

Runde Nangijala ab 16 Jahre jeden zweiten Dienstag 19 Uhr

Kindergottesdienst am Sonntag, 10 Uhr im Gemeindehaus18. Juni und 9. Juli Für Kinder von 4 bis 11 JahrenBirgit Wirtz, Tel.: 63 28 14 93

Meditation und HerzensgebetDonnerstag, 19.30 Uhr8. und 22. Juni, 6. und 20. Juli, 3. und 17. AugustPastor Hanno und Team

Sippe Löwenherz Jahrg. 2007/2008mittwochs 16.30 - 18 Uhr

StricktreffMontag, 19 - 21 Uhr19. Juni, 3. und 17. JuliAlma Abraham, Tel.: 61 05 81je Abend und Person 1 Euro

Meditative Kreistänze und GebärdenHimmel und Erde verbindenDonnerstag, 19.30 - 21 Uhr 8. Juni, 13. Juli und 10. AugustSabine Gust, Tel.: 644 32 89

Bingo!Jeden 2. Donnerstag im Monat 15 - 17 Uhr.Vergnüglicher Nachmittag mit Monika Richter mit Kaffee und Bingo-Spielen. Es gibt auch kleine Preise zu gewinnen.

Spiritualität im AlltagMittwoch, 14. Juni, 19.30 UhrPastor Hanno und Annelott Bader

Heiteres GedächtnistrainingJeden 1. und 3. Donnerstag im Monat 14.30 - 16 Uhr mit Frauke Feilbach. Sie erhalten viele Anregungen, wie Ihre grauen Zellen in Schwung bleiben. In lok-kerer Atmosphäre können Sie spielerisch und heiter üben.

Feldenkraisdonnerstags, 19.30 - 20.30 UhrKatrin Springherr, Tel.: 51 49 38 49

Geburtstags-Kaffee Am Ende jedes Monats laden wir alle herzlich ein, die in den Wochen davor Geburtstag hatten: Donnerstag, 29. Juni, 27. Juli und31. August, 15 – ca. 17 Uhr.Wenn Sie mitfeiern mögen, melden Sie sich bitte eine Woche vorher im Kirchenbüro an. Pastorin Urbach

Mittagstisch für alle!montags bis donnerstags11.30 - 13.15 UhrWechselnde Gerichte (3,-/4,- €).

Orgel-Café Sonntag, 16. Juli, 16 Uhr

Saxophon, Klavier und Orgel zur Sommerzeit

Im Anschluss herzliche Einladung zu Tee und Kaffee auf der Orgelempore.

Lachyoga Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 18.30 Uhr - 19.30 Uhr mit Frauke Feil-bach. Kommen Sie vorbei und lachen Sie mit.

BillardcaféJeden 1. und 3. Mittwoch im Monat 15-17 Uhr Sven Ullrich, Tel.: 01573 747 11 80AnfängerInnen und Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkommen.

Irene Otto an der Orgel

Foto zum Schutz der


entfernt!

16 Kirchengemeinde St. Bonifatius

www.st-bonifatius.de

Veranstaltungen

Boni-Gesprächskreismonatlich donnerstags um 19.30 Uhr, 1. Juni, das entsprechende Thema fin-den Sie im Aushang im Gemeindehaus. Im Juli und August ist Sommerpause. Im September geht es dann weiter. Kontakt: Gerhard Lüders

Publikforum-Lesekreis-GesprächWir besprechen aktuelle Themen aus der Zeitschrift Publikforum.Termine: jeden 3. Montag um 19 UhrKontakt: Michael Schade, Tel. 01577/2004918

HamGam Ensembledonnerstags von 15 - 18.30 Uhr,persische Folklore und VolksmusikKontakt: Nahid Samadian

Unsere GospelchöreNeue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen!Kinderchor / Gospelkids für Kinder von 6 - 12 Jahren, Infos bei Idalena Urbach

Frauengospelchor „Sisters in Soul“donnerstags 19 - 21 Uhr, Leitung: Florian Mirovierteljährlicher Beitrag: € 30

Gospelchor „Living Motion“dienstags 19 - 21.15 Uhr, Leitung: Johanna Rohr vierteljährlicher Beitrag: € 18

Gospelchor „Joyful Light“montags 19 - 21.00 Uhr,Leitung: Jan Rohloffvierteljährlicher Beitrag: € 30

SeniorentreffFitness 60+Jeden Montag 11.30 - 12.30 Uhr mit Angelika Riemer. Bringen Sie mög-lichst bequeme Kleidung mit. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Skatrundemontags und donnerstags 13.30 - 17 Uhr, Gisela Seider

Lesen, Klönen, Beisammenseinmittwochs 15 - 17 Uhr

Frühstück und KulturnachrichtenJeden 2. Freitag im Monat 10-12 UhrAnmeldung bitte im Kirchenbüro bis Mittwoch vor dem Frühstück, Kostenbeitrag € 3, Heike Schmeling

GeburtstagskaffeeJeden 3. Freitag im Monat 15-17 Uhrfür alle SeniorenInnen, die in den vier Wochen davor Geburtstag hatten. Einladungen werden mit den Glückwunschkarten verschickt.

preiswert - solide – erfahren

Bestattermeister Christian Wulf

Ihr Berater und Begleiter bei Bestattungen aller Art in HH u. Umgebung

Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge

Fuhlsbüttler Str. 417 • 22309 Hamburg-Barmbek

Tel. 631 83 83 Tag und Nacht

www.endler-bestattungen.de

Hier könnte Ihre

Werbung stehen!

Kontakt, Anzeigenpreise und -größen:

Andrea Laustsen, Tel. 519 00 80 - 11

Gospel unterwegs

Samstag, 24. Juni um 18 UhrSommerkonzert von LiMo in der Thomas-Kirchengemeinde Bramfeld,Haldesdorfer Straße 26

Flötenkonzert am Samstag, 01. Juni 18 Uhr

„Celebration“ mit Flauto Vivo unter der Leitung von Hartmut Stanszus

AUSFAHRT an die Ostsee

Die Gemeinde lädt herzlich ein zu einem Ausflug:Am Dienstag, dem 20. Juni, fahren wir nach Grömitz an die Ostsee.Auf dem Hinweg besuchen wir dort die Nikolaikirche aus dem 13. Jh. Anschließend werden wir in der Strandhalle zu Mittag essen und Kaffee trinken. Dazwischen ist viel Zeit, an der Promenade zu sitzen oder spazieren zu gehen und auf die Ostsee zu schauen.

Sie können sich bis zum 10. Juni im Kirchenbüro anmelden. Der Preis für Bus, Mittagessen, Führung und Kaffeegedeck ist 40,- €. Abfahrt ist um 9.30 Uhr vor der Auferstehungs-kirche, und um 9.45 Uhr dann bei uns in St. Bonifatius. Die Rückkehr ist für spätestens 18 Uhr geplant. Idalena Urbach

17Die Gospelgemeinde

www.st-bonifatius.de

Weitere Informationen und Termine:

0151 - 16 54 33 90 und

www.shiatsu-ausgleich.de

SHIATSUAUS GLEICHZ

EIT

Christiane Buhrdorf • Shiatsu-Praktikerin

Entspannungsmassagen am bekleideten KörperWir beraten Sie gerne

persönlich, jeden Tag, rund um die Uhr und kostenlos.

Bei uns finden Sie sofort aktuelle freie Plätze im Seniorenheim, in der Kurzzeitpflege und Pflege-dienste oder Tagespflege-Einrichtungen.

www.pflege-und-diakonie.deService-Telefon 0800-011 33 33

Kurzzeitpflege und Pflegedienste oder Tagespflege-Einrichtungen.Gott sei Dank,

hier zählt der MenschAuch ganz in Ihrer Nähe in einer von über 80 Pflege-Einrichtungen der Diakonie in Hamburg

Kinder-Bibel-NachmittagKinder von 5 – 10 Jahren laden wir herzlich ein zu einem Kinder – Bibel – Nachmittag. Wir wollen mit euch singen und basteln, eine Geschichte hören und auch eine Kleinigkeit essen.

Freitag, 09. Juni 2016 15 – 17 Uhr

Um 17 Uhr wird es einen gemeinsamen Abschluss mit den Eltern geben.Es wäre schön, wenn Ihr uns Bescheid gebt, wenn ihr kommen wollt. Tel. 61 41 34. Danke. Nach den Sommerferien geht es wieder weiter am 8. September.Wir freuen uns auf euch! Pastorin Idalena Urbach und Kathrin Stoffregen

„Wellen“

Am Sonntag, dem 10. September, feiern wir in Nord-BarmbekKONFIRMATIONS-JUBILÄUM.Menschen, die in den Jahren 1942, 1947, 1952, 1957, oder 1967 konfir-miert wurden, sind herzlich eingela-den, dieses Jubiläum in der Auferstehungskirche zu feiern.Wo Sie damals gelebt haben und kon-firmiert wurden, ist nicht entschei-dend. Wenn Ihre Konfirmation vor 50, 60, 65, 70 oder 75 Jahren war, können

Sie mitfeiern. Und wenn Sie Menschen kennen, die damals in Barmbek kon-firmiert wurden und heute woanders leben: geben Sie ihnen bitte gerne diese Einladung weiter. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind.Bitte melden Sie sich bis spätestens zum 1. August im Kirchenbüro. Sie erhalten dann nähere Informationen zu dem Gottesdienst und der anschlie-ßenden Feier im Gemeindehaus am Tieloh. Pastorin Urbach

Goldene und Diamantene Konfirmation

In diesem Sommer wird es eine Gottesdienst-Reihe gemeinsam mit unseren beiden Nachbargemeinden Nord-Barmbek und Dulsberg geben. An drei Sonntagen laden wir uns gegenseitig zum Gottesdienst ein und feiern reihum an den drei Orten gemeinsam Gottesdienst. Dabei kön-nen wir uns gegenseitig etwas von unseren Stärken und Schwerpunkten zeigen. Pastorin Riepkes predigt seit vielen Jahren regelmäßig auf platt-deutsch. Vom Dulsberg kommt der plattdeutsche Gottesdienst am 30.7. zu uns an den Lämmersieth. Am 6. August tragen wir die Gospel-

messe von St. Bonifatius zum Tieloh. Um 17 Uhr wird dort dann unser Chor Joyful Light singen.Und mit dem musikalisch-meditativen Schwerpunkt gehen wir dann am 13.8. zum Dulsberg. Dort gestalten Pastorin Wichern (Text) und Idalena Urbach (Gesang) gemeinsam den Gottesdienst. Es gibt an diesen drei Sonntagen auch das Angebot eines Fahrdienstes. Jeweils vom Gemeinde-haus Dulsberg, St. Bonifatius oder Nord-Barmbek aus zur der Kirche, in der wir den Gottesdienst feiern. Kommen Sie und feiern Sie mit. Idalena Urbach

Sommergottesdienst-Reihe „Gemeinde unterwegs“

Boni im April

zwei neue Vogelkirschen am Rudolphiplatz

Foto

© J

essi

ca D

iedr

ich

18 Kirchengemeinde St. Gabriel

www.kirche-st-gabriel.de

Ausflug nach WorpswedeIm Gemeindebrief stand bereits: kom-plett ausgebucht. Beliebt und gefragt wie viele Ausflüge mit St. Gabriel Reisen vorher. Umso überraschter war ich, am Abend vorher noch eine Möglichkeit zu bekommen, mitzufah-ren. Bei schönem Wetter, guter Stimmung und mit erfahrenem und umsichtigem Busfahrer waren wir nach rund zwei Stunden dort. Unterwegs gab es schon Vorinformationen zum Künstlerdorf Worpswede von Pastor Ehlbeck. Glücklich angekommen speisten wir im Kuppelsaal des Kaffee Worpswede. Es hat bei den Einheimischen den Spitznamen ‚Cafe Verrückt‘ wegen vieler ungerader Winkel. Es gehört zum Ensemble mit dem Gebäude Große Kunstschau Worpswede vom Architekten Bernhard Hoetger. Zum Essen hatten wir aus Barsch, Roulade oder Jägerschnitzel wählen können. Danach führte uns Pastor Ehlbeck in zwei Gruppen mit kundigen Erklärungen durch das Dorf, vorbei am Markt und der Prunkvilla eines Bauernsohns, die von den Malern viele Jahrzehnte nicht als Motiv berücksichtigt wurde, weil sie nicht

zum damals mehr ärmlicheren Ort passte. Der Abschluss war das Grabmal von Paula Modersohn-Becker, der Initiatorin des Künstlerdorfes. Es liegt unweit der Zionskirche. Nach Besichtigung des Museums und dem Spaziergang gab es zur Stärkung Kaffee und Buchweizentorte satt. Zufrieden und erfüllt fuhren wir wie-der zurück nach Hamburg.

Albrecht Bauer

KinderKircheKinderKirchen-Team und Pastor Sven Lundius normalerweise am 1. Samstag im Monat (außer in den Schulferien!) von 10 - 12.30 Uhr mit viel Spiel & Spaß für Kinder aus dem Stadtteil zwischen 4 - 10 Jahren.Termine: 3. Juni und 1. Juli im August: Sommerpause

Kita KindersingenJochen Krampdonnerstags 9 – 9.30 Uhr

Kita KinderkirchePastor Sven Lundius und Kantor Jochen Krampdienstags 9.45 UhrTermine: 6. Juni, 20. Juni, 4. Juli, 20. Juliim August Sommerpause

KonfirmandInnenunterrichtPastor Sven Lundius mittwochs 16.30 – 18 Uhr

Gospel-EnsembleSing! InspirationJuliana Mensah mittwochs 19 – 22 Uhr, GemeindesaalInfos und Kontakt: Brigitte Haack, Tel. 64 42 48 30Handy: 0170 34 34 [email protected]

Malgruppe„working girl creative day“Angela WaltherJeden 1. Sonntag im Monat 14 UhrSonntag, 11. Juni, 2. Juli, 6. August

Barmbeker SaitenspielTischharfe mit Marion Rechtdienstags 15 - 16.30 UhrAnmeldung & Info:Marion Recht, Tel [email protected]

Regelmäßig Seniorinnen und Senioren

Gemeindesaal Offener Gesprächskreismontags 15 – 16.30 Uhr Gemeindesaal, nach Absprache kleine AusflügePastor Harald Ehlbeck

SeniorInnenwohnheim der Mathilde-Zimmer-StiftungSchmachthäger Str. 38

Singkreisdienstags 10.30 – 11.30 Uhr Jochen Kramp

Morgenandachtdonnerstags 9.15 – 9.45 Uhr Pastor Harald Ehlbeck

Integra SeniorenpflegezentrumAndreas-Knack-Ring 2, Quartier 21

GottesdienstSonntag, 25. Juni, 10.30 Uhrim Juli SommerpauseSonntag, 27. August, 10.30 Uhr

SommerfestZusammen mit dem Bürgerhaus Barmbek wollen am Samstag, den 15. Juli von 14 - 18 Uhr wieder unser generations-übergreifendes Sommerfest feiern:

Neben vielen Attraktionen und Ständen ist auch dieses Jahr für die Kleinen eine Hüpfburg aufgebaut. Und: Natürlich wird auch Michael Gniffke wieder seine Kirchen-führungen und Turmbesteigungen mit Blick auf Barmbek anbieten.Gegen 17 Uhr treten dann „Mike & Wolle“ mit ihrer Rock & Pop Musik auf, bei gutem Wetter Open Air.Natürlich ist für Essen und Trinken zu zivilen Preisen gesorgt. Schauen Sie doch mal rein – in die KITA und Kirche in Ihrer Nachbarschaft – es lohnt sich!

Für das Vorbereitungsteam Ihr / Euer Pastor Sven Lundius

P.S.: Über reichliche Salat- und Kuchenspenden für das Buffet würden wir uns richtig freuen!

Foto zum Schutz der


entfernt!

19St. Gabriel

www.kirche-st-gabriel.de

Erklärung des KGR vom 6.4.2017: St. Gabriel gegen Thor Steinar

Der Kirchengemeinderat der Ev. Luth. Kirchengemeinde St. Gabriel in Barmbek unterstützt ausdrücklich die einstimmige Resolution des Regionalausschusses Barmbek-Uhlenhorst-Dulsberg-Hohenfelde vom 20.3.2017 gegen den neuen Treffpunkt der rechtsra-dikalen Szene in Barmbek.Auch der KGR sieht in einem Laden wie der Filiale der sogenannten „Nordic Company 1999“ in der Fuhlsbüttler Str. 257 einen Bezugspunkt der Neo-Nazi-Szene.Denn: Hinter der „Nordic Company“ verbirgt sich das Modelabel „Thor Steinar“, das als identitätsstiften-des Erkennungszeichen unter Rechtsextremen gilt. Auf nahezu allen Kleidungsstücken tauchen typische Runensymbole oder posi-tive Bezüge zur deutschen Kolonialgeschichte sowie zum Nationalsozialismus auf. Läden wie die Filiale in Barmbek tragen über die Verbesserung der rechtsextremen Infrastruktur dazu bei, menschenverachtendes, antiliberales und damit für die Gesellschaft gefährliches Gedankengut zu fördern. Dies steht der Botschaft der Liebe des Evangeliums Jesu Christi zutiefst entgegen.Daher unterstützt der KGR den friedlichen Protest gegen jegliches rechtsradikales Gedankengut. Er ruft den Vermieter / Eigentümer auf, das Mietverhältnis schnellst-möglich aufzulösen und fordert die Politik zu Maßnahmen zur Schließung dieses sogenannten Bekleidungsgeschäftes auf.

Filme am Freitagabend in St. Gabriel

Unsere Filmreihe am Freitagabend geht weiter, Beginn ist jeweils um 18 Uhr. In gemütlicher Runde bei Wein, Saft und Selters und einem kleinen Imbiß können auch Sie bei uns das Wochenende einläuten. Der Eintritt ist frei – um eine Spende wird gebeten.

Termin: 9. Juni um 18 Uhr im Juli und August: Sommerpause

Ihre Monika Cronin, Monika Günl und Sven Lundius

KonfirmationAm Sonntag, den 25. Juni 2017 um 10 Uhr werden 13 Konfirmandinnen und Konfirmanden in St Gabriel nach einem langen und ausgefüllten Jahr konfirmiert. In diesem Jahr haben wie eine Menge gemeinsam erlebt, erarbeitet und geklärt – miteinander Gemeinschaft zu haben, war dabei ein großes Thema.Alles in allem seid ihr auf Eurem Lebens- und Glaubensweg nun ein gutes Stück vorangegangen, habt so einiges über den Glauben erfahren – und nun wollt und sollt ihr konfir-miert und damit als erwachsene Christen in unsere Gemeinde aufge-nommen werden. Im Namen unseres Kirchen-gemeinderates wünsche ich Euch allen von Herzen Gottes Segen auf Eurem weiteren Lebensweg!Gott begleite und leite Euch alle auch weiterhin – aber vergesst bitte nicht: Kiek mol wedder in – auch nach der Konfirmation…!!! Unsere regionale Jugendarbeit braucht neue Trainees!!!

Euer Pastor Sven Lundius

P.S.: Wer die Konfis in Aktion erleben möchte, dem sei der Vorstellungs-gottesdienst (Konfi-Prüfung) am 18. Juni um 10 Uhr ans Herz gelegt. Es lohnt sich!!!

Abendmahls-Gottesdienst für die Konfi-Familien am Samstag, den 24. Juni um 18 Uhr:Um Euch und Eure Familien auf die Konfirmation einzustimmen, laden wir die Konfis und ihre Eltern zu einem ganz besonderen Abendmahls-Gottesdienst ein. Am Vorabend des Trubels der Konfirmation wollen wir noch einmal zur Ruhe kommen und Gemeinschaft haben.

Am Sonntag, den 25. Juni werden dann um 10 Uhr in unserer Kirche konfirmiert:Johanna Geschke, Levin Griebenow, Nadine Grodzinski, Nele Heidmann, Robin Lee Heymann, Paula Imbusch , Katja Klaas, Elena Müller, Julian Pfeiffer, Lillian Pokuaa, Virginia Römer, Amelie Szameit, Iris Torlakovic

GemeindeausflügeDer nächste Gemeindeausflug am Montag, den 26. Juni 2017 zum Kloster Nütschau (bei Bad Oldesloe) als Halbtagesausflug ist zur Zeit des Redaktionsschlusses leider schon aus-gebucht (Abfahrt 13 Uhr, Rückkehr ca. 19 Uhr). Sie können sich aber bei mir auf die Warteliste setzen lassen, weil es vorkommt, dass Menschen absa-gen müssen. Der Preis incl. Kaffeetrinken beträgt 18 €.

Zum darauffolgenden Ausflug, einem Ganztagesausflug am Sonnabend, den 19. August 2017 nach Boltenhagen können Sie sich bei mir anmelden. Abfahrt ist um 10 Uhr von unserer Kirche St. Gabriel, Rückkehr ist ca. 19 Uhr. Der Preis incl. Mittagessen und Kaffeetrinken beträgt 28 €. Ich würde mich freuen, wenn Sie dabei sind!Ihr Pastor Harald Ehlbeck

Jubiläumsvorträge im Sommer

Wegen der großen Nachfrage werden in diesem Sommer die beiden Jubiläumsvorträge aus dem letzten Oktober wiederholt: Samstag, den 17. Juni um 18 Uhr:Kunstwerke unserer Kirche von Michael Gniffke. Über die verschiedenen Buntglas-fenster über das Außenrelief bis hin zum Flügelaltar mit seinen verschie-denen Bildern gibt es eine Menge zu entdecken.Samstag, den 1. Juli um 18 Uhr:Der Bau der Kirche St. Gabriel von Pastor emeritus Hans-Peter Vollert.Alte original Super 8 Filmaufnahmen jetzt auf DVD - die Bautätigkeiten in den Jahren 1954 - 56 und viel Zeitkolorit der 50er und 60er werden wieder lebendig.

Freuen Sie sich daher auf zwei Sommerabende, in denen Sie unsere Kirche und ihre Geschichte neu ken-nenlernen können.Der Eintritt ist natürlich frei.

Region Barmbek und Dulsberg


20

Kontakt zur Evang. Jugend Barmbek-Dulsberg Claudia Diedrichsen, Jugenddiakonin & TeamerInnen:[email protected]

Jugendbüro Postanschrift: Ev. Jugend Barmbek-Dulsberg, Wohldorfer Str. 30, Tel.: 87502043 oder 0176 - 845 455 90

Jugendkeller gegenüber der Kreuzkirche, Wohldorfer Str. 33 (Souterrain)

Facebook: Ev.Jugend Barmbek-Dulsberg

Angebote für die Jugend der RegionJugendtrefffür Jugendliche ab 12 Jahredienstags mit Ann-Sophie & Daniel und mittwochs mit Felix & TeamerInnen von 18 bis 21 h

NEU: Aktionsdienstag!!Am letzten Dienstag im Monat30.05. Freundschaftsbänder knüp-fen, 27.06. Billardturnier Öffnungszeiten Sommerferien siehe Aushang Jugendkeller!

Aktuelle Termine Siehe Aushang und Flyer

BandraumFreie Probe-Zeiten für Jugendliche Bei Interesse bitte melden!

TeamerInnenausbildung 2017Jugendliche, die nach der Konfirmation TeamerInnen werden und weiter in der Ev. Jugend aktiv bleiben wollen.Neuer Kurs nach den Sommerferien!

TeamerInnentreffenAlle ausgebildeten TeamerInnen treffen sich 14-tägig donnerstags um 18.30 h im Jugendkeller

Musik / Bands: Die Band „Markenzeichen“ trifft sich immer montags mit Michael Krause im Jugendkeller – bei Interesse gern melden!

Einsegnungsgottesdienst der neuen TeamerInnen – Herzliche Einladung!

Sonntag, 02.07. um 18.30 h in der Auferstehungskirche am Tieloh mit anschließendem gemütlichen Beisammensein und Austausch auf der Empore!Jedes Jahr werden die neuen TeamerInnen am Ende ihrer Ausbildung in einem Gottesdienst eingesegnet. Sie erhalten die Teamercard und ein Zertifikat mit

bischöflicher Unterschrift! Alle FreundInnen, Eltern, Großeltern, TeamerInnen und die gesamte Gemeinde und Region sind herzlich eingeladen!Gestaltet wird der Gottesdienst von den Trainees & TeamerInnen, Felix Breitling, Rainer Hanno und Claudia Diedrichsen.

Segeln auf der Ostsee vom 30.07. - 04.08. für TeamerInnen, Trainees u. Jugendliche ab 14 Jahren auf der „Banjaard“, einem alten Traditionssegler. Sonne, Wind, Abenteuer und Teamarbeit ist angesagt! Kosten € 210,- (Zuschuss mögl.). Evtl. noch Restplätze!

Reformations-Jubiläum in der HafenCityMit „Ahoi Martin“ begrüßt die Evangelische Kirche in Hamburg das Nordkirchenschiff nach seiner Tour entlang Norddeutschlands Küste und feiert am Samstag, dem 29. Juli von 14 bis 21 Uhr, ein gro-ßes Reformationsfest in der HafenCity auf den Magellan-Terrassen und im Traditionsschiffhafen. Am Sonntag, dem 30. Juli, 11 Uhr Abschlussgottesdienst mit Bischöfin Fehrs auf den Magellan-Terrassen.www.hamburger-reformation.dewww.nordkirchenschiff.de

Foto zum Schutz der


entfernt!

Impressum

Herausgeberin:Ev.-Luth. Kirchengemeinden in Barmbek und Dulsberg Wohldorfer Straße 30, 22081 Hamburg

Redaktion und V. i. S. d. P.: Jessica Diedrich, Pastor Hanno, Pastorin Riepkes, Pastorin Urbach, Pastor Lundius, Pastorin Riemer

Redaktionsschluss Ausgabe 41, September bis November 2017: Anzeigen + Regionales 4. Juli 2017Word-Dateien 1. August 2017PDF-Dateien 1. August 2017

Auflage: 6.620 Exemplare

Druck: Druckerei Zollenspieker Kollektiv GmbH, 21037 Hamburg

Fotos: Auferstehungskirche und St. Gabriel: Foto Gläser

Bezugspreis € 2,50

21Amtshandlungen


St. Bonifatius

Kreuzkirche

Frohbotschaftskirche

Auferstehungskirche St. Gabriel

Namen zum Schutz der Persönlichkeitsrechte entfernt!

22 Kontakte


Evangelische Krankenhausseelsorge

Asklepios-Klinik BarmbekRübenkamp 22022291 Hamburg

Pastorin Ingrid SchumacherTel. 18 18 82 90 [email protected] Christof JaegerTel. 18 18 82 90 [email protected]

Schön Klinik Hamburg-EilbekDehnhaide 120Haus 8, 1.OG22081 Hamburg Pastor HansChristian JaacksTel. 20 92 39 44hjaacks@schoenkliniken.de

Straßburger Platz 222049 Hamburgwww.kirche-dulsberg.de

KirchenbüroAngela CoordesTel. 61 69 80Fax 61 69 59buero@kirchedulsberg.deMo Mi 10 12 Uhr

Pastorin Hannegret Riepkespnriepkes@kirchedulsberg.de

Pastorin Annette Sandig (Juni)

[email protected]. 0176 19 51 98 51Pastorin Maren WichernEulenkamp 67Tel. 65 99 38 51pnwichern@kirchedulsberg.de Kirchenmusikerin Keiko NakataniTel. 61 69 80KüsterIn Thomas Marasinski, Tel. 69 79 48 68marasinski@kirchedulsberg.de Kerstin Cochu, Tel. 61 69 80

Kindertagesstätte Leitung: Alexandra BohnetStraßburger Platz 6Tel. 691 35 29, Fax 69 79 08 15kita.dulsberg@evakita.deSprechzeiten: Mo Fr 7.45 16 UhrStöberstube vor dem GemeindehausAndrea BurrmannTel. 0152 05 28 69 58Mo Mi 8.30 13.00 UhrNachbarschaftstreffKatharina Kehrer, Petra SchmidtElsässer Straße 15, Tel. 693 00 94

KirchengemeindeHamburg-Dulsberg

Konto IBAN DE14 2005 0550 1239 1204 60, BIC HASPDEHHXXX

Wohldorfer Straße 3022081 HamburgTel. 519 00 80 - 0 www.kirche-alt-barmbek.de

Kirchenbüros Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10 12 UhrDi 16 18 UhrSabine FreybergTel. 519 00 80 10Fax 519 00 80 50buero.freyberg@kirchealtbarmbek.deAndrea LaustsenTel. 519 00 80 11, Fax 519 00 80 51 buero.laustsen@kirchealtbarmbek.de Pastor Ronald Einfeldt Wohldorfer Straße 30Tel. 299 11 04, Fax 519 00 80 50ronald.einfeldt@kirchealtbarmbek.de

Pastorin Katharina Riemer Wohldorfer Straße 30Tel. 519 00 80 30katharina.riemer@kirchealtbarmbek.de Pastorin Angela Rosenthal-Beyerlein Wohldorfer Straße 30Tel. 27 14 57 10, Fax 27 14 57 11 angela.rosenthalbeyerlein@kirchealtbarmbek.deKirchenmusikerin Maren Hagemann-LollTel. 519 00 80 18Musik@kirchealtbarmbek.deSprechzeiten: Di 19 20 UhrKindertagesstätte Hufnerstraße 19 a Leitung: Astrid WangemannMo Fr 7 17 Uhr, Tel. 29 61 91kita.altbarmbek@evakita.deLeben im Alter 50+Diakon Eggert NissenWohldorfer Straße 30

Tel. 519 00 80 17eggert.nissen@kirchealtbarmbek.deKindertagesstätte Wohldorfer Straße 33Leitung: Diana RohdeMo Fr 7.30 16 UhrTel. 299 57 24, Fax 20 00 47 96kth.kreuzkirche@evakita.deAltentagesstätte Katharina Riemer, Isolde Clasen,Erika Weinholz Hausmeister Andreas Murtz, Tel. 519 00 80 20Barmbek Basch Burkhard Leber, Tel. 519 00 80 55burkhard.leber@barmbekbasch.infowww.barmbekbasch.infoAkonda Eine-Welt-CaféClaude GbochoFr 9 15 UhrTel. 519 00 80 16, Fax 519 00 80 52akonda@kirchehamburgost.de

Konto IBAN DE25 5206 0410 1506 4460 27, BIC GENODEF1EK1

KirchengemeindeAlt-Barmbek

Kontakte 23


Ev. Jugend Barmbek-Dulsberg / Regionale Jugendarbeit – Diakonin Claudia DiedrichsenJugendkeller und Büro: Wohldorfer Straße 33, 22081 Hamburg, Tel. 87 50 20 43, mobil 0176 84 54 55 90Postanschrift: Wohldorfer Straße 30, 22081 Hamburgc.diedrichsen@kirchebarmbekdulsberg.de, www.kirchebarmbekdulsberg.de, Facebook: Ev. Jugend BarmbekDulsberg

Website www.kirche-barmbek-dulsberg.de – Jessica Diedrich, Tel. 65 99 38 76, mail@jessicadiedrich.de

Tieloh 2222307 Hamburgwww.auferstehungskirche-barmbek.de

Kirchenbüro Sabine BollsTel. 61 53 41, Fax 69 79 31 68info@auferstehungskirchebarmbek.deDi, Do, Fr 10 12.30 UhrMi 17 18.30 Uhr

Pastor Rainer HannoTel. 691 50 71rainer.hanno@auferstehungskirchebarmbek.dePastorin Idalena UrbachRudolphiplatz 9, 22305 HamburgTel. 61 41 34mobil 01577 787 42 93i.urbach@auferstehungskirchebarmbek.deKirchenmusikerin Irene Otto Tel. 0 41 01 398 07 03mobil 0177 660 88 91kirchenmusik@auferstehungskirchebarmbek.de

HausmeisterOliver WilkerlingTel. 21 97 80 28, mobil 0179 746 93 89oliver.wilkerling@auferstehungskirchebarmbek.deKindertagesstätte Leitung: Ewa ZempelSchwalbenstraße 32Tel. 61 83 31, Fax 22 69 01 55kita.nordbarmbek@evakita.deTieloh-Treff, Tieloh 26 und SeniorInnenarbeitKontakt: Pastorin UrbachTelefon im TielohTreff 690 37 78Di und Do 14 17 Uhr


KirchengemeindeNord-Barmbek

Bodelschwingh Diakoniestation Forsmannstr. 19, 22303 Hamburg, Tel. 279 41 41, Fax 27 84 83 82, www.bodelschwingh.com

Hartzlohplatz 1722307 Hamburgwww.kirche-st-gabriel.de

KirchenbüroSabine BollsTel. 411 88 98 0, Fax 411 88 98 8info@kirchestgabriel.deMi 11 13 Uhr, Do 16 18 Uhr

Pastor Harald Ehlbeck Tel. 632 61 46Fax 411 88 98 8h.ehlbeck@kirchestgabriel.de Pastor Sven LundiusTel. 411 88 98 11mobil 0179 468 51 08s.lundius@kirchestgabriel.deKirchenmusiker Jochen Kramp Tel. und Fax 60 92 31 [email protected]

Kindertagesstätte Leitung: Uta FrankenbergTel. 413 60 966, Fax 413 60 969 kita.st.gabriel@evakita.dewww.evakita.de Hausmeister und Küster Dieter Wohlers, Tel. 0162 519 05 67SeniorInnenwohn- und Pflegeheim der MathildeZimmerStiftungSchmachthäger Straße 3822309 Hamburg, Tel. 88 16 59 30

KirchengemeindeSt. Gabriel


Die GospelgemeindeLämmersieth 6522305 Hamburgwww.st-bonifatius.de

Kirchenbüro Heike SchmelingTel. und Fax 692 95 93mail@stbonifatius.deDi Fr 9 12 UhrPastorin Idalena UrbachRudolphiplatz 9, 22305 HamburgTel. 61 41 34, mobil 01577 787 42 [email protected]

KindergartenLeitung: Magitta TappertTel. 692 95 94laemmersieth@evakita.deMo Fr 8 13 UhrSeniorentreffKontakt: Heike SchmelingTel. 692 95 93

Konto IBAN DE60 5206 0410 1806 4460 27, BIC GENODEF1EK1

KirchengemeindeSt. Bonifatius

Kirchenzeitung bestellen / abbestellen: Andrea Laustsen, Tel. 519 00 80 11, buero.laustsen@kirchealtbarmbek.de

Herausgeberin: Ev.-Luth. Kirchengemeinden in Barmbek und Dulsberg • Wohldorfer Straße 30 • 22081 Hamburg

Martin Luthers Morgensegen:

Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesus Christus, deinen lieben Sohn, daß du mich diese Nacht vor allem Schaden und Gefahr behütet hast, und bitte dich, du wollest mich diesen Tag auch behüten vor Sünden und allem Übel, daß dir all mein Tun und Leben gefalle. Denn ich befehle mich, meinen Leib und Seele und alles in deine Hände. Dein heiliger Engel sei mit mir, daß der böse Feind keine Macht an mir finde.

Amen

Als dann mit Freuden an dein Werk gegangen

und etwa ein Lied gesungen oder was dir

deine Andacht eingibt.

Foto © Claudia BrandDie Luther-Statue steht an der Außenwand eines Pastorats der Christuskirche Eimsbüttel.

Documents

Kirchenzeitung - kirche-barmbek-dulsberg.de€¦ · 3 Hilfe anderer Menschen abhängig zu sein und manchmal würde ich am liebsten abhauen, aber durch die Unterstützung kann ich