II-03

02-5

72_5

73 R

ev. 1

13/MAR./15www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN

www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

SOMOS LÍDERESEN CALIDAD, VARIEDAD Y FUNCIONALIDAD

México, Guadalajara, Monterrey, Querétaro, Morelia, León, Guatemala

Juego "Vionaro" 500mm para 40kg con cierre suave con cajón interno H=89mm

Sistema de cajonesVIONARO

www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

NOTA: Antes de comenzar la instalación lea y asegúrese de entender correctamente este instructivo.

22/ABR./13

11/12

IMPORTADO POR: CERRACO MEX. S.A. DE C.V.Poniente 134, Núm. 559 Int. B1 Y B2 Col. Ind. Vallejo Del. Azcapotzalco, C.P. 02300 México D.F. R.F.C. CME960830 HB4 HECHO EN AUSTRIA

II-03

02-5

72_5

73 R

ev. 1

13/MAR./15

CÓDIGO DESCRIPCIÓN UM

0302-572

0302-573

0302-611

0302-612

Juego

Juego

Juego

Juego

CONTENIDO

Ref. Descripción 0302-5720302-573

0302-6110302-612

2 piezas

2 piezas

2 piezas

2 piezas

2 piezas

1 pieza

2 piezas

1 pieza

-

2 piezas

2 piezas

2 piezas

2 piezas

2 piezas

1 pieza

2 piezas

-

1 pieza

Juego de correderas 500mm

Juego de laterales H89mm

Cubierta plástica para regulación

Clips de enganche

Soporte de fijación frontal

Conector inferior frontal

Terminales y fijación para barra

*Barra para frente interno 1 160mm

*Barra para frente interno 600mm

12

3

4

5

Cantidad

Euro 6,3x13mmGripper 6 x 5/8”Especial 4x11,5mmSinker 8 x 1 3/4”

8 piezas7 piezas4 piezas3 piezas

Tornillos

7

6

1

2

3

4

5

6

7

8

8

Jgo."Vionaro" blanco 500mm p/40kg W<1200 c/cierre suave c/cajon interno h=89

Jgo."Vionaro" grafito 500mm p/40kg W<1200 c/cierre suave c/cajon interno h=89

Jgo."Vionaro" blanco 500mm p/40kg W<600mm c/cierre suave c/cajon interno h=89

Jgo."Vionaro" grafito 500mm p/40kg W<600mm c/cierre suave c/cajon interno h=89

*Empacado por separado 2/12

22/ABR./13

Consideraciones de espacio.

Perforación de la corredera.

Fijar con tornillo: 6,3 x 13

(Medidas de referencia para su instalación. Se puede generar cambios a la información publicadaen este documento sin previo aviso)

Medidas expresadas en: mm

Vista frontal

CF = Cobertura del frente del cajón* MIM = Media Interna del Mueble

min

. 37

*MIM

8,5 89

15,5

28,5

min

. 74,

5

min. 120

*MIM - 21

*MIM- 42

*MIM - 8

5916

32

10,5

Ø3

16,5

Frentedel

cajón

373222432

II-03

02-5

72_5

73 R

ev. 1

13/MAR./15www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

10/12

Desmontaje del frente del cajón

1) Retirar la cubierta plástica, soltar el conector inferior en caso de haberse colocado y con ayuda de un desarmador girar el tornillo de fijación de los laterales hasta escuchar un click para desblo-quear el soporte frontal y tirar ligeramente del frente.

1

2

CLICK

3/12

www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

Medidas expresadas en: mm(Medidas de referencia para su instalación. Se puede generar cambios a la información publicadaen este documento sin previo aviso)

Piso

Testero

Dimensiones de corte y perforación

Espesor de panel: 16

Vista posterior

*MIM - 21

29,523

7,5

489

(**L

N -

11)

*MIM - 810

4

16,5 10,5

32

5916

47

64

10

Ø2,7

*MIM - 42

piso

Ø10

16/FEB./1522/ABR./13

9/12

Ajuste de inclinación del frente +2,5 / - 1,5

Desmontaje del cajón

1) Extraer el cajón y presionar los clips en la parte inferior del cajón y tirar del cajón ligeramente.

+–

II-03

02-5

72_5

73 R

ev. 1

13/MAR./15

Barra para frente

Nota: Después de realizar el corte a la barra para frente realizar las perforaciones indicadas en esta ilustración.

4c) Con la ayuda de un desarmador girar el tornillo de ajuste ubicado en la parte posterior de los laterales.

4/12

CF = Cobertura delfrente del cajón* MIM = Medida Internadel Mueble**LN = LongitudNominal

16/FEB./1522/ABR./13

(Medidas de referencia para su instalación. Se puede generar cambios a la información publicadaen este documento sin previo aviso)

Medidas expresadas en: mm

5/12

Dimensiones del cajón

Paso 1: Ensamble del cajón

1a) Colocar los laterales al piso y testero del cajón.

min. 500 + 12

59

37

II-03

02-5

72_5

73 R

ev. 1

13/MAR./15

1b) Fijar el piso a los laterales doblando todas las pestañas de fijación de los laterales.

www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

8/12

4) AjustesAjuste vertical +2,5 / -1,5

Ajuste horizontal + / - 1,5

+

–

ID

4a) Retirar las cubiertas plásticas de los laterales y con ayuda de un desarmador mover el tornillo de ajuste para mover el frente del cajón verticalmente hasta obtener los ajustes deseados.

4b) Retirar las cubiertas plásticas de los laterales y con ayuda de un desarmador mover el tornillo de ajuste para mover el frente del cajón horizontalmente hasta obtener los ajustes deseados.

16/FEB./1522/ABR./13www.cerrajes.comwww.tiendascerrajes.com

7/12

Paso 2: Ensamble del frente del cajón

Paso 3: Ensamble del conector inferior y del cajón en las correderas.

6/12

Fijar con 2 tornillos 8 x 1 3/4” en cajones > 300 (ya incluídos).

Fijar con 3 tornillos 8 x 1 3/4” en cajones > 600 (ya incluídos).

2b) Fijar los soportes frontales a la barra para frente interno utilizando los tornillos especiales 4x11,5 (ya incluidos) verificando que la pesta-ña de enganche quede hacia abajo.Colocar el frente en los laterales y empujar suavemente hasta escuchar un click, verificar que el frente quedo bien enganchado a los laterales.

2a) Una vez cortada y perforada la barra para frente interno colocar las terminales en ambos extremos.

3b) Colocar las cubiertas plásticas en ambos laterales y colocar el cajón sobre las correderas, empujar hasta escuchar un click.

Click

47 47==

47 47

Fijación del testero y piso

Vista posterior Vista posterior

6x5/8”

8x1 3/4”

CLICK

22

1

II-03

02-5

72_5

73 R

ev. 1

13/MAR./15

1d) Fijar los clips de enganche al piso del cajón utilizando los tornillos 6 x 5/8” (ya incluídos), cuidando la orientación izquierdo (L) y derecho (R).

hacia abajo

1c) Fijar el testero a los laterales presionando el taquete de plástico incluido en los laterales y los tornillos 6 x 5/8” (ya incluídos).Fijar el piso al testero utilizando los tornillos 8x1 3/4” (ya incluídos) siguiendo las instruccio-nes abajo ilustradas (fijación del testero y piso).Una vez realizado esto el taquete de plástico no podrán ser retirado del testero.

3a) Fijar el conector en la parte inferior del cajón utilizando un tornillo 6x5/8” (ya incluí-dos).