IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU za 2011. godinu...Prezentacija automobila FIAT i HONDA 4. Jedriličarska regata 5. Gostovanje orkestra HRT-a 6. Aktivnosti na pripremi „Dana Grada Labina“

OIB: 93779491456; Žiro-račun: 2340009-1110367599; 52220 Labin, Vinež 81, Tel./fax.: 052/881-115; E-mail: [email protected]; www.labin2000.hr

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 1/16

IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU

za 2011. godinu

Pripremio: Dorijano Bažon, direktor Odobrio: Zoran Rajković, predsjednik Skupštine Labin, 24.04.2012.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 2/16

SADRŽAJ 1. UVOD ……….………..………………………………………………………………………………………………………….. 2 2. IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU ZA 2011……….…………………………………………………………….. 3 2.1. ANALIZA POSLOVANJA………………….…………………………………………………………. 5 RAČUN DOBITI I GUBITKA…………………..……………………………………….………. 5 BILANCA……………………………….…………………….……………………………….…………… 11 3. ZAKLJUČAK ……………………………………………………………………………………………………….………… 15

https://mail.google.com/mail/?ui=2&ik=9b43541258&view=att&th=136af9f79fcc5bb2&attid=0.1&disp=inline&safe=1&zw


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 3/16

1. UVOD

Labin 2000 je društvo s ograničenom odgovornošću (dalje: Društvo) za upravljanje imovinom u 100

% vlasništvu Grada Labina. Odluka o osnivanju je usklađena sa Zakonom o trgovačkim društvima

5. prosinca 1995. godine. Organi društva su:

• Skupština,

• Uprava.

Direktor vodi poslove Društva, organizira i upravlja procesom rada Društva na vlastitu odgovornost,

te zastupa Društvo samostalno i pojedinačno.

Osnovne djelatnosti Društva, temeljem upisa u Trgovačkom sudu jesu:

- Gospodarenje imovinom Grada Labina

- Organizacija naplate parkiranja na javnim površinama na području Grada Labina

- Promidžba, reklama i propaganda

- Građevinarstvo

- Javna nabava

- Poslovanje nekretninama

- Informacijske usluge i dr.

Dosadašnji projekti:

• poslovna zgrada Zelenice Labin,

• poslovna zgrada G3 Rabac,

• stambena zgrada Rabac (Opatijska ulica),

• infrastrukturalne aktivnosti,

• izrada marketinških proizvoda (turističke mape i vodiči),

• upravljanje parkiralištima pod naplatom na području Grada Labina.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 4/16

Projekti i područja koja provodi i zastupa Labin 2000 jesu:

• Projekt objedinjene javne nabave za Grad Labin, gradska poduzeća i ustanove pod ingerencijom

Grada Labina,

• Projekt vertikalne poslovne signalizacije,

• Projekt uređenja Rive Rabac,

• Naplata parkirališta: Stari grad, Trg labinskih rudara, Riva Rabac i Girandella.

2. IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU ZA 2011. GODINU

U 2011. godini Labin 2000 d.o.o. poslovao je pozitivno i ostvario dobit od 17.753 kn. Nastavkom mjera štednje i racionalnim poslovanjem došlo se do znatnih ušteda u poslovanju, posebno u djelu efikasnosti radne snage, te ostalih troškova poslovanja. Posebno ističemo smanjivanje troškova zaposlenih, kao i povećanju prihoda iz osnovne djelatnosti. Tijekom 2011. god TD Labin 2000 je obavljao sljedeće poslovne aktivnosti:

naplata parkiranja na lokalitetima Titov Trg Labin, Trg labinskih rudara Labin, Girandella Rabac, Obala m. Tita Rabac (Riva), Rabac II .

popratne usluge oko korištenja odobrenih parkirališnih mjesta kao pripomoć u organizaciji različitih manifestacija:

1. „Ca su kuhale naše none“ 2. Organizacija susreta bikera 3. Prezentacija automobila FIAT i HONDA 4. Jedriličarska regata 5. Gostovanje orkestra HRT-a 6. Aktivnosti na pripremi „Dana Grada Labina“ 7. Prezentacija automobila (Ford, VW..) 8. Prezentacija tvrtke Weissman

Zbog procjene da to nije djelatnost koju bi Labin 2000 dugoročno obavljao, Uprava društva je odlučila sa 04.07.2011. godine zatvoriti trgovinu Butega i prostor predati Gradu Labinu. Trgovačka roba je inventurno popisana, te prodana ili vraćena dobavljačima.

01.08.2011. godine sjedište društva je preseljeno u prostor komunalnog poduzeća „1. MAJ d.o.o. Labin“, na adresu Vinež 81, Labin. Uredski materijal i oprema koja je u vlasništvu TD Labin 2000, a nalazi se u bivšem sjedištu tvrtke na adresi Rudarska 1, dijelom je ugovorno prodana tvrtki IRENA d.o.o., a djelomično iznajmljena.

Sprovedena je javna nabava za odabir opskrbe električnom energijom za Grad Labin, 1. Maj d.o.o. Labin i dječji vrtić Pjerina Verbanac. 26.08.2011. godine sklopljen je Okvirni sporazum za nabavu opskrbe električnom energijom s Ponuditeljem HEP-OPSKRBA d.o.o.

Započeti su postupci javne nabave za nabavu prehrambenih proizvoda (hrana i piće) i sredstva za čišćenje za osnovne škole Matija Vlačić i Ivo Lola Ribar, te dječji vrtić Pjerina Verbanac. Dostavljeni su zahtjevi za dostavu ponuda po sklopljenim okvirnim sporazumima za gorivo i prijevoz sportaša za sklapanje ugovora o javnoj nabavi za 2012. godinu. Sproveden je postupak javne nabave za Općinu Pićan – sklopljen je okvirni sporazum za uređenje prometnih površina u starogradskoj jezgri naselja Pićan.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 5/16

Krajem 2012. godine izvršena je prezentacija sustava za uvođenje automatske naplate parkiranja na području grada Labina i Rapca od strane potencijalnih ponuđača kao temelj za pripremu provedbe postupka javne nabave koja će se sprovesti tijekom prvog polugodišta 2012. godine,

Marketinške aktivnosti Tijekom 2011. godine realizirane su aktivnosti uklanjanja nelegalno postavljenih reklamnih tabli (Restoran Stari hrast, Pizzeria Tutti gusti..) i ugovorena postavljanja novih reklamnih tabli (Jedinstvo, SIGE, Benetton, Info tabla bike-staze). Krajem 2011. godine postignuta je suglasnost oko vizualnog izgleda reklama koje će biti postavljene na lokalitetu LIDL Labin (neposredno kraj kružnog toka).

Organizacija postavljanja svlačionica na plažama u Rapcu. S tvtkom BOJE MADIJA d.o.o. Zagreb, tijekom svibnja 2011. godine postavljene su svlačionice na svim plažnim lokalitetima u Rapcu, a iste su uklonjene početkom studenog.

Aktivnosti na održavanju ljetnih ugostiteljskih terasa u Rapcu. S komunalnom tvrkom 1. MAJ Labin d.o.o. poduzete su aktivnosti na održavanju 7 (sedam) ugostiteljskih ljetnih terasa - cvjetnih aranžmana i klupa lociranih na Obali m. Tita u Rapcu. Sa Gradom Labinom sklopljen je ugovor o međusobnim pravima i obvezama u vezi upravljanja javnom površinom od posebnog interesa za grad Labin. Ovim ugovorom definirana je naknada koju je Labin 2000 dužan uplatiti Gradu Labinu na ime korištenja javnih površina za ugostiteljske terase na obali m. Tita u Rapcu. Tim ugovorom godišnja naknada za 2012.godinu iznosi 90.403,20 kuna.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 6/16

2.1. Analiza poslovanja Pregled računa dobiti i gubitka, te bilance Društva na dan 31.12.2011. dan je u slijedećim tabelama: Tabela 1. Financijski pokazatelji za 2011. godinu


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 7/16

Ukupno ostvareni prihodi u 2011. godini iznose 1.075.212 kn. U ukupnom iznosu viši su od planiranih za 41.828 kn ili 4,05%, i za 55.693 kn ili 5,46% viši u odnosu na ostvarenje 2010. godine. Ukupno ostvareni troškovi u 2011. godini iznose 1.057.459 kn. U ukupnom izosu viši su za 29.666 kn ili 2,89% u odnosu na plan, i za 39.683 kn ili 3,92% viši u odnosu na 2010. godinu.

37 Troškovi najamnine, zakupnine, itd. 16.566 19.969 16.729 -3.240 83,78% 163 100,98%

38 Troškovi sponzorstva, donacija, nadoknade šteta drugim društvima 7.500 0 3.150 3.150 100,00% -4.350 42,00%

39 Intelektualne usluge (odvjetničke, bilježničke, akti..) 12.687 0 10.421 10.421 100,00% -2.266 82,14%

40 Premije osiguranja 1.062 998 2.383 1.385 238,82% 1.321 224,43%

41 Bankarske usluge 13.321 13.978 8.812 -5.166 63,04% -4.509 66,15%

42 Naknade, članarine, doprinosi 4.205 5.491 4.761 -730 86,71% 556 113,23%

43 od toga: Komunalna naknada 1.986 1.997 859 -1.138 43,01% -1.127 43,25%

44 od toga: Komunalne usluge 0 0 0 0,00% 0 0,00%

45 Troškovi koncesije 0 0 25.000 25.000 #DIJ/0! 25.000 #DIJ/0!

46 Trošak čišćenja poslovnih prostora 0 0 720 720 #DIJ/0! 720 #DIJ/0!

47 Usluge čuvanja i kontrole imovine 7.000 0 1.600 1.600 #DIJ/0! -5.400 22,86%

48 Ukupno nematerijalni troškovi 62.331 40.437 73.577 33.140 181,95% 11.246 118,04%

49 Troškovi prethodnih razdoblja 2.657 0 56.836 56.836 #DIJ/0! 54.179 2139,10%

50 Amortizacija 97.811 114.820 261.231 146.411 227,51% 163.420 267,08%

51 Rashod dugotrajne imovine (prodana) 0 0 11.891 11.891 100,00% 11.891 100,00%

52 Porezi (na tvrtku, na cestovna vozila, itd) 1.000 0 1.500 1.500 100,00% 500 150,00%

53 Vrijednosna usklađenja 0 0 0 0,00% 0 0,00%

54 Ukupno ostali troškovi 101.468 114.820 331.459 216.639 288,68% 229.991 326,66%

55 Prihodi od kamata 0 0 1.570 1.570 100,00% 1.570 100,00%

56 Prihodi od pozitivnih tečajnih razlika 0 0 0 0,00% 0 0,00%

57 Financijski prihodi (kta) 0 0 1.570 1.570 100,00% 1.570 100,00%

58 Financijski rashodi (kta) 0 0 2.922 2.922 100,00% 2.922 100,00%

59 Financijski rezultat 0 0 -1.352 -1.352 -1.352

60 Izvanredni prihodi (pr.preth.god.) 2.428 0 29.510 29.510 100,00% 27.082 1215,41%

61 Izvanredni rashodi (objava natječaja iz 2009) 59 0 6.832 6.832 100,00% 6.773 11579,25%

62 Izvanredni rezultat 2.369 0 22.678 22.678 100,00% 20.309 957,30%

63 Ukupno prihodi 1.019.519 1.033.384 1.075.212 41.828 104,05% 55.693 105,46%

64 Ukupno troškovi 1.017.596 1.027.793 1.057.459 29.666 102,89% 39.863 103,92%

65 Dobit Gubitak 1.923 5.591 17.753 12.162 317,52% 15.830 923,17%


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 8/16

Tabela 2. Prihodi po parkirnim zonama

Parkirne zonePROGNOZA

20112010 2011 2011/2010 2011/2010

TITOV TRG LABIN 170.000,00 130.469,92 163.060,99 32.591,07 124,98%

TRG L. RUDARA 55.000,00 42.091,43 56.395,89 14.304,46 133,98%

GIRANDELLA 221.000,00 201.439,01 220.536,57 19.097,56 109,48%

RABAC II 151.000,00 168.500,85 160.117,60 -8.383,25 95,02%

OBALA M. TITA 139.500,00 81.308,25 143.296,04 61.987,79 176,24%

UKUPNO 736.500,00 623.809,46 743.407,09 119.597,63 119,17%

0,00

50.000,00

100.000,00

150.000,00

200.000,00

250.000,00

2010.

2011.

Iz tabele 2. vidljiv je porast prihoda naplate parkiranja u odnosu na 2010. godinu za 19,17%. Najveći porast od naplate parkiranja iskazan je na lokalitetu Trg labinskih rudara, dok je minimalni pad od naplate parkiranja iskazan na lokalitetu Rabac II, međutim uzimajući u obzir znatno povećanje prihoda na Obali m. Tita u kumulativu iskazan je znatan porast prihoda od naplate parkiranja u toj zoni u iznosu od 53.604,54 kuna. Pozitivni rezultati ostvareni su profesionalnijim odnosom naplatničara prema radnim obavezama, kao i redovnim praćenjem rada naplatničara od strane koordinatora. Tabela 3. Prihodi od najma

PrihodiPROGNOZA

20112010 2011 2011/2010 2011/2010

Terase / Panoi 166.000,00 191.304,74 173.741,38 -17.563,36 90,82% Prihodi od najma ugostiteljskih terasa realizirani su na planiranom nivou. Manjak prihoda u 2011. godini iskazan je u tome što su početkom 2010. godine postavljene dvije nove terase koje su uključile prvu ratu prilikom potpisivanja ugovora. Krajem 2011. godine započeti su radovi na neophodnim godišnjim radovima oko uređenja i popravaka svih sedam ugostiteljskih terasa i reklamnih panoa na rivi u Rapcu.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 9/16

Tabela 4. Ostali prihodi

OSTALI PRIHODIPROGNOZA

2011

ostvarenje

2010ostvarenje 2011 2011/2010 2011/2010

VPS 10.900,00 37.670,92 30.849,00 -6.821,92 81,89%

Ostale usluge (plakatiranje i prihodi prethodnih god.) 600,00 0,00 29.338,00 29.338,00 100,00%

Svlačionice 0,00 3.902,44 0,00 -3.902,44 -100,00%

Prodaja robe 5.000,00 11.592,27 4.425,37 -7.166,90 38,18%

Ostale usluge (spasioci) 0,00 76.050,72 0,00 -76.050,72 -100,00%

Dokumantacija javna nabava 10.000,00 65.934,98 5.565,04 -60.369,94 8,44%

Redovne kamate 1.000,00 6.825,03 1.570,01 -5.255,02 23,00%

Naplata od šteta 0,00 2.429,27 0,00 -2.429,27 -100,00%

Prihodi od prodaje dug.mat.imov. 272,00 0,00 13.123,51 13.123,51 100,00%

Prefakturirani troškovi (t-com, licenca) 7.600,00 0,00 7.745,89 7.745,89 100,00%

Izvanredni (e-grad-amort.) 0,00 0,00 65.446,24 65.446,24 100,00%

UKUPNO 18.872,00 204.405,63 158.063,06 -46.342,57 77,33%

Kategorija ostalih prihoda iskazuje pad realizacije najviše zbog izostanka prihoda od djelatnosti spasilačke službe koja nije bila aktivna tijekom 2011. godine, te manjim udjelom prihoda javne nabave iz razloga jer su novi postupci započeti u 2011., a fakturirani u 2012. godini. Projekt vertikalna poslovna signalizacija (VPS) ostvaren je na nivou 2010. godine. U stavci prihodi od prodaje dugotrajne materijalne imovine iskazuje prodaju dva klima uređaja iz bivših kancelarijskih prostora Rudarska 1, i trim kosilice osnovnoj školi Matija Vlačić.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 10/16

Tabela 5. Troškovi

1. Direktni troškovi 8.561 3.368,00 -5.193,00 39,34%

2. Troškovi zaposlenih 666.254 548.855 -117.399,00 82,38%

3. Ukupno uredsko administriranje 68.657 32.900 -35.757,00 47,92%

4. Ukupno energija 7.558 6.096 -1.462,00 80,66%

5. Ukupno održavanje 19.920 17.888 -2.032,00 89,80%

6. Troškovi ostalih usluga 61.876 21.839 -40.037,00 35,29%

7. Troškovi obrazovanja 20.912 11.724 -9.188,00 56,06%

8.Nematerijalni troškovi 62.331 73.576 11.245,00 118,04%

9. Ostali troškovi 101.468 331.459 229.991,00 326,66%

10.Financijski rashodi 0 2.922 2.922,00 100,00%

11. Izvanredni rashodi 59 6.832 6.773,00 11579,66%

UKUPNO 1.017.596 1.057.459 39.863,00 100,00%

TROŠKOVI 2010 2011 2011 / 20102011/2010

Troškovi poslovanja u 2011. godini smanjeni su u svim značajnijim kategorijama kao što su troškovi zaposlenih (117.399,00 kn), troškovi ostalih usluga (40.037,00 kn), ukupno uredsko administriranje (35.757,00 kn). Analitički prikaz stavki pojedinih troškova dat je u nastavku teksta: 1. Direktni troškovi – nabavna vrijednost prodane robe 2. Troškovi zaposlenih – ugovor o radu, ugovor o djelu, studenti, učenici, troškovi prijevoza 3. Ukupno uredsko administriranje – kancelarijski materijal, materijal za čišćenje, troškovi sitnog

inventara, radne odjeće, troškovi telefona, interneta, voda za piće, poštarina, opomene 4. Ukupno energija - troškovi električne energije 5. Ukupno održavanje – servisne usluge (fotokopirni i računala), premještanje čunjeva,

postavljane i skidanje mreže, čišćenje poslovnih prostora 6. Troškovi ostalih usluga – reprezentacija, ostale usluge (troškovi fotokop., prijepisa),

oglašavanje i tisak 7. Troškovi obrazovanja – seminari, stručna literatura, dnevnice i dr.troškovi (autocesta, tunel,

parking) na službenom putu 8. Nematerijalni troškovi – zakupnina, nadoknada šteta drugim društvima, dotacije, odvjetničke i

bilježničke usluge, pravni akti, osiguranje imovine i osoba, usluge banke i fine, komunalna naknada, naknade za vode, članarine i doprinosi (spomenička, TZ, HGK..), koncesija, čišćenje poslonih prostora, čuvanje imovine

9. Ostali troškovi – troškovi prethodnih razdoblja (koncesija Riva 2008 i 2010, storno rn.1.Maj), amortizacija, rashod dugotrajne imovine (prodaja klime i kosilice), porez na tvrtku

10. Financijski rashodi – kamate 11. Izvanredni rashodi – povrat dokumentacije za stanogradnju „Kature“


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 11/16

Tabela 6. Sati rada

SATI RADA 2010 2011 2011/2010 Indeks

A. UKUPNO PLAĆENI NA UGOVOR 15.716 10.876 -4.840 69,20%

1. Izvršeni redovni 12.661 9.008 -3.653 71,15%

2. Izvršeni prekovremeni 504 52 -452 10,32%

3. Izvršeni blagdanom i nedjeljom 218 398 181 182,99%

4. Neizvršeni ukupno 2.334 1.418 -916 60,77%

4.1. Godišnji odmori 1.629 1.052 -577 64,58%

4.2. Državni praznici 381 210 -171 55,19%

4.3. Bolovanja (na teret društva) 324 156 -168 48,15%

B. STUDENTI 1.134 3.238 2.104 285,54%

C. UČENICI 1.728 1.728 #DIJ/0!

UKUPNO PLAĆENI (A+B+C) 16.850 15.842 -1.008 94,02%

02.0004.0006.0008.000

10.00012.00014.00016.00018.000

2010.

2011.

Iz Tabele 6. Sati rada evidentan je pad utrošenih radnih sati u svim kategorijama što u masi iznosi pad od 1.008 sati. Zbog manjeg angažmana djelatnika kategorija ugovora o radu iskazuje manji fond utrošenih sati za 30,80 % u odnosu na prethodnu godinu dok je prekovremeni rad zbog racionalnosti poslovanja smanjen za skoro 90%. Kategorija bolovanja također je smanjena za skoro 50%. Povećan je fond sati za djelatnike angažirane putem studentske i učeničke zadruge.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 12/16


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 13/16


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 14/16

Tabela 7. Kratkoročne obaveze na dan 31.12.2011.

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

450.000

2010.

2011.

Ukupan pad obaveza u odnosu na 2010. godinu iznosi 135.629,00 kn. U strukturi obaveza najveći udio zauzimaju obaveze prema banci i dobavljačima u ukupnom iznosu od 370.396,00 kn.

OBAVEZE 2010 2011 2011/2010 indeks

Obaveze za zajmove 0 70.000 70.000,00 100,00%

Obveze prema bankama (prekoračenje) 109.996 0 -109.996,00 -100,00%

Obveze za predujmove 772 1.134 362,00 146,89%

Obveze prema dobavljačima 389.736 300.396 -89.340,00 77,08%

Obveze prema zaposlenicima (plaća za prosinac) 24.003 20.502 -3.501,00 85,41%

Obveze za poreze i doprinose (plaća za prosinac) 16.759 22.852 6.093,00 136,36%

Ostale kratkoročne obveze (cesija, komisija) 9.247 0 -9.247,00 -100,00%

UKUPNO 550.513 414.884 -135.629,00 75,36%


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 15/16

Tabela 8. Potraživanja na dan 31.12.2011.

POTRAŽIVANJA 2010 2011 2011/2010 indeks

Potraživanja od kupaca 207.053 64.997 -142.056 31,39%

Potraživanja od zaposlenika (blagajnički minimum) 100 400 300 400,00%

Potraživanja od države (predujmovi poreza na dobit, spom, hgk..) 6.099 1.255 -4.844 20,58%

Ostala potraživanja (zatezne kamate) 11.162 10.914 -248 97,78%

UKUPNO 224.414 77.566 -146.848 34,56%

0

50000

100000

150000

200000

250000

2010.

2011.

Na dan 31.12.2011. godine ukupna potraživanja su iznosila 146.848,00 kn ili 65,44% manje u odnosu na isti dan protekle godine. Dio potraživanja biti će naplaćen tijekom 2012. godine. Tabela 9. Novac na žiro-računu i u blagajni

NOVAC NA ŽIRO RAČUNU I U BLAGAJNI 2010 2011 2011/2010

Novac na žiro-računu 0 184.399 184.399

Novac u blagajni 102 2.577 2.475

UKUPNO 102 186.976 186.874

Tabela 9. prikazuje kvalitetan pomak u likvidnosti tvrtke tijekom 2011. godine u odnosu na godinu ranije.


_____________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________ 16/16

Tabela 10. Struktura zaposlenih na dan 31.12.2012. Direktor 1 Koordinator komercijalnih aktivnosti 1 Viditelj računovodstva 1 Kontrolor parkirališta 2 Ukupno 5 Zbog sezonskog načina poslovanja tijekom godine na poslovima naplate parkiranja, angažiran je veći broj djelatnika na određeno vrijeme ili putem studentskog / učeničkog ugovora. Djelatnici su angažirani u periodu od 15.05. – 30.09.2011. 3. ZAKLJUČAK Iz izvještaja o poslovanju za 2011. godinu vidljiv je nastavak pozitivnog trenda poslovanja tvrtke Labin 2000. Planom poslovanja za 2012. godinu predviđena je investicija u unapređenje sustava naplate parkiranja, čime će se stvoriti pretpostavke za još kvalitetnije i racionalnije poslovanje. Prihodi od marketinških usluga i najmova javnih površina zadržati će i u narednom periodu isti udio u ukupnim prihodima tvrtke. Labin, 24. travnja 2012. Direktor: Dorijano Bažon, oec __________________________

Documents

IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU za 2011. godinu...Prezentacija automobila FIAT i HONDA 4. Jedriličarska regata 5. Gostovanje orkestra HRT-a 6. Aktivnosti na pripremi „Dana Grada Labina“