27
Republika Hrvatska Ministarstvo kulture Međunarodna kulturna suradnja Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti Godina od: 2018 Godina do: 2018 Programska djelatnost: Međunarodna kulturna suradnja Županija: [Sve županije] Grad: [Svi gradovi] Status: Odobren Trajanje izvršenja: Jednogodišnje Dostavljen strateški plan ustanove: [Sve] Europska kultura: [Sve] Natječajna kategorija: [Sve] Zagreb, 28.2.2018.

Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Republika HrvatskaMinistarstvo kulture

Međunarodna kulturna suradnjaPregled programa po

podprogramskoj djelatnostiGodina od: 2018Godina do: 2018Programska djelatnost: Međunarodna kulturna suradnjaŽupanija: [Sve županije]Grad: [Svi gradovi]Status: OdobrenTrajanje izvršenja: JednogodišnjeDostavljen strateški plan ustanove: [Sve]Europska kultura: [Sve]Natječajna kategorija: [Sve]

Zagreb, 28.2.2018.

Page 2: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

ArhiviHrvatski državni arhiv, Zagreb

5.800,00 knCommunity as Opportunity - sastanak (putna karta), FINSKA, Helsinki, lipanj 2018

2.400,00 knCommunity as Opportunity - sastanak (putna karta), ITALIJA, Napulj, rujan 2018

12.000,00 knCommunity as Opportunity - the Creative Archives' and users' Network (smještaj itroškovi organizacije skupa), Republika Hrvatska, Zagreb, studenoga 2018

2.800,00 knEuropean Board of National Archivists (putna karta), BUGARSKA, Sofija, svibanj 2018Ukupno: 23.000,00 kn

23.000,00 knArhivi (4)UKUPNO:

Interdisciplinarni projektiDomino, Zagreb

7.806,00 knFeeLMS for Creativity (ERASMUS +) - putna karta, ITALIJA, , siječanj - lipanj 2018

24.000,00 knJapansko-hrvatska sezona (putne karte), JAPAN, Yokohama, veljača 2018

35.000,00 knPerforations New York 2018. (putne karte), Sjedinjene Američke Države, New York,studeni 2018Ukupno: 66.806,00 knEtnografski muzej, Zagreb

11.651,00 knHACKATHON- Hakiraj etnografsku foto baštinu! (putna karta, smještaj), Njemačka, Berlin,Helsinki (Finska), Zagreb (RH), 21-23. lipnja; 30. rujna - 2. listopada; 30. studenoga - 1.prosinca 2018Ukupno: 11.651,00 knHrvatska Paneuropska unija, Zagreb

10.000,00 knTribine, predavanja, okrugli stolovi, predstavljanja knjiga, koncerti (potpora za straneprograme), Republika Hrvatska, Zagreb i drugi gradovi u ograncima Hrvatske i Međunarodne PEU, siječanj - prosinac 2018Ukupno: 10.000,00 knHrvatski esperantski savez, Zagreb

6.536,00 knSudjelovanje na svjetskim esperantskim skupovima na Iberijskom poluotoku (putnakarta), PORTUGAL, Lisabon; Madrid (Španjolska), 21. srpnja - 4. kolovoza 2018Ukupno: 6.536,00 knHrvatski kulturni klub, Zagreb

11.500,00 knGodišnja nagrada za promicanje hrvatske kulture u svijetu (tisak pozivnica, priznanja ipublikacija), Republika Hrvatska, Zagreb, 15. siječnja -31. srpnja 2018Ukupno: 11.500,00 knHrvatski nacionalni odbor za povijesne znanosti, Zagreb

7.500,00 knFestival povijesti Kliofest (trošak smještaja), Republika Hrvatska, Zagreb, 9-11. svibnja2018Ukupno: 7.500,00 knHrvatsko društvo likovnih umjetnika, Zagreb

6.000,00 knLet it grow (putne karte), NJEMAČKA, Düsseldorf; Dom HDLU Zagreb, kolovoz/rujan 2018Ukupno: 6.000,00 kniDEMO Institut za demokraciju, Zagreb

15.000,00 knNekropolis - Berlin, Varšava Ghetto & Auschwitz (putne karte), NJEMAČKA, Vukovar,Zagreb, Berlin, Varšava, Auschwitz, travanj- listopad 2018Ukupno: 15.000,00 kn

Interdisciplinarni projekti Odobreno:

27Stranica 2 od

Page 3: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Institut za razvoj i međunarodne odnose, Zagreb13.500,00 knMeđunarodni okrugli stol 'Utjecaj Strategije jedinstvenog digitalnog tržišta na kulturu i

medije u Hrvatskoj (trošak smještaja), Republika Hrvatska, Zagreb, 20. travanj 2018Ukupno: 13.500,00 knKontejner | biro suvremene umjetničke prakse, Zagreb

25.000,00 knTouch Me festival (participacija za putne karte), MEKSIKO, Mexico City, 1-30. lipnja 2018Ukupno: 25.000,00 knLala Raščić, Zagreb

5.880,00 knEuropa Enterprise produkcijsko putovanje EE-0 (putna karta), Kosovo, Prizren, LumbardhiFondacija, svibanj i rujan 2018Ukupno: 5.880,00 knMuzej suvremene umjetnosti, Zagreb

11.000,00 knDavid Smithson: Solar Powered Vernacular House / Obnovljiva energija - obnovljivakultura- izložba projekta (smještaj), Republika Hrvatska, MSU galerija, 1-30. ožujka 2018Ukupno: 11.000,00 knMuzeji Hrvatskog zagorja, Muzej krapinskih neandertalaca, Gornja Stubica

8.000,00 knIce Age Europe network (putna karta), FRANCUSKA, Francuska, Italija, ožujak, listopad2018

4.000,00 knOznaka europske baštine (putna karta), Republika Hrvatska, Država članica Europskeunije, proljeće 2018Ukupno: 12.000,00 knOris kuća arhitekture, Zagreb

10.000,00 knArhitektonski simpozij i izložba posvećeni Tadau Andu (participacija u smještaju), JAPAN,Dubrovnik, 16. ožujka - 6. travnja 2018Ukupno: 10.000,00 knSavez Roma u Republici Hrvatskoj KALI SARA, Zagreb

20.000,00 knSvjetski dan Roma 2018. (smještaj), Republika Hrvatska, Zagreb, 8. travanj 2018

25.000,00 knSvjetski dan romskog jezika 2018. (participacija u smještaju), Republika Hrvatska,Zagreb, 2-6. studenoga 2018Ukupno: 45.000,00 knSavez udruga Rojca, Pula

9.800,00 knDruštveni centar Rojc - dio međunarodne mreže nezavisnih kulturnih centara Europe -Trans Europe Halles (TEH) - putne karte, ŠPANJOLSKA, 1. Bilbao; 2. Pariz - Francuska, svibanj 2018; listopad 2018Ukupno: 9.800,00 knSpomen područje Jasenovac, Jasenovac

60.000,00 knStradanje Roma u europi za vrijeme II. svjetskog rata s posebnim osvrtom na stradanje uNezavisnoj Državi Hrvatskoj , Republika Hrvatska, Zagreb, Jasenovac, 18. svibnja 2018Ukupno: 60.000,00 knUdruga "Port 80", Zagreb-dio

6.500,00 knTruth That Lies (Istina koja laže) - 2 putne karte, NIZOZEMSKA, Utrecht, 15-25. svibnja2018Ukupno: 6.500,00 knUdruženje za razvoj kulture "URK", Zagreb

10.000,00 knSubotica Express: kulturna razmjena Zagreba i Subotice (smještaj), SRBIJA, 1. Subotica,Omladinski klub Skladište, 2. Zagreb, klub Močvara, listopad 2018Ukupno: 10.000,00 kn

Interdisciplinarni projekti Odobreno:

27Stranica 3 od

Page 4: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Zagrebački plesni ansambl, Zagreb32.000,00 knMediteranski plesni centar - medunarodni rezidencijalni i edukativni programi (smještaj),

Republika Hrvatska, Mediteranski plesni centar Svetvinčenat, 15. travnja - 15. studenoga2018Ukupno: 32.000,00 kn

375.673,00 knInterdisciplinarni projekti (24)UKUPNO:

Izvedbene umjetnostiAkademija dramske umjetnosti, Zagreb

417.000,00 knCiklus javnih predavanja i radionica iz područja suvremenog plesa i baleta, RepublikaHrvatska, Zagreb, 1. siječnja - 30. rujna 2018

3.000,00 knGlumačka radionica "Tijelo i Glas" (smještaj), ŠVEDSKA, Grožnjan, 27. kolovoza - 2. rujna2018

5.980,00 knGostovanje ADU na festivalu SETKANI (putne karte), ČEŠKA REPUBLIKA, Brno, 17-21.travnja 2018

4.600,00 knGostovanje dr.sc. Darka Lukića (putna karta), NJEMAČKA, Giessen, Marburg, 25. svibnja -10. lipnja 3018

3.000,00 knMeđunarodna glumačka radionica Kratki rezovi (smještaj), Republika Hrvatska, Grožnjan,27-31. kolovoza 2018

3.000,00 knMeđunarodna glumačka radionica Me is the Other (smještaj), Republika Hrvatska,Grožnjan, 5-11. kolovoza 2018

1.900,00 knUmjetnička radionica i predavanja za španjolske dramske pisce (putna karta),ŠPANJOLSKA, Madrid, 16-22. travnja 2018Ukupno: 438.480,00 knAkcent studio, Rabac

13.500,00 knHRVATSKA U BRAZILU 2 - "Materinji izričaj u stvaranju nove baštine" - 5 radionica, 5koncerata i predstavljanje dvojezične knjige i poetsko-glazbenog albuma na portugalskomjeziku (putne karte), BRAZIL, Sao Paulo, 3 - 25. ožujka 2018Ukupno: 13.500,00 knAnsambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb

15.000,00 knGostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj večeri folklora "Vionica 2018" (put itransport), BOSNA I HERCEGOVINA, Čitluk, 1. srpnja 2018

7.000,00 knSudjelovanje predstavnika Ansambla Lado na ISPA kongresima (2 putne karte),Sjedinjene Američke Države, New York i Leeuwarden, 9-11. siječnja (SAD) i 11-15. lipnja2018 ( Nizozemska )Ukupno: 22.000,00 knAnsambl slobodnog plesa Liberdance, Zagreb

1.500,00 knNeeded - Potreban (transport), NJEMAČKA, Kazalište Kamenjak, Premantura, 25. srpnja -3. kolovoza 2018Ukupno: 1.500,00 knBezimeno autorsko društvo (BADco.), Zagreb

2.400,00 knGostovanje kolektiva BADco. na festivalu Cofestival (putne karte), SLOVENIJA, Ljubljana,15-30. rujna 2018

2.577,00 knGostovanje članice kolektiva BADco. na festivalu Antistatik (putna karta), BUGARSKA,Sofija, 20-30. travnja 2018Ukupno: 4.977,00 knBUNT ART j.d.o.o., Samobor

945,00 knGostovanje Adriana del Sal u ciklusu Guitarra Viva (smještaj), ITALIJA, Zagreb, 20. ožujka2018Ukupno: 945,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 4 od

Page 5: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

de facto, Zagreb5.000,00 knOSLO (participacija za smještaj), NORVEŠKA, Zagreb, Dubrovnik, 1. lipnja - 1. studenoga

2018Ukupno: 5.000,00 knDramski studio slijepih i slabovidnih "Novi život", Zagreb

10.000,00 knPROĐOH BOSNOM KROZ GRADOVE (transport i pratnja), BOSNA I HERCEGOVINA,Travnik, Uskoplje, Sarajevo, 12-30. studenoga 2018Ukupno: 10.000,00 knEdmund Andler Borić, Zagreb

5.785,00 knKoncertno gostovanje (putna karta), SIRIJA, Damask, 18-23. ožujka 2018Ukupno: 5.785,00 knGLAZBENA MLADEŽ SPLIT, Split

2.800,00 knEmilio Villalba & Sara Marina, (španjolski glazbenici, multiinstrumentalisti, restauratori igraditelji srednjevjekovnih i renesansnih instrumenata, ilustratori i edukatori djece imladih (smještaj), ŠPANJOLSKA, Split i Solin, 15-16. srpnja 2018Ukupno: 2.800,00 knGLAZBENA MLADEŽ SPLIT, Split

2.000,00 knFahmi Alqhai, viola da gamba izlazi iz zaborava (smještaj), Republika Hrvatska, Split,15-16. kolovoza 2018Ukupno: 2.000,00 knGlazbena škola u Varaždinu, Varaždin

15.000,00 kn"The Genesis Suite" - Suradnja Glazbene škole u Varaždinu i Glazbene škole uRavensburgu, NJEMAČKA, Ravensburg, Varaždin, 3-8. travnja i 12-15.travnja 2018Ukupno: 15.000,00 knGradsko dramsko kazalište "Gavella", Zagreb

30.000,00 kn35."Festival de Almada" (putne karte), PORTUGAL, Lisabon, 4-18. srpnja 2018

12.300,00 knGostovanje u Hrvatskom kazalištu Pečuh (put i transport), MAĐARSKA, Pečuh, 25. ožujka2018

4.750,00 knGostovanje u Hrvatskom kazalištu Pečuh (putne karte), MAĐARSKA, Pečuh, 16. svibnja2018

9.000,00 knGostovanje u teatru Atelje 212 (putne karte), SRBIJA, Beograd, 16. travnja 2018

10.000,00 knSuradnja sa Slovenskim narodnim gledališčem (put i trnsport), SLOVENIJA, Maribor, 11.svibnja 2018

10.000,00 knŠestomjesečni program razmjene predstava (put za naše i smještaj za strane umjetnike),BOSNA I HERCEGOVINA, Sarajevo, 12-13. siječnja 2018Ukupno: 76.050,00 knGradsko kazalište "Joza Ivakić" Vinkovci, Vinkovci

8.900,00 knGostovanje u Bosni i Hercegovini (transport i ata karnet), BOSNA I HERCEGOVINA,Zenica, Tuzla, Sarajevo, 20. ožujka - 15. svibnja 2018

3.000,00 knGostovanje u Mađarskoj (transport), MAĐARSKA, Pečuh, 31. svibnja 2018

4.850,00 knGostovanje u Makedoniji (transport i ata karnet), MAKEDONIJA, Kriva Palanka i Ohrid,17-25. rujna 2018

9.000,00 knGostovanje u Poljskoj (put), POLJSKA, Poznanj, Krakov, Varšava, 28. veljače 2018

7.725,00 knGostovanje u Srbiji (transport i ata karnet), SRBIJA, Subotica, Sremska Mitrovica, Kikinda,17. travnja - 5. studenoga 2018Ukupno: 33.475,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 5 od

Page 6: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Gradsko kazalište "Zorin dom", Karlovac10.800,00 knANTALYA PROJECT "GUEST THEATERS" (putne karte, ata karnet, osiguranje), TURSKA,

ANTALYA, 19-22. travnja 201810.000,00 knKoncerti 5. Hrvatske flautističke akademije (participacija za smještaj), Republika Hrvatska,

Karlovac, 1-8. srpnja 2018Ukupno: 20.800,00 knGradsko kazalište lutaka Rijeka, Rijeka

5.000,00 knSudjelovanje na lutkarskom Showcasu Kazališta Kolibri s predstavom Wanda LaVanda(putne karte), MAĐARSKA, Budimpešta, 21-29. siječnja 2018Ukupno: 5.000,00 knHrvatski barokni ansambl, Zagreb

3.000,00 knGostovanje Aapa Hakkinena na koncertu Hrvatskog baroknog ansambla (smještaj),FINSKA, Zagreb, 24-29. siječnja 2018

8.188,00 knKoncertno gostovanje (putna karta), AUSTRIJA, Melk, 19-20. svibnja 2018

3.875,00 knKoncertno gostovanje (putne karte), MAĐARSKA, Budimpešta, 1-31. ožujka 2018Ukupno: 15.063,00 knHrvatski centar ASSITEJ, Zagreb

6.000,00 knSudjelovanje predstavnika Hrvatskog centra ASSITEJ na Word Interplay-u (putne karte),ŠVEDSKA, Goetheborg, 27. lipnja - 2. srpnja 2018Ukupno: 6.000,00 knHrvatski centar ITI, Zagreb

10.000,00 knCROATIAN THEATRE, 2018 - PRIJEVODI, Republika Hrvatska, Zagreb, siječanj - studeni2018

2.500,00 knPROGRAM PASSAGE 23°E (putna karta), NJEMAČKA, Berlin, veljača 2018

43.750,00 knSudjelovanje na Festivalu europske dramatike, ARGENTINA, Buenos Aires, lipanj 2018

2.800,00 knSudjelovanje na festivalu Nova drama (putna karta), SLOVAČKA, Bratislava, 14-19.svibnja 2018Ukupno: 59.050,00 knHrvatski komorni orkestar, Zagreb

20.000,00 knGostovanje u Austriji (putne karte), AUSTRIJA, Beč: Wiener Musikverein (GroßerMusikvereinssaal) i Salzburg: Mozarteum Große Saal, 21- 22. veljače 2018Ukupno: 20.000,00 knHrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa, Zagreb

3.602,00 knMeđunarodni kazališni festival (putna karta), RUMUNJSKA, Sibiu, 8-17. lipnja 2018Ukupno: 3.602,00 knHrvatsko društvo profesionalnih baletnih umjetnika (HDPBU), Zagreb

10.000,00 knLjetni baletni seminar na Mađarskoj plesnoj akademiji, MAĐARSKA, Budimpešta, kolovoz2018Ukupno: 10.000,00 knHrvatsko narodno kazalište Split, Split

18.000,00 knFestival Sarajevska zima (troškovi transporta), BOSNA I HERCEGOVINA, Sarajevo, 7.veljače - 21. ožujka 2018

40.000,00 knRazmjena produkcija HNK Split i Gledališče Koper, SLOVENIJA, Koper, Split, Hrvatska, 15.lipnja 2018Ukupno: 58.000,00 knHrvatsko narodno kazalište u Zagrebu, Zagreb

50.000,00 knGostovanje HNK iz Mostara, BOSNA I HERCEGOVINA, Hrvatsko narodno kazalište uZagrebu, ožujak 2018Ukupno: 50.000,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 6 od

Page 7: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Hrvatsko narodno kazalište Zadar, Zadar6.000,00 knGostovanje u BIH (participacija za put i transport), BOSNA I HERCEGOVINA, Mostar,

Sarajevo, 1-31. svibnja 2018Ukupno: 6.000,00 knIvan Andrijević, Zadar

1.105,00 knKoncertno gostovanje trija MaSeiV na Muzičkoj akademij, BOSNA I HERCEGOVINA,Sarajevo, 21. ožujka 2018Ukupno: 1.105,00 knJosip Dragnić, Split

8.000,00 knKoncert Splitskog gitarističkog kvarteta (putne karte), ŠPANJOLSKA, Torreperogil,Andaluzija, 3. veljače 2018

14.500,00 knKoncerti Splitskog gitarističkog kvarteta u Luksemburgu i Sofiji (putne karte po izvješću iobračunu), LUKSEMBURG, Foyer Europeen - Luxembourg i dvorana Sofijske filhrmonije -Bugarska, 31. siječnja;i 5. veljače 2018Ukupno: 22.500,00 knKazalište "Mika Živković" - Retkovci, Retkovci

5.000,00 knGostovanje na 3. Danima hrvatskog kazališta (transport), BOSNA I HERCEGOVINA, Vitez,1. lipnja - 31. srpnja 2018Ukupno: 5.000,00 knKazalište "Smješko", Zagreb

7.000,00 knGostovanje s predstavama: Vranković: "Kakva majka, takva kći", Zalar: "Lara u svijetuživotinja", H-Manev/Boban: "Ninin svijet mjehurića" (transport), BOSNA I HERCEGOVINA,Široki Brijeg, Grude, Tomislavgrad, Mostar, travanj 2018Ukupno: 7.000,00 knKazalište Marina Držića, Dubrovnik

50.000,00 knIlija Jakovljević: Logorovanje, BOSNA I HERCEGOVINA, Mostar, Dubrovnik, 30. svibnja2018Ukupno: 50.000,00 knKazalište Moruzgva, Zagreb

8.000,00 knGostovanja predstava Kazališta Moruzgva (transport), BOSNA I HERCEGOVINA, Bihać,Tuzla, Mostar, Čitluk, lipanj - listopad 2018Ukupno: 8.000,00 knKazalište Virovitica, Virovitica

3.000,00 knGostovanje na Teatar Kabare Tuzla Festu (transport), BOSNA I HERCEGOVINA, Tuzla,1-31. ožujka 2018

5.000,00 knGostovanje u Hrvatskom kazalištu (transport), MAĐARSKA, Pečuh, 1-31. svibnja 2018Ukupno: 8.000,00 knKoncertna dvorana Vatroslava Lisinskog, Zagreb

10.000,00 knLisinski Gaudeamus, Mladi i Lisinski (troškovi smještaja), Republika Hrvatska, Zagreb,Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog, 13. veljače - studeni 2018Ukupno: 10.000,00 knKosjenka Turkulin, Zagreb

9.000,00 knKoncertno gostovanje na međunarodnom festivalu 'Arpe del Mondo' (putne karte),ITALIJA, Sardinija, 1-30. listopada 2018Ukupno: 9.000,00 knMario Penzar, Zagreb-dio

7.000,00 knOrguljska glazba u Istri 16. i 17. stoljeće i glazba hrvatskih arhiva 17. i 18. stoljeće ukomparaciji sa europskim civilizacijskim krugom (putna karta), ARGENTINA, Buenos Aires,Mendoza i Rosario, 15-25. ožujka 2018Ukupno: 7.000,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 7 od

Page 8: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Matej Meštrović, Samobor5.700,00 knPraizvedba Dunavske rapsodije u Carnegie Hallu (putna karta), Sjedinjene Američke

Države, New York City, 15. travnja 2018Ukupno: 5.700,00 knMia Elezović, Zagreb

5.085,00 knAlisios Camerata u Južnoafričkoj Republici (putna karta), JUŽNOAFRIČKA REPUBLIKA,Stellenbosch, Cape Town, 13-23. lipnja 2018Ukupno: 5.085,00 knMiran Vaupotić, Zagreb

8.000,00 knGOSTOVANJE U RUSIJI, RUSKA FEDERACIJA, Samara, Tomsk, prosinac 2018Ukupno: 8.000,00 knMontažstroj d.o.o. (stalna kazališna družina), Zagreb

9.000,00 knParticipacija u troškovima smještaja umjetnika u realizaciji rezidencijalnog kazališnogprograma »Mladež bez boga« kolektiva Montažstroj (trošak smještaja), RepublikaHrvatska, Zagreb, 25. travnja -15. listopada 2018Ukupno: 9.000,00 knMuzička akademija Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb

70.000,00 kn18. Svjetski kongres saksofonista (participacija za smještaj), Republika Hrvatska, Zagreb,10-14. srpnja 2018Ukupno: 70.000,00 knNina Kurtela, Zagreb

3.000,00 kn365 rutina (putna karta), POLJSKA, Kem Project Space, Varšava, svibanj 2018Ukupno: 3.000,00 knOratorijsko društvo crkve sv. Marka, Zagreb

13.500,00 knKoncerti u Salzburgu i Beču (putne karte), AUSTRIJA, Salzburg, Beč, 21-22. veljače 2018Ukupno: 13.500,00 knPlesni centar Puls, Zagreb

5.448,00 knGostovanje na Svjetskom kongresu plesnog istraživanja (putna karta), RUSKAFEDERACIJA, Sankt Petersburg, 25-29. travnja 2018Ukupno: 5.448,00 knPlesni centar TALA, Zagreb

10.000,00 kn"Predstava koja je nastala...", BUGARSKA, Sofija, Ljubljana, Skopje, Beograd, 1. travnja -2. studenoga 2018

4.000,00 knA SOLO TOGETHER (putna karta), NJEMAČKA, Berlin, 2-30. studenoga 2018Ukupno: 14.000,00 knPlesni kolektiv D_LC, Zagreb

800,00 knRubberband (put), SRBIJA, Plavo pozorište, Beograd, 5. prosinca 2018Ukupno: 800,00 knSabor amaterskih kazališta Slavonije i Baranje, Županja

6.400,00 knGostovanje na festivalu TIFBU (prijevoz i ata carnet), BOSNA I HERCEGOVINA, Bugojno,1-27. veljače 2018Ukupno: 6.400,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 8 od

Page 9: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Sabrina Zelić Lovrenović, Zagreb4.800,00 knKoncertni nastup Klavirskog dua R. Kudojarov-S.Zelić u sklopu koncertnog ciklusa

"Komorna događanja", RUSKA FEDERACIJA, Dvorana "Rahmanjinov" Konzervatorija "P.I.Čajkovski", Moskva, 27. siječnja 2018Ukupno: 4.800,00 knSatiričko kazalište "Kerempuh", Zagreb

7.000,00 knGOSTOVANJE SK KEREMPUH (put), MAKEDONIJA, Makedonski narodni teatar, Skopje,12. ožujka 2018

7.000,00 knGOSTOVANJE SK KEREMPUH U AKZENT TEATRU (put), AUSTRIJA, AKZENT THEATER,BEČ, 18. ožujka 2017

7.000,00 knGOSTOVANJE SK KEREMPUH U ATELJEU 212 (put), SRBIJA, Pozorište Atelje 212,Beograd, 19--20. veljače 2018

7.000,00 knGOSTOVANJE SK KEREMPUH U KRALJEVSKOM POZORIŠTU ZETSKI DOM (put), CRNAGORA, Kraljevsko pozorište Zetski dom na Cetinju, Crna Gora, 5. ožujka 2018

5.000,00 knGOSTOVANJE SK KEREMPUH U SLOVENSKOM STALNOM GLEDALIŠČU (put), ITALIJA,Slovensko stalno gledališče, Trst, 22. siječnja 2018Ukupno: 33.000,00 knSAVEZ KULTURNO-UMJETNIČKIH DRUŠTAVA GRADA PULE, Pula

10.000,00 knAnno Domini 2018 (troškovi smještaja), HRVATSKA, Pula, 15.lipnja - 1. srpnja 2018Ukupno: 10.000,00 knSODABERG koreografski laboratorij, Zagreb

5.268,00 knBoravak koreografkinje Marjane Krajač na konferenciji (putna karta), Sjedinjene AmeričkeDržave, New York, 18-20. siječnja 2018Ukupno: 5.268,00 knSrđan Bulat, Zagreb

2.250,00 knSolistički recital i predavanje o glazbi suvremenih hrvatskih skladatelja za gitaru (putnakarta), NJEMAČKA, Dorsten, 10. veljače 2018

7.070,00 knSolistički recital, majstorski tečaj i predavanje o glazbi suvremenih hrvatskih skladatelja zagitaru (putna karta), RUSKA FEDERACIJA, Moskva, 1-2 prosinca 2018Ukupno: 9.320,00 knSrđan Čaldarović, Zagreb

5.000,00 knSrđan Čaldarović - gostovanje (putna karta), VIJETNAM, Hanoi, Vijetnam, 3-12. ožujka2018Ukupno: 5.000,00 knStudiochekhov Croatia, Zagreb

3.000,00 knJa kao netko drugi (trošak smještaja), Republika Hrvatska, Zagreb, StudioChekhov, 1.siječnja - 1. kolovoza 2018Ukupno: 3.000,00 knTeatar Gavran, Zagreb

9.000,00 knGostovanje Teatra GAVRAN na 8. Gavranfestu (putna karta), ČEŠKA REPUBLIKA, Prag,4-10. travnja 2018Ukupno: 9.000,00 knTigar teatar, Zagreb

6.000,00 knStopping Rockets (putna karta), JAPAN, Tokyo, 1. travnja - 30. listopada 2018Ukupno: 6.000,00 knUdruga "Kazalište, vizualne umjetnosti i kultura gluhih – DLAN", Zagreb

10.000,00 knIX Europski Festival Umjetnosti Gluhih i Kulture Gluhih „Salvia“ (putne karte), ITALIJA,ALGHERO, 17-22. srpnja 2018Ukupno: 10.000,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 9 od

Page 10: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Udruga Antiphonus, Zagreb10.000,00 knGostovanje Ansambla Antiphonus (putne karte), FINSKA, Helsinki, Rauma, 10-11. veljače

2018Ukupno: 10.000,00 knUdruga Cirkorama, Zagreb

20.000,00 knCIRKOBALKANA 6. FESTIVAL, Republika Hrvatska, Zagreb, 15-30. svibnja; Ljubljana(Slovenija), 20. lipnja- 3. srpnja; Beograd (Srbija), 10-25. rujna.2018Ukupno: 20.000,00 knUdruga hrvatskih trombonista i tubista - Busina, Zagreb

15.000,00 knKoncertna turneja Busina Brass Kvinteta (participacija u putnim kartama), JAPAN, Osaka,Nara, Kyoto, 8-16. siječnja 2018Ukupno: 15.000,00 knUdruga Kozlići, Zagreb

2.000,00 knSudjelovanje na međunarodnom simpoziju „The art of kamishibai“ (put), SLOVENIJA,Ljubljana, 10-13. svibnja 2018Ukupno: 2.000,00 knUdruga profesionalnih plesnih umjetnika "Puls", Zagreb

10.000,00 knGostovanje plesne predstave Horizont događaja na Festivalu (participacija za karte),NJEMAČKA, Bonn, 1-30. travnja 2018

15.000,00 knGostovanje predstava suvremenog plesa “Rollercoaster” na Svjetskom kongresu plesnogistraživanja (participacija za karte), INDIJA, Mumbai, 12-16 prosinca 2018Ukupno: 25.000,00 knUdruga za audio-vizualnu kulturu "Kamera", Zagreb

16.546,00 knVesna Mačković at SATYRIANAS Festival, BRAZIL, Sao Paulo, 25. listopada -15.studenoga 2018Ukupno: 16.546,00 knUmjetnička akademija u Osijeku, Osijek

10.000,00 knSudjelovanje UAOS na Međunarodnom kazališnom festivalu Sibiu 2018. (putne karte),RUMUNJSKA, Sibiu, 8-17. lipnja 2018Ukupno: 10.000,00 knUmjetnička organizacija "IKS festival", Split

4.000,00 knMeđunarodna suradnja - Societas Rafaello Sanzio (smještaj), ITALIJA, Dom mladih Split,20. lipnja 2018

4.000,00 knMeđunarodni program - Dewey Dell (smještaj), ITALIJA, HNK Split, 15. lipnja 2018Ukupno: 8.000,00 knUmjetnička organizacija "Transhistria ensemble", Pula

3.144,00 knTAMARA OBROVAC prezentacija na sajmu JAZZAHEAD, NJEMAČKA, Bremen, 19-22.travnja 2018Ukupno: 3.144,00 knUmjetnička organizacija Cristoforium, Zagreb

3.000,00 knCiklus koncerata na povijesnim klavirima Cristoforium, Republika Hrvatska, Zagreb, Muzejza umjetnost i obrt, 5. travnja; 12. listopada 2018Ukupno: 3.000,00 knUmjetnička organizacija Grupa Kugla, Zagreb

1.596,00 knKašalj čovjek (smještaj), Republika Hrvatska, Pogon Jedinstvo / Močvara, 15. svibnja2018Ukupno: 1.596,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 10 od

Page 11: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Umjetnička organizacija Hathor, Zagreb7.500,00 kn6. Zagrebački harfistički festival (smještaj), Republika Hrvatska, Zagreb, 29. studenoga -

5. prosinca 2018Ukupno: 7.500,00 knUmjetnička organizacija Planet Art, Zagreb, Zagreb

5.000,00 knGOSTOVANJE NA 34. MEĐUNARODNOM FESTIVALU 'SARAJEVSKA ZIMA' (tranasport),BOSNA I HERCEGOVINA, SARAJEVO, 7. veljače - 21. ožujka 2018

10.000,00 knGOSTOVANJE U PRAGU (transport), ČEŠKA REPUBLIKA, PRAG, 5-12. veljače 2018Ukupno: 15.000,00 knVlasta Delimar, Zagreb

2.000,00 knLeft Performance Histories (troškovi boravka), NJEMAČKA, Berlin, 15-20. veljače 2018Ukupno: 2.000,00 knVRUM umjetnička organizacija, Zagreb

1.380,00 knGostovanje predstave "the killer in you is the killer in me my love" na Balkan Focus Day(putne karte), AUSTRIJA, Beč, 9-13. lipnja 2018

572,00 knMuzej plesa - gostovanje na BOBRI festivalu (putna karta), SLOVENIJA, Ljubljana, 10.siječnja - 10. veljače 2018Ukupno: 1.952,00 knZagrebačka filharmonija, Zagreb

10.000,00 knGostovanje Zagrebačke filharmonije (transport i osiguranje instrumenata), BOSNA IHERCEGOVINA, Mostar, Hrv.dom Herceg Stjepana Kosače, 17. ožujka 2018Ukupno: 10.000,00 knZagrebački ansambl flauta ZAF, Zagreb

20.000,00 knSudjelovanje na 9. međunarodnom festivalu (putne karte), SINGAPUR, Singapur, 6-9.rujna 2018Ukupno: 20.000,00 knZagrebački kvartet, Zagreb

8.000,00 knKoncertno gostovanje Zagrebačkog kvarteta, ŠPANJOLSKA, Valencia, 3. travnja 2018Ukupno: 8.000,00 knZagrebački plesni ansambl, Zagreb

22.000,00 knGostovanje plesne predstave Devil's Garden (putne karte), ŠVEDSKA, Vitlycke - centar zaizvedbenu umjetnost, Tanumshede, 28. kolovoza - 1. rujna 2018

4.000,00 knRadionica za profesionalne plesače Zagrebačkog plesnog ansambla - Bruno Caverna(smještaj), Republika Hrvatska, Zagreb, ZKM, 17-28. rujna 2018Ukupno: 26.000,00 knZagrebački solisti, Zagreb

1.998,00 knGostovanje Olivera Triendla u 64. sezoni Zagrebačkih solista (smještaj za gosta),NJEMAČKA, Hrvatski glazbeni zavod, Zagreb, 4. travnja 2018

20.000,00 knGostovanje Zagrebačkih solista (participacija za karte), FRANCUSKA, Versailles, 3. veljače2018

11.000,00 knKoncertno gostovanje Zagrebačkih solista (putne karte), NJEMAČKA, Zorneding, 8.travnja 2018Ukupno: 32.998,00 knZagrebačko gradsko kazalište "Komedija" Zagreb, Zagreb

6.000,00 knN. V. Gogolj: "Revizor" (participacija za putne karte), AUSTRIJA, Beč, 18. ožujka 2018Ukupno: 6.000,00 kn

Izvedbene umjetnosti Odobreno:

27Stranica 11 od

Page 12: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Zagrebačko kazalište mladih, Zagreb30.000,00 knCiklus Europskog kazališta (smještaj), Republika Hrvatska, Zagreb, ZKM, 23-31. prosinca

201810.000,00 knGostovanje predstave "Črna mati zemla" u Narodnom pozorištu (participacija za put i

transport), SRBIJA, Beograd, studeni 20187.000,00 knGostovanje predstave "Črna mati zemla" u SNG Drama (participacija za put i transport),

SLOVENIJA, Maribor, listopad 2018Ukupno: 47.000,00 knZagrebačko kazalište mladih, Zagreb

40.000,00 knGostovanje predstave "Hinkemann" u kazalšte ABC Rokoko, Mestska divaldla prazska(participacija za putne karte), ČEŠKA REPUBLIKA, Prag, ožujak 2018Ukupno: 40.000,00 knZagrebačko kazalište mladih, Zagreb

7.200,00 knGostovanje Zagrebačkog plesnog centra na godišnjem sastanku DANCEUNION mreže(putna karta za M. Nevistić), KINA, Peking, 1-31. listopada 2018Ukupno: 7.200,00 kn

1.586.889,00 knIzvedbene umjetnosti (121)UKUPNO:

KnjiževnostCorto Literary j.d.o.o., Zagreb

4.000,00 knSudjelovanje književnih agentica Diane Matulić i Petre Pugar na Sajmu knjiga (jednaputna karta), VELIKA BRITANIJA, London, 10-12. travnja 2018Ukupno: 4.000,00 knDruštvo hrvatskih književnika, Zagreb

7.000,00 knENCUENTROS, antologia de poetas croatas contemporaneos (jedna putna karta),KOLUMBIJA, Bogota, 3-9. ožujka 2018Ukupno: 7.000,00 knDruštvo za znanstvenu fantastiku Sfera, Zagreb

28.000,00 kn40. Dani znanstvene fantastike - SFeraKon 2018. (trošak smještaja), Republika Hrvatska,Zagreb, 11-13. svibnja 2018Ukupno: 28.000,00 knHrvatski centar ITI, Zagreb

10.000,00 knKRETANJA, časopis za plesnu umjetnost - PRIJEVOD, Republika Hrvatska, Zagreb,prosinac2018Ukupno: 10.000,00 knHrvatski centar P.E.N.-a Zagreb, Zagreb

6.000,00 knLyrikline (putna karta i snimanje), NJEMAČKA, Berlin i Zagreb (Hrvatska), 25-27. svibnja2018Ukupno: 6.000,00 kn

Književnost Odobreno:

27Stranica 12 od

Page 13: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Hrvatsko društvo pisaca, Zagreb20.000,00 knFEKP 2018. (smještaj), Republika Hrvatska, Zagreb, Rijeka, 27. svibnja - 1. lipnja 2018

5.000,00 knRazmjena pisaca HDP-Belgija 2018. (karta za našeg i smještaj za gostujućeg pisca),BELGIJA, Brisel, Zagreb, svibanj i rujan 2018

6.000,00 knRazmjena pisaca HDP-Danska 2018. (putna karta za našeg i smještaj za gostujućegpisca), DANSKA, Zagreb, Kopenhagen, Odense, listopad 2018

6.000,00 knRazmjena pisaca HDP-Italija 2018 (karta za našeg i smještaj za gostujućeg pisca),ITALIJA, Rim, Firenca, Trst, Napulj, Zagreb, Rijeka, svibanj i rujan 2018

2.500,00 knRazmjena pisaca HDP-Slovenija 2018. (putna karta za našeg i smještaj za gostujućegpisca), SLOVENIJA, Ljubljana, Zagreb, listopad i studeni 2018

9.915,00 knRazmjena pisaca HDP-Turska 2018. (putna karta za našeg i smještaj za gostujućegpisca=, TURSKA, Zagreb, Istanbul, listopad 2018Ukupno: 49.415,00 knNataša Medved, Zagreb-dio

1.035,00 knToledo - prevoditelji u razmjeni kultura (putna karta), NJEMAČKA, Berlin, 2-3. veljače2018Ukupno: 1.035,00 knObrt za nakladništvo i posredništvo 'Sandorf', Zagreb

12.000,00 knNastup hrvatskih autora na 15. sajmu knjiga (putne karte), GRČKA, Solun, 8-13. svibnja2018

6.000,00 knSudjelovanje Ivana Sršena na 41. konferenciji Američkih književnih prevodilaca (ALTA),Sjedinjene Američke Države, Bloomington, Ilinois, 31. listopada - 4. studenoga 2018Ukupno: 18.000,00 knZVONA I NARI, Udruga za proizvodnju kulture, Ližnjan, Ližnjan

20.000,00 knKnjižnica i književno svratište ZVONA i NARI (troškovi boravka), Republika Hrvatska,Ližnjan, Medulin, Pula, Rijeka i Zagreb, 1. siječnja - 31. prosinca 2018Ukupno: 20.000,00 kn

143.450,00 knKnjiževnost (15)UKUPNO:

KnjižniceGradska i sveučilišna knjižnica Osijek, Osijek

1.000,00 knMeđunarodna kulturna suradnja (transport), SRBIJA, Subotica, Požega, 3-6. listopada2018

500,00 knSuradnja sa Županijskom knjižnicom Csorba Gyozo (transport), MAĐARSKA,Pečuh/Osijek, travanj - listopad 2018Ukupno: 1.500,00 knHrvatsko knjižničarsko društvo, Zagreb

1.200,00 kn12. međunarodna konferencija BAM 2018. (put), BOSNA I HERCEGOVINA, Sarajevo,listopad 2018

500,00 knMeđunarodna konferencija Bibliotekarskog društva Srbije (BDS) i posjet 63.međunarodnom beogradskom sajmu knjiga (putne karte), SRBIJA, Beograd, listopad2018

1.500,00 knSusret Hrvatsko knjižničarsko društvo – Društvo mađarskih knjižničara (putne karte),MAĐARSKA, Mađarska, srpanj 2018Ukupno: 3.200,00 knKnjižnice grada Zagreba, Zagreb

14.000,00 knGodišnja članarina Hrvatske sekcije IBBY, ŠVICARSKA, Basel, Secretariat IBBY, 2018

1.500,00 knSajam dječje knjige u Bologni 2018. - sudjelovanje predstavnika Hrvatske sekcije IBBY(putne karte), ITALIJA, Bologna, 26-29. ožujka 2018Ukupno: 15.500,00 kn

Knjižnice Odobreno:

27Stranica 13 od

Page 14: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb4.825,00 knGodišnji sastanak Upravnog odbora ISSN-a, Opća skupština ISSN-a, ISSN konferencija,

FRANCUSKA, Pariz, 23.-27. travnja 2018Ukupno: 4.825,00 knNacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb

6.820,00 knGodišnji sastanak koordinatora nacionalnih ureda ISBN-a i ISMN-a, MALTA, Malta, 24-26.rujna 2018 Ukupno: 6.820,00 knNacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb

7.000,00 knGodišnji sastanak koordinatora nacionalnih ureda za ISSN (putna karta), SjedinjeneAmeričke Države, Washington, rujan2018Ukupno: 7.000,00 knNacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb

15.100,00 knPreuzimanje ostavštine Radovana Ivšića (put i transport), FRANCUSKA, Pariz, 1. rujna -31. listopada 2018

1.200,00 knSastanak EURIG - European RDA Interest Group (putne karte), DANSKA, Kopenhagen,Danska, svibanj 2018Ukupno: 16.300,00 knZagrebačko knjižničarsko društvo, Zagreb

2.500,00 knSudjelovanje na međunarodnoj (ne)konferenciji Biciklom za knjižnice (Cycling for libraries– C4L), Republika Hrvatska, Europa (trenutno točniji podatak nije dostupan), 24. - 30.kolovoz 2018Ukupno: 2.500,00 kn

57.645,00 knKnjižnice (13)UKUPNO:

Kulturna baštinaDruštvo paških čipkarica "Frane Budak ", Pag

2.500,00 knSudjelovanje na 18. međunarodnom Bienalu ručnih radova na platnu i od čipki (put),ITALIJA, Valtopina - Perugia, rujan2018Ukupno: 2.500,00 knETNO UDRUGA VRIJEDNE RUKE VINKOVCI, Vinkovci

2.000,00 knZLATOVEZ (put), BOSNA I HERCEGOVINA, TRAVNIK, 1-3. lipnja 2018Ukupno: 2.000,00 knEtnografski muzej u Zagrebu, Zagreb

10.676,00 knEMYA 2018, POLJSKA, Varšava, 9-13. svibnja 2018Ukupno: 10.676,00 knEtnografski muzej, Zagreb

3.336,00 knPartnerski projekt sa stručnjacima iz Meyvaert (putna karta po izvješću i obračunu),BELGIJA, Gent, 3-5. siječnja 2018Ukupno: 3.336,00 kn

Kulturna baština Odobreno:

27Stranica 14 od

Page 15: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Hrvatski restauratorski zavod, Zagreb2.000,00 knKonferencija "The 5th International Landscape Archaeology Conference" - predavanje

Josipa Višnjića (putna karta), VELIKA BRITANIJA, Newcastle, 17-20. rujna 20182.000,00 knKongres "Post-medieval Archaeology Congress 2018" - predavanje, Igor Mihajlović (putna

karta), VELIKA BRITANIJA, Bristol, ožujka/ travanj 20185.000,00 knMeđunarodni stručno-znanstveni skup "Drvene romaničke vratnice splitske katedrale -

istraživanje, restauriranje i zaštita" (smještaj), Republika Hrvatska, Split, svibanj 20185.000,00 knOrganizacija i održavanje seminara "Iskustva u restauriranju povijesnog tekstila" -

suradnja s Abegg Stiftung iz Švicarske (participacija za prijevoz), ŠVICARSKA, Ludbreg,Zagreb, lipanj 2018Ukupno: 14.000,00 knHrvatsko društvo za proučavanje antičkih mozaika, Zagreb

2.504,00 kn14th Conference of the Association internationale pour l’étude de la mosaique antique(putna karta), CIPAR, Nikozija, 15-19. listopada 2018

5.800,00 knXVIII Congresso Internazionale di acrcheologia cristiana: Fro.ntiers..The Transformationand Christianization of the Roman Empire between centre and Periphery, NIZOZEMSKA,Utrecht, Nijmegen, 2- 6. srpnja 2018Ukupno: 8.304,00 knKarnevalska udruga Didi s Kamešnice- Gljev, Gljev

15.000,00 knGreat Alpine Carnival of San Michele all'Adige, ITALIJA, San Michele all'Adige, 3-4. veljače2018Ukupno: 15.000,00 knKulturni centar Travno, Posudionica i radionica narodnih nošnji, Zagreb

2.500,00 knMeđunarodna radionica tradicijskih tekstilnih tehnika (put), SRBIJA, Sremski Karlovci,22-26.kolovoz 2018Ukupno: 2.500,00 knMeđunarodni centar za podvodnu arheologiju u Zadru, Zadar

100.000,00 knKongres Podvodna kulturna baština u Europi danas, Republika Hrvatska, Međunarodnicentar za podvodnu arheologiju u Zadru, listopad 2018

55.000,00 knMeđunarodna edukativna djelatnost (smještaj i transport), Republika Hrvatska, Hrvatska izemlje srednje Europe, travanj - studeni 2018Ukupno: 155.000,00 knMuzej grada Kaštela, Kaštel Lukšić

3.000,00 kn24th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists in Barcelona (purnakarta), ŠPANJOLSKA, Barcelona, 5 - 8. rujna 2018Ukupno: 3.000,00 knMuzej hrvatskih arheoloških spomenika Split, Split

12.000,00 kn5. međunarodni festival arheološkog filma (participacija za smještaj), Republika Hrvatska,Muzej hrvatskih arheoloških spomenika Split, 7- 9. studenoga 2018Ukupno: 12.000,00 knUdruga Ekomuzej Lepoglava, Lepoglava

12.500,00 knGostovanje i sudjelovanje stručnjaka i umjetnika na 22. međunarodnom festivalu čipke(smještaj), Republika Hrvatska, Lepoglava, rujan 2018

6.300,00 knPredstavljanje kulturne baštine Lepoglave na UNESCO listi 19th International Festival ofBobbin Laces (putne karte), POLJSKA, Bobowa, 6-9. rujna 2018

3.600,00 knPredstavljanje kulturne baštine Lepoglave na UNESCO listi - 30. International LaceExhibition Novedrate (transport), ITALIJA, Novedrate, 2- 9. rujna 2018

2.950,00 knPredstavljanje kulturne baštine Lepoglave na UNESCO listi - The 19th International LaceFestival (putne karte), MAĐARSKA, Kiskunhalas, 4-5. svibnja 2018Ukupno: 25.350,00 kn

Kulturna baština Odobreno:

27Stranica 15 od

Page 16: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Udruga Pasionska baština, Zagreb10.000,00 kn34. godišnja skupština Europassiona 2018. (participacija za karte), FRANCUSKA, Pariz,

8-11. lipnja 20184.000,00 kn6. Pasionska baština u Mađarskoj - okrugli stol na temu: Korizma i Uskrs u Hrvata u

Mađarskoj (putne karte), MAĐARSKA, Budimpešta, 13. ožujka 2018Ukupno: 14.000,00 knViteško alkarsko društvo Sinj, Sinj

15.000,00 knSinjska alka i Sa Sartiglia (participacija za put), ITALIJA, Oristano, 13. veljače 2018Ukupno: 15.000,00 kn

282.666,00 knKulturna baština (23)UKUPNO:

Kulturno-umjetnički amaterizamCentar tradicijske kulture Varaždin, Varaždin

10.000,00 knGostovanje tamburaškog orkestra (transport), FRANCUSKA, Montoire, 9-14. svibnja 2018Ukupno: 10.000,00 knCrkveno pjevačko društvo MIR Belišće, Belišće

9.000,00 knSudjelovanje na međunarodnom natjecanju pjevačkih zborova "2nd Corfu InternationalFestival & Choir Competition"(put), GRČKA, Krf, 12-16. rujna 2018Ukupno: 9.000,00 knDjevojački zbor Mozartine, Zagreb

20.000,00 knTURNEJA DJEVOJAČKOG ZBORA MOZARTINE (participacija za put), NORVEŠKA, Oslo,22-28. veljače 2018Ukupno: 20.000,00 knFolklorni ansambl "Matija Gubec", Karlovac

70.000,00 kn21.Međunarodni festival folklora (smještaj), Republika Hrvatska, Karlovac, Ozalj, Ogulin,Duga Resa, Opatija, Zadar, 1-8-srpnja 2018Ukupno: 70.000,00 knFolklorni ansambl "Zdenac", Garešnica

10.000,00 knXII. MEĐUNARODNI FESTIVAL FOLKLORA "RAZIGRANI ORO" (put), MAKEDONIJA, Ohrid,18-22. kolovoza 2018Ukupno: 10.000,00 knFolklorni ansambl Broda, Slavonski Brod

25.000,00 knMeđunarodni festival - Zdravko Banar, MAKEDONIJA, OHRID, 20-30. kolovoza 2018Ukupno: 25.000,00 knGacko pučko otvoreno učilište Otočac, Otočac

10.000,00 kn5.Susret čuvara hrvatske etno baštine u Filderstadtu 2018. (put), NJEMAČKA, Filderstadt,26. listopada 2018Ukupno: 10.000,00 knGradska glazba "Zvonimir", Solin

7.500,00 knSudjelovanje na Mađunarodnom festivalu puhačkih orkestara (transport instrumenata iopreme), ČEŠKA REPUBLIKA, Prag (Zbraslav), 28-30. rujna 2018Ukupno: 7.500,00 knGradski puhački orkestar "Krešimir", Kutina

8.000,00 knGostovanje na 15.međunarodnom festivalu Bad-Orb (put), NJEMAČKA, Bad Orb, 7-9.rujna 2018Ukupno: 8.000,00 kn

Kulturno-umjetnički amaterizam Odobreno:

27Stranica 16 od

Page 17: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Gradski zbor Brodosplit, Split17.000,00 knMeđunarodno natjecanje (participacija za put), AUSTRIJA, Bad Ischl, 2-6. svibnja 2018

Ukupno: 17.000,00 knGradsko kazalište Beli Manastir, Beli Manastir

6.000,00 knGostovanja s kazališnim predstavama (troškovi mini busa), CRNA GORA, Kolašin,srpanj-kolovoz 2018Ukupno: 6.000,00 knHKGD "Dunav", Vukovar

10.000,00 knSudjelovanje na međunarodnom festivalu folklora Kultura (participacija za put),ŠVICARSKA, Arbon, 26. svibnja 2018Ukupno: 10.000,00 knHrvatska čitaonica Hercegovac, Hercegovac

5.000,00 knGostovanje Pučke scene Hrvatske čitaonice (put), MAKEDONIJA, Bitola, 5-7. listopada2018Ukupno: 5.000,00 knHrvatska sekcija Međunarodnog savjeta organizatora festivala folklora i tradicijske kulture-HRCIOFF,Poreč

15.000,00 knAlpe Adria folklorni festival (participacija za smještaj), Republika Hrvatska, Pula-Labin,26-28. svibnja 2018Ukupno: 15.000,00 knHrvatski savez gluhoslijepih osoba Dodir, Zagreb

20.000,00 knHelen Keller World Conference 2018. (put), ŠPANJOLSKA, Benidorm, 20-26. lipnja 2018Ukupno: 20.000,00 knHrvatsko društvo Collegium pro arte, Zagreb

18.000,00 knCappella Odak na 8th World Choir Festival On Musicals (participacija za put), GRČKA,Thessaloniki (Solun), 27-29. travnja 2018Ukupno: 18.000,00 knHrvatsko pjevačko društvo "Slavulj", Petrinja

20.000,00 knKoncertno gostovanje (put), Kosovo, Peć, 1. svibnja - 30. lipnja 2018Ukupno: 20.000,00 knKUD "Branimir 888" Muć, Donji Muć

15.000,00 knPrezentacija Hrvatske folklorne baštine i tradicijske kulture na međunarodnom folklornomfestivalu "Zdravko Banar" (put), MAKEDONIJA, Ohrid, Struga, 20-30. kolovoza 2018Ukupno: 15.000,00 knKUD "Hrvatskih željeznica", Varaždin

15.000,00 knMEĐUNARODNI FESTIVAL PLESA I MUZIKE (participacija za transport), NIZOZEMSKA,BOLSWARD EL WARFFUM, 27. lipnja - 1. srpnja 2018Ukupno: 15.000,00 knKUD "Ivančice", Kutina

8.000,00 knGostovanje u Italiji (transport), ITALIJA, Gorizia, 16-24. kolovoza 2018Ukupno: 8.000,00 knKUD "Mičevec", Velika Gorica

6.000,00 knHrvatski Dani u Hrvatskom Jandrofu (participacija za put), SLOVAČKA, Jandrof/Jarovce,28-30. rujna 2018Ukupno: 6.000,00 kn

Kulturno-umjetnički amaterizam Odobreno:

27Stranica 17 od

Page 18: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

KUU "Mosor", Gata20.000,00 knPoljiČani u dijaspori - putovanje kod Hrvata Bunjevaca (transport), SRBIJA, Subotica, 2-7.

ožujka 2018Ukupno: 20.000,00 knMješovita vokalna skupina “Nešpula”, Pula

14.000,00 knChours Inside International 2018 Roma (put), ITALIJA, Rim, 2-6. prosinca 2018Ukupno: 14.000,00 knMješoviti pjevački zbor "Roženice" Pazin, Pazin

20.000,00 knGostovanje Mješovitog pjevačkog zbora "Roženice" (putne karte), VELIKA BRITANIJA,Aberdare, Wales, 11-16. rujna 2018Ukupno: 20.000,00 knSavez udruga - Hrvatski sabor kulture, Zagreb

4.600,00 kn46. Teatarski festival BiH "FEDRA" (transport), BOSNA I HERCEGOVINA, Bugojno, 13-20.srpnja 2018

6.400,00 knGostovanje Gradske limene glazbe Petrinja na Festivalu Pécsi Napok 2018., MAĐARSKA,Pečuh, 15-16.rujna 2018

5.000,00 knGostovanje Županijskog tamburaškog orkestra Stjepan Bujan Stipić iz Čakovca na 38.državnom susretu tamburaša i mandolinista Slovenije (transport), SLOVENIJA, Mokronog,14. travnja 2018

4.959,00 knSuradnja 14 europskih zemalja - "AMATEO" Europska mreža za aktivnu participaciju ukulturnim aktivnostima (putna karta), DANSKA, Kopenhagen, Ljubljana, Slovenija, Cardiff,Velika Britanija, 23--26. listopada 2018

4.600,00 knVII. seminar Bunjevačkog stvaralaštva - seminar za voditelje folklornih skupina(kotizacija), SRBIJA, Tavankut, 17-21. srpnja 2018Ukupno: 25.559,00 knSKUD "Ivan Goran Kovačić", Zagreb

20.000,00 knOčuvanje hrvatske tradicijske kulture (plesna, pjevna, orkestralna radionica i koncerti) -participacija za put, NJEMAČKA, Berlin, Frankfurt, Stuttgart, Munchen, 1. veljače - 30.travnja 2018Ukupno: 20.000,00 knUdruga "Kanat", Kastav

25.000,00 knSudjelovanje muške klape "Kastav" na 10. Svjetskim zborskim igrama - 10th World ChoirGames (putne karte), JUŽNOAFRIČKA REPUBLIKA, Tshwane, 4-14. srpnja 2018

25.000,00 knSudjelovanje ženske klape "Kastav" na 10. Svjetskim zborskim igrama - 10th World ChoirGames (putne karte), JUŽNOAFRIČKA REPUBLIKA, Tshwane, 4-14. srpnja 2018Ukupno: 50.000,00 knUdruga za kulturu osoba oštećena sluha Hrvatske "Svijet tišine", Zagreb-dio

5.000,00 kn29. međunarodno natjecanje gluhih umjetnika u Cuviju - "Valcuvia in Cornice" (put),ITALIJA, Cuvio, lipanj 2018Ukupno: 5.000,00 knVaraždinski folklorni ansambl, Varaždin

15.000,00 knSudjelovanje na međunarodnom folklornom festivalu - 65. INTERNATIONALESTRACHTENTREFFEN DER MOSEL IN KROV (transport), NJEMAČKA, KROV DER MOSEL,28 lipnja - 3. srpnja 2018Ukupno: 15.000,00 knZagrebački folklorni ansambl dr. Ivana Ivančana, Zagreb

20.000,00 knGostovanje u Portugalu (participacija za put), PORTUGAL, Porto-Faro, 27. srpnja - 5.kolovoza 2018Ukupno: 20.000,00 kn

514.059,00 knKulturno-umjetnički amaterizam (35)UKUPNO:

Kulturno-umjetnički amaterizam Odobreno:

27Stranica 18 od

Page 19: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Međunarodne nevladine organizacijeDruštvo hrvatskih književnih prevodilaca, Zagreb

3.000,00 knGodišnja skupština CEATL-a (putna karta), DANSKA, Kopenhagen, svibanj 2018Ukupno: 3.000,00 knEtnografski muzej u Zagrebu, Zagreb

8.226,00 knrad u odborima ICOM , FRANCUSKA, Pariz, veljača - lipanjUkupno: 8.226,00 knHDGP Hrvatsko društvo gudačkih pedagoga, Zagreb

6.000,00 knOdlazak predstavnika HDGP na godišnju konferenciju ESTA-e, MALTA, La Valetta, 10.travnja -14. travnja 2018Ukupno: 6.000,00 knHrvatska glazbena mladež, Zagreb

10.500,00 knČlanstvo u međunarodnoj organizaciji i Svjetski kongres i generalna skupština JMI,BRAZIL, Sao Paolo, 15-21. lipnja 2018

10.000,00 knMeđunarodni projekti Jeunesses Musicales i sudjelovanje hrvatskih predstavnika u radu,BRAZIL, Brazil, Sao Paolo, Strasbourg, Pariz, Madrid Amsterdam, NY, Munchen, Lebanon,Cipar, 17. siječnja - 25. listopada 2018Ukupno: 20.500,00 knHrvatski centar ASSITEJ, Zagreb

10.000,00 knSudjelovanje predstavnika HC ASSITEJ-a na Međukongresu (Artistic Gathering) Assitej-a(2 putne karte), KINA, Peking, 23-30. srpnja 2018Ukupno: 10.000,00 knHrvatski centar P.E.N.-a Zagreb, Zagreb

9.000,00 kn84. PEN kongres (putna karta), INDIJA, Pune, 24-28. rujna 2018

5.250,00 knBledska PEN konferencija (kotizacija), SLOVENIJA, Bled, svibanj 2018

4.700,00 knT&LRC PEN konferencija (putna karta i kotizacija), ŠVICARSKA, Ženeva, 21-24. lipnja2018Ukupno: 18.950,00 knHrvatski državni arhiv, Zagreb

2.500,00 knKongres FIAF-a (putna karta), ČEŠKA REPUBLIKA, Prag, 22-27. travnja 2018

12.300,00 knMeđunarodno arhivsko vijeće - godišnja skupština i konferencija (putna karta i smještaj),KAMERUN, Yaounde, 26-30. studenoga 2018Ukupno: 14.800,00 knHrvatsko arheološko društvo, Zagreb

3.000,00 kn24th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists (putna karta),ŠPANJOLSKA, Barcelona, 3-10. rujna 2018Ukupno: 3.000,00 knHrvatsko knjižničarsko društvo, Zagreb

4.000,00 kn26. godišnje Vijeće Europskoga ureda knjižničarskih, informacijskih i dokumentacijskihudruga (EBLIDA) i 26. konferencija EBLIDA/NAPLE (purna karta), FRANCUSKA,Strasbourg, svibanj 2018

15.750,00 knSudjelovanje na 84. generalnoj konferenciji i skupštini Međunarodnog savezaknjižničarskih društava i ustanova (IFLA) - 7 putnih karata, MALEZIJA, Kuala Lumpur,24-30. kolovoza 2018Ukupno: 19.750,00 kn

Međunarodne nevladine organizacije Odobreno:

27Stranica 19 od

Page 20: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Knjižnice grada Zagreba, Zagreb5.000,00 knIBBY Kongres 2018. (putna karta i kotizacija), GRČKA, Atena, 30. kolovoza - 1. rujna.

2018Ukupno: 5.000,00 knKoncertna dvorana Vatroslava Lisinskog, Zagreb

6.000,00 knGodišnja skupština međunarodne organizacije IAMIC (putna karta i smješaj),NIZOZEMSKA, Rotterdam, 16-19. svibnja 2018Ukupno: 6.000,00 knNacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Zagreb

9.700,00 knIFLA World Library and Information Congress (karta i kotizacija), MALEZIJA, KualaLumpur, 24-30. kolovoza 2018

2.500,00 knSudjelovanje na 13. konferenciji ICA, "Digital Approaches to Cartographic Heritage"(putna karta i kotizacija), ŠPANJOLSKA, Madrid, 18-20. travnja 2018Ukupno: 12.200,00 knTehnički muzej Nikola Tesla, Zagreb

4.800,00 knGodišnja konferencija ICOM – CIMUSET-a (Međunarodnog odbora za muzeje znanosti itehnologije) - putna karta, KANADA, Canada Science and Technology Museum, Ottawa,rujan 2018Ukupno: 4.800,00 knZagrebačko knjižničarsko društvo, Zagreb

3.360,00 knPolugodišnji sastanak međunarodne Sekcije za knjižnične usluge za osobe s posebnimpotrebama (IFLA/LSN) - (putna karta), NORVEŠKA, Oslo, 15-18. ožujka 2018

14.000,00 knSudjelovanje s izlaganjem na IFLA WLIC 2018. (putne karte), MALEZIJA, Kuala Lumpur,24-30. kolovoza 2018Ukupno: 17.360,00 kn

149.586,00 knMeđunarodne nevladine organizacije (21)UKUPNO:

Muzeji i galerijeArheološki muzej u Zagrebu, Zagreb

39.000,00 knDječak iz Lapeda (smještaj, tisak materijala, prijevodi), PORTUGAL, Arheološki muzej uZagrebu, 5. prosinca 2018 - 15. ožujka 2019

50.000,00 knJapodi - plemeniti gorštaci (transport), RUSKA FEDERACIJA, St. Petersburg, 15. ožujka –30. kolovoza 2018Ukupno: 89.000,00 knCreski muzej, Cres

4.737,00 knIzložba"Stambena arhitektura i urbanizam stare creske jezgre" (tisak deplijana i prijevod),ITALIJA, Comacchio, rujan-listopad 2018Ukupno: 4.737,00 knEtnografski muzej u Zagrebu, Zagreb

10.000,00 knMuzeji i obrazovanje u novim političkim okolnostima (putna karta i kotizacija), NOVIZELAND, Auckland, listopad - studeni 2018Ukupno: 10.000,00 knEtnografski muzej, Zagreb

35.000,00 knMeđunarodna suradnja na razmjeni izložbi s Muzejom Makedonije (10. svibnja),MAKEDONIJA, Etnografski muzej i Muzej Makedonije, 7. veljače; 10. svibnja 2018Ukupno: 35.000,00 knFilozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za arheologiju, Zagreb

13.600,00 knStručna komisija za rad na stalnom arheološkom postavu Zemaljskog muzeja BiH, BOSNAI HERCEGOVINA, Sarajevo, siječanj-listopad 2018Ukupno: 13.600,00 kn

Muzeji i galerije Odobreno:

27Stranica 20 od

Page 21: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Hrvatski pomorski muzej Split, Split15.000,00 knHrvati u svjetskom pomorstvu (putne karte), AUSTRALIJA, Fremantle, listopad 2018

5.000,00 knIzložba "Ljudi od željeza na brodovima od drva" (transport), SLOVENIJA, Piran, 12.travnja - 30. svibnja 2018Ukupno: 20.000,00 knHrvatski prirodoslovni muzej, Zagreb

3.500,00 knMeđunarodna suradnja s Državnim muzejom kristala i minerala „Trepča“ – determinacija ikomparacija muzejske mineraloške građe, Kosovo, Kosovska Mitrovica, 1. ožujka - 30.prosinca 2018

4.000,00 knMineralientage Munchen (The Munich Show) 2018. – stručno putovanje (putne karte),NJEMAČKA, Munchen, 25-28. listopada 2018

5.566,00 knStručno putovanje i sudjelovanje s izlaganjem na međunarodnom godišnjem skupu „American Association of Physical Anthropologists“ (karta i kotizacija), Sjedinjene AmeričkeDržave, Austin, 11-14. travnja 2018

2.000,00 knSudjelovanje na medunarodnom kongresu Zaštite leptira (karta i kotizacija), VELIKABRITANIJA, Southampton, 5-8. travnja 2018

9.500,00 knSudjelovanje na Svjetskom kongresu biologije leptira U Bangaloreu(putna karta), INDIJA,Bangalore, 11-14. lipnja 2018Ukupno: 24.566,00 knHrvatski prirodoslovni muzej, Zagreb, Zagreb

2.100,00 knStudijski rad muzejske savjetnice Irene Grbac na herpetološkoj zbirci Museo di storiaNaturale di Firenze (putna karta), ITALIJA, Firenca, travanj 2018

6.700,00 knSudjelovanje muzejske savjetnice Irene Grbac na III međunarodnoj konferenciji "Biologija otoka" (putna karta), FRANCUSKA, Reunion, lipanj 2018

1.300,00 knSudjelovanje na prikupljanju građe i kongresu 10th International Congress of ForumHerbulot (putna karta), NJEMAČKA, Stuttgart, 11-16. lipnja 2018

5.000,00 knSuradnja s Multidisciplinarnim laboratorijem Međunarodnoga centra za teoretsku fizikuradi skeniranja paleoantropološke i antropološke građe i 3D virtualne rekonstrukcijematerijala(putna karta i dio transporta), ITALIJA, Trst, listopad 2018Ukupno: 15.100,00 knHrvatski školski muzej, Zagreb

2.000,00 knMeđunarodna izložba dječje umjetnosti Lidice 2018., ČEŠKA REPUBLIKA, Lidice,lipanj-rujan 2018

2.000,00 knMeđunarodna izložba dječje umjetnosti, JAPAN, Kanagawa, rujan-studeni 2018

2.000,00 knMeđunarodna izložba dječje umjetnosti, JAPAN, Narita, rujan-studeni 2018Ukupno: 6.000,00 knModerna galerija, Zagreb

50.000,00 knJósef Rippl Rónai – prvi modernista mađarskog slikarstva (katalog), MAĐARSKA, Zagreb,Moderna galerija, 10. travnja – 6. svibnja 2018

30.000,00 knOTTO WAGNER I HRVATSKA ARHITEKTURA, AUSTRIJA, Beč - izložbeni prostorVeleposlanstva RH, 25. svibnja - 28. lipnja 1018

25.000,00 knVasilije Jordan - retrospektiva, NJEMAČKA, Bad Frankenhausen, 10. ožujka - 10. lipnja2018Ukupno: 105.000,00 knMuzej antičkog stakla u Zadru, Zadar

15.000,00 knAntičko staklo Akvileje (transport), ITALIJA, Muzej antičkog stakla u Zadru, siječanj 2018Ukupno: 15.000,00 knMuzej Brodskog Posavlja, Slavonski Brod

10.000,00 knArma Christi, svatko svoj križ nosi (grafička priprema i tisak kataloga i panoa),SLOVENIJA, Muzej Brodskog Posavlja, ožujak-svibanjUkupno: 10.000,00 kn

Muzeji i galerije Odobreno:

27Stranica 21 od

Page 22: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Muzej grada Rijeke, Rijeka10.000,00 knGostovanje izložbe Ervina Debeuca, Kompozicija fotoslike, izložba iz fundusa Muzeja

grada Rijeke, CRNA GORA, Narodni muzej Crne Gore, Atelje Dado, Cetinje, 5- 30. rujna2018

8.400,00 knIza portala (karte i transport), SRBIJA, Muzej primenjene umetnosti, Beograd, 15. veljače- 19. ožujka 2018Ukupno: 18.400,00 knMuzej suvremene umjetnosti, Zagreb

10.000,00 knIzvolite prisustvovati: gostovanje izložbe iz Fundusa i dokumentacije MSU (transport),SRBIJA, Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Novi Sad, 1-30. studeni 2018

50.000,00 knRacionalisti, estete, demokrati i arhitekti koji izazivaju tjeskobu (transport), AUSTRIJA,MSU, prostor za povremene izložbe, 5. lipnja -14. kolovoza 2018

16.400,00 knVjencelav Richter – Buntovnik s vizijom, AUSTRIJA, Neue Galerie Graz, 1. ožujka -15.rujna 2018Ukupno: 76.400,00 knMuzej vučedolske kulture, Vukovar

16.000,00 knEuropean Museum Forum – European Museum of the Year Award (EMYA 2018.) (karte,transport, kotizacija), POLJSKA, Varšava, svibanj 2018Ukupno: 16.000,00 knMuzej za umjetnost i obrt, Zagreb

30.000,00 knGordana Drinković : Glass, my second body / Staklo, moje drugo tijelo (transport),ITALIJA, Castello Miramare, Dvorac Miramare, Trst,, siječanj - ožujak 2018Ukupno: 30.000,00 knMuzeji Hrvatskog zagorja, Muzej krapinskih neandertalaca, Gornja Stubica

3.000,00 knGostujuća izložba "Neandertalci iz Krapine"(putna karta i kotizacija), SLOVENIJA, Cerkno,lipanj 2018Ukupno: 3.000,00 knMuzeji Hrvatskog zagorja, Muzej seljačkih buna, Gornja Stubica

2.000,00 knMeđunarodna konferencija Europa Postmedievalis - Post-medieval pottery between itsborders (putna karta), ČEŠKA REPUBLIKA, Prag, 17-18. travnja 2018Ukupno: 2.000,00 knNajbolji u baštini / The Best in Heritage, Zagreb, Zagreb

50.000,00 knNajbolji u baštini / The Best in Heritage, Republika Hrvatska, Dubrovnik, 26-28 rujna2018Ukupno: 50.000,00 knPomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja, Rijeka

2.400,00 knUgošćavanje izložbe Narodnog muzeja Kikinda "Hu hu - sova utina u Kikindi" (smještaj),SRBIJA, Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka, 10. siječnja - 5. veljače2018Ukupno: 2.400,00 knTehnički muzej Nikola Tesla, Zagreb

10.000,00 knIzložba ”Teslin svjetski sistem” - gostovanje izložbe Muzeja nauke i tehnike iz Beograda (smještaj i prijevod), SRBIJA, Tehnički muzej Nikola Tesla, Zagreb, srpanj – listopad 2018

8.000,00 knSudjelovanje na konferencijama i stručno usavršavanje (putne karte), NJEMAČKA,Muenchen, London (Vel. Britanija), Krakow, (Poljska), 13-16. ožujka; 25. travnja - 7.svibnja;26-29. lipnja 2018Ukupno: 18.000,00 knUmjetnički paviljon u Zagrebu, Zagreb

70.000,00 knVlaho Bukovac i njegov pariški profesor Alexander Cabanel, FRANCUSKA, Umjetničkipaviljon u Zagrebu, 25. rujna 2018. - 6. siječnja 2019Ukupno: 70.000,00 kn

Muzeji i galerije Odobreno:

27Stranica 22 od

Page 23: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Zbirka umjetnina Ante i Wiltrude Topić Mimara - Muzej Mimara, Zagreb50.000,00 knRetrospektivna izložba „Jecheziel David Kirszenbaum „, FRANCUSKA, Muzej Mimara,

Studio, prosinac 2018 - siječanj 2019Ukupno: 50.000,00 kn

684.203,00 knMuzeji i galerije (40)UKUPNO:

Novi medijiKulturno-umjetničko društvo INA - Galerija Miroslav Kraljević, Zagreb

2.958,00 knPrimal_ditch_BP (before present) - troškovi tiska promidžbenih materijala, RepublikaHrvatska, Galerija Miroslav Kraljević Zagreb, ožujak 2018Ukupno: 2.958,00 kn

2.958,00 knNovi mediji (1)UKUPNO:

RezidencijeAkademija dramske umjetnosti, Zagreb

26.600,00 knREZIDENCIJA U CENTRE FOR PERFORMING ARTS VITLYCKE (putne karte), ŠVEDSKA,Tanumshede, 15-28. siječnja 2018Ukupno: 26.600,00 knBranka Bencic, Zagreb

4.000,00 knistrazivanje video arhiva Argos Bruxelles (putne karte), BELGIJA, Bruxelles, Ghent, 30.ožujka i 1. listopada 2018Ukupno: 4.000,00 knGalerija umjetnina, Split

58.000,00 knART OMI 2018, Sjedinjene Američke Države, Art OMI, SAD, lipanj-srpanj 2018Ukupno: 58.000,00 knHrvatsko društvo likovnih umjetnika, Zagreb

48.200,00 knCITE internationale des arts, FRANCUSKA, Pariz, 1. siječnja - 31. prosinca 2018

16.000,00 knU planinama (putne karte), ŠVICARSKA, galerija SHED, Frauenfeld, Švicarska; švicarskeAlpe; austrijske Alpe, 1. lipnja – 30. rujna 2018Ukupno: 64.200,00 knKulturno-umjetničko društvo INA - Galerija Miroslav Kraljević, Zagreb

2.000,00 knSuradnja ZMAG-a i GMK (smještaj), Republika Hrvatska, Vukomerić i Galerija MiroslavKraljević, siječanj-svibanj 2018Ukupno: 2.000,00 knLala Raščić, Zagreb

5.834,00 knLa Centrale rezidencijalna razmjena (putna karta), KANADA, La Centrale GaleriePowerhouse, Montreal, Quebec, 20. lipnja - 15. srpnja 2018Ukupno: 5.834,00 knLidia Kamber Boševski, Zagreb

6.000,00 knCeramic art residency, program of the Fule international art museums (putna karta),KINA, Fule Potery art village, 1-30. svibnja 2018Ukupno: 6.000,00 knMarina Badurina, Zagreb

6.000,00 knCeramic Art Residency Program of the Fule International Ceramic Art Museum (putnakarta), KINA, Fule, Pottery Art Village, 1- 31. svibnja 2018Ukupno: 6.000,00 kn

Rezidencije Odobreno:

27Stranica 23 od

Page 24: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Mavena-36 njezinih čuda, Split12.400,00 knSAILOR @ BERLIN (putne karte), NJEMAČKA, BERLIN, 15-30. ožujka 2018

Ukupno: 12.400,00 knMuzeji i galerije Konavala, Cavtat

15.000,00 knBRITANSKI UMJETNICI U KUĆI BUKOVAC (participacija u smještaju), VELIKA BRITANIJA,Cavtat, travanj 2018Ukupno: 15.000,00 knNadica Eichhorn, Zagreb

6.000,00 knCeramic Art Residency Program of the Fule International Ceramic Art Museums (putnakarta), KINA, Fule, Potery Art Village, 1-30. svibnja 2018Ukupno: 6.000,00 knNataša Kabalin, Zagreb-dio

6.000,00 knCeramic Art Residency Program of the Fule International Ceramic Art Museums (putnakarta), KINA, FuLe, Pottery Art Village, 1-31. svibnja 3018Ukupno: 6.000,00 knNina Kurtela, Zagreb

2.500,00 knCité internationale des arts - rezidencijalni boravak (putna karte), FRANCUSKA, Pariz,ožujak-travanj 2018Ukupno: 2.500,00 knUdruga Sa(n)jam knjige u Istri, Pula

5.500,00 knResidence za prevoditelje "Dušan Karpatsky" (boravak, oglašavanje), ČEŠKA REPUBLIKA,Pula, 10. svibnja - 1. lipnja 2018Ukupno: 5.500,00 knUdruga za audio-vizualnu kulturu "Kamera", Zagreb

3.200,00 knMoj govor - ekspriment glasa, zvuka, performans (putna karta), NJEMAČKA, Berlin, 2tjedna tijekom jeseni 2018Ukupno: 3.200,00 knUmjetnička organizacija "Cargo", Zagreb-Novi Zagreb

1.600,00 knGlazbeno vizualni projekt “Beyond frames", AUSTRIJA, Zagreb, Split, travanj - prosinac2018Ukupno: 1.600,00 knUmjetnička organizacija PLEH, Zagreb

4.600,00 knRezidencijalno - izložbeni projekt Riječi & Glasovi/ Kata Mijatović, Zoran Pavelić (putnekarte), MAKEDONIJA, MKC Skoplje, srpanj 2018Ukupno: 4.600,00 knZagrebački centar za nezavisnu kulturu i mlade, Zagreb

50.871,00 knRazmjena umjetnika na rezidencijalnim boravcima s Akademie Schloss Solitude,NJEMAČKA, Stuttgart, 1. siječnja - 31. prosinca 2018Ukupno: 50.871,00 kn

280.305,00 knRezidencije (19)UKUPNO:

Vizualna umjetnostApoteka - prostor za suvremenu umjetnost, Vodnjan

2.500,00 knProjekcije - Antun Motika i nasljeđe eksperimenta (putna karta), SLOVENIJA, Ljubljana,galerija ŠKUC, 10. ožujka 2018Ukupno: 2.500,00 kn

Vizualna umjetnost Odobreno:

27Stranica 24 od

Page 25: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Centar za kulturu Grada Krka, Krk8.600,00 knIzložbeni projekt "Od Krka do Kotora: Ivan Volarić Piturić", CRNA GORA, Pomorski muzej

Kotor; Javna ustanova Muzeji – Muzej Grada Perasta – Galerija Solidarnost Kotor, 13- 1.studenoga 2018

10.000,00 knIzložbeni projekt 'Komunicirajmo baštinu', gostovanje u Muzeju Pachen (transport),NJEMAČKA, Rockenhausen, 11. svibnja – 8. lipnja 2018Ukupno: 18.600,00 knFotografska udruga Organ Vida, Zagreb

12.000,00 kn10. Međunarodni festival fotografije Organ Vida - ŽENSKI POGLED (smještaj), RepublikaHrvatska, MSU, MUO, AMZ, Galerija Šira, Greta, KIC, galerija Zvonimir, Galerija Kranjčar,17. rujna - 7. listopada 2018

3.000,00 knIZLOŽBA U SURADNJI S PH MUSEUM (smještaj), Republika Hrvatska, Galerija Greta, 17.rujna - 7. listopada 2018Ukupno: 15.000,00 knFotoklub Zagreb, Zagreb

7.800,00 knIzložba fotografija i fotoradionica članova Fotokluba (put), AUSTRIJA, Eisenstadt, 7.travnja 2018Ukupno: 7.800,00 knGradska galerija Antuna Gojaka, Makarska

6.000,00 knIzložba akademskog slikara Igora Dragičevića (transport i osiguranje), ČEŠKA REPUBLIKA,OLOMOUC, 6-30. lipanj 2018Ukupno: 6.000,00 knHrvatska udruga likovnih umjetnika Split, Split

4.500,00 knMEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA (smještaj), LITVA, salon Galić, Split, 10-26.svibnja 2018

6.000,00 knMEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA SA SLOVENIJOM (smještaj), SLOVENIJA,Dioklecijanovi podrumi, salon Galić, 5.srpnja - 1. rujna 2018Ukupno: 10.500,00 knHrvatski fotosavez, Zagreb

25.000,00 knMeđunarodna izložba fotografija mladih "Međunarodni fotografski doživljaj baštine 2018.",Republika Hrvatska, Zagreb, Arheološki muzej, listopad - studeni 2018Ukupno: 25.000,00 knHrvatsko društvo karikaturista, Zagreb

5.000,00 kn23. MEĐUNARODNA IZLOŽBA KARIKATURE ZAGREB 2018 - PROMIDŽBA I GOSTOVANJE(smještaj), Republika Hrvatska, Galerija Klovićevi dvori, 29.svibnja 2018

4.000,00 knSUDJELOVANJE NA MEĐUNARODNOM FESTIVALU KARIKATURE (putna karta),FRANCUSKA, Saint Just le Martelu, 30. rujna 2018Ukupno: 9.000,00 knHrvatsko društvo likovnih umjetnika, Zagreb

12.500,00 knDIFFERENCE ENGINE - ALTERN_ATORS (smještaj), IRSKA, GALERIJA BAČVA, Dom HDLU,18. travnja – 6. svibnja 2018

12.500,00 knI SAW A WOMAN IN INVERNESS WHOM I SHALL NEVER FORGET (4 putne karte, IRSKA,Galerija Pallas projects, Dublin, 3-14. listopada 2018

3.200,00 knNET FORGET - LEONHARD MÜLLNER, ROBIN KLENGEL (smještaj), AUSTRIJA, GalerijaPM, Dom HDLU, 2-19 rujna 2018

8.000,00 knNikola Tesla - Mind from the Future (smještaj), Republika Hrvatska, Galerija Prsten, PM,Bačva, Klub, Dom hrvatskih likovnih umjetnika, Zagreb, 1. siječnja - 8. travnja 2018

13.500,00 knTRAGOVIMA VODE / SPUREN DES WASSERS / TRACES OF THE WATER - Silvia MariaGrossmann (smještaj), AUSTRIJA, GALERIJA PRSTEN, Dom HDLU,Zagrb, 7-23. rujna2018Ukupno: 49.700,00 kn

Vizualna umjetnost Odobreno:

27Stranica 25 od

Page 26: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Knjiga u centru, Zagreb12.000,00 knVOLI ME / NE VOLI ME izložba ilustracija, MAKEDONIJA, Skoplje, 20-27. svibnja 2018

14.000,00 knVOLI ME / NE VOLI ME, izložba ilustracija, DANSKA, Copenhagen / Frederiksberg, 15-22.lipnja 2018Ukupno: 26.000,00 knKolektiv za razvoj, istraživanje i propitivanje queer kulture - queerANarchive, Split

3.000,00 knqIZLOŽE 2018., Republika Hrvatska, Split, siječanj - prosinac 2018Ukupno: 3.000,00 knKulturni centar Travno, Posudionica i radionica narodnih nošnji, Zagreb

10.000,00 kn„Narodne nošnje kroz objektiv Toše Dapca“ - gostovanje (putne kare i transport),MAKEDONIJA, Muzej makedonske borbe, Skoplje, 1. listopada - 5. prosinca 2018Ukupno: 10.000,00 knKulturno-umjetničko društvo INA - Galerija Miroslav Kraljević, Zagreb

4.000,00 knLikvidacija 2. / turizam (radni naslov) - putne karte, IRSKA, Zagreb, svibanj-srpanj 2018Ukupno: 4.000,00 knLABIRint - umjetnička organizacija, Zagreb

12.000,00 knGostovanje muzeja prekinutih veza (putna karta), JAPAN, Tokyo, 28. ožujka -15. travnja2018Ukupno: 12.000,00 knMeđunarodna izložba karikature Sisak, Sisak

7.000,00 kn4. Međunarodna izložba karikature u Sisku - MIKS 2018 (smještaj), Republika Hrvatska,Sisak, 25. lipnja 2018Ukupno: 7.000,00 knModerna galerija, Zagreb

13.215,00 knHrvatske medalje na XXXV. Kongresu umjetničke medalje Fidem 2018. (transport iboravak), KANADA, Otawa, 29. svibnja – 6. lipnja 2018Ukupno: 13.215,00 knMuzej suvremene umjetnosti, Zagreb

20.000,00 knKolekcija Deutsche Telekoma / I am the Mouth / Glas umjetnika (participacija utroškovima kataloga), POLJSKA, MSU, prostor za povremene izložbe, 19. siječnja -18.ožujka 2018Ukupno: 20.000,00 knNina Bačun, Zagreb

5.000,00 kn(a)moral thread Vol.3 (putna karta), KOLUMBIJA, Nada, Bogota, 1. veljače - 5. studenoga2018Ukupno: 5.000,00 knPučko otvoreno učilište Labin, Gradska galerija Labin, Labin

1.800,00 knMichael Goldgruber - samostalna izložba fotografija (smještaj), AUSTRIJA, Gradskagalerija Labin, rujan / listopad 2018Ukupno: 1.800,00 knUdruga "Crtani romani šou", Zagreb

50.000,00 knHrvatska, zemlja partner - 1. Međunarodni festival stripa - Sarajevo strip festival (karte,katalog, sketchbook, promotivni materijal, honorari suradnicima), BOSNA IHERCEGOVINA, Collegium Artisticum, Sarajevo, 27-29. srpnja 2018Ukupno: 50.000,00 kn

Vizualna umjetnost Odobreno:

27Stranica 26 od

Page 27: Pregled programa po podprogramskoj djelatnosti · 2018-03-12 · Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado, Zagreb 15.000,00 kn Gostovanje Ansambla Lado na VII. međunarodnoj

Udruga prijatelja hrvatskih božićnih jaslica, Zagreb14.000,00 knSudjelovanje na 43. međunarodnoj izložbi božićnih jaslica "100 Presepi" (transport,

postav izložbe), ITALIJA, Rim, Sala Bramante, 22. studenoga 2018. - 10. siječnja 20196.200,00 knSudjelovanje na Adventskim svečanostima (transport, postav), AUSTRIJA, Salzburg, Bad

Ischel, 5. prosinca 2018 - 10. siječnja 2019Ukupno: 20.200,00 knUdruga za kulturu osoba oštećena sluha Hrvatske "Svijet tišine", Zagreb-dio

5.000,00 knLikovna radionica "Eugen Buktenica Đenko" (participacija za smještaj), RepublikaHrvatska, Grohote, Šolta, 10 - 17. lipnja 2018Ukupno: 5.000,00 knULUPUH – Hrvatska udruga likovnih umjetnika primijenjenih umjetnosti, Zagreb

6.870,00 knGostovanje izložbe Keramički laboratorij II u Kopru, u okviru Međunarodnog trienalakeramike UNICUM (put i transport), SLOVENIJA, Galerija Loža i Galerija Meduza, Kopar,lipanj - kolovoz 2018

5.000,00 knTekstilne minijature, izložba mađarskih i hrvatskih tekstilnih umjetnika (katalog ismještaj), MAĐARSKA, Galerijski prostor Instituta Balassi (Mađarski kulturni centar), 8-22.svibnja 2018Ukupno: 11.870,00 knUmjetnička galerija Dubrovnik, Dubrovnik

4.500,00 knALMIN ZRNO - FOTOGRAFIJE (smještaj), BOSNA I HERCEGOVINA, Umjetnička galerijaDubrovnik, studeni-prosinac 2018

5.000,00 knIZLOŽBA DJELA IZ ZBIRKE TVORNICE ALUMINIJ (plakat, pozivnice, tisaak), BOSNA IHERCEGOVINA, Umjetnička galerija Dubrovnik, svibanj 2018Ukupno: 9.500,00 knUmjetnička organizacija Adriatic art media film, Zagreb

10.600,00 knC.O.S.M.O.S. (putne karte), ŠVICARSKA, ZURICH, 15-25. lipnja 2018Ukupno: 10.600,00 knUmjetnička organizacija Atelieri Žitnjak, Zagreb

12.000,00 knAtelieri Žitnjak: Program međunarodne umjetničke razmjene Zagreb – Düsseldorf (putnekarte, smještaj), NJEMAČKA, Atelieri Žitnjak, Zagreb/ Gastatelier Düsseldorf, 1. kolovoza - 1. rujna 2018

7.500,00 knMeđunarodna umjetnička suradnja: Atelieri Žitnjak / Gdańska Galeria Miejska, POLJSKA,Gdańska Galeria Miejska, Gdanjsk - Galerija AŽ, Zagreb, druga polovica 2018Ukupno: 19.500,00 knURED ZA FOTOGRAFIJU, Zagreb

2.200,00 knJochen Lempert – Arhitektura, flora i fauna (smještaj), NJEMAČKA, Zagreb, Francuskipaviljon (Studentski centar), 1 – 20. rujna 2018

4.200,00 knMeđunarodne izložbe u Galeriji SPOT (troškovi smještaja), Republika Hrvatska, Zagreb,Galerija SPOT, 26. veljače - 28. listopada 2018

6.000,00 knProjekt TransEuropa: Platforma za fotografiju i vizualne umjetnosti (2 putne karte),GRČKA, Atena, svibanj-lipanj 2018Ukupno: 12.400,00 kn

385.185,00 knVizualna umjetnost (42)UKUPNO:

UKUPNO: 4.485.619,00 kn358 programa

Vizualna umjetnost Odobreno:

27Stranica 27 od