Ivančna Gorica · Web viewObčina Ivančna Gorica Municipality of Ivančna Gorica Sokolska ulica 8, SI-1295 Ivančna Gorica, EU T +386 0 1 7812 100, F +386 0 1 7812 120 E [email protected],

Občina Ivančna Gorica

Občina Ivančna GoricaMunicipality of Ivančna Gorica

Sokolska ulica 8, SI-1295 Ivančna Gorica, EUT +386 0 1 7812 100, F +386 0 1 7812 120

E [email protected], W ivancna-gorica.si

Številka: 430-0015/2017-3Datum: 6. 6. 2017

RAZPISNA DOKUMENTACIJA ZA JAVNO NAROČILO

»IZGRADNJA PLOČNIKA ZGORNJA DRAGA«

Ivančna Gorica, junij 2017


VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE....................................................................................................................................................................................................................................................3

1.1. INFORMACIJE O NAROČNIKU...............................................................................................................................................................................................................................3

1.2. SPLOŠNE INFORMACIJE O JAVNEM NAROČILU....................................................................................................................................................................................................3

2. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE.....................................................................................................................................................................................................................4

2.1. PRAVNA PODLAGA ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA.........................................................................................................................................................................................4

2.2. PONUDBA.............................................................................................................................................................................................................................................................4

2.2.1. VSEBINA IN OBLIKA PONUDBE...............................................................................................................................................................................................................4

2.2.2. JEZIK V PONUDBI....................................................................................................................................................................................................................................5

2.2.3. ODDAJA PONUDBE.................................................................................................................................................................................................................................5

2.2.4. SPREMEMBA ALI UMIK PONUDBE.........................................................................................................................................................................................................5

2.2.5. JAVNO ODPIRANJE PONUDB..................................................................................................................................................................................................................5

2.2.6. VELJAVNOST PONUDBE.........................................................................................................................................................................................................................5

2.3. ROK IZVEDBE GRADNJE – TRAJANJE NAROČILA...................................................................................................................................................................................................5

2.4. SKUPNA PONUDBA...............................................................................................................................................................................................................................................5

2.5. ESPD......................................................................................................................................................................................................................................................................6

2.6. NASTOPANJE S PODIZVAJALCI..............................................................................................................................................................................................................................6

2.7. JAVNOST IN ZAUPNOST PODATKOV.....................................................................................................................................................................................................................7

2.8. UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI.............................................................................................................................................................................................................................8

2.8.1. RAZLOGI ZA IZKLJUČITEV.......................................................................................................................................................................................................................8

2.8.2. POGOJI ZA SODELOVANJE......................................................................................................................................................................................................................9

2.9. PONUDBENA CENA.............................................................................................................................................................................................................................................10

2.10. MERILO........................................................................................................................................................................................................................................................11

2.11. ZAVAROVANJA............................................................................................................................................................................................................................................11

2.11.1. ZAVAROVANJE ZA RESNOST PONUDBE...............................................................................................................................................................................................11

2.11.2. ZAVAROVANJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI.......................................................................................................................................................11

2.11.3. ZAVAROVANJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKEM ROKU...........................................................................................................................................................12

2.12. POSTOPEK IZBIRE IZVAJALCA......................................................................................................................................................................................................................12

2.13. PRAVNO VARSTVO......................................................................................................................................................................................................................................12

3. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE............................................................................................................................................................................................................................................................13

4. OBRAZCI ZA SESTAVO PONUDBE................................................................................................................................................................................................................................................13

4.1. OBRAZEC ŠT. 1....................................................................................................................................................................................................................................................14

4.2. OBRAZEC ŠT. 2....................................................................................................................................................................................................................................................16

4.3. OBRAZEC ŠT. 3....................................................................................................................................................................................................................................................17

4.4. OBRAZEC ŠT. 4....................................................................................................................................................................................................................................................18

4.5. OBRAZEC ŠT. 5....................................................................................................................................................................................................................................................19

4.6. OBRAZEC ŠT. 6....................................................................................................................................................................................................................................................20

4.7. OBRAZEC ŠT. 7....................................................................................................................................................................................................................................................21

4.8. OBRAZEC ŠT. 8....................................................................................................................................................................................................................................................22

4.9. OBRAZEC ŠT. 9....................................................................................................................................................................................................................................................23

4.10. OBRAZEC ŠT. 10...........................................................................................................................................................................................................................................24

4.11. OBRAZEC ŠT. 11...........................................................................................................................................................................................................................................25

4.12. OBRAZEC ŠT. 12...........................................................................................................................................................................................................................................26

4.13. OBRAZEC ŠT. 13...........................................................................................................................................................................................................................................27

4.14. OBRAZEC ŠT. 14...........................................................................................................................................................................................................................................28

4.15. OBRAZEC ŠT. 15...........................................................................................................................................................................................................................................29

4.16. OBRAZEC ŠT. 16...........................................................................................................................................................................................................................................30

4.17. OBRAZEC ŠT: 17...........................................................................................................................................................................................................................................31


1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE

V skladu z določili Zakona o javnem naročanju in na podlagi obvestila o javnem naročilu Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica (v nadaljevanju: naročnik) vabi vse zainteresirane ponudnike, k oddaji ponudbe za javno naročilo za izvedbo projekta »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«. Ponudbe morajo biti v celoti pripravljene v skladu s predmetno razpisno dokumentacijo, ki je brezplačno dostopna na spletni strani naročnika.

1.1. INFORMACIJE O NAROČNIKU

Naziv: OBČINA IVANČNA GORICA

Naslov: Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica

Internetni naslov: http://www.ivancna-gorica.si

Zakoniti zastopnik: Dušan Strnad

Kontaktna oseba: Mojca Globokar Anžlovar

Elektronski kontakt: [email protected], [email protected]

Telefonski kontakt: 01 7812 100

1.2. SPLOŠNE INFORMACIJE O JAVNEM NAROČILU

Ime javnega naročila: »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«.

Številka javnega naročila: 430-0031/2017.

Vrsta postopka javnega naročila: Javno naročilo bo izvedeno po odprtem postopku skladno s 40. členom ZJN-3.

Vrsta javnega naročila: Pri predmetnem javnem naročilu gre za javno naročilo gradenj.

Kratek opis predmeta javnega naročila: Predmet javnega naročila je izgradnja pločnika v Zgornji Dragi oziroma hodnika za pešce, rekonstrukcija cestnega priključka občinske ceste JP 638495 Zgornja Draga – Polje pri Višnji Gori, izgradnja cestne razsvetljave in dokončanje cestne kanalizacije ob R3-646/1195 Grosuplje – Ivančna Gorica od km 11.3+09.00 do km 11.6+21.00 desno, v Zgornji Dragi. Hodnik v dolžini 310 m se izvede širine 1,70 m (skladno s pogoji DRSI), ločen z betonskim robnikom 15/25 cm in nivojsko dvignjen od vozišča za 12 cm ter zaključen z granitno kocko 10/10/10 cm.

Razdelitev na sklope: Javno naročilo ni razdeljeno na sklope.

Variante: Variantne ponudbe niso dopustne.

Rok za fizično dokončanje del je: 31. 8. 2017

Rok za oddajo ponudb je: 22. 6. 2017 do 9.00 ure.

Javno odpiranje ponudb je: 22. 6. 2017 ob 10.00 uri.

Veljavnost ponudbe: najmanj 120 dni od datuma odpiranja ponudb.

OBČINA IVANČNA GORICA

Dušan Strnad, župan


2. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

2.1. PRAVNA PODLAGA ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA

Javno naročilo se izvaja na podlagi:- Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/15; v nadaljevanju: ZJN-3),- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11 – ZTPD, 63/13 in

90/14 – ZDU-1I; v nadaljevanju: ZPVPJN),- Uredbe o zelenem javnem naročanju (Uradni list RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12, 2/13, 89/14 in 91/15

– ZJN-3),- Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Uradni list RS, št. 27/16), - Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13 - popr. in 101/1,

55/15 – ZFisP in 96/15 – ZIPRS1617),- Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11 - uradno prečiščeno besedilo);- Zakon o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 102/04 – uradno prečiščeno besedilo, 14/05 – popr., 92/05 –

ZJC-B, 93/05 – ZVMS, 111/05 – odl. US, 126/07, 108/09, 61/10 – ZRud-1, 20/11 – odl. US, 57/12, 101/13 – ZDavNepr, 110/13 in 19/15),

- Obligacijskega zakonika (Uradni list RS, št. 97/07 – uradno prečiščeno besedilo in 64/16 – odl. US), ter- vse ostale veljavne zakonodaje, ki velja v Republiki Sloveniji in ureja zadevno področje,

Pri izvedbi javnega naročila ne more nastopati subjekt, za katerega je podana absolutna prepoved poslovanja na podlagi določbe 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (dalje: ZIntPK). V primeru nastopanja subjekta, za katerega je na podlagi določbe 35. člena ZIntPK dovoljeno pogojno poslovanje, se morajo takšni subjekti vzdržati vseh dejanj, ki bi lahko pomenila vpliv na odločanje o sklenitvi in izvedbi postopka ali posla. V zvezi s tem morajo biti dosledno upoštevana določila ZIntPK. V primeru, da navedena zakonodaja ne bo upoštevana, bo naročnik takšno ponudbo izključil.

2.2. PONUDBA

2.2.1. VSEBINA IN OBLIKA PONUDBE

Dokumentacijo ponudbe sestavljajo vsi v kazalu in besedilu našteti dokumenti, ki morajo po vsebini in obliki ustrezati obrazcem in drugim navodilom iz razpisne dokumentacije. Dokumenti morajo biti izpolnjeni, kot to zahtevajo navodila obrazca ali kot to izhaja iz njihovega besedila. Ponudba mora biti na zahtevanih mestih podpisana s strani zakonitega zastopnika ponudnika ali osebe, ki ima pisno pooblastilo s strani zakonitega zastopnika za podpis ponudbe. Zaželeno je, da so zahtevani dokumenti zloženi po zgoraj navedenem vrstnem redu.

Ponudba mora biti predana v obliki tiskanega izvoda, ki ji mora biti obvezno priložena tudi v elektronski obliki (na zgoščenki ali USB ključku). Ponudba mora biti predložena v zaprti, zapečateni ovojnici, na kateri je nalepljen pravilno izpolnjen obrazec OVOJNICA. V kolikor na ovojnici ne bo prilepljen pravilno izpolnjen obrazec OVOJNICA, bo naročnik tako ovojnico odprl z namenom pridobiti podatke o pošiljatelju in jo vrnil na naslov pošiljatelja. Tovrstna ponudba ne bo predmet ocene.

Zaželeno je, da so vsi listi ponudbe prešiti z jamstvenikom ali vrvico, oba konca le-tega pa na zadnji (hrbtni) strani ponudbe pritrjena s pečatom ali lepilnim trakom, pritrditev pa zavarovana s štampiljko in podpisom osebe, ki sicer podpisuje ponudbo. Način vezave je smiselno povzet iz 35. člena Zakona o notariatu (Uradni list RS, št. 2/07 - uradno prečiščeno besedilo, 33/07 - ZSReg-B, 45/08 in 91/13). Pregled ponudbe mora biti mogoč, ne da bi se pri tem pečat ali vrvica poškodovala. Stroške v zvezi s pripravo ponudbe v celoti nosi ponudnik.


2.2.2. JEZIK V PONUDBI

Ponudba in ostali dokumenti, vezani na predmetno javno naročilo, morajo biti v slovenskem jeziku. V primeru, če ponudnik predloži dokumente oziroma dokazila v tujem jeziku, se zahteva obvezna predložitev sodno overjenega prevoda v slovenski jezik. Tehnična dokumentacija je lahko predložena v angleškem ali nemškem jeziku, pri čemer ima naročnik pridržano pravico, da ponudnika pozove k predložitvi sodno overjenega prevoda v slovenski jezik. Denarne vrednosti v ponudbi morajo biti podane v Evrih (EUR).

2.2.3. ODDAJA PONUDBE

Končni rok za oddajo ponudb je 22. 6. 2017 do 9.00 ure. Ponudbe morajo do roka za oddajo ponudb prispeti na naslov naročnika, to je Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica. Ponudbe morajo ne glede na način dostave (osebno ali po pošti) do vložišča prispeti do zgoraj navedenega roka, sicer se bodo štele za prepozno prejete (prejemna teorija).

2.2.4. SPREMEMBA ALI UMIK PONUDBE

Pred potekom roka za oddajo ponudb lahko ponudnik v pisni obliki kadarkoli spremeni ali umakne že oddano ponudbo. Po izteku roka za oddajo ponudb, ponudniki ne morejo več spreminjati ali umikati ponudb. Vsaka sprememba ali umik ponudbe mora biti dostavljena na način, določen v razpisni dokumentaciji. Na pošiljki mora biti jasno označeno, da gre za umik (ponudnik na ovojnico napiše »UMIK PONUDBE« in ime javnega naročila) ali spremembo ponudbe (ponudnik na ovojnico napiše »SPREMEMBA PONUDBE« in ime javnega naročila). V spremenjeni ponudbi mora biti jasno navedeno kateri del ponudbe se spreminja in kateri del ponudbe ostaja nespremenjen.

2.2.5. JAVNO ODPIRANJE PONUDB

Javno odpiranje ponudb bo potekalo v sejni sobi Občine Ivančna Gorica, na naslovu Sokolska ulica 5, poslovna stavba Žolnir, dne 22. 6. 2017 ob 10.00 uri.

2.2.6. VELJAVNOST PONUDBE

Predložena ponudba mora biti veljavna najmanj 120 dni od roka za oddajo ponudb. V primeru krajšega roka veljavnosti ponudbe se ponudba izključi.

Naročnik opozarja ponudnike, da prekratek rok veljavnosti ponudbe predstavlja napako, ki se je ne da odpraviti v fazi po roku za predložitev ponudb. Naročnik lahko zahteva, da ponudniki podaljšajo čas veljavnosti ponudb za določeno dodatno obdobje. Ponudnik lahko zavrne zahtevo za podaljšanje ponudbe, ne da bi s tem zapadlo zavarovanje resnosti ponudbe.

2.3. ROK IZVEDBE GRADNJE – TRAJANJE NAROČILA

Pričetek predvidoma 1.7.2017, dokončanje del 31.8.2017. Natančneje bosta čas pričetka in konec gradnje naročnik in izvajalec določila ob podpisu pogodbe.

2.4. SKUPNA PONUDBA

Skupine gospodarskih subjektov lahko predložijo skupno ponudbo. V primeru skupne ponudbe bo naročnik od izbrane skupine zahteval predložitev ustreznega akta o skupni izvedbi naročila, ki mora vsebovati vsaj:- imenovanje nosilca posla;- pooblastilo nosilcu posla in odgovorni osebi za podpis ponudbe ter podpis pogodbe;- obseg izvedbe del, ki jih bo opravil posamezni partner in njegove odgovornosti;


- izjava, da so vsi ponudniki v skupni ponudbi seznanjeni z navodili in razpisnimi pogoji ter merili za dodelitev javnega naročila in da z njimi v celoti soglašajo;

- določbe, ki opredeljujejo način plačila preko vodilnega partnerja;- navedbo, da vsi partnerji odgovarjajo naročniku neomejeno in solidarno.

Če ponudnik oziroma z njim povezane družbe (skladno z zakonsko definicijo vsakokrat veljavnega Zakona o gospodarskih družbah) predloži(jo) več ponudb, bodo vse ponudba takšnega ponudnika oziroma povezanih družb izločene iz postopka oddaje javnega naročila. Prav tako bodo iz postopka oddaje javnega naročila izločene vse ponudbe, pri katerih isti ponudnik oziroma povezane družbe nastopajo enkrat kot samostojni ponudnik, drugič pa kot eden od ponudnikov v skupnem nastopu.

Če ponudnik oziroma z njim povezane družbe odda(jo) samostojno ponudbo ali če ponudnik oziroma z njim povezane družbe nastopa(jo) v skupni ponudbi, takšen ponudnik oziroma z njim povezane družbe ne sme(jo) nastopati v drugih ponudbah kot podizvajalec, ne glede na to, kakšno vrednost del bi takšen ponudnik opravil kot podizvajalec v drugi ponudbi.

2.5. ESPD

ESPD (enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila) predstavlja uradno izjavo ponudnika, da ne obstajajo razlogi za izključitev in da izpolnjuje pogoje za sodelovanje, hkrati pa zagotavlja ustrezne informacije, ki jih zahteva naročnik.

2.6. NASTOPANJE S PODIZVAJALCI

Ponudnik lahko del javnega naročila odda v podizvajanje (izvedba javnega naročila s podizvajalcem). Podizvajalec je v skladu s 94. členom ZJN-3 vsak gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za ponudnika, s katerim je naročnik v skladu z ZJN-3 sklenil pogodbo o izvedbi javnega naročila, dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila.

Če bo ponudnik izvajal javno naročilo gradnje ali storitve s podizvajalci, mora v ponudbi:- navesti vse podizvajalce ter vsak del javnega naročila, ki ga namerava oddati v podizvajanje,- kontaktne podatke in zakonite zastopnike predlaganih podizvajalcev,- izpolnjene izjave teh podizvajalcev iz te razpisne dokumentacije ter- priložiti zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo, če podizvajalec to zahteva.

V kolikor pride med izvajanjem javnega naročila do nominacije novega podizvajalca, mora ponudnik oziroma izvajalec o tem obvestiti naročnika, in sicer najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora glavni izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente.

Naročnik bo zavrnil vsakega podizvajalca, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz prvega, drugega ali četrtega odstavka 75. člena ZJN-3, razen v primeru iz tretjega odstavka 75. člena ZJN-3, lahko pa zavrne vsakega podizvajalca tudi, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz šestega odstavka 75. člena ZJN-3. Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca tudi, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje del in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestiti glavnega izvajalca najpozneje v desetih dneh od prejema predloga.

V kolikor bodo podizvajalci v skladu in na način, določen v drugem in tretjem odstavku 94. člena ZJN-3 zahtevali neposredna plačila, bo moral ponudnik v pogodbi o izvedbi javnega naročila pooblastiti naročnika, da bo na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačeval podizvajalcem, podizvajalec pa bo moral predložiti soglasje, na podlagi katerega bo naročnik namesto glavnega izvajalca poravnal podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca. Soglasja podizvajalcev za neposredna plačila bodo priloga pogodbe. Glavni izvajalec pa bo moral svojemu računu ali situaciji priložiti račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil. Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so/bodo enaki.


Glavni izvajalec, ki v izvedbo javnega naročila vključi enega ali več podizvajalcev, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja, sklenjene veljavne pogodbe s podizvajalci.

Ponudnik v razmerju do naročnika v celoti odgovarja za izvedbo prejetega naročila, ne glede na število podizvajalcev, ki jih nevede v svoji ponudbi.

V primeru, da ponudnik nastopa s podizvajalcem, mora imeti vsak podizvajalec izpolnjene pogoje za osnovno sposobnost in sposobnost za opravljanje poklicne dejavnosti. To velja tudi za vse podizvajalce, ki jih ponudnik uvede v posel po sklenitvi pogodbe z naročnikom.

2.7. JAVNOST IN ZAUPNOST PODATKOV

Podatki, ki jih bo ponudnik v ponudbi in ponudbeni dokumentaciji upravičeno označili kot zaupne oziroma poslovno skrivnost, bodo uporabljeni zgolj za namene postopka in ne bodo dostopni nikomur zunaj kroga oseb, ki bodo vključene v postopek konkretnega javnega naročila. Ti podatki ne bodo objavljeni na odpiranju ponudb niti v nadaljevanju postopka.

Na podlagi drugega odstavka 35. člena ZJN-3 so javni podatki specifikacije ponujenega blaga, storitve ali gradnje in količina iz te specifikacije, cena na enoto, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz ponudbe ter vsi tisti podatki, ki so vplivali na razvrstitev ponudbe v okviru drugih meril.

Kot poslovno skrivnost lahko ponudnik označi dokumente, ki vsebujejo podatke, pa ti niso vsebovani v nobenem javnem registru ali drugače javno dostopni, ter poslovne podatke, ki so s predpisi ali internimi akti ponudnika označeni kot zaupni/poslovna skrivnost. Ponudnik mora v tem primeru predložiti sklep o varovanju poslovne skrivnosti v katerem je opredeljeno, katere podatke ponudnik šteje za poslovno skrivnost. Naročnik bo obravnaval kot takšne tiste dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo opredeljeni v sklepu o varovanju teh podatkov in bodo jasno označeni kot poslovna skrivnost (npr. bodo imeli v desnem zgornjem kotu z velikimi črkami izpisano »ZAUPNO« ali »POSLOVNA SKRIVNOST«). Če naj bo zaupen samo določen podatek v obrazcu ali dokumentu, mora biti zaupni del označen, v isti vrstici ob desnem robu pa oznaka »ZAUPNO« ali »POSLOVNA SKRIVNOST«. Ob tem naročnik opozarja ponudnike, da pod zaupne podatke ali poslovno skrivnost ne sodijo podatki, ki so predmet ocenjevanja ponudb oziroma na podlagi predpisov ne sodijo pod zaupne ali poslovno skrivnost. Vsi podatki, ki so na podlagi ZJN-3 javni oziroma podatki, ki so javni na podlagi drugega zakona, ne bodo obravnavani kot poslovna skrivnost, ne glede na to, ali jih bo ponudnik označil kot take.

Če bo po odločitvi o oddaji javnega naročila ponudnik, ki ni bil izbran, zahteval vpogled v druge ponudbe, bo naročnik postopal v skladu petim odstavkom 35 člena ZJN-3. Če bo naročnik izvedel popoln pregled vseh ponudb, bo po objavi odločitve o oddaji javnega naročila omogočil vpogled v ponudbo izbranega ponudnika le tistim ponudnikom, ki bodo oddali dopustno ponudbo. Če naročnik ne bo opravil popolnega pregleda ponudb, pa bo omogočiti vpogled vsem ponudnikom. Naročnik bo ponudniku, ki bo v roku treh delovnih dni po objavi odločitve zahteval vpogled, bo dovolil vpogled v ponudbo izbranega ponudnika najkasneje v treh delovnih dneh od prejema zahteve, razen v tiste dele, ki upoštevaje določbe ZJN-3 predstavljajo poslovno skrivnost ali gre za tajne podatke v skladu z zakonom, ki ureja dostop do tajnih podatkov ali za osebne podatke, ki se varujejo v skladu z zakonom, ki ureja varstvo osebnih podatkov. Vpogled je brezplačen. Za posredovanje prepisa, fotokopije ali elektronskega zapisa zahtevane informacije lahko naročnik ponudniku zaračuna materialne stroške.


2.8. UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI

2.8.1. RAZLOGI ZA IZKLJUČITEV

POGOJ DOKAZILO DODATNE DOLOČBE

Ponudniku oziroma osebam, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa ponudnika, ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente kaznivih dejanj, ki so opredeljeni v Kazenskem zakoniku in v prvem odstavku 75. člena ZJN-3.

Predložitev obrazca POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDIL IZ URADNIH EVIDENC in ESPD obrazec

V primeru partnerskih ponudb mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev.V primeru, če ponudnik nastopa s podizvajalcem/ci, mora pogoj izpolnjevati tudi vsak podizvajalec, ki sodeluje pri izvedbi predmeta javnega naročila. V kolikor podizvajalec navedenega pogoja ne izpolnjuje, takšen podizvajalec ne sme sodelovati pri izvedbi predmeta javnega naročila.

Ponudnik izkazuje, da izpolnjuje vse obveznosti iz naslova obveznih dajatev in drugih denarnih nedavčnih obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 EUR ali več. Šteje se, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka tudi, če na dan oddaje ponudbe ali prijave ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe.



Ponudnik na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ni bil izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 110. člena ZJN-3.



Ponudniku v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države ni bila dvakrat (ali večkrat) izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.




Ponudnik na dan oddaje ponudbe NI v enem izmed naslednjih položajev:- nad ponudnikom se je začel postopek zaradi

insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja, ali postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, če njegova sredstva ali poslovanje upravlja upravitelj ali sodišče,

- ponudnikove poslovne dejavnosti so začasno ustavljene,

- v skladu s predpisi druge države se je nad ponudnikom začel postopek ali pa je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami; kot v prvih dveh alinejah.



Naročnik bo iz postopka javnega naročila izključil ponudnika tudi v naslednjih primerih:- če lahko naročnik na kakršen koli način izkaže kršitev

obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3- če lahko naročnik upravičeno sklepa, da je

gospodarski subjekt z drugimi gospodarskimi subjekti sklenil dogovor, katerega cilj ali učinek je preprečevati, omejevati ali izkrivljati konkurenco. Šteje se, da je sklepanje naročnika iz prejšnjega stavka upravičeno, če organ, pristojen za varstvo konkurence, na podlagi prijave naročnika v 15 dneh naročniku sporoči, da bo uvedel postopek ugotavljanja kršitve;

- če je gospodarski subjekt kriv dajanja resnih zavajajočih razlag pri dajanju informacij, zahtevanih zaradi preverjanja obstoja razlogov za izključitev ali izpolnjevanja pogojev za sodelovanje, ali če ni razkril teh informacij ali če ne more predložiti dokazil, ki se zahtevajo v skladu z 79. členom tega zakona;



2.8.2. POGOJI ZA SODELOVANJE

POGOJ DOKAZILO DODATNE DOLOČBE

Ponudnik je vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici EU, v kateri ima gospodarski subjekt sedež.

ESPD obrazec in Dokazilo o registraciji ustrezne dejavnosti, če le-ta ni razviden iz javnih uradnih evidenc (AJPES e-PRS)


Ponudnik mora v ponudbi izkazati, da je v zadnjih petih (5) letih pred rokom določenim za oddajo ponudb, kvalitetno, strokovno in v skladu s pogodbenimi določili, uspešno izvedel vsaj tri (3) zaključene projekte s področja gradbenih inženirskih

Ponudnik izpolni obrazec Seznam referenc ponudnika in predloži tri (3) Referenčna potrdila o

Naročnik bo upošteval izključno že zaključene posle. Reference, ki ne bodo vpisane v obrazec in potrjene s strani naročnikov na tem obrazcu ali na potrdilu, ki po vsebini vsebuje vse


objektov (novogradnja ali rekonstrukcija javnih občinskih ali državnih cest, šifre 2111 in 2112 (CC-SI)). Za ustreznost reference mora biti pogodbena vrednost posameznega referenčnega posla enaka ali višja od ponudbene vrednosti za predmetno javno naročilo (brez DDV).

opravljenem delu, ki je potrjeno s strani investitorjev referenčnih projektov.

podatke iz tega obrazca, se pri ocenjevanju ponudb ne bodo upoštevale. Naročnik bo priznal reference, ki ne bodo starejše od 5 let od dneva objave predmetnega javnega naročila na Portalu javnih naročil, kar pomeni, da so se zaključile oziroma imajo pridobljeno uporabno dovoljenje v obdobju 5 let pred objavo tega javnega naročila. Naročnik si pridržuje pravico, da vse navedene reference preveri.V primeru partnerskih ponudbse prizna kumulativno izpolnjevanje pogoja. V primeru, da se ponudnik sklicuje na reference svojega podizvajalca, pa je to dopustno le, če ga ponudnik v ponudbi imenuje za podizvajalca za celoten obseg del izvajanja asfalterskih del, na katerega se referenca nanaša in bo podizvajalec ta dela tudi dejansko izvedel.

Ponudnik mora razpolagati z odgovornim vodjem del, ki izpolnjuje pogoje za odgovornega vodjo del po ZGO-1 (Zakon o graditvi objektov) in je v zadnjih petih (5) letih pred rokom za oddajo ponudbe kvalitetno, strokovno in v skladu s pogodbenimi določili kot odgovorni vodja del sodeloval pri vsaj dveh (2) zaključenih projektih s področja gradbenih inženirskih objektov (novogradnja ali rekonstrukcija javnih občinskih ali državnih cest, šifre 2111 in 2112 (CC-SI)). Pogodbena vrednost posameznega referenčnega posla, ki ga je vodil,mora biti enaka ali višja ponudbeni vrednosti za predmetno javno naročilo (brez DDV).

Ponudnik predloži dve (2) Referenčni potrdili z navedbo podatkov o odgovornem vodji del.

Odgovornega vodjo del zagotovi ponudnik, v primeru partnerskih ponudb eden izmed partnerjev. V primeru, da se ponudnik glede odgovornega vodjo del sklicuje na reference svojega podizvajalca, pa je to dopustno le, če ga ponudnik v ponudbi imenuje za odgovornega vodjo del in bo to funkcijo dejansko tudi izvajal.

2.9. PONUDBENA CENA

Ponudbene cene morajo biti izražene v evrih (EUR). Ponudnik mora izpolniti vse postavke v obrazcu POPIS DEL in v obrazcu PONUDBA, ju podpisati in žigosati ter ju priložiti v tiskani obliki. Naročnik ponudnike izrecno opozarja, da v kolikor ponudniki ne bodo izpolnili vseh mest v navedenih obrazcih, bo to dejanje smatral, da ponudnik tega ne ponuja in bo njegovo ponudbo izločil.

Naročnik bo v primeru suma, da je ponudnik ponudil neobičajno nizko ponudbo, ravnal skladno z določili 86. člena ZJN-3. V kolikor bo v postopku ugotovljeno, da je ponudba neobičajno nizka, bo tako ponudbo izločil.

Ponudnikova končna cena mora poleg vrednosti iz popisa vsebovati še morebitne stroške vrnitve zemljišča v prvotno stanje oziroma izplačilo odškodnine, v kolikor bi ponudnik z načinom izvajanja predmetnega javnega naročila s stroji in tovornjaki pri delih iz tega predmetnega javnega naročila povzročil škodo strankam, kot je na primer uničenje mejnih znamenj, dostopnih poti, pridelka, trave, ograje, ...

Ponudnik je pri izvajanju del dolžan poskrbeti za vso prometno varnost na območju, kjer bo izvajal dela, to je poskrbi za morebitne obvoze, zapore cest, jih primerno označi in za to pridobi vsa dovoljenja. Ponudnik je dolžan poskrbeti za oziroma urediti vse zahteve, ki izhajajo iz naslova varstva pri delu (gradbišče, delavci,….). Vse te zahteve mora upoštevati v ponudbeni ceni in ne more iz tega naslova zahtevati plačilo.


Ponudbeni predračun mora biti izpolnjen s cenami na enoto, upoštevajoč zahtevane standarde storitve, specifičnosti javnega naročila in normative izvajanja tovrstnih del.

V kalkulaciji cene je potrebno zajeti tudi vsa potrebna opravila, ki so predpisana in določena z veljavnimi predpisi o varstvu pri delu, čiščenje terena po končanih delih in odvoz odvečnega materiala na ustrezno deponijo s stroški deponiranja ter kontrola kakovosti vgrajenih materialov.

Cene na enoto morajo biti določene glede na pogoje in specifičnosti tega javnega naročila in vključujejo vse stroške: takse, stroške transporta, zavarovanja, tehničnih in drugih kontrol - pregledov in ostale morebitne stroške. Kvaliteto ponujenih materialov bo moral ponudnik dokazovati z dokazili o kvaliteti. Cene na enoto bodo osnova za določanje cene morebitno naročenih dodatnih del.

2.10. MERILO

Naročnik bo za izvedbo predmetnega javnega naročila med popolnimi končnimi ponudbami izbral tisto končno ponudbo, ki bo imela ekonomsko najugodnejšo ponudbo. Ekonomsko najugodnejša ponudba za naročnika pomeni ponudbo, ki bo imela najnižjo končno ponudbeno ceno, ki mora vsebovati vse stroške, DDV, popuste in rabate (ter vse ostalo, ki je navedeno v poglavju PONUDBENA CENA).

Naročnik pričakuje glede na cene osnovnih surovin, delovne sile in mehano opremljenosti, da bodo cene med ponudniki približno enake. Če bo kakšna cena med ponudniki nerazumno odstopala od povprečja ostalih ponudnikov, to je za več kot 30 %, se bo od takega ponudnika zahtevalo kalkulacijo cene. Če se ugotovi, da ponujena cena postavke bistveno odstopa od kalkulativne cene, kar ima za posledico bistveno povečanje porabe proračunskih sredstev, pa kljub temu, da je po merilih bil najugodnejši ponudnik, sme naročnik razveljaviti javno naročilo in ga ponoviti.

2.11. ZAVAROVANJA

2.11.1.ZAVAROVANJE ZA RESNOST PONUDBE

Ponudnik mora v vlogi predložiti zavarovanje za resnost ponudbe v obliki menične izjave in menice v višini 2.500,00 EUR. Zavarovanje za resnost ponudbe mora veljati najmanj 120 dni od dneva določenega za oddajo ponudbe, z možnostjo podaljšanja na zahtevo naročnika. V primeru, če ponudba zahtevanega zavarovanja za resnost ponudbe ne bo vsebovala ali to ne bo skladno z zahtevami razpisne dokumentacije ali vzorcem iz razpisne dokumentacije, bo naročnik tako ponudbo kot nepopolno izločil iz postopka nadaljnjega ocenjevanja ponudb.

Zavarovanje za resnost ponudbe bo unovčeno, če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti. Predložena zavarovanja za resnost ponudbe bodo neizbranim ponudnikom vrnjena po pravnomočnosti odločitve o oddaji javnega naročila. Izbranemu ponudniku bo zavarovanje za resnost ponudbe vrnjeno po predložitvi zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

2.11.2. ZAVAROVANJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

Izbrani ponudnik bo moral v roku 10 (deset) dni od sklenitve pogodbe naročniku izročiti finančno zavarovanje, to je bančno garancijo (oziroma primerljivo finančno zavarovanje pri zavarovalnici) za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v višini 10% skupne pogodbene vrednosti z vključenim davkom na dodano vrednost, z veljavnostjo do vključno 60 dni po uspešno opravljenem prevzemu izvedenih del s strani naročnika. Predložitev je pogoj za začetek veljavnosti pogodbe.

2.11.3. ZAVAROVANJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKEM ROKU


Ponudnik bo moral v roku 15 dni od končnega prevzema del predložiti ustrezno zavarovanje za odpravo napak v garancijskem roku, to je bančno garancijo (oziroma primerljivega finančnega zavarovanja pri zavarovalnici) v višini 5 % vrednosti pogodbene cene z vključenim davkom na dodano vrednost , skladno z vzorcem obrazca garancije po EPGP-758 (dostopen na http://www.djn.mf.gov.si), sicer se bo štelo, da javno naročilo ni uspešno izvedeno, naročnik pa bo unovčil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

2.12. POSTOPEK IZBIRE IZVAJALCA

Naročnik bo javno naročilo oddal na podlagi zaključenega postopka ocenjevanja ponudb, ki bo izvedeno skladno z določbami 89. člena ZJN-3.

Naročnik bo izločil iz postopka izbire ponudnika v primeru, ko obstaja utemeljen sum, da je ponudnik ali druga oseba v njegovem imenu, delavcu naročnika ali drugi osebi, ki lahko vpliva na odločitev naročnika v postopku oddaje javnega naročila, obljubil, ponudil ali dal kakršnokoli (premoženjsko ali nepremoženjsko) korist z namenom, da bi tako vplival na vsebino, dejanje ali odločitev naročnika glede ponudbe pred, med ali po izbiri ponudnika. V zvezi z navedenim se upoštevajo določbe Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11 - uradno prečiščeno besedilo).

Ponudniki imajo v predmetnem postopku v vseh fazah postopka možnost uveljavljanja pravnega varstva skladno z določili ZPVPJN.Izbrani ponudnik je dolžan najkasneje v treh delovnih dneh od prejema naročnikovega poziva podpisati pogodbo, sicer naročnik lahko sklepa, da ponudnik od podpisa pogodbe odstopa. Pogodba je sklenjena, ko jo podpišejo vse pogodbene stranke in stopi v veljavo s ponudnikovo predložitvijo zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja, najkasneje pa pred podpisom pogodbe o izvedbi javnega naročila posredovati podatke o:- svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih

in podatke o lastniških deležih navedenih oseb; - gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z

njim povezane družbe.Izbrani ponudnik mora navedene podatke posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva.

2.13. PRAVNO VARSTVO

Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja je zagotovljeno v skladu z določbami Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11 - ZTP-D, 63/13, 90/14 - ZDU-1l, 95/14 - ZIPRS1415-C, 96/15 in 80/16; v nadaljevanju: ZPVPJN), po postopku in na način kot ga določa zakon. Zahtevo za pravno varstvo lahko vloži aktivno legitimirana oseba, kot jo določa 14. člen ZPVPJN.

Zahteva za pravno varstvo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudb ali dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ni dopustna, če bi lahko vlagatelj ali drug morebitni ponudnik preko portala javnih naročil naročnika opozoril na očitano kršitev, pa te možnosti ni uporabil. Šteje se, da bi vlagatelj ali drug morebitni ponudnik preko portala javnih naročil lahko opozoril na očitano kršitev, če je bilo v postopku javnega naročanja na portalu javnih naročil objavljeno obvestilo o naročilu, na podlagi katerega ponudniki oddajo ponudbe.Vlagatelj mora zahtevku za revizijo zoper vsebino dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila ali vsebino objave priložiti potrdilo o plačilu takse v višini 2.500,00 EUR. Taksa se plača na ustrezen podračun, ki je v skladu s predpisom, ki ureja podračune ter način plačevanja obveznih dajatev in drugih javnofinančnih prihodkov, odprt pri Banki Slovenije za namen plačila taks za predrevizijski in revizijski postopek. Zahtevek za revizijo se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico. Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za finance. Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena ZPVPJN, vloži v osmih delovnih dneh od dneva:- objave obvestila o javnem naročilu ali

http://www.djn.mf.gov.si/


- obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, ali

- prejema povabila k oddaji ponudb.

3. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE

Tehnične specifikacije so opredeljene v projektni dokumentaciji za izvedbo (PZI), in sicer: 0 VODILNA MAPA

Projektant: AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 LjubljanaŠt. projekta: 199-09/2014-G

3 NAČRT GRADBENIH KONSTRUKCIJ - PROMETNA UREDITEVProjektant: AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 LjubljanaŠt. načrta: 199-09/2014-G

4 NAČRT ELEKTRIČNIH INŠTALACIJ - CESTNA RAZSVETLJAVAProjektant: STUDIO RAZVOJ, d.o.o., Kočevarjeva ulica 7, 8000 Novo MestoŠt. načrta: SR15077-4

4/1 NAČRT ELEKTRIČNIH INŠTALACIJ - NN PRIKLJUČEKProjektant: STUDIO RAZVOJ, d.o.o., Kočevarjeva ulica 7, 8000 Novo MestoŠt. načrta: SR15077-4/1

10/1 ELABORAT: KATASTRSKI ELABORATProjektant: AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 LjubljanaŠt. načrta: 199-09/2014-G

10/2 ELABORAT: VARNOSTNI NAČRTPodjetje: KOMPLAST d.o.o., Podsmreka 3, 1356 DobrovaŠt. elaborata: VN 61b/16-01RP

10/3 ELABORAT: GEODETSKI NAČRTPodjetje: GRANGEO d.o.o., Dole pri Polici 36,1290 GrosupljeŠt. elaborata: 28/2014

10/4 PROJEKTNA NALOGAProjektant: AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 LjubljanaŠt. načrta: 199-09/2014-G

Navedena projektna dokumentacija je sestavni del razpisne dokumentacije.

4. OBRAZCI ZA SESTAVO PONUDBE


4.1. OBRAZEC ŠT. 1

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

PONUDBA, št. ____________

Na osnovi povabila za javno naročilo za izvedbo projekta »Izgradnja pločnika Zgornja Draga« dajemo ponudbo, kot sledi:

I. PONUDBO ODDAJAMO (USTREZNO OZNAČITE):

samostojno

z naslednjimi partnerji*

z naslednjimi podizvajalci*

z uporabo zmogljivosti naslednjih subjektov*

* za subjekte predložite izpolnjene ESPD obrazce

II. PONUDBENA CENA

Skupna ponudbena vrednost del brez DDV v EUR

Morebiten popust v %

Skupna ponudbena vrednost del s popustom brez DDV v EUR

DDV v EUR

SKUPNA KONČNA PONUDBENA CENA DEL Z DDV V EUR

Zavezujemo se, da bomo vsa dela izvršili skladno z zahtevami naročnika, najkasneje v roku določenem v razpisni dokumentaciji.

III. VELJAVNOSTI PONUDBE

Ponudba velja najmanj 120 dni od dneva odpiranja ponudb. Prekratka veljavnost ponudbe pomeni razlog za izključitev ponudbe.


IV. PODATKI O PONUDNIKU

Kontaktna oseba:

E-pošta:

Telefon:

Davčna številka:

Matična številka:

Številke transakcijskih računov:

Pooblaščena oseba za podpis ponudbe in pogodbe:

Člani upravnega in vodstvenega organa (npr. zakoniti zastopniki, člani uprave, ipd.)*

Člani nadzornega organa (če ga gospodarski subjekt ima)*

*za navedene osebe je potrebno predložiti pooblastila za preverjanje podatkov v Kazenski evidenci.

V. PRILOGA: POPIS DEL S PONUDBENIM PREDRAČUNOM.

Kraj in datum: Ime in priimek: _____________________

(žig in podpis)


4.2. OBRAZEC ŠT. 2

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

KROVNA IZJAVA

V zvezi z javnim naročilom »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«, s polno odgovornostjo izjavljamo, da:- vse kopije dokumentov, ki so priloženi ponudbi, ustrezajo originalom;- ne bomo imeli do naročnika predmetnega javnega naročila nobenega odškodninskega zahtevka, če ne

bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik, oz. da v primeru ustavitve postopka, zavrnitve vseh ponudb ali odstopa od izvedbe javnega naročila ne bomo zahtevali povrnitve nobenih stroškov, ki smo jih imeli s pripravo ponudbene dokumentacije;

- vse navedbe iz ponudbe ustrezajo dejanskemu stanju - ponudnik naročniku daje pooblastilo, da jih preveri pri pristojnih organih, za kar bomo na naročnikovo zahtevo predložili ustrezna pooblastila, če jih bo ta zahteval;

- v celoti sprejemamo pogoje javnega naročila in vse pogoje, navedene v razpisni dokumentaciji, pod katerimi dajemo svojo ponudbo, ter soglašamo, da bodo ti pogoji v celoti sestavni del pogodbe;

- smo pri pripravi ponudbe in bomo pri izvajanju pogodbe spoštovali obveznosti, ki izhajajo iz predpisov o varstvu pri delu, zaposlovanju in delovnih pogojih, veljavnih v Republiki Sloveniji;

- bomo vsa zahtevana dela izvajali strokovno in kvalitetno po pravilih stroke v skladu z veljavnimi predpisi (zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji), tehničnimi navodili, priporočili in normativi ter okoljevarstvenimi predpisi;

- bomo v primeru zamenjave priglašenih ali uvedbe novih podizvajalcev ali priglašenih kadrov pred njihovo menjavo pridobili pisno soglasje naročnika;

- bodo vsi novi podizvajalci, ki niso navedeni v ponudbi, izpolnjevali vse naročnikove pogoje, ki jih morajo izpolnjevati podizvajalci;

- bodo vsi novi podizvajalci, ki bodo zamenjali priglašene podizvajalce, na katere kapacitete se je ponudnik skliceval pri oddaji ponudbe, zagotavljali najmanj kapacitete v enakem obsegu oziroma najmanj v obsegu, ki bi zadoščal za priznanje usposobljenosti, če bi bili te podizvajalci navedeni v sami ponudbi namesto podizvajalcev, ki jih zamenjujejo;

- bodo vsi zamenjani kadri ob morebitni menjavi izpolnjevali kadrovske pogoje, ki jih je določil naročnik v razpisni dokumentaciji;

- smo v celoti seznanjeni z vso relevantno zakonodajo, ki se upošteva pri oddaji tega javnega naročila;- za nas ne obstaja absolutna prepoved poslovanja z naročnikom, kot izhaja iz 35. člena ZIntPK;


(žig in podpis)


4.3. OBRAZEC ŠT. 3

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

P O O B L A S T I L O

Pooblaščamo naročnika Občino Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku javnega naročila »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«, od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence in evidence o prekrških.

Polno ime družbe:

Sedež družbe:

Številka vpisa v sodni register (št. vložka):

Matična številka družbe:

Davčna številka družbe:


(žig in podpis)

NAVODILO: Obrazec se (za vsakega ponudnika/partnerja) izda v 2 originalnih izvodih, od katerih se enega vpne v z vrvico zvezano ponudbo/prijavo, drugega pa zgolj priloži ponudbi/prijavi in se ne vpenja vanjo. Slednjega lahko naročnik uporabi za preverjanje v uradnih evidencah Ministrstva za pravosodje.


4.4. OBRAZEC ŠT. 4

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

P O O B L A S T I L OSpodaj podpisani pooblaščam naročnika Občino Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku javnega naročila »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«, od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence. Moji osebni podatki so naslednji:

Ime in priimek:

Funkcija v gospodarskem subjektu:

EMŠO:

Kraj in država rojstva:

Naslov stalnega prebivališča:

Naslov začasnega prebivališča:

Državljanstvo:

Moj prejšnji priimek se glasi:


(podpis)

NAVODILO: Obrazec se (za vsakega ponudnika/partnerja/podizvajalca) izda v 2 originalnih izvodih, od katerih se enega vpne v z vrvico zvezano ponudbo/prijavo, drugega pa zgolj priloži ponudbi/prijavi in se ne vpenja vanjo. Slednjega lahko naročnik uporabi za preverjanje v uradnih evidencah Ministrstva za pravosodje.

Pooblastilo UPRAVNEGA, VODSTVENEGA ALI NADZORNEGA ORGANA gospodarskega subjekta za pridobitev podatkov iz kazenske evidence mora osebno podpisati oseba, na katero se pooblastilo nanaša. Pooblastil ni mogoče podpisati prek pooblaščencev.


4.5. OBRAZEC ŠT. 5

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

SEZNAM REFERENC PONUDNIKA

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da smo v zadnjih petih (5) letih pred rokom določenim za oddajo ponudb, kvalitetno, strokovno in v skladu s pogodbenimi določili, uspešno izvedli vsaj tri (3) zaključene projekte s področja gradbenih inženirskih objektov (novogradnja ali rekonstrukcija javnih občinskih ali državnih cest, šifre 2111 in 2112 (CC-SI)). Za ustreznost reference mora biti pogodbena vrednost posameznega referenčnega posla enaka ali višja od ponudbene vrednosti za predmetno javno naročilo (brez DDV).

Zap. št.

Naročnik(naziv, naslov)

Naziv oziroma opis projekta s področja gradbenih inženirskih objektov

(novogradnja ali rekonstrukcija javnih občinskih ali državnih cest, šifre 2111 in

2112 (CC-SI))

Čas realizacije(od mesec/leto do mesec/leto)

Pogodbeni znesek

(brez DDV), ki se nanaša na

referenčno delo

1

2

3


(žig in podpis)

4.6. OBRAZEC ŠT. 6

NAZIV POTRJEVALCA REFERENCE:


NASLOV POTRJEVALCA REFERENCE:

REFERENČNO POTRDILO Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da je

ponudnik

izvedel projekt s področja gradbenih inženirskih

objektov (novogradnja ali rekonstrukcija javnih

občinskih ali državnih cest, šifre 2111 in 2112 (CC-SI))

po pogodbi številka in z dne

vrednost del, ki jih je izvedel ponudnik brez DDV

v obdobju od do

Ime in priimek potrjevalca reference

Elektronski naslov potrjevalca reference

Telefonska številka potrjevalca reference

Posel je bil izvedenem pravočasno, strokovno, kvalitetno in v skladu z določili pogodbe.

Kraj in datum: Ime in priimek potrjevalca reference: __________________________________________

(žig in podpis)

NAVODILO: Naročnik bo upošteval izključno že zaključene posle. Reference, ki ne bodo vpisane v obrazec in potrjene s strani naročnikov na tem obrazcu ali na potrdilu, ki po vsebini vsebuje vse podatke iz tega obrazca, se pri ocenjevanju ponudb ne bodo upoštevale. V primeru več referenčnih potrdil se obrazec fotokopira.


4.7. OBRAZEC ŠT. 7

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

SEZNAM REFERENC ODGOVORNEGA VODJE DEL

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da je odgovorni vodja del v zadnjih petih (5) letih pred rokom določenim za oddajo ponudb, kvalitetno, strokovno in v skladu s pogodbenimi določili, kot odgovorni vodja del sodeloval pri vsaj dveh (2) zaključenih projektih s področja gradbenih inženirskih objektov (novogradnja ali rekonstrukcija javnih občinskih ali državnih cest, šifre 2111 in 2112 (CC-SI)). Pogodbena vrednost posameznega referenčnega posla, ki ga je vodil,mora biti enaka ali višja ponudbeni vrednosti za predmetno javno naročilo (brez DDV).

Zap. št.

Naročnik(naziv, naslov)

Naziv oziroma opis projekta s s področja gradbenih inženirskih

objektov (novogradnja ali rekonstrukcija javnih občinskih ali

državnih cest, šifre 2111 in 2112 (CC-SI)), kjer je opravljal funkcijo

odgovornega vodja del

Čas realizacije(od mesec/leto do

mesec/leto)

Pogodbeni znesek

(brez DDV), ki se nanaša na

referenčno delo

1

2


(žig in podpis)

4.8. OBRAZEC ŠT. 8

NAZIV POTRJEVALCA REFERENCE:


NASLOV POTRJEVALCA REFERENCE:

REFERENČNO POTRDILO ODGOVORNEGA VODJE DEL

Ime in priimek

Strokovna izobrazba

Reference kadraNaziv referenčnega posla:

Naročnik posla (naziv, naslov):

Obdobje izvedbe (mesec, leto; od-do):

Vrednost posla (v EUR z in brez DDV):

Vloga kadra v poslu (naziv, opis del):

Priloge (na dodatno zahtevo naročnika – ne prilagati v okviru dane ponudbe, naročnik si pridržuje pravico zahtevati te priloge):- fotokopija potrdila o pridobljeni izobrazbi (npr. diploma, spričevalo, ipd.),- fotokopija potrdila o delovnih izkušnjah (delovna knjižica, izpiski iz evidenc, ipd.),

NAVODILO: Naročnik bo upošteval izključno že zaključene posle (pridobljeno uporabno dovoljenje). Reference, ki ne bodo vpisane v obrazec in potrjene s strani naročnikov na tem obrazcu ali na potrdilu, ki po vsebini vsebuje vse podatke iz tega obrazca, se pri ocenjevanju ponudb ne bodo upoštevale. V primeru več referenčnih potrdil se obrazec fotokopira.

Kraj in datum: Ime in priimek potrjevalca reference: __________________________________________

(žig in podpis)

4.9. OBRAZEC ŠT. 9

NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:


MENIČNA IZJAVAs pooblastilom za izpolnitev in unovčenje menice

Naročniku Občini Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica kot zavarovanje za resnost naše ponudbe za pridobitev javnega naročila »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«.

izročamo bianko menico ter menično izjavo s pooblastilom za izpolnitev in unovčenje menice.

Naročnika Občino Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica pooblaščamo, da izpolni priloženo menico z zneskom v višini 2.500,00 EUR in z vsemi ostalimi potrebnimi podatki ter jo na naš račun unovči v primeru, če:

ponudbo umaknemo po roku za oddajo ponudb oziroma odstopimo od ponudbe aline predložimo zahtevanih dokazil za navedbe v ponudbi v določenem roku aline soglašamo z odpravo napak v ponudbi aline sklenemo pogodbe v določenem roku alipo sklenitvi pogodbe v določenem roku ne predložimo zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Menična izjava je veljavna od njenega podpisa do izteka roka veljavnosti zavarovanja za resnost ponudbe po predmetnem naročilu, t.j. najkasneje do ____________.

Menica je unovčljiva pri: ____________________________________

s transakcijskega računa (TRR): ____________________________________

Priloga: - bianco menica, podpisana in žigosana

Kraj in datum: Ime in priimek: _____________________ (žig in podpis)


4.10. OBRAZEC ŠT. 10

VZOREC BANČNE GARANCIJE / KAVCIJSKEGA ZAVAROVANJA ZADOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

Glava s podatki o garantu (zavarovalnici/banki) ali SWIFT ključ

Za: Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica

Datum: (vpiše se datum izdaje)

VRSTA ZAVAROVANJA: (vpiše se vrsta zavarovanja: kavcijsko zavarovanje/bančna garancija)

ŠTEVILKA: (vpiše se številka zavarovanja)

GARANT: (vpiše se ime in naslov zavarovalnice/banke v kraju izdaje)

NAROČNIK: (vpiše se ime in naslov naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)

UPRAVIČENEC: Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica

OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika zavarovanja iz pogodbe št. z dne (vpiše se številko in datum pogodbe o izvedbi javnega naročila, sklenjene na podlagi postopka z oznako XXXXXX) za »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«

ZNESEK IN VALUTA: 10,00 % pogodbene vrednosti z vključenim davkom na dodano vrednost, kar znaša __________

LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU:

Original garancije št. ______________

JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski

OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki

KRAJ PREDLOŽITVE: (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov)

DATUM VELJAVNOSTI: DD. MM. LLLL (vpiše se datum zapadlosti zavarovanja)

STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE: (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)

Kot garant se s tem zavarovanjem nepreklicno in brezpogojno zavezujemo, da bomo upravičencu na prvi poziv izplačali katerikoli znesek do višine zneska zavarovanja, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega(-ih) podpisnika(-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik zavarovanja ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla. Katerokoli zahtevo za plačilo po tem zavarovanju moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve. Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče po sedežu upravičenca po slovenskem pravu. Za to zavarovanje veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.

Garant (žig in podpis)



VZOREC BANČNE GARANCIJE / KAVCIJSKEGA ZAVAROVANJA ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI

Glava s podatki o garantu (zavarovalnici/banki) ali SWIFT ključ

Za: Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica

Datum: (vpiše se datum izdaje)

VRSTA ZAVAROVANJA: (vpiše se vrsta zavarovanja: kavcijsko zavarovanje/bančna garancija)

ŠTEVILKA: (vpiše se številka zavarovanja)

GARANT: (vpiše se ime in naslov zavarovalnice/banke v kraju izdaje)

NAROČNIK: (vpiše se ime in naslov naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)

UPRAVIČENEC: Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica

OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika zavarovanja iz pogodbe št. z dne (vpiše se številko in datum pogodbe o izvedbi javnega naročila, sklenjene na podlagi postopka z oznako XXXXXX) za »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«

ZNESEK IN VALUTA: 5,00 % pogodbene vrednosti z vključenim davkom na dodano vrednost, kar znaša __________

LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU:

Original garancije št. ______________

JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski

OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki

KRAJ PREDLOŽITVE: (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov)

DATUM VELJAVNOSTI: DD. MM. LLLL (vpiše se datum zapadlosti zavarovanja)

STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE: (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)

Kot garant se s tem zavarovanjem nepreklicno in brezpogojno zavezujemo, da bomo upravičencu na prvi poziv izplačali katerikoli znesek do višine zneska zavarovanja, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega(-ih) podpisnika(-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik zavarovanja ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla.

Katerokoli zahtevo za plačilo po tem zavarovanju moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve. Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče po sedežu upravičenca po slovenskem pravu.Za to zavarovanje veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.

Garant (žig in podpis)



NAZIV PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

PODATKI O PODIZVAJALCU

Naziv podizvajalca: _____________________________________________________

Naslov podizvajalca: _____________________________________________________

Poštna številka in pošta: ____________________________________________________

Telefon: _____________________________________________________

Elektronska pošta: _____________________________________________________

Matična številka: _____________________________________________________

Davčna številka: _____________________________________________________

Številka transakcijskega računa: _____________________________________________________

Zakoniti zastopnik podizvajalca: _____________________________________________________

Dela, ki jih prevzema podizvajalec: ______________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Vrednost del, ki jih prevzema podizvajalec:

_______________________ EUR brez DDV

_______________________ EUR DDV

_______________________ EUR z DDV

Navodila: V primeru večjega števila podizvajalcev se obrazec kopira.


(žig in podpis)



NAZIV PODIZVAJALCA:

NASLOV PODIZVAJALCA:

POOBLASTILO PODIZVAJALCAPooblaščamo naročnika Občina Ivančna Gorica, Sokolska ulica 8, 1295 Ivančna Gorica, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku javnega naročila »Izgradnja pločnika Zgornja Draga« od pristojnih organov pridobi potrdila o izpolnjevanju zgoraj navedenih pogojev.

Polno ime družbe:

Sedež družbe:

Številka vpisa v sodni register (št. vložka):

Matična številka družbe:

Davčna številka družbe:


(žig in podpis)

NAVODILO: Obrazec se (za vsakega podizvajalca) izda v 2 originalnih izvodih, od katerih se enega vpne v z vrvico zvezano ponudbo/prijavo, drugega pa zgolj priloži ponudbi/prijavi in se ne vpenja vanjo. Slednjega lahko naročnik uporabi za preverjanje v uradnih evidencah.



NAZIV PODIZVAJALCA:

NASLOV PODIZVAJALCA:

IZJAVA PODIZVAJALCA

V zvezi z javnim naročilom »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«

izjavljamo, da bomo v primeru izbire ponudnika sodelovali pri izvedbi predmeta javnega naročila z deli v vrednosti _______________ EUR v skladu z razpisnimi pogoji.

Izjavljamo (ustrezno označi):

[ ] DA zahtevamo izvedbo neposrednih plačil, in zato podajamo soglasje, da sme naročnik namesto glavnega izvajalca poravnati obveznosti glavnega izvajalca, ki nastanejo pri izvajanju javnega naročila do nas kot podizvajalca.

[ ] NE zahtevamo izvedbe neposrednih plačil.


(žig in podpis)

Navodilo: V primeru večjega števila podizvajalcev se obrazec fotokopira.



IZJAVA O LASTNIŠKIH DELEŽIH

Skladno z določili 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije spodaj podpisani zakoniti zastopnik ponudnika:- izjavljam, da so družbeniki gospodarskega subjekta (podatki o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu

gospodarskega subjekta, vključno z udeležbo tihih družbenikov):

Ime in priimek ali pravna oseba in sedež pravne osebe

Naslov prebivališča alidavčna in matična številka pravne osebe

Delež lastništva fizične osebeali delež lastništva gospodarskega subjekta

- izjavljam, da so gospodarski subjekti, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe z gospodarskim subjektom

Pravna oseba in sedež pravne osebe

Davčna in matična številkaDelež lastništva gospodarskega subjekta

oziroma v kolikor v zgornji tabeli ni naveden noben gospodarski subjekt izjavljam, da ne obstajajo gospodarski subjekti, ki se skladno z določili zakona, ki ureja gospodarske družbe, štejejo za povezane družbe z gospodarskim subjektom.


(žig in podpis)

Navodilo: V primeru skupnega nastopa več partnerjev, mora vsak izmed partnerjev predložiti to izjavo. V primeru več podatkov, se predloži nov obrazec z navedenimi preostalimi podatki.



ESPD

Navodilo: Za tem obrazcem se priloži ESPD obrazce za ponudnika. V primeru partnerskih ponudb morajo biti tem obrazcu priloženi ESPD obrazci za vsakega izmed partnerjev. V primeru, če ponudnik nastopa s podizvajalcem/ci, mora biti ESPD obrazec priložen tudi za vsakega podizvajalca, ki sodeluje pri izvedbi predmeta javnega naročila.


4.17. OBRAZEC ŠT: 17VZOREC

P O G O D B AZA IZGRADNJO PLOČNIKA V

ZGORNJI DRAGI

sklenjena med

NAROČNIKOM: ____________________________________________________________________________,

ki ga zastopa _____________________________________

matična številka: _______________________________davčna številka: _______________________________transakcijski račun (TRR): _______________________________

in

IZVAJALCEM: ______________________________________________________________________________,

ki ga zastopa ___________________________________,

matična številka: _______________________________davčna številka: _______________________________transakcijski račun (TRR): _______________________________

I. UVODNE DOLOČBE

1. člen

Naročnik in izvajalec uvodoma ugotavljata, da je bil izvajalec izbran za izvedbo javnega naročila »Izgradnja pločnika Zgornja Draga«, objavljenega na Portalu javnih naročil, številka _________, z dne ____________ in na podlagi naročnikove odločitve o oddaji javnega naročila, številka ______, z dne _______, zaradi česar se sklepa predmetna pogodba.

II. PREDMET POGODBE

2. člen

S to pogodbo naročnik odda, izvajalec pa prevzame v izvedbo dela, ki so vezana na izgradnjo pločnika Zgornja Draga po ponudbi izvajalca številka _________________ z dne ____________.


III. POGODBENA VREDNOST DEL

3. člen

Pogodbena vrednost del znaša:

Skupna ponudbena vrednost del brez DDV v EUR

Morebiten popust v %

Skupna ponudbena vrednost del s popustom brez DDV v EUR

DDV v EUR (22%)

SKUPNA KONČNA PONUDBENA CENA DEL Z DDV V EUR

Neto ponudbene cene na enoto posamezne postavke so fiksne in dokončne do zaključka izvedbe javnega naročila. Morebiten popust velja za vse postavke v ponudbi oziroma ponudbenem predračunu.

4. člen

Sredstva za izvedbo naročila so zagotovljena v proračunu Občine Ivančna Gorica na proračunski postavki 13006 Gradnja in vzdrževanje pločnikov-pešpoti, konto 420401 Novogradnje, NRP OB039-11-0008.

IV. OBRAČUN IN PLAČILO

5. člen

Izvršena dela se bodo obračunavala z začasnimi mesečnimi situacijami in končno situacijo. Situacija se izstavi na osnovi dejansko izvršenih del, vpisanih in potrjenih v gradbenem dnevniku oziroma knjigi obračunskih izmer ter enotnih cen iz pogodbene ponudbe. Obračunsko obdobje je od 1. do zadnjega dne v tekočem mesecu.

Obvezne priloge e-računa so:- specifikacija ponudbenega predračuna, iz katerega je razvidna vsebina in obseg obračunanih del, potrjenega s

strani nadzornega organa naročnika, ter - s strani izvajalca potrjeni računi morebitnih podizvajalcev.

6. člen

Naročnik bo izstavljene situacije pregledal in potrdil v desetih dneh po izstavitvi. Naročnik je dolžan nesporni del situacije poravnati 30. dan (trideseti dan) od prejema e-računa, ki je podlaga za plačilo, za sporni del pa takoj začeti reklamacijski postopek. Plačilo se vrši v korist transakcijskega računa izvajalca, oz. podizvajalca.

7. člen

Izvajalec in naročnik se dogovorita, da izvajalec svojih terjatev do naročnika, ki bodo nastale na podlagi te pogodbe ne sme prenesti na tretje osebe brez izrecnega soglasja naročnika, ki mora biti v tem primeru v pisni obliki.


V. IZVEDBENI ROK

8. člen

Izvajalec bo pričel z deli takoj po podpisu pogodbe in uvedbi v delo (opomba: predvidoma 1.7.2017). Rok za dokončanje del je 31. 8. 2017. Rok dokončanja se lahko podaljša samo v primeru višje sile. Za podaljšanje mora izvajalec zaprositi naročnika pisno takoj, ko nastopijo take okoliščine.

VI. SESTAVNI DELI POGODBE

9. člen

Sestavni deli pogodbe so: - ponudba izvajalca št.: _____________________ z dne: _______________________________- projektna dokumentacija PZI, ki vsebuje:

o 0 VODILNA MAPA, AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 Ljubljana, št. projekta: 199-09/2014-G,

o 3 NAČRT GRADBENIH KONSTRUKCIJ - PROMETNA UREDITEV, AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 Ljubljana, št. načrta: 199-09/2014-G,

o 4 NAČRT ELEKTRIČNIH INŠTALACIJ - CESTNA RAZSVETLJAVA, STUDIO RAZVOJ, d.o.o., Kočevarjeva ulica 7, 8000 Novo Mesto, št. načrta: SR15077-4,

o 4/1 NAČRT ELEKTRIČNIH INŠTALACIJ - NN PRIKLJUČEK, STUDIO RAZVOJ, d.o.o., Kočevarjeva ulica 7, 8000 Novo Mesto, št. načrta: SR15077-4/1,

o 10/1 ELABORAT: KATASTRSKI ELABORAT, AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 Ljubljana, št. načrta: 199-09/2014-G,

o 10/2 ELABORAT: VARNOSTNI NAČRT, KOMPLAST d.o.o., Podsmreka 3, 1356 Dobrova, št. elaborata: VN 61b/16-01RP,

o 10/3 ELABORAT: GEODETSKI NAČRT, GRANGEO d.o.o., Dole pri Polici 36,1290 Grosuplje, št. elaborata: 28/2014

o 10/4 PROJEKTNA NALOGA, AG PROJEKT, Andrej Goršič s.p., Jana Husa 25, 1000 Ljubljana, št. načrta: 199-09/2014-G.

VII. OBVEZNOSTI NAROČNIKA

10. člen

V zvezi z izvajanjem s to pogodbo prevzetih del se naročnik obvezuje:- izvajalcu pravočasno dati na razpolago vso dokumentacijo in informacije, s katerimi razpolaga in so za prevzeti

obseg storitev potrebne,- zagotoviti kontinuirano spremljanje poteka del,- zagotoviti nadzor nad izvedbo del,- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in na novo nastalih situacijah, ki bi lahko imele vpliv na izvršitev

prevzetih storitev,- zagotoviti kontinuirano spremljanje poteka del in sodelovati z izvajalcem s ciljem, da se prevzete storitve

izvršijo pravočasno in v obojestransko zadovoljstvo,- pravočasno dostaviti dokumentacijo za vse morebitne spremembe, skladno s terminskim planom izvajanja del,

tako da bo napredovanje del lahko potekalo nemoteno.

VIII. OBVEZNOSTI IZVAJALCA

11. člen


V zvezi z izvajanjem s to pogodbo prevzetih del se izvajalec obvezuje, da bo:- izvajal dela s skrbnostjo dobrega strokovnjaka po tehnični dokumentaciji in pogodbenem predračunu del,- prijavil gradbišče v skladu s predpisi,- naročniku pred pričetkom del predložil elaborat organizacije gradbišča ter terminski plan izvajanja del usklajen

z rokom,- vgrajeval materiale, elemente in opremo ustrezne kvalitete po predpisih in standardih in v skladu s popisi del,- zagotovil organizacijo gradbišča, postavitev pomožnih objektov in vzpostavit transportne poti v soglasju z

lastniki zemljišč, če naročnik nima na voljo svojih zemljišč, v kolikor je to potrebno,- izvedel ustrezno označitev gradbišča v skladu z Zakonom o graditvi objektov in Pravilnikom o gradbiščih,- izvajal dela strokovno pravilno in kvalitetno v skladu z veljavno zakonodajo in tehničnimi predpisi, standardi in

gradbenimi normativi,- vodil vso predpisano dokumentacijo in zagotavljal ustrezno revizijsko sled, hrambo, vpogled v dokumentacijo

in posredoval dokumentacijo naročniku,- izvajal dela po terminskem planu,- redno vodil gradbeni dnevnik in knjigo obračunskih izmer,- izročil naročniku pred vgradnjo materialov dokazila – ateste, certifikate o vgrajenih materialih in konstrukcijah,

in po izvedbi del opravil predpisane preizkuse,- pravočasno opozoril naročnika na vse nejasnosti iz obsega pogodbenih storitev,- obvestil naročnika o fizičnem pričetku in dokončanju del,- med izvajanjem pogodbenih del samostojno poskrbel za vse potrebne ukrepe varstva pri delu in varstva pred

požarom, preprečitev škode tretjim osebam, postavitev ustreznih prometnih opozoril na gradbišču ter za izvajanje teh ukrepov in za posledice njihove morebitne opustitve prevzema polno odgovornost,

- po končanem delu/gradnji na svoje stroške pospravil gradbišče in ga očistiti, kar obsega čiščenje območja gradbišča in objektov, v katere je izvajalec posegel pri izvajanju del ter objekte in naprave, ki jih je po krivdi izvajalca potrebno očistiti, odstraniti preostali material, opremo in delovna sredstva, kakor tudi začasne objekte, ki jih je postavil; urediti okolico in ceste, ki jih je uporabljal ali je vanje posegal ter vzpostaviti prvotno stanje komunalnih naprav, ki jih je med gradnjo uporabljal,

- izdelal elaborat za zaporo ceste in pridobil potrebna dovoljenja za zaporo ceste,- po uspešno opravljeni primopredaji del, ki so predmet te pogodbe, kot del obveznosti po tej pogodbi, na poziv

naročnika sodeloval na morebitnih sestankih, kontrolah, revizijah, predstavitvah ipd. ter podajal razlage o posameznih vprašanjih iz obsega ali kvalitete izvedenih del.

Izvajalec se zavezuje, da bo najkasneje v osmih (8) delovnih dneh po sklenitvi pogodbe naročniku predal overjeno kopijo zavarovalne pogodbe v skladu s 33. členom ZGO-1.

Izvajalec se zavezuje odpraviti škodo tretji osebi oz. škodo na predmetih in objektih v lasti tretjih oseb, ter škodo, ki bi jo povzročil na drugih infrastrukturnih vodih v območju izvajanja del po tej pogodbi, na lastne stroške v skladu s 32. členu ZGO-1.

Med izvajanjem pogodbenih del bo izvajalec samostojno poskrbel za vse potrebne ukrepe varstva pri delu in varstva pred požarom, preprečitve nastanka škode tretjim osebam ter za izvajanje teh ukrepov, za posledice njihove morebitne opustitve pa prevzema polno odgovornost. Naročnik z naslova varnosti zagotovi varnostni načrt in v kolikor izvajalec opravlja dela s podizvajalci, naročnik zagotovi tudi koordinatorja za varnost in zdravje na gradbišču.

Izvajalec izjavlja, da: - je seznanjen s pogoji izvajanja del na lokaciji gradnje in da so ti pogoji upoštevani pri določitvi cene in rokov za

izvajanje del po tej pogodbi,- prevzema polno odgovornost v primeru napak na zgrajenem objektu, če so te posledica gradnje ali vgrajene

opreme;- se zavezuje znotraj garancijskih rokov na pisno zahtevo naročnika odpraviti napake na lastne stroške. Po

odpravi napake začnejo teči garancijski roki za nove storitve oz. materiale znova, skladno z določili te pogodbe.

Izvajalec izjavlja, da mu je poznan predmet pogodbe in vsi riziki, ki bodo spremljali delo, da je seznanjen z razpisnimi zahtevami ter da so mu razumljivi in jasni pogoji in okoliščine za pravilno izvedbo del.


Izvajalec se obvezuje, da bo dela po potrebi izvajal tudi izven normalnega delovnega časa, ne da bi za to zahteval posebna denarna nadomestila.Izvajalec izrecno potrjuje, da je seznanjen s popisom del, po katerem bo dela izvajal in se v naprej odpoveduje vsakršnemu zahtevku iz naslova nepredvidenih pogojev za delo, nepopolnega in/ali neustreznega popisa ter se zavezuje, da bo tovrstne pomanjkljivosti ustrezno saniral na lastne stroške, ne da bi zaradi tega trpel rok gradnje, kvaliteta vgrajenega materiala ali izvedenih del, funkcionalnost posameznih delov ali objekta kot celote, na način,ki ga bo predhodno uskladil z naročnikom.

Izvajalec je dolžan zavarovati gradbišče in onemogočiti dostop na gradbišče vsem osebam, ki ne sodelujejo pri gradnji objekta oz. na delih gradbišča, kjer gradnja poteka na površinah, ki so javno dostopne zagotoviti varnost na gradbišču, tudi za vse tiste osebe, ki ne sodelujejo pri gradnji objekta.

Izvajalec mora omogočiti nemoteno življenje in delo v objektih v neposredni bližini izvajanja del. V primeru izvajanja del, ki bodo motila okoliške prebivalce in uporabnike objektov v neposredni bližini izvajanja del, jih je potrebno o tem vsaj tri (3) dni prej na primeren način obvestiti (npr. pisno v nabiralnike, sredstva javnega obveščanja). Izvajalec je dolžan odpraviti morebiti nastale poškodbe na sosednjih objektih oz nepremičninah in ureditvah, v kolikor bi do njih prišlo zaradi izvajanja del po tej pogodbi. Izvajalec je dolžan redno čistiti ceste, ki bi bile kakorkoli onesnažene zaradi odvoza ali dovoza materiala na gradbišče. V kolikor bi zaradi dovoza ali odvoza materiala na gradbišče prišlo do poškodovanja cestišč, je izvajalec dolžan na lastne stroške v toku izvajanja pogodbenih del na teh vzpostaviti prvotno stanje, oz. sanirati nastale poškodbe v skladu z zahtevami upravljavcev cest. Izvajalec mora poskrbeti, da ob toplih dneh ne prihaja do zapraševanja (npr. z rednim škropljenjem). Izvajalec se zavezuje, da pri izvedbi del vgradi opremo in materiale, ki jih je predvidel in ponudil v svoji ponudbi.

Izvajalec se s to pogodbo obvezuje tudi, da bo morebitne odstranitve mejnih znamenj v času in za potrebe gradnje, na lastne stroške vrniti na prvotno mesto.

IX. PODIZVAJALCI

»če izvajalec nastopa s podizvajalci, drugače se ta člen črta«

12. člen

Podatki o podizvajalcih:Podizvajalec 1 (firma, naslov):

VRSTA DEL (predmet, količina):Opis del, ki jih bo izvedel podizvajalec:% končne ponudbe vrednosti, ki jo bo izvedel podizvajalec: ____

Podizvajalec 2 (firma, naslov):

VRSTA DEL (predmet, količina):Opis del, ki jih bo izvedel podizvajalec:% končne ponudbe vrednosti, ki jo bo izvedel podizvajalec: ____

V kolikor podizvajalec v skladu in na način, določen v drugem in tretjem odstavku 94. člena ZJN-3, zahteva neposredno plačilo, se šteje, da je neposredno plačilo podizvajalcu obvezno in obveznost zavezuje naročnika in glavnega izvajalca. V kolikor bo podizvajalec v skladu in na način, določen v drugem in tretjem odstavku 94. člena ZJN-3 zahteval neposredna plačila, se šteje, da:- glavni izvajalec s podpisom te pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma

situacije s strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,- je podizvajalec dolžan najkasneje z izstavitvijo prvega računa predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik

namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika,


- glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priložiti račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.

Zgolj ob izpolnitvi vseh pogojev iz predhodnega odstavka, je naročnik obvezan izvršiti neposredno plačilo podizvajalcu. Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu.Izvajalec mora med izvajanjem javnega naročila naročnika obvestiti o morebitnih spremembah informacij iz 2. odstavka 94. člena ZJN-3 in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvajanje, in sicer najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente iz druge, tretje in četrte alineje 2. odstavka 94. člena ZJN-3.Naročnik bo zavrnil vsakega podizvajalca, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz prvega, drugega ali četrtega odstavka 75. člena ZJN-3, razen v primeru iz tretjega odstavka 75. člena ZJN-3, lahko pa zavrne vsakega podizvajalca tudi, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz šestega odstavka 75. člena ZJN-3. Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca tudi, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje del in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestiti izvajalca najpozneje v desetih dneh od prejema predloga.Če neposredno plačilo podizvajalcu ni obvezno v skladu s tem členom, mora glavni izvajalec najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oziroma situacije poslati svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila. Nepredložitev izjave v roku je razlog za uvedbo prekrškovnega postopka zoper izvajalca pred Državno revizijsko komisijo. Poleg globe je sankcija tudi izločitev iz postopkov naročanja za predpisano obdobje.

X. STROKOVNI NADZOR

13. člen

Naročnik imenuje za izvedbo gradbenega nadzora _______________________, ki ga na gradbišču zastopa_________________________.Za naročnikovega pooblaščenca in skrbnika te pogodbe imenuje ________________________.Gradbeni nadzor ima pooblastilo naročnika, da v njegovem imenu nadzoruje izvedbo del.Gradbeni nadzor bo gradbeni dnevnik in knjigo obračunskih izmer pregledoval in potrjeval sproti, sprejemal obvestila in odločitve izvajalca ter obveščal naročnika.

XI. POGODBENA KAZEN

14. člen

Če se izvajalec po svoji krivdi pri izvedbi del ne drži dogovorjenih rokov, sme naročnik za vsak dan zamude zahtevati plačilo pogodbene kazni v višini 1 promila od vrednosti pogodbenih del brez DDV, vendar skupaj ne več kot 5% celotne pogodbene vrednosti brez DDV. Pogodbena kazen se obračuna pri končnem obračunu.Če je zaradi zamude izvajalca z izvedbo del, naročniku povzročena škoda, ki presega vrednost pogodbene kazni, ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni. Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

XII. PREVZEM DEL

15. člen


Izvajalec je dolžan datum dokončanja del vpisati v gradbeni dnevnik in o tem pisno obvestiti naročnika. O dokončanju in prevzemu del sestavijo pooblaščeni predstavniki obeh pogodbenih strank primopredajni zapisnik, v katerem natančno ugotovijo predvsem:- ali izvedena dela ustrezajo določilom te pogodbe, veljavnim zakonskim predpisom in pravilom stroke,- datume začetka in končanja del in datum prevzema del,- kakovost izvedenih del in pripombe naročnika v zvezi z njo,- morebitna odprta, med predstavniki pogodbenih strank sporna vprašanja tehnične narave,- končna vrednost opravljenih del (definirati vrednost del po pogodbi, več in manj del – prikazati shematsko v

tabeli),- posebej se navede tudi morebitna zamuda in odgovornost zanjo,- vrednost zahtevka iz naslova povzročene kazni in škode zaradi zamude,- v zapisniku se obvezno navede datum in uro izročitve oziroma podpisa,- zapisniku se obvezno priloži seznam vseh podizvajalcev s kontaktnimi imeni in telefonskimi številkami, v

kolikor je ta seznam potreben za eventualne reklamacije v garancijski dobi.

Če se naročnik v roku 8 dni ne odzove pozivu izvajalca naj prevzame dela, sestavi izvajalec prevzemni zapisnik v njegovi odsotnosti. V tem primeru z dnem izročitve zapisnika naročniku nastopijo pravne posledice povezane z izročitvijo in prevzemom del.Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po uspešnem prevzemu vseh del iz te pogodbe začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem času, vendar ne pozneje kot v 10 dneh od dneva uspešnega prevzema del.Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne želi in ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme izdelati druga pogodbena stranka v njegovi odsotnosti.Ob končni primopredaji del mora izvajalec naročniku izročiti vso dokumentacijo v zvezi z investicijo in vso dokumentacijo, ki je bila zahtevana v postopku javnega naročila, vključno z zavarovanjem za odpravo napak v garancijskem roku.

XIII. ODPRAVA NAPAK OZIROMA POMANJKJIVOSTI TER GARANCIJSKA DOBA

16. člen

Garancijski doba za izvedena dela je 2 leti od uspešne primopredaje del (datum primopredajnega zapisnika).

Izvajalec mora v roku 15 dni od končnega prevzema del predložiti ustrezno zavarovanje za odpravo napak v garancijskem roku, to je bančno garancijo (oziroma primerljivega finančnega zavarovanja pri zavarovalnici) v višini 5 % vrednosti pogodbene cene z vključenim davkom na dodano vrednost , skladno z vzorcem obrazca garancije po EPGP-758 (dostopen na http://www.djn.mf.gov.si), sicer se bo štelo, da javno naročilo ni uspešno izvedeno, naročnik pa bo unovčil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Morebitne skrite napake se obravnavajo v skladu z določili zakona, ki ureja obligacijska razmerja. Za zamenjane dele in izvedena dela v garancijski dobi prične teči nov garancijski rok z dnem prevzema. Garancija je vezana na normalne pogoje uporabe in primerno ter strokovno vzdrževanje. V primeru, da se v garancijski dobi pojavi napaka zaradi nesolidnega dela ali materiala, jo mora izvajalec odpraviti na svoje stroške v primernem roku, potem ko ga naročnik obvesti o nastali napaki.

XIV. ZAVAROVANJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

17. člen

Izvajalec mora najpozneje v desetih dneh od sklenitve pogodbe kot pogoj za veljavnost pogodbe izročiti naročniku zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% od pogodbene vrednosti z vključenim davkom na dodano vrednost, v nasprotnem primeru lahko naročnik odstopi od pogodbe. Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti naročnik unovči za vse primere kršitev obveznosti izvajalca iz te pogodbe, vezanih na izvajanje pogodbe, pri čemer v zvezi z višino unovčitve upošteva naravo in obseg kršitve pogodbenih obveznosti.

http://www.djn.mf.gov.si/


XV. ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI18. člen

Izvajalec mora imeti zavarovano odgovornost za dejavnost, ki je predmet javnega naročila, skladno s 33. členom ZGO-1.

XVI. REŠEVANJE SPOROV

19. člen

Morebitne spore v zvezi z izvajanjem te pogodbe bosta pogodbeni stranki skušali rešiti sporazumno v skladu s pogodbo. Če spornega vprašanja ne bo možno rešiti sporazumno, lahko vsaka pogodbena stranka sproži spor pri stvarno pristojnem sodišču po sedežu naročnika.

XVII. SOCIALNA DOLOČBA

20. člen

Ta pogodba preneha veljati, če je naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani izvajalca pogodbe o izvedbi javnega naročila ali njegovega podizvajalca.

XVIII. PROTIKORUPCIJSKA DOLOČBA

21. člen

V primeru, da se ugotovi, da je pri izvedbi javnega naročila, na podlagi katerega je podpisana ta pogodba ali pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku, je ta pogodba nična.Naročnik bo v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov, glede njegovega domnevnega nastanka, pričel z ugotavljanjem pogojev ničnosti dodatka iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije.

XIX. KONČNE DOLOČBE

22. člen

Če pride do statusne spremembe stranke tega sporazuma, pridobi status stranke novi subjekt le v primeru, če naročnik s tem soglaša, razen v primeru univerzalnega pravnega nasledstva. Enako velja tudi v primeru stečaja ali prisilne poravnave.

23. člen

Pogodba se lahko spremeni ali dopolni s pisnim dodatkom, ki ga sprejmeta in podpišeta obe stranki.

24. člen


Za razmerja, ki jih predmetna pogodba ne ureja, veljajo določbe zakona, ki ureja obligacijska razmerja in gradbenih uzanc. Posebne gradbene uzance veljajo, če niso v nasprotju z določili te pogodbe.Če katerakoli od določb je ali postane neveljavna, to ne vpliva na ostale pogodbene določbe. Neveljavna določba se nadomesti z veljavno, ki mora čim bolj ustrezati namenu, ki ga je želela doseči neveljavna določba

25. člen

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo, razen če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika.

26. člen

Pogodba je sklenjena in prične veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki, pod odložnim pogojem po predložitvi zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

27. člen

Ta pogodba je napisana v štirih (4) enakih izvodih, od katerih prejmeta naročnik in izvajalec po dva (2) izvoda.

Številka: Številka:Datum: Datum:

Izvajalec Naročnik Občina Ivančna Goricažupan Dušan Strnad

Documents

Ivančna Gorica · Web viewObčina Ivančna Gorica Municipality of Ivančna Gorica Sokolska ulica 8, SI-1295 Ivančna Gorica, EU T +386 0 1 7812 100, F +386 0 1 7812 120 E [email protected],