Välkommen!

INFORMATIONTILL DIG SOM ÄR NY I HALMSTAD OCH SVERIGE

Välkommen!

2I Halmstad finns en stadsdel som heter “Kärleken”

3

26 16

20

13

28

Ansvarig utgivare: Halmstads kommunGrafisk produktion: Mecs Tryck: Taberg Media GroupFoto: Patrik Leonardsson, Jesper Molin. Bildbyrå ShutterstockKällor och www länkar: arbetsförmedlingen.se, bibliotek.halmstad.se, forsakringskassan.se, gamedifacket.nu, halmstad.se, halmstadarena.se, hfab.se, hh.se, hlt.se, informationssverige.se, kommun.redcross.se/halmstad, korkortsportalen.se, krosatagen.se, kvinnojourenhalmstad.se, landguiden.se, migrationsverket.se, oresundstag.se, regionhalland.se, riksdagen.se, svenskakyrkan.se/halmstad, sweden.se, umo.se.

Innehåll

VÄLKOMMEN 4

HALMSTAD

Viktiga telefonnummer 7Halmstad karta 11Sport 12Färdmedel 14Frivilligorganisationer 15Hälso- och sjukvård 16Skola och utbildning 19Halmstads näringsliv 21

SVERIGE

Sverigefakta 23Trafiksäkerhet 26

UPPEHÅLLSTILLSTÅND

I väntan på uppehållstillstånd 30När du fått uppehållstillstånd 34

OSKRIVNA REGLER 39

44

Som ny i Sverige och Halmstad har du säkert många frågor. Med den här broschyren vill vi att du ska få lära känna ditt nya land och din närhet. Vad är det som gäller för dig nu när du kommit hit? Vart ska du vända dig med dina frågor? Hur fungerar den svenska skolan? Vad har Halmstad att erbjuda? Detta och mycket mer kommer du att få svar på.

Halmstads kommun önskar dig välkommen!

Välkommen till Sverige och Halmstad

5

Halmstad

Stockholm

5

Välkommen till Sverige och Halmstad

6Halmstad

7Halmstad 7

112 SOS. Akut fara för liv – polis, brandkår och ambulans.

114 14 Polisen – ej akut.

1177 Sjukvårdsupplysning dygnet runt.

113 13 Information vid allvarliga olyckor eller kriser.

0771-235 235 Migrationsverket. Besked om ditt uppehälle i Sverige.

035-13 70 00 Halmstads kommun. Allmän samhällsinformation och frågor.

Viktiga telefonnummer

Storgatan i Halmstad – en gågata med butiker och restauranger.

9

Halmstad har en symbol med tre krönta hjärtan. En av teorierna är att de härstammar från en dansk kung som styrde här på 1200-talet. Han hade tre hjärtan i sitt sigill. Idag står Halmstads tre hjärtan för visionen att skapa den bästa Kunskapsstaden, Upplevelsestaden och Hemstaden.

HALMSTAD

Staden Halmstad är över 700 år gammal och har en rik historia. Fram till år 1658 tillhörde staden Danmark. I Halmstad blandas äldre byggnader med nya och ån Nissan delar staden i östra och västra delen. Här finns en stor hamn som servar såväl export- som importindustrin. Halmstad är även känd för sin hög- skola, entreprenörsanda och fina rekreationsmiljöer. De långgrunda stränderna lockar hit stora mängder turister på sommaren.

SEVÄRDHETER

Stadsporten Norre port, från 1600- talet, är ett tydligt kännetecken i cen-trala Halmstad. På ena sidan porten finns gågatans handelsstråk, på den andra Norre katts park med vackra promenadstråk utmed Nissan. På höjden bakom sjukhuset ligger Galgberget med Hallandsgårdens friluftsmuseum – en plats med kultur och historia i vacker natur. Utanför staden bjuds på många fina naturupplevelser och lokala gårdsbutiker.

KULTUR

Med sin spännande arkitektur och vackra placering mitt i staden är Stadsbiblioteket en upplevelse att besöka. Här finns aktiviteter för både barn och vuxna, kafé, nyhetsrum, sagorum, föreläsningssalar samt Halmstads Konsthall. Halmstad är en levande konststad med många konstnärer och gallerier. Det finns även en teater och biogra-fen Röda Kvarn.

10

STRÄNDER

Halmstads kustlinje består av klippor, vikar och kilometerlånga sandsträn-der med bra badvatten. Även handi- kappvänliga stränder finns, t ex på Östra stranden och i Svärjarehålan i Tylösand.

RÅDHUSET

Rådhuset är Halmstads kommunhus och ligger vid Stora torg. I rådhuset sitter kommunens politiker och tjänste- män. Hit kan du vända dig om du har allmänna frågor eller vill komma i kontakt med stadens politiker.

Besökstid: mån-tor 8-17, fre 8-16 Du kan även ringa el. skicka e-post. Tel: 035-13 70 00

Telefontid: mån-tors 8-19, fre 8-16

E-post: direkt@halmstad.se

KONTAKTA HALMSTADS KOMMUN

Halmstad direkt ger dig svar på frågor om hur det fungerar i kommunen. Vår reception finns inne i rådhuset.

11

Halmstads kommun ligger i

Hallands län på svenska väst-kusten. Med sina drygt 96 000 invånare är Halmstad Sveriges 19:e största kommun. I norr gränsar Halmstad mot Falkenberg och i söder mot Laholm. Halmstad ligger mitt i mellan Göteborg och Malmö.

Halmstads kommun 11

12

SportI Halmstad finns möjlighet att utöva flera olika sporter. Även de mindre orterna i kommunen erbjuder ofta både fotboll och gymnastik. Staden har tre stora lag: HBK som spelar fotboll på Örjans vall, HK Drott i handboll och Halmstad Hammers i ishockey, som båda spelar sina matcher i Halmstad Arena.

FÖRENINGAR

I Sverige sköts sport- och fritids- aktiviteter genom föreningar som i sin tur drivs av frivilliga privatper-soner på fritiden. Det betyder att de flesta aktiviteter utövas på efter- middagar, kvällar och helger.

AKTIVITETER

Föreningslivet i Halmstad är både mångsidigt och brett. Dans, gymnas-tik, kampsport, fiske eller golf – här finns något för alla. Dessutom finns det många gym i Halmstad där du kan träna själv eller i grupp. I Sverige lär sig alla barn att simma i grund- skolan. Simskola erbjuds för såväl barn som vuxna – inomhus under vintern och utomhus på sommaren.

FRILUFTSLIV

Vill du jogga, cykla eller promena i naturen? Eller åka pulka och skrid-skor på vintern? I Sverige får du röra dig fritt i skog och mark, så länge det inte är inhängnat. I Halmstad finns många vandringsleder, motionsspår och cykelvägar att utforska. Flera av dem kan du nå från centrala Halm-stad, men även utanför staden hittar du många vackra naturområden som erbjuder ett rikt friluftsliv.

13

ÖRJANS VALL

Örjans vall var en av arenorna under fotbolls-VM 1958. Idag spelar fot-bollslagen HBK och Halmia sina hemmamatcher här.

HALMSTAD ARENA

Halmstad Arena är bas för omkring 30 olika idrottföreningar. Här finns olika idrottshallar, äventyrsbad, sim-bassäng, skatepark, fotbollsplaner, ishall, gym och mycket mer. I stora arenahallen anordnas också konserter, mässor, utställningar, etc.

14

FärdmedelTill och från Halmstad kan du åka bil, buss, tåg eller flyg. Inne i staden tar du dig bäst fram till fots, med stadsbussarna eller på cykel. Halmstad har satsat mycket på cykelsäkerheten genom fina cykelleder och cykelvägar. Cykelkarta finns att hämta på Turistbyrån.

www.destinationhalmstad.se

BUSS

I Halmstad finns både stadsbussar och regionbussar som går ut till andra orter inom regionen. Billigast är att köpa ett resekort som du fyller på med pengar. Det går också att köpa biljett på bussen eller använda Hallands- trafikens mobilapp. Ombord på bussen går det enbart att betala med bankkort eller resekort. 0-6 år åker gratis i sällskap med betalande vuxen. 7-20 år betalar ung-domspris, över 20 år är vuxen. Varje biljett gäller 1-2,5 timmar beroende på hur många zoner du åker igenom. Åk inte längre än biljetten räcker. Har du ingen giltig biljett krävs du på en extra avgift, vid kontroll. För avstigning vid nästa hållplats, tryck på den röda stopp-knappen. Detaljerad bussinformation finns på Hallandstrafikens hemsida.

www.hallandstrafiken.se0771-33 10 30

15

Frivillig- organisationerI Halmstads kommun finns många organisationer som drivs av frivilliga. De skapar välkomnande mötesplatser för människor som kan befinna sig i liknande situation som du.

Röda Korset Halmstad Röda Korset finns i hela världen och engagerar sig i att hjälpa människor i nöd. Här hittar du förståelse och välvilligt stöd.

035-17 88 65

Amnesty Halland Amnesty International arbetar för mänskliga rättigheter för alla.

0430-223 64

Kvinnojouren Viktoria Kvinnojouren hjälper kvinnor och barn som känner sig hotade eller upplever våld i hemmet. Här råder full anonymitet och tystnadsplikt.

035-12 88 88

RFSL Halland RFSL arbetar för homosexuella, bisexuella, transpersoner, m fl. RFSL vill att alla ska ha samma rättigheter, möjligheter och skyldigheter.

0722-63 20 42

DHR Halmstad – Hylte – LaholmDHR strävar mot ett samhälle utan rörelsehinder. De hjälper till vid frågor om funktionsnedsättningar och till-gänglighet i samhället.

035-15 22 75FLYG

Från Halmstad City Airport kan du flyga inrikes till Stockholm Arlanda, Stockholm Bromma och Kalmar.

TÅG

Tågförbindelserna från och till Halm-stad är goda med många avgångar till Malmö, Göteborg och Stockholm. Det går även tåg till mindre städer som Jönköping, Växjö eller Värnamo. Olika tågbolag trafikerar linjerna, något du behöver tänka på när du bokar biljett. Mer information hittar du på respektive hemsida.

www.sj.se www.krosatagen.se www.oresundstag.se

16

Hälso- och sjukvård

BRA ATT

VETA

*Information om LMA-kort finns på sidan 31.

Den allmänna hälso- och sjukvården i Halmstad sköts av Region Halland. Du som söker asyl och är vuxen har rätt till akut sjuk- och tandvård samt vård som inte kan vänta. Ett besök kostar 25-50 kronor. Barn och unga har fri sjukvård fram till sin 20-årsdag och fri tandvård till och med det år de fyller 19 år.

BOKA TID FÖR BESÖK

Du behöver boka tid för att få kom-ma till vården eller tandvården. Det är viktigt att du kommer i tid till det inbokade besöket. Om du får för- hinder, ring och avboka.

HJÄLP AV TOLK

Behöver du tolkningshjälp ska du berätta det när du ringer och bokar ditt besök.

TA MED DITT LMA-KORT

Det är viktigt att du tar med ditt LMA-kort* när du besöker vården.

TYSTNADSPLIKT

Vårdpersonal och tolkar har tyst-nadsplikt. Det betyder att de inte får lämna ut information om dig utan att du godkänner det. Hur du mår och det du säger till vårdpersonalen påverkar inte dina möjligheter att stanna i Sverige.

1717

VÅRDCENTRALEN

Om du eller någon i din familj är sjuk och behöver vård ska du i första hand vända dig till vårdcentralen. Vårdcen-tralen fungerar som ett mindre sjuk-hus – där finns läkare, sjuksköterskor och annan vårdpersonal. Varje vårdcentral har en särskild Barnavårdcentral (BVC) dit du går med ditt barn för hälsokontroller till och med att barnet fyller 6 år. På vårdcentralen kan du även få hjälp med psykiska besvär. Vid behov finns också specialist- mottagningar inom psykiatrin. Vårdcentralen hjälper dig att söka dit.

TANDVÅRD

Om du eller någon i din familj har problem med tänderna finns det särskilda tandvårdsmottagningar som du kan vända dig till.

HITTA RÄTT

18

KVINNOHÄLSOVÅRDEN

På Kvinnohälsovården arbetar barn-morskor med hälsoundersökningar av blivande mammor och annan rådgivning som rör kvinnors hälsa. Besök hos Kvinnohälsovården är kostnadsfria.

UNGDOMSMOTTAGNINGEN

För dig som är mellan 13 och 23 år finns en särskild ungdomsmottag-ning. Dit kan du gå med vilken fråga som helst. På ungdomsmottagningen arbetar läkare, barnmorska och kura-tor. Besök hos ungdomsmottagning-en är kostnadsfritt.

RING 1177 FÖR SJUK-VÅRDSRÅDGIVNING

Du kan alltid ringa telefonnummer 1177, dygnet runt, och få råd om vård av sjuksköterskor som talar engelska och svenska. De kan också hjälpa dig att komma i kontakt med rätt vårdmottagning.

RING 112 OM DU ÄR ALLVARLIGT SJUK ELLER SKADAD

Till Akutmottagningen på sjukhuset ska du endast åka om du är allvarligt skadad eller sjuk. Ring 112 om det är en nödsituation!

MER INFORMATION OCH KONTAKTUPPGIFTER

Läs mer om vård och hälsa på www.1177.se/Halland/other-languages På webbplatsen hittar du också kontaktuppgifter till vården.

19

Skola och utbildningFör barn mellan 7-16 år erbjuds skolgång i den svenska grundskolan. Det finns även möjlighet till förskola för de mindre barnen och gymnasiestudier för ungdomar över 16 år. För vuxna erbjuds undervisning i svenska språket i form av SFI (svenska för invandrare)

FÖRSKOLA – BARN 1-5 ÅR

Halmstads kommun erbjuder allmän förskola för alla barn som är 3-5 år, 15 timmar per vecka även när föräld-rarna inte har sysselsättning. Väntetid förekommer.

20

GRUNDSKOLA – BARN 7-16 ÅR

Grundskolan är obligatorisk för barn mellan 7 och 16 år. Den består av nio läsår, med en höst- och en vårtermin. För barn som inte fått uppehållstill-stånd gäller inte skolplikten, men de erbjuds möjlighet till skolgång på samma grunder.

HÖGSKOLAN I HALMSTAD

För högre studier efter gymnasiet finns Högskolan i Halmstad på nära håll. Här läser ca 8 900 studenter för-delade på ett 40-tal utbildningar med ett brett utbud. För att ansöka och studera på högskola eller universitet måste du ha uppehållstillstånd.

www.hih.se

FÖRSKOLEKLASS – BARN 6 ÅR

Från höstterminen det året barnet fyller 6 år är det frivilligt att börja i förskoleklass. Här får barnet en naturlig övergång från förskola till skola genom en blandning av lek och kunskaper som stimulerar utveckling och lärande. Förskoleklassen lägger en god grund för den fortsatta skolgång-en i grundskolans årskurs 1.

GYMNASIESKOLA/ SPRÅKINTRODUKTION – UNGDOMAR 16-19 ÅR

Gymnasieskolan är en frivillig skolform efter godkänt betyg från grundskolan. Gymnasieutbildningen är tre år och det går att välja mellan yrkesprogram eller studieförberedan-de program. För ungdomar som inte har godkänt betyg från grundskolan, finns introduktionsprogram. Språkintroduktion är till för nyan-lända ungdomar 16-19 år. Är du över 18 år måste du ha uppehållstillstånd för att kunna börja i skolan. På språkintroduktionen tränas ungdomarna både i det svenska språket och andra ämnen, för att så fort som möjligt kunna gå vidare till gymnasieskolan, andra studier eller yrkeslivet.

www.svenskaskolan.se

21

HALMSTADS KULTURSKOLA

Halmstads Kulturskola erbjuder barn och unga i åldern 0-19 år möjlighet att på fritiden lära sig spela instru-ment, sjunga i kör, dansa, spela teater, lära sig bild och form. För att främja musiklivet i musik-staden Halmstad satsar kulturskolan särskilt på orkester och körsång. Kötid förekommer.

Halmstads kommun

Box 153, 301 05 Halmstad Telefon 035-13 70 00 direkt@halmstad.sewww.halmstad.se

VUXENUTBILDNING/ SVENSKA FÖR INVANDRARE (SFI)

När du fått uppehållstillstånd ansva-rar Halmstads kommun för att du ska lära dig svenska genom utbildningen Svenska för invandrare (SFI). Alla som inte har svenska som förstaspråk kan söka till SFI. Du måste vara folkbokförd i Halmstads kommun. SFI är gratis. Det är viktigt att påbörja SFI- studierna så snabbt som möjligt för att lära sig det svenska språket.

Anmälan till SFI och kulturskolan görs via Halmstads kommun.

Halmstads näringslivHalmstad har ett blandat närings-liv med många små och medelstora företag. Ungefär 75% har upp till tio anställda. Service med en växande handel är framträdande. Halmstads läge har fått många företag inom logistik och tillverkande industri att etablera sig i här. Upplevelseindustrin, där turismen ingår, är en viktig näring - under sommarmånaderna mer än fördubblas Halmstads folkmängd! Som regionalt centrum har läns-styrelse, landsting och länssjukhus sitt säte i Halmstad. Kommunen och landstinget är de största arbetsgivarna. Även försvarsmakten har en enhet här.

22

Sverige är känt för sin vackra natur med många skogar och sjöar. Men även för sin musik, sina idrottsstjärnor, uppfinningar och stora företag. Sverige som ligger i norra Europa har ett varierande klimat med ljusa varma somrar och kalla mörka vintrar med snö.

Sverige

2323

Sverige

SVERIGE FAKTA

Invånarantal: 9,7 miljoner (2015) Yta: 407 340 km2 (landareal) Huvudstad: Stockholm Statsskick: Konstitutionell monarki Valuta: Svenska kronor (SEK) Statsminister: Stefan Löfven (S)Statschef: Kung Carl XVI Gustav

24

STATSSKICK

Sveriges statsskick är konstitutionell monarki, vilken innebär att kungen är statschef, men har mycket begrän-sade befogenheter. Makten ligger hos riksdagen, som är den folkvalda församlingen, och regeringen, som i sin tur utför det som riksdagen har bestämt. Riksdagen bestämmer vilka lagar vi har i Sverige. Deras beslut gäller i hela landet, bland annat hur de statliga pengarna fördelas.

FÖRBUD

• Det är förbjudet med barnaga i Sverige sedan 1979. Det innebär att en förälder eller annan vuxen inte får utöva våld mot barn, varken fysiskt eller psykiskt.

• Könsstympning har varit förbjudet i Sverige sedan 1982.

• All hantering av narkotika är olaglig i Sverige. Det är även olagligt att vara påverkad av narkotiska preparat. Al-kohol och cigaretter är lagliga droger för personer över 18 år.

• Rökning är förbjudet där barn vistas samt på bussar, tåg, i restauranger och andra offentliga rum.

www.informationsverige.se

GRUNDLAGAR I Sverige finns fyra grundlagar som skyddar vår demokrati. Vi har även lagar som berör smittskydd och dis-kriminering.

VÅRA GRUNDLAGAR:

Regeringsformen talar om hur landet ska styras, vilka demokra-tiska rättigheter vi ska ha och hur makten ska delas upp.

Tryckfrihetsförordningen Lagen innebär att du har rätt att sprida och trycka information. Myndigheter har ingen rätt att i förväg granska eller censurera det du har skrivit.

Yttrandefrihetsgrundlagen Du har rätt att säga vad du tycker och sprida information anonymt utan att bli straffad, men du får inte förtala eller kränka en annan person.

Successionsordningen innefattar reglerna för vem som kan bli kung eller drottning. Kung-en och drottningen ska represente-ra landet och saknar politisk makt.

2525

ALLEMANSRÄTTEN

Den svenska Allemansrätten ger dig en unik möjlighet att röra dig fritt i naturen, plocka vilda blommor, bär och svamp. Däremot finns det grän-ser för allemansrätten. Alla måste ta ansvar för natur och djurliv och visa hänsyn mot till exempel markägare. Du får inte störa, förstöra eller plocka fridlysta växter.

www.naturvardsverket.se

ÅldersgränserÅldersgränser skiljer sig åt från land till land. I Sverige blir du myndig och får rösta när du fyllt 18 år.

15 år Att fylla 15 år medför ansvar. Du blir straffmyndig och kan straffas för ett brott. Enligt sexlagen får du inte ha sex med någon som är under 15 år. Du får även börja köra moped (klass 1).

16 år Du får starta egen firma, ta körkort för EU-moped, lätt motorcykel, trak-tor och börja övningsköra med bil.

18 år Du ses som vuxen och myndig när du fyllt 18 år och får gifta dig, köpa cigaretter och rösta. När du är myndig får du ta körkort för bil, lastbil och tung motorcykel. Du får köpa alkohol på restaurang och öl i affärer.

20 år När du fyllt 20 år får du handla alkohol på Systembolaget.

HÖGTIDER

Svenska helgdagar har för det mesta kristen bakgrund även om landet inte anses som religiöst. Julen är den vik-tigaste familjehögtiden med julafton som höjdpunkt. Även påsken, nyår, valborgsmässoafton och midsom-marafton är viktiga högtider då man träffar familj och vänner. Sveriges nationaldag är den 6 juni.

26

TrafiksäkerhetGÅENDE

Det är mörkt i Sverige på vinterhalv- året. Använd reflex när rör dig ute i trafiken. När du går, ska du använda gångbana eller vägren om det finns, annars använder du cykel- eller kör-bana. Om du går på vägrenen eller körbanan ska du gå på vänster sida så att du möter trafiken. Använd övergångsställe om du ska korsa vägen. Där ska bilarna lämna företräde för dig. Det är inte tillåtet att gå mot rött ljus, cykla över över-gångsställe eller att gå, cykla och köra moped på motorvägar som E4, E6 och E20.

RONDELLER

I Halmstad finns många rondeller. Där går trafiken moturs och du ska lämna företräde är du kör bil in i rondellen.

KÖRA BIL

För att köra bil i Sverige måste du ha fyllt 18 år och ha körkort. Om du har ett körkort som är utfärdat i ett annat land är det i vissa fall även giltigt i Sverige i ett år, men då enligt svenska regler. I Sverige har vi högertrafik. Gränsen för rattfylleri i Sverige är 0,2 promille alkohol i blodet. 1,0 promille räknas som grovt rattfylleri. Straffet för rattfylleri är böter eller fängelse.

ÖvergångsställeBilar ska lämna företräde för övergång.

VäjningspliktLämna företräde för all korsande trafik.

EnkelriktatTrafiken kör enbart i motsatt riktning.

Gång/cykelbanaAvgränsad gång/cykel- bana.

StoppliktAlltid stanna helt.

2727

VäjningspliktLämna företräde för all korsande trafik.

Gång/cykelbanaAvgränsad gång/cykel- bana.

CYKLA

Du ska alltid cykla på körbanans högra sida om cykelbana inte finns. Samma regel gäller för tvåhjuliga mopeder klass II. Alla under 15 år ska använda cykel-hjälm på cykel, även när man skjutsas av någon. Är du över 15 år får du skjutsa ett barn under 10 år, förutsatt att barnet kan sitta stadigt och säkert. Använd barnsits för mindre barn. Cykeln måste ha ringklocka och reflexer i hjulens ekrar. Vid cykling i mörker ska det finnas fungerande vit/gul framlykta och röd baklykta.

Barn ska inte släppas ut ensamma på cykel i trafiken innan de har fyllt 12 år.

2828

2929

Uppehålls- tillstånd

30

I väntan på uppehållstillstånd

ASYLSÖKANDE

I Halmstads kommun finns idag flera gruppasylboenden. Här finns också ett antal asylsökande som bor i eget boende. Både boendet och vad som ingår kan variera. Ibland serveras måltider, ibland får man sköta sin egen mat-lagning. Den boendeansvarige eller Migrationsverket informerar vad som gäller i varje enskilt fall. För asylsökande samordnar kom-munen språkvänner, språkunder- visning och andra fritidsaktiviteter genom frivilligorganisationer.

ENSAMKOMMANDE BARN OCH UNGA

Ett utländskt barn under 18 år som kommer till Sverige utan föräld-rar eller annan vuxen person kallas ensamkommande barn/ungdom. De hamnar direkt inom kommunens omsorg genom socialförvaltningen. Socialförvaltningen ordnar bland annat boende och god man. En god man fungerar som förmyndare och har juridisk rätt att bestämma i alla frågor som rör barnet/ungdomen. I Halmstads kommun finns det ett antal boenden för ensamkommande flyktingbarn och unga som drivs av socialförvaltningen.

31

LMA-KORT

När du sökt asyl i Sverige får du först ett kvitto. Några dagar senare får du ett LMA-kort som du ska använda istället för kvittot. LMA-kortet är inget ID-kort, men det visar att du är asylsökande och har rätt att vara i landet under väntetiden.

Migrationsverket har information om din asylansökan. Det är också Migrationsverket som beslutar om din ansökan. Asylprocessen kan ta längre tid om du inte kan identifiera dig, uppge dina skäl till asyl eller om det är många sökande i kö. Många människor söker asyl i Sverige och det kan ta lång tid innan du får komma på utredning. Då är det viktigt att du infinner dig! Många som söker asyl har rätt till juridisk hjälp som Migrationsverket betalar för. Alla som arbetar på Migrationsverket har tystnadsplikt och får inte berätta vidare till någon vem du är eller varför du har sökt asyl.

Telefon: 0771-235 235

Öppettider: måndag-fredag kl 9-15

www.migrationsverket.se

Migrationsverket

Under tiden du är asylsökande

ligger ansvaret hos Migrationsverket

32

EKONOMISKT STÖD

Du kan ansöka om ekonomiskt stöd från Migrationsverket. Du kan då bli beviljad en dagersättning som ska räcka till kläder, skor, sjukvård, medi-cin, tandvård, hygienartiklar, för-brukningsvaror och fritidsaktiviteter.

Pengarna sätts in på ett bankkonto som öppnas i ditt namn på ICA Ban-ken. Det är enbart Migrationsverket som kan sätta in pengar på kontot. Du kommer åt pengarna på bank-kontot genom ett bankkort som du får av Migrationsverket. Bankkortet

går att använda att betala med eller att ta ut pengar med, från uttagsauto-mater som har en Maestro-symbol. Bankkortet är personligt och det är ditt ansvar att hålla ordning på det. Tappat eller stulet bankkort måste spärras. Du kan spärra ditt bankkort hos din handläggare på Migrations-verket. Du kan också spärra det hos ICA Banken på tel 033-47 47 90. För att ICA Banken ska kunna spärra kortet måste du uppge ditt referens-nummer eller kortnummer. Dessa nummer finns på det papper eller kod-kuvertet som du fick tillsammans med kortet. Det är även ditt ansvar att polis- anmäla förlust av bankkortet hos polismyndigheten på 114 14. Polis-anmälan tar du sedan med dig till Migrationsverket där du kan få ett nytt kort.

33

ARBETA UNDER ASYLPROCESSEN

I första hand ska du försörja dig själv under den tid du väntar på att din asylansökan behandlas. Det kan du göra antingen med hjälp av egna sparpengar eller genom att arbeta. För att ha rätt att arbeta som asyl-sökande ska dina identitetshandlingar vara godkända och din ansökan vara välgrundad och inlämnad i Sverige. Om du uppfyller villkoren får du ett LMA-kort med ett arbetstillstånd (AT-UND) från Migrationsverket, som gäller tills du fått ditt beslut om uppehållstillstånd eller lämnar landet. Arbetsförmedlingen kan hjälpa dig att söka arbete om du har AT-UND. När du får arbete ska du visa din arbetsgivare att du har AT-UND (punkt 7 på ditt LMA-kort). Din arbetsgivare skriver en blankett om när din anställning börjar och slutar. Arbetsgivaren meddelar också din mottagningsenhet att du har fått ett arbete.

BOSTADSERSÄTTNING

Om du blivit erbjuden ett arbete på annan ort kan du söka bostadsersätt-ning. Kontakta Migrationsverket för aktuell information.

www.migrationsverket.se

34

När du fått uppehållstillstånd

35

UPPEHÅLLSTILLSTÅND

Det är Migrationsverket som beslu- tar om uppehållstillstånd. Får du ett uppehållstillstånd kommer du att få ett kort med foto och fingeravtryck som bevis på att du bor i Sverige. Kortet gäller i fem år och kan förnyas. Kortet är inte någon ID-handling. När du fått uppehållstillstånd har du rätt till samma kommunala service som vilken svensk medborgare som helst, till exempel förskola, undervis-ning i svenska för vuxna och insatser för att du snabbt ska kunna bosätta och försörja dig på egen hand. I en del fall ger Migrationsverket avslag på ansökan om uppehålls- tillstånd. Det kan innebära avvisning eller utvisning. Kontakta Migrations-verket för mer information.

UPPEHÅLLSTILLSTÅND KAN ÅTERKALLAS

Ditt uppehållstillstånd kan återkallas om du har uppgivit falsk identitet vid ansökan, om du har ljugit eller inte berättat om något som kunde påver-ka ditt uppehållstillstånd samt om du dömts för brott. Det kan också återkallas om du reser utomlands och inte bor i Sverige under två år. Ditt uppehållstillstånd kan återkal-las även om det har gått flera år sedan du fick det.

EGET BOENDE

Efter du fått uppehållstillstånd får du bo kvar på Migrationsverkets boende tills du erbjuds bostad via Arbetsför-medlingens bosättningsenhet eller tills du hittat en bostad själv. Om du själv hittar en bostad behöver du kontrollera att hyran är rimlig och att kontraktet är lagligt. Tänk på att det är svårt att hitta bostad i Halmstad och kan ta lång tid. Om du lämnat Migrationsverkets boende för en bostad, som du själv ordnat, och problem eller missnöje uppstår, kan du inom en månad åter-gå till Migrationsverkets boende. Har det gått mer än en månad är det ditt eget ansvar att skaffa ny bostad.

36

SOCIALFÖRSÄKRING

När du är folkbokförd hos Skatte- verket kan du registrera dig hos Försäkringskassan för att ta del av det svenska socialförsäkringssystemet. Det är ett stöd för människor i det svenska samhället. Socialförsäkringen ger ekonomiskt skydd åt familjer och personer med funktionsnedsättning. För att undvika att ditt ärende tar längre tid än vad som behövs är det viktigt att du har med så fullständiga handlingar som möjligt när du kon-taktar Försäkringskassan. Om du är pensionär vid din an-komst till Sverige ska du, när du har fått uppehållstillstånd, vända dig till Pensionsmyndigheten för att ansöka om äldreförsörjningsstöd.

Försäkringskassan i Halmstad: 0771-524 524

www.forsakringskassan.se/sprak

Etableringsprogrammet innehåller aktiviteter som ska hjälpa dig att komma in i det svenska samhället, börja arbeta och försörja dig själv. Etableringsprogrammet omfattar nyanlända i åldern 20-64 år, med upphållstillstånd som flykting eller skyddsbehövande. Du som saknar föräldrar i Sverige och är i åldern 18-19 år omfattas också av etable-ringsprogrammet. Om du är anhörig till en person som har kommit till Sverige tidigare, som redan ingår i programmet, kan du också ha möj-lighet att ingå. Du har inte rätt att ingå i etableringsprogrammet om du jobbar heltid (40 timmar i veckan), går på gymnasiet, är föräldraledig, är över 65 år eller för sjuk för att delta.

Inbjudan av Arbetsförmedlingen

Efter att du fått uppehållstillstånd blir du inbjuden till ett etableringssamtal av Arbetsförmedlingen. Arbetsför-medlingen är en statlig myndighet som sammanför arbetssökande med

ETABLERINGS- PROGRAMMET

FOLKBOKFÖRING

Så snart du har fått ditt uppehållstill-stånd ska du kontakta Skatteverket för att folkbokföra dig. Ta med ditt uppehållstillståndskort och beslut om uppehållstillstånd som du fått av Migrationsverket. Ta även med de handlingar du har med från ditt hem-land som kan styrka din identitet. Efter att du folkbokfört dig får du ett personnummer som är din identitetsbeteckning. Personnumret är viktigt när du kommer i kontakt med myndigheter eller när du ska öppna ett bankkonto och ansöka om ID-handling. Folkbokföringen är viktig för att du ska kunna ta del av det svenska socialförsäkringssystemet. Skatteverket samarbetar med Försäk-ringskassan och hjälper dig om du har frågor.

Skatteverket i Halmstad: 0771-567 567

www.skatteverket.se

37

arbetsgivare. Tycker du att det tar för lång tid innan din inbjudan kommer kan du själv ta kontakt med Arbets-förmedlingen. I etableringssamtalet planerar du tillsammans med din arbetsför-medlare din framtid i Sverige. Om du har betyg och intyg från tidigare jobb eller utbildning ska du ta med dem till mötet. Samtalet leder till en etableringsplan med aktiviteter på heltid. Planen gäller under två år. Det är viktigt att du kommer till ditt etableringssamtal, annars fördröjer du uppstarten och riskerar även att förlora ersättning som är knuten till ditt deltagande i programmet.

Ersättning

Under tiden du följer planen har du rätt till etableringsersättning. Er-sättningen är lika stor i hela Sverige och betalas ut av Försäkringskassan, men det är Arbetsförmedlingen som bestämmer hur stor din ersättning kommer att vara. Det finns ersättningar som enbart är knutna till etableringsprogrammet.

Den ena är bostadsersättning, för dig som bor ensam i en egen bostad och är folkbokförd där. Den andra är etableringstillägg, för dig som har hemmaboende barn. För att söka ersättningarna vänder du dig till Arbetsförmedlingen.

Arbetsförmedlingen i Halmstad: 0771-60 00 00

www.arbetsformedlingen.se

Det är viktigt att du alltid meddelar förändringar till Arbetsförmedlingen och Försäkringskassan.

Sverige har som alla andra länder olika oskrivna regler i mötet mellan människor. Exempelvis ska du räcka fram höger hand och trycka den mötande handen med ett handslag när du hälsar på en person.

39

Oskrivna regler• Tilltala personer med ”du” istället för ”ni”, även om du inte känner dem sedan tidigare.

• Kom i tid till bestämda möten och träffar.

• Ta en nummerlapp och ställ dig i kö. Det gäller på de flesta ställen där många är ute efter samma service. Finns inga kölappar, vänta på din tur i kön.

• Vanliga måltidstider är: frukost ca kl 6:30-9:00, lunch ca kl 11:30-14:00 och middag kl 17:00-20:00 på vardagar. Under helger förskjuts tiderna.

• Det är vanligt med eftermiddagsfika och en kopp kaffe kl 15:00.

• För att inte få med smuts utifrån tar man av sig ytter- skorna i privata bostäder.

• Undvik att ringa eller knacka på hos privatpersoner innan kl 09.00 eller efter kl 21.00.

VANLIGA ORD

Eng SvenskaYes Ja No NejHello HejGoodbye HejdåGood morning GodmorgonGood night GodnattSee you Vi sesThank you TackYou’re welcome VarsågodPlease SnällaExcuse me UrsäktaGood BraBad Dåligt Help Hjälp

VANLIGA FRASER

How are you? Hur mår du?

Where is…?Var ligger…?

What time is it? Vad är klockan?

I’m in pain Jag har ont

I would like...Jag skulle vilja ha...

Halmstads kommunBox 153, 301 05 Halmstad · Besöksadress: RådhusetTel 035-13 70 00 · direkt@halmstad.se · www.halmstad.se