DE

LHin

/200

1/72

72

¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf

◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl-¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ãÿÍŸÃ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ÁäÊ∑§Ã◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U •¬Ÿ ßU‚ flÊÿŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚-‚ÍòÊË ∞¡¥«UÊ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸfl‡Ê ‚¥’¥äÊË ªÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU–

>> 16 ◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ë «≈UË ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Ä‚ S∑Ò¥§«U‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸË “«≈UË ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚” ◊¥ ‚⁄‘U•Ê◊ ©U«∏ÊßU ªßU ⁄UÊc≈UËÿ äfl¡ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë äÊÁí¡ÿÊ¥–

>> 13 ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‹«∏Ê ¡Ê∞ªÊ wÆv~ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊ÙŒË ß‚ ‚◊ÿ ∞‚ •‹„ŒÊ ŸÃÊ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–

>> 10 Œ‡Ê ∑§Ê w~flÊ¥ ⁄UÊíÿ Ë¥ªÊŸÊ ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ªÒ⁄U Á„¥UŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê߸U ŸÿÊ ⁄UÊíÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

fl·¸ vx, •¥∑§ z-{, ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

◊ÍÀÿ wz `

3 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ >>

∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊ÊŒË ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ „UÒ– Á¡‚ ª◊¸ªÊ‡ÊË ‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ¬˝Áû§‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ èÊË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊Ìʟ ◊¥ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U ¡ŸÃ¢òÊ, ‹Ê∑§Ã¢òÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UË „UÒ Á∑§ fl„U øÈŸÊfl ¬Ífl¸ Á∑§∞ ª∞ •¬Ÿ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ flÊÿŒ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ∆Ê‚ ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ, Á¡‚∑§Ê ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ Ÿ èÊÊ⁄UË Sflʪà Á∑§ÿÊ– ◊ÊŒË Ÿ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÊ fl„U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞¢ª– ‚ûÊÊ ‚¢èÊÊ‹Ã „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‡ÊÊ„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡Ê ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UªË •ÊÒ⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ŒªË– ß‚ ∞‚•Ê߸≈UË ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸, •Ê߸’Ë, ⁄UÊÚ •ÊÒ⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ªflŸ¸⁄U èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊŒË ∑§Ê øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ flÊÿŒÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Œ¥ª ÃâÊÊ ¡ÊÃ-¬Êà ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆∑§⁄U Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ŒÍ‚⁄U flÊÿŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ŒÊ◊ÊŒ⁄U ⁄UÊfl ◊ÊŒË Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚èÊË ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸-‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË „UÒ, fl„UË¢ ‚èÊË ÁflèÊʪʥ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹∑§⁄U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊà „UÈ∞ S¬c≈U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „UÒ¥ Á∑§ éÿÍ⁄UÊ∑˝§‚Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊¤Ê, ÁŸ«U⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÃâÊÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ‹≈U∑§ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë …UÈ‹◊È‹ ŸËÁà ∑§ ÁŒŸ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •Êª •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÃË „UÈ߸ ÁŒÅÊÊ߸ ŒªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‚ËäÊÊ-‚ËäÊÊ ‹ÊèÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‚èÊË äÊ◊ÊZ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÊ •èÊË ÃÊ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞ ¡Èê◊Ê-¡Èê◊Ê | ÁŒŸ èÊË Ÿ„UË¥ „UÈ∞ „Ò¥ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ èÊË •’ ◊ÊŒË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊¥ ’…U∏U-ø…U∏U∑§⁄U ∑§‚ËŒ ¬…U∏Uà ÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„U „UÒ¥– •’ ⁄U„UË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ...– ©Uê◊ËŒ ∑§⁄Uà „UÒ¥ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Ÿ∞ •fl‚⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©U∆Ê∞ªË– U

•Ê‹Ê∑§ ◊Ê„UŸ

øÈŸÊflË flÊÿŒ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊

‚¥⁄UˇÊ∑§•Ê⁄U. ∑§. Á‚¥„U

‚¥¬ÊŒ∑§•Ê‹Ê∑§ ◊Ê„UŸ

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§ÁŸ‡ÊÊ ‚Í⁄UË

‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§∞. ∞◊. ‡ÊÊSòÊË

‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ÿÊªãŒ˝ ◊ÊŒ˜Áª‹

©U¬ ‚¥¬ÊŒ∑§¬˝ÁÃ÷Ê ‡Ê◊ʸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê⁄U ŸÈ¬È⁄U, ŒË¬∑§ •ÊŸ¥Œ

⁄UÊíÿ éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ‚¥ŒË¬ ¡≈UÊ߸U (ø¥«U˪…∏U), ∑ȧãŸÊ ’„U⁄UÊ (©U«∏Ë‚Ê),

Áfl‡fl¡Ëà ◊Èπ¡Ë¸ (¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹), •Ê⁄U ∞‚ ¬Ê¥«U (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê), ŒÊÁŸ‡Ê •Ê¡◊Ë (◊„UÊ⁄UÊc≈˛U), Áfl¡ÿ

∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥¤ÊË, U(¿UûÊË‚ª…∏U), •Ê⁄U ‡Ê◊ʸ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê), ∞ ⁄UÊ¡Ê ’Ê’Í (∑§ŸÊ¸≈U∑§), flË ‡Ê◊ʸ (Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê), ÃÊÁ„U⁄U •¥‚Ê⁄UË (ªÈ¡⁄UÊÃ)

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ŸÃ Á◊üÊÊ (©U«∏Ë‚Ê), ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê‹‡Ê (ÁŒÀ‹Ë),

ÁfllÊŸ¥Œ ∆UÊ∑ȧ⁄ (¿UûÊË‚ª…∏U), •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl∑§◊ʸ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê), •ÁŸL§hU (Á’„UÊ⁄U)

»§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U•‡ÊÊ∑§ ’„U⁄UÊ (©U«∏Ë‚Ê)

Á«U¡ÊßUŸé‹Ò∑§ ßUŸÊfl‡ÊŸ

ÁflôÊʬŸ ¬˝’¥äÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈŸËÃ

éÿÍ⁄UÊ ∞fl¥ ÁflôÊʬŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ•ÊÁŒàÿ ∑§Êêå‹Ä‚, ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ◊Ê∑¸§≈U, •¬ÊÁ¡≈U „UÊ©U‚

Ÿ¥’⁄U }w~, ‚Ä≈U⁄U-~, ªÈ«∏ªÊ¥fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ-vwwÆÆv~w{{{xwxvÆ, ~}~~zz{x~x, ~~z}xyy{yz

SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¥ ◊ÈŒ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊Ê„UŸ mUÊ⁄UÊ •øŸÊ Á¬¥≈U‚, ‚Ë‹◊¬È⁄U, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄,U ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊ÈÁŒÃ–⁄UÁ¡S≈U«U ∑§ÊÿÊ‹ÿ zx~, S∑ͧ‹ é‹ÊÚ∑§, ‡ÊÄ∑§⁄U¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~w ‚ ¬∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¥¬ÊŒ∑§* •Ê‹Ê∑§ ◊Ê„UŸ, ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ ¬‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ÿÍ-|, Õ«U ç‹Ê⁄U, ©U¬ÊäÿÊÿ é‹ÊÚ∑§, ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~w »§ÊŸ — ~}{}Æ{|}|{ßU-◊‹ — indianjung@gmail.com, alokmohan222@gmail.com ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ •¥ÃªÃ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË–‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ Áflflʌʥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •äÊËŸ „Uʪʖ

RNI NO.: DELHIN/2001/7272

fl·¸ vx, •¥∑§ z-{, ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy, ◊ÈÀÿ wz `

Á»§≈UŸ‚ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Á¡◊ ∞¥«U S¬Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Ò§≈U, ∑§Ê‹S≈˛UÊÚ‹, ⁄UÄÃøʬ, «UÊÿÁ’≈UË¡ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸U „¥ÒU– ßUŸ ‚’‚ ’øŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê SflSÕ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl∑¸§•Ê©U≈U ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU, Á¡‚◊¥ Á¡◊ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU–

ßZ≈U-ªÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ-ŸÊ, ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ fl„U ¡◊ÊŸÊ ªÿÊ, ¡’ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‚»§ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÕÊ– •’ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊È¥’ß, ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿Ã •ÊÒ⁄U »§Ê◊ „UÊ™§‚Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò–

»È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ◊¥ ÷Áflcÿ•ª⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ ßU‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÷Áflcÿ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ

»È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª •Ê¬∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈUà •ë¿UÊ Áfl∑§À¬ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

∞◊•Ê⁄U-∞◊¡Ë∞»§ Á’À«⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏Ë fl ∑§Ê‹ ¬Ò‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞◊•Ê⁄U-∞◊¡Ë∞»§ Á’À«⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U·÷ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ œÙπÊœ«∏Ë, ¡Ê‹‚Ê¡Ë, é‹Ò∑§◊‹, ¡’⁄UŸ ©ªÊ„Ë, ÷c≈UÊøÊ⁄U, é‹Ò∑§ ◊Ê∑§Á≈U¥ª, ∑§Ê‹Ê œŸ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§Êÿà ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •Ê‹Ù∑§ Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø „Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

4 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

èÊËÃ⁄U ∑§ ¬¡Ê¥ ‚ >>⁄UÊ¡ŸËÁÃ

>>

>> 12 Œ‡Ê ∑§Ê w~flÊ¥ ⁄UÊíÿ Ë¥ªÊŸÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’„UÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ÿÊŸË •Ê¡ ‚ vy ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê ÕÊ–

>> 14 M§∆UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡∑§«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl Ã¥òÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ªË „ÈU߸U „ÒU–

Ã◊Ê◊ Áfl∑§À¬Ù¥ ‚ „ÙÃË „Ò ⁄UÊ¡ŸËÁà — >> 16 ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«ÊˇÊòÊ»§‹ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ’‡Ê∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ¿Ê≈UÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ß‚∑§Ë ÃÍÃË ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ’Ê‹ÃË •Ê߸ „UÒ–

◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ‚ÈÁ◊òÊÊ “ÃÊ߸” ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ >> 18 Ã¬Ë ‚Ê¥‚Œ „Ò¥Ú

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà x~ fl· ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊„Ê¡Ÿ ©¬ ◊„ʬı⁄U ’ŸË¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ ¬Œ‡Ê ◊¥ ߥŒı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªßZ–

‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‹«∏Ê ¡Ê∞ªÊ >> 20 wÆv~ ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡’⁄UŒSà ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë, Ã’ ß‚∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸, ’ÁÀ∑§ ÿ„ π’⁄U ∞∑§ ≈U˜ÔflË≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê߸, “ߥÁ«ÿÊ „Ò¡ flŸ, ªÈ« «¡ •Ê⁄U •„«” ÿÊŸË ∞∑§ ≈U˜ÔflË≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ “÷Ê⁄Uà ¡Ëà ªÿÊ” •ı⁄U “•ë¿ ÁŒŸ •Ê ª∞”–

Á∑§ãŸ⁄Ê¥ ∑§Ê Á◊‹¥ªË >> 24 ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥

fl·ÊZ ‚ ©U¬ÁˇÊà •ÊÒ⁄U ŒÿŸËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •Á÷‡Êåà ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚ȬË◊ ∑§Ê≈U ∑§ »Ò§‚‹ ‚ Á◊‹Ë ŸßU ⁄UÊ„UÃ

’ÊÚ‹ËflÈ« „ÒUÀÕ ∑§ÿ⁄∑§Á⁄Uÿ⁄¬˝ÊÚ¬≈U˸

26

28

30

34263031

31

◊ÊŒË ∑§Ë •ÁÇŸ-¬⁄UˡÊÊ6

34

SâÊÊ߸ ∑§ÊÚ‹◊>>

>wBs oknksa ls ijs tks dg ns lks djs

•À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU ©U‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ◊Òâ‚ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ÷Ë ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ªË–

◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ë «≈U˸ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚

•À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷‹ÊßU ∑§ Á‹∞ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU ©U‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê äÊÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ◊Òâ‚ ∑§Ë ¬…∏UÊßU ÷Ë ∑§⁄UÊßU ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ ÁŒπÊßU ŒÃË „ÒU– •ª⁄U ∞‚Ê „UÊ ªÿÊ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ ’ŸË ŒÍ⁄UË ÷Ë „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË–

◊ÊŒË ∑§Ë •ÁÇŸ-¬⁄UˡÊÊ

8 9 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

∑§fl⁄U S≈UÊ ⁄UË >>

ŒflãŒ˝ ◊Ê°¤ÊË

Á∑§‚Ë èÊË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߢ‚ÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸË „UÊÃË „UÒ, •ª⁄U fl„U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ èÊË „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§ËÁø èÊË ’…U∏U ¡ÊÃË „UÒ, •ª⁄U fl„U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‹≈UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿Í ¬ÊÃÊ ÃÊ ©U‚ •‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’ŒŸÊ◊Ë ∑§ ¬àâÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¢ª‚Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ– „UÊ‹ „UË ◊¥ Œ‡Ê-èÊ⁄U ◊¥ ‚¥¬ãŸ „UÈ∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚èÊË

¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚◊¥ Á¬¿‹Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ª∆’¢äÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹ èÊË âÊ, ÃÊ ∑ȧ¿ Œ‹ ∞‚ èÊË âÊ ¡Ê ÿͬË∞ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ«UË∞ ª∆’¢äÊŸ ‚ •‹ª ⁄U„U∑§⁄U èÊË øÈŸÊfl ‹«U∏ ⁄U„U âÊ, ߟ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚, ¡ŸÃÊŒ‹ (ÿÍ.) •ÊÒ⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÃâÊÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ë ∞•Ê߸∞«UË∞◊∑§ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „UÒ¥, ß‚∑§ •‹ÊflÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ

‚¥èÊÊ‹Ë „UÈ߸ âÊË– ‚èÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ, ©UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡Ëß ∑§ „U⁄U ‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ◊ª⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’„UÈ◊à Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÊŒË ◊¥ •¬ŸË •ÊSâÊÊ √ÿÄà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ “•ë¿ ÁŒŸ •ÊŸ” ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ¬Íáʸ ’„UÈ◊à Œ ÁŒÿÊ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÃÊ •¬ŸË èÊÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ŒË, •’ ’Ê⁄UË „UÒ ¡Ëà ∑§ ÉÊÊ«U∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ¡Á‚¢„UÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ flÊ‹ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŒÊ◊ÊŒ⁄U ⁄UÊfl ◊ÊŒË ∑§Ë Á∑§ fl„U •¬Ÿ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÿÊŸË “•ë¿ ÁŒŸ ‹ÊŸ” ∑§ Á‹∞

ÄÿÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§Œ◊ ©U∆Êà „UÒ¥– ÿ„UË ©UŸ∑§Ë •ÁÇŸ-¬⁄UˡÊÊ èÊË „UÒ–

Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •ë¿ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ èÊË ¡ªÊ „UÒ ◊ª⁄U ÿ„U èÊË äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •ë¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË ‡ÊÈL§•Êà „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥, ßU‚∑§ •Êª ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ÷Ë ’„ÈUà ’«∏Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‚ ‹¢ªÊ≈U ∑§‚∑§⁄U ¡È≈UŸÊ „Uʪʖ Ÿß¸U ‹Ê∑§‚÷Ê Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‚¥‚ŒËÿ ∑Ò§‹¥«U⁄U ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU-ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ê ‚¥’ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ äÊãÿflÊŒ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ– ‚¥‚Œ ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ŒŸ ∑§Ê ÿÊ ŒÊŸÊ¥

‚ŒŸÊ¥ ∑§Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ ’È‹Ê∑§⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚¥ÁfläÊÊŸ ŒÃÊ „Ò– „U⁄U •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒU ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ¬„U‹ ‚òÊ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê¬Õ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§ ßU∑§≈˜U∆U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ v~wv ‚ „ÒU, ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, v~v~ ∑§ ÄUà ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ }| (v) ◊¥ ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU Á∑§ „U⁄U •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚¥ÿÈÄà ‚òÊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ßU‚

‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË, ßU‚◊¥ ©UŸ ŸËÁÃÿÊ¥-ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿflÁSÕà M§¬ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •„U◊ ⁄UÊc≈˛UËÿ-•¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U∆UÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U ‚¥’ÊäÊŸ ©UŸ ¬˝◊Èπ ÁfläÊÊÿË ∑§Ê◊∑§Ê¡Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚Ë ‚òÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà „UÊà „Ò¥U– ¿UÊ≈UÊ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊¥òÊË-‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ‚◊Êåà ∑§⁄U∑§ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ¡ÃÊ ŒË „Ò¥U– ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ „Ò¥U- Œ‡Ê ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚Ê Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¡ÊÚŸ

‚È·◊Ê

•ë¿ ÁŒŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ«U◊Ò¬

◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl-¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ãÿÍŸÃ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U,

•ÁäÊ∑§Ã◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U •¬Ÿ ßU‚ flÊÿŒ ¬⁄U

∑§Êÿ◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚-‚ÍòÊË ∞¡¥«UÊ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸfl‡Ê ‚¥’¥äÊË ªÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ

∑§ Á‹∞ „ÒU– ÿ„U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ’hU πà◊ ∑§⁄UŸ

∑§ Á‹∞ „ÒU–

11 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy10 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

∑§fl⁄U S≈UÊ ⁄UË >>

◊ÒŸÊ«¸U ∑§Ëã‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ““∑§Á∆UŸÊ߸U Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ ’øŸ ◊¥ „ÒU””, ßU‚ Á„U‚Ê’ ‚ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬È⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „Uʪ˖ Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬ÃŸ ŒπÊ ªÿÊ– ‚¥‚Œ Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¡ª„U •ãÿ ‚Ê¥ÁfläÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ‹ ‹Ë– ßU‚‚ ÁŸáʸÿ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ’ÊÁäÊà „ÈU߸U, Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊ L§∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ¬«∏Ê– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl-¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ãÿÍŸÃ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ÁäÊ∑§Ã◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U •¬Ÿ ßU‚ flÊÿŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚-‚ÍòÊË ∞¡¥«UÊ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸfl‡Ê ‚¥’¥äÊË ªÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ÿ„U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬ÈŸ— ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ’hU πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ÿ„U ∞¡¥«UÊ ’„UÃ⁄U fl •ÁäÊ∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê •ÁäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚ Œ‚-‚ÍòÊË ∞¡¥«U ◊¥ ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U- ¬„U‹Ë, ’„UÃ⁄U •¥Ã⁄U-◊¥òÊÊ‹ÿË ‚◊ãflÿ– ŒÍ‚⁄UË, •Õ¸√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø flÊ‹ ◊¥òÊÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄U– ÃË‚⁄UË, Á‡ÊˇÊÊ, ‚„UÃ, ¬ÊŸË, ™§¡Ê¸ fl ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ äÿÊŸ– øÊÒÕË, ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸÊ– ¬Ê¥øflË¥, •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ– ¿U∆UË, Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§ ©U÷Ê⁄U ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ø‹ÊŸÊ– ‚ÊÃflË¥, ÁSÕ⁄U-SÕÊÿË ‡ÊÊ‚Ÿ ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UŸÊ– •Ê∆UflË¥, ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸÊ– ŸÊÒflË¥, ∆U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ߸U-ŸË‹Ê◊Ë •ÊÒ⁄U Œ‚flË¥, ¡ŸÊã◊ÈπË Ã¥òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ– ÁŒ‹øS¬ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ã◊Ê◊ ◊¥òÊÊ‹ÿÊ¥ ‚ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ¬È⁄UÊŸË ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •≈U∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë fl⁄UËÿÃÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ∞¥–

¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U èÊË ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ê •Á÷÷Ê·áÊ ◊ÊŒË ∑§ Œ‚-‚ÍòÊË ∞¡¥«U ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ „UË ⁄U„UÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ, ßU‚◊¥ ∑ȧ¿U ÿÊ¡ŸÊ ‚¥’¥äÊË ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ èÊË ÁŒÅÊÊ߸ ŒË, Á¡‚∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ÿ„U ŒÅÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘UªË, ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÉÊÊ·áÊÊ-¬òÊ ◊¥ Õ– ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃ

∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ¬⁄U ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê fl„U ⁄UÊ«U◊Ò¬ „UÒ, Á¡‚ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ Á∑§∞ ª∞ •¬Ÿ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿ ÁŒŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò–

¬„U‹Ê, Áfl∑§Ê‚ ∑§ ߥU¡Ÿ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ∑Ò§‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞? Œ‡Ê ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ äÊË◊Ê ¬«∏ ªÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë Œ⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •≈U∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– ßU‚∑§ ’Ê„U⁄UË fl •Ê¥ÃÁ⁄U∑§, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«∏ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ¬„U‹Ë •ÊÒ⁄U ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ øË¡ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ã¥òÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Á»§⁄U ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸÊ– ‚ÊÕ „UË, ◊ÊßU∑˝§Ê-’Ò‹¥‚ ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ– πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥– ßU‚ •ë¿ Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚Áé‚«UË •ÊÒ⁄U ©UŸ πøÊZ ∑§Ê ÉÊ≈UÊ∑§⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ŸÃË¡ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ •Ê◊ŒŸË ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚ÊäÊŸ, íÿÊŒÊ ª„U⁄‘U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ, ‚Áé‚«UË ¬⁄U ÿÈÁÄÂ¥ªÃ ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚∑§‹ ÉÊ⁄‘U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ∑§⁄U-‚ÈäÊÊ⁄U ¡M§⁄UË „ÒU¥–

ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈŒ˜ŒÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Áfl∑§Ê‚, ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞? Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ©U¬ÁˇÊà ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸÊ „Uʪʖ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ÍÁø ¬ˇÊ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ◊„¥UªÊ߸U ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ê …UÊ¥øʪà ’ŸÊfl≈U „ÒU, fl„U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ∑ÎΧÁ· ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’Ê„U⁄UË •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§Ë

¡M§⁄Uà „UʪË, ¡Ê Áfl‡fl-’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •‚Á‹ÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU–

ÃË‚⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏UÃË ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ∑Ò§‚ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥? ßU‚∑§ Á‹∞ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ¬ÈŸL§hUÊ⁄U ¡M§⁄UË „ÒU– ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ßU‚◊¥ ‡ÊÍãÿ flÎÁhU-Œ⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÁŸÿÊ◊∑§ …UÊ¥ø ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ‚ÊøŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U

üÊ◊-∑§ÊŸÍŸÊ¥, ‡Ê„U⁄UË ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U-flª¸ ∑§Ê ∑ΧÁ· ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥–

øÊÒÕÊ, ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚ ‚ÈäÊ⁄‘U? ‚„UÃ, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ◊ÊŸ∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ‹ªÊÃÊ⁄U π⁄UÊ’ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚„Uà •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬Ê¥øflÊ¥, ∑Ò§‚ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ÁSÕà ˇÊòÊÊ¥, ⁄UÊíÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ÁflÁ÷㟠SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’…∏UÃË Áfl·◊ÃÊ „U◊Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÈŸÊÒÃË ’ŸË „ÈU߸U „ÒU–

•ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥, •¬Ÿ ‚¥ÉÊËÿ …UÊ¥ø ∑§ ¡Á⁄U∞ ’„UÃ⁄U ∑¥§Œ˝-⁄UÊíÿ ‚¥’¥äÊÊ ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ üÊ˪áÊ‡Ê „UÊ? •÷Ë ∑§ ∑¥§Œ˝-⁄UÊíÿ ‚¥’¥äÊÊ ¥ ∑§ M§¬ ŒÊ·¬Íáʸ „Ò¥ U– ÿ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡∑§Ê·Ëÿ ‚¥ÉÊflÊŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œ‡Êʸ ¬Êà „Ò¥ U– ∞‚ ŒÊcÊÊ ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê „UÒ– •’ ‚◊ÿ ÿ„U èÊË •Ê øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ •¬˝øÁ‹Ã ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê ¥ ∑§ ¬È⁄UÊŸ Ã¥òÊ ∑§Ê, Á¡‚Ÿ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •¬¥ª ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃâÊÊ ∞∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË Œ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ •¬Ÿ Ÿ∞ ∞¡¥«U ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸-ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃèÊË “•ë¿ ÁŒŸ •ÊŸ flÊ‹ „UÒ ¥” ªÈŸªÈŸÊà „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄UÊ ¥ ¬⁄U πȇÊË ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§ ⁄UÄ‚ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË–n

⁄UUÊc≈˛U¬Áà ∑§Ê •Á÷÷Ê·áÊ ◊ÊŒË ∑§ Œ‚-‚ÍòÊË ∞¡¥«U ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ „UË ⁄U„UÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ, ßU‚◊¥ ∑ȧ¿U ÿÊ¡ŸÊ ‚¥’¥äÊË ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ èÊË ÁŒÅÊÊ߸

ŒË, Á¡‚∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ÿ„U ŒÅÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ

∑§⁄‘UªË, ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÉÊÊ·áÊÊ-¬òÊ ◊¥ Õ–

•’ ‚◊ÿ ÿ„U èÊË •Ê øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ •¬˝øÁ‹Ã ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U

•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§ ¬È⁄UÊŸ Ã¥òÊ ∑§Ê, Á¡‚Ÿ „U◊Ê⁄Ë ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •¬¥ª ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃâÊÊ

∞∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË Œ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ •¬Ÿ Ÿ∞ ∞¡¥«U ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸-ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U

¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃèÊË “•ë¿ ÁŒŸ •ÊŸ flÊ‹ „UÒ¥” ªÈŸªÈŸÊà „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ

◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U πȇÊË ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§ ⁄UÄ‚ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U

•Ê∞ªË–

12 13 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

Œ‡Ê ∑§Ê w~flÊ¥ ⁄UÊíÿ Ë¥ªÊŸÊ

ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl ’Ÿ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’„UÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ÿÊŸË •Ê¡ ‚ vy ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ •’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸U ŸÿÊ ⁄UÊíÿ ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ªÒ⁄U Á„¥UŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê߸U ŸÿÊ ⁄UÊíÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©UŸ∑§ ’≈U ≈UË ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl, ÷ÃË¡ ≈UË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊfl ÃÕÊ •ãÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ⁄UÊfl Ÿ ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ª∆UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§ Á‹∞ wÆÆv ◊¥ ËȪ͌‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏∑§⁄U Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊc≈˛U ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸U ÕË– Ÿ∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á¡Ÿ •ãÿ ŸÊÒ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë „ÒU, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U- ◊Ê„Uê◊Œ ◊„U◊ÍŒ •‹Ë, ≈UË ⁄UÊ¡ÒÿÊ, ŸÿŸË Ÿ⁄UÁ‚¥„U ⁄‘U«˜U«UË, ßUÃ‹Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝, ¬Ë üÊËÁŸflÊ‚ ⁄‘U«˜U«UË, ≈UË ¬Œ˜◊Ê⁄UÊfl, ¬Ë ◊„¥UŒ˝ ⁄‘U«˜U«UË, ¡ÊªÍ ⁄U◊ãŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ë ¡ªŒË‡Ê ⁄‘U«˜U«UË– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ßU‚∑§ ¬„U‹ Ÿ⁄UÁ‚ê„UŸ ∑§Ê Ë¥ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê· •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§ÀÿÊáÊ íÿÊÁà ‚Ÿ ªÈåÃÊ Ÿ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸U ÕË–

∑§‚Ë•Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊfl Ÿ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UU” ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– „UÊ‹ „UË ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê

vv~ ◊¥ ‚ {x ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§‚Ë•Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ∑ΧÁ· ´§áÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊfl Ÿ Á‚∑¥§Œ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ¬⁄‘U«U ª˝Ê©¥U«U ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÈU߸U ¬⁄‘U«U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‹Êª Á¡‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚Êã◊Èπ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„U ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥, Á¬¿U«∏ flªÊZ •ÊÒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄‘UªË, Á¡‚◊¥ ‚ •∑§‹ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ ¬⁄U πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

ßU‚‚ ¬„U‹ ∞∑§Ë∑Χà •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ⁄UÊc≈U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ „U≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ŸflªÁ∆Uà Ë¥ªÊŸÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ¬˝◊Èπ ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê¬Õ ‹ ‚∑§– n

∑ȧãŸÊ ’„U⁄UÊ

ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ “S≈U≈U” „ÒU ÷Ê⁄UÖ •’ Ã∑§ ßU‚ S≈U≈U ◊¥ w} ⁄UÊíÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ë¥ªÊŸÊ ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ßU‚◊¥ w~

⁄UÊíÿ „UÊ ª∞ „Ò¥U ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ¬˝◊Èπ ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl Ÿ ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ ¬ÎÕ∑§ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ¬È⁄UÊŸÊ ∞∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’„UÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ÿÊŸË •Ê¡ ‚ vy ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ •’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸U ŸÿÊ ⁄UÊíÿ ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ªÒ⁄U Á„¥UŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê߸U ŸÿÊ ⁄UÊíÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Ÿ∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ߸U∞‚∞‹ Ÿ⁄UÁ‚ê„UŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U {Æ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

∑§‚Ë•Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊfl Ÿ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UU” ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ

•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–

ŸÿÊ ⁄UÊíÿ >>

14 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

⁄UÊ¡ŸËÁÃU >>

ŒÊÁŸ‡Ê •Ê¡◊Ë

∑¥ § Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§ÊÁ’¡ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •’ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ÷Ë •¬Ÿ

„UÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ fl„U •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ◊¥ SÕÊŸ Ÿ ¬ÊŸ flÊ‹

÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚’‚ ¬„U‹ ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Áfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ „Ò¥U–

‚ÍòÊÊ ¥ ‚ ¬˝Êåà ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ê ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄‘ ¥ U ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ∑ ¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ◊È⁄U‹Ë

◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈˛ U ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊À„UÊ òÊÊ ∑§Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ ¥ M§∆U ŸÃÊ•Ê ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ÊªË ŸÃÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„U, ‹Ê‹¡Ë ≈¥U«UŸ •ÊÒ⁄U ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë øøʸ ◊ ¥ „Ò ¥ U– n

M§∆UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡∑§«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl Ã¥òÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ªË „ÈU߸U „ÒU– •÷Ë fl„U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÷¡∑§⁄U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •÷Ë ÃÊ Ÿ∑§‹ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑§ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ fl„UÊ¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê߸U ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ȫ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

17 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy16 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ >>

•ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– „È«˜U«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ ∑§Ê¥«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë •ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ª‹Ã ∑§Ê◊Ù¥ •ı⁄U ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã πÈŒ „Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ‹Ùª ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê¥«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚÷Ë ~Æ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ¿Áfl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò–

„◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ◊߸ ∑‘§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸◊¥òÊË •ı⁄U Á‚⁄U‚Ê Á‚≈UË ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ªÙ¬Ê‹ ªÙÿ‹ ∑§Ê¥«Ê Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‹Ë, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ “„Á⁄UÿÊáÊÊ ‹Ù∑§Á„à ¬Ê≈U˸” ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¥«Ê Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ˇÊòÊflÊŒ, ¡ÊÁÃflÊŒ •ı⁄U fl¥‡ÊflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ y{ fl·Ë¸ÿ ∑§Ê¥«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ‚ fl¥Áøà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ

Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á¬¿«∏Ê „È•Ê „Ò– ∑ȧ¿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Sflë¿ Áfl∑§À¬ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ªË, ¡Ù ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ◊ÈÄà „٪ʖ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ©‚Ë ß◊Ê⁄Uà ◊¥ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÕÊ– ©‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬„‹ ‚ „Ë SÕÁªÃ „Ò–

ß‚‚ ¬Ífl „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ªÙÿ‹ ∑§Ê¥«Ê Ÿ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊß Á∑§ ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊Ê πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ê¥« ∑§Ë ‚ÈŸflÊß ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈Zª ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊß ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ π’⁄U¥ ¬Íflʪ„ flÊ‹Ë „Ò¥– ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁà flË.¬Ë. flÒ‡Ê ∑§Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÙ π’⁄UÙ¥

∑§Ê Á¡∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ˇÊ¬Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿ π’⁄U¥ ¤ÊÍ∆Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊË· •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ∑§ß »Ò§‚‹ ÷Ë ÁªŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È∑§g◊ ‚ ¡È«∏Ë Á⁄U¬ÙÁ≈Zª ∑§Ù •SÕÊÿË M§¬ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ù ŒË ªß ¡◊ÊŸÃ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬ÙÁ≈Zª ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË flÊ‹Ë ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë •¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§fl⁄U¡ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ùß ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê, ¡Ù ∑§÷Ë ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË ÕÊ, •Ê¡ ©‚∑§Ê ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ •‹ª-•‹ª ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ fl„ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’Ÿ •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ò¥, ¡Ù •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ◊È⁄U‹Ë œ⁄U ‹π ⁄UÊ◊, ª˝È¬ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ∑§Ê¥«Ê Ÿ •¬ŸË ¬˝ªÁà ∑§Ë ©«∏ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl •ı⁄U œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥«Ê Ÿ ∞‚Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë „Ò Á∑§ •Ê¡ fl„ x} ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– fl„ Á‚⁄U‚Ê ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ∑§Ê¥«Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁflflÊŒ ◊¥ Ã’ ÁÉÊ⁄U, ¡’ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U øøʸ ◊¥ Ã’ •Ê∞, ¡’ w} Ÿfl¥’⁄U, wÆvv ∑§Ù ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ fl Á‚⁄U‚Ê ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ •‡ÊÙ∑§ Ã¥fl⁄U ∑‘§ ’Ëø ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ „Ù ªß¸– ∑§Ê¥«Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‚’‚ •◊Ë⁄U ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë „Ò¥– n

ÁŸ‡ÊÊ ‚Í⁄UË

ªËÁÃ∑§Ê „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ë¿Ê-πÊ‚Ê ⁄U‚Íπ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ù ∑§’, ∑Ò§‚ •ı⁄U ∑§„Ê¥ ◊Êà ŒŸÊ „Ò, ∑§Ê¥«Ê ∑§Ù ’πÍ’Ë ¬ÃÊ „Ò– ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ∞∑§ ª‹ÃË ©‚∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹ ‹ÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ¿Áfl •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚¥÷fl× ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „È•Ê „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò Á∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« ‚ ¡È«∏Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈ZUª ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ªı⁄U »§⁄U◊Ê∞ •ı⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ Á⁄U¬ÙÁ≈UZª ¬Íflʸª˝„ ‚ ª˝Á‚à „Ò¥–

„Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‹Ù∑§Á„à ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„ „È«˜U«UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù

Ã◊Ê◊ Áfl∑§À¬Ù¥ ‚ „ÙÃË „Ò ⁄UÊ¡ŸËÁà — ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«ÊˇÊòÊ»§‹ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ’‡Ê∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ¿Ê≈UÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ß‚∑§Ë ÃÍÃË ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ’Ê‹ÃË •Ê߸ „UÒ– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ◊È„UÊfl⁄UÊ “•ÊÿÊ⁄UÊ◊-ªÿÊ⁄UÊ◊” ¬˝øÁ‹Ã „UÒ, fl„U èÊË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ∞∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë „UË ŒŸ „UÒ, ¡Ê ÁŒŸ ◊¥ ‚È’„U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÊà ÃÊ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÅÊÊŸ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ªÈáʪʟ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà ÃâÊÊ ‡ÊÊ◊ ∑§ ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ◊¥ ÃË‚⁄UË „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ‹∑§⁄U ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄Uà ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ– ©UŸ∑§ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„UË øøʸ „UÊÃË Á∑§ “ªÿÊ‹Ê‹ •ÊÿÊ, ªÿÊ‹Ê‹ ªÿÊ” •ÊÒ⁄U ÿ„UË ’Êà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊È„UÊfl⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ⁄UÊ◊-ªÿÊ⁄UÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÊ ªÿÊ–

ÄÿÊ „UÊªÊ ∑§Ê¢«UÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „Uüʟ߸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ’ŸÊŸ ◊¥ èÊË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „UÒ¥– ‚’‚ ¬„U‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊfl flË⁄U¥Œ˝ Á‚¢„U, ¡Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄UÊfl ߢŒ˝¡Ëà ∑§ Á¬ÃÊ âÊ,©Uã„UÊ¥Ÿ “Áfl‡ÊÊ‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬Ê≈U˸” ’ŸÊ߸, Á¡‚∑§Ê ‚Ÿ˜ v~|| ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ •ãÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŒflË‹Ê‹ •ÊÒ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ •¬ŸË “ߟ‹Ê” ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’¢‚Ë‹Ê‹ Ÿ “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸” ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË ◊Êà ŒÃ „UÈ∞ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „UÒ Á∑§ ª∆’¢äÊŸ ∑§Ê ÿ„U “„UŸË◊ÍŸ” •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Œ‹ •‹ª „UÊ ª∞– ŸÃË¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’¢‚Ë‹Ê‹ Ÿ èÊË •¬Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ‚◊ÿ ◊¥ “‹ÊÒ≈U ∑§ ’ÈfÍ ÉÊ⁄U ∑§Ê •Ê∞” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ „UË ãÿÊÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË èÊ¡Ÿ‹Ê‹ Ÿ “•¬ŸË …U»§‹Ë •¬ŸÊ ⁄Uʪ” ∑§Ê ¡È◊‹Ê •‹Ê¬Ã „UÈ∞ ∞∑§ Ÿß¸ ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈U˸ “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê¢ª˝‚” ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– èÊ¡Ÿ‹Ê‹ ÃÊ •’ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ’≈UÊ¥ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ∞ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ª∆’¢äÊŸ ∑§⁄U∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê– ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „UÒ Á∑§ ◊ÊŒË ‹„U⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑ȧ‹ŒË¬ Á’‡ŸÊ߸ •¬ŸÊ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞– •’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸◊¢òÊË ªÊ¬Ê‹ ∑§Ê¢«UÊ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‹Ê∑§Á„Uà ¬Ê≈U˸” ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§ ¬Í⁄UË ŒÎÁc≈U ¡◊Ê∞ „UÈ∞ „UÒ¥ Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Œ◊ÃÊ‹ ÄÿÊ „Uʪ˖

18 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

‹Ê∑§‚÷Ê >>

◊ÊÁ„Uà ªÊÿ‹

•Ê∆ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªßZ ◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù ‹Ùª åÿÊ⁄U ‚ “ÃÊ߸” ÿÊŸË ’«∏Ë ’„Ÿ ’È‹Êà „Ò¥– ‚ÈÁ◊òÊÊ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ Ã¬Ë ŸÃÊ „Ò¥, ¡Ù Á∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê

•äÿˇÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬Œ Ã∑§ ¬„È¥øË „Ò¥– ÁŒ‹øS¬ ’Êà „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ‚’‚ flÁ⁄Uc∆U ‚Ê¥‚Œ |v fl·Ë¸ÿ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ “‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ (ÃÊ߸)” ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œ¡¸ „Ò– ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊„Ê¡Ÿ ‹Ù∑§‚÷ÊäÿˇÊ ’ŸŸ flÊ‹Ë ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê „Ò¥–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà x~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊„Ê¡Ÿ ©¬ ◊„ʬı⁄U ’ŸË¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߥŒı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªßZ– fl·¸ v~~~ ‚ wÆÆy ∑‘§ ’Ëø fl„ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄U„Ë¥ ÃÕÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ, ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÃÕÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ¡Ò‚ ÁflÁ÷㟠◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê– fl∑§Ë‹ ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’ŸË¥ ‚ÈÁ◊òÊÊ •¬ŸË ‚⁄U‹ÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ‚Ê»§ ¿Áfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl„ ‚ŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ë¿Ë ’„‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ı⁄U ∞∑§ ©à‚Ê„Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥–

‚ıêÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¥ ‚ÈÁ◊òÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ v~}~ ◊¥ ߥŒı⁄U ‚ ‚Ê¥‚Œ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§÷Ë „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ë…∏Ë ©ã„¥ „⁄UÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ’ŸŸ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ ߥŒı⁄U

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U „Ê⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ‚ÈÁ◊òÊÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ y.{| ‹Êπ ◊ÃÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∆flË¥ ’Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¡ËÃË– ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ◊¥ ⁄UàŸÊÁª⁄UË Á¡‹ ∑‘§ Áø¬‹ÈŸ ◊¥ vw •¬˝Ò‹ v~yx ∑§Ù ¡ã◊Ë¥ ‚ÈÁ◊òÊÊ v~}w ◊¥ Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ ’ŸË ÕË¥– ‚ÈÁ◊òÊÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ⁄U„à „È∞ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ– fl„ v~~Æ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë •äÿˇÊ •ı⁄U v~~} ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„Ê‚Áøfl ’ŸË¥–

◊„Ê¡Ÿ fl·¸ v~~w ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ©¬ÊäÿˇÊ ÕË¥ •ı⁄U fl·¸ v~~z ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ¬„‹ flU ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ‚Áøfl ’ŸË¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl fl·¸ wÆÆz ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊Á„‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÕË¥– ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊„Ê¡Ÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ (∞ø•Ê⁄U«Ë) ‚◊à ÁflÁ÷㟠‚Á◊ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ◊ÍÀÿ •ÊœÊÁ⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ß‚∑§Ë ©¬ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ŒSÿ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl •ı·œ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬⁄U ©¬‚Á◊Áà ∑§Ë ‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– fl ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ‚¥ÿÈÄà ‚Á◊Áà •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ (•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥) ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬⁄U ’ŸË ©¬ ‚Á◊Áà ‚ ÷Ë ¡È«∏Ë ⁄U„Ë „Ò¥– fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ’ŸË ‚Á◊Áà •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥–

◊„Ê¡Ÿ ∑§Ê ÁflflÊ„ ߥŒı⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ ¡ÿ¥Ã ◊„Ê¡Ÿ ‚ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ߟ∑‘§ ŒÙ ’≈U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë L§Áø ◊⁄UÊ∆Ë ‚ÊÁ„àÿ, ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¥ „Ò– fl„ ∑§ß¸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊Á„‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– fl ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊⁄UÊ∆UË •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, ߥŒı⁄U ◊¥ •Á„ÀÿÊ ©à‚fl ‚Á◊Áà •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ •äÿÿŸ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ¬˝◊Èπ •ı⁄U ߥŒı⁄U-¬Ê⁄U‚¬È⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∞fl¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ’˝Ê±◊áÊ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– n

◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ‚ÈÁ◊òÊÊ “ÃÊ߸” ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ Ã¬Ë ‚Ê¥‚Œ „Ò¥Ú⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà x~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊„Ê¡Ÿ ©¬ ◊„ʬı⁄U ’ŸË¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߥŒı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªßZ– fl·¸ v~~~ ‚ wÆÆy ∑‘§ ’Ëø fl„ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄U„Ë¥ ÃÕÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ, ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÃÕÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ¡Ò‚ ÁflÁ÷㟠◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê– fl∑§Ë‹ ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’ŸË¥ ‚ÈÁ◊òÊÊ •¬ŸË ‚⁄U‹ÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ‚Ê»§ ¿Áfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–

20 21 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ >>

ŸËÁà ÷Ê⁄UmUÊ¡

•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡’⁄UŒSà ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë, Ã’ ß‚∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ê¡¬Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸, ’ÁÀ∑§ ÿ„ π’⁄U ∞∑§ ≈U˜ÔflË≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê߸, “ߥÁ«ÿÊ „Ò¡ flŸ, ªÈ« «¡ •Ê⁄U •„«” ÿÊŸË ∞∑§ ≈U˜ÔflË≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ “÷Ê⁄Uà ¡Ëà ªÿÊ” •ı⁄U “•ë¿ ÁŒŸ •Ê ª∞”– ß‚ ≈U˜ÔflË≈U ∑§Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸ {~ „¡Ê⁄U ’Ê⁄U Á⁄U≈U˜ÔflË≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚’‚ •Áœ∑§ »§ÊÚ‹Ùfl⁄U „Ò¥ •ı⁄U fl„ Sflÿ¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U˜Ôfl≈U⁄U •ı⁄U »‘§‚’È∑§ ∑§Ê „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊ÙŒË ß‚ ‚◊ÿ ∞‚ •‹„ŒÊ ŸÃÊ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ÷Ë fl„ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹ ŸÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ÁŸ¡Ë fl’‚Êß≈U „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl„ Á≈U˜fl≈U⁄U, »‘§‚’È∑§ •ı⁄U ªÍª‹+ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„à „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥mË ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë fl’‚Êß≈U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊ •Êß∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ’„Èà Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê Á≈U˜Ôfl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡’Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ÷Ë Á≈U˜Ôfl≈U⁄U ¬⁄U v.z Á◊Á‹ÿŸ »§ÊÚ‹Ùfl⁄U „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ∞ ≈UÄUŸÙ‚flË „Ò¥– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ „ÙªÊ Á∑§ v~~} ◊¥ ¡’ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Õ, Ã’ ÷Ë fl„ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ ‹Ò¬≈Uʬ ⁄UπÃ Õ •ı⁄U •ÄU‚⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë •¬ŸÊ ‹Ò¬≈Uʬ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„à Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ „Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

¬òÊ∑§Ê⁄U •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl„ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ¬„‹ ∑Ò§‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Ÿ∞ ’˝Ê¥« ∑‘§ ‹Ò¬≈Uʬ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ‚ “ÁŸ¬≈UŸ” ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬‚¥ŒËŒÊ “◊Ҍʟ” ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù øÈŸÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ‚Ëœ ¡È«∏Êfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄U •¥Ã× ’Ê¡Ë ÷Ë ◊Ê⁄UË– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊÿŒ „Ë ÿ„ Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ „ÙªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ß‚ Ã⁄U„ ÷Ë ‹«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ìʟ fl øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¬„‹ „Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ •¡ÿ ’…∏à ‹ ‹Ë ÕË– ªı⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ “◊ÙŒË ∑§Ë ¡ËÔ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ≈U˜ÔflË≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚¥Œ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ, ÿ„ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ– ÿÊŒ ∑§Á⁄U∞, ∑Ò§‚ ◊Ìʟ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ Á≈U˜Ôfl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U “‚À»§Ë” ¬ÙS≈U ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥ fl„ ◊Ìʟ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ©¥ª‹Ë ◊¥ ‹ªË SÿÊ„Ë ÁŒπÊ ⁄U„ Õ– v{ ◊߸ ∑§Ù ¡’⁄UŒSà ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •∑§Ê©¥≈U ¬⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ fl ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ »§Ù≈UÙ «Ê‹Ë, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ©ã„¥ •Ê‡ÊËflʸŒ Œ ⁄U„Ë ÕË¥– ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË •¬Ÿ „⁄U “ßfl¥≈U” ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ‚’ Ã∑§ ∑Ò§‚ ¬„È¥øÊ ⁄U„ Õ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ◊ÙŒË Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹, fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ „¥Ò •ı⁄U S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò–

“∞‹•Ê߸ÄUÿÍflË«Ë ∞Á‡ÊÿÊ” ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ŸÈ◊ʟ× wÆz Á◊Á‹ÿŸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬ÿÙª∑§Ãʸ „Ò¥– •⁄UŸfl Á◊òÊÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ „Ë ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U wÆvz Ã∑§ ß‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ x|Æ Á◊Á‹ÿŸ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Á¡‚ Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©‚ Á„‚Ê’ ‚ •ª‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ |ÆÆ-}ÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– •Ê߸∞◊∞•Ê߸ (ߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ) ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U }Æ Á◊Á‹ÿŸ ‡Ê„⁄UË Ÿ≈U‚flË ‚Á∑˝§ÿ „Ù¥ª– ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ∞∑§ ÁÄÊ߸ fl ŒÙ ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ øıÕÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U „٪˖

•’ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬ÊÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà Œπ¥– »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ x.y ‹Êπ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ w.z ‹Êπ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË ∑‘§ v.} ‹Êπ ¬‡Ê¥‚∑§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á≈UÔfl≈U⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ y,v|,ÆÆÆ »§ÊÚ‹Ù•‚¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ z.v| Á◊Á‹ÿŸ »§ÊÚ‹Ù•‚ ∑‘§ ‚ÊÕ “•Ê¬” ©‚‚ ∑§„Ë¥ •Êª „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U Ÿ Ã’ Áø¥ÃÊ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, ¡’ •Êß•Ê⁄U•Êß∞‚ ŸÊÚ‹¡

‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‹«∏Ê ¡Ê∞ªÊ

wÆv~ ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ

¡’⁄UŒSà ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë, Ã’

ß‚∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ê¡¬Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß,

’ÁÀ∑§ ÿ„ π’⁄U ∞∑§ ≈UÔflË≈U ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ •Êß, “ߥÁ«ÿÊ „Ò¡ flŸ, ªÈ«

«¡ •Ê⁄U •„«” ÿÊŸË ∞∑§ ≈UÔflË≈U ∑‘§

¡Á⁄U∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„

‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ “÷Ê⁄Uà ¡ËÃ

ªÿÊ” •ı⁄U “•ë¿ ÁŒŸ •Ê ª∞”–

wÆv~ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙÄÃÊ —

yÆ-zÆ ∑§⁄UÙ«∏ »‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ÿÍ¡⁄U —

xÆ-xz ∑§⁄UÙ«∏ »‘§‚’È∑§ ÿÍ¡⁄U —

wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ

„Ù¥ªË ‚Ë≈U¥ — xÆÆ

22 23 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ >>

◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U øÈŸÊflË „‹ø‹ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ÷Ë ‹Ã ⁄U„–”” •Êª ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ©¬ÿÙª •ı⁄U ‚SÃÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ, Ã’ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚∑§Ë ¬„È¥ø •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ’…∏ªË– ÿ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Ã∑§ ¬„È¥ø ’…∏ÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ

•⁄UÁfl¥Œ ªÈåÃÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê߸≈UË ‚‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§Ë •ı⁄U «Ê≈UÊ ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ ◊¥ ©ã„¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ „ÊÁ‚‹ „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê߸≈UË ‚‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •¥Á∑§Ã ‹Ê‹ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑§Ë ‚¥∑§⁄UË ª‹Ë ◊¥ „Ò– ß‚ ¿Ù≈U ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊¡ „Ò •ı⁄U ∑ȧ¿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ „Ò¥– ’Ëà ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚Ë ¡ª„ ‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË fl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ ªß¸– πÒ⁄U, •’ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥– Ÿ≈U‚flË fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÈåÃÊ ∑§„à „Ò¥, ““∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∞‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ „Ë ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ¡È«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê »‘§‚’È∑§ ¬˝Ù»§Êß‹ •Ê¡ ©ÃŸÊ „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ªÿÊ „Ò, Á¡ÃŸÊ Á∑§ „ÙÁ«Zª •ÊÁŒ ¬⁄U ©‚∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U Áø¬∑§Ê „ÙŸÊ–

“‚هʋ’∑§‚¸” ∞∑§ ∞‚Ë ∑§¥¬ŸË „Ò, ¡Ù ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑‘§

Á‹∞ ≈UÍ‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ ∑§¥¬ŸË ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ, ‹ÊßÄU‚, L§¤ÊÊŸ ‚Á„à Ã◊Ê◊ «Ê≈UÊ ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ v~ •¬˝Ò‹ ‚ v} ◊߸ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑Ò§‚ ’…∏Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÙŒË ∑§Ù vz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ Á„≈U˜Ô‚ Á◊‹, ¡’Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞∑§ ‹Êπ fl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù v~,zÆÆ Á„≈U˜Ô‚– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËÃ-„Ê⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ fl øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ªÁÃÁflÁœ „⁄U ’ËÃà ÁŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •’ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U øøʸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ÁŒπÊ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– Á≈U˜Ôfl≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ´§Á· ¡≈U‹Ë ∑§„à „Ò¥, ““‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ∑Ò¥§¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ÷Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ, πÊ‚∑§⁄U v} ‚ wx •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ vzÆ Á◊Á‹ÿŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U flÙ≈U «Ê‹Ê–”” ´§Á· ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚◊ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥, ŸÃÊ•Ù¥ fl ‚Ê◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ≈U˜ÔflË≈U Œπ ‚∑§ÃÊ „Ò– •’ ÃÙ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ≈U˜ÔflË≈U ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÁŸ—‚¥Œ„ ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– n

»§Ê©¥«‡ÊŸ •ı⁄U •Êß∞◊∞•Êß (ߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ zyx ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ v{Æ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬÷Ê⁄UË ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ªÈåÃÊ Ÿ ãÿÍ¡ ’¥ø ‚ ’ÃÊÿÊ, ““ß‚ Á⁄U¬Ù≈U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ „◊Ÿ ©Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ ∑¥§ÁŒÃ Á∑§ÿÊ, ¡„Ê¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËÃ-„Ê⁄U ∑§Ù ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ „◊Ÿ ∑§ß ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËÃ-„Ê⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄U ŒπÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ fl„Ê¥ ‚ø◊Èø ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÁŸáÊÊÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß „Ò–””

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ „⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ »‘§‚’È∑§ •∑§Ê©¥≈U ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ê »‘§‚’È∑§ ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ªÍª‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞◊«Ë ⁄UÊ¡Ÿ •ÊŸ¥ŒŸ ∑§„à „Ò¥, ““•’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ Áfl‡flÊ‚ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‡Ê„⁄UË ÿÈflÊ, ¡Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „Ò, ß‚ ’Ê⁄U v} ‚ wy fl·¸ ∑‘§ fl ◊ÃŒÊÃÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U flÙ≈U «Ê‹Ê, ©Ÿ◊¥ ‚ v{Æ Á◊Á‹ÿŸ Ÿ≈U‚flË „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥, ßã„¥ •¬Ÿ flÙ≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ë∞◊∞‚ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò, ““•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ¬Ò∆ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– „◊ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ wÆv~ Ã∑§ Ÿ≈U‚ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Ê¡ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÙªÈŸË „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »‘§‚’È∑§ ©¬ÿÙª∑§Ãʸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, Ã’ Ã∑§ ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ŒÙªÈŸË „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚◊ÿ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U vx ‚ v| fl·¸ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ÿÈflÊ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, Á¡ã„¥ •ª‹ øÈŸÊfl Ã∑§ ◊à ¬˝ÿÙª ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „Ù ¡Ê∞ªÊ– ßã„¥ •÷Ë ‚ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U •¬ŸÊ flÙ≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–””

∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ vw ◊߸ Ã∑§ Á≈U˜Ôfl≈U⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ÷Ë ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ ≈U˜ÔflË≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U „Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÷Ë ’Œ‹ÃË ⁄U„Ë¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ œË⁄U-œË⁄U ’…∏Ë •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ fl„ ∞∑§Œ◊ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¥« ∑§„à „Ò¥, ““‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬„È¥ø ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ „Ò– ¬˝◊ÊáÊ SflM§¬ „◊ ÿÍ ≈U˜ÔÿÍ’ ¬⁄U “Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˔ •ı⁄U “•Ê߸ ‚¬Ù≈U¸ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˔ ∑‘§ flËÁ«ÿÙ ∑§Ù Œπ ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡‚Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ù«∏Ê–”” fl„ •Êª ∑§„à „Ò¥, ““flÊSÃfl ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ≈UÍ-Á≈Uÿ⁄U fl Õ˝Ë-Á≈Uÿ⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ¡Ò‚Ë ¡ª„ ¬⁄U, ¡„Ê¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ËÁ◊à „Ò, fl„Ê¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ‚هʋ

ª◊ ø¥¡⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ë ∞∑§ «Ê≈UÊ Áfl‡‹·∑§ ∑§¥¬ŸË ¡Á◊Ÿ } ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ⁄U¥¡Ëà ŸÊÿ⁄U ∑§„à „Ò¥, ““wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë, fl„ Á‚»§¸ ∞∑§ ¤Ê‹∑§ „Ò– •‚‹Ë fl ÁŸáÊʸÿ∑§ ‹«∏Ê߸ ÃÙ wÆv~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‹«∏Ë ¡Ê∞ªË– Ã’ ‡ÊÊÿŒ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ fl ŸÃÊ ÿ„ ‚◊¤Ê ¡Ê∞¥ª Á∑§ ‡Ê„⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ •ë¿Ê ©¬Êÿ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ŸÊÿ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““Ã’ Á‚»¸§ ‡Ê„⁄UË ÿÈflÊ•Ù¥-Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È«∏Ÿ fl ©Ÿ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê ÷Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl Ã∑§ ÿ„ •ı⁄U •‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞ªÊ–””

•Ê߸∞◊∞•Ê߸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, wy ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ x ‚ y ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U ∑‘§ ÁSfl¥ª „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ÿ„ fl ⁄UÊíÿ „Ò¥, ¡„Ê¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑ȧ¿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ’…∏Ê-ø…∏Ê∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë fl„Ê¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÒÁ∑§ã‚ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊ÊòÊ vw ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ¬„È¥ø „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ß‚◊¥ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò–

wÆv~ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ ¡Ê∞ªÊ– ⁄U¥¡Ëà ŸÊÿ⁄U ∑§„à „Ò¥, ““wÆv~ Ã∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ù’Êß‹ „ÙªÊ, ¡Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ©¬ÿÙª∑§Ãʸ ÷Ë „Ù¥ª–”” ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ-‚Ê ◊Ë’ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ ߟ ŒÙ

◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÷Ë ¡M§⁄U „٪ʖ ß‚ Á„‚Ê’ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ wÆv~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ xÆÆ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ–

ß‚ ¬Í⁄UË øøʸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ÁŒ‹øS¬ ¬„‹Í ÷Ë „Ò– ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ »‘§‚’È∑§, ªÍª‹ •ı⁄U Á≈U˜Ôfl≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡’⁄UŒSà ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Ÿß¸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚ øÈŸÊfl ∑§Ù πÊ‚Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á≈U˜Ôfl≈U⁄U ©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¥

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙªÈŸË „Ù ªß¸– øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ Á≈U˜Ôfl≈U⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ øÈŸÊfl ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ≈U˜ÔflË≈U Õ– »‘§‚’È∑§ mÊ⁄UÊ ◊Êø¸ ◊¥ ß‹ÄU‡ÊŸ ≈˛Ò∑§⁄U ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ–

wÆv~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷Êfl „ÙªÊ? ãÿÍ¡ ’¥ø ∑‘§ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ŸÊÿ⁄U ∑§„à „Ò¥, ““flø◊ÊŸ øÈŸÊfl ∑§Ù Œπà „È∞ „◊¥ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ •’ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ ’…∏ªË •ı⁄U ŸÃÊ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ‚Ëœ ¡È«∏ŸÊ øÊ„¥ª– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª– SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ª÷ª „⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •¬Ÿ flÙ≈U⁄U ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬⁄U „Ë fl„ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UªÊ, ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸªÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë ŒªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ „Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ◊ÈŒ˜ÔŒ Ãÿ ∑§⁄U¥ª–”” fl„ •Êª ∑§„à „Ò¥, ““•ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „٪ʖ ÿ„ ∞∑§ ≈˛¥« „Ò, ¡Ù „ÙŸÊ „Ë „Ò– ß‚∑§Ê ‚Ê»§-‚Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ fl ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸§ •¥ª˝¡Ë •ı⁄U Á„¥ŒË ◊¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •ª‹ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ fl ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •÷Ë ‚ „Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, Ã÷Ë fl„ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‚∑¥§ª–

•Ê¡ ßU‹Ä≈UÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Áflflʌʥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Êø ÿ„U ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ŒÍ⁄UŒ‡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë øÈŸÊfl ¬Ífl ‚fl ÊáÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬«U ãÿÍ¡ ¬∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U∑§ ÿ„U ŒÈc∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ „UË ∞‚Ê Ã¥òÊ ’øÊ „ÒU ¡Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ∑§ÊßU ¬Ò‚Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬«U ãÿÍ¡ ∑§Ë ª¥äÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§Ê ‚◊¤Êà „ÈU∞ Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈UÿÊ¥ Ÿ •’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬Ê≈UË ∑§ „U∑§ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Á∑§ÿ „UÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ „U⁄U Œ‹ ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬∑§Êc∆U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ø‹ ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥U–

24 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

Ÿß¸U ∑˝§Ê¥Áà >>

¬˝ÁÃ÷Ê ‡Ê◊ʸ

‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ©U¬⁄Uʥà Á∑§ ““Á∑§ãŸ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ÃË‚⁄‘U Á‹¥ª ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏Ê flª¸ ◊ÊŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥

•Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞”” Á„¥U¡«∏Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ „Uÿ ŒÎÁc≈U ‚ Œπ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª πȇÊË ‚ ©U¿U‹ ¬«∏– ©Uã„¥U •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà ∑ȧ¿U •Ê‚ ’¥äÊË, ÄÿÊ¥Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ Á∑§ ßUŸ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∞∑§ ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§∞‚ ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞∑§ ‚Ë∑§⁄UË ∑§Ë ¬Ë∆U Ÿ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ãŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ª⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ Á∑§ãŸ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ÷Ë ¡ÀŒ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸U Œ¥ª–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ· ◊„U¡ ßUÃŸÊ „Ò Á∑§ ßUŸ◊¥ ¡ã◊¡Êà ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚¡Ê ÿ ¡ËflŸ¬ÿZà ÷ʪà „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ŸÊø-ªÊ∑§⁄U, ÃË¡-àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’ŇÊË‡Ê ◊Ê¥ª∑§⁄U •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ¡ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‚»¸§ •¥äÊË πÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á‚‚∑§Ÿ ∑§Ê •Á÷‡Êåà ⁄U„UÊ „ÒU– ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸U ◊¥ ÃÊ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ÷Ë Áfl∑§⁄UÊ‹ „UÊ ø‹Ë „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ßUã„¥U Ÿ Á‚»¸§ ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ßUã„¥U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚¥Á‹åà ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÊ ßU‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¡S◊»§⁄UʇÊË ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á∑§ãŸ⁄U ∑§Ê “‚ŒÊ ‚È„UÊÁªŸ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ËÁ‹∞ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚◊ÿ ßUŸ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ßUŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ÷¥≈U ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU ◊ª⁄U ‚ëøÊ߸U ∞∑§Œ◊ Áfl¬⁄UËà „UË ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ÿ„U ‚ŒÊ ‚È„UÊÁªŸ Á‚»¸§ Ã◊Ê‡Ê ∑§Ë øË¡ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ Ÿ∞ »Ò§‚‹ ‚ Á∑§ãŸ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÃÊ Ÿß¸U ©Uê◊ËŒ¥ ¡ªË „Ë „Ò¥U, ‚◊Ê¡ ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ∞∑§ •Á÷‡Êåà ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÿ„U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄ ‚∑§ªÊ–U n

fl·ÊZ ‚ ©U¬ÁˇÊà •ÊÒ⁄U ŒÿŸËÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •Á÷‡Êåà ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ‚ Á◊‹Ë Ÿß¸U ⁄UÊ„UÃ

Á∑§ãŸ⁄Ê¥ ∑§Ê Á◊‹¥ªË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥

26 27 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

Á»§≈UŸ‚ »¥§«UÊU >>

‹¥’Ë ©U◊˝ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ¡M§⁄UË „ÒU, SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ŸË⁄Uʪ ∑§ÊÿÊ, ŸË⁄Uʪ ∑§ÊÿÊ ∑§ Á‹∞ fl∑¸§•Ê©U≈

•ÊÒ⁄U fl∑¸§•Ê©U≈U ∑§ Á‹∞ Á¡◊U ’„UŒ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥ ¡M§⁄UË „Ò Á¡◊? ßU‚∑§ ÄÿÊ »§ÊÿŒ „Ò¥U? ßU‚ íflÊßUŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „U◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞? ßUã„UË¥ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ÿ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë «˛UËê¡ Á»§≈UŸ‚ Á¡◊ ∞¥«U S¬Ê ∑§Ë, ¡Ê •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊÁŒàÿ ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U-~, ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ πÈ‹Ê „ÒU– ßU‚ Á¡◊ ∑§Ê πÊ‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U Á¡◊ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÄÿÊ ‚Êø ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ πÈ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÚ‹ÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸÊ L§¤ÊÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU, ßUŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ©UŸ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U ÁŸ‡ÊÊ ‚Í⁄UË–

Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ Á¡◊ ◊¥ •Ê¬ fl∑¸§•Ê©U≈U ÃÊ ∑§⁄Uà „UË „Ò¥U, ßU‚∑§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ßÊfl◊ÈÄà ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á¡◊ ∞∑§ ∞‚Ë ¡ª„U „ÒU ¡„UÊ¥ ‹Êª •¬ŸË ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§ ¡Á⁄Uÿ Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ∑§Ê SflSÕ ⁄Uπà „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË Á¡◊ „U◊Ê⁄Ë ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ÷Ë √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡◊ íflÊßUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‡Êø „ÒU √ÿflÁSÕà „UÊŸÊ– √ÿflÁSÕà „UÊŸÊ

ÿÊŸË Á∑§ •¬Ÿ πÊŸÊ πÊŸ, ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§⁄UŸ, ≈U„U‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ–

Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ øÊ„U ªÊ¥fl „UÊ ÿÊ ‡Ê„U⁄U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊„UŸÃ ∑§Ê ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Ò§≈U, ∑§Ê‹S≈˛UÊÚ‹, ⁄UÄÃøʬ, «UÊÿÁ’≈UË¡ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸U „¥ÒU– ßUŸ ‚’‚ ’øŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê SflSÕ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl∑¸§•Ê©U≈U ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU, Á¡‚◊¥ Á¡◊ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– øÍ¥Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚Ä≈U⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê߸U Á¡◊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ∑§ÊÚ‹ÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ’„ÈUà ¡M§⁄à ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË, ßU‚ ‚Êø∑§⁄U „UË ◊Ò¥Ÿ ÿ„UÊ¥ Á¡◊ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊøË– ßU‚ πÊ‹Ã flÄà ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ßUÃŸÊ •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ Á⁄US¬ÊÚã‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– „U◊Ÿ ¡’‚ ÿ„UÊ¥ Á¡◊ πÊ‹Ê „ÒU ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ „U◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl∑¸§•Ê©U≈U ∑§ Á‹∞ ߥUS≈ÍU◊¥≈˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU–U

ÿ„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ∑§ ªÈ⁄U ’ÃÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„U Á»§≈UŸ‚ ◊ÒŸ¡⁄U •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ √ÿÊÿÊ◊ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U

fl∑¸§•Ê©U≈U „UÊ– Á¡◊ íflÊßUŸ ∑§ Á‹∞ ©U◊˝ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U◊˝ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl∑¸§•Ê©U≈U ÁŒ∞ ª∞ „¥ÒU– •ª⁄U ∑§Ê߸U ¿UÊ≈UË ©U◊˝ ∑§Ê ’ìÊÊ Á¡◊ íflÊßUŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ«¸UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄‘U Ã⁄UË∑§ ∑§ ’Ê©¥U‚ fl∑¸§•Ê©U≈U ¡M§⁄UË „¥ÒU ÿÁŒ flÊ •Êfl⁄Ufl≈U „Ò¥ ÃÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ Á¡◊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥ ŸÊÒ∑§⁄Uˬ‡ÊÊ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ íÿÊŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl∑¸§•Ê©U≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥, ©UŸ∑§Ë ŒπÊŒπË ÉÊ⁄‘U‹Í ◊Á„U‹Ê∞¥ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊¬‚¥Œ „UÊ ªß¸U „Ò¥U •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§ Á‹∞U ◊«U-‚flZ≈U ¡M§⁄UË „UÊ ª∞ „¥ÒU, ßU‚Á‹∞ ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„UŒ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ fl ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§⁄‘¥U–

xÆ fl·Ë¸ÿÊ Á‡ÊflÊ¥ªË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßÊfl ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Á¡◊ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ◊Êäÿ◊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÿ„UÊ¥ fl∑¸§•Ê©U≈U ∑§⁄UŸ, fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Á»§≈U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ‹≈US≈U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë „ÒU– Á¡◊ Á¡ÃŸÊ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ äÊÊ⁄UáÊÊ ª‹Ã „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU– •Ê¡ fl∑¸§•Ê©U≈U ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ⁄U •ë¿UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ≈UËflË Œπ∑§⁄U ‹Êª ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ⁄U ¡M§⁄UË „ÒU– ª‹Ã ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •Ê¡∑§‹ Á¡◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ê¥ÁÃÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ¬Ê«UÄ≈U‚ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚‚ •ÊÁ≈UÁ»§Á‡Êÿ‹ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚„Uà ’ŸÊßU •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UÊßU ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „ÒU– ¬Ê«UÄ≈U ª‹Ã øË¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •ë¿UË øË¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ª‹Ã ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U ‚„UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ≈UŸ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿÍ¡ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚„UË ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹Êª ¬Ê«UÄ≈U ‹ ÃÊ ‹Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ •¬ŸË ◊¡Ë ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á¡‚ fl¡„U ‚ Á∑§«UŸË •ÊÒ⁄U ‹Ëfl⁄U «ÒU◊¡ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’„UÃ⁄U

ÃÊ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ¬Ê«UÄ≈U ÿÍ¡ Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ŸøÈ⁄U‹ «UÊßU≈U ‚ ¬Ê≈UËŸ ∞fl¥ Áfl≈UÊÁ◊ã‚ ‹¥– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬ÊÚ¬⁄U «UÊßU≈U øÊ≈U ≈UŸ⁄U ‚ ‹¥– •‹ª •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ’ÊÚ«UË-≈ÍU-’ÊÚ«UË fl∑§•Ê©U≈U å‹ÊŸ •ÊÒ⁄U «UÊßU≈U øÊ≈U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ Ã‹Ê •ÊÒ⁄U ¡¥∑§ »Í§«U ’ª⁄U, Á≈UÄ∑§Ë, ¿UÊ‹-÷∆ÍU⁄‘U •ÊÁŒ ¿UÊ«∏Ÿ ¬«∏à „Ò¥U–

‚ÊfläÊÊŸËfl≈U ’…∏UÊŸÊ „UÊ ÿÊ ÉÊ≈ÊŸÊ „UÊ, πÊŸÊ πÊŸ ∑§ wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬ÊŸË Ÿ ¬Ë∞¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ߥU‚ÊŸ ∑§Ë ’ÊÚ«UË ∑§Ê ≈Uê¬⁄‘Uø⁄U ~}.y „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’

„U◊ πÊŸÊ πÊà „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄UË ’ÊÚ«UË ∑§Ê ≈Uê¬⁄‘Uø⁄U vÆÆ ÿÊ vÆv „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ßU‚Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ’ÊÚ«UË „U◊Ê⁄UÊ πÊŸÊ ¬øÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª πÊŸÊ πÊà „UË ÃÈ⁄¥Uà ¬ÊŸË ¬Ëà „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ ’„ÈUà ª‹Ã „ÒU– ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ’ÊÚ«UË ∑§Ê ≈Uê¬⁄‘Uø⁄U ŸÊÚ◊¸‹ ‚ ÷Ë ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊÚ«UË πÊŸÊ ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ‚Ê⁄UÊ πÊŸÊ «¥U¬ „UÊ∑§⁄U flS≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ „U◊¥ ∞‚ËÁ«U≈UË ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ãÿÍ≈˛Uˇʥ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êà •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U– n

Á»§≈UŸ‚ ∑§ Á‹∞

¡M§⁄UË Á¡◊ ∞¥«U S¬Ê

‹ÊªÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Ò§≈U, ∑§Ê‹S≈˛UÊÚ‹, ⁄UÄÃøʬ, «UÊÿÁ’≈UË¡ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •Ê◊

’Êà „UÊ ªß¸U „¥ÒU– ßUŸ ‚’‚ ’øŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê SflSÕ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞

fl∑¸§•Ê©U≈U ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU, Á¡‚◊¥ Á¡◊ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU–

28 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ >>

◊ŸË· ¤ÊÊ

∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ„U ¬„U‹Ë øÊ„U „UÒ, ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅflÊ’ ¬Í⁄UÊ ∑§’ „UÈ•Ê...ÉÊ⁄U, ÿÊŸË ∞∑§ ∞‚Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ, Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ

ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ ◊¥ •Êà „UË ◊Ÿ ⁄UÊ◊Ê¢ø ‚ èÊ⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ, •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ SflåŸ ÅÊÈŒ-’-ÅÊÈŒ ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃ⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „UÒ¥– ∞‚ ◊¥ ÉÊ⁄U „‚ËŸ „Ù, πÍ’‚Í⁄Uà „Ù ÿ„U ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ flÄà ’„UÈà ‹ªÃÊ „Ò, ¬⁄U „◊ Á¡‚ ÉÊ⁄U ‚ •Ê¬∑§Ù M§’M§ ∑§⁄UÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ fl„U Á‚»§¸ x{ ÉÊ¥≈U ◊¥ „Ë ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ÷Ë ∞‚Ë Á∑§ Œπ∑§⁄U “flÊ„” ∑§„ Á’ŸÊ •Ê¬ ⁄U„ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª–

fl„U ¡◊ÊŸÊ ªÿÊ, ¡’ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‚»§ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÕÊ– •’ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊È¥’ß, ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿Ã •ÊÒ⁄U »§Ê◊ „UÊ™§‚Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÉÊ⁄U ß∑§Ê »¥§«‹Ë „ÙŸ ∑‘§

‚ÊÕ-‚ÊÕ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚ •Ê¬ ¡’ øÊ„ ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ù ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚ø „Ò Á∑§ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÿ πÍ’‚Í⁄Uà ÉÊ⁄U ∑‘§fl‹ x{ ÉÊ¥≈U ◊¥ „UË ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊¥ ÷Ë ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ ¡’ „◊Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹∑§«∏Ë ‚ ’Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ¬ªÁà ◊Ҍʟ ∑‘§ ∞∑§ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∞ÄU‚¬Ù ◊¥ ŒπÊ– ∞ÄU‚¬Ù ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‚»§ x{ ÉÊ¥≈U ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ßÃŸÊ πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– „◊¥ ÷Ë ß‚ ÉÊ⁄U Ÿ •¬ŸË Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U „◊ ’≈UÙ⁄U ‹Ê∞ „Ò¥ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚

¡È«∏Ë ∑ȧ¿U ÁŒ‹øS¬ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ù „◊Ê⁄U ‚ÊÕ flÈ«’ÊŸ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ëß•Ù ∞fl¥ •ÊÁ∑§≈UÄU≈U •ŸÈ⁄Uʪ 𥫋flÊ‹ Ÿ ‚ʤÊÊ ∑§Ë– •◊Í◊Ÿ ßZ≈U-¬àÕ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’ŸŸ ◊¥ { ‚ vw ◊„ËŸ ∑§Ê

‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ x{ ÉÊ¥≈U ‚ vz ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ê „Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ¡Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë fl¡„ ‚ ‹∑§«∏Ë ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á«◊Ê¥« ’…∏ ªßU „Ò– ßU‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á≈U∑§Ê™§ •ı⁄U ◊¡’Íà „UÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ªÊ⁄U¥≈UË „ÙÃË „Ò, flÈ«„Ê©‚ ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ •Ê‚ÊŸË ‚ Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÿÙª ’„Èà ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ß‚ •ı⁄U πÊ‚ ’ŸÊÃÊ „Ò– ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ÃÙ«∏-»§Ù«∏ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ Á⁄UŸÙfl≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ flÈ«„Ê©‚ ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹Á‡Ê¥ª •ë¿Ë „Èß „Ù ÃÙ ß‚ zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ùß ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– flÈ«„Ê©‚ ◊¥ ‚Ë‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹∑§«∏Ë Ÿ◊Ë ∑§Ù ’„Èà ¡ÀŒË •¬Ÿ ◊¥ •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‹ÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚∑§Ë Á«◊Ê¥« ’⁄U‚ÊÃË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „Ò–

ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ⁄Uπ¥ ÅÿÊ‹ ÿÁŒ •Ê¬ ÷Ë flÈ«„Ê©‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑ȧ¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¡M§⁄U ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥– ∞∑§ •ë¿Ë flÈ«„Ê©‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U¥, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ¡ª„ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ŸÄU‡ÊÊ ’ŸÊ∑§⁄U Œ– ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË •ı⁄U ⁄ËU‚‹ flÀÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ê ÷Ë ¡M§⁄U äÿÊŸ ⁄Uπ¥– flÈ«„Ê©‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË •◊Í◊Ÿ øÊ⁄U ‚ ’Ê⁄U„ „¡Ê⁄U ¬⁄U SÄflÿ⁄UU »§Ë≈U ∑§Ê øÊ¡ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚◊ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ‚ ‹∑§⁄U ‹’⁄U Ã∑§ ‚’ ∑ȧ¿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ߟ ‚’ øË¡Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ „Ò ÃÙ ÿ∑§ËŸŸ •Ê¬∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ◊„‹ ◊„¡ ø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „٪ʖ n

ßZ≈U-ªÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ-ŸÊ, ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ fl„U ¡◊ÊŸÊ ªÿÊ, ¡’ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‚»¸§ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÕÊ– •’ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊È¥’߸, ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿Ã •ÊÒ⁄U »§Ê◊¸ „UÊ™§‚Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÉÊ⁄U ß∑§Ê »˝¥§«‹Ë „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚ •Ê¬ ¡’ øÊ„ ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

30 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

∑§Á⁄Uÿ⁄U >>31 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

„UÊ©UÁ‚¥ª S∑Ò¥§«U‹ >>

ŒË¬∑§ •ÊŸ¥Œ

∞◊•Ê⁄U-∞◊¡Ë∞»§ Á’À«⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U·÷ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ œÙπÊœ«∏Ë, ¡Ê‹‚Ê¡Ë, é‹Ò∑§◊‹,

¡’⁄UŸ ©ªÊ„Ë, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, é‹Ò∑§ ◊Ê∑¸§Á≈U¥ª, ∑§Ê‹Ê œŸ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§Êÿà ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •Ê‹Ù∑§ Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø „Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–

vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ∑§Ê ŒË ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ •’ Ã∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ (߸S≈U) ¡Ê¥ø „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’„Èà „Ë ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§∞¥≈UË Á⁄UÿÀ≈UË ‚Áfl¸‚¡ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« «Ë‹⁄U (vvÆ-‚ŸÁ‚≈UË, Á’¡Ÿ‚ ≈UÊfl⁄U, ªÈ«∏ªÊ¥fl) ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄U fl·¸ wÆvv ◊¥ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ’ÊáÊË ªÈ˝¬ ∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ’È∑§ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄UÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§fl‹ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ÕÊ– ¬ËÁ«∏à Ÿ øÊ⁄U ‹Êπ øı⁄UÊ‚Ë „¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ø∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ı⁄U ©ŸÃÊ‹Ë‚ ‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ∑§Œ •ŒÊ ∑§Ë– ∑§Ê»§Ë øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à Á⁄U·÷ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§∞¥≈UË Á⁄UÿÀ≈UË ‚Áfl¸‚¡ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê‡ÊË· Õʬ⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê Õʬ⁄U •ı⁄U ⁄UÁfl‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ„ ¬˝Ù¡ÄU≈U »˝§ÊÚ« „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∞∑§ •ãÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ß∑§Ê߸ ’È∑§ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ¬ËÁ«∏à Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U fl·¸ wÆvw ◊¥ ÿ„ ß∑§Ê߸ ’È∑§ ∑§Ë ªß¸– ¬ËÁ«∏à Ÿ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ø∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŒÊ ∑§Ë– ¬ËÁ«∏à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ò, Ÿ „Ë ¡◊ËŸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U ‹Êß‚¥‚ „Ò– •Ê¡ Ã∑§ Á’À«⁄U-’Êÿ⁄U ∞ª˝Ë◊¥≈U ÷Ë ‚Êߟ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ¬ËÁ«∏à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬ËÁ«∏à ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •⁄U’Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ß∑§≈˜U∆UÊ ∑§⁄U Á’À«⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ò– ¬ËÁ«∏à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ≈UÊ©Ÿ ∞¥« ∑¥§≈˛Ë å‹ÊÁŸ¥ª, „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á¬¥˝Á‚¬‹ ‚∑˝§≈U⁄UË ‚ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ Á’À«⁄U ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©‚∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹Ë– ¬ËÁ«∏à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊„∑§◊ ∑§ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË Á’À«⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ¡◊∑§⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „È•Ê „Ò–

¬ËÁ«∏à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’À«⁄U Ÿ ©‚ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ∑§Œ ◊¥ ‹ ‹Ë •ı⁄U «Ë‹⁄U ß‚∑§Ê ªflÊ„ „Ò– «Ë‹⁄U ∑§ „ÊÕ ∑§Ë Á‹πË „È߸ ⁄U‚ËŒ ÷Ë

©‚∑§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ „Ò– S¬c≈U „Ò Á∑§ Á’À«⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§ œ¥œ ◊¥ ‚¥Á‹åà „Ò •ı⁄U «Ë‹⁄U ß‚∑§Ë ∞∑§ ∑§«∏Ë „Ò– ¬ËÁ«∏à Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ Á’À«⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË •Á◊à ¡ÒŸ, üÊfláÊ ªÈåÃÊ, ◊Ù. •‹Ë, Á‚hÊÕ¸ ªÈåÃÊ, •’˝ÊÁ„◊ ‚∆ •ÊÁŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ߟ ‚¥ªËŸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ÊáÊË ª˝È¬ ∑§ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄UË flË⁄UãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ߸‡ÊÊŸ ÷ÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸

„Ù– ∑§∞¥≈UË Á⁄UÿÀ≈UË ‚Áfl¸‚¡ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§ •Ê‡ÊË· Õʬ⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê Õʬ⁄U •ı⁄U ⁄UÁfl‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ÃÈ⁄U¥Ã Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Á⁄U·÷ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ fl∑§Ë‹ ⁄UÊ¡Ëfl ÿÊŒfl •ÁœflÄÃÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ “•Áœ∑§Ê⁄U Œ ⁄UÊß≈U˜‚ ¬ÊÕ” Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ (߸S≈U) ∑§ ߥøÊ¡¸ ߥS¬ÄU≈U⁄U •‡ÊÙ∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË øÈŸÊfl ◊¥ ‹ª ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ ¡Ê¥ø ◊¥ Œ⁄UË „Ù ªß¸– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ fl ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ©¬ÊÿÈÄà ‡Êπ⁄U ÁfllÊÕ˸ ‚ x ¡ÍŸ ∑§Ê Á◊‹ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø «Ë‚Ë¬Ë ß¸S≈U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê ‚ı¥¬ ŒË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßÃŸÊ ’«∏Ê »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ „È•Ê •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ‚ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ „«∏¬ ∑§⁄U ◊ı¡ ©«∏Ê ⁄U„ „Ò¥–

ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’ •Ê⁄UÙ¬Ë Á’À«⁄U •ı⁄U «Ë‹⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∑§Ê߸ ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ– n

∞◊•Ê⁄U-∞◊¡Ë∞»§ Á’À«⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏Ë fl ∑§Ê‹ ¬Ò‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

⁄‘UáÊÈ π¥ÃflÊ‹

•ª⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ ßU‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÷Áflcÿ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª •Ê¬∑§

Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈUà •ë¿UÊ Áfl∑§À¬ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ˇÊòÊ •Ê¡ ’„ÈUÃ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ¥ª Á∑§ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ¡ÍÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡fl ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà »È§≈Uflÿ⁄U ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU, ß‚Ë ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ÷Ê⁄UË ÃÊŒÊà ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ø◊«∏UÊ ∞fl¢ ¡ÍÃÊ ©Ulʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ãÿ ∑§ëøÊ ◊Ê‹ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ »È§≈Uflÿ⁄U ©Ulʪ ÁŒŸ ŒÊªÈŸË ⁄UÊà øÊÒªÈŸË Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË Œ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ‚ÈŸ„U⁄‘U ◊ÊÒ∑§–

√ÿÁÄêà ªÈáÊ •ª⁄U •Ê¬ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚Êø •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊà◊∑§ ŒÎÁc≈U ⁄Uπà „Ò¥U– Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ◊¥ •Ê¬∑§Ë L§Áø „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë øÊ„U ⁄Uπà „Ò¥U ÃÊ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§Ê ˇÊòÊ ÁŸ—‚¢Œ„U •Ê¬∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÷Ë ™¥§øÊßÿÊ¥ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ–

ãÿÍŸÃ◊ ÿÊÇÿÃÊ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ „UÃÈ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ SŸÊÃ∑§ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑ȧ¿ ∞‚ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ÷Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ vÆ+w „UÊŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU–

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „È∞ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •Ê¡ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄Ê¡ªÊ⁄U ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥– ¡Ò‚-¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ©Ulʪ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê, ©U‚Ÿ »Ò§‡ÊŸ ¡Ê Á∑§ ∑ȧ¿U fl·¸ ¬„U‹ Ã∑§ ◊ÊòÊ Á«U¡Êߟ⁄U ∑§¬«∏UÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ÕÊ, ∑§Ê ◊ÊòÊ ∑§¬«∏UÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ’ÁÀ∑§ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞

∑§¬«∏UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞Ä‚‚⁄UË¡ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ •Ê¬ ¡’ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ∑§fl‹ •¬ŸË «˛U‚¡ ¬⁄U „UË äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ ’ÁÀ∑§ «˛U‚ ‚ ◊Òø ∑§⁄Uà »È§≈Uflÿ⁄U, „Uÿ⁄U∑§≈U, ÉÊ«∏UË •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿÁŒ »Ò§‡ÊŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ◊‡Ê„ÍU⁄U »Ò§‡ÊŸ Á«U¡Êߟ⁄U ⁄UÊÚ∑§Ë ∞‚ •ÊÒ⁄U ◊ŸË· •⁄UÊ«∏UÊ Ÿ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÍ¡ ÷Ë Á«U¡Êߟ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– •Ã— •’ ÿ„U ∑§„UŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ •Ê¡ »È§≈Uflÿ⁄U ¡M§⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ ∞Ä‚‚⁄UË¡ ∑§ M§¬ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ¡„UÊ¢ ¬„U‹ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ-øÊ⁄U ¡Ê«∏UË »È§≈Uflÿ⁄U „È•Ê ∑§⁄Uà Õ, fl„UË¥ •Ê¡ ‹Êª •¬ŸË «˛U‚ ‚ ◊Òø ∑§⁄Uà »È§≈Uflÿ⁄U „UË ¬„UŸŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ »È§≈Uflÿ⁄U ∑§Ê ÷Ë •ë¿UÊ-πÊ‚Ê ∑§‹Ä‡ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

»Ò§‡ÊŸ ◊¥ »È§≈Uflÿ⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË ◊Ê¢ª Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ »È§≈Uflÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏ÊU ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ •Ê∞ ÁŒŸ ¿UÊ≈UË-’«∏UË ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ »È§≈Uflÿ⁄U ∑§‹Ä‡ÊŸ ‹ÊÚãø ∑§⁄UÃË „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡Êߟ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ÿ„U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Á«U¡Êߟ⁄U ‹’‹ ©UÃÊ⁄U ‚∑¥§– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§Ê ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ „UÊà „UË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã ⁄UÊ¡ªÊ⁄ ÷ËU Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

»È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ∑§Ë „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË ’ÁÀ∑§ ß‚ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏U „U⁄U ¿UÊ≈U-’«∏U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¡ÊŸŸ fl ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U ‚ÊøŸÊ Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „UÊªÊ Á∑§ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÊòÊ »È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ß‚Ë ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ’„UÃ⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Áfl∑§À¬ πÈ‹

¡Ê∞¢ª, Á¡ã„¥U •Ê¬ •¬ŸË L§Áø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ¡Ò‚- Á⁄U≈UÁ‹¢ª, „UÊ‹ ‚‹, ÁŸ◊ʸáÊ, •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà •ÊÁŒ– n

•ë¿U »È§≈Uflÿ⁄U ‚ √ÿÁÄÃàfl ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ „UË „ÒU, øÊ‹-…UÊ‹ ÷Ë ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– S≈UÊßUÁ‹‡Ê »È§≈Uflÿ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏Uà »Ò§‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò¥U–

»È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ◊¥ ÷Áflcÿ

¬˝◊Èπ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸn∞»§«UË«UË•Ê߸ (»È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡Êߟ ∞¥«U

«Ufl‹¬◊¥≈U ߢS≈UË≈˜ÿÍ≈U) ŸÊ∞«Ê, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ên∞»§«UË«UË•Ê߸ (»È§≈Uflÿ⁄U Á«U¡Êߟ ∞¥«U

«Ufl‹¬◊¥≈U ߢS≈UË≈˜ÿÍ≈U) ¡ÊäʬÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸn∞Ÿ•Ê߸U∞»§≈UË (ÁŸç≈U) ÁŒÀ‹Ën∞flË•Ê߸ (S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ »Ò§‡ÊŸ ∞¥«U ‡ÊÍ¡

≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë) ø¢«U˪…∏U, ¬¢¡Ê’n‚¥≈U˛‹ »È§≈Uflÿ⁄U ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U, •Êª⁄UÊ,

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ên‚¥≈U˛‹ »È§≈Uflÿ⁄U ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U, øãŸß¸,

ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈUn‚¥≈˛U‹ ‹ÒŒ⁄U Á⁄U‚ø¸ ߢS≈UË≈˜ÿÍ≈U, øãŸß¸,

ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈUnÁ«U¬Ê≈¸U◊¥≈U •ÊÚ»§ ߢ«ÁS≈˛Uÿ‹ ≈˛UÁŸ¢ª ∞¥«U

flÊ∑§‡ÊŸ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

‚ŒÊ’„Ê⁄U ªÊÿ∑§ ‡ÊÊŸ •ı⁄U üÊË◊߸ ’Ù‚ Ÿ ∞∑§ M§◊ÊŸË ÿȪ‹ ªËÃ, ““ßŸË Á◊ŸË ◊Ù Á≈U∑§ ≈UÒ∑§ ≈UÙ, ÿ ª◊˸ ÕÙ«∏Ë ’…∏ ¡ÊŸ ŒÙ”” ∑§Ù ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U S≈UÍÁ«ÿÙ, ¡Ù

Á∑§ ∞‹. ∞◊. S≈UÍÁ«ÿÙ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò, ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ ªÊŸÊ “•Ã⁄U¥ªË- S≈˛ª‹ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê¥π” ŸÊ◊Ë •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ ◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ ∞∑§ ÿÍÕ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ „Ò– ªÊÁÿ∑§Ê üÊË◊߸ ’Ù‚ ß‚Ë ªËà ‚ Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò¥–‡ÊÊŸ Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁŸÁß ◊ÈL§«∑§⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ◊⁄UÊ∆Ë ÷Ê·Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ªËà ªÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ ߟ∑§Ë ¬„‹Ë Á„¥ŒË Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„Ê „Í¥– ß‚ ªËà ◊¥ ’«∏ πÊ‚ ‹ç¡Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚¥ªËà ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊œÈ⁄U „Ò– ¬˝áÊfl •èÿ¥∑§⁄U Ÿ ß‚ ªËà ∑§Ù Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ‚¥ªËà ‚ ‚¡ÊÿÊ „Ò, ߟ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „Ò– ÿ ªËà ªÊ∑§⁄U ◊È¤Ê ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ‹ªÊ–”” üÊË◊߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ““◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥– ◊È¤Ê ÿ„ ◊ı∑§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ “•Ã⁄U¥ªË” ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÊŸ ¡Ë •ı⁄U ¬˝áÊfl •èÿ¥∑§⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ÿ„ ∞∑§ •Œ˜÷Èà •ŸÈ÷fl „Ò– ÿ„ ªÊŸÊ •ë¿Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÃËŸ •‹ª ÿȪ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ≈U˜ÿÍŸ „Ò– ◊È¤Ê ß‚‚ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–”” fl„Ë¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¡Ù«∏Ë ÁŸÁß-•Á÷·∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ““ÿ ∞∑§ πÊ‚ ªËà „Ò Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚÷Ë ÿȪʥ ∑‘§ Á„¥ŒË Á»§À◊ êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ù ∞∑§ ÃÙ„»§Ê „Ò– •Ê¬

ß‚◊¥ Á„¥ŒË Á»§À◊-‚¥ªËà ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ÿȪ -zÆ, |Æ-}Æ •ı⁄U •Ê¡ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ‚¥ªËà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬Ê∞¥ª–””“•Ã⁄U¥ªË- S≈˛ª‹ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê¥π” ∞∑§ ÿÈflÊ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ê¬ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë ßÃŸÊ „¥‚Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ŸÙ¡ ¡ÈŸ¡Ê (∞◊. ¡.), •¬áÊʸ ¬⁄UÊ¥¡¬ •ÊÒ⁄U üÊÈÁÃ∑§Ê ªÊfl∑§⁄U ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ

Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– ªËà ¬˝áÊfl •èÿ¥∑§⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ªËà ∑§Ù ‚¥ªËà ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ÿ ÁŸÁß ◊ÊL§Áà ◊ÈL§«∑§⁄U •ı⁄U •Á÷·∑§ ©à∑§·¸ Œfl∑§⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– n

32 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

’ÊÚ‹ËflÈ« >>

‚Ê©Õ ∞ÄU≈˛‚ ÃŸË·Ê Á‚¥„ Ÿ fl‹∑‘§⁄U S¬Ê ∑‘§ Á‹∞ »§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ

‚Ê©Õ ∑§Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ù fl‹∑‘§⁄U S¬Ê Ÿ

’˝Ò¥« ∞ê’‚«⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ

»§Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ– »§Ù≈UÙ Áfl‡ÊÊ‹

‚ÄU‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ– •Ê¡∑§‹

ÃŸË·Ê ÃËŸ Á»§À◊¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á„¥ŒË ◊¥–

‡ÊÊŸ •ı⁄U üÊË◊߸ ∑§Ê “S≈˛ª‹ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë •Ê¥π ∑‘§ Á‹∞” ÿȪ‹ ªËÃ

34 ߥUÁ«UÿŸ ¡¥ª ◊߸U-¡ÍŸ wÆvy

’ÊÚ‹ËflÈ« >>

∑§„UÊŸË ÿ„ Á»§À◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã ∑§Ê¥« ÷¥fl⁄UË ŒflË ∑§Ë Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÷¥fl⁄UË ŒflË •¬Ÿ „Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‚ øøʸ ◊¥ •Ê߸ ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ wÆvw ◊¥ „Ù ªß¸U ÕË– ¬Í⁄UË Á»§À◊ ÷¥fl⁄UË ŒflË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË– Á»§À◊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§⁄UÃÍÃÊ¥ ∑§Ê ‚ø ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ ¬ÊÚfl⁄U •ı⁄U ¬Ò‚ ∑§Ê «≈U˸ ª◊ ø‹ÃÊ „Ò, ∑Ò§‚ ‚È’Íà ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑Ò§‚ ™¥§øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡S◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ßU‚∑§Ê ’ÊπÍ’Ë ÁøòÊáÊ Á»§À◊ ◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ •ı⁄U ◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ê •¬Ÿ ‚ ŒÙªÈŸË ©◊˝ ∑‘§ ‚„ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Ù◊ ¬È⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÚ≈U ’« ‚ËŸ Á»§À◊ ∑§Ù ’ÙÀ« ’ŸÊÃÊ „Ò– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ •¥Ã ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§.‚Ë. ’Ù∑§ÊÁ«∏ÿÊ Á∑§‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ¿Ù«∏à „Ò¥– ÿ∑§ËŸŸ Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË Á„S‚Ê ’„Œ ÁŒ‹øS¬ „٪ʖ •Á÷Ÿÿ ◊ÁÀ‹∑§Ê •¬Ÿ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ©ê◊ˌʥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U¥ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ flÙ ‚’ ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§

»Ò§Ÿ ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U ∑§⁄Uà „¥Ò– ⁄U„Ë ’Êà Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÙ Á»§À◊ ◊¥ •ŸÈ¬◊ π⁄U, Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„, •Ù◊ ¬È⁄UË, ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ •ı⁄U •Ê‡ÊÈÃÙ· ⁄UÊáÊÊ ‚⁄UËπ ◊¥¤Ê „È∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥U ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‚‡ÊÄà ’ŸÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ „çà Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¥≈U⁄U Ã∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ê üÊÿ ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà ∑§Ù ¡Ê∞ªÊ–

ªËÃ-‚¥ªËÃÁ»§À◊ ◊¥ ‚¥ªËà ÁŒÿÊ „Ò •ÊŒ‡Ê üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ‚¥¡Ëfl Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ– Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠““◊⁄U ÉÊÊÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øË „Ò...”” Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁÕ⁄U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UªÊ– ’Ê∑§Ë ∑‘§ ªÊŸ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ „Ò¥ Á¡‚ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– »§Ê≈Ê — ‚ÄU‚Ë ◊ÁÀ‹∑§Ê Á‹¬≈UË „Ò ≈˛ÊÿÙ ∑§‹⁄U flÊ‹ ∑§¬«∏ ◊¥– n

ÁÃSÃÊ

◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ë «≈U˸ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚

Á»§À◊ — «≈U˸ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U ‹π∑§ — ∑‘§.‚Ë. ’Ù∑§ÊÁ«∏ÿÊÁŸ◊ʸÃÊ — ‹Á‹Ã ◊ÙŒË •Á÷Ÿÿ — ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê⁄UÊflÃ, •Ù◊ ¬È⁄UË, •ŸÈ¬◊ π⁄U, Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„, •Ê‡ÊÈÃÙ· ⁄UÊáÊÊ, ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡¬Ê‹ ÿÊŒfl ‚¥ªËà — •ÊŒ‡Ê üÊËflÊSÃfl •ı⁄U ‚¥¡Ëfl Œ‡Ê¸Ÿ

Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ S∑Ò¥§«‹ ¬⁄U ’Ÿ

øÈ∑§Ë „¥Ò, ‹Á∑§Ÿ “«≈U˸ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚” Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ¬ÙS≈U⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U øÈ∑§Ë „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë Á„⁄UÙߟ ◊ÁÀ‹∑§Ê

‡Ê⁄UÊflà •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§‚Ë. ’Ù∑§ÊÁ«ÿÊ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ª ∑‘§ •Ê¬◊ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò–

•’ •

Ê∞¥ª •

ë¿U ÁŒŸ÷

Ê⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ•

Ê¥ Ÿ Ÿ

⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË •

ÊÒ⁄U ÷Ê¡

¬Ê ¬⁄U ¡Ê Áfl‡flÊ‚

√ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§

¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Œ‡Ê ◊

¥ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª

∆UŸ „ÈU•

Ê „ÒU ¡Ê •

ë¿U ÁŒŸ ‹

ÊŸ ∑§

Á‹∞ ∑§Á≈U’h

U „ÒU, ∞‚Ë ‚

⁄U∑§Ê⁄U øÈŸŸ

∑§ Á‹∞ ◊

ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ äÊãÿflÊŒ

Áfl◊‹

ÿÊŒfl◊

ÿ⁄U, Ÿª

⁄U ÁŸª

◊ ª

È«∏ªÊ¥fl