IKT u Skolama u Srbiji

7/23/2019 IKT u Skolama u Srbiji

1/72

-

, , ,

,, . ,

,

."

,

2013.


2/72

2

-

:

:

:

,

:

.

: .

.


3/72

3

.......................................................................................................................................... 3

.................................................................................................................................... 4

................................................................................................................................................ 5

............................................................................................................................... 6

................................................................................................................................. 8

I ................................................................................................................ 9

1. .................................................. 9

2. ............................................... 11

3. ................................................................................................ 17

4. ............................. 23

5. ............................................... 29

6.

........................................................................................................................... 37

7. ........................................................................................ 41

7.1. ........................................................... 477.2. .................................... 49

7.3. ..... 52

8. .................................................................................... 54

8.1. ................................. 58

II .................................................................................................................................. 60

....................... 60

..................................................................... 61

...................................................................... 62

...................................................................... 62

....................................................... 62

1. .......................................... 64

2. ............................................. 66


4/72

4

-

,

,

,

-

2020.


5/72

5

. , -

(),

.

.

2020.

. ,

,

,

()

-().

- .

. , ,

, ,

, ,

.

,

.

,

. :

-

.

,

.


6/72

6

, .

,

,

.

,

.

:

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

1.

.

.

- 2013. ,

545 .

www.tvojstav.com,

( , -

), (- )

(, ).

13 , ,

,

,

. , (50,09%)

36 45, 46 55 24,59%, 19,82%

1. , 107/2012,

2012.


7/72

7

35 . 30 (5,50%) 56 .

30 ,

11 20 (41,83%), 6 10

(25,87%) 21 30 (19,45%).

5 10,09%, 30 2,75%.

( 1)

(17,61%), (20,37%),

(33,39%), (16,33%) (8,26%), (3,67%).

1./

192 :

6 - -

.

11 - -

: ) , )

, ) .

2 -

III -

.

16 22 :

, , ,

.


8/72

8

. ,

,

.

,

,

.


9/72

9

I

1.

. -

, je

. je

.

* * *

.

,

,

, , , ,

, , ,

, ,

. ,

.

,

, , .

,

, , ,

.

,

,

,

.

, , , ,

, .

.

.

, .

,

.

III


10/72

10

,

.

Ubuntu(),

.

, . ,

.

,

.

,

.

,

,

(,

-)

.

.

.

, ,

,

, ,.

: ,

, ,

...

,

; ,

.

.

( ,

,

,

)... ,

, , ,

, .

,

,

,

, .


11/72

11

-

,

.

http://www.kreativnaskola.rs/, 1 22,

http://www.digitalnaskola.rs, http://www.edublogodak.com/, http://srb.edmodo.com/,

,

(

http://www.curriki.org/, http://dailyedventures.com/, http://ed.ted.com/,

http://teachersnetwork.org/, http://www.pil-network.com/, http://www.edmodo.com/

.

, ,

,

.

,

, I II.

:

, ,

, ,

.

.

2.

,

.

.

, ,

.

,

.

.

-

.

2http://www.digitalnaskola.rs/konkurs/brojPrijavaPoPredmetuIRazredu/razredPredmet.html

http://www.digitalnaskola.rs/konkurs/dc2/zbornik/brojPrijavaPoPredmetuIRazredu/razredPredmet.html


12/72

12

* * *

()

.

,

. ,

.

. , ."

,

,

.

, ,

.

, ."

,

,

, ,

,

.

,

,

.

,

,

.

, ,

, .

45

,

.

( )

. , ,

. , .

"

:

,

(

60.000 ).

, , .

.

,

.


13/72

13

, 3.

.

, ,

, (

).

. ,

.

, .

.

,.

.

.

,

, , ? ,

.

,

.

2: -

4

3,

, 26, 13/2012.4.


14/72

14

, (.

, ). ,

,

( , ,

...)

...

... 200-300 ,

... , , 15

!

,

(. )

.

. , ,

, . .

, ,

. ,

, , ,

.

, .

,

. .

, - (http://www.kreativnaskola.rs/,

www.carnet.hr). .

- -

, .

,

, ,

, .

.

,

, .

.

,


15/72

15

. , , ,

,

. ,

, , ,

.

,

-, ,

.

,

. ,

. ,

.

.

,

,

. ,

.

.

25% 50%

.

. , .

. ,

,

.

.

, ,

,

. ,

.

.

:

,

(, , ),

(, , .)

,


16/72

16

. ,

,

, ,

.

- ,

,, , .. .

, ,

, , .

... .

, !

,

,

, ."

,

-

http://www.ncte.ie/cao/documents/d247.PDF

,

. .

:

,

,

,

,

,

-,

,

,

, ,

.

, 2000

20 . 100

, .

,

.


17/72

17

,

.

( ).

, .

. ,

.

. ,

.

,

.

Scoilnet http://www.scoilnet.ie/NCTE http://www.ncte.org/

, , , ,

. ,

.

,

.

3.

, , ,

, .

, ,

. ,

.

,

. / ,

. ,

, .

* * *

."

,

.

. ,


18/72

18

.

.

, - .

.

,

,

.

:

3:5

.

.

. ,

.

.

,

.

(.

).

,

. ,

.

, .

.

."

,

5.


19/72

19

,

-

.

( 4)

( , , ). ,

, .

4:

,

2011. 2808 6.

.

, .

, .

,

.

, .

,

, .

,

, ,

.

, ,

.

6, http://www.digitalnaskola.rs/


20/72

20

.

.

5:

,

, , , .

,

.

.

(,

, ), 2009.

, .

,

.

, ,

.

,

- . ,

,

(31 16 ).

,

- ,

.7

7 . ,

,


21/72

21

, .

.

, ,

.

. ,

,

( ). , 35,1%

.

6: /

( , - ,

,

-

, ).

,

. ,

15 .

, .

, .

, ...

,

, , .

, .

,

Ubuntu , Windows .


22/72

22

,

... ,

...,

... 10-15 ...

?

,

( ),

.

2 , .

, .

,

. .

, . ,

.

.

.

.

.

, .

.

,

. ,

,

: ,

,

; ,

8

., ,

.

. ,

82. 3. . :

http://www.digitalnaskola.rs/css/PRAVILA_ZA_KORISCENJE_DIGITALNOG_KABINETA.pdf


23/72

23

.

.

. ,

.

.

:

, (

20% 60-70%),

,

,

,

,

.

,

,

. ,

-

,

, ,

. .

4.

MS Office

.

, .

,

,

,

: ,

, ,

.

.

.


24/72

24

.

.

,

.

* * *

,

.

,

(. Autocad).

( , , ),

(Corel, Paintnet, GIMP, INKSCAPE),

(Pikasa), (Movie Maker),

(Audiocity), .

, .

,

,

,

, ,

(. Facebook, Google Apps,

Ning), . , ,

,

.

7:

.


25/72

25

,

.

8:

, -

(. Moodle, Blackboard) . ,

. ,

(. Blogger, Edublogs,

Wikispaces).

9:


26/72

26

,

.

, .

:

10: (,

)

.

,

1.

,

, . , ,

, , Hot Potatoes.9

.

,

. , ,

.

,

,

. ,

9,

www.hotpotatoes.net . x http://free-

zg.t-com.hr/skole/.


27/72

27

,

. ,

.

,

.

, , ,

.

,

.

10

,

- ,

, , ...

, , ,

(,

).

.

.

11:

10http://www.nime.ac.jp/en/


28/72

28

.

,

(www.sribd.com), (www.boske.rs), (www.tabanovic.com),

, ,

(http://irenicapametnica.wordpress.com/).

.

,

, .

.

.

, , :

,

, ;

- ;

;

;

;

(, )

.

, . (

) -

(,

):

http://phet.colorado.edu/sr/

http://skole.hr/nastavni-materijali

http://www.merlot.org/

http://www.curriki.org/

:

: http://www.skole.hr/

: http://sulinet.hu

: http://www.znam.bg

: http://www.pep.org.mk


29/72

29

5.

,

.

,

.

. ,

,

.

.

,

.

* * *

, .

,

11 -

.

, :

- ;

-

;

- ;

-

, .

.

,

. ,

,

- .

,

.

.

, . ,

.

,

11http://www.nps.gov.rs/wp-content/uploads/2011/04/standardi-nastavnika_cir.pdf


30/72

30

12:

.

,

. ,

.

13: /

,

,

, .

, .

Power Point


31/72

31

. .

, , .

.

,

.

,

:

...15 , ...

20 ... ,

...

,

,

,

/ . ,

. .

:

1.

2.

3.

4.

5.

6. /(. )

7. ()

,

, ,

, .

, . ,

,

. ,

.

,

(, ).

. , .

,

. (

),

, :


32/72

32

,

, !

,

. ,

- .

. ,

.

, .

,

. , ,

,

, :

14:

?(; , )

,

, ,

(. moodle),

.

,

.


33/72

33

15:

.

,

.

,

,

, , .,

,

. ,

, ,

.

...

...

...

."

, ,

. , ,

,

. ,

.

, ,

, ,


34/72

34

.

, .

.

.

.

.

.

.

,

.

.

,

(http://www.unnjs.org/sekcija-ns.html). ,

(. ).

, .

2-3

. , .

,

.

, . ,

,

. , . ,

, ,

. ,

DIDACTA,

.

(RSS feed) ,

(

http://kolo.wall.fm,

https://www.bigmarker.com/club_130,

http://www.pil-vb.net ).


35/72

35

, .

, .

.

. ,

,

. ,

,

, .

.

,

. .

.

,

, , ,

, ,

. ,

,

, , ,

. ,

, .

.

.

...

, -

... !

,

2005. 2007. .

:

.

. .

, ,

,

( ).

: ,

3000 .


36/72

36

:

,

,

, ,

,

, ,

.

: ,

, ,

,

.

http://ec.europa.eu/education/lifelong-

learning-policy/key_en.htm. , ,

500 ,

.

.

(Compendium of Good Practice, Cases of e-learning)

http://www.kslll.net/Documents/ICT_Compendium%20e-learningfinal.pdf

12

, ,

2011.

.

,

, , ,

.

, .

12UNESCO ICT COMPETENCY FRAMEWORK FOR TEACHERS

http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002134/213475E.pdf


37/72

37

- , ,

, ,

,

.

. .

- .

,

,

.

http://dspace.col.org/bitstream/123456789/478/1/Guyana-casestudy_web_96.pdf

https://edutechdebate.org/teacher-professional-development/the-contextualization-and-

implementation-of-a-teacher-competency-framework-for-ict4e-in-guyana/

6.

.

,

. ,

,

.

, .

.

* * *

, . , ,

, . ,

,

15 . ,

, :

...

, 15 ...

... , ,

...

,


38/72

38

,

,

,

,

:

,

...

..

. !

... ,

, !

,

, .

.

,

.

70%

- , ...

,

... 40%

.

,

(, , , ),

.

, , (

, , , , ) .

,

:

,

,

, , , ;

;


39/72

39

;

.

. ,

.

( ),

.

,

.

:

...

2001. ...

... ! ,

...

,

: - ,

, LaTeX, GCLC, GeoGebra, Open Office, Matlab,

...

, ,

, ( , ,

), , , 2.0 ,

...

, ,

, . ,

, ,

.

:

,

, (.

Google ScholarKoBSON),

,

, ,

-

,

, , ...


40/72

40

http://www.brainpop.com/

(

). 2.0 -

, ,

.

:

: , , , ;

;

,

;

;

;

;

;

;

;

.

.

( ,

), ,

LaTeX

.

, :

, .

.

,

, .

.

- ( ) , ,

.

,

,

. ,

.


41/72

41

7.

,

.

, , ,

, .

.

. ,

.

,

.

,

,

. /, a, .

* * *

,

, ,

. ,

,

. ,

,.

.

, , .

,

, .

.

.

.

, ,

.

,

, (

).

. ,

. Microsoft Office

.


42/72

42

.

, ."

,

, ,

-

.

,

, . ,

.

, ,

(),

, .

,

.

, ,, .

,

, , ,

.

,

.

.

.

,

,

,

,

. :

-

.

,

, ,

. ,

. ,

(. ),

.

.


43/72

43

,

. ,

,

, :

, , , ,

, ...

,

, :

,10%,

90%, 100%

!

, ...

...

,

.

-

.

,

.

, ,

,

.

-

, , , , ... ,

, , ,

.

,

(, , .),

,

,

.

,

;

,

.


44/72

44

. ,

.

.

. ,

:

,

; ,

.

,

. , ,

, ,, ,

. ,

, .

,

. ,

, ,

:

.. ,

, , ... ...

... ... ...

... , , ...

...

,

,

.

, , .

,

.

, ,

." ,

. :

;

Google Earth ,

, , ,

;

,, .

, ;


45/72

45

, ,

.

.

,

, , . ,

,

. ,

, .

,

.

.

, , , , , .

,

.

"13

,

. :

, ,

, ...

.

,

.

,

.

,

, .

,

.

,

(, , ),

.

, ,

, (Google)

13https://www.facebook.com/groups/istorija.azanja/


46/72

46

5. 8.

- (Google

e-mail), (Google disc), (Google groups), (Google photos),

+ (Google +). (Twitter)

(, , ).

, :

, ,

, . ,

.

, ,

: , , , , ,

, , , , .

, 15-30 .

,.

, .

,

, ,

, w , , ,

.

Google Translate, Google Art, Mondo, Photoshop,

Excel, Illustrator, Dreamweaver, After Effects, Movie Maker, Pascal, Delphi.

, ,

, .

, .

.

.

,

.

.

,

,

,

. ",

,


47/72

47

.

. ,

( ):

, Programming a LEGO NXT robot in Microsoft Robotics

Studio (2007)

http://www.pil-network.com/Resources/LearningActivities/Details/1e284ef1-11db-4a4b-a06b-

1f2c6d480ea0

, Exploring science through blogging (, 2008),

http://www.pil-network.com/Resources/LearningActivities/Details/cb667754-1d7f-4944-aab6-

1d8e2bec6be1

, THE STORY ABOUT BREAD From the ground, across bread to

heaven (, 2009)

https://skydrive.live.com/?cid=339923fcbea7f268&id=339923FCBEA7F268%21302

: Journey through Space and Centuries (, 2010),

http://www.pil-network.com/Resources/LearningActivities/Details/82710ad1-0fa0-48f7-9388-

843965c28a2f

: My students from little village are global citizens

(, 2012).

http://www.pil-network.com/Resources/LearningActivities/Details/88131fb4-cbc3-47da-b0a0-

27ce92dad9db

,

, , .

(: http://jugoslava.wordpress.com/)

7.1.

, .

,

. , .

.

, .

, , ,

. ,

.


48/72

48

,

,

.

, .

, .

,

. , .

.

, ,

,

.

,

, .

, ,

.

. ,

, , . ,

, ,

-.

.

16:

1 - / 5 -


49/72

49

. ,

,

.

,

.

,

, .

, .

7.2.

, ,

( ,

, , .).

. ,

,

. ,

.

-

,

. ,

.

, .

.

,

.

...

(, ...).

,

,

.

.

. ,

,

. ,

, .


50/72

50

17:/

(, )

. ,

(

, ),

, ,

,

.

,

. ,

,

. ,

.

,, .

, ...

, , ...

.

,

, ,

,


51/72

51

, ,

.

, (,

, ), ,

, , .

, , , ... , ,

, ...

-...

,

,

, . ,

.

,

.. .

, .

.

,

.

, ,

.

( - )

.

, .

, ,

... ...

, , ... , , ,

..., !... ...

...

,

,

.

, .

, , .

(. 49

), :

, ?!

,


52/72

52

, :

- ,

!. ,

,

.

.

.

. ,

:

... ,

... ...

...

... ... , ...

...

?

,

......

...

... ....

,

... .

,

- ,,

.

, .

, ,,

,

.

7.3.

.

, .

,


53/72

53

. ,

,

. ,

,

, .

, ,

:

1.

();

2. (

);

3.

(. );

4.

.

. , ,

. ,

.

,

, .

, .

:

, , ,

.

, .

. ,

, ,

, , ,

.

-,

...!

...

,

,

.

,

.

.


54/72

54

.

, .

, .

...

.

,

,

, .

,

.

,

-

http://www.jonatan.be/academie/english/

, http://dailyedventures.com/index.php/2013/01/16/faems/

,

- .

, ,

. PowerPoint

, .

, . - (Movie maker).

,

http://www.jonatan.be/academie/english/

http://www.jonatan.be/.

8.

, .

je

,

. M ,

.


55/72

55

,

.

.

* * *

, ,

/

(

, , , , -).

.

: )

(. , , ), )

(. , , ) )

(. , ).14

. .

.

,

.

(, ,

).

, , ,

.

...

!

.

,

, .

()

, ADDIE15

.

, , -

. ,

14. (2010). : , WUS Austia,

.15

: , , , , (. analysis,

design, development, implementation, evaluation)


56/72

56

.

, : ,

, .

.

.

: ? , ?

?

, ,

.

.

, .

,

, .

, ,

.

,

, (, )

.

.

, , .

,

,

...

,

, . ,

" ,

, .

.

. ,

, ,

.


57/72

57

CARNet,

. http://www.carnet.hr/

, , , , , .

http://www.carnet.hr/edukacija, -learning ()

,

. http://www.carnet.hr/e_otoci:

.

, ,

, https://www.coursera.org/

69

. (Massive pen nline ourse, MOO)

().

-

. , Schools of

Isolated and Distance Education (SIDE), .

:

;

;

;

;

- ;

;

;

.

SIDE

.

, , , .

:

"" -

"" - - ,

.


58/72

58

.

.

http://primary.side.wa.edu.au/

http://www.side.wa.edu.au/

8.1.

,

.

- ,

.

,

. , - .

,

.

,

,

,

,

.,

,

. ,

.

www.milance.edu.rs , .

,

.

,

(.

). ,

.


59/72

59

-

.

,

,

, ,

.

,

(. , )

(, ). ,

,

. ."

.

+., , 45 ,

,.


60/72

60

II

,

,

, .

( ),

(, , , ,

), .

18:

?(, )

:

;

/ ;

,

,

, .

,

,

,

.


61/72

61

,

,

, ;

, , ,, , ,

.

.

.

)

) .

,

.

,

.

, ,

, ,

,

.

;

. .

.

,

.

.

.

,

.

, .

.


62/72

62

.

.

,

,

.

,

.

.

/,

.

III IV .

.

( )

.

.

,

.

.

,

.

.

, .

,

.


63/72

63

( , ,

, -, , .)

.


64/72

64

1.

www.kreativnaskola.rs

www.klikdoznanja.edu.rs

http://www.digitalnaskola.rs/

http://www.edu-soft.rs/

http://rukautestu.vin.bg.ac.rs/

http://learner.org

http://www.svetnauke.org

http://didactic.ro

http://www.znanje.org/

http://www.eduvizija.hr/portal/

www.rastko.rs

http://likovnakultura.webs.com/

http://www.e-informatika.net/

www.obrazovnicentar.com

http://uciteljskoblogce.wordpress.com

http://ispeciparecideci.wordpress.com

http://uciteljicaljilja.wordpress.com

http://uciteljtoplica.wordpress.com/

http://riznicazlatnihideja.wordpress.com/

http://sajberucitelj.com

http://busyteacher.com/

http://www.skolskidnevnik.net/

http://obrazovnokreativnicentar.com

http://www.oplus.org.rs

http://www.ucasoft.rs

- http://nasaskola.net

http://www.abakus.edu.rs/


65/72

65

- http://www.teachertube.com

http://youtube.com

http://www.khanacademy.org

www.brightstorm.com

http://ted.com

, www.grundschule-pretzschendorf.de

http://informatika.oshrs.edu.rs/

http://osmiodragmatic.edu.rs

http://danpodan.weebly.com

www.imslp.org

www.istorijskabiblioteka.com

http://www.teachingenglish.org.uk/

http://www.vanda51pro.com

http://www.pearsonelt.com/

http://islcollective.com

http://www.onestopenglish.com

http://www.oup.com

,

http://www.zvrk.rs

http://www.learnenglishkids.britishcouncil.org

http://www.papertoys.com

http://www.knud.de

www.yourchildlearns.com

http://helpkidzlearn.com

http://minimops.com

http://shinylearning.co.uk

http://www.communication4all.co.uk

http://www.pil-vb.net

http://logos-edu.rs

http://www.kvarkmedia.co.rs/

http://www.kcskola.rs


66/72

66

2.

() 4.

( 2. 4.)

:

:

(: , ), ,

, , , , , ,

(4. 2.);

, ,

, -

(4. 4.).

, 5. 6.

, :

,

, : , ,

.16

,

(, , ).

,

-

.17

, ,

16, . 72/2009 52/2011

17,

, .8

(, ,

)

.

. ,

-

.


67/72

67

: , .

,

,

.

-

: ;

; -.

:

;

; , .

,

( ),

,

.

2020.

2020.

: . ,

, ,

.

, , -,

.

, ,

, ,

.

,

.

.

:

,

.18

-

( , ,

182020. , 27.


68/72

68

, , .),

, .19

-

(

) (

).20

(blended) . 21

,

;

2020.

.22

,

(, , ,

, ),

/ ( ,

, ,

, , ,

).

,

.

, - ,

,

.23

,

, 21.

24:

" : , , , ,

, , , , ;

: ,

, ;

, : ,

, ;

.

.

, :

19Ibid, . 44

20Ibid, . 92

21Ibid, . 59.

22Ibid, 160, 164

23Ibid, . 38

24http://www.p21.org/overview/skills-framework


69/72

69

, ,

, .

-

,

/.25

, -.

,

, : ,

().

,

,

.26

.

,

,

.

.

, ,

, .27

, .

. ,

,

,

,

, .

.28

, , .

, .

.

,

252020. , . 41

26Ibid, . 48

27Ibid, . 50

28Ibid, . 54


70/72

70

.29 :

.30

( 2020)31

. 2020.

. ,

; ,

, ,

. :

1. ;

,

-

. ,

.

2. ;

,

,

, ,

. , ,

,

, .

29Ibid, . 55

30Idid, . 78

31 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:119:0002:0010:EN:PDF

:

, , ,

, . ,

(, , ,

, ...) .

,

: 1. ,

2. .


71/72


72/72

, 2

11000 ,

: +381 11 311 4605

-: [email protected]

www.inkluzija.gov.rs