Htc Wildfire S Manuel User

  • View
    819

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Htc Wildfire S Manuel User

Votre HTC Wildfire SManuel de l'utilisateur

2

Contenu

ContenuPremiers pas lintrieur de la bote HTC Wildfire S Capot arrire Carte SIM Carte de stockage Batterie Allumer ou teindre l'appareil Saisie du code PIN Mouvements du doigt Configurer le HTC Wildfire S pour la premire fois Plusieurs faons d'ajouter des contacts dans le HTC Wildfire S cran daccueil 8 8 10 10 13 14 17 17 17 18 19 20

Les basesRglage du volume Mode Veille tats et notifications Panneau Notifications Connecter le HTC Wildfire S un ordinateur Copier des fichiers vers/de la carte de stockage Copier du texte, rechercher des informations, et partager 22 23 24 27 28 29 29

PersonnalisationPersonnaliser votre HTC Wildfire S Personnaliser votre HTC Wildfire S avec des thmes Changer votre fond d'cran Dfinir un nouveau skin Personnaliser votre cran d'accueil avec des widgets Ajouter des icnes et d'autres raccourcis sur votre cran d'accueil Ajouter des dossiers sur votre cran d'accueil Rorganiser ou supprimer des widgets et des icnes sur l'cran d'accueil Rorganiser l'cran d'accueil Utiliser les jeux de sons Modifier vos sonneries et alarmes Rorganiser ou masquer des onglets d'application 32 32 33 34 34 35 36 37 38 38 39 40

AppelsDiffrentes faons d'effectuer des appels Effectuer un appel sur l'cran Numroteur tlphonique Utiliser la numrotation rapide Appeler un numro de tlphone depuis un SMS 42 42 43 44

3

Contenu

Appeler un numro de tlphone depuis un message lectronique Effectuer un appel d'urgence Rception des appels Que puis-je faire pendant un appel? Configurer une confrence tlphonique Appels Internet Utiliser l'historique des appels Utiliser l'appel maison Services d'appel Activer/dsactiver le mode Avion

44 45 45 47 48 49 50 51 52 53

Recherche et navigateur WebRechercher des informations sur le HTC Wildfire S et le Web Utiliser le navigateur Web Tlcharger sur le Web Afficher les favoris et les pages consultes prcdemment Configurer les options du navigateur 54 56 59 59 61

Comptes et synchronisation propos des comptes en ligne Synchronisation avec un compte Google Ajouter un compte de rseau social Grer vos comptes en ligne 62 63 64 64

ContactsTransfrer les contacts de votre ancien tlphone propos de l'application Contacts Configurer votre profil Importer des contacts de votre carte SIM Ajouter un nouveau contact Importer un contact d'un compte Exchange ActiveSync Fusionner les informations de contact Filtrer votre liste de contacts Sauvegarder vos contacts dans la carte de stockage Informations et conversations d'un contact Envoyer des informations de contact par vCard Groupes de contacts Ajouter des widgets Contacts 66 67 68 69 69 70 71 72 73 73 75 75 78

SocialFacebook pour HTC Sense Application Facebook Quelle est la diffrence entre Facebook et Facebook pour HTC Sense? Tweeter tout moment avec Peep Utiliser Friend Stream Chater avec Google Talk 80 81 82 83 86 88

Appareil photoBases de l'appareil photo Prendre une photo Enregistrer une vido 91 92 93

4

Contenu

Ajouter des effets Aprs la capture Modifier les paramtres de l'appareil photo

94 94 95

Photos, vidos, et musiqueGalerie Musique 97 105

Market et autres applicationsRechercher et installer les applications de Android Market Utiliser l'Horloge Consulter la Mto Suivi de vos actions Regarder des vidos sur YouTube couter la Radio FM Enregistrer votre voix Partager des jeux et des applications 110 112 115 117 118 119 120 122

MessagesOuvrir l'application Messages Envoyer un SMS Envoyer un MMS Reprendre un brouillon de message Lire et rpondre un message Afficher et enregistrer la pice jointe d'un MMS Messages Push Gestion des fils de message Configurer les options de message 123 123 124 126 126 128 128 129 130

E-mailGmail E-mail 132 133

Agenda propos de l'Agenda Crer un vnement Changer les vues de l'Agenda Gestion des vnements de l'Agenda Afficher, dsactiver ou rpter les rappels d'vnement Affichage et synchronisation des rappels Changer les paramtres de l'Agenda propos du widget Agenda 142 142 144 146 147 147 149 150

Cartes et localisationsParamtres de localisation Google Maps 151 152

HTC Sync propos de HTC Sync 156

5

Contenu

Installer HTC Sync qui est fourni avec la carte de stockage Configurer HTC Sync pour identifier le HTC Wildfire S Apprendre connatre l'espace de travail Configurer la synchronisation Synchroniser le HTC Wildfire S Installer une application de votre ordinateur sur votre HTC Wildfire S Synchroniser un autre appareil avec votre tlphone Tlcharger la dernire mise jour de HTC Sync

157 158 158 159 162 163 163 164

HTCSense.comSe connecter un compte HTCSense.com Utiliser HTCSense.com Supprimer votre compte HTCSense.com 165 166 168

ClavierUtilisation du clavier l'cran Saisie prdictive de mots Saisie de texte en parlant Modifier le texte Rgler les paramtres de saisie 169 171 172 173 174

Connexions InternetConnexion de donnes Wi-Fi Se connecter un rseau priv virtuel (VPN) Utiliser le HTC Wildfire S comme un modem (fonction modem) Connexion du HTC Wildfire S Internet travers un ordinateur (relais Internet) Utiliser le HTC Wildfire S comme un routeur sans fil 175 176 177 179 180 180

BluetoothBases de Bluetooth Connecter un casque ou un kit de voiture Bluetooth Dconnexion ou suppression d'appairage d'un priphrique Bluetooth Envoyer des informations en utilisant le Bluetooth Recevoir des informations en utilisant le Bluetooth 181 182 183 184 186

ScuritProtger votre carte SIM avec un code PIN 188 Protger votre HTC Wildfire S avec un schma de verrouillage d'cran, un code PIN ou un mot de passe 189

ParamtresParamtres du HTC Wildfire S Modifier les paramtres d'affichage Changer les paramtres sonores Changer la langue Optimiser l'autonomie de la batterie Grer la mmoire Consulter les informations concernant le HTC Wildfire S 191 193 194 195 196 197 198

6

Contenu

Mise jour et rinitialisationMise jour logicielle du HTC Wildfire S Redmarrer le HTC Wildfire S Rinitialiser le HTC Wildfire S 199 200 200

Marques commerciales et copyrights Index

7

Conventions utilises dans ce guide

Conventions utilises dans ce guideDans ce manuel de l'utilisteur, les symboles suivants sont utiliss pour indiquer des informations utiles et importantes: Ceci est une note. Une note donne souvent des informations supplmentaires, comme par exemple ce qui se passe si vous dcidez de faire ou de ne pas faire une action spcifique. Une note fournit galement des informations qui peuvent n'tre applicables que dans certaines situations. Ceci est un conseil. Un conseil vous propose une solution alternative pour une tape ou une procdure particulire, ou vous informe propos d'une option utile. Ceci indique une information importante dont vous avez besoin pour accomplir une certaine tche ou pour qu'un lment fonctionne correctement. Ceci fournit des informations de prcaution d'emploi. Ce sont des informations auxquelles vous devez faire attention pour viter des problmes potentiels.

8

Premiers pas

Premiers pas lintrieur de la boteVous trouverez les lments suivants lintrieur de la bote. HTC Wildfire S Batterie (prinstalle) Carte microSD (prinstalle) Cble USB Casque stro 3,5mm Adaptateur d'alimentation Guide de mise en route rapide Manuel de scurit et de rglementation Carte d'appel du centre (carte d'assistance tlphonique) Carte de garantie

HTC Wildfire SPanneau avant1. DEL de notification 2. Capteur de proximit 3. couteur 4. cran tactile 5. Accueil 6. Menu 7. Prcdent 8. Recherche

9

Premiers pas

Panneau gauche1. VOLUME + 2. VOLUME 3. Connecteur USB

Panneau arrire1. Flash DEL 2. Appareil photo 5 mga pixels 3. Haut-parleur 4. Microphone 5. Point d'attache pour la dragonne

Panneau suprieur1. Prise du casque 3,5mm 2. MARCHE/ARRT

10

Premiers pas

Capot arrireRetirer le capot arrireRetirez le capot arrire pour accder au compartiment batterie, au logement de la carte SIM et au logement de la carte de stockage. 1. teignez le HTC Wildfire S et maintenez-le fermement face vers le bas. 2. Avec votre doigt, faites levier au niveau de la petite ouverture ct du bouton MARCHE/ARRT.

Remettre le capot arrire1. Fixez d'abord la base du couvercle en l'alignant avec les deux ouvertures situes au dos sur la base du HTC Wildfire S. 2. Appuyez sur les cts et sur la partie haute du couvercle pour l'enclencher. Vous entendrez un 'clic' quand le couvercle est bien enclench.

Carte SIMLa carte SIM contient votre numro de tlphone, les dtails du service et la mmoire dannuaire/message. Les cartes SIM 1,8V et 3V sont compatibles. Certaines cartes SIM peuvent ne pas fonctionner avec votre HTC Wildfire S. Consultez votre oprateur mobile pour remplacer la carte SIM. Ce service est peuttre payant.

Installer la carte SIM1. Retirez le capot arrire. 2. Retirez la batterie.

11

Premiers pas

3. Faites glisser le support de la carte SIM en direction de "OPEN" (grav sur le support de la carte SIM), puis soulevez-le pour louvrir.

4. Insrez la carte SIM avec ses contacts dors vers le bas et le coin tronqu dirig loppos de son logement.

12

Premiers pas

5. Poussez la carte SIM fond dans le logement. Vrifiez que la carte SIM traverse bien les 2 guides du logement de la carte SIM. 6. Fermez le support de la carte SIM, puis faites-le glisser l'oppos de OPEN pour le verrouiller.

Retirer la carte SIMN'oubliez pas d'teindre le HTC Wildfire S avant de retirer votre carte SIM. 1. Retirez le capot arrire. 2. Retirez la batterie. 3. Faites glisser le loquet de la carte SIM en direction de "OPEN", puis soulevez-le pour louvrir. 4. Faites glisser la carte SIM hors

Search related