5
Holy Cross Roman Catholic Church 2530 Church Ave, Brooklyn, NY 11226 718-469-5900; Fax 718-469-5901 e-mail: [email protected] Web Site: holycrossrcchurch.org Sunday Masses: 5:00 PM Saturday; 8:30 AM & 11:30 AM Sunday – in English 10:00 AM domingo en español; 11h30 AM dimanche en créole – à la chapelle 27 th Sunday in Ordinary Time - Oct. 6, 2019 RESPECT FOR LIFE SUNDAY ``I remind you to fan into a flame the gift of God tou have... For God did not give us a spirit of cowardice, but rather of power and love and self-control.'' [2 Tim. 1.6] In Luke 17.5-10, today's Gospel, Jesus says: ``If you have faith the size of a mustard seed, you would say to this mulberry tree: «Be uprooted and planted in the sea,» and it would obey you.'' Croix Iglesia Católica Romana de la Santa Cruz Pastor Rev. Msgr. Joseph P. Malagreca Parochial Vicar Rev. Bony Monastère Parish Deacon Francis Cuffie Parish Secretaries Uris Boxhill Beatrice Rousseau Yessenia Hernández Pearl Larnage Director of Music Patrick David Spanish Mass Sandra Roper Haitian Mass Frélior Charles Souls in Harmony Junie Leblanc Director of Religious Education Mrs. Catherine Hayes 347-406-6333 Baptism Celebrated once a month in English, Spanish or Creole Reconciliation Confessions: Saturday 9 AM & 4 PM or by appointment Marriages Arrangements should be made at least 6 months in advance. call Rectory for appointment. St. Gregory the Great Catholic Academy 2520 Church Avenue Brooklyn, NY 11226 718 774-3330/282-2770 Rudolph Cyrus. Principal

Holy Cross Roman Catholic Church · 11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th Last Sunday

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Holy Cross Roman Catholic Church · 11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th Last Sunday

Holy Cross Roman Catholic Church

2530 Church Ave, Brooklyn, NY 11226 718-469-5900; Fax 718-469-5901

e-mail: [email protected] Web Site: holycrossrcchurch.org Sunday Masses: 5:00 PM Saturday; 8:30 AM & 11:30 AM Sunday – in English

10:00 AM domingo en español; 11h30 AM dimanche en créole – à la chapelle

27th Sunday in Ordinary Time - Oct. 6, 2019 RESPECT FOR LIFE SUNDAY

``I remind you to fan into a flame the gift of God tou have... For God did not give us a spirit of cowardice, but rather

of power and love and self-control.'' [2 Tim. 1.6]

In Luke 17.5-10, today's Gospel, Jesus says:

``If you have faith

the size of a mustard seed, you would say

to this mulberry tree: «Be uprooted and

planted in the sea,» and it would obey you.''

Egl

ise

Cath

oliq

ue R

omai

ne d

e la

Sai

nte

Croi

x

Iglesia Católica Rom

ana de la Santa Cruz

Pastor Rev. Msgr. Joseph P.

Malagreca Parochial Vicar

Rev. Bony Monastère Parish Deacon Francis Cuffie

Parish Secretaries Uris Boxhill

Beatrice Rousseau Yessenia Hernández

Pearl Larnage Director of Music

Patrick David Spanish Mass Sandra Roper Haitian Mass Frélior Charles

Souls in Harmony Junie Leblanc

Director of Religious Education

Mrs. Catherine Hayes 347-406-6333

Baptism Celebrated once a month in English, Spanish or Creole

Reconciliation Confessions: Saturday 9 AM & 4 PM or by appointment

Marriages Arrangements should be made at least 6 months in advance. call Rectory for appointment.

St. Gregory the Great

Catholic Academy 2520 Church Avenue Brooklyn, NY 11226

718 774-3330/282-2770 Rudolph Cyrus. Principal

Page 2: Holy Cross Roman Catholic Church · 11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th Last Sunday

Masses and Services for the Week of Oct. 6th

Oct. 6, 2019 - 27th Sunday in Ordinary Time (Breaking Bread: p.219) Respect for Life Sunday 8:30 AM For the People of the Parish 10:00 AM Misa en español Luisa Cardona - Cumpleaños por su Madre Betty Alonso 11:30 AM Jillian Greenaway - Birthday by her Family 11:30 AM Messe Haïtienne En Action de Grâce pour François André par Clara 2:00 PM Baptêmes MONDAY, Oct. 7 - Our Lady of the Rosary 8:30 AM Myrta Daniel - Birthday TUESDAY, Oct. 8 8:30 AM † Théodore Sannon by his Mother Marie

Bread and Wine for the Month of October offered the Eternal Rest of Ansil Boxhill by Uris

Readings for the Week of Oct. 6, 2019

Sunday: .............................. Hab 1.2-3,2.2-4/2 Tim 1.6-14/Lk 17.5-10 Monday: ...................................................... Jon 1.1-2,11/Lk 10.25-37 Tuesday: ......................................................... Jon 3.1-10/Lk 10.38-42 Wednesday: ........................................................ Jon 4.1-11/Lk 11.1-4 Thursday: ...................................................... Mal 3.13-20/Lk 11.5-13 Friday: ................................................... Jl 1.13-15,2.1-2/Lk 11.15-26 Saturday: ......................................................... Jl 4.12-21/Lk 11.27-28 Next Sunday: ...................... 2 Kgs 5.14-17/2 Tm 2.8-13/Lk 17.11-19

WEDNESDAY, Oct. 9 - Blessed John Newman 8:30 AM † Luis Carbo & María Elena Arteaga by Gina Ríos THURSDAY Oct. 10 8:30 AM † Julia Ximenes by Murlyn Rayson & Family FRIDAY, Oct. 11 - Pope St. John XXIII (Every Friday is a Day of Penance) 8:30 AM In Thanksgiving to God by Veronica Martin SATURDAY, Oct. 12 8:30 AM Sirlene Jones - Birthday by her Aunt Murlyn Rayson 11:00 AM 50th Wedding Anniversary Réginald & Jeannette Vilmé 5:00 PM † Arlene & Cyril Sampson by their Family

Candles the Month of October offered Healing of Colon Cancer for Jim Saxon by his Family

Please pray for the Deceased of our Parish Eliza Jones; Yolanda Frezinet; Avenante Laurent; Patrick Davidson; María Dacosta; Ana Elvia Lazo; Marie-Joseline Vertil; Théodore Sannon; Jean-Yvon Alexandre; Emilie Israël; Deacon Marcel Magloire; Walter Morris; Céline Sénat; Josette Joseph; Shawn Louis; Maribel Estrada; Sylvia Dwarika; Leodegario Chávez; Germanie Dieubon; Nixon Laurent Delly; Gladys Small; Harry Lopez; Karl Nozil; Marie-Gisèle Duvivier; Clementina Moss; Jeanette Braswell; Dolores Alexander; Luger DaSilva; Yves Sylvain; Andréa Pierre-Louis; Elisabeth Joseph; Ginette Léger; Albertina Lewis; Clarune Pitt

GALA DINNER Last year's was so successful, we decided to do it again:

Friday, October 25th 171st Parish Anniversary Dinner at Glen Terrace

$125 - Tickets presently on sale

RAFFLE The Annual Raffle will take place at the Dinner Dance, Oct. 25th

We have mailed one Raffle book to all active families Please come to the Rectory if you want more Raffles to sell

2020 MASS BOOK All Masses for 2019 have been reserved.

The Mass Book for the Year 2020 is now open We ask a donation of $15 for any Mass,

weekday or weekend, reserved with an intention. Please do not call ahead if time or submit lists ahead of time.

WHY CATHOLIC! We are planning to start Season II of Why Catholic

This program uses the same method: small groups, once a week for six weeks

It is based on the Catechism of the Catholic Church We will start in the week of October 6th

All Small Group members, return to your group! Registration starts today for new members!

HEALTH CHECK SUNDAY, October 27th

10:00 AM to 2:00 PM - Auditorium will include free flu shots!

THANK YOU FROM THE SPIRITANS The Spiritans send their thanks for the generous rersponse by the people of Holy Cross Parish to their mission-sharing visit on the weekend of September 21-22, and for the gracious welcome given to Fr. Thomas Basquel, CSSp, representing the Spiritans. Be assured of the prayers of the Spiritans worldwide for you and for our shared ministries to God's people everywhere. Do please continue to keep the missions of the Church in your hearts, the work of the Spiritans in mind, and the never-ending need to proclaim witness to the Gospel in your own lives.

October 20th is World Mission Sunday

DEFENSIVE DRIVING COURSE Saturday, Oct. 12th - 10:00 AM to 4:00 PM

St. Mary's Hall Course gives 10% reduction on insurance & removes points from Drivers License

$60 - register at the Rectory

Page 3: Holy Cross Roman Catholic Church · 11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th Last Sunday

RESPECT FOR LIFE SUNDAY The First Sunday in October has been named by the Bishops in the United States Respect for Life Sunday. When the Church speaks of Respect for Life, she includes under this topic all the great issues that affect the world today: abortion; euthanasia (mercy-killing); assisted suicide and voluntary suicide; capital punishment; genetic engineering; care of creation. The Roman Catholic Church, teaching with the authority of Jesus Christ, has consistently and clearly spoken out against this incredible destruction of human life. The voice of Jesus declares that all human life - from the moment of conception until we enter into eternal life with the Father - is sacred and holy. The Catechism of the Catholic Church is clear: 2270 Human life must be respected and protected absolutely from the moment of conception. From the first moment of his existence, a human being must be recognized as having the rights of a person - among which is the inviolable right of every innocent being to life... 2271 Since the first century the Church has affirmed the moral evil of every procured abortion. This teaching has not changed and remains unchangeable. Direct abortion, that is to say, abortion willed either as an end or a means, is gravely contrary to the moral law... 2273 The inalienable right to life of every innocent human individual is a constitutive element of a civil society and its legislation. You who are a Roman Catholic, your Church calls you to form your conscience according to the voice of Christ - and to be a witness in this society for the sanctity of life in the womb. You who are expectant mothers, your Lord invites you to cherish the child in your womb as He does. And if you have ever procured an abortion, or helped another to do so, your Lord longs for you return to Him for forgiveness and healing. I believe that the "abortion-on-demand" mentality that has

overtaken American Society has destroyed the American soul. Abortion, of course, is not the only life issue. Our family life is seriously under attack. So are our marriages. So are our children. So are our elderly. It is the job of every Catholic Christian, in the face of these forces, to give witness to the values of Jesus Christ. The struggle against abortion, and against the other evils that plague American society, needs to be carried out in several areas. The most important area is that of the human heart: it is unbelievable how many "modern" Americans have closed their heart to the voice of God as far as abortion, suicide and other sins are concerned. A whole mentality has overcome American Society which has hardened the consciences of many to deny that what is wrong is wrong. The most serious struggle is, no doubt, the struggle to awaken the souls of our neighbors to the evil that is among us. The second area is that of the law - it is legal to have an abortion in America. We see that some states are permitting ``assisted suicide''. Where we are accustomed to see that our legal system supports our moral convictions, in this area, our nation fails us. In 1996, the great struggle in the United States about abortion was the question of "partial birth abortion" - a procedure which allows a doctor to "half deliver" live babies and then kill them. The battle has entered into the legislatures of every state. This year, some states - including New York - have sought to make abortion legal even until the ninth month! This baby-killing must be opposed by all who believe in God! Again this year, the legal battle has centered on the question of universal health care. The Catholic Church in the U.S. - through the unanimous voices of our bishops - is strongly supporting the concept of universal health care - but never if universal health care means that our government funds abortions or sterilizations! Our Church condemns, of course, the use of violence in preventing abortion. Supported by our Bishop, many groups in our Diocese hold vigils of prayer outside abortion clinics - anyone who has ever joined in a Prayer Vigil knows it is a work of peace, mercy and love. Is your life a witness to Jesus? How have you worked for the sanctity of human life?

Every child is loved by God!

Every child needs to be protected and nourished! Every child has human and Godly dignity!

Sunday, Sept. 29th ................................................... $ 9,269 Repairs .................................................................... $ 3,110 Number of Envelopes (in the 1st Collection) ............ 641

GENERATIONS OF FAITH Pledged to date .................................................... $970,968 Number of Pledgers ..................................................... 324 Paid to date .......................................................... $378,303

ANNUAL APPEAL - 2019 Goal ....................................................................... $ 58,800 Number of Pledgers ..................................................... 167 Pledged to date ..................................................... $ 46,372 Paid to date ........................................................... $ 36,612

Sunday, Oct. 27th - 4:00 PM Mass in honor of the Divino Niño

FRIDAY, NOV. 1st - ALL SAINTS' DAY Holy Day of Obligation

8:30 AM Mass in English 5:00 PM Multilingual Mass Children will dress to represent the Saints

SATURDAY, NOV. 2nd - ALL SOULS' DAY 8:30 AM & 5:00 PM Masses in English;

11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory

Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th

Christ the King Last Sunday of the Church Year Thanksgiving - THURS., NOV. 28th

10:00 AM Parish Mass of Thanksgiving 11:30 AM Meal prepared by H.C. Helpers for those of need

Page 4: Holy Cross Roman Catholic Church · 11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th Last Sunday

DIMANCHE DU RESPECT POUR LA VIE Le Premier Dimanche en octobre a été nommé par les Évêques des États-Unis le Dimanche du Respect pour la Vie. Quand l'Église parle du Respect pour la Vie, elle inclut sous ce thème toutes les grandes questions qui affectent le monde d'aujourd'hui: l'avortement; l'euthanasie (tuer en miséricorde); suicide assisté et suicide volontaire; la peine capitale; manipulation génétique; soin de la création. L'Église Catholique Romaine, enseignant avec l'autorité de Jésus-Christ, a continuellement et clairement parlé contre la destruction incroyable de la vie humaine. La voix de Jésus déclare que toute la vie humaine - depuis le moment de la conception jusqu'au moment que nous entrions dans la gloire avec le Père - est sacrée et sainte. Du Catéchisme de l'Église Catholique: 2270 La vie humaine doit être respectée et protégée de manière absolue depuis le moment de la conception. Dès le premier moment de son existence, l'être humain doit se voir reconnaître les droits de la personne, parmi lesquels le droit inviolable de tout être innocent à la vie... 2271 Depuis le 1er siècle l'Église a affirmé la malice morale de tout avortement provoqué. Cet enseignement n'a pas changé. Il demeure invariable. L'avortement direct, c'est à dire voulu comme une fin ou comme un moyen, est gravement contraire à la loi morale... 2273 Le droit inaliénable à la vie de tout individu humain innocent constitue un élément constitutif de la société et de sa législation. Vous qui êtes un Catholique Romain, votre Église vous appelle à former votre conscience selon la voix du Christ - et d'être un témoin au milieu d'une société pour la sainteté de la vie humaine dans le sein maternel. Vous les mères enceinte, votre Seigneur vous invite à chérir l'enfant dans votre sein comme Il l'aime. Et s'il y a parmi vous ceux qui avaient provoqué un avorte-ment ou qui ont aidé un autre à le faire, le Seigneur désire que vous retourniez à Lui en cherchant Son pardon et guérison. Je crois que cette mentalité de "avortement-quand-je-le veux" qui a vaincu la Société a détruit l'âme Américaine.

L'avortement, bien entendu, n'est pas la seule question vitale aux États-Unis. La vie familiale aussi est sous attaque. Nos mariages aussi. Nos enfants aussi. Nos anciens aussi. C'est le travail de tout Chrétien Catholique, devant ces forces, de donner témoignage aux valeurs de Jésus-Christ. La bataille contre l'avortement, et contre les autres maux qui tracassent notre société, doit être luttée en plusieurs endroits. L'aire la plus importante est celle du cœur humain: C'est incroyable combien d'Américains "modernes" ont fermé leur cœur à la voix de Dieu en respect à l'avortement, le suicide et d'autres péchés. Il y a une mentalité dans la Société Américaine qui a endurci les consciences de beaucoup, de fait qu'ils même nient que ce qui est péché est vraiment péché. La bataille la plus sérieuse est, sans doute, celle d'éveiller les âmes de nos voisins au grand mal qui existe parmi nous. La deuxième aire est celle de la loi - il est légal de procurer un avortement volontaire aux États-Unis. Nous voyons que quelques états permettent maintenant le ``suicide assité. Pour nous qui sommes habitués à croire que notre système légal supporte nos convictions morales, en cette aire, notre pays nous manque. En 1996, la grande bataille aux États-Unis sur l'avortement était la question de ce qu'on appelle "partial birth abortion" - une procédure qui donne permission aux docteurs qu'ils puissent faire une femme "accoucher en moitié" un enfant vivant et puis le tuer. La bataille est entrée dans les sénats de tous les états. Cette année, quelques états - New York inclus - ont cherché de faire l'avortement légale même jusqu'au neuvième mois de grossesse! Ce tuer des enfants doit être opposé par tous ceux qui croient en Dieu! Cette année encore, la bataille légale se concentre sur le question des plans universels de santé. L'Église Catholique aux E.U. - par les voix unanimes de nos évêques - supportent fortement le désir de donner le soin universel de santé - mais jamais si le soin universel veut dire que notre gouvernement paie pour les avortements et les stérilisations! Notre Église, bien entendu, condamne l'utilisation de la violence pour éviter l'avortement provoqué. Avec l'appui de notre évêque, il a souvent des groupes qui font des veillées de prière devant les cliniques d'avortement - tous ceux qui se sont joints dans une Veillée de Prière savent que celles-ci sont des œuvres de la paix, de la miséricorde et de l'amour. Votre vie, est-elle un témoignage aux valeurs de Jésus? Avez-vous travaillé pour la sainteté de la vie humaine?

CLASSES D'ANGLAIS - GRATUIT St. Mary's Hall lundi et mercredi soir, 7h00 PM POURQUOI ÊTRE CATHOLIQUE Pourquoi être Catholique Ce programme utilise le même méthode: petits groups, une fois par semaine pendant six semaines Il se base sur le Catéchisme de l'Église Catholique Nous allons commencer pendant la semaine du 6 octobre Tous les membres d'un petit Groupe, retournez à votre groupe! Inscription pour nouveaux membres est ouverte 0487 - Holy Cross, Brooklyn

VENDREDI, 1er novembre - LA TOUSSAINT 7h30 PM Messe multilingue où les enfants s'habilleront des Saints

SAMEDI, 2 novembre - Le Jour des Morts 7h30 PM - Messe Haïtienne

Toutes les Messes pour les Âmes du Purgatoire Il y a des enveloppes spéciales pour l'autel

PREMIER MARDI, 5 novembre 7h30 PM Messe Charismatique Haïtienne

DIMANCHE, 24 novembre - Christ-Roi Dernier dimanche de l'Année Liturgique

JEUDI, 28 NOVEMBRE Jour de ``Thanksgiving''

10h00 AM Messe paroissiale d'Action de Grâce 11h30 AM Repas préparé par H.C. Helpers pour ceux qui en ont besoin

Page 5: Holy Cross Roman Catholic Church · 11:00 AM Mass in Spanish; 7:30 PM Haitian Mass All Masses for the Souls in Purgatory Special Envelopes available SUNDAY, NOVEMBER 24th Last Sunday

DOMINGO DEL RESPETO DE LA VIDA El Primer Domingo de octubre ha sido titulado por los obispos de los Estados Unidos el Domingo del Respeto de la Vida. Cuando la Iglesia habla del Respeto de la Vida, ella incluye bajo este tema todas las grandes cuestiones que afectan el mundo de hoy: el aborto; la eutanasia (matar en misericordia); suicidio asistido y suicidio voluntario; la pena de muerte; manipulación genética; cuidado de la creación. La Iglesia Católica Romana, enseñando con la autoridad de Jesucristo, ha hablado continuamente y claramente contra esta destrucción increíble de vida humana. La voz de Jesús declara que toda vida humana - desde el momento de la concepción hasta que entremos en la vida eterna con el Padre - es sagrada y santa. El Catecismo de la Iglesia Católica habla de esto con claridad: 2270 La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humano debe ser reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida... 2271 Desde el siglo primero, la Iglesia ha afirmado la malicia de todo aborto provocado. Esta enseñanza no ha cambiado; permanece invariable. El aborto directo, es decir, querido como un fin o como un medio, es gravemente contrario a la ley moral... 2273 El derecho inalienable de todo individuo humano inocente a la vida constituye un elemento constitutivo de la sociedad y de su legislación. Tú que eres un Católico Romano, tu Iglesia te llama a formar tu conciencia según la voz de Cristo - y a ser un testigo en el medio de esta sociedad a la santidad de la vida humana en el vientre de la madre. Ustedes, madres embarazadas, el Señor las invita a amar y querer al niño en su vientre, como Él lo ama. Y si hay entre ustedes algunos que han procurado un aborto, o que han ayudado a otro a obtenerlo, su Señor quiere que vuelvan a Él, para que los perdone y los sane. Yo creo que la mentalidad de "aborto-cuando-me-da-la gana" que ha venido sobre la Sociedad Americana ha destrozado el alma Americana. El aborto, por supuesto, no es la única cuestión de vida. La vida de la familia también está atacada en nuestra sociedad. También nuestros matrimonios

. También nuestros hijos. También nuestros viejitos. Es el deber de todo Cristiano Católico, en frente a estas fuerzas, de dar testimonio a los valores de Jesucristo. La lucha contra el aborto, y contra los otros males que plagan nuestra sociedad, tiene que realizarse en varias áreas. El área más importante es la del corazón humano: es increíble cuántos Americanos "modernos" han cerrado su corazón a la voz de Dios en cuanto al aborto. Una mentalidad ha venido sobre la Sociedad Americana que ha endurecido los corazones de muchos Americanos, de manera que no admitan que lo que es malo es malo. La lucha más seria, sin duda, es la de despertar a las almas de nuestros vecinos para que vean que hay un gran mal entre nosotros. La segunda área es la de la ley - es legal procurar un aborto en América. Vemos que algunos estados ahora permiten el suicidio asistido. En la esfera donde estamos acostumbrados a ver que nuestro sistema legal apoya nuestras convicciones morales, en esta área, nuestro país nos falla. En 1996, la gran batalla en los Estados Unidos sobre el aborto ha sido la cuestión de lo que se llama "partial birth abortion" - un procedimiento que da el permiso a los doctores que hagan a una mujer "dé a luz por mitad" a un niño vivo y pues matarlo. La batalla se está luchando en todos los senados de los estados. Este año, algunos estados - Nueva York incluso - han buscado a hacer legal el aborto ¡aún hasta en noveno mes de embarazo! ¡Este matar de niños debe ser opuesto por todos los que creen en Dios! Este año, la batalla legal se concentra en la cuestión de los planes universales de la salud. La Iglesia Católica en los EE.UU. - por las voces unánimes de nuestros obispos - apoya fuertemente el deseo de dar cuidado universal de salud - ¡pero nunca si el cuidado universal quiere decir que el gobierno paga por los abortos y esterilizaciones! Nuestra Iglesia, por supuesto, condena el usar de la violencia para evitar el aborto provocado. Con el apoyo de nuestro obispo, varios grupos forman vigilias de oración en frente clínicas de aborto - y todos los que han participado en una Vigilia de Oración saben que éstas son obras de paz, de misericordia y de amor. Y la vida tuya, ¿es un testimonio a Jesús? ¿Qué has hecho para la santidad de la vida humana?

PRÓXIMA ASAMBLEA CARISMÁTICA

domingo, 13 de octubre - 2:30 PM Santo Sacramento .......... Predicador: P. Fulgencio Gutiérrez

``Un corazón contrito Tú no lo desprecias''

RETIRO de HOMBRES presentado por el Grupo de Oración

sábado, 19 de octubre 7:00 PM a 10:00 PM

en la iglesia9

CLASES DE INGLÉS - GRATIS St. Mary's Hall

lunes y miércoles, 7:00 PM

domingo, 27 de octubre - 4:00 PM Misa en Honor del Divino Niño

VIERNES - 1o de noviembre - Todos Santos 7:30 PM Misa multilingüe Los niños se vestirán para representar a los Santos

SÁBADO, 2 de noviembre - Día de los Muertos 11:00 AM Misa en español Todas las Misas del día para las almas del Purgatorio

domingo, 17 de nov. - 10:00 AM N.S. de la Divina Providencia, Patrona Puerto Rico domingo, 24 de nov. - Solemnidad de Cristo Rey

JUEVES, 28 NOVIEMBRE Thanksgiving Day

10:00 AM Misa de Acción de Gracias 11:30 AM Comida preparada por los H.C. Helpers para los que necesitan