20

Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November
Page 2: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 2 www.stmarknc.org 704-948-0231

Sunday Mass Readings and Music

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 3: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 3 www.stmarknc.org 704-948-0231

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 4: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 4 www.stmarknc.org 704-948-0231

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 5: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 5 www.stmarknc.org 704-948-0231

Remember in your prayers

Please Pray For…

Doug AbellAugust AlombrotoWilliam J Ashworth Bill CarleyKevin Csehoski Mike and Pat DemkoKristina DontinoPatrick FalesFlorinda B. FloresJan FredericksChris Garnett Joe and Elisa GrimesChristina Augliera HalsteadMark JonesEdward KolibabekMissy KozarThomas LauerJeanne LoPrioreAlyssa MagroWilliam McQuaidRobert MendonsaJose MendozaMelissa MianoDeacon Robert Murphy

Albert NigroChloe Angela NovasJasmin Oliver Orosz FamilyHelen OthlingBaby PimentelGianni PirainoJoette ReidReilly FamilySantos RejonJohn RobertsDebra RobinsonAlexandra SchaneyDeacon Ronald Sherwood and Family

Joyce SpezialeMaureen StieneTimothy TrauschGracie Tynon Terry VellettaGabriel VillatoroHelen WhitacreClyde Zimmerman

To submit a prayer request or for additional people in need of prayers, please visit stmarknc.org/prayerchain.

Air Force: Lt Col Scott Michael Breece; AIC Brennen Brown; 2nd Lt Stephen Hack; Lt Col Douglas Lincoln; Capt Ryan Loyd; Alejandro Martinez; Sgt James McCormick Army: Cadet Patrick Camatcho; Spc Kevin Devoe; SSgt Darcy Fisher; Kyle Hawk; Maj Laura Hehn, M.D.; Capt Trevor Hehn; Pvt Chaz Margo; Maj Daniel McCormick; PV2 Matthew Pressley; Maj Stephen J. Romeo; Andrew Santos; Cpl Patrick Shaffer; Josh Wagner, 1st Lt Nick Worth

Marines: LCPL Richard Breier; 1st Lt Sam Camut; Sgt Andrew Sales; Capt Matthew Santoli; Ben Holden Navy: Lt Christopher Hack; LCDR Jordan Mayo; OSSN Daniel Pressley; Lt Jenna Hehn Quist; LCDR William Vey; CTT2 Zachary Wortham … and all service members not listed.

Mass Intentions Monday November 2 7 am Souls in Purgatory 9 am Souls in Purgatory 12 pm Souls in Purgatory Tuesday November 3 7 am † Manuel Ramirez 9 am Souls in Purgatory & Conversion of Sinners Wednesday November 4 7 am Souls in Purgatory & Conversion of Sinners

Elected Leaders 3 pm Souls in Purgatory (Private)

Thomas ScanlonThursday November 5 7 am Souls in Purgatory & Conversion of Sinners 9 am Tommy Pecka Friday November 6 7 am Annie Moore Cleary 9 am Souls in Purgatory & Conversion of Sinners 12:30 pm Souls in Purgatory 7 pm † Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November 8 7:30 am Zuany Acosta 9 am † Rosemarie McConnell 11 am Souls in Purgatory 1 pm Leanne Vaccaro 5 pm † Mary Rose Malfregeot

† Deceased

Readings for the Week Sun. Solemnity of All Saints

Rv 7:2-4, 9-14; Ps 24:1b-2, 3-4ab, 5-6; 1 Jn 3:1-3; Mt 5:1-12a

Mon. The Commemoration of All the Faithful Departed, All Souls' Day

Wis 3:1-9; Rom 5:5-11 or Rom 6:3-9; Jn 6:37-40 Tue. Saint Martin de Porres, Religious

Phil 2:5-11; Ps 22:26b-27, 28-30ab, 30e, 31-32; Lk 14:15-24 Wed. Memorial of Saint Charles Borromeo, Bishop

Phil 2:12-18; Ps 27:1, 4, 13-14; Lk 14:25-33 Thu. Phil 3:3-8a; Ps 105:2-3, 4-5, 6-7; Lk 15:1-10 Fri. Phil 3:17—4:1; Ps 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5; Lk 16:1-8 Sat. Phil 4:10-19; Ps 112:1b-2, 5-6, 8a and 9; Lk 16:9-15 Sun. Thirty-Second Sunday in Ordinary Time

Wis 6:12-16; Ps 63:2, 3-4, 5-6, 7-8; 1 Thes 4:13-18 or 1 Thes 4:13-14; Mt 25:1-13

Our Faithful DepartedMay God’s grace be with the family of our recently

deceased.

Joseph A. Russo, Jr. “Joe” husband of Gail Russo

Claudio Florian Ramirez Ventura father of Ana Sturt

Saint Mark Purgatorial Society

Saint Mark is now offering the opportunity for you to have your loved ones remembered at a monthly Wednesday 6:30 pm Mass for a calendar year. Names enrolled for the year will also be placed on the altar during our Masses in November. To enroll a family member, please contact the Office at 704-948-0231 or complete the form on our website at www.stmarknc.org/purgatorial-society.

Pray for our members in military service

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 6: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 6 www.stmarknc.org 704-948-0231

From the Pastor On this Feast of All Saints, we have the profound joy of celebrating our big brothers and sisters in Christ: the saints! This is an especially meaningful feast for us as Christian stewards.

At our Baptism, we all receive the call to holiness and discipleship — in other words, the call to sainthood. If we wish to go to Heaven, we must strive to become saints! Thankfully, through the

stewardship way of life, we can each discover our unique path to do just that.

In our Gospel passage from Matthew, Jesus reveals His Beatitudes. In them, our Lord lays out the characteristics that mark His disciples, His saints-in-the-making. As we examine, tweak, and update our commitments to the stewardship way of life, we must always keep these Beatitudes in mind as a measure of our progress towards saintliness.

The “blessed” that our Lord speaks of are not the different types of good people who get to go to Heaven. Rather, the “blessed” are the characteristics of the disciples of Christ. These characteristics — poor in spirit, mourners, meek, hungering and thirsting for righteousness, merciful, clean of heart, peacemakers, persecuted for the sake of

righteousness, and insulted — can only be obtained with an abundance of grace. But we are children of God, so we have access to the infinite treasury of God’s grace.

Armed with that grace and the stewardship way of life, we can have firm hope that one day we will join our big brothers and sisters in the never-ending joys and celebration of Heaven. © Catholic Stewardship Consultants 2020 Pastoral Pondering

While it doesn’t happen often, it is nice when a special feast day falls on a Sunday in Ordinary Time. It gives us an opportunity to go deeper into the mystery of the particular celebration. This week we are pleased to have Father Joseph Atoya of the Fathers of Mercy with us. Father is leading a mission focused on St. Joseph as part of the Diocesan observance of the Year of St. Joseph. St. Mark is very happy to be hosting this event. We will gather each night from 6-8 p.m. and confessions will be offered each night.

On Election Day this Tuesday, we will expose the Blessed Sacrament in the main church following the 9:00 a.m. Mass and will continue through the mission Tuesday evening. This is an opportunity to pray for our country and ask for God’s assistance.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 7: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 7 www.stmarknc.org 704-948-0231

Respect life

Vigil of the Two Hearts Led by Fr. Gamez When: Nov. 6-7 (See schedule below) Where: Cathedral of St. Patrick, 1621 Dilworth Rd. E., Charlotte

Join us each first Friday through first Saturday in an overnight vigil to honor the Hearts of Jesus and Mary, to pray for our families, an end to abortion, offer penance for our sins and pray for our nation’s conversion. This is to honor Our Lady of Fatima’s request for prayer and penance.

Devotion begins with 8 pm First Friday Mass, Nov. 6

(offered by Fr. Gamez) followed by nocturnal

Adoration and a holy hour of reparation at 9 pm and concluding with 8 am First Saturday Mass on Nov. 7. All families and parishes are invited to adopt an hour!

Sign up for Eucharistic Adoration times and stay updated on future vigils by joining our email list at: ProLifeCharlotte.org/two-hearts. Or contact us at [email protected].

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 8: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 8 www.stmarknc.org 704-948-0231

Please Support Our Deployed Military Personnel

If you know someone in the military that is deployed and will be overseas in December, please email Susan Evilsizer with their name and address. We are preparing cards and care packages to send to military personnel. If you would like to donate items for the care packages please contact Susan to arrange pickup. We want to make sure they know we support them, we care and are thankful for all they are doing for us and this country.

Contact: Susan Evilsizer, susan.evilsizer@ mail.com

2020 Ireland of Your Dreams Raffle Tickets

The Ancient Order of Hibernians (AOH), an American Irish Catholic organization, will again be selling raffle tickets for a 7-day trip for 2 to Ireland, including airfare from Charlotte, NC to Ireland, car rental and 6 nights in Bed & Breakfasts. The drawing will be held on Saturday, November 28, 2020.

This is the 10th consecutive year this raffle has been conducted, the proceeds of which are used each year to fund our charities: Catholic Education, MiraVia, Priest and Seminarian Support, Laura Lynn Hospice, Parish support, and various other charities and humanitarian projects.

Due to the current pandemic environment, ticket purchases will be handled by mail any time prior to November 26, or in person after select weekend Masses during November by parishioner members of the Ancient Order of Hibernians. Raffle tickets will continue to be priced at $25 each, and this year we have added a “5 tickets for $100” component. The next scheduled after Mass opportunity to purchase IOYD tickets is November 7/8. Unfortunately, we are unable to accept credit cards. Cash or check only. Checks may be made out to AOH Meck 2.

We sincerely thank you for your support and participation over the years, without which we could not have achieved our successes. Good Luck to all.

Contact or Ticket purchase: Paul Mescall, [email protected], 731-394-1795; Frank Fay, frankfay58@ mail.com, 704-948-8093, Ray FitzGerald, [email protected] 704-992-1702

Parish life

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 9: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 9 www.stmarknc.org 704-948-0231

Knights of Columbus

Stewardship corner

Knights of Columbus 2020 Christmas Tree Sales When: Pickup Sat. Dec. 5; 8 am-2 pm (ORDER BEFORE 11/22) Where: St. Mark Parking Lot

The Knights of Columbus will be taking orders for fresh trees and wreaths after all Masses on Nov.1 and Nov. 15. Orders must be placed by Nov. 22 and pick up will be on Dec. 5 from 8 am to 2 pm in the St. Mark parking lot.

Home delivery is available. All proceeds go to charity, and satisfaction is guaranteed. Orders can be placed at www.kofcnc12654.org.

Contact: Raymond Marr, 704-904-3839, [email protected]; or Dan Cedrone, 704-578-9305, [email protected]

Diocesan Support Appeal 2020

As of October 19, we have received cash donations of $321,033 toward our goal of $335,488. To date 939 of our 4300 families have partici-pated, which is about 25%. If you have made a pledge to the DSA, please be sure to honor that com-mitment, so that we may reach our goal for 2020.

We are grateful for the support from our Parish Family. If you have not done so already, please consid-er donating. No amount is too small. You can donate online at www.charlottediocese.org/dsa.

Mass Schedule Changes for November

Due to the Diocesan Mission during the week of November 1, 2020, there will be no 6:30 pm Mass on Wednesday, November 4.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 10: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 10 www.stmarknc.org 704-948-0231

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 11: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 12: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 12 www.stmarknc.org 704-948-0231

Other opportunities

Juventutem: Latin Mass & talk with Fr. John When: Sat., Nov. 7; 10:30 am Extraordinary Form/Latin Mass, 11:30 am talk Where: St. Mark Church

Attention young adults! Juventutem is a new young adult group (18-35) centered on growing in holiness through the Traditional Latin Mass. Join us for a special presentation on Sat., Nov. 7 at St. Mark. The event begins with a 10:30am Extraordinary Form (Low) Mass Latin Mass, followed by a talk in the church, by Fr. John, on the topic of Canon Law and Marriage Validity.

The event is free and newcomers are welcome!

For more information contact Angela Kessler at [email protected] or visit https://www.facebook.com/JuventutemCLT

Marriage Encounter

Learn how to live the beatitudes in your marriage by participating in a Worldwide Marriage Encounter Experience on Nov. 6-8, 2020 in Atlantic Beach, NC and Nov. 6-8, 2020 in Virtual Weekend, NC. Early sign up is recommended.

For more information visit our website at: https://NCMarriageDiscovery.org or contact us at [email protected] or 704-315-2144.

St. Vincent ACES St. Mark Seniors 40+ young are invited to join St. Vincent ACES Senior Club for our Wohlfahrt Haus Dinner Theatre Trip, Sunday, November 8 to enjoy the musical production “Country Christmas” at 2:30 p.m.

The cost of $95.00/pp includes luxury motorcoach, reserved center tier seating, four-course holiday dinner, and a pick-up/drop-off location in Huntersville for St. Mark parishioners.

COVID-19 safety restrictions are in place for the motorcoach, venue, and travel agency. For registration packet/information contact Peggy Gibbons, [email protected] or 704-588-5870 (leave a message).

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 13: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 13 www.stmarknc.org 704-948-0231

Saint Mark Parish Directory stmarknc.org14740 Stumptown Rd, Huntersville NC 28078

Parish Office | Mon-Fri, 9 am-4:30 pm Phone: 704-948-0231; Fax: 704-948-8018

Pastor Very Rev. John T. Putnam, JV

Parochial Vicars Rev. Alfonso Gamez Rev. Melchesideck Yumo

Deacons Rev. Mr. Richard McCarron Rev. Mr. Thomas McGahey Rev. Mr. Robert Murphy Rev. Mr. Louis Pais Rev. Dr. Ronald Sherwood

Director of Parish Operations Scott Bruno [email protected] 704-948-0231, Ext. 118

Sacristan Sr. Mary Elizabeth [email protected] 704-948-0231, Ext. 211

Registrar (Baptisms & Funerals) Emily Bixler [email protected] 704-948-0231, Ext. 102

Annulments, RCIA Rev. Mr. Louis Pais [email protected] 704-948-0231, Ext. 113

Director of Sacred Music Jacob Temple [email protected]

704-948-0231, Ext. 106

Director of Human Resources Leanne Vaccaro [email protected] 704-948-0231, Ext. 107

Finance Director Richard Cataldo [email protected] 704-948-0231, Ext. 116

Hispanic Ministry Coordinator Rosa Jimenez [email protected] 704-948-0231, Ext. 117 Al-Anon Ellen | 704-907-8555

Alcoholics Anonymous Tom | 704-604-7739

Director of Stewardship Beth Zuhosky [email protected] 704-948-0231, Ext. 136

Stewardship Coordinator Lizzy Coleman [email protected] 704-948-0231, Ext. 137

Calendar Management Sue Bruce [email protected] 704-948-0231, Ext. 123

Director of Evangelization Theresa Benson [email protected] 704-948-0231, Ext. 138

Director of Religious Education Sr. Zeny Mofada, O.P. [email protected] 704-948-1306,Ext. 103

Coordinator of Elementary Faith Formation Maryanne Pape [email protected] 704-948-1306, Ext. 104

Middle School Youth Ministry/Confirmation Coordinator Emily Hogan (Julian) [email protected] 704-948-1306

Middle School Youth Ministry Assistant Karen Kramer [email protected] 704-948-0231, Ext. 105

High School Youth Ministry Coordinator Sarah Rider [email protected] 704-948-0231, Ext. 105

Director of Preschool Amanda Rametta [email protected] 704-948-8015

Deaf Ministry Sarah Bartmess [email protected] 810-625-3688

Bulletin Team [email protected]

Mass Schedule Monday, Tuesday, Thursday: 7, 9 am Wednesday: 7 am, 6:30 pm Friday: 7, 9 am, 12:30 pm (Latin), 7 pm (Español) Saturday: 9 am, 5 pm Vigil **MASK REQUIRED Sunday: 7:30, 9, 11 am, 1 pm (Español), 5 pm **MASK REQUIRED All Masses may be watched live: www.stmarknc.org/livestream

Please arrive 30 minutes early for Sun Mass

Overflow seating is allowed outside on Sun; Please bring a chair

Communion will be offered AFTER all Masses

SONday FUNday and Nursery remain CLOSED.

Please use Online Giving or mail in your offertory

stmarknc.org/Online-Giving

Reminder: The dispensation from your Sunday obligation remains in effect by Bishop Jugis. Please do not attend Mass if you are sick, have a fever or are in a high-risk group.

Communion Service Communion Services are at 4 pm on Sundays. stmarknc.org/communionservice.

Confessions Wednesday: 6 pm—7:30 pm Saturday: 3pm—5 pm 45 minutes prior to Mass and ending 15 minutes prior to Mass

Rosary Tuesday: 7—7:30 pm (Church)

Parish Office Hours The office is open from 9 am - 4:30 pm Monday – Friday and 8:15-12:15 pm on Sundays. Masks and physical distancing are required. If you need to meet with someone specifically, please setup an appointment as our staff is in the office on a rotating basis.

Perpetual Eucharistic Adoration Perpetual Eucharistic Adoration has resumed in the Adoration Chapel. Go to stmarknc.org/adoration for complete details.

Hospitalization If you or your loved one are in an area hospital, call the Parish Office to reach one of the Priests. The Priests offer Confession, bring the Holy Eucharist to you or administer the Sacrament of Anointing of the Sick.

Baptisms & Weddings The use of the Church for Baptisms, Weddings and other Sacramental events is available to active parishioners. Contact the Parish Office. (Please note that weddings and baptisms cannot be celebrated during Lent.)

Financial Counseling Please contact the parish office at 704-948-0231 to request a confidential, no-cost, and private support session to assess your needs. Complimentary services are available to provide financial literacy training, personal financial coaching, and/or advocacy support for you and your family.

Crisis Pregnancy Help Community Pregnancy Center of Lake Norman: 704-727-0535

Catholic Charities: 704-370-3262 Birthright: 1-800-550-4900

Post Abortion: 1-800-5-WE CARE

Poor prenatal diagnosis? You’re not alone—there is help. benotafraid.net

Natural Family Planning Joe and Kathy Hack Teaching Couple #1947; 704-548-1834; [email protected] ccli.org

Divorce Support Group Saint Mark offers a support group for Catholics who are going through separation and/or divorce. Meetings are held on Monday evenings at 7 pm in Room 204. Contact: [email protected]

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 14: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 14 www.stmarknc.org 704-948-0231

Anuncios Semanales Del Párroco – Solemnidad de Todos los Santos

En esta Fiesta de Todos los Santos, tenemos un profundo gozo de celebrar a nuestros hermanos mayores en Cristo: ¡los santos! Esta es una fiesta especialmente significativa para nosotros los administradores cristianos.

En nuestro bautismo, todos recibimos el llamado a la santidad y el discipulado – es decir, el llamado a la santidad. Si deseamos ir al cielo, debemos luchar por ser ¡santos! Afortunadamente, por medio del estilo de vida de los administradores, podemos descubrir sin igual nuestro camino para lograrlo.

En el pasaje del evangelio de Mateo, Jesús revela sus bienaventuranzas. En ellas, nuestro Señor expone las características que marcan a sus discípulos, sus santos en progreso. Mientras examinamos, modificamos y actualizamos nuestros compromisos al estilo de vida de los administradores, debemos mantener siempre estas bienaventuranzas en mente como una medida de nuestro progreso hacia la santidad.

Los “benditos” de los que habla nuestro Señor no son diferentes tipos de gente Buena que va al cielo. Por el contrario, los “benditos” son las características de los discípulos de Cristo. Estas características – pobres de espíritu, sufrientes, dóciles, hambrientos y sedientos de justicia. Los misericordiosos, limpios de Corazón, hacedores de paz, los perseguidos por la justicia e

insultados – solo puede obtenerse con una abundancia de gracia. Pero nosotros somos hijos de Dios, así que tenemos acceso al Tesoro de la gracia de Dios.

Armados con esa gracia y el estilo de vida de los administradores de los bienes de Dios, podemos tener la esperanza firme de que un día nos uniremos a nuestros hermanos mayores en los gozos sin termino y en la celebración del cielo. © Catholic Stewardship Consultants 2020 Reflexión Pastoral — Aunque no sucede con frecuencia, es bueno cuando una fiesta especial cae en domingo dentro del tiempo ordinario. Nos da la oportunidad de profundizar en el misterio de la celebración en particular. Eta semana tenemos el gusto de tener al padre Joseph Aytona de los Padres de Misericordia. El padre está liderando una misión enfocada en San José como parte de la observancia de nuestra diócesis en este año dedicado a San José. San Marcos está muy contento de poder presentar este evento. Nos reuniremos cada noche de 6-8pm y se ofrecerán confesiones todas las noches.

En el día de las elecciones este martes, expondremos al Santísimo Sacramento en la iglesia después de la Misa de las 9:00 am y continuara hasta la misión el martes en la noche. Esta es una oportunidad para orar por nuestro país y pedir la ayuda de Dios.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 15: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 15 www.stmarknc.org 704-948-0231

Campaña de Apoyo Diocesana 2020

A partir 19 de octubre, hemos recibido donaciones en efectivo de $321,033 para nuestra meta de $335,488. 939 de nuestras 4300 familias han participado, lo que repre-senta alrededor del 25%. Si ha hecho una promesa al DSA, asegúrese de cumplir ese compromiso, para que podamos alcanzar nuestra meta para 2020.

Estamos agradecidos por el apoyo de nuestra Familia Pa-rroquial. Si aún no lo ha hecho, considere donar. Ninguna cantidad es muy pequeña. Puede donar en línea en www.charlottediocese.org/dsa.

Anuncios Semanales Ayuda Para Accion de Gracias Y El Arbol Angel 2020 Al acercarnos a los días festivos – tiempo para dar y reflexionar – que el COVID ha traído muchos cambios a nuestra a vida y parroquia. Para algunos, las necesidades este año tal vez sean mucho más grandes. ¡Después de muchos meses de planeación, podemos anunciar que tanto el programa del árbol ángel como las donaciones de comida para acción de gracias se van a hacer VIRTUALMENTE! ¿Como pueden ustedes ayudar? ¡Es muy fácil! Aunque no pueden donar de la misma manera - comprando y entregando regalos de navidad y comida para acción de gracias – las organizaciones con las que trabajamos han pedido que lo hagamos en línea y se hagan donaciones de dinero para que nosotros podamos comprar las tarjetas para los que están en necesidad. ¿Desean dar una cena de acción de gracias para una familia? Hagan una donación en línea a la campaña de donación para la cena de Acción de Gracias. Todas las donaciones se usarán para comprar tarjetas de regalo para comida y gas. ¿Desea darle un poco de alegría a alguien en la mañana de Navidad? Done a nuestras organizaciones del Árbol Ángel -Los mismos grupos a quienes hemos ayudado anteriormente. Visite la página: stmarknc/holiday y haga su donación hoy. ¡Juntos podemos hacer que esos días festivos sean más alegres para todos!

¡FELIZ CUMPLEAÑOS! A los siguientes miembros del gru-po de San Joaquín y Santa Ana que celebraron su cumpleaños durante el mes de octubre: Manuel Velásquez y Rosa Barreto ¡Sepan que de manera especial estuvimos orando por ustedes!

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 16: Sund a y Mass Rea dings and Music · 2020. 11. 1. · 7 pm Don Shula Saturday November 7 9 am Conversion of Sinners & All souls in Purgatory 5 pm St. Mark Parishioners Sunday November

Page 16 www.stmarknc.org 704-948-0231

Información en Español

Para cualquier información en español, por favor comunicarse con Rosa Jiménez al 704-948-0231 ext. 117 o enviar un correo electrónico a: [email protected].

El horario de oficina para servicio en español es: Martes, miércoles y viernes de 10am-5:30pm

Horario De Misas Misa Diaria: Lunes, Martes, Jueves y Viernes: 7 am y 9 am Viernes: 7 pm español Miércoles: 7 am y 6:30 pm Sábados: 9 am Sábado: 5 pm Domingo: 7:30, 9, 11 am 1 pm Español 5 pm Misa de jóvenes

Sacramentos

Bautizos: Los padres deben ser feligreses de San Marcos. Los padrinos si son una pareja deben ser católicos practicantes y estar casados por la iglesia. Si no son pareja, deben ser católicos practicantes y tener todos los sacramentos hasta la confirmación. Los padrinos no pueden estar viviendo en unión libre

ni estar casados solo por el civil. Los padrinos que no

sean de San Marcos deben traer una carta de referencia de la parroquia a la que asisten. Papás y padrinos deben tomar las clases pre-bautismales. Las clases son el segundo sábado del mes de 10am-12pm y el bautizo se celebra el segundo domingo del mes. Si tienen alguna situación en particular, para más información o para registrarse para la clase, por favor ir a la oficina y hablar con Rosa Jimenez.

Matrimonio: Por favor contactar a Rosa Jimenez para hacer cita al menos 6 meses antes de la fecha fijada. Por favor no hacer invitaciones ni reservar salón hasta que la fecha sea confirmada en la oficina con el sacerdote que va a celebrar la boda.

Visitas a los enfermos: Tenemos un grupo de personas que visitan con regularidad a los enfermos. Por favor contactar a Gladys Campoverde al 704-701-03-62 para dar los datos del enfermo que está pidiendo la visita.

Quinceañeras: Tenemos nuevas normas para la celebración de quinceañeras. Por favor comunicarse con Rosa Jimenez para hacer cita para la primera entrevista al menos 9 meses antes de la fecha del cumpleaños.

Presentaciones: Se hacen el cuarto domingo de cada mes. Por favor llamar a la oficina para dar el nombre del bebe que va a ser presentado.

Catequesis Dominical Sobre la Misa

Los domingos estamos impartiendo una ca-tequesis sobre la Misa titulada, Si conocieras el don de Dios. Esta catequesis está basada en el libro “Entendiendo el Misterio de la Misa” escrito por un sacerdote de nuestra diócesis, el padre Matthew Buettner, quien escribió el libro en el año dedicado a la San-ta Eucaristía. Uno de los propósitos de esta catequesis, es que todos los católicos tenga-mos un mayor entendimiento sobre este misterio del santo sacrificio de la Misa y descubrir las gracias para la salvación de nuestra alma y la manera de adentrarnos en estos misterios, participar en ellos con ma-yor amor, reverencia y con el deseo de com-partirlos, protegerlos y darlos a conocer. La catequesis será de 12:15-12:45 en la iglesia. Pueden asistir con toda su familia. Los espe-ramos.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com