1

VSTAR

ÃÇÁ¾Åѧà´ç¡´Õ

เลม 14ฟร

โฮะ แมกกาซน

• ปท 2

มกราค

ม 2

55

7 • ครบรส โฮะสไต

ล

โฮะ นอกกรง

อมเอมกบบรรยากาศ

ทงทานตะวนบานท “สระบร”

2412มาทำ ความรจกกบโครงการเดกด

V-Star โครงการอะไร มดอยางไร

โฮะ ของเขา

2 3

CHILDREN’s

DAYสหรฐอเมรกาในป 2000 ประธานาธบดบล คลนตนประกาศใหจดวนเดกขนในเดอนตลาคม และหลงจากนนประธานาธบดจอรจ ดบเบลย บช กไดประกาศใหจดวนเดกแหงชาตขนในทก ๆ วนอาทตยแรกของเดอนมถนายน พอแมมกพาเดก ๆ ไปงานเทศกาล สวนสนก หรอเลนกฬาตาง ๆ

นอรเวยในประเทศนอรเวย งานวนเดกจะจดขนทก ๆ วนท 17 พฤษภาคมของทกป ซงเปนวนเดยวกบวนรฐธรรมนญนอรเวย จดเดนของงานวนเดกทน คอ พาเหรดของเดก ๆ หลากหลายรปแบบ

ตรกในประเทศตรกงานวนเดกจะจดขนวนท 27 เมษายนของทกป เรยกวนนกนวา lusal Egemenlik ve ocuk Bayram โดยมกจกรรมและพาเหรดมากมายจดขนตามสนามกฬาทวประเทศ บางครงมการเชญเดก ๆ จากทวโลกมารวมงานและใหพกอาศยกบครอบครวชาวตรกราว 1 อาทตยดวย

จนวนเดกในประเทศจนจดขนทก ๆ วนท 1 มถนายน โรงเรยนในประเทศจนมกจะจดกจกรรมตาง ๆ ใหกบเดก ๆ เชน พาไปเขาคาย หรอพาไปชมภาพยนตรฟร เพอใหเดก ๆ ไดพกผอนจากการเรยน

ญปนวนเดกในประเทศญปนจดขนทก ๆ วนท 5 พฤษภาคม และจะเรยกวนนในภาษาญปนกนวา Kodomo Hi ชาวญปนเฉลมฉลองวนเดกดวยการแขวนปลาคารฟกระดาษไวหนาประต และวางตกตาซามไรตงไวนอกบาน นอกจากนจะท�าอาหารทชอวา Chimaki หรอ ขนมบะจางญปนไวทานกนดวย

สงคโปรชาวสงคโปรฉลองวนเดกกนในวนศกรแรกของเดอนตลาคม ในวนนเดก ๆ ชนอนบาลและประถมไมตองไปโรงเรยน มงานฉลองและกจกรรมมากมายจดขนทหางสรรพสนคา สวนสนก และสถานททองเทยวตาง ๆ

วนเดกของไทยเราคอวนเสารทสองของเดอนมกราคม แตรหรอไมในประเทศอนทวโลกนน เขากมวนเดกเชนเดยวกน แตเปนวนอะไรบาง มาดกน

บงคลาเทศชาวบงคลาเทศจดงานวนเดกในวนท 20 มนาคมของทกป จดประสงคเพอใหทกคนตระหนกถงสทธตาง ๆ ทเดก ๆ พงไดรบ วนเดกของทนไมใชวนหยด แตกมการจดงานฉลองมากมาย ทงจดการแขงขนตาง ๆ มการจดแฟชนโชวจากเดก ๆ เปนตน

โปแลนดวนเดกในโปแลนดเรยกกนวา “Dzien Dziecka” (แปลวาวนของเดก ๆ ) ก�าหนดในวนท 1 มถนายน วนเดกนานาชาตเรมเปนทรจกในโปแลนดเมอป 1952 ซงบงเอญตรงกบวนเรมตนฤดรอน และเปนชวงวนหยด อกทงชวงนนจะตรงกบชวงใกลปดเทอม โรงเรยนมกจะจดกจกรรมพเศษเพอเฉลมฉลอง และในอาทตยแรกของเดอนมถนายน กจะมการจดงานเพอเดกๆ ตามสวนสาธารณะและศนยสนทนาการตางๆ พอแมกมกจะซอของขวญเลกๆ ใหลกๆ ดวย

มาเลเซยจะก�าหนดในวนเสารสดทายของเดอนตลาคมของทกป เดกนกเรยนประถมจะไปโรงเรยนกนในวนนนเพอเฉลมฉลองทโรงเรยน เพราะจะมการจดกจกรรมมากมายเพอเดกๆ สวน

เกาหลใตจะเปนวนท 5 พฤษภาคม ในวนนนพอแมมกจะมอบของขวญใหกบลกๆ ของตน

ยงมวนเดกในอกหลายประเทศเลยนะคะทจดในวนทแตกตางกน แตทกประเทศตางมจดมงหมายเดยวกนนนคอตองการเฉลมฉลองใหเดกๆ ในประเทศของตน และสงเสรมใหเหนความส�าคญของการดแลเดกๆ ใหเปนผใหญทดในอนาคต

2 3

CHILDREN’s

DAY

สหรฐอเมรกาในป 2000 ประธานาธบดบล คลนตนประกาศใหจดวนเดกขนในเดอนตลาคม และหลงจากนนประธานาธบดจอรจ ดบเบลย บช กไดประกาศใหจดวนเดกแหงชาตขนในทก ๆ วนอาทตยแรกของเดอนมถนายน พอแมมกพาเดก ๆ ไปงานเทศกาล สวนสนก หรอเลนกฬาตาง ๆ

นอรเวยในประเทศนอรเวย งานวนเดกจะจดขนทก ๆ วนท 17 พฤษภาคมของทกป ซงเปนวนเดยวกบวนรฐธรรมนญนอรเวย จดเดนของงานวนเดกทน คอ พาเหรดของเดก ๆ หลากหลายรปแบบ

ตรกในประเทศตรกงานวนเดกจะจดขนวนท 27 เมษายนของทกป เรยกวนนกนวา lusal Egemenlik ve ocuk Bayram โดยมกจกรรมและพาเหรดมากมายจดขนตามสนามกฬาทวประเทศ บางครงมการเชญเดก ๆ จากทวโลกมารวมงานและใหพกอาศยกบครอบครวชาวตรกราว 1 อาทตยดวย

จนวนเดกในประเทศจนจดขนทก ๆ วนท 1 มถนายน โรงเรยนในประเทศจนมกจะจดกจกรรมตาง ๆ ใหกบเดก ๆ เชน พาไปเขาคาย หรอพาไปชมภาพยนตรฟร เพอใหเดก ๆ ไดพกผอนจากการเรยน

ญปนวนเดกในประเทศญปนจดขนทก ๆ วนท 5 พฤษภาคม และจะเรยกวนนในภาษาญปนกนวา Kodomo Hi ชาวญปนเฉลมฉลองวนเดกดวยการแขวนปลาคารฟกระดาษไวหนาประต และวางตกตาซามไรตงไวนอกบาน นอกจากนจะท�าอาหารทชอวา Chimaki หรอ ขนมบะจางญปนไวทานกนดวย

สงคโปรชาวสงคโปรฉลองวนเดกกนในวนศกรแรกของเดอนตลาคม ในวนนเดก ๆ ชนอนบาลและประถมไมตองไปโรงเรยน มงานฉลองและกจกรรมมากมายจดขนทหางสรรพสนคา สวนสนก และสถานททองเทยวตาง ๆ

วนเดกของไทยเราคอวนเสารทสองของเดอนมกราคม แตรหรอไมในประเทศอนทวโลกนน เขากมวนเดกเชนเดยวกน แตเปนวนอะไรบาง มาดกน

บงคลาเทศชาวบงคลาเทศจดงานวนเดกในวนท 20 มนาคมของทกป จดประสงคเพอใหทกคนตระหนกถงสทธตาง ๆ ทเดก ๆ พงไดรบ วนเดกของทนไมใชวนหยด แตกมการจดงานฉลองมากมาย ทงจดการแขงขนตาง ๆ มการจดแฟชนโชวจากเดก ๆ เปนตน

โปแลนดวนเดกในโปแลนดเรยกกนวา “Dzien Dziecka” (แปลวาวนของเดก ๆ ) ก�าหนดในวนท 1 มถนายน วนเดกนานาชาตเรมเปนทรจกในโปแลนดเมอป 1952 ซงบงเอญตรงกบวนเรมตนฤดรอน และเปนชวงวนหยด อกทงชวงนนจะตรงกบชวงใกลปดเทอม โรงเรยนมกจะจดกจกรรมพเศษเพอเฉลมฉลอง และในอาทตยแรกของเดอนมถนายน กจะมการจดงานเพอเดกๆ ตามสวนสาธารณะและศนยสนทนาการตางๆ พอแมกมกจะซอของขวญเลกๆ ใหลกๆ ดวย

มาเลเซยจะก�าหนดในวนเสารสดทายของเดอนตลาคมของทกป เดกนกเรยนประถมจะไปโรงเรยนกนในวนนนเพอเฉลมฉลองทโรงเรยน เพราะจะมการจดกจกรรมมากมายเพอเดกๆ สวน

เกาหลใตจะเปนวนท 5 พฤษภาคม ในวนนนพอแมมกจะมอบของขวญใหกบลกๆ ของตน

ยงมวนเดกในอกหลายประเทศเลยนะคะทจดในวนทแตกตางกน แตทกประเทศตางมจดมงหมายเดยวกนนนคอตองการเฉลมฉลองใหเดกๆ ในประเทศของตน และสงเสรมใหเหนความส�าคญของการดแลเดกๆ ใหเปนผใหญทดในอนาคต

4 5

Jเลนในต�าแหนงการด ในลก NBA ประเทศสหรฐอเมรกา เปนนกกฬาทยอดเยยมคนหนงในประวตศาสตรการกฬาบาสเกตบอล ปจจบนเลกเลนแลว จอรแดน เมอเกดเมอวนท 17 กมภาพนธ พ.ศ. 2506 ทบรกลน ในรฐนวยอรก จบการศกษาระดบไฮสคลทเลนย ไฮสคลในวลมงตน รฐนอรทแคโรไลนา และจบการศกษาระดบวทยาลยทมหาวทยาลยนอรทแคโรไลนา แชเปลฮลล ไมเคล จอรแดน มความสงถง 198 เซนตเมตร (6 ฟต 6 นว) จงมความโดดเดนในวงการบาสเกตบอล ไดเรมเลนบาสเกตบอลใหกบทมมหาวทยาลยนอรทแคโรไลนา แชเปลฮลล และภายหลงไดรบเลอกไปเลนใหกบทม ชคาโก บลส ดวยความท ไมเคล จอรแดน เปนนกกฬาบาสเกตบอลทมชอเสยงมาก และกฬาบาสเกตบอลกเปนทแพรหลายมากทวโลก โดยเฉพาะในหมวยรน ท�าใหสนคามากมายหลายชนด ตางกอยากไดตวเขาไปเปนพรเซนเตอร หรอเอาชอของเขาไปใสในชอสนคาหรอการสงเสรมการขายตาง ๆ คาตวของจอรแดน จงสงมาก และท�าใหเขาเปนนกกฬาทมรายไดอนดบตน ๆ ของโลก

ASEANAssociation

of South East Asian

Nations

Michael Jeffrey Jordan

สมาคมประชาชาตแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใต เปนองคการทางภมรฐศาสตรและเศรษฐกจในเอเชยตะวนออกเฉยงใต มประเทศสมาชกทงหมด 10 ประเทศ ไดแก กมพชา ไทย บรไน พมา ฟลปปนส มาเลเซย ลาว เวยดนาม สงคโปร และอนโดนเซย กอตงขนเมอเดอนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 โดยไทย มาเลเซย และฟลปปนส ตอมาในป พ.ศ. 2510 ไดมการลงนามใน ปฏญญากรงเทพ อาเซยนไดถอก�าเนดขนโดยมรฐสมาชกเรมตน 5 ประเทศ โดยมวตถประสงคเพอความรวมมอในการเพมอตราการเตบโตทางเศรษฐกจ การพฒนาสงคม วฒนธรรมในกลมประเทศสมาชก

สมาคมเนชนแนล จโอกราฟก เปนองคกรดานวทยาศาสตรและการศกษาแหงหนงของโลกทไมแสวงหาผลก�าไร มส�านกงานใหญอยทกรงวอชงตน ด.ซ. ประเทศสหรฐอเมรกา เปนองคกรทสบเสาะคนหาเรองราวอนนาทงของภมศาสตรและธรรมชาตวทยาทงหมด ทงยงสงเสรมการอนรกษสงแวดลอมและรกษาโบราณสถานและโบราณวตถตางๆ และยงศกษาวฒนธรรมและประวตศาสตรโลก หวใจของภารกจของสมาคม คอ “ เพมพนและท�าใหความรทางภมศาสตรกระจาง เนองจากการสนบสนนการปกปกรกษาวฒนธรรมของโลก , ประวตศาสตรและการส�ารวจธรรมชาต “ จอหน เอม. ฟาเฮย,จเนยร ประธานและซอโอสมาคมกลาว

Union of European Football Associationsยฟา หรอ อเอฟา เปนองคกรทควบคมการแขงขนฟตบอลในทวปยโรป จดการเกยวกบทมฟตบอล เงนรางวล กฎระเบยบ รวมถงลขสทธในการถายทอดฟตบอล ยฟาเปน 1 ใน 6 สมาคมทจดการแขงขนฟตบอลทวโลกของฟฟา ยฟากอตงเมอ 15 มถนายน พ.ศ. 2497 ทเมองบาเซล ประเทศสวตเซอรแลนด

มส�านกงานใหญตงอยทเมองซแอตเทล ในรฐวอชงตน สหรฐอเมรกา แอมะซอนเปนเวบไซตขายของออนไลนทใหญทสดในสหรฐอเมรกา เจฟฟ เบซอส กอตงแอมะซอนในป พ.ศ. 2537 และเรมเปดใหบรการออนไลนในป พ.ศ. 2538 โดยเรมตนจากการขายหนงสอออนไลนเวบไซตแอมะซอนเองยงมเวบไซตยอยแยกออกมาส�าหรบขายของในประเทศอนนอกเหนอจากสหรฐอเมรกา ไดแก แคนาดา สหราชอาณาจกร เยอรมน ฝรงเศส จน และ ญปน ประเทศนอกเหนอจากนยงสามารถซอของโดยการสงสนคาขามประเทศได

ละครโศกนาฏกรรม(1564-1616) ละครเรองนเปน “Romantic Tragedy” สมมตเวลาในราวครสตศตวรรษท 15 สถานทคอเมอง Verona ในอตาล และไดมการน�าเสนอเปนครงแรกใน ค.ศ.1595 เนอเรองในละครเปนทจบใจคนเปนอยางมาก โดยเฉพาะการเนนความรสกออนหวานของคนทมความรก บวกกบความทกขอยางสาหส ในชะตากรรมทตองเผชญ เหลานลวนสรางความรสกผกพนระหวางผอานกบตวละครในเรอง ผอานจะพยายามชวยหาทางออก และเอาใจชวยใหทงสองหนมสาวไดสมรก

Young Men’s Christian Associationวายเอมซเอ เปนองคกรเอกชน ของชาวครสเตยนทท�าหนาทบรการสงคม วายเอมซเอม ใน 122 ประเทศทวโลก ในแตละประเทศ วายเอมซเอจะมการด�าเนนงานแตกตางกน และมเปาหมายทแตกตางกน ในทวปอเมรกาเหนอ วายเอมซเอบรการสงคมโดยการจดสรร สาธารณปการดานกฬา การเลยงเดก การตงแคมป ทพกส�าหรบเยาวชน

JANUARYรอบรลนกลอง

ภาคน เพยมาบรรณาธการบรหาร

@diahohmagazine

โปรดเออเฟอแก เดก สตร และคนชรา

Executive Editor/Publisherภาคน เพยมา

Editorial Teams & Writersสรธญ เพยมาอดมศกด กรวาทศรพร สจรตธรรมภคพชญ ธรพนธภกด

Graphic Designerภาวณ เกดทอง

Proof Readerสรชย ชนเสวกล

Distribution Executiveธรวฒน เอยมพทกษ

Advertisingไวทน ดวงใจเอก

Hoh Manนธกร ตามไท

Accounting & Financialจรภา ขวาดก

Printingบรษท มลเลยน อายส จ�ากด

Published Byบรษท มลเลยน อายส จ�ากด29/156 หม 1 แขวงทงสองหองเขตหลกส กรงเทพฯ 10210

Contactโทร.: 02 653 4367-8แฟกซ.: 02 653 4396อเมล: hoh.mag@gmail.com

Social Mediafacebook.com/hohmag

พบกบโฮะไดท

โฮะ เดอนนโฮะ Children’s day 2 โฮะ Monthly 5โฮะ บอกตอ 6โฮะ รอบโลก 7โฮะ รอบตว 8โฮะ สขภาพ 10โฮะ ทางธรรม 10โฮะ ของเขา 12โฮะ น�าเทยวเมองกรง 16โฮะ บวต 18 โฮะ แฟชนเมองกรง 20โฮะ Accessories 20โฮะ กลางกรง 21โฮะ ศลปะเมองกรง 22โฮะ อรอยรอบกรง 23โฮะ นอกกรง 24โฮะ กลางแปลง 26 โฮะ มวสค 26โฮะ ซง 27โฮะ แกตเกด 28 โฮะ ไทยลก 30

โหลด หางกาแฟรถไฟ โรงพยาบาล

สวสดปใหม ๒๕๕๗กอนอน ผมตองขอกลาวสวสดปใหมกบทานผอานกนกอน หวงวา ทกๆทานคงไดพกผาน ชารจพลงกนมาอยางเตมท เพอจะไดลยกนอกตลอดทงป อกทงตอนนบานเมองเรากไมไดอยในสภาวะการณปรกต กขอใหทกๆทานพงมสตกนใหดนะครบ เรองการเมองบานเรานน มนชางรอนแรงจรงๆ กไดแตหวงวา เหตการณจะสามารถจบลงไดดวยดในเรววน มาพดถงเนอหาในเดอนมกราคมน กมวนส�าคญอยวนหนง ทเดกๆหลายคนเฝารออย เพอจะไดไปเทยวเลนบองเลนตางๆ นนกคอ วนเดก ทาง ทมงานจงไดยกเรองของเดกเกงและด มาตแผใหทกทานไดอานและชนชมกน โครงการเดกด V-STAR แลวนบวาเปนโครงการทนาสนบสนนโครงการหนง อยากใหทกทานเสยสละเวลาสกไมมากมาอาน เพอเปนก�าลงใจใหเดกๆ มก�าลงใจในการท�าความดกนตอๆไปนะครบ พบกนใหมฉบบหนาครบ

4 5

Jเลนในต�าแหนงการด ในลก NBA ประเทศสหรฐอเมรกา เปนนกกฬาทยอดเยยมคนหนงในประวตศาสตรการกฬาบาสเกตบอล ปจจบนเลกเลนแลว จอรแดน เมอเกดเมอวนท 17 กมภาพนธ พ.ศ. 2506 ทบรกลน ในรฐนวยอรก จบการศกษาระดบไฮสคลทเลนย ไฮสคลในวลมงตน รฐนอรทแคโรไลนา และจบการศกษาระดบวทยาลยทมหาวทยาลยนอรทแคโรไลนา แชเปลฮลล ไมเคล จอรแดน มความสงถง 198 เซนตเมตร (6 ฟต 6 นว) จงมความโดดเดนในวงการบาสเกตบอล ไดเรมเลนบาสเกตบอลใหกบทมมหาวทยาลยนอรทแคโรไลนา แชเปลฮลล และภายหลงไดรบเลอกไปเลนใหกบทม ชคาโก บลส ดวยความท ไมเคล จอรแดน เปนนกกฬาบาสเกตบอลทมชอเสยงมาก และกฬาบาสเกตบอลกเปนทแพรหลายมากทวโลก โดยเฉพาะในหมวยรน ท�าใหสนคามากมายหลายชนด ตางกอยากไดตวเขาไปเปนพรเซนเตอร หรอเอาชอของเขาไปใสในชอสนคาหรอการสงเสรมการขายตาง ๆ คาตวของจอรแดน จงสงมาก และท�าใหเขาเปนนกกฬาทมรายไดอนดบตน ๆ ของโลก

ASEANAssociation

of South East Asian

Nations

Michael Jeffrey Jordan

สมาคมประชาชาตแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใต เปนองคการทางภมรฐศาสตรและเศรษฐกจในเอเชยตะวนออกเฉยงใต มประเทศสมาชกทงหมด 10 ประเทศ ไดแก กมพชา ไทย บรไน พมา ฟลปปนส มาเลเซย ลาว เวยดนาม สงคโปร และอนโดนเซย กอตงขนเมอเดอนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 โดยไทย มาเลเซย และฟลปปนส ตอมาในป พ.ศ. 2510 ไดมการลงนามใน ปฏญญากรงเทพ อาเซยนไดถอก�าเนดขนโดยมรฐสมาชกเรมตน 5 ประเทศ โดยมวตถประสงคเพอความรวมมอในการเพมอตราการเตบโตทางเศรษฐกจ การพฒนาสงคม วฒนธรรมในกลมประเทศสมาชก

สมาคมเนชนแนล จโอกราฟก เปนองคกรดานวทยาศาสตรและการศกษาแหงหนงของโลกทไมแสวงหาผลก�าไร มส�านกงานใหญอยทกรงวอชงตน ด.ซ. ประเทศสหรฐอเมรกา เปนองคกรทสบเสาะคนหาเรองราวอนนาทงของภมศาสตรและธรรมชาตวทยาทงหมด ทงยงสงเสรมการอนรกษสงแวดลอมและรกษาโบราณสถานและโบราณวตถตางๆ และยงศกษาวฒนธรรมและประวตศาสตรโลก หวใจของภารกจของสมาคม คอ “ เพมพนและท�าใหความรทางภมศาสตรกระจาง เนองจากการสนบสนนการปกปกรกษาวฒนธรรมของโลก , ประวตศาสตรและการส�ารวจธรรมชาต “ จอหน เอม. ฟาเฮย,จเนยร ประธานและซอโอสมาคมกลาว

Union of European Football Associationsยฟา หรอ อเอฟา เปนองคกรทควบคมการแขงขนฟตบอลในทวปยโรป จดการเกยวกบทมฟตบอล เงนรางวล กฎระเบยบ รวมถงลขสทธในการถายทอดฟตบอล ยฟาเปน 1 ใน 6 สมาคมทจดการแขงขนฟตบอลทวโลกของฟฟา ยฟากอตงเมอ 15 มถนายน พ.ศ. 2497 ทเมองบาเซล ประเทศสวตเซอรแลนด

มส�านกงานใหญตงอยทเมองซแอตเทล ในรฐวอชงตน สหรฐอเมรกา แอมะซอนเปนเวบไซตขายของออนไลนทใหญทสดในสหรฐอเมรกา เจฟฟ เบซอส กอตงแอมะซอนในป พ.ศ. 2537 และเรมเปดใหบรการออนไลนในป พ.ศ. 2538 โดยเรมตนจากการขายหนงสอออนไลนเวบไซตแอมะซอนเองยงมเวบไซตยอยแยกออกมาส�าหรบขายของในประเทศอนนอกเหนอจากสหรฐอเมรกา ไดแก แคนาดา สหราชอาณาจกร เยอรมน ฝรงเศส จน และ ญปน ประเทศนอกเหนอจากนยงสามารถซอของโดยการสงสนคาขามประเทศได

ละครโศกนาฏกรรม(1564-1616) ละครเรองนเปน “Romantic Tragedy” สมมตเวลาในราวครสตศตวรรษท 15 สถานทคอเมอง Verona ในอตาล และไดมการน�าเสนอเปนครงแรกใน ค.ศ.1595 เนอเรองในละครเปนทจบใจคนเปนอยางมาก โดยเฉพาะการเนนความรสกออนหวานของคนทมความรก บวกกบความทกขอยางสาหส ในชะตากรรมทตองเผชญ เหลานลวนสรางความรสกผกพนระหวางผอานกบตวละครในเรอง ผอานจะพยายามชวยหาทางออก และเอาใจชวยใหทงสองหนมสาวไดสมรก

Young Men’s Christian Associationวายเอมซเอ เปนองคกรเอกชน ของชาวครสเตยนทท�าหนาทบรการสงคม วายเอมซเอม ใน 122 ประเทศทวโลก ในแตละประเทศ วายเอมซเอจะมการด�าเนนงานแตกตางกน และมเปาหมายทแตกตางกน ในทวปอเมรกาเหนอ วายเอมซเอบรการสงคมโดยการจดสรร สาธารณปการดานกฬา การเลยงเดก การตงแคมป ทพกส�าหรบเยาวชน

JANUARYรอบรลนกลอง

ภาคน เพยมาบรรณาธการบรหาร

@diahohmagazine

โปรดเออเฟอแก เดก สตร และคนชรา

Executive Editor/Publisherภาคน เพยมา

Editorial Teams & Writersสรธญ เพยมาอดมศกด กรวาทศรพร สจรตธรรมภคพชญ ธรพนธภกด

Graphic Designerภาวณ เกดทอง

Proof Readerสรชย ชนเสวกล

Distribution Executiveธรวฒน เอยมพทกษ

Advertisingไวทน ดวงใจเอก

Hoh Manนธกร ตามไท

Accounting & Financialจรภา ขวาดก

Printingบรษท มลเลยน อายส จ�ากด

Published Byบรษท มลเลยน อายส จ�ากด29/156 หม 1 แขวงทงสองหองเขตหลกส กรงเทพฯ 10210

Contactโทร.: 02 653 4367-8แฟกซ.: 02 653 4396อเมล: hoh.mag@gmail.com

Social Mediafacebook.com/hohmag

พบกบโฮะไดท

โฮะ เดอนนโฮะ Children’s day 2 โฮะ Monthly 5โฮะ บอกตอ 6โฮะ รอบโลก 7โฮะ รอบตว 8โฮะ สขภาพ 10โฮะ ทางธรรม 10โฮะ ของเขา 12โฮะ น�าเทยวเมองกรง 16โฮะ บวต 18 โฮะ แฟชนเมองกรง 20โฮะ Accessories 20โฮะ กลางกรง 21โฮะ ศลปะเมองกรง 22โฮะ อรอยรอบกรง 23โฮะ นอกกรง 24โฮะ กลางแปลง 26 โฮะ มวสค 26โฮะ ซง 27โฮะ แกตเกด 28 โฮะ ไทยลก 30

โหลด หางกาแฟรถไฟ โรงพยาบาล

สวสดปใหม ๒๕๕๗กอนอน ผมตองขอกลาวสวสดปใหมกบทานผอานกนกอน หวงวา ทกๆทานคงไดพกผาน ชารจพลงกนมาอยางเตมท เพอจะไดลยกนอกตลอดทงป อกทงตอนนบานเมองเรากไมไดอยในสภาวะการณปรกต กขอใหทกๆทานพงมสตกนใหดนะครบ เรองการเมองบานเรานน มนชางรอนแรงจรงๆ กไดแตหวงวา เหตการณจะสามารถจบลงไดดวยดในเรววน มาพดถงเนอหาในเดอนมกราคมน กมวนส�าคญอยวนหนง ทเดกๆหลายคนเฝารออย เพอจะไดไปเทยวเลนบองเลนตางๆ นนกคอ วนเดก ทาง ทมงานจงไดยกเรองของเดกเกงและด มาตแผใหทกทานไดอานและชนชมกน โครงการเดกด V-STAR แลวนบวาเปนโครงการทนาสนบสนนโครงการหนง อยากใหทกทานเสยสละเวลาสกไมมากมาอาน เพอเปนก�าลงใจใหเดกๆ มก�าลงใจในการท�าความดกนตอๆไปนะครบ พบกนใหมฉบบหนาครบ

6 7

4-12/01/57

Fun Park Partyเนรมตพนทเปนดนแดนทเตมไปดวยความสนกสนาน เสยงหวเราะและรอยยม ในงาน “Fun Park Party 2014” พบการรวมตวของเหลาตวการตนและซปเปอรฮโรขวญใจเดกๆ ทจะมาพรอมกบการแสดงโชวสดอลงการ กวา 10 โชวอกทงเดกๆจะไดสนกสนานไปกบ เกมสสนกๆลนรบของรางวล, บานลมขนาดยกษ, Bozo เปาลกโปง, กจกรรมวาดภาพระบายส

ประเภทงาน : มหกรรมสถานท :Terminal 21จงหวด :กรงเทพมหานคร

6/01/57-6/02/57

นทรรศการผลงานนกศกษาชนปท 1 คณะมณฑนศลป

มหาวทยาลยศลปากร

ผลงานจากรายวชาแกน วาดเสน 1-2 ศลปะปฏบต 1-2 ออกแบบ 1-2 ศลปะไทยปรทรรศน เขยนแบบเบองตน

ประเภทงาน : งานศลปะสถานท :ม.ศลปากร ทาพระ จงหวด :กรงเทพมหานคร

9-12/01/57Doraemon JapaneseFestival

เปดฉากป 57 พรอมฉลองเทศกาลวนเดกทก�าลงจะมาถง ดวยการจบมอพารทเนอรแบรนดพนธแท “เมองไทยประกนชวตและ ศนยการคาเซนทรลพลาซา ปนเกลา” ทมงบเนรมตงาน “Doraemon Japanese Festival” เพอเชญแฟนคลบชาวไทยรวมฉลองวนเกด 100 ปลวงหนาใหแก “โดราม” บรรยากาศสไตลงานวดญปน เปนครงแรกในเมองไทย

ประเภทงาน : มหกรรมสถานสถานท : ศนยการคาเซนทรลพลาซาปนเกลาจงหวด : กรงเทพมหานคร

18/01/57

GIRLS GENERATION World TourGirls & Peace in BANGKOK

พบกบคอนเสรตใหญเตมรปแบบของวงเกรลกรปอนดบ 1 จากเกาหลทดงทสดในประเทศไทยตอนน แถมการกลบมาครงนถอเปนดบเบลเซอรไพรส เพราะเปนคอนเสรตใหญระดบเวลดทวรของพวกเธอครงแรกในประเทศไทย

ประเภทงาน : คอนเสรต สถานท : อมแพคอารนา เมองทองธานจงหวด : กรงเทพมหานคร

11/01/57

มหกรรมดนตรแหงขนเขา

LIPOVITAN-D Presents

Chill Music on the Hill No.4

หนาวแน...กบคอนเสรตทาลมหนาวแบบยาวๆจาก10 ศลปนดง หายหนาว...กบโซนอาหาร-รานคา ใหคณได กน-เทยว-ชอป ครบครน

ตดตามรายละเอยดเพมเตมfacebook.com/chillfm89

ประเภทงาน : คอนเสรต สถานท :Mountain Creek Golf Resort & Residences เขาใหญ-ล�าตะคองจงหวด :นครราชสมา

คอนเสรต โสด Single Festival

2014

เทศกาลดนตรของคนโสด ทใหญทสดในประเทศไทย รวมสนประสาทความโสดโดย Rikcodogs, Flure, Scrubb, Moderndog,Sqweez Animal,Slotmachine, Paradox,Paradox, Thaitanium Feat. Southside พรอมกจกรรมมากมาย สไตล โสด โสด

ประเภทงาน :คอนเสรต สถานท :ไพนเฮรสท กอลฟ แอนด คนทร คลบจงหวด:กรงเทพมหานคร

25/01/57

บอกตอ

การยอนกลบสวยหนมสาวปกตการไปสวยชราเปนกระบวนการทางธรรมชาตทไมสามารถยอนกลบมาสวยหนมสาวได ท�าไดเพยงแตชะลอความแกเทานน แตปจจบน นกวทยาศาสตรจากโรงเรยนแพทยฮารเวรดไดพสจนแลววาบางกระบวนการทน�าไปสความชราสามารถยอนกลบสวนหนมสาวได การวจยนเกยวของโดยตรงกบสารทมชอวา “NAD” ซงปกตสารตวนจะมปรมานลดลงใน Cell ทแกตวลง โดยไดทดลองฉดสารทสราง NAD เขาในหนทดลอง พบวาหนสามารถกลบสวนออนเยาวได โดยผลการทดลองใหสารตวนเปนเวลา 1 สปดาหในหนทมอาย 2 ป พบวา หนตวนนมกลามเนอทออนวยขนเทากบหนอาย 6 เดอน อยางไรกด ยงตองมการทดลองอกหลายอยาง เพอท�าใหมนใจไดวา จะไมเกดผลขางเคยงอนไมพงปรารถนาตามมาภายหลงได

บรษทผผลต Blackberry Smart Phone ไดจบมอเปนพนธมตรกบบรษทยกษใหญทางดานอเลกโทรนกสของไตหวน ชอ Foxconn โดยเซนตสญญารวมมอเปนเวลา 5 ป ความรวมมอนจะเปนไปในดานการพฒนา Smartphone รนใหมๆตอไป

ทงน บรษทผผลต Blackberry Smart Phone ไดรายงานผลประกอบการงวดไตรมาส 3 ปนวาขาดทนอยางมาก รวมถงการลดลงอยางมากของสนทรพยรวมของบรษท จงไดรวมมอกบ Foxconn เพอดงยอดขายจากตลาดตะวนออก เชน อนโดเนเซย ทงน Blackberry ถกคแขงอยาง Apple และ Samsung ถลมตลาดจนผลประกอบการทรด และคาดวาความรวมมอกบ Foxconn ครงนจะมาสามารถพฒนา Smartphone รนใหมๆ มาเปนตวชงตลาดคนจากคแขงไดFoxconn เปนบรษทผลตเครองใชอเลกโทรนกสทใหญทสดในโลก มสญญาผลต Ipad และ Iphone ให Apple อกดวย อยางไรกด คาดวากาวส�าคญของ Blackberry Smart Phone ครงนจะมาสารถชวยใหยอดขายดขนได

Blackberry ท�าสญญาธรกจรวมกบ Foxconn

โรงแรม Water Discus มรปรางคลายแผน Disc ประกอบดวยหองนอน 22 หอง ทกหองเปนววทะเล แตละหองเชอมตอกบลฟทและบนไดไปยงอก Disc หนง ซงอยบนผวน�า Disc บนผวน�านจะประกอบไปดวยสงอ� านวยความสะดวกมากมายเหมอนเชนโรงแรมหรทวไป

ปจจบนเทคโนโลยการสรางเรอด�าน�าไดถกน�ามาประยกตใชกบการสรางโรงแรมใตน�า จงหมดกงวลเรองความปลอดภย เพราะโรงแรมใตน�าจะมความลกอย างมากเพยง15 เมตร ซงนอยมากเมอเทยบกบความลกของเรอด�าน�า แสงอาทตยนเองทท�าใหสามารถเหนถงความสวยงามใตทองทะเลได โรงแรมนจะสรางในสวนทะเลทมอณหภมใตน�าอ นพอเหมาะ ซงจะอยแถบตะวนออกเฉยงใตของอเมรกาและสามารถเขาสตวโรงแรมไดโดยทางเขาระดบผวน�า และสามารถเขาสทพกไดโดยเพยงลฟทไปยง Disc ใตน�า

โรงแรมหรใตทะเลก�าลงมาแรง

ไขปรศนาลายทางบนตวมาลายม ห า ว ท ย า ล ย Q u e e n s l a n d ออสเตรเลย ไดตพมพลงใน journal Zoology ถงทฤษฏทวา ลายทางบนตวมาลายจะกอใหเกดภาพลวงตา เมอมาลายขยบวงอยางรวดเรว และภาพ ลวงตาทเกดนสามารถท�าใหผลา เชน เสอ สงโต เหนการเคลอนไหวของมา ลายผดทศทางไปจากความเปนจรงได

Dr.How จากมหาวทยาลยลอนดอนไดวเคราะหภาพถายและวดโอทบนทกภาพฝงมาลายขณะวงอยางรวดเรวพบวา ภาพลวงตาทเหนคอภาพมาลายวงไปในทศทางตรงกนขามกบทศทางทฝงมาลายวงไปจรงๆ จงอธบายไดวา มนษยและสตวอกหลายจ�าพวกมประสาทสมผสในการประเมนทศทางของวตถขณะเคลอนไหวซงบอยครงประเมนตรงขามกบความเปนจรง

รอบโลก

6

6 7

4-12/01/57

Fun Park Partyเนรมตพนทเปนดนแดนทเตมไปดวยความสนกสนาน เสยงหวเราะและรอยยม ในงาน “Fun Park Party 2014” พบการรวมตวของเหลาตวการตนและซปเปอรฮโรขวญใจเดกๆ ทจะมาพรอมกบการแสดงโชวสดอลงการ กวา 10 โชวอกทงเดกๆจะไดสนกสนานไปกบ เกมสสนกๆลนรบของรางวล, บานลมขนาดยกษ, Bozo เปาลกโปง, กจกรรมวาดภาพระบายส

ประเภทงาน : มหกรรมสถานท :Terminal 21จงหวด :กรงเทพมหานคร

6/01/57-6/02/57

นทรรศการผลงานนกศกษาชนปท 1 คณะมณฑนศลป

มหาวทยาลยศลปากร

ผลงานจากรายวชาแกน วาดเสน 1-2 ศลปะปฏบต 1-2 ออกแบบ 1-2 ศลปะไทยปรทรรศน เขยนแบบเบองตน

ประเภทงาน : งานศลปะสถานท :ม.ศลปากร ทาพระ จงหวด :กรงเทพมหานคร

9-12/01/57Doraemon JapaneseFestival

เปดฉากป 57 พรอมฉลองเทศกาลวนเดกทก�าลงจะมาถง ดวยการจบมอพารทเนอรแบรนดพนธแท “เมองไทยประกนชวตและ ศนยการคาเซนทรลพลาซา ปนเกลา” ทมงบเนรมตงาน “Doraemon Japanese Festival” เพอเชญแฟนคลบชาวไทยรวมฉลองวนเกด 100 ปลวงหนาใหแก “โดราม” บรรยากาศสไตลงานวดญปน เปนครงแรกในเมองไทย

ประเภทงาน : มหกรรมสถานสถานท : ศนยการคาเซนทรลพลาซาปนเกลาจงหวด : กรงเทพมหานคร

18/01/57

GIRLS GENERATION World TourGirls & Peace in BANGKOK

พบกบคอนเสรตใหญเตมรปแบบของวงเกรลกรปอนดบ 1 จากเกาหลทดงทสดในประเทศไทยตอนน แถมการกลบมาครงนถอเปนดบเบลเซอรไพรส เพราะเปนคอนเสรตใหญระดบเวลดทวรของพวกเธอครงแรกในประเทศไทย

ประเภทงาน : คอนเสรต สถานท : อมแพคอารนา เมองทองธานจงหวด : กรงเทพมหานคร

11/01/57

มหกรรมดนตรแหงขนเขา

LIPOVITAN-D Presents

Chill Music on the Hill No.4

หนาวแน...กบคอนเสรตทาลมหนาวแบบยาวๆจาก10 ศลปนดง หายหนาว...กบโซนอาหาร-รานคา ใหคณได กน-เทยว-ชอป ครบครน

ตดตามรายละเอยดเพมเตมfacebook.com/chillfm89

ประเภทงาน : คอนเสรต สถานท :Mountain Creek Golf Resort & Residences เขาใหญ-ล�าตะคองจงหวด :นครราชสมา

คอนเสรต โสด Single Festival

2014

เทศกาลดนตรของคนโสด ทใหญทสดในประเทศไทย รวมสนประสาทความโสดโดย Rikcodogs, Flure, Scrubb, Moderndog,Sqweez Animal,Slotmachine, Paradox,Paradox, Thaitanium Feat. Southside พรอมกจกรรมมากมาย สไตล โสด โสด

ประเภทงาน :คอนเสรต สถานท :ไพนเฮรสท กอลฟ แอนด คนทร คลบจงหวด:กรงเทพมหานคร

25/01/57

บอกตอ

การยอนกลบสวยหนมสาวปกตการไปสวยชราเปนกระบวนการทางธรรมชาตทไมสามารถยอนกลบมาสวยหนมสาวได ท�าไดเพยงแตชะลอความแกเทานน แตปจจบน นกวทยาศาสตรจากโรงเรยนแพทยฮารเวรดไดพสจนแลววาบางกระบวนการทน�าไปสความชราสามารถยอนกลบสวนหนมสาวได การวจยนเกยวของโดยตรงกบสารทมชอวา “NAD” ซงปกตสารตวนจะมปรมานลดลงใน Cell ทแกตวลง โดยไดทดลองฉดสารทสราง NAD เขาในหนทดลอง พบวาหนสามารถกลบสวนออนเยาวได โดยผลการทดลองใหสารตวนเปนเวลา 1 สปดาหในหนทมอาย 2 ป พบวา หนตวนนมกลามเนอทออนวยขนเทากบหนอาย 6 เดอน อยางไรกด ยงตองมการทดลองอกหลายอยาง เพอท�าใหมนใจไดวา จะไมเกดผลขางเคยงอนไมพงปรารถนาตามมาภายหลงได

บรษทผผลต Blackberry Smart Phone ไดจบมอเปนพนธมตรกบบรษทยกษใหญทางดานอเลกโทรนกสของไตหวน ชอ Foxconn โดยเซนตสญญารวมมอเปนเวลา 5 ป ความรวมมอนจะเปนไปในดานการพฒนา Smartphone รนใหมๆตอไป

ทงน บรษทผผลต Blackberry Smart Phone ไดรายงานผลประกอบการงวดไตรมาส 3 ปนวาขาดทนอยางมาก รวมถงการลดลงอยางมากของสนทรพยรวมของบรษท จงไดรวมมอกบ Foxconn เพอดงยอดขายจากตลาดตะวนออก เชน อนโดเนเซย ทงน Blackberry ถกคแขงอยาง Apple และ Samsung ถลมตลาดจนผลประกอบการทรด และคาดวาความรวมมอกบ Foxconn ครงนจะมาสามารถพฒนา Smartphone รนใหมๆ มาเปนตวชงตลาดคนจากคแขงไดFoxconn เปนบรษทผลตเครองใชอเลกโทรนกสทใหญทสดในโลก มสญญาผลต Ipad และ Iphone ให Apple อกดวย อยางไรกด คาดวากาวส�าคญของ Blackberry Smart Phone ครงนจะมาสารถชวยใหยอดขายดขนได

Blackberry ท�าสญญาธรกจรวมกบ Foxconn

โรงแรม Water Discus มรปรางคลายแผน Disc ประกอบดวยหองนอน 22 หอง ทกหองเปนววทะเล แตละหองเชอมตอกบลฟทและบนไดไปยงอก Disc หนง ซงอยบนผวน�า Disc บนผวน�านจะประกอบไปดวยสงอ� านวยความสะดวกมากมายเหมอนเชนโรงแรมหรทวไป

ปจจบนเทคโนโลยการสรางเรอด�าน�าไดถกน�ามาประยกตใชกบการสรางโรงแรมใตน�า จงหมดกงวลเรองความปลอดภย เพราะโรงแรมใตน�าจะมความลกอย างมากเพยง15 เมตร ซงนอยมากเมอเทยบกบความลกของเรอด�าน�า แสงอาทตยนเองทท�าใหสามารถเหนถงความสวยงามใตทองทะเลได โรงแรมนจะสรางในสวนทะเลทมอณหภมใตน�าอ นพอเหมาะ ซงจะอยแถบตะวนออกเฉยงใตของอเมรกาและสามารถเขาสตวโรงแรมไดโดยทางเขาระดบผวน�า และสามารถเขาสทพกไดโดยเพยงลฟทไปยง Disc ใตน�า

โรงแรมหรใตทะเลก�าลงมาแรง

ไขปรศนาลายทางบนตวมาลายม ห า ว ท ย า ล ย Q u e e n s l a n d ออสเตรเลย ไดตพมพลงใน journal Zoology ถงทฤษฏทวา ลายทางบนตวมาลายจะกอใหเกดภาพลวงตา เมอมาลายขยบวงอยางรวดเรว และภาพ ลวงตาทเกดนสามารถท�าใหผลา เชน เสอ สงโต เหนการเคลอนไหวของมา ลายผดทศทางไปจากความเปนจรงได

Dr.How จากมหาวทยาลยลอนดอนไดวเคราะหภาพถายและวดโอทบนทกภาพฝงมาลายขณะวงอยางรวดเรวพบวา ภาพลวงตาทเหนคอภาพมาลายวงไปในทศทางตรงกนขามกบทศทางทฝงมาลายวงไปจรงๆ จงอธบายไดวา มนษยและสตวอกหลายจ�าพวกมประสาทสมผสในการประเมนทศทางของวตถขณะเคลอนไหวซงบอยครงประเมนตรงขามกบความเปนจรง

รอบโลก

6

8 9

ขนอยเกาะสมาตราประเทศอนโดนเซย กลนของดอก Titan Arum คลายกบเนอคนเนาแตกลบเปนกลนหอมยวน�าลายแมลงเตาทชอบกนของเนา และ แมลงวนใหมาชวยผสมเกสร กลบดอกสแดงเขม ยงชวยลวงตาใหสตวนกวาเปนกอนเนอขนาดใหญนาตอมดวย

คม จอง อล ผน�าเกาหลเหนอ ชอบด

วดโอ เขาสะสมหนงไวมากมายกวา 20,000 เรอง และยงไดชอวาเปนผครอบครองคอลเลคชนหนงโปเยอะทสดในเอเชย

Dream as if you’ll live forever. Live as if you’ll die today.

จงฝนราวกบวาคณจะอยตลอด

กาล จงใชชวตราวกบวาเราจะตายในวนน...............James Dean

ในป ค.ศ. 1897 หางเซยรส โรบค แอนด โค

ออกแคตาลอคสนคามาใหเลอกสรรถงบาน หนงในนนมชดกลองเขมฉดยาไว

สำ หรบฉดเฮโรอน

5 อนดบสงไมธรรมดาทน�าออกประมลในอเบย1. โถสวมของอดอลฟ ฮทเลอร 2. กองอของหมาโตโต ในเรอง The Wizard of OZ ไดถกประมลไปดวยราคาถง 8,000 เหรยญสหรฐ3. ลมหายใจสดทายของทอมส อลวา เอดสน เฮนร ฟอรด นกประดษฐรถยนตรนแรกๆ4. กอนนวของคนดง กอนนวสองสามกอนจากพระเจาลโอพอลดท 1 กษตรยแหงประเทศเบลเยยม พระเจานโปเลยนท 3 แหงฝรงเศส5. ตเยนสยองขวญของเจฟฟรย ดาหเมอร นกฆาตอเนอง ผไดฉายา “มนษยกนคนแหงมลวอก” ไดถก น�าออกประมลโดยครอบครวของเหยอทถกเขาฆาตาย แตเพราะกลวจะสรางชอเสยแกเมองจงยอมจาย เงน 407,225 เหรยญสหรฐฯ เพดปดการประมลกอนทจะเรมตน

เราทงหลายตางเปนผตองขง

ตางกนตรงทวาหองขงบางคนมหนาตางสวนบางคนไมม

“We are all prisoners but some of us are in cells

with windows and some without.”

Kahlil Gibran

ดอกไมทเหมนทสดในโลก?

รอบตว

8 9

ขนอยเกาะสมาตราประเทศอนโดนเซย กลนของดอก Titan Arum คลายกบเนอคนเนาแตกลบเปนกลนหอมยวน�าลายแมลงเตาทชอบกนของเนา และ แมลงวนใหมาชวยผสมเกสร กลบดอกสแดงเขม ยงชวยลวงตาใหสตวนกวาเปนกอนเนอขนาดใหญนาตอมดวย

คม จอง อล ผน�าเกาหลเหนอ ชอบด

วดโอ เขาสะสมหนงไวมากมายกวา 20,000 เรอง และยงไดชอวาเปนผครอบครองคอลเลคชนหนงโปเยอะทสดในเอเชย

Dream as if you’ll live forever. Live as if you’ll die today.

จงฝนราวกบวาคณจะอยตลอด

กาล จงใชชวตราวกบวาเราจะตายในวนน...............James Dean

ในป ค.ศ. 1897 หางเซยรส โรบค แอนด โค

ออกแคตาลอคสนคามาใหเลอกสรรถงบาน หนงในนนมชดกลองเขมฉดยาไว

สำ หรบฉดเฮโรอน

5 อนดบสงไมธรรมดาทน�าออกประมลในอเบย1. โถสวมของอดอลฟ ฮทเลอร 2. กองอของหมาโตโต ในเรอง The Wizard of OZ ไดถกประมลไปดวยราคาถง 8,000 เหรยญสหรฐ3. ลมหายใจสดทายของทอมส อลวา เอดสน เฮนร ฟอรด นกประดษฐรถยนตรนแรกๆ4. กอนนวของคนดง กอนนวสองสามกอนจากพระเจาลโอพอลดท 1 กษตรยแหงประเทศเบลเยยม พระเจานโปเลยนท 3 แหงฝรงเศส5. ตเยนสยองขวญของเจฟฟรย ดาหเมอร นกฆาตอเนอง ผไดฉายา “มนษยกนคนแหงมลวอก” ไดถก น�าออกประมลโดยครอบครวของเหยอทถกเขาฆาตาย แตเพราะกลวจะสรางชอเสยแกเมองจงยอมจาย เงน 407,225 เหรยญสหรฐฯ เพดปดการประมลกอนทจะเรมตน

เราทงหลายตางเปนผตองขง

ตางกนตรงทวาหองขงบางคนมหนาตางสวนบางคนไมม

“We are all prisoners but some of us are in cells

with windows and some without.”

Kahlil Gibran

ดอกไมทเหมนทสดในโลก?

รอบตว

10 11

โดย พระมหาสมชาย ฐานวฑโฒ (M.D.; Ph.D.) จากรายการขอคดรอบตว ทางสถานวทยโทรทศน เพอพระพทธศาสนาผานดาวเทยมชอง DMC

เทศกาลปใหม

เทศกาลทเปนวาระพเศษ เชน ปใหม สงกรานต หรอวนเกด เปนวนทเราอยากใหตวเรา ครอบครว และผคนทเกยวของมความสข อยางทเขาบอกกนวา “สขสนตวนปใหม”แตถาไปดมเหลาแลวขบรถ คนในรถอาจจะเดอดรอนไปหมด อาจจะไปอยโรงพยาบาลทงครอบครว หรออาจจะมงานอนแทรกเขามาโดยไมรตวกได เพราะเรากรกนอยวา สถตอบตเหตทางถนนนน กวาครงมาจากความมนเมา ถามวาอยางนสขสนตหรอเปลา ค�าตอบคอไมใชเลย แตทเปนอยางนเพราะวาในเทศกาลพเศษ คนเราอยากท�าอะไรใหรสก สบายอกสบายใจ แตไมรจะท�าอะไรด เลยหาถาปใหมมาเจอกนพรอมหนาแลวไมรจะท�าอะไร มาสวดมนตดวยกนดกวา แตอยางนบางคนบอกเชยนาด บางคนเขน ไมแนใจวาคนอนจะเอาดวยหรอเปลา เรมปใหมอยางถกตองดวยการสราง ความด สวดมนต นงสมาธอยางนปใหมจะเปนปทองของเราจรงๆ

ควรใหอะไรถงจะเปนประโยชนมากทสดใหสงเกตวา อะไรทเราไดแลวมประโยชน ไดใช คนอนกคลายๆ กน จงควรซอของทไดใชจรงๆ อยาไปซอแบบตามเหอ แตใหซอตามใช อยางนเปนประโยชนและคมคา ถาไมรจะเอาอะไรจรงๆ กเอาหนงสอธรรมะไปให รกใคร ชอบใคร หวงดกบใครจรงๆ ตองเอาธรรมะ เอาสรมงคลไปให เอาหนงสอธรรมะ หรอซด วซดธรรมะกได เปนประโยชนมากวา

ท�าอยางไรใหสงคมเปลยนคานยม เรองเครองดมแอลกอฮอลเรองนไมยาก ถาทกคนเหนตรงกนและชวยกนท�า สอมวลชนทงหมดชวยกนประชาสมพนธ กเปลยนไดเลย อยางประเทศญปนท�าไมเขาถงพฒนาไดเรว เปนเพราะเขาสอสารกนเรว พอเขาเหนวาอะไรด เขากท�าคมอออกมา แลวทกคนกท�าตาม ถาเราตองการพลกสงคมไทย กเปนแบบเดยวกน หากทกคนชวยกน แควนเดยวสงคมไทยกเปลยนแลว ดงนนเมอรวาเหลาไมด เรากเลกซอเหลาเปนของขวญ จากนไปเราจะใหแตของดๆ ทเปนสรมงคลในวนปใหม ทกอยางจบเลย

ทางธรรม

บำ รงผวหนาหนาวหนาหนาวเปนหนาทสาวๆหลายคนอยากจะกรดกบผวทแหงแตกระแหง แสบๆคนๆ นาเบอทสด มเคลดลบดๆงายๆเพอผวทเรยบเนยนสวยแบบสาวเกาหลมาฝากกนคะ

1. คงความชมชนใหกบผวอยางสม�าเสมอ ชวงหนาหนาวเปนชวงทผวขาดความชมชน แหงตง ควรรบหาโลชนบ�ารงผวแบบทมสวนผสมของมอยสเจอไรเซอรแบบเขมขนมาใชเปนการดวน หรอถาเปนโลชนทมสวนผสมของโยเกรตดวยจะดมาก เพราะโยเกรตจะมคณสมบตชวยท�าใหผวไมแหงกราน นมชมชน เรยบเนยน นอกจากนสวนผสมทก�าลงมาสดๆกคอ นมผงธรรมชาตจากเกาหลคะ 2. พยายามอยาอาบน�าอนทกครง เขาใจวาอากาศหนาวๆเจอน�าเยนเขาไป รางกายเหมอนจะแตกเปนเสยงๆ พยายามสลบอาบน�าอนกบน�าเยนบาง ผวจะไดไมแหงกรานขาดความชมชนเกนไปนะคะ3. ใชสบออน ๆ4. ทาโลชนกนแดด5. ดมน�าอนผสมมะนาว ไดเคลดลบงายๆกนแลวกลองน�าไปใชดนะคะ แตถาอยากไดตวชวยแบบเรงดวนใหผวเรยบเนยนรวดเรวทนใจ เรามผลตภณฑใหมมาแนะน�าคะ ซตรานรชเรเดยนซ เปนโลชนทชวยบ�ารงผวในหนาหนาวโดยเฉพาะ แคนอาจจะไมเหนภาพ กเลยท�าการบานเสรจดขอมลสวนผสมของโลชนตวนมาใหอานกนเพมเตม สวนผสมแตละอยางนดพรเมยมแลวกรสกวาตองดกบผวมากแนๆ

ทมา...ซตราไทยแลนด

สขภาพ

10

10 11

โดย พระมหาสมชาย ฐานวฑโฒ (M.D.; Ph.D.) จากรายการขอคดรอบตว ทางสถานวทยโทรทศน เพอพระพทธศาสนาผานดาวเทยมชอง DMC

เทศกาลปใหม

เทศกาลทเปนวาระพเศษ เชน ปใหม สงกรานต หรอวนเกด เปนวนทเราอยากใหตวเรา ครอบครว และผคนทเกยวของมความสข อยางทเขาบอกกนวา “สขสนตวนปใหม”แตถาไปดมเหลาแลวขบรถ คนในรถอาจจะเดอดรอนไปหมด อาจจะไปอยโรงพยาบาลทงครอบครว หรออาจจะมงานอนแทรกเขามาโดยไมรตวกได เพราะเรากรกนอยวา สถตอบตเหตทางถนนนน กวาครงมาจากความมนเมา ถามวาอยางนสขสนตหรอเปลา ค�าตอบคอไมใชเลย แตทเปนอยางนเพราะวาในเทศกาลพเศษ คนเราอยากท�าอะไรใหรสก สบายอกสบายใจ แตไมรจะท�าอะไรด เลยหาถาปใหมมาเจอกนพรอมหนาแลวไมรจะท�าอะไร มาสวดมนตดวยกนดกวา แตอยางนบางคนบอกเชยนาด บางคนเขน ไมแนใจวาคนอนจะเอาดวยหรอเปลา เรมปใหมอยางถกตองดวยการสราง ความด สวดมนต นงสมาธอยางนปใหมจะเปนปทองของเราจรงๆ

ควรใหอะไรถงจะเปนประโยชนมากทสดใหสงเกตวา อะไรทเราไดแลวมประโยชน ไดใช คนอนกคลายๆ กน จงควรซอของทไดใชจรงๆ อยาไปซอแบบตามเหอ แตใหซอตามใช อยางนเปนประโยชนและคมคา ถาไมรจะเอาอะไรจรงๆ กเอาหนงสอธรรมะไปให รกใคร ชอบใคร หวงดกบใครจรงๆ ตองเอาธรรมะ เอาสรมงคลไปให เอาหนงสอธรรมะ หรอซด วซดธรรมะกได เปนประโยชนมากวา

ท�าอยางไรใหสงคมเปลยนคานยม เรองเครองดมแอลกอฮอลเรองนไมยาก ถาทกคนเหนตรงกนและชวยกนท�า สอมวลชนทงหมดชวยกนประชาสมพนธ กเปลยนไดเลย อยางประเทศญปนท�าไมเขาถงพฒนาไดเรว เปนเพราะเขาสอสารกนเรว พอเขาเหนวาอะไรด เขากท�าคมอออกมา แลวทกคนกท�าตาม ถาเราตองการพลกสงคมไทย กเปนแบบเดยวกน หากทกคนชวยกน แควนเดยวสงคมไทยกเปลยนแลว ดงนนเมอรวาเหลาไมด เรากเลกซอเหลาเปนของขวญ จากนไปเราจะใหแตของดๆ ทเปนสรมงคลในวนปใหม ทกอยางจบเลย

ทางธรรม

บำ รงผวหนาหนาวหนาหนาวเปนหนาทสาวๆหลายคนอยากจะกรดกบผวทแหงแตกระแหง แสบๆคนๆ นาเบอทสด มเคลดลบดๆงายๆเพอผวทเรยบเนยนสวยแบบสาวเกาหลมาฝากกนคะ

1. คงความชมชนใหกบผวอยางสม�าเสมอ ชวงหนาหนาวเปนชวงทผวขาดความชมชน แหงตง ควรรบหาโลชนบ�ารงผวแบบทมสวนผสมของมอยสเจอไรเซอรแบบเขมขนมาใชเปนการดวน หรอถาเปนโลชนทมสวนผสมของโยเกรตดวยจะดมาก เพราะโยเกรตจะมคณสมบตชวยท�าใหผวไมแหงกราน นมชมชน เรยบเนยน นอกจากนสวนผสมทก�าลงมาสดๆกคอ นมผงธรรมชาตจากเกาหลคะ 2. พยายามอยาอาบน�าอนทกครง เขาใจวาอากาศหนาวๆเจอน�าเยนเขาไป รางกายเหมอนจะแตกเปนเสยงๆ พยายามสลบอาบน�าอนกบน�าเยนบาง ผวจะไดไมแหงกรานขาดความชมชนเกนไปนะคะ3. ใชสบออน ๆ4. ทาโลชนกนแดด5. ดมน�าอนผสมมะนาว ไดเคลดลบงายๆกนแลวกลองน�าไปใชดนะคะ แตถาอยากไดตวชวยแบบเรงดวนใหผวเรยบเนยนรวดเรวทนใจ เรามผลตภณฑใหมมาแนะน�าคะ ซตรานรชเรเดยนซ เปนโลชนทชวยบ�ารงผวในหนาหนาวโดยเฉพาะ แคนอาจจะไมเหนภาพ กเลยท�าการบานเสรจดขอมลสวนผสมของโลชนตวนมาใหอานกนเพมเตม สวนผสมแตละอยางนดพรเมยมแลวกรสกวาตองดกบผวมากแนๆ

ทมา...ซตราไทยแลนด

สขภาพ

10

12 13

ในวนเสารท 14 ธนวาคม พ.ศ.2556 เปน “วนรวมพลงเดกดวสตาร ผน�าฟนฟศลธรรมโลก ครงท 8” หรอ V-Star โดยมนกเรยนทเขารวมโครงการจ�านวนกวา 5,000 โรงเรยนทวประเทศรวมกวา 1 ลานคน มารวมกจกรรมประเมนมาตรฐานศลธรรม ณ วดพระธรรมกาย จงหวดปทมธาน

นอกจากน ชมรมพทธศาสตรสากล ในอปถมภสมเดจพระมหารชมงคลาจารย ผด�าเนนโครงการ “ฟนฟศลธรรมโลก” (The Virtuous Star หรอ V-Star) ไดจดแสดงภาพยนตรแอนนเมชน 3 มต “ICU 7 วนหลงความตาย” และนทรรศการความจรงหลงความตาย “จะเชอตอนเปน หรอจะเหนตอนตาย” เพอเปนสอสรางสรรคสอนศลธรรมใหแกเยาวชนอกดวย

ส�าหรบค�าวาวสตาร (V-Star) หรอ ดาวแหงความด (The Virtuous Star) เปนชอเรยกสนๆของโครงการฟนฟศลธรรมโลกวสตาร เปนโครงการทกอตงขนเมอปพทธศกราช 2551 จากด�ารของพระเทพญาณมหามน (หลวงพอธมมชโย) เจาอาวาสวดพระธรรมกายและประธานมลนธธรรมกาย ทตระหนกถงผลกระทบจากปญหาความถดถอยของศลธรรมโลกทกอใหเกดความทกขยากและความเดอดรอนมากมายตอประชาคมโลก

ผลกระทบแพรระบาดคบคลานเขามาปนเปกบสงแวดลอม จนบางครงแยกแยะไมออกเลยวา สงทเกยวของก�าลงท�าลายลางคณคาของความเปนมนษยอย การรอรบมอแกปญหาเฉพาะหนานนอาจจะสายเกนกวาทจะเยยวยา มหนทางทตองสรางภมคมกนดกวาแก ดวยการฟนฟศลธรรมคณความด เพอเปลยนแปลงโลกใบนใหเปนโลกแหงสนตสขและสนตภาพ

โครงการไดน�าเสนโดยผานบทฝกนสยกจวตร 10 ประการ ไดแก1. ไมนอนตนสาย, เกบทนอนทนทหลงตนนอน2. แตงกายสภาพ3. สมาทานศล 54. ออมทรพย5. ไหวพอแม, ญาตผใหญ, ครอาจารย6. เขยนคณความดของคณคร, เพอน หรอคนรอบขาง7. สวดมนต, ไหวพระ กอนนอน8. ชวยเหลอท�างานบาน9. อานหนงสอเรยน หรอหนงสอทมประโยชน10. นงสมาธ

ทงหมดนเปนบทฝกนสยของเดกดวสตารจะตองประพฤตปฏบต โดยมสมดบนทกความดประจ�าตวทกคน และตองบนทกทกวน แลวน�าไปใหคณพอคณแมตรวจและเซนรบทราบทกวน วนตอมากน�าไปใหคณครอาน จากนนคณครกจะเขยนค�าชมเชยหรอค�าแนะน�าเพมเตม ซงมศพทเทคนคของคณครทงหลายวา “ช, ชม, ชวน, เชยร”ผลลพธจากการทเดกดวสตารเขารวมโครงการฟนฟศลธรรมโลกวสตารไดท�าใหเกดการเปลยนแปลงเชงพฤตกรรมมากมาย ไมใชแตเฉพาะกบเดกดวสตารเทานน ผอยรอบขางนอกจากจะชนชมกบความดของเดกดวสตารแลว ยงพลอยปฏบตตนใหดตามไปดวย

วนรวมพลงเดกด V-Star ผนำ ฟนฟศลธรรมโลก ครงท 8

“ICU – จะเชอตอนเปนหรอจะเหนตอนตาย”

ส�าหรบค�าวาวสตาร (V-Star) หรอ ดาวแหงความด (The Virtuous Star) เปนชอเรยกสนๆของโครงการฟนฟศลธรรมโลกวสตาร

ของเขา

12 13

ในวนเสารท 14 ธนวาคม พ.ศ.2556 เปน “วนรวมพลงเดกดวสตาร ผน�าฟนฟศลธรรมโลก ครงท 8” หรอ V-Star โดยมนกเรยนทเขารวมโครงการจ�านวนกวา 5,000 โรงเรยนทวประเทศรวมกวา 1 ลานคน มารวมกจกรรมประเมนมาตรฐานศลธรรม ณ วดพระธรรมกาย จงหวดปทมธาน

นอกจากน ชมรมพทธศาสตรสากล ในอปถมภสมเดจพระมหารชมงคลาจารย ผด�าเนนโครงการ “ฟนฟศลธรรมโลก” (The Virtuous Star หรอ V-Star) ไดจดแสดงภาพยนตรแอนนเมชน 3 มต “ICU 7 วนหลงความตาย” และนทรรศการความจรงหลงความตาย “จะเชอตอนเปน หรอจะเหนตอนตาย” เพอเปนสอสรางสรรคสอนศลธรรมใหแกเยาวชนอกดวย

ส�าหรบค�าวาวสตาร (V-Star) หรอ ดาวแหงความด (The Virtuous Star) เปนชอเรยกสนๆของโครงการฟนฟศลธรรมโลกวสตาร เปนโครงการทกอตงขนเมอปพทธศกราช 2551 จากด�ารของพระเทพญาณมหามน (หลวงพอธมมชโย) เจาอาวาสวดพระธรรมกายและประธานมลนธธรรมกาย ทตระหนกถงผลกระทบจากปญหาความถดถอยของศลธรรมโลกทกอใหเกดความทกขยากและความเดอดรอนมากมายตอประชาคมโลก

ผลกระทบแพรระบาดคบคลานเขามาปนเปกบสงแวดลอม จนบางครงแยกแยะไมออกเลยวา สงทเกยวของก�าลงท�าลายลางคณคาของความเปนมนษยอย การรอรบมอแกปญหาเฉพาะหนานนอาจจะสายเกนกวาทจะเยยวยา มหนทางทตองสรางภมคมกนดกวาแก ดวยการฟนฟศลธรรมคณความด เพอเปลยนแปลงโลกใบนใหเปนโลกแหงสนตสขและสนตภาพ

โครงการไดน�าเสนโดยผานบทฝกนสยกจวตร 10 ประการ ไดแก1. ไมนอนตนสาย, เกบทนอนทนทหลงตนนอน2. แตงกายสภาพ3. สมาทานศล 54. ออมทรพย5. ไหวพอแม, ญาตผใหญ, ครอาจารย6. เขยนคณความดของคณคร, เพอน หรอคนรอบขาง7. สวดมนต, ไหวพระ กอนนอน8. ชวยเหลอท�างานบาน9. อานหนงสอเรยน หรอหนงสอทมประโยชน10. นงสมาธ

ทงหมดนเปนบทฝกนสยของเดกดวสตารจะตองประพฤตปฏบต โดยมสมดบนทกความดประจ�าตวทกคน และตองบนทกทกวน แลวน�าไปใหคณพอคณแมตรวจและเซนรบทราบทกวน วนตอมากน�าไปใหคณครอาน จากนนคณครกจะเขยนค�าชมเชยหรอค�าแนะน�าเพมเตม ซงมศพทเทคนคของคณครทงหลายวา “ช, ชม, ชวน, เชยร”ผลลพธจากการทเดกดวสตารเขารวมโครงการฟนฟศลธรรมโลกวสตารไดท�าใหเกดการเปลยนแปลงเชงพฤตกรรมมากมาย ไมใชแตเฉพาะกบเดกดวสตารเทานน ผอยรอบขางนอกจากจะชนชมกบความดของเดกดวสตารแลว ยงพลอยปฏบตตนใหดตามไปดวย

วนรวมพลงเดกด V-Star ผนำ ฟนฟศลธรรมโลก ครงท 8

“ICU – จะเชอตอนเปนหรอจะเหนตอนตาย”

ส�าหรบค�าวาวสตาร (V-Star) หรอ ดาวแหงความด (The Virtuous Star) เปนชอเรยกสนๆของโครงการฟนฟศลธรรมโลกวสตาร

ของเขา

14 15

ภาพยนตรเอนเมชน 3 มตภาพยนตรเรอง “ ICU - 7 วนหลงความตาย” เปนภาพยนตรเอนเมชน 3 มตทสะทอนใหเหนวา ความตายเปนสงททกคนตองเผชญ ความจรงขอนไมมใครสามารถปฏเสธได แตความจรงหลงความตายกลบกลายเปนเรองทมนษยปฏเสธทจะยอมรบ เพราะยากตอการพสจนและอธบายอยางเปนเหตเปนผล มเพยงบคคลเดยวทอธบายชวตหลงความตายพรอมวธการพสจนไวเมอ 2,500 กวาปทแลว นนคอพระสมมาสมพทธเจาผทรงคนพบวา มนษยตายแลวไปไหน ทงยงทรงแสดงใหเหนวา โลกหลงความตายมอยจรง ดวยการเปดโลกในวนออกพรรษาเปนทมาแหงการพนบงไฟของพญานาค ซงเปนประจกษพยานการเปดโลกของพทธองคมาจนทกวนน นอกจากน พระองคยงไดทงมรดกธรรม คอ วธการทจะตดตามการเดนทางหลงความตายของมนษย วธการนเปนวธการสากลททกคนสามารถพสจนได ไมจ�ากดเพศ อาย เชอชาต ศาสนา วธการนเปนวธการทตองใชเครองมอพเศษในการพสจน เครองมอนนตองมความเรวเหนอแสง สงนนคอ “ดวงจต” ของมนษย เมอใดทดวงจตของมนษยรวมกนเปนหนงกจะมพลงงานมหาศาล เชนเดยวกบเลนสนนทสามารถรวมพลงงานแสงจนจดตดไฟได การท�าสมาธสามารถท�าใหใจหยดนงเปนหนง เมอใจรวมหยดเปนจดเดยวจงจะสามารถเดนทางไปพสจนความจรงหลงความตายได

โลกหลงความตายเปนความรสากล ททกคนควรศกษา เพอการด�าเนนชวตดวยความไมประมาท วธการไปศกษาชวตหลงความตายท�าได 3 วธ คอ1. อาศยบารมธรรมของพระสมมาสมพทธเจาแสดงปาฏหารยเปดโลก2. นงสมาธฝกจตเพอเดนทางไปด3. ตายแลวไปรไปเหนหากเราไมศรทธาในความจรงแหงชวตในขณะทเรายงมลมหายใจ โอกาสเดยวทเราจะไดพสจน คอเมอมรณะภยมาเยอน ดงนน อยารอจนกวาจะสาย “จะเชอตอนเปน หรอจะเหนตอนตาย” พสจนไดดวยตวคณเอง

นทรรศการความจรงหลงความตายจดแสดงโลกหลงความตาย ตามหลกธรรมในพระพทธศาสนา ทงนการจดแสดงอยบนพนฐานของ “ตถาคตโพธสทธา” คอความเชอในการตรสรธรรมของพระสมมาสมพทธเจา การจดแสดงเนนความเสมอนจรงดวยเทคโนโลยทนสมยเพอใหผเขาชมได บรรยากาศสมจรงของนรก สวรรค วนพระพทธเจาเปดโลก และการฝกสมาธ ภายในนทรรศการ ประกอบดวย 4 โซนหลก คอ

1.โซนพทธะ (พระพทธเจาเปดโลก) ประกอบดวยหองเมองบาดาล หองพระพทธเจาเปดโลกหองพทธประวต2.โซนสมาธ(หยดเปนตวส�าเรจ) ประกอบดวยหองพระพทธเจาเปดโลกดวยสมาธ หองมหาปชนยาจารยหองสมาธ หองปฏบตธรรมหองบนทกผลการปฏบตธรรม3.โซนสวรรค (ผลแหงกรรมด) ประกอบดวยหองพระพทธเจาเปดภพสวรรค หองภมสวรรค 6 ชนหองภพซอนภพ หองทองสวรรคหองอากาศเทวา หองทพยสมบตหองทางสสวรรค4.โซนนรก (วถแหงกรรมชว) ประกอบดวยหองพระพทธเจาเปดภมนรก หองนรกภมหองภต,ผ,ปศาจ,เปรต,อสรกาย หองยมโลกหองพพากษาบญ-บาป หองทณฑทรมานยมโลก

14 15

ภาพยนตรเอนเมชน 3 มตภาพยนตรเรอง “ ICU - 7 วนหลงความตาย” เปนภาพยนตรเอนเมชน 3 มตทสะทอนใหเหนวา ความตายเปนสงททกคนตองเผชญ ความจรงขอนไมมใครสามารถปฏเสธได แตความจรงหลงความตายกลบกลายเปนเรองทมนษยปฏเสธทจะยอมรบ เพราะยากตอการพสจนและอธบายอยางเปนเหตเปนผล มเพยงบคคลเดยวทอธบายชวตหลงความตายพรอมวธการพสจนไวเมอ 2,500 กวาปทแลว นนคอพระสมมาสมพทธเจาผทรงคนพบวา มนษยตายแลวไปไหน ทงยงทรงแสดงใหเหนวา โลกหลงความตายมอยจรง ดวยการเปดโลกในวนออกพรรษาเปนทมาแหงการพนบงไฟของพญานาค ซงเปนประจกษพยานการเปดโลกของพทธองคมาจนทกวนน นอกจากน พระองคยงไดทงมรดกธรรม คอ วธการทจะตดตามการเดนทางหลงความตายของมนษย วธการนเปนวธการสากลททกคนสามารถพสจนได ไมจ�ากดเพศ อาย เชอชาต ศาสนา วธการนเปนวธการทตองใชเครองมอพเศษในการพสจน เครองมอนนตองมความเรวเหนอแสง สงนนคอ “ดวงจต” ของมนษย เมอใดทดวงจตของมนษยรวมกนเปนหนงกจะมพลงงานมหาศาล เชนเดยวกบเลนสนนทสามารถรวมพลงงานแสงจนจดตดไฟได การท�าสมาธสามารถท�าใหใจหยดนงเปนหนง เมอใจรวมหยดเปนจดเดยวจงจะสามารถเดนทางไปพสจนความจรงหลงความตายได

โลกหลงความตายเปนความรสากล ททกคนควรศกษา เพอการด�าเนนชวตดวยความไมประมาท วธการไปศกษาชวตหลงความตายท�าได 3 วธ คอ1. อาศยบารมธรรมของพระสมมาสมพทธเจาแสดงปาฏหารยเปดโลก2. นงสมาธฝกจตเพอเดนทางไปด3. ตายแลวไปรไปเหนหากเราไมศรทธาในความจรงแหงชวตในขณะทเรายงมลมหายใจ โอกาสเดยวทเราจะไดพสจน คอเมอมรณะภยมาเยอน ดงนน อยารอจนกวาจะสาย “จะเชอตอนเปน หรอจะเหนตอนตาย” พสจนไดดวยตวคณเอง

นทรรศการความจรงหลงความตายจดแสดงโลกหลงความตาย ตามหลกธรรมในพระพทธศาสนา ทงนการจดแสดงอยบนพนฐานของ “ตถาคตโพธสทธา” คอความเชอในการตรสรธรรมของพระสมมาสมพทธเจา การจดแสดงเนนความเสมอนจรงดวยเทคโนโลยทนสมยเพอใหผเขาชมได บรรยากาศสมจรงของนรก สวรรค วนพระพทธเจาเปดโลก และการฝกสมาธ ภายในนทรรศการ ประกอบดวย 4 โซนหลก คอ

1.โซนพทธะ (พระพทธเจาเปดโลก) ประกอบดวยหองเมองบาดาล หองพระพทธเจาเปดโลกหองพทธประวต2.โซนสมาธ(หยดเปนตวส�าเรจ) ประกอบดวยหองพระพทธเจาเปดโลกดวยสมาธ หองมหาปชนยาจารยหองสมาธ หองปฏบตธรรมหองบนทกผลการปฏบตธรรม3.โซนสวรรค (ผลแหงกรรมด) ประกอบดวยหองพระพทธเจาเปดภพสวรรค หองภมสวรรค 6 ชนหองภพซอนภพ หองทองสวรรคหองอากาศเทวา หองทพยสมบตหองทางสสวรรค4.โซนนรก (วถแหงกรรมชว) ประกอบดวยหองพระพทธเจาเปดภมนรก หองนรกภมหองภต,ผ,ปศาจ,เปรต,อสรกาย หองยมโลกหองพพากษาบญ-บาป หองทณฑทรมานยมโลก

16 17

เอเชยทค เดอะ รเวอรฟรอนทASIATIQUE The Riverfront

ประเภทรานคา - รานขายสนคานกทองเทยว- สถานทแสดงโชว เชนหนละครเลกโจหลยส คาลปโซคาบาเร- รานอาหาร และเครองดม- รานขายสนคาแฟชนและเครองประดบ- รานขายสนคาเฟอรนเจอรและของตกแตงบาน

แนวทางการออกแบบ ฟนฟสถาปตยกรรมเดมในชวง พ.ศ. 2450 ถง พ.ศ. 2490 และสรางใหมในบางสวนใหกลมกลน กบความงามทางสถาปตยกรรมในสมยรชการท 5 (โคโรเนยล)

เวลาเปดบรการ : 17.00 น.- 24.00น.ทตง : 2194 ถนนเจรญกรง แขวงวดพระยาไกร เขต บางคอแหลม กรงเทพมหานคร 10120

การเดนทางไปเอเชยทค BTS สถานตากสน ตอ Shuttle Boat ของโครงการ

ตดตอ โทรศพท : 02-108-4488 (เวลาท�าการ 9.30 – 18.30 น. /จนทร-ศกร)

ลมหนาวก�าลงจากไปแลว แตหลายทานกยงคงอยากไดบรรยากาศเยนๆอยแตกไมอยากออกไปตางจงหวดไกลๆ โฮะแมกฯจงอยากน�าเสนอสถานทสดChic ทพาทานยอยยคไปเมอรอยกวาปทแลว ในนบรรยากาศสดแสนโรแมนตก รมแมน�าเจาพระยา เปนทไหนไปไมได นอกจาก Asiatique แถวๆ ถ. เจรญกรง นนเอง การเดนทางมานนกงายๆ โดยสามารถ นง BTS กลงรถไฟฟาทสถานสะพานตากสนแลวไปททาเรอ มเรอไปเอเชยทค (Asiatique) ฟร รานคาจะเปดบรการตงแตเวลา 17.00 น. – 24.00 น. Asiatique เปน แหลงทองเทยวและไลฟไสตลชอปปงรมแมน�าเจาพระยาตงอย ถ. เจรญกรง 72 – 74 ฝงตรงขามกบ ถ. เจรญกรง 93 ถอก�าเนดขน ภายใตแนวคด Festival Market and Living Museum แหลงทองเทยวและไลฟไสตลชอปปงรมแมน�าเจาพระยา โดยการจ�าลอง 4 ยานหลก ทสะทอนความรงโรจนของธรกจในยานถนนเจรญกรง ของยครชกาลท 5 ไดแก1 ยานเจรญกรง ประกอบไปดวยรานขายของทระลกส�าหรบนกทองเทยว และส�ากรบ ผทชนชอบศลปวฒนธรรมไทย ในแบบหนละครเลกโจหลยส หรอโชวสดอลงการจากคาลปโซ คาบาเรต ไฮไลตสดพเศษกบ ละครเวทพเรยด ใหดกนอกดวย2 ยานกลางเมอง มพนทจดกจกรรมกลาง ทรวบรวมอาหารอรอยจากประเทศตางๆ ในบรรยากาศงายๆ สบายๆ ส�าหรบ คณๆทชอบบรรยากาศสงสรรค การนงจบเบยรเยนๆรมแมน�าเจาพระยา กนาจะเปนอกหนงทางเลอกทไมควรพลาด3 ยานโรงงาน เปนแหลงพบปะสงสรรคแหงใหมบนถนนเจรญกรง ทรวบรวมรานอาหาร ผบ และรานคามไสตลมากมาย ใหเปนทพกผอนหยอนใจหลงเลกงาน4 ยานรมน�า ดมด�าไปกบบรรยากาศจดชมวว แบบพาโนรามา รมแมน�าเจาพระยา ดวยทางเดนรมแมน�าทยาวกวา 300 เมตร พบกบรานอาหารสไตลเกๆ มากมาย ทงอาหารญปน อตาเลยน ไทย จน และซฟดAsiatique ไดสอดแทรกเรองราวในอดต เปนเกรดความร ในลกษณะจดหมายเหต เกยวกบความส�าคญในดานตางๆ ทงวถชวตรมแมน�าเจาพระยา การคาขายกบตางประเทศในยคลาอาณานคม และบอกเลาความเจรญของสถาปตยกรรมในยคนน ดวยการปรบปรงอาคารเกาและรกษาโครงสรางทางสถาปตยกรรมในสภาพเดมไวเกอบทงหมด

ส�าหรบผชนชอบบรรยากาศยอนยคเชนนอยาลมไปด 7 สงมหศจรรย Asiatique ไดแก1. หลมหลบภยสมยสงครามโลก

2. รางรถโบราณ3. โรงเลอยเกา

4. เครนโรงเลอย5. ซมโคงโกดงสนคา100ป6. ทาเรอประวตศาสตร7. เครนยกของรมน�า

สงทายลมหนาว....รมเจาพระยาน�าเท ยว

16

16 17

เอเชยทค เดอะ รเวอรฟรอนทASIATIQUE The Riverfront

ประเภทรานคา - รานขายสนคานกทองเทยว- สถานทแสดงโชว เชนหนละครเลกโจหลยส คาลปโซคาบาเร- รานอาหาร และเครองดม- รานขายสนคาแฟชนและเครองประดบ- รานขายสนคาเฟอรนเจอรและของตกแตงบาน

แนวทางการออกแบบ ฟนฟสถาปตยกรรมเดมในชวง พ.ศ. 2450 ถง พ.ศ. 2490 และสรางใหมในบางสวนใหกลมกลน กบความงามทางสถาปตยกรรมในสมยรชการท 5 (โคโรเนยล)

เวลาเปดบรการ : 17.00 น.- 24.00น.ทตง : 2194 ถนนเจรญกรง แขวงวดพระยาไกร เขต บางคอแหลม กรงเทพมหานคร 10120

การเดนทางไปเอเชยทค BTS สถานตากสน ตอ Shuttle Boat ของโครงการ

ตดตอ โทรศพท : 02-108-4488 (เวลาท�าการ 9.30 – 18.30 น. /จนทร-ศกร)

ลมหนาวก�าลงจากไปแลว แตหลายทานกยงคงอยากไดบรรยากาศเยนๆอยแตกไมอยากออกไปตางจงหวดไกลๆ โฮะแมกฯจงอยากน�าเสนอสถานทสดChic ทพาทานยอยยคไปเมอรอยกวาปทแลว ในนบรรยากาศสดแสนโรแมนตก รมแมน�าเจาพระยา เปนทไหนไปไมได นอกจาก Asiatique แถวๆ ถ. เจรญกรง นนเอง การเดนทางมานนกงายๆ โดยสามารถ นง BTS กลงรถไฟฟาทสถานสะพานตากสนแลวไปททาเรอ มเรอไปเอเชยทค (Asiatique) ฟร รานคาจะเปดบรการตงแตเวลา 17.00 น. – 24.00 น. Asiatique เปน แหลงทองเทยวและไลฟไสตลชอปปงรมแมน�าเจาพระยาตงอย ถ. เจรญกรง 72 – 74 ฝงตรงขามกบ ถ. เจรญกรง 93 ถอก�าเนดขน ภายใตแนวคด Festival Market and Living Museum แหลงทองเทยวและไลฟไสตลชอปปงรมแมน�าเจาพระยา โดยการจ�าลอง 4 ยานหลก ทสะทอนความรงโรจนของธรกจในยานถนนเจรญกรง ของยครชกาลท 5 ไดแก1 ยานเจรญกรง ประกอบไปดวยรานขายของทระลกส�าหรบนกทองเทยว และส�ากรบ ผทชนชอบศลปวฒนธรรมไทย ในแบบหนละครเลกโจหลยส หรอโชวสดอลงการจากคาลปโซ คาบาเรต ไฮไลตสดพเศษกบ ละครเวทพเรยด ใหดกนอกดวย2 ยานกลางเมอง มพนทจดกจกรรมกลาง ทรวบรวมอาหารอรอยจากประเทศตางๆ ในบรรยากาศงายๆ สบายๆ ส�าหรบ คณๆทชอบบรรยากาศสงสรรค การนงจบเบยรเยนๆรมแมน�าเจาพระยา กนาจะเปนอกหนงทางเลอกทไมควรพลาด3 ยานโรงงาน เปนแหลงพบปะสงสรรคแหงใหมบนถนนเจรญกรง ทรวบรวมรานอาหาร ผบ และรานคามไสตลมากมาย ใหเปนทพกผอนหยอนใจหลงเลกงาน4 ยานรมน�า ดมด�าไปกบบรรยากาศจดชมวว แบบพาโนรามา รมแมน�าเจาพระยา ดวยทางเดนรมแมน�าทยาวกวา 300 เมตร พบกบรานอาหารสไตลเกๆ มากมาย ทงอาหารญปน อตาเลยน ไทย จน และซฟดAsiatique ไดสอดแทรกเรองราวในอดต เปนเกรดความร ในลกษณะจดหมายเหต เกยวกบความส�าคญในดานตางๆ ทงวถชวตรมแมน�าเจาพระยา การคาขายกบตางประเทศในยคลาอาณานคม และบอกเลาความเจรญของสถาปตยกรรมในยคนน ดวยการปรบปรงอาคารเกาและรกษาโครงสรางทางสถาปตยกรรมในสภาพเดมไวเกอบทงหมด

ส�าหรบผชนชอบบรรยากาศยอนยคเชนนอยาลมไปด 7 สงมหศจรรย Asiatique ไดแก1. หลมหลบภยสมยสงครามโลก

2. รางรถโบราณ3. โรงเลอยเกา

4. เครนโรงเลอย5. ซมโคงโกดงสนคา100ป6. ทาเรอประวตศาสตร7. เครนยกของรมน�า

สงทายลมหนาว....รมเจาพระยาน�าเท ยว

16

18 19

ชวงน กระแสเกาหลหนาเรยว ยงคงมาแรง ไมวาจะตามคลนค เสรมความงามตางๆ กมบรการประเภท

นวดหนาเรยว เลยไปถงขน ศลยกรรม รอยไหมใหหนาเรยวกนเลยกม ซง ราคากท�าเอาเรา ใจหายเลยทเดยไหนจะกลวเจบอกละ เฮอ...เกด

เปนหญงแทจรงแสนล�าบากนะคะ

สาวๆหนา กลม หรอมแกม แตอยากหนาเรยวๆสวยๆกบเขาบาง แตกกลวเจบ กลวเปลอง วนน โฮะแมกฯมเคลดไมลบซงสบายเงนในกระเปา แถมยงหนา

เรยวสวยเปะ! อยากรแลวละส ตามมาดกนเลยจะ

เคลบลบใหงามอยางงายๆ วนนกคอการเลอกวธและสของบลชออน ของคณคะ ใชบลชออนสอง ส คอสน�าตาลกบโทนสชมพ หรอชมพอมเบจ โดยปดบลชออนสชมพซงมส

ออนกวาสน�าตาลลงบนบรเวณโหนกแกมดานบน จากนนดดแกม เขาไปจนเกดรอยบม แลวปดบลชออนสน�าตาลซงม

สเขมกวาลงไป อยาลมเกลยใหสกลมกลนกนไมเหนเปนขอบเปนแนวชดเจนดวยนะคะ

บวต

18

18 19

ชวงน กระแสเกาหลหนาเรยว ยงคงมาแรง ไมวาจะตามคลนค เสรมความงามตางๆ กมบรการประเภท

นวดหนาเรยว เลยไปถงขน ศลยกรรม รอยไหมใหหนาเรยวกนเลยกม ซง ราคากท�าเอาเรา ใจหายเลยทเดยไหนจะกลวเจบอกละ เฮอ...เกด

เปนหญงแทจรงแสนล�าบากนะคะ

สาวๆหนา กลม หรอมแกม แตอยากหนาเรยวๆสวยๆกบเขาบาง แตกกลวเจบ กลวเปลอง วนน โฮะแมกฯมเคลดไมลบซงสบายเงนในกระเปา แถมยงหนา

เรยวสวยเปะ! อยากรแลวละส ตามมาดกนเลยจะ

เคลบลบใหงามอยางงายๆ วนนกคอการเลอกวธและสของบลชออน ของคณคะ ใชบลชออนสอง ส คอสน�าตาลกบโทนสชมพ หรอชมพอมเบจ โดยปดบลชออนสชมพซงมส

ออนกวาสน�าตาลลงบนบรเวณโหนกแกมดานบน จากนนดดแกม เขาไปจนเกดรอยบม แลวปดบลชออนสน�าตาลซงม

สเขมกวาลงไป อยาลมเกลยใหสกลมกลนกนไมเหนเปนขอบเปนแนวชดเจนดวยนะคะ

บวต

18

20 21

แฟช นเมองกรง

มอบความสข แทนค�าขอบคณสงทายปเกา...ตอนรบปใหมสดพเศษกบ

believe Acoustic New Year Party

เมอแทคทมเหลาบรรดาศลปนจากคาย บลฟ เรคคอรท มาสงมอบความสขใหกบแฟนๆดวยบรรยากาศทสดพเศษ เปนกนเอง น�าทมโดย สงโต น�าโชค,เป อารกษ, โอ ปวย,แปงโกะ,พลาสตก พลาสตก,2 Pcs,ซปเปอรซพ,Brown Flying,Ten To Twelve ทผลดกนมอบความสขดวยเสยงเพลงใหกบแฟนเพลงพรอมทงมการเปดจ�าหนายปฏทน Believe Records 2014 กอนใครพรอมมการแจกลายเซนต และโชวอคสตก สดพเศษของบรรดาศลปนทมารวมงาน ณ ลานกจกรรม ชน 1 เซนทรล พระราม9 ในวนพฤหส ท 26 ธ.ค. ทผานมา

กลางกรง

20 21

20 21

แฟช นเมองกรง

มอบความสข แทนค�าขอบคณสงทายปเกา...ตอนรบปใหมสดพเศษกบ

believe Acoustic New Year Party

เมอแทคทมเหลาบรรดาศลปนจากคาย บลฟ เรคคอรท มาสงมอบความสขใหกบแฟนๆดวยบรรยากาศทสดพเศษ เปนกนเอง น�าทมโดย สงโต น�าโชค,เป อารกษ, โอ ปวย,แปงโกะ,พลาสตก พลาสตก,2 Pcs,ซปเปอรซพ,Brown Flying,Ten To Twelve ทผลดกนมอบความสขดวยเสยงเพลงใหกบแฟนเพลงพรอมทงมการเปดจ�าหนายปฏทน Believe Records 2014 กอนใครพรอมมการแจกลายเซนต และโชวอคสตก สดพเศษของบรรดาศลปนทมารวมงาน ณ ลานกจกรรม ชน 1 เซนทรล พระราม9 ในวนพฤหส ท 26 ธ.ค. ทผานมา

กลางกรง

20 21

22 23

เรอพระทนงสพรรณหงส เปนหนงในเรอพระทนง และพระราชพธ

กระบวนพยหยาตราชลมารค เปนเรอทถอวามความส�าคญอยางมาก ในปจจบนจดแสดงอย ณ

พพธภณฑสถานแหงชาต เรอพระราชพธ ปากคลองบางกอกนอย เขตบางกอก มชอกลาวถงเปนครงแรกในสมย

กรงศรอยธยาตนรชกาลสมเดจพระมหาจกรพรรดราวป พ.ศ. 2091 ในสมยกรงศรอยธยาเรยกวา “สวรรณหงส” ดงทราบไดจากบทเหเรอของเจาฟาธรรมธเบศรฯ ในหนงสอต�านานเรอรบไทยพระนพนธสมเดจกรมพระยาด�ารงราชานภาพไดทรงกลาวไววา เรอศรสพรรณหงสสรางในสมยกรงรตนโกสนทรในสมยพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลกมหาราช ตามจดหมายเหตเมอป พ.ศ. 2370 มหมายรบสงใหจด “เรอพระทนงศรสพรรณหงส” เปนเรอทรงพระบรมธาตทไดมาจากเวยงจนทน ในจดหมายเหตในรชกาลท 3 และรชกาลท 4 เรยกชอเรอนวา “เรอศรสพรรณหงส” เรอพระทนง

สพรรณหงสล�าปจจบน เปนเรอพระทนงทพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวโปรดเกลาฯใหตอขนใหม แตมาเสรจสมบรณในสมยพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอย หวและเปลยนชอเปนเรอพระทนงสพรรณหงส มพลตรพระยาราชสงคราม เปนนาวาสถาปนก

เรอพระทนงสพรรณหงสประกอบพธลงน�า เมอวนท 13 พฤศจกายน พ.ศ 2454 จดเปนเรอพระทนงกบ มกใชเปนเรอพระทนงทรงของพระเจาอยหว โขนเรอเปนรปหงส ลงรกปดทองประดบกระจก ภายนอกทาสด�า ทองเรอภายในทาสแดง ยาว 44.9 เมตร กวาง 3.14 เมตร ลก 0.9 เมตร กนน�าลก 0.41 เมตร ก�าลง 3.5 เมตร (พายครงหนงแลนไปไดไกล 3.5 เมตร) หนก 15.1 ตน พายทอง พหอย ทหวเรอพระทนงสพรรณหงส ท�าดวยขนจามรซงน�ามาจากประเทศเนปาล มลกษณะขนสขาว นมละเอยดน�ามาประกอบท�าเปนชนๆเปนทรงพมแลวจงตดชนวนโดยรอบและตกแตงใหสวยงาม บลลงกกญญา เรอพระทนงจะทอดบลลงกกญญาเปนทประทบกลางล�าตกแตงดวยมาน เรอสพรรณหงสใชลกเรอทงสน 57 คนเปนฝพาย 50 คน นายทาย 2 คน นายเรอ 2 คน คนถอธง 1 คน พลสญญาณ 1 คน และคนเหเรอ 1 คน

ตกชาง ( Elephant building , Chang building) คอ ตกระฟาแหงหนงซงตงอยบนถนนพหลโยธน และถนนรชดาภเษก แขวงจอมพล เขตจตจกรกรงเทพมหานคร ประเทศไทย มนตงอยในเขตธรกจทางดานเหนอของกรงเทพฯ และเปนอาคารทมชอเสยงในเอกลกษณของชาง ตกแหงน คอ ความรวมมอระหวาง ศ.ดร.อรณ ชยเสร และสถาปนกนายองอาจ สาตรพนธ ศลปนแหงชาต สาขาทศนศลป ดานสถาปตยกรรมรวมสมย เปนอาคารสง 32 ชน สง 102 เมตร (335 ฟต) และสรางเสรจใน พ.ศ. 2540 (ค.ศ. 1997) ตกชางไดรบรางวลอนดบ 4 ส�าหรบตกระฟาทมเอกลกษณทสดในโลก 20 อนดบ โดย CNNgo

ในเดอนกมภาพนธ พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011) ตกชางมแนวคดการออกแบบมาจากพนฐานทวาอาคารนเปนอาคารประเภทอาคารส�านกงานและพกอาศยรวม เปนอาคารขนาดใหญพเศษรปลกษณของอาคารถกบงคบตามพนทดนทมลกษณะยาวเปนเสนกวยเตยว ดวยกฎหมายและความตองการของเจาของโครงการ คอ ศ.ดร.อรณ โดยเรมแรกอาคารถกแบงออกเปน 3 ทาวเวอร เนองจากตองการพนทขายมากจงจ�าเปนตองเชอม 3 ทาวเวอรเขาดวยกน แตดวยขอก�าหนดเรองพนทเปดโลงจงท�าใหเชอมอาคารไดเพยงสวนบนและเกดชองวางขนาดใหญ

ตกชาง ( Elephant building building)

ศลปะเมองกรง

วนนทมงานโฮะแมกกาซนมรานอาหารจนในยานสขมวท รสชาตและคณภาพแบบระดบเหลาแนะน�าทน เลยครบ นนกคอราน “ยงหล” รานนเปดกจการมากวา 100 ป แลวครบ รานตงอยปากซอย สขมวท 15 เรมทเมนแรกทสงมาชมในวนนกคอ “คะนาหมกรอบผดน�ามนหอย” ขอบอกวาคะนาของทนกรอบมวากกกก บวกกบความกรอบของหมกรอบอกดวยแลวยงเพมความอรอยขนไปอก รสชาดออกไปทางเคมหนอยๆเพอใหพอดเวลาทานกบขาวสวยรอนๆ เมนถดมากคอ “เนอปผดผงกระหร” ขอบอกวาทนใชเนอปลวนๆ ผดกบมนฝรงและหอมหวใหญแตทเดดคงจะเปนทเครองเทศผงกระหร อยากบอกวาหอมมาก ยงเคยวยงหอมขนจมกกนเลยทเดยวครบ ถาไดลองแลวยากทจะลมรดชาดแบบนไดลงจรงๆ สวนเมนตอมากคอ “เปดยาง” เนอเปดนมและฉ�ามาก หนงเปดจะหอมกลนควนออนๆ น�าราดรดชาดกลมกลอมเขากนกบเปด ยงเคยวยงอรอย และทนเคาขนชอเรองเปดยางอยแลว เพราะรสชาตจะเปนแบบตนต�าหรบกวางตงแทๆ ถามาทนแลวอยาพลาดทจะสงมาลองกนนะครบ บอกตามตรงวายงตดใจกบความอรอยของเปด กเลยปดทายดวยเมน “บะหมแหงเปด” ทเสรฟมาพรอมกบน�าซปถงแมจะสงแหงกตามเพออรรถรสในการทาน เสนบะหมของทนเสนจะนมและเหนยวเคยวแลวสนกปาก แตทเดดจรงๆกตองยกใหทเปดละครบ ของเคาเดดจรงๆ พออมกนไดทแลวกตบทายดวยน�าเกกฮวยเยนๆใหชนใจกอนจะเชคบล

แนะน�าวาถามโอกาสผานมายานสขมวทนแลวตองหาเวลาแวะมากนใหไดกนนะครบ รบรองวาไมผดหวงแนนอน แตใหชวรควรโทรมาจองโตะลวงหนากนหนอยนะครบ เพราะชวงพกเทยงคนจะเยอะมาก

รานเปด : ทกวน เวลา 11:30 - 20:30 ทตง : 213 ซอยสขมวท 15 ถนนสขมวท วฒนา กรงเทพฯ, คลองเตยเหนอ (ปากซอย 15 เลยครบ)โทรศพท : 02-251-5262

อรอยรอบกรง

22 23

22 23

เรอพระทนงสพรรณหงส เปนหนงในเรอพระทนง และพระราชพธ

กระบวนพยหยาตราชลมารค เปนเรอทถอวามความส�าคญอยางมาก ในปจจบนจดแสดงอย ณ

พพธภณฑสถานแหงชาต เรอพระราชพธ ปากคลองบางกอกนอย เขตบางกอก มชอกลาวถงเปนครงแรกในสมย

กรงศรอยธยาตนรชกาลสมเดจพระมหาจกรพรรดราวป พ.ศ. 2091 ในสมยกรงศรอยธยาเรยกวา “สวรรณหงส” ดงทราบไดจากบทเหเรอของเจาฟาธรรมธเบศรฯ ในหนงสอต�านานเรอรบไทยพระนพนธสมเดจกรมพระยาด�ารงราชานภาพไดทรงกลาวไววา เรอศรสพรรณหงสสรางในสมยกรงรตนโกสนทรในสมยพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลกมหาราช ตามจดหมายเหตเมอป พ.ศ. 2370 มหมายรบสงใหจด “เรอพระทนงศรสพรรณหงส” เปนเรอทรงพระบรมธาตทไดมาจากเวยงจนทน ในจดหมายเหตในรชกาลท 3 และรชกาลท 4 เรยกชอเรอนวา “เรอศรสพรรณหงส” เรอพระทนง

สพรรณหงสล�าปจจบน เปนเรอพระทนงทพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวโปรดเกลาฯใหตอขนใหม แตมาเสรจสมบรณในสมยพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอย หวและเปลยนชอเปนเรอพระทนงสพรรณหงส มพลตรพระยาราชสงคราม เปนนาวาสถาปนก

เรอพระทนงสพรรณหงสประกอบพธลงน�า เมอวนท 13 พฤศจกายน พ.ศ 2454 จดเปนเรอพระทนงกบ มกใชเปนเรอพระทนงทรงของพระเจาอยหว โขนเรอเปนรปหงส ลงรกปดทองประดบกระจก ภายนอกทาสด�า ทองเรอภายในทาสแดง ยาว 44.9 เมตร กวาง 3.14 เมตร ลก 0.9 เมตร กนน�าลก 0.41 เมตร ก�าลง 3.5 เมตร (พายครงหนงแลนไปไดไกล 3.5 เมตร) หนก 15.1 ตน พายทอง พหอย ทหวเรอพระทนงสพรรณหงส ท�าดวยขนจามรซงน�ามาจากประเทศเนปาล มลกษณะขนสขาว นมละเอยดน�ามาประกอบท�าเปนชนๆเปนทรงพมแลวจงตดชนวนโดยรอบและตกแตงใหสวยงาม บลลงกกญญา เรอพระทนงจะทอดบลลงกกญญาเปนทประทบกลางล�าตกแตงดวยมาน เรอสพรรณหงสใชลกเรอทงสน 57 คนเปนฝพาย 50 คน นายทาย 2 คน นายเรอ 2 คน คนถอธง 1 คน พลสญญาณ 1 คน และคนเหเรอ 1 คน

ตกชาง ( Elephant building , Chang building) คอ ตกระฟาแหงหนงซงตงอยบนถนนพหลโยธน และถนนรชดาภเษก แขวงจอมพล เขตจตจกรกรงเทพมหานคร ประเทศไทย มนตงอยในเขตธรกจทางดานเหนอของกรงเทพฯ และเปนอาคารทมชอเสยงในเอกลกษณของชาง ตกแหงน คอ ความรวมมอระหวาง ศ.ดร.อรณ ชยเสร และสถาปนกนายองอาจ สาตรพนธ ศลปนแหงชาต สาขาทศนศลป ดานสถาปตยกรรมรวมสมย เปนอาคารสง 32 ชน สง 102 เมตร (335 ฟต) และสรางเสรจใน พ.ศ. 2540 (ค.ศ. 1997) ตกชางไดรบรางวลอนดบ 4 ส�าหรบตกระฟาทมเอกลกษณทสดในโลก 20 อนดบ โดย CNNgo

ในเดอนกมภาพนธ พ.ศ. 2554 (ค.ศ. 2011) ตกชางมแนวคดการออกแบบมาจากพนฐานทวาอาคารนเปนอาคารประเภทอาคารส�านกงานและพกอาศยรวม เปนอาคารขนาดใหญพเศษรปลกษณของอาคารถกบงคบตามพนทดนทมลกษณะยาวเปนเสนกวยเตยว ดวยกฎหมายและความตองการของเจาของโครงการ คอ ศ.ดร.อรณ โดยเรมแรกอาคารถกแบงออกเปน 3 ทาวเวอร เนองจากตองการพนทขายมากจงจ�าเปนตองเชอม 3 ทาวเวอรเขาดวยกน แตดวยขอก�าหนดเรองพนทเปดโลงจงท�าใหเชอมอาคารไดเพยงสวนบนและเกดชองวางขนาดใหญ

ตกชาง ( Elephant building building)

ศลปะเมองกรง

วนนทมงานโฮะแมกกาซนมรานอาหารจนในยานสขมวท รสชาตและคณภาพแบบระดบเหลาแนะน�าทน เลยครบ นนกคอราน “ยงหล” รานนเปดกจการมากวา 100 ป แลวครบ รานตงอยปากซอย สขมวท 15 เรมทเมนแรกทสงมาชมในวนนกคอ “คะนาหมกรอบผดน�ามนหอย” ขอบอกวาคะนาของทนกรอบมวากกกก บวกกบความกรอบของหมกรอบอกดวยแลวยงเพมความอรอยขนไปอก รสชาดออกไปทางเคมหนอยๆเพอใหพอดเวลาทานกบขาวสวยรอนๆ เมนถดมากคอ “เนอปผดผงกระหร” ขอบอกวาทนใชเนอปลวนๆ ผดกบมนฝรงและหอมหวใหญแตทเดดคงจะเปนทเครองเทศผงกระหร อยากบอกวาหอมมาก ยงเคยวยงหอมขนจมกกนเลยทเดยวครบ ถาไดลองแลวยากทจะลมรดชาดแบบนไดลงจรงๆ สวนเมนตอมากคอ “เปดยาง” เนอเปดนมและฉ�ามาก หนงเปดจะหอมกลนควนออนๆ น�าราดรดชาดกลมกลอมเขากนกบเปด ยงเคยวยงอรอย และทนเคาขนชอเรองเปดยางอยแลว เพราะรสชาตจะเปนแบบตนต�าหรบกวางตงแทๆ ถามาทนแลวอยาพลาดทจะสงมาลองกนนะครบ บอกตามตรงวายงตดใจกบความอรอยของเปด กเลยปดทายดวยเมน “บะหมแหงเปด” ทเสรฟมาพรอมกบน�าซปถงแมจะสงแหงกตามเพออรรถรสในการทาน เสนบะหมของทนเสนจะนมและเหนยวเคยวแลวสนกปาก แตทเดดจรงๆกตองยกใหทเปดละครบ ของเคาเดดจรงๆ พออมกนไดทแลวกตบทายดวยน�าเกกฮวยเยนๆใหชนใจกอนจะเชคบล

แนะน�าวาถามโอกาสผานมายานสขมวทนแลวตองหาเวลาแวะมากนใหไดกนนะครบ รบรองวาไมผดหวงแนนอน แตใหชวรควรโทรมาจองโตะลวงหนากนหนอยนะครบ เพราะชวงพกเทยงคนจะเยอะมาก

รานเปด : ทกวน เวลา 11:30 - 20:30 ทตง : 213 ซอยสขมวท 15 ถนนสขมวท วฒนา กรงเทพฯ, คลองเตยเหนอ (ปากซอย 15 เลยครบ)โทรศพท : 02-251-5262

อรอยรอบกรง

22 23

24 25

เปนทรกนดอยแลววา จงหวดทขนชอเรองทงดอกทานตะวนอนสวยงามกคอจงหวดลพบร จงหวดทไมใกลไมไกลเมองหลวงสามารถเดนทางไปเชาเยนกลบ หรอแวะเทยวแบบคางคนกไดแลวแตจะสะดวกกน วนนจะพาไปดทงทานตะวน ถาอยากถายภาพใหสวยๆ กตองออกเดนทางกนแตเชาคะ ถงทงทานตะวนซก 8-11 โมงเชา ดอกทานตะวนจะเบงบานหนหนาเขาหาดวงอาทตย เดนทางออกจากรงเทพแตเชาประมาณ 6 โมง กวาใชเวลาเพยง 2 ชวโมงกมาถง แลวละคะบรเวณสวนทจะพาไปชม วนนกคอ ตรงอางเกบน�าซบเหลกจะม ทงทานตะวน ทอาจจะไมใหญนก แตการนตความสวยไดเลยวาไมแพทอนทเดยวคะ เพราะนอกจากทงทานตะวนทถงแมไมใหญแตกละลานตาไปดวยดอกทานตะวนทยงเบกบานสดใสลอแสงตะวน และยงม Background เปนววของเขาจนแล ทยงใหญและสวยงามมากมายเชยวละคะ

เสนทางชมทงทานตะวนของจงหวดลพบร เปดใหชมซงเปนจดหลกๆ อยตามเสนทางนคอ- ทงทานตะวนเขาจนแล ตรงเสนทางไปวดเวฬวน ซงถอเปนทงทานตะวนทใหญทสดในประเทศไทย แตส�าหรบป 2556 ไมไดปลกคะ- ทงทานตะวนตรงอางเกบน�าซบเหลก ในตอนนเรมโรยราไปบางแลว- ทงทานตะวนตรงวดปาสวรรณหงส (เขาจนแล2) อยเลยอางเกบน�าซบเหลก- ทงทานตะวนไรคณป ตรง อ. พฒนานคม ลพบร ส�าหรบคาเขาชม นนไมมคะ แตถาเปนบรเวณอน อาจเสยคาเชาชม ประมาณหาบาทคะ

เสนทางการเดนทาง1. โดยรถยนตสวนตว จากลพบร ใชเสนทางถนนพหลโยธน (ลพบร-สระบร) ถงกโลเมตรท 4 เลยวซายไปตามทางหลวงหมายเลข 3017 (ทางไปต�าบลโคกตม) ระยะทาง ประมาณ 8 กโลเมตร จะถงทางเขาวดเวฬวน (ดานซายมอ) เลยวเขาไปอก ประมาณ 2 กโลเมตร จะถงทงทานตะวน ส�าหรบรถโดยสารประจ�าทาง มรถ สองแถวลพบร – วงมวง ผานทาง เขาวดเวฬวน รถออกจากสถานขนสงลพบร ระหวางเวลา 06.00 – 17.30 น.2. โดยรถสาธารณะ ขาไป นงรถตกรงเทพ- ลพบร (ราคา 90 บาท) ไปลงตรงแยกพฒนานคม จะนงมอเตอรไซตเขาไปถง ทงทานตะวน โดยตรง(คาโดยสาร 80 บาท)หรอ จะรอรถโดยสารแดง สายสระบร –วงมวง ซงอาจตองรอนานหนอย (คาโดยสาร 15 บาท)จะวงผานบรเวณหนาทางเขาวดเวฬวน แลวเดนตอไปอกหนอย ถงทงทานตะวน เขาจนแล ขากลบ กมารถบสสายสายสระบร –วงมวง เชนเดม ไปลงตรงแยกพฒนานคม จากนนนงรถตสายสระบร-ลพบร ไปลง อ�าเภอพระพทธบาท ตอรถตสาย ลพบร-กรงเทพ ควรถจะจอดอยบรเวณนน ( กอนอาจจะแวะเทยว วดพระพทธบาทกอนได)

สงทายลมหนาว ชมทานตะวน เชงเขาจนแลสงทายลมหนาวทกำ ลงจะจากไป...กเลยอยากชวนชาวโฮะมาเดนทางใกล ไปรบลมหนาวปลายๆ ทจงหวดลพบร

นอกกรง

24 25

24 25

เปนทรกนดอยแลววา จงหวดทขนชอเรองทงดอกทานตะวนอนสวยงามกคอจงหวดลพบร จงหวดทไมใกลไมไกลเมองหลวงสามารถเดนทางไปเชาเยนกลบ หรอแวะเทยวแบบคางคนกไดแลวแตจะสะดวกกน วนนจะพาไปดทงทานตะวน ถาอยากถายภาพใหสวยๆ กตองออกเดนทางกนแตเชาคะ ถงทงทานตะวนซก 8-11 โมงเชา ดอกทานตะวนจะเบงบานหนหนาเขาหาดวงอาทตย เดนทางออกจากรงเทพแตเชาประมาณ 6 โมง กวาใชเวลาเพยง 2 ชวโมงกมาถง แลวละคะบรเวณสวนทจะพาไปชม วนนกคอ ตรงอางเกบน�าซบเหลกจะม ทงทานตะวน ทอาจจะไมใหญนก แตการนตความสวยไดเลยวาไมแพทอนทเดยวคะ เพราะนอกจากทงทานตะวนทถงแมไมใหญแตกละลานตาไปดวยดอกทานตะวนทยงเบกบานสดใสลอแสงตะวน และยงม Background เปนววของเขาจนแล ทยงใหญและสวยงามมากมายเชยวละคะ

เสนทางชมทงทานตะวนของจงหวดลพบร เปดใหชมซงเปนจดหลกๆ อยตามเสนทางนคอ- ทงทานตะวนเขาจนแล ตรงเสนทางไปวดเวฬวน ซงถอเปนทงทานตะวนทใหญทสดในประเทศไทย แตส�าหรบป 2556 ไมไดปลกคะ- ทงทานตะวนตรงอางเกบน�าซบเหลก ในตอนนเรมโรยราไปบางแลว- ทงทานตะวนตรงวดปาสวรรณหงส (เขาจนแล2) อยเลยอางเกบน�าซบเหลก- ทงทานตะวนไรคณป ตรง อ. พฒนานคม ลพบร ส�าหรบคาเขาชม นนไมมคะ แตถาเปนบรเวณอน อาจเสยคาเชาชม ประมาณหาบาทคะ

เสนทางการเดนทาง1. โดยรถยนตสวนตว จากลพบร ใชเสนทางถนนพหลโยธน (ลพบร-สระบร) ถงกโลเมตรท 4 เลยวซายไปตามทางหลวงหมายเลข 3017 (ทางไปต�าบลโคกตม) ระยะทาง ประมาณ 8 กโลเมตร จะถงทางเขาวดเวฬวน (ดานซายมอ) เลยวเขาไปอก ประมาณ 2 กโลเมตร จะถงทงทานตะวน ส�าหรบรถโดยสารประจ�าทาง มรถ สองแถวลพบร – วงมวง ผานทาง เขาวดเวฬวน รถออกจากสถานขนสงลพบร ระหวางเวลา 06.00 – 17.30 น.2. โดยรถสาธารณะ ขาไป นงรถตกรงเทพ- ลพบร (ราคา 90 บาท) ไปลงตรงแยกพฒนานคม จะนงมอเตอรไซตเขาไปถง ทงทานตะวน โดยตรง(คาโดยสาร 80 บาท)หรอ จะรอรถโดยสารแดง สายสระบร –วงมวง ซงอาจตองรอนานหนอย (คาโดยสาร 15 บาท)จะวงผานบรเวณหนาทางเขาวดเวฬวน แลวเดนตอไปอกหนอย ถงทงทานตะวน เขาจนแล ขากลบ กมารถบสสายสายสระบร –วงมวง เชนเดม ไปลงตรงแยกพฒนานคม จากนนนงรถตสายสระบร-ลพบร ไปลง อ�าเภอพระพทธบาท ตอรถตสาย ลพบร-กรงเทพ ควรถจะจอดอยบรเวณนน ( กอนอาจจะแวะเทยว วดพระพทธบาทกอนได)

สงทายลมหนาว ชมทานตะวน เชงเขาจนแลสงทายลมหนาวทกำ ลงจะจากไป...กเลยอยากชวนชาวโฮะมาเดนทางใกล ไปรบลมหนาวปลายๆ ทจงหวดลพบร

นอกกรง

24 25

26 27

tha

i rec

om

men

d

inter recom

mend

ดหนง-ฟงเพลง

เมอ โจ (จอช โบรลน) ผชายธรรมดาคนหนง ถกจบตวและถกขงเดยวเปนเวลานานถง 20 ป โดยไมมเหตผล

หรอค�าอธบายใดๆ เมอถกปลอยตวออกมา สงเดยวทอยในหวของเขากคอการตามลาหาตวคนทอยเบอง

หลง แตสงหนงท โจ ไมรกคอการเคลยรบญชแคนของเขายงอยในแผนการของบคคลปรศนา ทก �าลงสราง

มหากาพยแหงลงทณฑ ทท งเจบปวดและชวนใหตกตะลงเกนกวาทจะจนตนาการถง

Oldboy The Wolf of Wall Streetสรางจากชวตจรงของ จอรแดน เบลฟอรท (ลโอนารโด ดคาปรโอ) นายหนาคาหนหนมไฟแรงใน

วอลลสตรท ต งแตชวงเวลาทเขาท�าเงนไดอยางมหาศาล กอนทจะผลาญเงนไปมหาศาลยงกวากบปารต

เหลายา เซกส จนในทสดกถกต งขอหาฉอโกงหลกทรพยและฟอกเงนในป 1998 ถกขง 22 เดอนในเรอน

จ�าของรฐ และถกแบนจากตลาดหนไปตลอดชวต โดยปจจบน เบลฟอรด กกลายเปนนกเขยนหนงสอ

ขายด และเปนนกพดทมชอเสยงทสดคนหนงของสหรฐ

Frankensteinเตรยมปลกต�านานแฟรงคเกนสไตน ใหกลายเปนหนงแอคช นสดมนสโดยผสราง Underworld ทกภาค

เรองราวของสตวประหลาดจากการทดลองของ ดร แฟรงคเกนสไตน ทชอ อดม (แอรอน เอคฮารท จาก

The Dark Knight)ทมชวตมานานนบศตวรรษจนถงยคสมยปจจบน เขาอาศยอยในมมมดของมหานคร

ทจะปรากฏตวในชวงยามรตตกาลเทานน

อยางไรกตาม อดม กไมใชสงมชวตเหนอธรรมชาตเพยงหนงเดยวบนโลกใบน ยงมสตวประหลาดใน

ต�านานอกมากมายทซอนตวอย และเขาเองกอยทามกลางงครามระหวางสองเผาพนธทตอสฟาดฟนกนมา

นานหลายศตวรรษ

12 Years a Slaveภาพยนตรทสรางจากเรองจรงในประวตศาสตรสดโดงดงของประเทศอเมรกา เรองราวของการตอสเพอ

ความอยรอดและศกดศรความเปนมนษย ทจะสะกดทกหวใจและตรงทกสายตาของผชมไปกบเสนทาง

ชวตของชายผหนงท งประเทศตองจดจ�า

MONSTER

EMINEM

The last time

TAYLOR SWIFT

Death Valley

FALL OUT BOY

สกวน

อรอรย

The Hauted House

PART TIMEMUSICIANS

รอยยม

SCRUBB

music

thai recommend

inter recommend

กวาทศวรรษทต�านานแหงจาวความเรวตลอดกาล Suzuki Hayabusa ไดถอก�าเนดขน ซงซซกไดพฒนาพญาเหยยวแหงทองถนนใหมความเปนเอกลกษณเฉพาะตวอยางตอเนองตงแตป 1999 ดวยรปลกษณโฉบเฉยว สะกดสายตาทกคใหหยดมอง ประกอบกบสมรรถนะทเปนทสดของรถจกรยานยนตทท�าความเรวเกน 300 กโลเมตรตอชวโมง เปนคนแรกของโลก Suzuki Hayabusa ในเวอรชน น มาพรอมรปลกษณดดนพรอมกบพละก�าลงมหาศาล ทกสดสวนทชวนตะลงทกมมมอง สะกดทกสายตาใหหยดมอง ขมพลงเครองยนตขนาด 1,340 ซซ 4 จงหวะ 4 สบ DOHC สงจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉดใหเครองยนตไดก�าลงแรงเตมพกดดวยกลองสมองกล 32 Bit ECU ท�างานรวมกบระบบ SDM-S โหมดการท�างานของเครองยนตใหผขบขสามารถปรบเปลยนไดถง 3 สไตล ตอบสนองอารมณและความตองการแตละชวงเวลาของผขบข โดยสามารถปรบเปลยนไดในสไตลเรซซง,สปอรต และการขบขแบบทวไป โครงสรางแบบ Twin-Spa Aluminum Alloy Frame น�าหนกเบาแตแขงแรงรองรบการขบขในยานความเรวสงไดอยางด สงหยดรถไดดงใจดวยระบบเบรกหนาแบบดสกเบรกค พรอมคาลเปอรเบรก Brembo สทองแบบ 4 พอรตและยงตดตงระบบปองกนลอลอค ABS เพอเพมความมนใจและความปลอดภย Suzuki Hayabusa พญาเหยยวแหงทองถนนซเปอรไบคคนน สามารถพาคณโลดแลนไปไดทกท เรงแรง บดสนกทกรอบความเรวภายใตการควบคมของคณไดอยางใจนก และพรอมใหคณสมผสความตนเตนในการขบขไดแลววนน

ซง

เลกซส อารซ จะเปดตวอยางเปนทางการทงาน Tokyo Motor Show 2013ในวนท 20 พฤศจกายน 2013

POP-CARS

Sm

all

Ca

rsC

on

ve

rtib

les

Ford Mustang 2014Overall: 8.7

Critics’ Rating: 9.2

Performance: 8.4

Interior: 7.0

Safety: 9.0

Reliability:

2014 Ford FiestaOverall: 8.7

Critics’ Rating: 9.3

Performance: 8.7

Interior: 8.5

Safety: 9.3

Reliability:

Honda Fit Overall: 8.7

Critics’ Rating: 9.1

Performance: 8.0

Interior: 8.9

Safety: 9.0

Reliability:

2014 Mazda Mazda3 Overall: 8.9

Critics’ Rating: 9.6

Performance: 9.3

Interior: 7.6

Safety: 10.0

Reliability:

Mazda MX-5 Miata 2014Overall: 8.9

Critics’ Rating: 9.1

Performance: 9.1

Interior: 6.6

Safety: N/A

Reliability:

2014 Nissan 370ZOverall: 8.0

Critics’ Rating: 7.9

Performance: 8.4

Interior: 7.1

Safety: N/A

Reliability:

27

26 27

tha

i rec

om

men

d

inter recom

mend

ดหนง-ฟงเพลง

เมอ โจ (จอช โบรลน) ผชายธรรมดาคนหนง ถกจบตวและถกขงเดยวเปนเวลานานถง 20 ป โดยไมมเหตผล

หรอค�าอธบายใดๆ เมอถกปลอยตวออกมา สงเดยวทอยในหวของเขากคอการตามลาหาตวคนทอยเบอง

หลง แตสงหนงท โจ ไมรกคอการเคลยรบญชแคนของเขายงอยในแผนการของบคคลปรศนา ทก �าลงสราง

มหากาพยแหงลงทณฑ ทท งเจบปวดและชวนใหตกตะลงเกนกวาทจะจนตนาการถง

Oldboy The Wolf of Wall Streetสรางจากชวตจรงของ จอรแดน เบลฟอรท (ลโอนารโด ดคาปรโอ) นายหนาคาหนหนมไฟแรงใน

วอลลสตรท ต งแตชวงเวลาทเขาท�าเงนไดอยางมหาศาล กอนทจะผลาญเงนไปมหาศาลยงกวากบปารต

เหลายา เซกส จนในทสดกถกต งขอหาฉอโกงหลกทรพยและฟอกเงนในป 1998 ถกขง 22 เดอนในเรอน

จ�าของรฐ และถกแบนจากตลาดหนไปตลอดชวต โดยปจจบน เบลฟอรด กกลายเปนนกเขยนหนงสอ

ขายด และเปนนกพดทมชอเสยงทสดคนหนงของสหรฐ

Frankensteinเตรยมปลกต�านานแฟรงคเกนสไตน ใหกลายเปนหนงแอคช นสดมนสโดยผสราง Underworld ทกภาค

เรองราวของสตวประหลาดจากการทดลองของ ดร แฟรงคเกนสไตน ทชอ อดม (แอรอน เอคฮารท จาก

The Dark Knight)ทมชวตมานานนบศตวรรษจนถงยคสมยปจจบน เขาอาศยอยในมมมดของมหานคร

ทจะปรากฏตวในชวงยามรตตกาลเทานน

อยางไรกตาม อดม กไมใชสงมชวตเหนอธรรมชาตเพยงหนงเดยวบนโลกใบน ยงมสตวประหลาดใน

ต�านานอกมากมายทซอนตวอย และเขาเองกอยทามกลางงครามระหวางสองเผาพนธทตอสฟาดฟนกนมา

นานหลายศตวรรษ

12 Years a Slaveภาพยนตรทสรางจากเรองจรงในประวตศาสตรสดโดงดงของประเทศอเมรกา เรองราวของการตอสเพอ

ความอยรอดและศกดศรความเปนมนษย ทจะสะกดทกหวใจและตรงทกสายตาของผชมไปกบเสนทาง

ชวตของชายผหนงท งประเทศตองจดจ�า

MONSTER

EMINEM

The last time

TAYLOR SWIFT

Death Valley

FALL OUT BOY

สกวน

อรอรย

The Hauted House

PART TIMEMUSICIANS

รอยยม

SCRUBB

music

thai recommend

inter recommend

กวาทศวรรษทต�านานแหงจาวความเรวตลอดกาล Suzuki Hayabusa ไดถอก�าเนดขน ซงซซกไดพฒนาพญาเหยยวแหงทองถนนใหมความเปนเอกลกษณเฉพาะตวอยางตอเนองตงแตป 1999 ดวยรปลกษณโฉบเฉยว สะกดสายตาทกคใหหยดมอง ประกอบกบสมรรถนะทเปนทสดของรถจกรยานยนตทท�าความเรวเกน 300 กโลเมตรตอชวโมง เปนคนแรกของโลก Suzuki Hayabusa ในเวอรชน น มาพรอมรปลกษณดดนพรอมกบพละก�าลงมหาศาล ทกสดสวนทชวนตะลงทกมมมอง สะกดทกสายตาใหหยดมอง ขมพลงเครองยนตขนาด 1,340 ซซ 4 จงหวะ 4 สบ DOHC สงจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉดใหเครองยนตไดก�าลงแรงเตมพกดดวยกลองสมองกล 32 Bit ECU ท�างานรวมกบระบบ SDM-S โหมดการท�างานของเครองยนตใหผขบขสามารถปรบเปลยนไดถง 3 สไตล ตอบสนองอารมณและความตองการแตละชวงเวลาของผขบข โดยสามารถปรบเปลยนไดในสไตลเรซซง,สปอรต และการขบขแบบทวไป โครงสรางแบบ Twin-Spa Aluminum Alloy Frame น�าหนกเบาแตแขงแรงรองรบการขบขในยานความเรวสงไดอยางด สงหยดรถไดดงใจดวยระบบเบรกหนาแบบดสกเบรกค พรอมคาลเปอรเบรก Brembo สทองแบบ 4 พอรตและยงตดตงระบบปองกนลอลอค ABS เพอเพมความมนใจและความปลอดภย Suzuki Hayabusa พญาเหยยวแหงทองถนนซเปอรไบคคนน สามารถพาคณโลดแลนไปไดทกท เรงแรง บดสนกทกรอบความเรวภายใตการควบคมของคณไดอยางใจนก และพรอมใหคณสมผสความตนเตนในการขบขไดแลววนน

ซง

เลกซส อารซ จะเปดตวอยางเปนทางการทงาน Tokyo Motor Show 2013ในวนท 20 พฤศจกายน 2013

POP-CARS

Sm

all

Ca

rsC

on

ve

rtib

les

Ford Mustang 2014Overall: 8.7

Critics’ Rating: 9.2

Performance: 8.4

Interior: 7.0

Safety: 9.0

Reliability:

2014 Ford FiestaOverall: 8.7

Critics’ Rating: 9.3

Performance: 8.7

Interior: 8.5

Safety: 9.3

Reliability:

Honda Fit Overall: 8.7

Critics’ Rating: 9.1

Performance: 8.0

Interior: 8.9

Safety: 9.0

Reliability:

2014 Mazda Mazda3 Overall: 8.9

Critics’ Rating: 9.6

Performance: 9.3

Interior: 7.6

Safety: 10.0

Reliability:

Mazda MX-5 Miata 2014Overall: 8.9

Critics’ Rating: 9.1

Performance: 9.1

Interior: 6.6

Safety: N/A

Reliability:

2014 Nissan 370ZOverall: 8.0

Critics’ Rating: 7.9

Performance: 8.4

Interior: 7.1

Safety: N/A

Reliability:

27

28 29

Adidas miCoach RUNAdidas ไดออกแกตเจตเพอเอาใจผทรกใสใจในสขภาพในการออกก�าลงกาย ซงท�างานดวยระบบปฎบตการแอนดรอยด 4.1Jelly Bean เพอคอนกวงโดยเฉพาะ สามารถใช GPS ตรวจสอบตดตามการวงของผใชงาน รวมไปถงตรวจสอบอตราการเตนของหวใจ,ฟงเพลง MP3 ผานหฟงบลทธ และตงโปรแกรมการวงทเราตองการได มาพรอมกบหนาจอสมผส Capacitive ขนาด 1.45 นว TFT ความละเอยด 184 x 184 แบบ Transfletive ทมคณสมบตลดการสะทอนแสง (สามารถมองเหนไดชดเจนแมในทแสงแดดจา)

Xperia Z1 Compactโซน เปดตว Xperia Z1 Compact สมารทโฟนกนน�า กนฝน รนนองของ Xperia Z1 ในงาน CES 2014 โดยจะมตวเครองขนาด 127 x 64.9 x 9.5 มลลเมตร น�าหนก 137 กรม มาพรอมหนาจอแสดงผล Triluminous IPS กวาง 4.3 นว ความละเอยด 720p ใชชปเซต Qualcomm Snapdragon 800 หนวยประมวลผล quad-core Krait 400 ความเรว 2.2GHz, RAM 2GB, GPU Adreno 330, หนวยความจ�าภายใน 16GB รองรบการดหนวยความจ�าภายนอกสงสด 64GB,

OneTouch POP C9Alcatelประกาศเปดตวสมารทโฟนแอนดรอยดร นใหมภายใตชอร น OneTouch POP C9 ชจดเดนทมาพรอมหนาจอแสดงผลขนาดใหญถง 5.5 นว โดย Alcatel OneTouch POP C9 จะมาพรอมหนาจอแสดงผล IPS ขนาด 5.5 นว ความละเอยด 540 x 960 พกเซล (200ppi), ขบเคลอนดวยหนวยประมวลผล quad-core ความเรว 1.3GHz, RAM 1GB, ความจบนตวเครองขนาด 4GB รองรบชองเสยบการด MicroSD ไดสงสด 32 GB, กลองถายรปดานหลงความละเอยด 8 ลานพกเซล รองรบการบนทกวดโอความละเอยด Full HD และกลองดานหนาความละเอยด 2 ลานพกเซล, แบตเตอรความจ 2,500mAh,

หลงจากททาง Samsung ไดประกาศออกมาเมอปลายปทแลววาจะไมมการเปดตว Samsung Chromebook ตวใหมภายในงาน CES 2014 แตเมอไมนานมานทางซมซงเกาหลใต ไดออกมาประกาศอกครงวาจะน�าSamsung Chromebook

มาใหยลโฉมภายในงาน CES 2014 นโดยรนใหมจะมาพรอมกบหนวยประมวลผลระดบ Octa 5420 ความจ�า 3 GB ฮารดดสทมใหเลอก 2 ขนาด คอแบบ 16 GB และ 32 GB แบบ SSD พรอมหนาจอขนาด 12 นว มความละเอยด2,560X1,600 พกเซล และใชระบบปฎบตการตวใหมของ Chrome อกดวย

AT&T FiLIP Technologiesรวมมอกนพฒนา FiLIP นาฬกาขอมออจฉรยะ โดยจะวางขายในสหรฐฯ อกไมกเดอนขางหนาน ซงกลมเปาหมายกคอคณพอคณแมทตองการตดตามลกๆ ไดตลอดเวลานนเอง ฟงกชนพนฐานของ FiLIP กคอ Call สามารถรบสายไดเชนเดยวกบสมารทโฟนระบบจเอสเอม สามารถตงคาและจดเกบรายชอผตดตอได 5 รายชอดวยกน, Locate เปนฟงกชนทใชคนหาต�าแหนงดวยเทคโนโลยตางๆ ไมวาจะเปน GPS, ต�าแหนงเสารบสญญาณ และการระบต�าแหนงดวย Wi-Fi สามจด ซงท�าใหสามารถระบต�าแหนงของเดกไดอยางแมนย�า

SAMSUNGCHROMEBOOK

แก ตเก ด

7,500 บาท

28

28 29

Adidas miCoach RUNAdidas ไดออกแกตเจตเพอเอาใจผทรกใสใจในสขภาพในการออกก�าลงกาย ซงท�างานดวยระบบปฎบตการแอนดรอยด 4.1Jelly Bean เพอคอนกวงโดยเฉพาะ สามารถใช GPS ตรวจสอบตดตามการวงของผใชงาน รวมไปถงตรวจสอบอตราการเตนของหวใจ,ฟงเพลง MP3 ผานหฟงบลทธ และตงโปรแกรมการวงทเราตองการได มาพรอมกบหนาจอสมผส Capacitive ขนาด 1.45 นว TFT ความละเอยด 184 x 184 แบบ Transfletive ทมคณสมบตลดการสะทอนแสง (สามารถมองเหนไดชดเจนแมในทแสงแดดจา)

Xperia Z1 Compactโซน เปดตว Xperia Z1 Compact สมารทโฟนกนน�า กนฝน รนนองของ Xperia Z1 ในงาน CES 2014 โดยจะมตวเครองขนาด 127 x 64.9 x 9.5 มลลเมตร น�าหนก 137 กรม มาพรอมหนาจอแสดงผล Triluminous IPS กวาง 4.3 นว ความละเอยด 720p ใชชปเซต Qualcomm Snapdragon 800 หนวยประมวลผล quad-core Krait 400 ความเรว 2.2GHz, RAM 2GB, GPU Adreno 330, หนวยความจ�าภายใน 16GB รองรบการดหนวยความจ�าภายนอกสงสด 64GB,

OneTouch POP C9Alcatelประกาศเปดตวสมารทโฟนแอนดรอยดร นใหมภายใตชอร น OneTouch POP C9 ชจดเดนทมาพรอมหนาจอแสดงผลขนาดใหญถง 5.5 นว โดย Alcatel OneTouch POP C9 จะมาพรอมหนาจอแสดงผล IPS ขนาด 5.5 นว ความละเอยด 540 x 960 พกเซล (200ppi), ขบเคลอนดวยหนวยประมวลผล quad-core ความเรว 1.3GHz, RAM 1GB, ความจบนตวเครองขนาด 4GB รองรบชองเสยบการด MicroSD ไดสงสด 32 GB, กลองถายรปดานหลงความละเอยด 8 ลานพกเซล รองรบการบนทกวดโอความละเอยด Full HD และกลองดานหนาความละเอยด 2 ลานพกเซล, แบตเตอรความจ 2,500mAh,

หลงจากททาง Samsung ไดประกาศออกมาเมอปลายปทแลววาจะไมมการเปดตว Samsung Chromebook ตวใหมภายในงาน CES 2014 แตเมอไมนานมานทางซมซงเกาหลใต ไดออกมาประกาศอกครงวาจะน�าSamsung Chromebook

มาใหยลโฉมภายในงาน CES 2014 นโดยรนใหมจะมาพรอมกบหนวยประมวลผลระดบ Octa 5420 ความจ�า 3 GB ฮารดดสทมใหเลอก 2 ขนาด คอแบบ 16 GB และ 32 GB แบบ SSD พรอมหนาจอขนาด 12 นว มความละเอยด2,560X1,600 พกเซล และใชระบบปฎบตการตวใหมของ Chrome อกดวย

AT&T FiLIP Technologiesรวมมอกนพฒนา FiLIP นาฬกาขอมออจฉรยะ โดยจะวางขายในสหรฐฯ อกไมกเดอนขางหนาน ซงกลมเปาหมายกคอคณพอคณแมทตองการตดตามลกๆ ไดตลอดเวลานนเอง ฟงกชนพนฐานของ FiLIP กคอ Call สามารถรบสายไดเชนเดยวกบสมารทโฟนระบบจเอสเอม สามารถตงคาและจดเกบรายชอผตดตอได 5 รายชอดวยกน, Locate เปนฟงกชนทใชคนหาต�าแหนงดวยเทคโนโลยตางๆ ไมวาจะเปน GPS, ต�าแหนงเสารบสญญาณ และการระบต�าแหนงดวย Wi-Fi สามจด ซงท�าใหสามารถระบต�าแหนงของเดกไดอยางแมนย�า

SAMSUNGCHROMEBOOK

แก ตเก ด

7,500 บาท

28

30 31

อารมสอยเยอรโควชเขารงแบบไรคาตวเรยบรอย อารม ยไนเตด ควาตว โกรน เยอรโควช ศนยหนาจบสกอรมาแบบฟรๆ หลงจากหมดสญญากบ บรรมย เปนทฮอฮาเมอ อารม ยไนเตด ลาสดไดจรดปากการเซนสญญากบ โกรน เยอรโควช หวหอกเซอรเบย-ฝรงเศส เรยบรอยแลว หลงจากหมดสญญากบ บรรมย ยไนเตด โดยนกเตะรายนเปนทชนชอบของ แมตต เอลเลยต กนซอคนใหมจากแดนผดอกดวย โดย โกรน เยอรโควช ยายมาเลนในลกสงสดของไทย ตงแตชวงเลกสองของฤดกาล 2012 ซงมาคาแขงกบ บรรมย ยไนเตด และสามารถพาทมควาแชมป มลนธ ไทยคม เอฟเอ คพ กบ โตโยตา ลก คพ กอนทจะถกยมตวไปเลนใหกบ บางกอกกลาส เอฟซ กอนมาคาแขงในไทยนน โกรน เยอรโควช เรมตนคาแขงกบทม ลยง ต แฌรแร เมอป ค.ศ. 2005-2006, กอนท 2008-2010 จะอยกบทม ชารลเรอลอยด, 2010-2011 อยกบทม ซาอลกรส, 2011-2012 เลนให ตรส ทวรเรจ โดยกอนมาอยกบบรรมย นนเลนให เอสเตกล ทมดงของอหราน

เจย โบธรอยด ดาวยงปายแดงของ ‘’กเลนผยอง” เอสซจ เมองทอง ยไนเตด อดตกองหนาทมชาตองกฤษ ประกาศน�าทมทวงแชมปไทยลกกลบสถน หลงเปดตวกบสโมสรอยางเปนทางการเมอชวงบายของวนท 8 ม.ค. 57 ณ สนามเอสซจ สเตเดยม แถมเจาตวเผยไมสนต�าแหนงดาวซลโว และพรอมลงประเดมในศกชงถวยพระราชทานประเภท ก. ทนท โดยเจาตวจะสวมเสอเบอร9 ลงท�าศกในฤดกาลหนา

เจยโบลนน�ากเลนทวงแชมปไทยลกหลงเปดตว

‘’มงกรไฟ’’ บอซ เทโรฯ เปดตว ไดก อวามาซะ ปราการหลงดกรทมชาตญปน

ลาสดเมอวนท 6 ม.ค. ทผานมา ณ ตกมาลนนท ผบรหาร”มงกรไฟ” บอซ เทโรฯ น�าโดย ไบรอน แอล มาคาร ประธานสโมสร พรอมดวย โรเบรต โปรคเลอร ผจก.ทม ไดท�าการจรดปากกาเซนสญญาผเลนรายท 12-13 ของทมเรยบรอยแลว นนคอ ไดก อวามาซะ กองหลงพนธแกรง ดกรอดตทมชาตญปน จาก คาชมา แอนทเลอรส และ นฤพล อารมณสวะ ทมาจากราชบร มตรผล เอฟซ ไดก อวามาซะ ดาวเตะมงกรไฟคนใหม กลาวถงการยายทมครงนวา “ผมดใจและยนดมากกบการมาเลนทบอซ เทโรศาสนเปนการกลบมาจดไฟในตวเองอกครง

ชลบรจดหนกวางงบ100ล.หวง

ควาแชมปไทยลก

“เดอะเซนต” อรรณพ สงหโตทอง รองประธานสโมสร “ฉลามชล” ชลบร เอฟซ อดตแชมปไทยลก2007 เผยวา มาซาฮโร วาดะ กนซอของเราก�าลงเรงเรยกความฟตของนกเตะทยงมอาการบาดเจบใหกลบมาทนการแขงขน เพอท�าทมใหอยในสภาพพรอมทสดในการพาชลบรเขาสรอบแบงกลมใหได เผยอกวา “ส�าหรบการเตรยมทมสศกโตโยตา ไทยพรเมยรลก ฤดกาล 2014 นน เรามงบประมาณอย 100 ลานบาท เทากบฤดกาลทแลว และคงจะไมมากไปกวาน โดยเปาหมายของเราหวงเพยงควาแชมปใหไดสกรายการเทานน ฤดกาลหนาไทยลกจะมการแขงขนสงมาก เนองจากมทมเขาแขงขนถง 20 ทม

ไทยลก

บางกอกกลาส เอฟซ เตรยมเปดตว ชดแขงใหมประจ�า

ซซน 2014 รวมทงนกเตะและทมงาน

จากทปดตลาดในเรองของการเสรมทพ พรอมกบทมงบประมาณในการท�าสศกโตโยตา ไทยพรเมยรลก 2014 สง

ถง 120 ลานบาท ส�าหรบ “เดอะแรบบต” บางกอกกลาส เอฟซ “เสยเหนง” ศภสน ลลาฤทธ รองประธานสโมสร“เดอะแรบบต” บางกอกกลาส เอฟซ ออกมากลาววา “ในวนท 26 ม.ค.น ทม

จะมการเปดตวอยางเปนทางการ ทสนาม ลโอ สเตเดยม ซงเราจะมการเผยโฉมชดแขงใหมประจ�าซซน 2014

รวมทงมการเปดตวนกเตะและทมงานทจะใชสศกฤดกาลน

30 31

อารมสอยเยอรโควชเขารงแบบไรคาตวเรยบรอย อารม ยไนเตด ควาตว โกรน เยอรโควช ศนยหนาจบสกอรมาแบบฟรๆ หลงจากหมดสญญากบ บรรมย เปนทฮอฮาเมอ อารม ยไนเตด ลาสดไดจรดปากการเซนสญญากบ โกรน เยอรโควช หวหอกเซอรเบย-ฝรงเศส เรยบรอยแลว หลงจากหมดสญญากบ บรรมย ยไนเตด โดยนกเตะรายนเปนทชนชอบของ แมตต เอลเลยต กนซอคนใหมจากแดนผดอกดวย โดย โกรน เยอรโควช ยายมาเลนในลกสงสดของไทย ตงแตชวงเลกสองของฤดกาล 2012 ซงมาคาแขงกบ บรรมย ยไนเตด และสามารถพาทมควาแชมป มลนธ ไทยคม เอฟเอ คพ กบ โตโยตา ลก คพ กอนทจะถกยมตวไปเลนใหกบ บางกอกกลาส เอฟซ กอนมาคาแขงในไทยนน โกรน เยอรโควช เรมตนคาแขงกบทม ลยง ต แฌรแร เมอป ค.ศ. 2005-2006, กอนท 2008-2010 จะอยกบทม ชารลเรอลอยด, 2010-2011 อยกบทม ซาอลกรส, 2011-2012 เลนให ตรส ทวรเรจ โดยกอนมาอยกบบรรมย นนเลนให เอสเตกล ทมดงของอหราน

เจย โบธรอยด ดาวยงปายแดงของ ‘’กเลนผยอง” เอสซจ เมองทอง ยไนเตด อดตกองหนาทมชาตองกฤษ ประกาศน�าทมทวงแชมปไทยลกกลบสถน หลงเปดตวกบสโมสรอยางเปนทางการเมอชวงบายของวนท 8 ม.ค. 57 ณ สนามเอสซจ สเตเดยม แถมเจาตวเผยไมสนต�าแหนงดาวซลโว และพรอมลงประเดมในศกชงถวยพระราชทานประเภท ก. ทนท โดยเจาตวจะสวมเสอเบอร9 ลงท�าศกในฤดกาลหนา

เจยโบลนน�ากเลนทวงแชมปไทยลกหลงเปดตว

‘’มงกรไฟ’’ บอซ เทโรฯ เปดตว ไดก อวามาซะ ปราการหลงดกรทมชาตญปน

ลาสดเมอวนท 6 ม.ค. ทผานมา ณ ตกมาลนนท ผบรหาร”มงกรไฟ” บอซ เทโรฯ น�าโดย ไบรอน แอล มาคาร ประธานสโมสร พรอมดวย โรเบรต โปรคเลอร ผจก.ทม ไดท�าการจรดปากกาเซนสญญาผเลนรายท 12-13 ของทมเรยบรอยแลว นนคอ ไดก อวามาซะ กองหลงพนธแกรง ดกรอดตทมชาตญปน จาก คาชมา แอนทเลอรส และ นฤพล อารมณสวะ ทมาจากราชบร มตรผล เอฟซ ไดก อวามาซะ ดาวเตะมงกรไฟคนใหม กลาวถงการยายทมครงนวา “ผมดใจและยนดมากกบการมาเลนทบอซ เทโรศาสนเปนการกลบมาจดไฟในตวเองอกครง

ชลบรจดหนกวางงบ100ล.หวง

ควาแชมปไทยลก

“เดอะเซนต” อรรณพ สงหโตทอง รองประธานสโมสร “ฉลามชล” ชลบร เอฟซ อดตแชมปไทยลก2007 เผยวา มาซาฮโร วาดะ กนซอของเราก�าลงเรงเรยกความฟตของนกเตะทยงมอาการบาดเจบใหกลบมาทนการแขงขน เพอท�าทมใหอยในสภาพพรอมทสดในการพาชลบรเขาสรอบแบงกลมใหได เผยอกวา “ส�าหรบการเตรยมทมสศกโตโยตา ไทยพรเมยรลก ฤดกาล 2014 นน เรามงบประมาณอย 100 ลานบาท เทากบฤดกาลทแลว และคงจะไมมากไปกวาน โดยเปาหมายของเราหวงเพยงควาแชมปใหไดสกรายการเทานน ฤดกาลหนาไทยลกจะมการแขงขนสงมาก เนองจากมทมเขาแขงขนถง 20 ทม

ไทยลก

บางกอกกลาส เอฟซ เตรยมเปดตว ชดแขงใหมประจ�า

ซซน 2014 รวมทงนกเตะและทมงาน

จากทปดตลาดในเรองของการเสรมทพ พรอมกบทมงบประมาณในการท�าสศกโตโยตา ไทยพรเมยรลก 2014 สง

ถง 120 ลานบาท ส�าหรบ “เดอะแรบบต” บางกอกกลาส เอฟซ “เสยเหนง” ศภสน ลลาฤทธ รองประธานสโมสร“เดอะแรบบต” บางกอกกลาส เอฟซ ออกมากลาววา “ในวนท 26 ม.ค.น ทม

จะมการเปดตวอยางเปนทางการ ทสนาม ลโอ สเตเดยม ซงเราจะมการเผยโฉมชดแขงใหมประจ�าซซน 2014

รวมทงมการเปดตวนกเตะและทมงานทจะใชสศกฤดกาลน

32