Embed Size (px)
Citation preview
Hjælp til CD-ORD
CD-ORD 9.0
MV-Nordic A/S
XSL•FORenderX
Hjælp til CD-ORD: CD-ORD 9.0MV-Nordic A/S
XSL•FORenderX
IndholdsfortegnelseForord ..................................................................................................................................... vii1. Værktøjslinjen ....................................................................................................................... 1
1.1. Ordbog, SkanRead og C-Pen ...................................................................................... 22. Oplæsning ............................................................................................................................. 3
2.1. Oplæsningsknapper i værktøjslinjen ......................................................................... 32.2. Læs op ........................................................................................................................ 42.3. Highlight, læs op i alle programmer, dobbeltklik ..................................................... 42.4. Læs op i pdf-dokumenter .......................................................................................... 52.5. Stemmer og sprog ...................................................................................................... 62.6. Skærmlæsning ............................................................................................................ 72.7. Læs op under skrivning ............................................................................................. 7
3. Ordforslag ............................................................................................................................. 93.1. Ordlisten ..................................................................................................................... 93.2. Fagordlister .............................................................................................................. 103.3. Jokertegn .................................................................................................................. 103.4. Stavehjælp ................................................................................................................ 11
4. Ordbog ................................................................................................................................ 134.1. Overblik over ordbogen ........................................................................................... 134.2. Slå op i ordbogen ...................................................................................................... 144.3. Oplæsning ................................................................................................................ 164.4. Ordbog i CD-ORDs ordliste ..................................................................................... 18
5. C-Pen ................................................................................................................................... 196. Indstillinger ......................................................................................................................... 217. Indstillinger - Generelt ........................................................................................................ 23
7.1. Værktøjslinje ............................................................................................................. 237.2. Genvejstaster ............................................................................................................ 247.3. Farver ....................................................................................................................... 25
8. Indstillinger - Oplæsning .................................................................................................... 278.1. Oplæsning ................................................................................................................ 278.2. Strategier .................................................................................................................. 288.3. Stemmer og sprog .................................................................................................... 308.4. Skærmlæsning .......................................................................................................... 31
9. Indstillinger - Ordforslag .................................................................................................... 339.1. Vindue ...................................................................................................................... 339.2. Forslag ...................................................................................................................... 35
9.2.1. Nye ord .......................................................................................................... 379.2.1.1. Ret ord ................................................................................................. 38
9.3. Ordlister ................................................................................................................... 399.4. Redigér fagordlister og Egne ord ............................................................................. 41
9.4.1. Dialogen Redigér ........................................................................................... 419.4.2. Dialogen Importér tekst ................................................................................ 43
9.5. Stavehjælp ................................................................................................................ 459.5.1. Fejltyperne ..................................................................................................... 47
9.6. Tale ........................................................................................................................... 4910. Indstillinger - Ordbog ....................................................................................................... 5111. Indstillinger - C-Pen .......................................................................................................... 53
11.1. Vindue .................................................................................................................... 5312. Indstillinger - Profiler ........................................................................................................ 55
12.1. Ny profil ................................................................................................................. 5512.2. Egenskaber for profil .............................................................................................. 57
XSL•FORenderX
13. Mere om profiler ............................................................................................................... 5913.1. Standardprofiler ..................................................................................................... 5913.2. Om brugerindstillinger og profiler ........................................................................ 60
14. Mere om... .......................................................................................................................... 6114.1. Mere om pdf-dokumenter ...................................................................................... 6114.2. CD-ORD i Windows-programmer ......................................................................... 62
Hjælp til CD-ORDiv
XSL•FORenderX
Figurliste1.1. Værktøjslinjen .................................................................................................................... 11.2. C-Pen, Ordbog, SkanRead i værktøjslinjen ........................................................................ 21.3. C-Pen, Ordbog, SkanRead .................................................................................................. 22.1. Oplæsningsknapper i værktøjslinjen ................................................................................. 33.1. Ordlisten med kontekstbaserede ordforslag ..................................................................... 94.1. Ordbog ............................................................................................................................. 135.1. C-Pen - Vindue ................................................................................................................. 196.1. Indstillinger vist med profilen DANSK som eksempel. .................................................. 217.1. Indstillinger for værktøjslinjen ......................................................................................... 237.2. Oversigt over genveje. Illustrationen er vist med genveje i profilen DANSK. ............... 247.3. Indstillinger for Word-farver ........................................................................................... 258.1. Indstillinger til Oplæsning - fanebladet Oplæsning ........................................................ 278.2. Strategier - Standard ........................................................................................................ 288.3. Indstillinger til Oplæsning - fanebladet Stemmer og sprog ............................................ 308.4. Indstillinger til Oplæsning - fanebladet Skærmlæsning .................................................. 319.1. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Vindue .............................................................. 339.2. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Forslag .............................................................. 359.3. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Ordlister ........................................................... 399.4. Dialogen Redigér .............................................................................................................. 419.5. Importér tekst til en fagordliste ....................................................................................... 439.6. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Stavehjælp ........................................................ 459.7. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Tale ................................................................... 4911.1. Indstillinger til C-Pen - fanebladet Vindue .................................................................... 53
XSL•FORenderX
ForordCD-ORD
- oplæsning af tekst med highlight, skærmlæsning, ordforslag og stavehjælp.
- oplæsning med highlight i pdf og gem tekst som lydfil.
- Ordbog, SkanRead og C-Pen i værktøjslinjen.
Med CD-ORD kan du læse og skrive på dansk, engelsk, tysk og flere andre sprog.
Fra CD-ORDs værktøjslinje har du hurtig adgang til oplæsning af tekster og støtte til atskrive. Brug fx CD-ORD på internettet, i tekstbehandling, i pdf-dokumenter og til e-mails.
CD-ORD kan læse hele teksten, afsnit, sætninger, ord og bogstaver op. Teksten highlightesunder oplæsning. Oplæsningen kan styres med pause og stop. Stemme og hastighed kanindstilles.
CD-ORD har også oplæsning af menuer og anden skærmtekst og kan læse op, mens manskriver. I CD-ORD kan du gemme tekst som lydfil.
I CD-ORDs ordliste får du forslag til ord, når du skriver. Ordforslagene er kontekstbaseredeog understøtter forskellig skrivestil. Ordlisten giver forslag på dansk, engelsk og flere andresprog. Ved stavefejl får man ekstra støtte med CD-ORDs stavehjælp. Det er nemt at oprettefagordlister til særlige fagområder og emner.
I CD-ORD kan du hurtigt skifte imellem profiler til dansk og engelsk. Du kan få sprogpakkermed profiler til blandt andet tysk, fransk og spansk. Egne profiler kan oprettes.
Med Ordbog kan du slå op på ords betydning, og du kan få information om ords grundform,ordklasse og bøjning.
SkanRead laver tekstgenkendelse (OCR), så tekst i billeder og indskannede tekster kan læsesop med CD-ORD.
Videoguides til CD-ORDLæs mere om CD-ORDog se videopræsentationer og instruktioner på www.mv-nordic.com.
MålgrupperPersoner med ordblindhed eller andre læse- og skrivevanskeligheder. Personer med nedsatskrivefunktion. Alle, der kan have glæde af støtte til at læse og skrive tekster - i skolen,under uddannelse, på arbejdsmarkedet eller privat.
XSL•FORenderX
CopyrightCopyright © 2015
MV-Nordic, Lucernemarken 17, 5260 Odense S. Se også www.mv-nordic.com.
Forordviii
XSL•FORenderX
Kapitel 1. VærktøjslinjenOverblik over CD-ORD
Figur 1.1. Værktøjslinjen
Fra CD-ORDs værktøjslinje er der hurtig adgang til oplæsning og ordforslag.
Værktøjslinjen lægger sig øverst på skærmen, så den altid er tilgængelig i det program,man arbejder med.
Du kan bruge CD-ORD i fx tekstbehandling, på internettet, i e-mail-programmer m.m.
Profiler
I profil-listen vælger du profil. Der følger fire profiler med CD-ORD.
DANSK er er standarden i CD-ORD. Profilen DANSK er velegnet for personer med læse-og stavevanskeligheder.
Du kan også vælge ENGELSK. Du får automatisk ordforslag og oplæsning på det sprog,du har valgt.
Du kan få sprogpakker med profiler til blandt andet tysk, fransk og spansk.
Du kan vælge DANSK MINI, hvis du ønsker færre og mere enkle funktioner. Med profilenAVANCERET får du flere knapper i værktøjslinjen, og der er valgt en ordliste med flereord.
CD-ORD starter op med den profil og de indstillinger, du har valgt, da du sidst lukkedeprogrammet. Man kan oprette sine egne profiler.
XSL•FORenderX
1.1. Ordbog, SkanRead og C-Pen
Figur 1.2. C-Pen, Ordbog, SkanRead i værktøjslinjen
Figur 1.3. C-Pen, Ordbog, SkanRead
Hvis C-Pen, Ordbog og SkanRead er installeret, vises de i værktøjslinjen.
C-PenC-Pen er en enkel funktion til hurtigt at indskanne tekst med C-Pen og få teksten læst op.
Læs mere under afsnittet om C-Pen.
OrdbogMed Ordbog kan du slå op på ords betydning, og du kan få information om ords grundform,ordklasse og bøjning. Slå op i ordbogen direkte fra CD-ORDs værktøjslinje for at undersøgeeller kontrollere ord.
Læs mere i afsnittet om Ordbog.
SkanReadSkanRead laver tekstgenkendelse (OCR), så tekst i billeder og indskannede tekster kan læsesop med CD-ORD.
BilledlæserMed billedlæseren i SkanRead kan du få læst tekst i billeder op direkte i fx dokumenter ogpå nettet.
Læs mere i brugervejledningen i programmenuen under SkanRead.
Alle brugervejledninger findes på www.mv-nordic.com under CD-ORD.
Værktøjslinjen2
XSL•FORenderX
Kapitel 2. Oplæsning2.1. Oplæsningsknapper i værktøjslinjen
Figur 2.1. Oplæsningsknapper i værktøjslinjen
Den første knap åbner Menuen oplæsning.
De næste knapper til oplæsning er: Gentag, Læs, Pause, Stop og Gem lydfil.
Du kan også benytte funktionstasterne øverst på tastaturet:
F6=Gentag, F2=Læs, F3=Pause og F4=Stop.
MenuenKlik på Menuen oplæsning for at se indholdet af menuen. Oplæsning skal være slået til.
Gem lydfilKnappen Gem lydfil gemmer tekst som lydfil.
Lydfilen gemmes med den stemme, der er aktiv.
Markér den tekst, du vil gemme som en lydfil, og vælg Gem lydfil.
Med mp3 kan du gemme lydfilen på din mobile afspiller, så du kan tage den med dig oglytte til teksten hvor som helst. Du kan gemme alle tekster, der ikke er låst mod kopiering.
XSL•FORenderX
2.2. Læs op
Placér markøren i din tekst eller markér en tekst. Vælg Læs.
Læs op fra markør eller læs markeret tekst opBrug Læs, Pause og Stop til at styre oplæsningen
Teksten læses op med highlight af de enkelte ord.
Fra markør: Som standard bliver teksten læst op fra markøren og fremad. Ord highlightes.
Markeret tekst: Som standard bliver hele den markerede tekst læst op. Ord highlightes.
Du kan vælge andre strategier i Menuen oplæsning → Fra Markør og Markeret tekst.
2.3. Highlight, læs op i alle programmer,dobbeltklikHighlight
Oplæsning med knappen Læs og highlight er specielt designet til blandt andet Word, Outlook,Outlook Express, Explorer, WordPad, Notesblok og pdf-dokumenter.
Oplæsning med highlight kan også bruges i mange andre programmer og almindeligeskrivefelter.
Oplæsning4
XSL•FORenderX
Læs op i alle programmerOplæsning med knappen Læs kan også benyttes i alle programmer, hvor teksten kanmarkeres og kopieres.
Markér teksten og vælg knappen Læs (F2). Teksten læses op, men den highlightes ikke.Du kan også benytte Stop (F4).
Læs ord ved dobbeltklikOrd kan læses op blot ved at dobbeltklikke på dem. Oplæsning med dobbeltklik slås til ogfra under Indstillinger → Oplæsning.
Oplæsning med dobbeltklik er specielt designet til blandt andet Word, Outlook, OutlookExpress, Explorer, WordPad og Notesblok.
Du kan fx ikke bruge oplæsning med dobbeltklik i PDF. Hvis du vil have et enkelt ord læstop, kan du markere det. Vælg herefter knappen Læs.
2.4. Læs op i pdf-dokumenterLæs op i pdf-dokumenter
CD-ORD kan læse op med highlight i pdf-dokumenter.
Brug Læs, Pause og Stop til at styre oplæsningen.
Fra markør: Som standard bliver teksten læst op fra markøren og fremad. Ord highlightes
Markeret tekst: Som standard bliver hele den markerede tekst læst op. Ord highlightes.
Du kan vælge andre strategier i menuerne.
Menuerne PDF - Fra markør og PDF - Markeret tekst er aktive, når du har åbnet et pdf-dokument i Adobe Reader.
5Læs op i pdf-dokumenter
XSL•FORenderX
2.5. Stemmer og sprogStemmer og sprog
Vælg menupunktet Stemmer og sprog for at ændre stemme, sprog og hastighed mv.
Som standard er det Anne-stemmen, der læser op på dansk. Med talesyntesen Anne kandu få læst al tekst højt på dansk. Du kan også vælge den danske talesyntese Carsten ellerden digitale stemme Per.
I stemmelisten kan du vælge andre stemmer og sprog, hvis stemmen ligger på computereni forvejen eller er tilkøbt.
Hastighed og volumen kan ændres, mens der læses opDu kan skrue op og ned for hastigheden, samtidig med at der læses op.
Oplæsning6
XSL•FORenderX
Sæt hastigheden op med Alt + højre piltast. Sæt hastigheden ned med Alt + venstre piltast.Vær opmærksom på, at ændringen først træder i kraft ved næste sætning.
Brug tastaturgenvejene når du fx hurtigt vil skifte imellem at skimme og nærlæse en tekst.
Du kan skrue op og ned for lydstyrken med Alt + pil op og Alt + pil ned.
2.6. Skærmlæsning
Skærmlæsning er en ekstra støtte til oplæsning af skærmtekster.
Når du peger med musen eller bruger fx piletaster i menuer, bliver der læst op.
Du kan bruge skærmlæsning til menuer og dialogbokse i Windows-programmer, til linkspå nettet, oplæsning i Words stavekontrol, tekstafsnit på nettet, i pdf m.m.
Skærmlæsning kan hurtigt slås til og fra i menuen eller med genvejen Ctrl + F12.
2.7. Læs op under skrivning
Du kan få læst op under skrivning i alle programmer til at skrive tekst.
Åbn et dokument, fx i Word. Skriv en tekst.
Som standard læses de enkelte ord op, når du taster mellemrum. Hele sætningen læses op,når du taster punktum.
Du kan vælge andre strategier i Menuen oplæsning → Under skrivning.
7Skærmlæsning
XSL•FORenderX
Du kan slå Læs op under skrivning til og fra i menuen.
Oplæsning8
XSL•FORenderX
Kapitel 3. Ordforslag3.1. Ordlisten
Når ordforslag er slået til, vises CD-ORDs ordliste på skærmen.
Brug knappen Ordforslag til/fra i værktøjslinjen.
Når du skriver i et dokument eller i et skrivefelt, vises der forslag i ordlisten. CD-ORDsforslag er kontekstbaserede. Ordlisten viser forslag til ord, der kan passe ind i den tekst,du skriver. Ordlisten kan bruges i alle programmer til at skrive tekst.
Figur 3.1. Ordlisten med kontekstbaserede ordforslag
Du kan bladre i listen for at se flere ord. Brug pilene øverst og nederst i ordlisten.
Vælg et ord i listen med musen. Peg for at høre ordet. Klik for at indsætte ordet i din tekst.
Eller brug Ctrl+pil op/ned for at flytte op og ned i ordlisten. Ordene læses op. Indsæt ordetmed Ctrl+Enter.
Eller indsæt et ord ved at taste tallet ud for ordet. Som standard bruges tal-rækken 1, 2, 3,… 0 som genveje til at indsætte ordene i din tekst.
XSL•FORenderX
Slå genvejene fra, når du skal bruge tal-rækken til at skrive tal. Dobbeltklik på det rundeikon øverst i ordlisten for at slå genvejene til og fra. Når ikonet er rødt, er genvejene slåetfra, så du kan skrive tal.
Genveje til ordlisten kan ændres under Indstillinger → Generelt → Genveje.
Ordlisten kan flyttes. Træk i cirklen øverst til venstre. Hvis du ønsker at ordlisten skal følgemarkøren, når du skriver, kan du slå det til under Indstillinger → Ordforslag → Vindue.
3.2. FagordlisterFagordlister
I CD-ORD kan du bruge fagordlister til særlige emner og fag. Hvis du bruger fagordlistesammen med en grundordliste, kan fagordene vises i en separat liste.
Fagordlister laves og slås til under Indstillinger → Ordforslag → Ordlister.
Separat liste til fagord slås til under Indstillinger → Ordforslag → Vindue.
Der ligger fagordlister gratis til download på www.mikrov.dk under CD-ORD.
3.3. JokertegnJokertegn
Brug jokertegn, når du er i tvivl om et ords stavemåde. Brug jokertegn til at undersøge ord.
Hvis du fx vil skrive “I svømmehallen”, kan du skrive det, du er sikker på. Skriv fx “s*ha”.Ordlisten viser forslag som “Storkøbenhavn, sommerhalvåret, Stillehavet, svømmehallen”.
Ordforslag10
XSL•FORenderX
Brug * for at få forslag med ingen, ét eller flere bogstaver, hvor * er sat ind. Brug jokertegnet#, når du er sikker på, hvordan ordet slutter. Brug jokertegnet _ for et enkelt bogstav.
Du kan bruge flere * i et ord. Du kan bruge * sammen med jokertegnet #. Skriver du “Ens*on#”, vises der kun ord, der starter med “s” og slutter med “..on”.
3.4. StavehjælpStavehjælp
Med stavehjælpen får man ekstra støtte, når man har problemer med begyndelsen af ordet,med at omsætte lyd til bogstav, og hvis man staver ord, som de lyder.
Der vises forslag i ordlisten, selvom der laves fejl. Hvis man fx skriver “syk...”, får manvist ord, der starter med “cyk...”, “psyk...” og “syg...”
Slå stavehjælp til og fra under Indstillinger → Ordforslag → Stavehjælp.
11Stavehjælp
XSL•FORenderX
Kapitel 4. Ordbog4.1. Overblik over ordbogen
Ordbogen åbnes i CD-ORDs værktøjslinje.
Funktioner i ordbogen
Figur 4.1. Ordbog
Søgefelt. Søgeknap. Peg og læs op. Vælg ordbog.
Søgeliste. Vindue, der viser opslaget i ordbogen.
XSL•FORenderX
Skjule og vise søgelisten
Du kan skjule og vise søgelisten ved at trække artikelvinduet til venstre og højre.
4.2. Slå op i ordbogenSlå op i ordbogen fra søgefelt og søgeliste
Når du skriver i søgefeltet vises der forslag i søgelisten. Vælg det ønskede ord i søgelisten.
Eller skriv hele ordet og vælg knappen Søg eller tast Enter.
Der vises både grundformer og bøjningsformer i søgelisten.
Du kan slå ord op fra i teksten i ordbogen. Markér et ord og vælg knappen Søg.
Ordbog14
XSL•FORenderX
Slå op i ordbogen fra dine tekster
Slå op i ordbogen fra markeret tekst - i fx i dit tekstbehandlingsprogram, på nettet eller idin PDF.
Markér et ord og klik på Ordbog i CD-ORDs værktøjslinje. Ordbogen åbnes automatiskog viser opslaget på ordet.
Når du vil slå næste ord op, skal du blot klikke på Ordbog i CD-ORDs værktøjslinje igen,så slås det nye ord op.
TIPI nogle ordbøger kan du folde information ud og ind. Hvis du fx kun ønsker at se betyd-ningen af ord, kan du folde de øvrige emner ind.
Når du slår op på det næste ord, er det igen betydning, der vises.
Jokertegn
15Slå op i ordbogen
XSL•FORenderX
I søgefeltet kan du benytte jokertegn til at finde ord i ordbogen.
Benyt * for ingen, et eller flere tegn.
Benyt # for at få vist ord med den endelse, du har skrevet.
Benyt _ for præcist ét tegn.
Jokertegn kan også kombineres. Skriv fx "d*tion#". Nu vises forslag i listen, der starter med"d" og ender på "tion".
CD-ORDs ordforslagDu kan bruge CD-ORDs ordforslag som støtte til at skrive ord i søgefeltet.
Hvis du vil indsætte ord fra ordlisten i søgefeltet, kan du benytte genvejstasterne.
4.3. Oplæsning
Peg og læs op
Med Peg og læs op får du de enkelte tekstelementer i ordbøgerne læst op.
Du får også ord i søgelisten læst op.
Peg med musemarkøren på den tekst, du vil have læst op.
Slå oplæsning med Peg og læs op til og fra ved at klikke på knappen.
Ordbog16
XSL•FORenderX
Automatisk skift mellem sprog
I fx Engelsk-Dansk læses teksten op på hhv. engelsk og dansk med Peg og læs op, nårbåde dansk og engelsk stemme er installeret.
Oplæsning af enkeltord og markeret tekstDobbeltklik på et ord, hvis du ønsker oplæsning af et enkelt ord.
Du kan bruge knappen Læs op (F2) i CD-ORDs værktøjslinje til at få markeret tekst læstop.
Slå Peg og læs op fra, når du benytter oplæsning med dobbeltklik og oplæsning af markerettekst.
17Oplæsning
XSL•FORenderX
4.4. Ordbog i CD-ORDs ordliste
Sådan gør duHold musen over et ord i ordlisten.
Der vises et vindue med indhold fra ordbogen efter ca. 3 sekunder.
Flyt markøren ind i vinduet. Vinduet bliver på skærmen, indtil du flytter markøren ud afvinduet. Du kan også lukke vinduet i krydset øverst til højre.
IndstillingIndstillingen til at vise indhold fra ordbøger i ordlisten slås til og fra under Indstillinger→ Ordbog.
Ordbog18
XSL•FORenderX
Kapitel 5. C-Pen
Figur 5.1. C-Pen - Vindue
C-Pen er en enkel funktion til hurtigt at indskanne tekst og få teksten læst op. Funktionen ersærlig velegnet til enkelte ord eller korte tekstpassager.
C-Pen i værktøjslinjenKnappen til at åbne vinduet til C-Pen ses i værktøjslinjen, hvis C-Pen er installeret.
Skan og læs opSkan et ord, en linje eller flere linjer med C-Pen. Tryk på funktionstasten på din C-Pen. Nulæses teksten op med highlight af ord.
Teksten kan læses op flere gange med funktionstasten.
Når teksten er blevet læst op, slettes teksten fra vinduet, når en ny tekst skannes og læsesop.
Du kan også markere tekst for at få bestemte ord, passager eller hele teksten læst op medudklipsholder. Brug Ctrl+C eller højreklik og kopiér.
Brug fx CD-ORDs særlige funktion til C-Pen:
• Når du læser en tekst eller arbejder med en opgave i papirform ved siden af computeren.Når der er ord eller små tekstpassager, der hurtigt skal læses op.
• Når du hurtigt skal have læst tekst op fra papir, hvor teksten ikke skal gemmes. Det erdog muligt at kopiere teksten over i et andet program.
• Når du skal arbejde i et naturligt flow med hurtig støtte til at indskanne og få læst opfra papirmaterialer.
Du kan også indskanne tekst med C-Pen direkte i det program, du arbejder i. Her kan dubruge CD-ORDs øvrige funktioner til oplæsning af det, du har skannet ind.
XSL•FORenderX
Kapitel 6. Indstillinger
Figur 6.1. Indstillinger vist med profilen DANSK som eksempel.
Under Indstillinger har man overblik over alle indstillinger i CD-ORD.
Indstillingerne gælder for den profil, der er valgt. Profil vælges øverst til venstre.
Indstillinger sættes til de enkelte moduler: Generelt, Oplæsning og Ordforslag. Ordbog ogC-Pen til CD-ORD vises også som moduler, hvis de er installeret.
Gendan indstillingerGendanner standardindstillingerne for den profil, der arbejdes med.
Ordlisterne bevares. Hele ordlister eller enkeltord i ordlister kan kun slettes manuelt underIndstillinger → Ordforslag → Ordlister.
Hvis hyppigheden for ord er opdateret i forhold til brugerens anvendelse, vil dette hellerikke blive ændret ved at gendanne. Det gøres fra knappen Nulstil brugerhyppighederunder Indstillinger → Ordforslag → Forslag.
HjælpÅbner hjælpen. Hopper til det sted i hjælpen, der beskriver det enkelte faneblads indstillin-ger, så du hurtigt kan få hjælp til præcis de indstillinger, du er ved at sætte.
Husk at vælge OK for at gemme indstillinger. Hvis der ikke vælges OK, slår de valgte indstil-linger ikke igennem.
XSL•FORenderX
Kapitel 7. Indstillinger - Generelt7.1. Værktøjslinje
Figur 7.1. Indstillinger for værktøjslinjen
Under Indstillinger → Generelt → Værktøjslinje tilpasses værktøjslinjen. Du kan bestemme,hvilke funktioner der skal vises i værktøjslinjen, om knapperne skal være store eller små. Dukan vælge, hvor værktøjslinjen skal placeres på skærmen, og du kan slå skærmtips i værktøjs-linjen til og fra.
FunktionerUnder Funktioner vælger du, hvad der skal vises i værktøjslinjen.
Skjul værktøjslinjeHer vælger du, om værktøjslinjen skal vises eller skjules.
Hvis værktøjslinjen er skjult, vises CD-ORDs ikon med en menu i proceslinjen.
XSL•FORenderX
7.2. Genvejstaster
Figur 7.2. Oversigt over genveje. Illustrationen er vist med genveje i profilen DANSK.
Indstillinger - Generelt24
XSL•FORenderX
Indstillinger → Generelt → Genveje er en oversigt over alle tastaturgenvejene i CD-ORD.Her kan genvejene ændres samt slås til og fra.
Tastaturgenvejene bliver vist i værktøjslinjen og menuerne, ligesom der er mulighed for at fåvist genveje i ordlisten.
7.3. Farver
Figur 7.3. Indstillinger for Word-farver
Word-farverHer kan du vælge skriftfarve og sidefarve for Word-dokumenter.
Slå Word-farver til for at bruge bestemte farver til teksten og sidebaggrunden i dine Word-dokumenter.
Hvis du vil sætte farverne i Words egne indstillinger til skriftfarve og sidefarve, skalindstillingen i CD-ORD være slået fra.
25Farver
XSL•FORenderX
Kapitel 8. Indstillinger - Oplæsning8.1. Oplæsning
Figur 8.1. Indstillinger til Oplæsning - fanebladet Oplæsning
Læs op under skrivningSæt flueben for at få læst op, når du skriver. Du kan hurtigt slå Læs op under skrivningtil og fra i Menuen oplæsning → Læs op under skrivning.
Læs ord ved dobbeltklikSæt flueben for at få læst op, når du dobbeltklikker på et ord.
Benyt highlightOrd, sætninger mv. highlightes under oplæsningen, når man benytter knappen Læs. Hig-hlight er afhængig af den valgte strategi i Menuen oplæsning. Ved fx Læs fremad ord forord, er det de enkelte ord i teksten, der highlightes.
Highlight slås ikke fra i pdf-dokumenter. Her vil der altid blive highlightet.
Farverne til highlight sættes automatisk ud fra Windows og det program, der bruges.
Highlightfarve i WordHighlightfarve kan vælges til oplæsning i Word.
Eksempel viser, hvordan highlight-farverne til tekst og baggrund ser ud, når der hig-hlightes under oplæsning i Word.
XSL•FORenderX
8.2. StrategierStandard
Figur 8.2. Strategier - Standard
StrategioversigtStrategioversigten viser alle oplæsningsstrategier. Standardstrategier er grå, så de aldrigkan fjernes helt fra oversigten.
Nye strategier kan oprettes og navngives, så de er sigende for den anvendelse, strategienhar.
Når en strategi er lavet, lægges den automatisk ned i Mulige strategier.
Opret nyDu kan lave en ny strategi med knappen Opret ny.
Der sættes flueben i de elementer til oplæsning, som strategien skal bestå af.
SorterVælg knappen Sorter for at lægge den nye strategi i alfabetisk orden i oversigten.
Indstillinger - Oplæsning28
XSL•FORenderX
FjernEn strategi kan fjernes helt fra oversigten. Markér strategien og vælg Fjern. Nu fjernesstrategien fra oversigten, fra Mulige strategier og fra Menuindhold.
Mulige strategierHer listes alle de strategier, der er oprettet i oversigten.
MenuHer vælges den menu, som strategien skal vises i.
Der kan vælges imellem menuerne Fra markør, Markeret tekst og Under skrivning.
MenuindholdHer vises en alfabetisk liste over indholdet til hver af de tre menuer. Der skal altidminimum være én strategi i en menu.
Du kan fjerne eller tilføje strategier. De valgte strategier bliver med det samme vist imenuen:
TilføjVælg en strategi under Mulige strategier og vælg Tilføj.
FjernVælg en strategi under Menuindhold og vælg Fjern.
PdfTil oplæsning med highlight i pdf-dokumenter er der mulighed for en række fastlagtestrategier.
Man kan tilpasse menuen på samme måde som under Standard, dvs. tilføje og fjerne stra-tegier til menuerne PDF - Fra markør og PDF - Markeret tekst.
29Strategier
XSL•FORenderX
8.3. Stemmer og sprog
Figur 8.3. Indstillinger til Oplæsning - fanebladet Stemmer og sprog
Stemmeindstillinger
Stemmeindstillinger indeholder en liste med de stemmer, der følger med CD-ORD samtandre SAPI-stemmer og sprog, der er installeret på computeren.
Som standard er Anne valgt som stemme i den danske profil, der følger med CD-ORD.Andre stemmer kan vælges i listen.
Volumen, tonehøjde og hastighedDu kan indstille volumen (lydstyrke), tonehøjde og hastighed til den enkelte stemme direktei CD-ORD, hvis stemmen giver mulighed for det.
Knappen EgenskaberKnappen Egenskaber åbner den valgte stemmes indstillinger. Her kan du sætte flereindstillinger, hvis stemmen/talesyntesen giver mulighed for det.
Læs om den enkelte stemme i brugervejledningen til stemmen.
Afprøv stemmeSæt nye indstillinger for stemmen. Skriv en tekst i skrivefeltet. Vælg Afprøv.
Indstillinger - Oplæsning30
XSL•FORenderX
Oplæsning af bogstaver
Oplæsning af bogstaver giver valg til oplæsning af enten bogstavnavn eller bogstavlyd,når man bruger en strategi med oplæsning af bogstaver
Bogstavlyd læser bogstaverne op med en grundlyd. Der er én bogstavlyd til hvert bogstavi alfabetet.
Bogstavnavn benyttes som standard. Bogstavlyd benyttes i fx indskolingen i arbejdet medbogstavernes grundlyde.
8.4. Skærmlæsning
Figur 8.4. Indstillinger til Oplæsning - fanebladet Skærmlæsning
Benyt skærmlæsningHer slår du skærmlæsning til og fra.
Skærmlæsning kan hurtigt slås til og fra i Menuen oplæsning eller med en genvejen Ctrl+ F12.
Elementer, der skal læses opHer vælger du, hvilke skærmtekster der skal læses op.
31Skærmlæsning
XSL•FORenderX
Som standard er alt slået til. Skærmlæseren læser menupunkter, knapper, radioknapper,tjekbokse, skærmtips, titellinjer, lister, skrivefelter, faneblade og mærkater.
Opførsel
Pause før skærmlæsningHer indstiller du, hvor mange sekunder der skal gå, før skærmlæsningen starter.
Oplæsningsform
Følger musenSkærmlæseren læser op, når man peger på et element.
Følger fokusSkærmlæseren læser op, når man klikker på et element, eller når tastaturet har fokusi en skærmtekst (fx brug af piltaster).
Følger mus & fokusSkærmlæseren læser op, når der peges, klikkes eller når tastaturet har fokus i enskærmtekst.
RammeSlå Ramme til for at få vist en ramme om den tekst, som skærmlæseren læser op.
FarveHer vælges farven til rammen. Standardfarven er grøn. Klik på farveknappen for atvælge farve.
Indstillinger - Oplæsning32
XSL•FORenderX
Kapitel 9. Indstillinger - Ordforslag9.1. Vindue
Figur 9.1. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Vindue
Her indstilles ordlistens udseende og placering.
Markér forslag med farveHer kan man vælge, hvilken farve ordforslagene skal markeres med. Standard i CD-ORDer: Grundordliste - lyseblå. Fagordliste - grøn. Egne ord - mørkeblå. Stavehjælp - orange.
SkrifttypeHer indstilles skrift og baggrund.
Begrænsning af forslag
Antal tegn før forslag givesIndstillingen afgør, hvornår de første forslag skal vises i ordlisten.
Er der fx valgt “3”, vises der først forslag i listen, når man selv har indtastet tre bogstaver.
XSL•FORenderX
Korteste ordIndstillingen bruges, hvis man kun ønsker ord over et vist antal bogstaver vist i ordlisten.Hvis man indtaster “5”, vil alle ord i ordlisten være på fem bogstaver eller derover.Der vises hurtigere flere relevante, længere ord i ordlisten.
Længste ordIndstillingen bruges til at begrænse længden af ord i ordlisten. Hvis man indtaster “10”,vil alle ord i ordlisten være på maksimalt 10 bogstaver. Der vises hurtigere flere rele-vante, korte ord i ordlisten.
Ordlistens visning
Ordliste altid vistNår Ordliste altid vist er slået til, vises ordlisten på skærmen hele tiden. Når indstillin-gen er slået fra, vises ordlisten kun, når man skriver.
Ordliste følger markørSæt flueben, hvis ordlisten skal følge markøren, når du skriver.
Ordlistens opbygning
Samlet ordliste (grundliste)Samlet ordliste viser ord fra alle ordlister i samme liste.
Benyttes, når man anvender en grundordliste alene eller en fagordliste alene. Benyttesogså, når man ønsker grundord og fagord vist samlet.
Egne ord vil altid blive vist sammen med grundordlistens ord.
Separat liste til fagordViser ord fra fagordlister i en separat liste. Forslag fra grundordlisten bliver vist i denøverste liste, fagordene vises i den nederste liste, hvor man hurtigt har adgang til dem.
Der kan vises i alt 15 ord ad gangen. Vi anbefaler, at man forsøger sig med 6 ord igrundlisten og 4 ord i faglisten.
Rækker i grundlisteHer vælger du, hvor mange ord der skal vises i listen med ord fra grundordlisten.
Rækker i faglisteHer vælger du, hvor mange ord der skal vises i den separate fagliste.
Indstillinger - Ordforslag34
XSL•FORenderX
9.2. Forslag
Figur 9.2. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Forslag
Sprog til ordforslag
SprogI listen vælger du, hvilket sprog der skal bruges i ordlisten. Som standard kan du vælgedansk og engelsk.
Listen indeholder flere sprog, hvis du har sprogpakker til CD-ORD. Du kan få sprog-pakker til blandt andet tysk, fransk og spansk.
Når du har valgt sprog, vil CD-ORD automatisk vælge det samme sprog i dine grun-dordlister under Ordlister og under Stavehjælp.
CD-ORDs profiler vælger automatisk sproget for profilen.
Opslagsmetode
Kontekstbaserede forslagCD-ORDs ordforslag er kontekstbaserede.
35Forslag
XSL•FORenderX
Ordlisten viser forslag til ord ud fra den sammenhæng, du skriver i - ord, der kanpasse ind i den tekst, du skriver. Kontekstbaserede ordforslag skal være slået til.
Foreslå næste ord (prædiktion)Foreslå næste ord giver automatisk forslag til det efterfølgende ord. Når funktionenikke er slået til, taster man selv første bogstav i ordet, før der vises forslag i ordlisten.
Opdatér hyppighed
MidlertidigtOpdaterer ordlisten ud fra de ord, man anvender i den aktuelle skriveproces. Nårordforslag lukkes, gemmes ændringerne ikke.
PermanentOpdaterer ordlisten permanent ud fra de ord, man anvender. Ændringerne gemmes.Brugerhyppighederne kan slettes ved at nulstille dem.
Ingen opdateringOpdaterer ikke brugerhyppigheden. Standarden for kontekstbaserede forslag benyttes.
Nulstil brugerhyppighederAlle brugerhyppigheder i grundordlister, fagordlister og egne ord nulstilles.
Det vil herefter være programmets standard-rækkefølge, der bliver vist.
Autokorrektur
Første bogstav i sætninger med stortAlle ord i ordlisten bliver vist med stort begyndelsesbogstav i starten af en sætning.
Indsæt mellemrum efter ord til/fraNår Indsæt mellemrum efter ord er slået fra, indtaster man selv mellemrum, når maner færdig med at skrive et ord. Man vil få vist flere ord med samme begyndelse, nårman har indsat et ord fra ordlisten.
Når Indsæt mellemrum efter ord er slået til, indsættes mellemrum automatisk, når etord indsættes fra ordlisten.
Fjern mellemrum før specialtegnMellemrummet fjernes, når man sætter specialtegn som punktum og komma.
Nye ordSe også afsnittet Nye ord.
Gem løbendeGemmer nye ord løbende.
Gem, når ordforslag afsluttesGemmer nye ord, når ordforslag lukkes.
Vis nye ord i listenNye ord vises i ordlisten med det samme, selvom de ikke er gemt eller kontrolleret.
Indstillinger - Ordforslag36
XSL•FORenderX
9.2.1. Nye ord
Nye ord er de ord, man selv skriver, og som ikke findes i den grundordliste, man bruger.De nye ord bliver tilføjet i ordlisten Egne ord til det aktuelle sprog. For at få vist Egne ordskal de være slået til under Indstillinger → Ordforslag → Ordlister.
Gem løbendeOrd gemmes, efterhånden som man skriver dem.
Der bliver vist en dialog med det ord, du har skrevet. Her kan du vælge, om ordet skaltilføjes. Ordet kan stavekontrolleres, så det ikke bliver gemt i ordlisten med fejl. Nårdu retter et ord, bliver det også rettet i den tekst, du har skrevet.
Gem, når ordforslag afsluttesOrd bliver gemt, når man lukker ordlisten.
Alle nye ord vises i en liste. Her kan du vælge, hvilke ord der skal tilføjes. Ordene kanstavekontrolleres. Fejlene bliver ikke rettet i den tekst, du har skrevet.
Tilføje ord og redigereHvis du vil tilføje ordet, vælger du knappen Tilføj. Ordet tilføjet til ordlisten Egne ord.Du kan også selv rette ordet. Vælg knappen Redigér. Nu kan du rette ordet.
StavekontrollérMarkér det ord, der skal stavekontrolleres. Vælg knappen Stavekontrol.
37Nye ord
XSL•FORenderX
Hvis ordet ikke er stavet korrekt, eller hvis stavekontrollen ikke har et forslag til ordet,vises der et udråbstegn ved siden af ordet.
9.2.1.1. Ret ord
Dialogen Ret ord giver forslag fra stavekontrollen til det ord, man har skrevet. Ordet, man harskrevet, vises i det øverste felt.
Erstat ordet med det ønskede ord fra stavekontrollens liste ved at dobbeltklikke på ordet i listen.Ordet vises nu i det øverste felt. Vælg knappen Ret.
Hvis du har valgt Gem løbende, rettes fejlen også i den tekst, som du har skrevet. Det gælderikke, hvis du har valgt Gem, når ordforslag afsluttes.
Du kan få forslagene fra stavekontrollen læst op. Vælg Ctrl+F12 for at slå skærmlæsningen til.
Indstillinger - Ordforslag38
XSL•FORenderX
9.3. Ordlister
Figur 9.3. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Ordlister
Her vælger du, hvilke ordlister der skal bruges i CD-ORD.
Sprogafhængige ordlister
Valgt sprogCD-ORD vælger automatisk grundordlister til det valgte sprog under fanen Forslag.
Alle grundordlister til dansk, engelsk, fransk, hollandsk, norsk (bokmål og nynorsk),spansk, svensk og tysk giver kontekstbaserede forslag.
Grundordlister
Lille ordlisteIndeholder et begrænset ordforråd til almindeligt skriftsprog.
Mellem ordlisteIndeholder et bredt ordforråd til almindeligt skriftsprog.
Stor ordlisteIndeholder et avanceret ordforråd til almindeligt skriftsprog.
Udvidet ordlisteIndeholder et meget avanceret ordforråd til almindeligt skriftsprog.
39Ordlister
XSL•FORenderX
En grundordliste kan kombineres med én eller flere fagordlister. Hvis et ord forekommeri både fagordliste og grundordliste, vises det mellem grundordlistens ord.
Grundordlisten skal kun slås fra i særlige tilfælde, hvor en fagordliste anvendes uden atkombinere den med en grundordliste.
Egne ordEgne ord supplerer grundordlisten og bliver altid vist i ordlisten sammen med ord fragrundordlisten. Egne ord knyttes til det sprog, der er valgt.
Ord bliver tilføjet til ordlisten Egne ord, når man slår Nye ord til under Indstillinger →Ordforslag → Forslag. Ord kan også tilføjes og redigeres via knappen Redigér.
Fagordlister
På www.mikrov.dk under CD-ORD ligger et stort antal fagordlister gratis til download.Du kan også selv lave fagordlister - til særlige emner og fag eller til andre sprog. Fagordli-sterne er ikke afhængige af det sprog, der er valgt.
Vælg fagordlisteDu kan bruge én eller flere fagordlister. Sæt flueben ud for de fagordlister, der skalbruges.
Fagordene kan vises i Separat liste til fagord. Det vælger du under Indstillinger →Ordforslag → Vindue → Ordlistens opbygning.
Opret nyVælg knappen Opret ny for at lave en helt ny ordliste.
FjernMarkér den ordliste, der skal slettes. Vælg knappen Fjern for at slette ordlisten.
RedigérMarkér den ordliste, der skal redigeres. Vælg knappen Redigér for at åbne redigerings-dialogen.
Importér og Eksportér fagordlisterDu kan importere og eksportere fagordlister. Du kan fx eksportere en fagordliste til etusb-stik. Du kan importere fagordlister, som du fx har hentet på din mail, på nettet ellervia et usb-stik.
Indstillinger - Ordforslag40
XSL•FORenderX
9.4. Redigér fagordlister og Egne ord9.4.1. Dialogen Redigér
Figur 9.4. Dialogen Redigér
Dialogen Redigér bruges til at redigere i fagordlister og i ordlisten Egne ord. Redigerings-dia-logen bruges også, når du skal oprette helt nye fagordlister.
TitelHer vises ordlistens titel.
Antal ordHer vises det samlede antal ord, der er i ordlisten.
Søg og tilføj ordNye ord kan tilføjes enkeltvis ved at skrive et ord i søgefeltet Ord. Vælg knappen Tilføj.Det nye ord lægges automatisk i alfabetisk orden. Hvis ordet allerede findes, slås der auto-matisk op på ordet.
Du kan også bruge søgefeltet til at slå op på ord i ordlisten - fx for at se, om bestemte ordallerede findes. Eller brug opslagsordet som udgangspunkt for at tilføje flere specialordmed lignende stavemåde.
IndholdViser indholdet af ordlisten.
41Redigér fagordlister og Egne ord
XSL•FORenderX
OrdOrdene listes i alfabetisk rækkefølge.
Der skelnes mellem ord med store bogstaver og ord med små bogstaver. Ordet blivervist, som de står i listen.
OplæsningDu kan bruge CD-ORDs skærmlæsning (Ctrl+F12) til at få læst ordlisten i redige-rings-dialogen op. Slå skærmlæsningen til, og peg med musen på et ord.
HyppighedI fagordlisterne kan man se hyppigheden for det enkelte ord (det gælder ikke forEgne ord).
Ordets hyppighed vises til højre for ordet. Jo højere et ords hyppighed er, destotidligere bliver det vist i ordlisten.
Redigering af ord og hyppighedOrdene i ordlisten kan redigeres. Markér feltet med det ord, der skal rettes. Du kanmarkere med enkeltklik. Når feltet er markeret, kan du skrive. Eller du kan dobbelt-klikke i feltet for at redigere ordet.
Ordets hyppighed kan redigeres på samme måde. Hyppigheden øges dog ogsåautomatisk, når man bruger ordet. Det afhænger af indstillingen under Ordforslag→ Forslag → Opdatér hyppighed.
SletOrd fjernes fra ordlisten ved at markere et eller flere ord og vælge knappen Slet.
Knappen ImportérImportér kan kun vælges i redigering af fagordlister.
Knappen Importér åbner dialogen Importer tekst. Her kan du lave din fagordliste ud frahele tekster.
Indstillinger - Ordforslag42
XSL•FORenderX
9.4.2. Dialogen Importér tekst
Figur 9.5. Importér tekst til en fagordliste
OrdlisteHer vises titlen på ordlisten.
TekstgrundlagI skrivefeltet indsættes den tekst, der skal danne grundlag for ordlisten.
• Tekst kan skrives direkte i feltet, så du kan tilføje flere ord til din fagordliste på en gang.
• Tekst kan kopieres fra dokumenter, nettet mv. og indsættes i skrivefeltet med Kopier/Sætind.
• Tekst kan importeres fra en fil via knappen Fra fil.
Man kan sætte flere tekster ind i tekstfeltet og herefter generere ordlisten. Listen kan ogsågenereres, efterhånden som en ny tekst sættes ind i tekstfeltet. Ordene vil blive samlet i li-sten, hvor deres hyppighed tælles sammen.
43Dialogen Importér tekst
XSL•FORenderX
Import-funktionen kan også bruges til at tilføje flere ord til en eksisterende ordliste.
Fra filÅbner dialogen Åbn.
Navigér frem til den fil, der skal bruges til fagordlisten.
Der kan benyttes tekst fra almindelige tekstfiler (fx txt-filer). En tekst i Word, en pdf-fil ogandre formater kan som regel gemmes som almindelig tekst.
Bevar stort bogstav ved linjeskiftBevarer ord med stort begyndelsesbogstav på linjeskift, hvor der ikke er sat punktum.Ordet lægges i ordlisten med stort begyndelsesbogstav. Skal kun vælges i særlige situationer.Kan fx benyttes, når der laves fagordlister ud fra lister af ord (indekslister mv.), hvor ordeneskal lægges i ordlisten, som de står i listen i teksten.
GenerérNår der er indsat tekst i feltet Tekstgrundlag, laver du ordlisten ved at vælge knappenGenerér.
Knappen Generér laver en ordliste ud fra teksten.
OrdHer samles alle ord fra teksten i en alfabetisk liste.
Fjern fluebenet ved de ord, du ikke ønsker i ordlisten. Du kan også fjerne uønskede ord,når de er føjet til ordlisten.
Ord, der indeholder bindestreg, er ikke automatisk valgt i listen. Sæt flueben ved ord medbindestreg, der skal med i ordlisten - fx særlige fagord, der indeholder bindestreg. Eksempel:“T-lymfocytter” kommer ind i ordlisten som “T-lymfocytter”.
Eller benyt Vælg alle. Alle ord tilføjes til ordlisten, hvor de kan redigeres.
HyppighedHyppigheden er udtryk for, hvor mange gange det enkelte ord forekommer i den tekst ellerde tekster, som ordlisten er lavet ud fra.
Vælg alleMed Vælg alle tilføjes alle ord til ordlisten.
Vælg ingenKnappen Vælg ingen bruges til at fravælge alle ord.
TilføjKnappen Tilføj tilføjer alle de valgte ord til ordlisten. Dialogen Redigér ordliste åbnesautomatisk. Ordene ligger nu i ordlisten. Vælg OK. Ordlisten er nu klar til brug. Du kaneventuelt redigere ordlisten, inden du vælger OK. Du kan altid senere vende tilbage tilordlisten for at redigere den.
AnnullerAnnullerer handlingerne i dialogen og åbner redigeringsdialogen.
Indstillinger - Ordforslag44
XSL•FORenderX
9.5. Stavehjælp
Figur 9.6. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Stavehjælp
StavehjælpHer slås stavehjælp til og fra. Som standard er det slået til.
Stavehjælpen giver en ekstra støtte, når man har problemer med begyndelsen af ord. Manfår også stavehjælp, når man laver fejl inde i et ord. Der kan især gives hjælp til bogstaver,der kan være svære at høre eller at høre forskel på. Hvis man skriver ordet, som det lyder,får man i mange tilfælde forslag, selvom ordet er stavet forkert.
Stavehjælpen virker i alle ordlister - grundordlister, fagordlister og egne ord. Forslagenefra stavehjælpen vises som standard med en orange farve.
Valgt sprogCD-ORD vælger automatisk stavehjælp til det valgte sprog under fanen Forslag.
Antal tegn før forslag visesMan kan indstille, hvornår stavehjælpen skal vises. Standarden er sat til 3. Forslag medstavehjælp vises, når man har skrevet tre bogstaver.
Ord der lyder ens (homofoner)Homofone ord er ord, der staves forskelligt, men lyder ens. De bliver vist i ordlisten somalternativer til hinanden. Hvis man fx skriver "vær.." vises der også forslag med "hver" iordlisten og omvendt.
45Stavehjælp
XSL•FORenderX
FejltyperEksempel på stavehjælp i dansk sprog.
Hvis man skriver "En syk...", får man også vist ord, der starter med "syg...", "cyk..." og "ps-yk..." i ordlisten.
I eksemplet vises der kun forslag med orange farve, da de mest sandsynlige forslag fraordlisten er forslag fra stavehjælpen til "syk...".
Man får også forslag inde i ord, fx ved sammensatte ord. Hvis man skriver "Han kørte påsin motorsy...", bliver "motorcykel" vist som et forslag i ordlisten.
Indstillinger - Ordforslag46
XSL•FORenderX
9.5.1. FejltyperneFejltyper
Under Fejltyper er der mulighed for at vælge bestemte fejltyper til og fra.
Som standard har vi slået fejltyper til, der især giver hjælp til begyndelsen af ord og tilmange almindelige stavefejl. Du kan se, hvad der er slået til under de enkelte grupper.Fejltyperne kan indstilles, så de passer mere præcist til den hjælp, man har brug for.Lærere og vejledere kan hjælpe med at vurdere hvilke fejltyper, der skal slås til og fra.
Billedet øverst viser de danske fejltyper. I det følgende gives eksempler med udvalgtefejltyper til dansk. Vi giver eksempler med hele ord. Forslaget til det rigtige ord bliver somregel også vist i ordlisten, inden man har skrevet ordet helt ud. Fejltyperne kombineres,hvis man har flere fejl i et ord.
VokalerGiver hjælp, når man har problemer med vokallydene.
"æ -> e". "Det er ænkelt..." -> "enkelt" vises i ordlisten.
"å ->u". "Han satte sig ånder..." -> "under" vises i ordlisten.
DiftongerGiver hjælp til ord, der indeholder diftonger.
"aj -> ej". "Han ajer..." -> "ejer" vises i ordlisten.
"ag ->eg". "jag..." -> "jeg" vises i ordlisten.
47Fejltyperne
XSL•FORenderX
Enkeltkonsonant til dobbeltkonsonantGiver hjælp, når man skriver enkeltkonsonant, hvor der skal være dobbeltkonsonant.
"m -> mm". "kome..." -> "komme" vises i ordlisten.
Dobbeltkonsonant til enkeltkonsonantGiver hjælp, når man skriver dobbeltkonsonant, hvor der skal være enkeltkonsonant.
"ss -> s". "Jeg vil læsse..." -> "læse" vises også i ordlisten.
Stumme konsonanterGiver hjælp, når man fjerner og tilføjer stumme konsonanter.
Stumme konsonanter - udeladelserGiver hjælp, når man udelader stumme konsonanter i begyndelsen af ord og indei ord.
"n ->nd". "Det er sant.." -> "sandt" vises i ordlisten.
"j ->hj". "Jeg vil jem..." -> "hjem" vises i ordlisten.
Stumme konsonanter - tilføjelserGiver hjælp, når man tilføjer konsonanter i begyndelsen af ord og inde i ord.
"hv ->v". "Jeg hved..." -> "ved" vises i ordlisten.
"ig ->i". "Jeg kan ikke spigse..." -> "spise" vises i ordlisten.
Konsonantklynger - udeladelserGiver hjælp, når man udelader konsonanter i klynger som fx "spr".
Antal tegn før forslag vises bør sættes til 2, når Konsonantklynger benyttes.
"sp ->spr". "I spoget..." -> "sproget" vises i ordlisten.
KonsonantforvekslingerGiver hjælp, når man forveksler konsonanter i begyndelsen af ord og inde i ord.
"bb ->pp". "Bussen stobber..." -> "stopper" vises i ordlisten.
"s ->z". "sebra.." -> "zebra" vises i ordlisten.
"sg ->sk". "Jeg sg..." -> "skal" vises i ordlisten.
Endelser og ombytninger
Vis andre endelserGiver hjælp til typiske fejl i endelser.
"ene -> ende". "Jeg kom løbene..." -> "løbende" vises også i ordlisten.
OmbytningerGiver hjælp til typiske ombytninger af bogstaver.
"gn -> ng". "en sagn..." -> "sang" vises i ordlisten.
Indstillinger - Ordforslag48
XSL•FORenderX
9.6. Tale
Figur 9.7. Indstillinger til Ordforslag - fanebladet Tale
OplæsningHer slås oplæsning af ordforslagene til og fra.
Læs valgteDette punkt er automatisk slået til, når oplæsning er slået til.
Peg med musen på et ord for at få ordet læst op
Brug tastaturet til at flytte ned og op imellem ordene, så de enkelte ord læses op. Somstandard i CD-ORD benyttes Ctrl+Pil op/ned.
Læs ordet, når det indsættes i tekstenSæt flueben for at få ordet læst op, når det indsættes i teksten.
49Tale
XSL•FORenderX
Kapitel 10. Indstillinger - Ordbog
StandardordbogHer vælges den ordbog, der skal være standardordbog i profilen.
Det er den ordbog, der automatisk er valgt som den aktive ordbog, når CD-ORD åbnes.
Find sprog og stemme i ordbøgerHer vælger du hvilket sprog og hvilken stemme, der automatisk skal bruges i ordbøgerne.
Standarder er sat på forhånd. Men du kan ændre det selv.
Det valgte sprog og den valgte stemme gælder for alle ordbøger og alle profiler.
I de to lister til Sprog og Stemme sætter du indstillinger for alle sprog.
I listen vælger du fx dansk stemme til dansk sprog, engelsk stemme til engelsk sprog.
Sæt Sprog til Dansk og Stemme til Anne, så vil dansk tekst i alle ordbøger blive læst oppå dansk med Anne. Sæt Sprog til Engelsk og Stemme til Claire, så vil engelsk tekst blivelæst op på engelsk med Claire.
Da sproget i ordbøgerne findes automatisk, vil du få læst op på det rigtige sprog – også iordbøger med flere sprog. Der skiftes automatisk stemme i ordbøger med flere sprog, fx iordbogen Engelsk-Dansk.
OrdforslagNår Vis opslag fra ordbogen i ordlisten er slået til, får du vist ordbogens indhold i CD-ORDs ordliste, så du kan se ordets betydning mv.
XSL•FORenderX
Kapitel 11. Indstillinger - C-Pen11.1. Vindue
Figur 11.1. Indstillinger til C-Pen - fanebladet Vindue
SkrifttypeHer kan du indstille skrifttype, typografi, størrelse samt forgrundsfarve (tekst) og bag-grundsfarve for vinduet til C-Pen.
Profil til CD-ORD i C-PenDer oprettes automatisk en profil til CD-ORD i C-Pennens indstillinger (C-Pen Core).Profilen bruges automatisk, når vinduet til C-Pen åbnes i CD-ORD. Indstillinger til C-Penåbnes via proceslinjen.
Profilen er sat, så tekst over flere linjer indsættes uden linjeskift. Der indsættes mellemrummellem hver indskanning. Text stroke separator står derfor som standard til Space i profilentil CD-ORD.
Hvis man ønsker linjeskift, sættes Text stroke separator til Enter. Der indsættes linjeskift,hver gang en tekst er skannet (når pennen løftes).
XSL•FORenderX
Kapitel 12. Indstillinger - Profiler
Den valgte profil vises øverst i listen. Navnet på den valgte profil står også i titellinjen.
Vis i værktøjslinjenMed funktionen Vis i værktøjslinjen kan du vælge, hvilke profiler der skal vises i CD-ORDs værktøjslinje.
Vælg den enkelte profil i listen. Sæt flueben eller fjern flueben i tjekboksen.
12.1. Ny profil
Med knappen Ny kan du oprette en ny profil. Ny Profil Wizard åbnes.
Basér ny profil på
Aktuelle indstillingerDu kan lave en ny profil ud fra de aktuelle indstillinger i den aktive profil.
ImportVælg Import for at importere en profil. Vælg Gennemse for at åbne den profil, der skalimporteres. Profiler gemmes som en .cde-fil. Hvis du har eksporteret en profil, kan duimportere den til en anden computer.
XSL•FORenderX
Navngiv profilen
Vælg pil frem til næste side. Navngiv profilen og vælg ikon. Sæt nu indstillingerne.
Sæt indstillingerne for den nye profil og vælg Opret. Hvis du ikke ønsker at ændre påindstillingerne, så vælg Opret, når du har navngivet profilen.
Når profilen er oprettet, åbnes den sidste dialog, hvor du kan låse den nye profil.
Indstillinger - Profiler56
XSL•FORenderX
Knappen Færdig lukker Ny Profil Wizard. Den nye profil er nu klar til brug. Den er nuvalgt i profil-listen.
12.2. Egenskaber for profil
57Egenskaber for profil
XSL•FORenderX
Titel og ikonHer ses navn og ikon for den valgte profil. Navn og ikon kan ændres, hvis profilen ikke erlåst.
Tilføj indstillingerMan kan tilføje brugerindstillingerne til profilen, så de fremover permanent ligger i profilen.
SletSletter den valgte profil. Profilen fjernes permanent fra CD-ORD.
EksportérDen valgte profil kan eksporteres. Profilen kan importeres på en anden computer.
Beskyt profilen med kode
Du kan beskytte profilen med en kode, så brugerindstillinger ikke kan tilføjes permanenttil profilen. Dermed kan den oprindelige profil altid gendannes, og profilen kan ikke slettes.
Man kan stadig bruge og ændre indstillinger løbende. De brugerindstillinger, der løbendeslås til og fra, kan blot ikke tilføjes til profilen.
Hvis du ønsker at låse profilen op igen, så klik for at fjerne fluebenet, og du vil blive bedtom at indtaste koden. Profilen skal låses igen, når du har tilføjet indstillinger.
De profiler, der følger med CD-ORD, er beskyttet med kode. De kan ikke låses op. Mende kan bruges som udgangspunkt for en ny profil.
Indstillinger - Profiler58
XSL•FORenderX
Kapitel 13. Mere om profiler13.1. StandardprofilerDer følger fire profiler med CD-ORD. Du kan få sprogpakker med profiler til blandt andettysk, fransk og spansk. I CD-ORD kan man yderligere oprette sine egne profiler.
De fire standardprofiler til CD-ORD:
Profilen: DANSK
Profilen DANSK giver oplæsning, ordforslag og stavehjælp på dansk.
Dansk er automatisk valgt som sprog under Forslag, Ordlister og Stavehjælp. CD-ORDlæser op på dansk med Anne-stemmen, hvis Anne er installeret.
Profilen DANSK er sat op, så den generelt er velegnet til personer med læse- og skrivevan-skeligheder. Profilen DANSK er valgt som standard første gang, CD-ORD startes.
Profilen: DANSK MINI
Profilen DANSK MINI giver oplæsning, ordforslag og stavehjælp på dansk.
CD-ORD læser op på dansk med Anne-stemmen, hvis Anne er installeret.
Profilen DANSK MINI har store ikoner og færre funktioner i værktøjslinjen end de andreprofiler, der følger med CD-ORD. Ordlisten er begrænset til 5 ord i ordlisten, og der viseskun ord på op til 12 tegn.
Profilen: AVANCERET
Profilen AVANCERET giver oplæsning, ordforslag og stavehjælp på dansk.
CD-ORD læser op på dansk med Anne-stemmen, hvis Anne er installeret. ProfilenAVANCERET viser alle funktioner i værktøjslinjen. Anvender udvidet grundordliste.
Profilen: ENGELSK
Profilen ENGELSK giver oplæsning, ordforslag og stavehjælp på engelsk.
Engelsk er automatisk valgt som sprog under Forslag, Ordlister og Stavehjælp. CD-ORDlæser op på engelsk med Claire-stemmen, hvis Claire-stemmen til CD-ORD er installeret.
XSL•FORenderX
13.2. Om brugerindstillinger og profilerProfilen skal sikre, at man bruger de rigtige indstillinger, og at man kan gendanne indstillin-gerne i profilen. Man kan løbende ændre brugerindstillinger i profilen.
CD-ORD starter op med den profil og de brugerindstillinger, du har valgt. CD-ORD sletteraltså ikke dine brugerindstillinger, når du lukker programmet.
Hvis du har ændret på indstillingerne og ønsker at gendanne profilens standardindstilling,vælger du knappen Gendan under Indstillinger.
Brugerindstillinger kan tilføjes permanent til profilen, hvis profilen ikke er låst eller ved atbenytte koden til at låse profilen op.
Standardprofilerne, der følger med CD-ORD, er låst. Man kan sætte brugerindstillinger oggendanne profilen, men man kan ikke tilføje indstillinger til profilen permanent.
Man kan lave sine egne profiler med den værktøjslinje og de indstillinger, der passer en bedst,fx ved at tilpasse de medfølgende standardprofiler. Se Indstillinger - Profiler.
Mere om profiler60
XSL•FORenderX
Kapitel 14. Mere om...14.1. Mere om pdf-dokumenterOplæsning i pdf-dokumenter
For at læse op fra markør i pdf-dokumenter skal du have valgt markeringsværktøjet iAdobe Reader.
Vælg altid Start i Adobe-dialogen
Hvis dialogboksen Læse ukodet dokument vises, når du åbner et pdf-dokument, skal dualtid vælge knappen Start. Vælges Annuller, er det ikke muligt at få læst op med PDF -Læs fra markør.
Låste pdf-dokumenterHvis det pdf-dokument, du åbner, er beskyttet mod kopiering, så kan CD-ORD ikke læseop med highlight. Du kan benytte skærmlæsning til oplæsning af pdf-dokumenter, der erlåst for kopiering. Start skærmlæseren og før markøren hen over den tekst, der skal læsesop.
Pdf-dokumentet er et billedeHvis det pdf-dokument, du åbner, er et billede, kan CD-ORD ikke læse op.
Brug SkanRead til at lave din billed-pdf om til en tekst-pdf, der kan læses op. Du kan ogsåbruge billedlæseren i SkanRead
Ordforslag i pdf-dokumenterEt pdf-dokument kan indeholde skrivefelter. Her kan du bruge ordforslag og oplæsningunder skrivning, når du skal skrive tekst.
XSL•FORenderX
14.2. CD-ORD i Windows-programmerHvilke programmer kan CD-ORD bruges med?
CD-ORDs oplæsning og ordforslag er specielt designet til at arbejde sammen med MicrosoftWord, Outlook, Explorer, Notesblok, WordPad og programmer med almindelige skrive- ogtekstfelter. Så programmet har dermed fuld integration i et stort antal programmer.
CD-ORD's ordforslag og oplæsning under skrivning kan bruges i alle programmer, hvorman kan skrive.
Oplæsning og gem lydfil kan bruges i alle tekster, der ikke er låst mod kopiering.
Skærmlæsning kan benyttes i alle programmer, der overholder MS-standarder forskærmlæsning.
Fuld integrationI fuld integration kan alle CD-ORDs funktioner benyttes. Du kan bl.a. bruge knappen Læs,så teksten læses op med CD-ORDs strategier. Du kan fx få highlightet ord eller sætning,når der læses op.
Oplæsning af enkeltord med dobbeltklik kan benyttes i fuld integration.
I fuld integration har CD-ORD også flere funktioner, når du bruger ordlisten.
Pdf-integrationTeksten i pdf-dokumenter kan læses op med highlight. Du kan bruge flere forskelligestrategier til oplæsning af teksten.
I skrivefelter mv. kan du anvende ordforslag og oplæsning på samme måde som i generelintegration.
Generel integrationGenerel integration bruges i alle de programmer, der ikke har fuld integration. Generelintegration betyder, at CD-ORD kan bruges i alle programmer, fx Open Office, MS PowerPoint og Chromer.
Med generel integration kan du bruge ordforslag og få læst op under skrivning i alle pro-grammer, når du skriver.
Tekst, der er skrevet, kan læses op med knappen Læs. Teksten holdes markeret, men hig-hlightes ikke.
Man kan ikke se forslag til ord, hvis man flytter markøren hen i et ord med musen. Menman kan flytte frem og tilbage i teksten og stadig se forslag til ord i ordlisten. Her benytteshøjrepil, venstrepil eller backspace.
I generel integration kan CD-ORD ikke lære nye ord. Programmet opdaterer ikke hyppig-heder.
Visning af stort begyndelsesbogstav via CD-ORD gælder ikke i alle programmer. Men ide fleste programmer ændres ordet automatisk til stort begyndelsesbogstav, når man tastermellemrum.
Mere om...62
XSL•FORenderX
Ikke alle programmer med generel integration kan benytte CD-ORDs genveje til atindsætte ord fra ordlisten med Enter.
63CD-ORD i Windows-programmer
XSL•FORenderX
