Hjem, kjære hjem…

Hender det at du er redd for noen i ditt eget hjem?

Does it happen that you are afraid of anyone in your own house?

Hender det at du blir så sint at du får lyst til å slå?

Does it happen that you become so angry that you want to hit someone?

Ønsker du at familien din skal få det bedre sammen, uten trusler og vold?

Do you want your family to have a better life together, without threats and violence?

Tilbudet er gratis

The service is free of cost

Vi hjelper deg!Kontakt Kristin Falklev eller Gudmund Simonsen på tlf 35 50 58 70. Vi holder til i Schweigaardsgate 11, Skien.

www.familieliv.no

Des

ign

og

tryk

k: R

ekla

meh

use

t Wer

a, F

oto

: Max

Em

anu

elso

n. P

erso

nen

e p

å fo

to e

r ku

n ti

l ill

ust

rasj

on

.