The Victorian Home – A Luxurious ApartmentThe Victorian Home is located at Frederiksholms Kanal, just a few steps from the National Museum. The merchant Rudolph Christensen’s apartment is fully furnished as it was between 1890 and 1914. The authentic interiors are remarkably well-preserved, from the upholstered furniture, elaborate drapes and ornaments, to the original bathroom and toilet.

Guided tours of the Victorian Apartment depart from the museum entrance hall, Ny Vestergade 10. In English on Saturdays at 11am from June until September. In Danish on Saturdays, Sundays and public holidays at 12, 1 and 2pm all year. For guided tours for groups and further information please call (+45) 33 47 38 38.

Klunkehjemmet – En herskabelig lejlighedNationalmuseets Klunkehjem ligger i en ejendom i Frederiksholms Kanal kun få skridt fra Nationalmuseet. Grosserer Rudolph Christensens herskabelige lejlighed fremstår fuldt møbleret i tidens klunkestil, som den så ud i årene mellem 1890 og 1914. Hele det autentiske interiør er usædvanlig velbevaret fra stuerne med polstrede møbler, kunstfærdigt draperede gardiner og mængder af nips til det oprindelige badeværelse og toilet.

Fremvisningen af Klunkehjemmet starter i National-museets forhal, Ny Vestergade 10, kl. 12, 13 og 14 lørdag, søndag og helligdage. Engelske omvisninger lørdage kl. 11 fra juni til og med september. Bemærk venligst at der er begrænset deltagerantal.Bestilling af gruppeomvisninger og yderligere information tlf. 33 47 38 38.

Little Mill – A Home from 1916In 1916, in one of the last old mills on the ramparts of Copenhagen, Mr. and Mrs. Flach-Bundegaard made their unique home. Despite not being a typical home, Little Mill is in some ways characteristic of its period, being furnished in a national romantic yet uniquely personal style. The house is large, with five storeys and numerous rooms where everything stands exactly as it did when the couple were alive.

Address Christianshavns Voldgade 54, CopenhagenAccess to the exhibition is limited to guided tours in Danish Saturday and Sunday at 1, 2 and 3pm from June through September. Tickets for the guided tours can be purchased on the day of the tour at the café Bastionen + Løven on the ground floor of the mill. For guided tours in English and further information please call (+45) 33 47 38 38.

Lille Mølle på Christianshavn – Et hjem fra 1916I den sidste af Christianshavns gamle voldmøller blev der i 1916 indrettet et meget personligt hjem af ægte-parret Flach-Bundegaard. Lille Mølle er ikke et typisk hjem fra tiden, men rummer dog mange tidstypiske træk. Boligen er indrettet i en både nationalromantisk og lidt selvgroet stil. Det er en stor bolig i fem planer med mange stuer og værelser, gildesal og huler, hvor alt står, som da ægteparret levede.

Adresse Christianshavns Voldgade 54, KøbenhavnÅbningstider Kun adgang i forbindelse med omvisninger lørdag og søndag kl. 13, 14 og 15 fra juni til og med september. Billetter til samme dag kan købes i Café Bastionen + Løven, der har til huse i en del af møllen. Bestilling af gruppeomvisninger og yderligere information tlf. 33 47 38 38.

Tre hjemTre århundreder

Three homesThree centuries

Brede Manor – A merchants houseBrede Manor is part of the industrial complex Brede Works, which is located in the midst of the beautiful nature of the Mill Valley north of Copenhagen. The stately manor was built in 1795 as the country residence of the owner of the works, the merchant Peter van Hemert (1734-1810) and his family. The country residence has been fully restored in the neo-classical style of van Hemert’s day, complete with the delicate furniture and murals.

Address Brede Manor, I.C. Modewegsvej, Kongens Lyngby.Access to the exhibition is limited to guided tours in Danish on Sundays and public holidays at 12, 1 and 2pm in June, July and August.For guided tours in English and further information please call (+45) 33 47 38 57.

Tre hjem – Tre århundrederTil Nationalmuseets omfattende samlinger hører tre meget forskellige hjem i Københavnsområdet. Hjemmene giver et indtryk af, hvordan tre familier indrettede sig i hvert deres århundrede, fra det sene 1700-tal til 1900-tallet. BilletpriserVoksne 50 kr.Pensionister og studerende 40 kr.Børn under 18 år gratis.Billetten giver adgang til Nationalmuseets Klunkehjem, Lille Mølle og Brede Hovedbygning.Bemærk venligst, at der for alle tre hjem er begrænset deltagerantal.

Med forbehold for ændringer

Three Homes – Three centuriesThe extensive collections of the National Museum of Denmark include three very different homes from the Copenhagen area. The homes provide a unique opportunity to see how three families lived in the 18th, 19th and 20th centuries.

Ticket pricesAdults 50 DKK.Pensioners and students 40 DKK.Children under 18 free admission.The ticket grants access to the Victorian Home, Little Mill and Brede Manor.Please note that there are limits to the number of visitors to all three homes.

Subject to changes

Brede Hovedbygning

Klunkehjemmet

Lille Mølle

Brede Manor

The Victorian Home

Little Mill

Brede Hovedbygning – Storkøbmandens boligBrede Hovedbygning er en del af industrianlægget Brede Værk ved Mølleåen. Bygningen blev opført 1795 som landsted for værkets ejer, storkøbmand Peter van Hemert (1734-1810), og hans familie. I 1805 gik van Hemert fallit, og i årene efter blev alt solgt på auktion. Siden har hovedbygningen bl.a. tjent som bolig for Brede Værks skiftende direktører. Landstedet er nu igen indrettet i nyklassicistisk stil som på van Hemerts tid med spinkle og lyse møbler og hofdekoratør J. C. Lillies genskabte vægdekorationer.

Adresse Brede Hovedbygning, I.C. Modewegsvej, Kongens Lyngby.Åbningstider Kun adgang i forbindelse med omvisninger. Søn- og helligdage kl. 12, 13 og 14 i juni, juli og august. Bestilling af gruppeomvisninger og yderligere information tlf. 33 47 38 57.

Grafi sk design: N

an Tøgern • Tryk: Knudtzon G

raphic A/S