Herbs

tprog

ramm 2

011

...wohltuend bunt

Wer den Weissensee-Herbst erlebt hat, möchte für immer bleiben.....

Allg. Hinweis: für die Veranstaltungen ist eine Anmeldung bis zum Vortag erforder-lich (Tel.: +43 (0)4713/2220)

Montag, 12. 9. 2011Gemeinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn über Hochtratten, da-

Herbstprogramm 12.9. - 15.9.2011nach Ripperln und Musik auf der Alm hinterm Brunn. Treffpunkt: 9.30 Uhr beim Tschabitscher

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: freiwillige Spende.

Dienstag, 13. 9. 2011Wanderung mit Fischverkostung auf dem FloßMit dem Schi� geht es nach Ortsee. Von dort aus Wanderung zum Ronacherfels (festes Schuhwerk - nur für geübte Wanderer). Dort erwartet Sie das Floß mit kulinarischen Köst-lichkeiten vom Fisch. Tre� punkt: 10 Uhr bei der Weissensee Infor-mation in Techendorf. Kosten: € 12,-

Mittwoch, 14. 9. 2011Leichte Radtour Das sind schöne 35 km entlang der Drau. Ein Bus bringt alle Radler nach Greifenburg und von dort geht es mit dem Zug nach Lienz, zum Aus-gangspunkt der Tour.Tre� punkt: 9.15 Uhr, Weissensee-InformationKosten: € 8,- für den Bustransfer (Zugticket extra)

Donnerstag, 15. 9. 2011Weissenseer Wochenmarkt – Kunst-handwerk und bäuerliche Produkte. Am Dorfplatz in Techendorf, Seebrücke-Süd, 9–12 Uhr.

Friggakochen mit dem Bürgermeister auf der Naggler Alm. Tre� punkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Berg-bahn-BergstationKosten: Freiwillige Spende

Freitag, 16. 9. 2011Gemeinschaftliche Wanderung auf den Golz Tre� punkt: 9 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation.

Mühlenfest. Bei Speckgrill und Karto� elbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Freiwillige Spende.

Sonntag, 18. 9. 2011Traditionelles Herbstfest auf der Naggler Alm. Mit Musik ohne Krawall, Gesang, einem Bauernmarkt und Kulinarik aus dem Alpe-Adria-Raum lädt das Naggleralmteam recht herzlich ein. Beginn um 11 Uhr mit einer Almandacht, musikalisch umrahmt von der Trachtenkapelle Weissensee. Im Anschluss daran Einladung zum Tanz mit den „Rotspitzlern“ aus Osttirol bis die Schuh-sohlen glühen...

Herbstprogramm 15.9. - 19.9.2011Hecht- und Barsch-Hegefi schen. Für die schwersten Fänge gibt es Urlaubs- und Fi-scherkartengutscheine zu gewinnen. Info & Anmeldung in der Weissensee Information in Techendorf-Süd. Tel. 04713-2220-0 (bis 3.10.)

Montag, 19. 9. 2011Mittelschwere Radtour25 km und 600 Höhenmeter sind zu bewältigen, wenn es über die Naggler Alm und Kohlröslhütte wieder zum Weissensee Haus zurück geht.Tre� punkt: 9 Uhr, Weissensee-Information

Alm hinterm Brunn über Hochtratten, da- tritt: freiwillige Spende.

Allg. Hinweis: für die Veranstaltungen ist eine Anmeldung bis zum Vortag erforder-lich (Tel.: +43 (0)4713/2220)

Montag, 12. 9. 2011Gemeinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn über Hochtratten, da-

Herbstprogramm 12.9. - 15.9.2011nach Ripperln und Musik auf der Alm hinterm Brunn. Treffpunkt: 9.30 Uhr beim Tschabitscher

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: freiwillige Spende.

Dienstag, 13. 9. 2011Wanderung mit Fischverkostung auf dem FloßMit dem Schi� geht es nach Ortsee. Von dort aus Wanderung zum Ronacherfels (festes Schuhwerk - nur für geübte Wanderer). Dort erwartet Sie das Floß mit kulinarischen Köst-lichkeiten vom Fisch. Tre� punkt: 10 Uhr bei der Weissensee Infor-mation in Techendorf. Kosten: € 12,-

Mittwoch, 14. 9. 2011Leichte Radtour Das sind schöne 35 km entlang der Drau. Ein Bus bringt alle Radler nach Greifenburg und von dort geht es mit dem Zug nach Lienz, zum Aus-gangspunkt der Tour.Tre� punkt: 9.15 Uhr, Weissensee-InformationKosten: € 8,- für den Bustransfer (Zugticket extra)

Donnerstag, 15. 9. 2011Weissenseer Wochenmarkt – Kunst-handwerk und bäuerliche Produkte. Am Dorfplatz in Techendorf, Seebrücke-Süd, 9–12 Uhr.

Friggakochen mit dem Bürgermeister auf der Naggler Alm. Tre� punkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Berg-bahn-BergstationKosten: Freiwillige Spende

Freitag, 16. 9. 2011Gemeinschaftliche Wanderung auf den Golz Tre� punkt: 9 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation.

Mühlenfest. Bei Speckgrill und Karto� elbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Freiwillige Spende.

Sonntag, 18. 9. 2011Traditionelles Herbstfest auf der Naggler Alm. Mit Musik ohne Krawall, Gesang, einem Bauernmarkt und Kulinarik aus dem Alpe-Adria-Raum lädt das Naggleralmteam recht herzlich ein. Beginn um 11 Uhr mit einer Almandacht, musikalisch umrahmt von der Trachtenkapelle Weissensee. Im Anschluss daran Einladung zum Tanz mit den „Rotspitzlern“ aus Osttirol bis die Schuh-sohlen glühen...

Herbstprogramm 15.9. - 19.9.2011Hecht- und Barsch-Hegefi schen. Für die schwersten Fänge gibt es Urlaubs- und Fi-scherkartengutscheine zu gewinnen. Info & Anmeldung in der Weissensee Information in Techendorf-Süd. Tel. 04713-2220-0 (bis 3.10.)

Montag, 19. 9. 2011Mittelschwere Radtour25 km und 600 Höhenmeter sind zu bewältigen, wenn es über die Naggler Alm und Kohlröslhütte wieder zum Weissensee Haus zurück geht.Tre� punkt: 9 Uhr, Weissensee-Information

Alm hinterm Brunn über Hochtratten, da- tritt: freiwillige Spende.

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: freiwillige Spende.

Dienstag, 20. 9. 2011Bienenlehrpfad-Führung mit anschlie-ßender Produktverkostung

Herbstprogramm 19.9. - 22.9.2011 Herbstprogramm 22.9. - 26.9.2011 Bei einer Wanderung entlang des Bienen-lehrpfades hört man allerlei Wissenswertes über Bienen. Nach 1 ½ Stunden folgt eine Verkostung von Weissenseer Bienenproduk-ten. Begleitet werden Sie von Weissenseer Imkern. Tre� punkt: 10 Uhr bei der katholischen Kir-che in Gatschach

Mittwoch, 21. 9. 2011Almfrühstück auf der Alm hinterm Brunn, danach Wanderung über den HochtrattenEine gemütliche Wanderung auf die Alm und zur Belohnung ein köstliches Frühstück, wie man es sicher nicht jeden Tag hat. Lauter Besonderheiten – angefangen vom selbst gemachten Topfen bis hin zur Eierspeis vom Holzkohlenfeuer. Ein besonderes Erlebnis.....Danach geht‘s über den Hochtratten zurück zum Weissensee wo Sie von einem Abholser-vice wieder zum Hotel gebracht werden.Tre� punkt: 8 Uhr beim Weg auf die Alm hin-term BrunnKosten: Erwachsene € 10,-; Kinder € 7,-

Donnerstag, 22. 9. 2011Weissenseer Wochenmarkt – Kunsthand-werk und bäuerliche Produkte. Am Dorf-platz in Techendorf, Seebrücke-Süd, 9–12 Uhr.Mit der Pferdekutsche zum FriggakochenEtwas ganz Besonderes für Sie – in Kärnten eine Spezialität. Die Frigga aus der Gusseisen-pfanne, zubereitet vom Bürgermeister des Ta-les. Köstlich! Die Mitglieder des Pferdezucht-

vereins fahren uns mit ihren Kutschen. Tre� punkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation. Kosten: Freiwillige Spende

Freitag, 23. 9. 2011Mühlenfest. Bei Speckgrill und Karto� elbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Freiwillige Spende.

Naturparkwanderung Von der Weissensee Information über den nördlichen Waldweg zum Butternachmittag beim Erlebnishof Tschabitscher. Tre� punkt: 15 Uhr bei der Weissensee Infor-mation.Kosten: € 9,50 für den Butternachmittag

Konzert der Trachtenkapelle Weissensee. Um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf

Sonntag, 25. 9. 2011Naturparkfest mit Köstlichkeiten der Weissenseer Bauern. Regionale kulinari-sche Köstlichkeiten. Musikalische Umrah-mung durch die Trachtenkapelle Weissensee mit Floßkonzert von Neusach nach Techen-

dorf. Präsentation der Zuchtpferde. Beginn 11 Uhr. Bei Schlechtwetter fi ndet die Veran-staltung im Weissensee Haus statt.

Montag, 26. 9. 2011Leichte Radtour Zwischen Kötschach-Mauthen und Hermagor ra-delt man ca. 40 km auf einem der schönsten Rad-

wege Europas. Für den Busshuttle ist gesorgt.Tre� punkt: 9 Uhr, Weissensee-InformationKosten: € 10,- für den Bustransfer

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: freiwillige Spende.delt man ca. 40 km auf einem der schönsten Rad- tritt: freiwillige Spende.ßender Produktverkostung che in Gatschach

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: freiwillige Spende.

Dienstag, 20. 9. 2011Bienenlehrpfad-Führung mit anschlie-ßender Produktverkostung

Herbstprogramm 19.9. - 22.9.2011 Herbstprogramm 22.9. - 26.9.2011 Bei einer Wanderung entlang des Bienen-lehrpfades hört man allerlei Wissenswertes über Bienen. Nach 1 ½ Stunden folgt eine Verkostung von Weissenseer Bienenproduk-ten. Begleitet werden Sie von Weissenseer Imkern. Tre� punkt: 10 Uhr bei der katholischen Kir-che in Gatschach

Mittwoch, 21. 9. 2011Almfrühstück auf der Alm hinterm Brunn, danach Wanderung über den HochtrattenEine gemütliche Wanderung auf die Alm und zur Belohnung ein köstliches Frühstück, wie man es sicher nicht jeden Tag hat. Lauter Besonderheiten – angefangen vom selbst gemachten Topfen bis hin zur Eierspeis vom Holzkohlenfeuer. Ein besonderes Erlebnis.....Danach geht‘s über den Hochtratten zurück zum Weissensee wo Sie von einem Abholser-vice wieder zum Hotel gebracht werden.Tre� punkt: 8 Uhr beim Weg auf die Alm hin-term BrunnKosten: Erwachsene € 10,-; Kinder € 7,-

Donnerstag, 22. 9. 2011Weissenseer Wochenmarkt – Kunsthand-werk und bäuerliche Produkte. Am Dorf-platz in Techendorf, Seebrücke-Süd, 9–12 Uhr.Mit der Pferdekutsche zum FriggakochenEtwas ganz Besonderes für Sie – in Kärnten eine Spezialität. Die Frigga aus der Gusseisen-pfanne, zubereitet vom Bürgermeister des Ta-les. Köstlich! Die Mitglieder des Pferdezucht-

vereins fahren uns mit ihren Kutschen. Tre� punkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation. Kosten: Freiwillige Spende

Freitag, 23. 9. 2011Mühlenfest. Bei Speckgrill und Karto� elbra-ten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Un-ternaggl. Freiwillige Spende.

Naturparkwanderung Von der Weissensee Information über den nördlichen Waldweg zum Butternachmittag beim Erlebnishof Tschabitscher. Tre� punkt: 15 Uhr bei der Weissensee Infor-mation.Kosten: € 9,50 für den Butternachmittag

Konzert der Trachtenkapelle Weissensee. Um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf

Sonntag, 25. 9. 2011Naturparkfest mit Köstlichkeiten der Weissenseer Bauern. Regionale kulinari-sche Köstlichkeiten. Musikalische Umrah-mung durch die Trachtenkapelle Weissensee mit Floßkonzert von Neusach nach Techen-

dorf. Präsentation der Zuchtpferde. Beginn 11 Uhr. Bei Schlechtwetter fi ndet die Veran-staltung im Weissensee Haus statt.

Montag, 26. 9. 2011Leichte Radtour Zwischen Kötschach-Mauthen und Hermagor ra-delt man ca. 40 km auf einem der schönsten Rad-

wege Europas. Für den Busshuttle ist gesorgt.Tre� punkt: 9 Uhr, Weissensee-InformationKosten: € 10,- für den Bustransfer

Weissensee – Natur und Heimat. Lichtbil-dervortrag von Roland Mayrhofer um 20 Uhr im Weissensee Haus in Techendorf-Süd. Ein-tritt: freiwillige Spende.delt man ca. 40 km auf einem der schönsten Rad- tritt: freiwillige Spende.ßender Produktverkostung che in Gatschach

Etwas ganz Besonderes für Sie – in Kärnten eine Spezialität. Die Frigga aus der Gussei-senpfanne, zubereitet vom Bürgermeister des Tales. Köstlich!! Die Mitglieder des Pfer-dezuchtvereins fahren uns mit ihren Kut-schen.

Tre� punkt: 11 Uhr, Weissensee-InformationKosten: Freiwillige Spende

Tre� punkt: 10 Uhr bei der Brücke in Techen-dorf. Kosten: € 12,-

Mittwoch, 28. 9. 2011Gemeinschaftliche Wanderung über den Mittagsnock zur Naggler Alm mit Verkos-tung von BioproduktenTre� punkt: 09.30 Uhr bei der Weissensee-Information. Kosten: € 7,-

gendchores. Beginn um 20 Uhr im Weis-sensee Haus. Eintritt.

Sonntag, 2. 10. 2011Singen am Berg. Herbstlich – stimmungsvoll mit der Singgemeinschaft Weissensee auf den Golz. Anschließend Einkehr auf der Bo-denalm bei Musik und Othmars WildgulaschTre� punkt: 9 Uhr bei der Weissensee Berg-bahn.

Dienstag, 4. 10. 2011Bienenlehrpfad-Führung mit anschlie-ßender ProduktverkostungBei einer Wanderung entlang des Bienen-lehrpfades hört man allerlei Wissenswertes über Bienen. Nach 1 ½ Stunden folgt eine Verkostung von Weissenseer Bienenproduk-ten. Begleitet werden Sie von Weissenseer Imkern. Tre� punkt: 10 Uhr bei der katholischen Kir-che in Gatschach

Mittwoch, 5. 10. 2011Gemeinschaftliche Wanderung zur Alm hinterm Brunn vom Drautal aus - danach

Ripperln und Musik. Diesmal fahren wir mit einem Bus nach Feldbach und wandern vom Drautal aus zur Alm hinterm Brunn. Tre� punkt: 9 Uhr bei der Weissensee In-formation. Kosten: € 6,- für den Transfer

Donnerstag, 6. 10. 2011Mit der Pferdekutsche zum Friggakochen

Donnerstag, 29. 9. 2011Weissenseer Wochenmarkt – Kunsthand-werk und bäuerliche Produkte. Am Dorf-platz in Techendorf, Seebrücke-Süd, 9–12 Uhr.

Friggakochen mit dem Bürgermeister auf der Naggler Alm. Tre� punkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Berg-bahn-Bergstation. Kosten: Freiwillige Spende

Freitag, 30. 9. 2011Leichte Radtour und MühlenfestMit dem Schi� geht’s nach Ortsee, über die Hermagorer Bodenalm zurück und bei der Alten Mühle in Naggl fi ndet diese Tour beim Mühlen-fest einen gemütlichen Ausklang. Tre� punkt: 9 Uhr, Weissensee-InformationKosten: € 6,- für die Schi� fahrt

Mühlenfest. Bei Speckgrill und Karto� el-braten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Unternaggl. Freiwillige Spende.

Samstag, 1. 10. 2011Jahreskonzert des Kärntner Landesju-

Dienstag, 27. 9. 2011Wanderung mit Fischverkostung auf dem FloßMit dem Schi� geht es nach Ortsee. Von dort aus Wanderung zum Ronacherfels (festes Schuhwerk erforderlich - nur für geübte Wan-derer). Dort erwartet Sie das Floß mit kulinarischen Köstlichkeiten vom Fisch.

Herbstprogramm 27.9. - 1.10.2011 Herbstprogramm 2.10. - 6.10.2011

Etwas ganz Besonderes für Sie – in Kärnten eine Spezialität. Die Frigga aus der Gussei-senpfanne, zubereitet vom Bürgermeister des Tales. Köstlich!! Die Mitglieder des Pfer-dezuchtvereins fahren uns mit ihren Kut-schen.

Tre� punkt: 11 Uhr, Weissensee-InformationKosten: Freiwillige Spende

Tre� punkt: 10 Uhr bei der Brücke in Techen-dorf. Kosten: € 12,-

Mittwoch, 28. 9. 2011Gemeinschaftliche Wanderung über den Mittagsnock zur Naggler Alm mit Verkos-tung von BioproduktenTre� punkt: 09.30 Uhr bei der Weissensee-Information. Kosten: € 7,-

gendchores. Beginn um 20 Uhr im Weis-sensee Haus. Eintritt.

Sonntag, 2. 10. 2011Singen am Berg. Herbstlich – stimmungsvoll mit der Singgemeinschaft Weissensee auf den Golz. Anschließend Einkehr auf der Bo-denalm bei Musik und Othmars WildgulaschTre� punkt: 9 Uhr bei der Weissensee Berg-bahn.

Dienstag, 4. 10. 2011Bienenlehrpfad-Führung mit anschlie-ßender ProduktverkostungBei einer Wanderung entlang des Bienen-lehrpfades hört man allerlei Wissenswertes über Bienen. Nach 1 ½ Stunden folgt eine Verkostung von Weissenseer Bienenproduk-ten. Begleitet werden Sie von Weissenseer Imkern. Tre� punkt: 10 Uhr bei der katholischen Kir-che in Gatschach

Mittwoch, 5. 10. 2011Gemeinschaftliche Wanderung zur Alm hinterm Brunn vom Drautal aus - danach

Ripperln und Musik. Diesmal fahren wir mit einem Bus nach Feldbach und wandern vom Drautal aus zur Alm hinterm Brunn. Tre� punkt: 9 Uhr bei der Weissensee In-formation. Kosten: € 6,- für den Transfer

Donnerstag, 6. 10. 2011Mit der Pferdekutsche zum Friggakochen

Donnerstag, 29. 9. 2011Weissenseer Wochenmarkt – Kunsthand-werk und bäuerliche Produkte. Am Dorf-platz in Techendorf, Seebrücke-Süd, 9–12 Uhr.

Friggakochen mit dem Bürgermeister auf der Naggler Alm. Tre� punkt: 11 Uhr bei der Weissensee-Berg-bahn-Bergstation. Kosten: Freiwillige Spende

Freitag, 30. 9. 2011Leichte Radtour und MühlenfestMit dem Schi� geht’s nach Ortsee, über die Hermagorer Bodenalm zurück und bei der Alten Mühle in Naggl fi ndet diese Tour beim Mühlen-fest einen gemütlichen Ausklang. Tre� punkt: 9 Uhr, Weissensee-InformationKosten: € 6,- für die Schi� fahrt

Mühlenfest. Bei Speckgrill und Karto� el-braten. Um 13 Uhr bei der „Alten Mühle“ in Unternaggl. Freiwillige Spende.

Samstag, 1. 10. 2011Jahreskonzert des Kärntner Landesju-

Dienstag, 27. 9. 2011Wanderung mit Fischverkostung auf dem FloßMit dem Schi� geht es nach Ortsee. Von dort aus Wanderung zum Ronacherfels (festes Schuhwerk erforderlich - nur für geübte Wan-derer). Dort erwartet Sie das Floß mit kulinarischen Köstlichkeiten vom Fisch.

Herbstprogramm 27.9. - 1.10.2011 Herbstprogramm 2.10. - 6.10.2011

Freitag, 7. 10. 2011Mittelschwere Radtour auf die Kohlrösel-hütte mit Hütteneinkehr bei Gailtaler Spezia-litäten und Livemusik.Tre� punkt: 10 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation

Samstag, 8. 10. 2011Wanderung über den Mittagsnock auf die Naggler AlmG‘schmackiges gibts vom Gailtaler Almochs, dazu musikalische Umrahmung mit geblase-

nen Weisen und Jodlern. Tre� punkt: 11.00 Uhr bei der Weissensee Information

Montag, 10. 10. 2011Pferdewanderung auf die Alm hinterm Brunn Um 12 Uhr geht’s bei der Weissensee Infor-mation los und diesmal sind auch Pferde dabei. Die Alm ist nach ca. 1 ½ Stunden ge-mütlicher Wanderzeit erreicht. Dort gibt‘s dann köstliche Frigga aus der Gusseisen-pfanne.dazu musikalische Umrahmung mit geblase- pfanne.

Mittwoch, 12. 10. 2011Kinderwalderlebnisführung mit Mag. Siller und H.P. Sorger.Tre� punkt: 10 Uhr bei der Weissensee Infor-mation

Freitag, 14. 10.2011Wanderung mit anschließender Schnaps-verkostung. Wanderung über den nördlichen Waldweg bis zum Ferienhof Obergasserhof-Bergblick. Dort erwarten Sie hochwertige Edelbrände. Tre� punkt: 10 Uhr bei der A1 Tankstelle.

Dienstag, 18.10.2011Gemeinschaftliche Wanderung auf den KnotenTre­ punkt: 9 Uhr bei der Weissensee In-formation. Kosten: € 6,- für den Transfer

Donnerstag. 20. 10. 2011Gemeinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn über HochtrattenTre� punkt: 9.30 Uhr beim Erlebnishof Tscha-bitscher

Herbstprogramm 7.10. - 20.10.2011

Freitag, 7. 10. 2011Mittelschwere Radtour auf die Kohlrösel-hütte mit Hütteneinkehr bei Gailtaler Spezia-litäten und Livemusik.Tre� punkt: 10 Uhr bei der Weissensee-Infor-mation

Samstag, 8. 10. 2011Wanderung über den Mittagsnock auf die Naggler AlmG‘schmackiges gibts vom Gailtaler Almochs, dazu musikalische Umrahmung mit geblase-

nen Weisen und Jodlern. Tre� punkt: 11.00 Uhr bei der Weissensee Information

Montag, 10. 10. 2011Pferdewanderung auf die Alm hinterm Brunn Um 12 Uhr geht’s bei der Weissensee Infor-mation los und diesmal sind auch Pferde dabei. Die Alm ist nach ca. 1 ½ Stunden ge-mütlicher Wanderzeit erreicht. Dort gibt‘s dann köstliche Frigga aus der Gusseisen-pfanne.dazu musikalische Umrahmung mit geblase- pfanne.

Mittwoch, 12. 10. 2011Kinderwalderlebnisführung mit Mag. Siller und H.P. Sorger.Tre� punkt: 10 Uhr bei der Weissensee Infor-mation

Freitag, 14. 10.2011Wanderung mit anschließender Schnaps-verkostung. Wanderung über den nördlichen Waldweg bis zum Ferienhof Obergasserhof-Bergblick. Dort erwarten Sie hochwertige Edelbrände. Tre� punkt: 10 Uhr bei der A1 Tankstelle.

Dienstag, 18.10.2011Gemeinschaftliche Wanderung auf den KnotenTre­ punkt: 9 Uhr bei der Weissensee In-formation. Kosten: € 6,- für den Transfer

Donnerstag. 20. 10. 2011Gemeinschaftliche Wanderung auf die Alm hinterm Brunn über HochtrattenTre� punkt: 9.30 Uhr beim Erlebnishof Tscha-bitscher

Herbstprogramm 7.10. - 20.10.2011

Sonntag, 2. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Bodenalmk Kulinarisch Othmars Wildgulaschk Musikalisch Volksmusik und Kärntner G´sangk Tourentipp Golz über Naggleralmk Tourentipp geführte Wanderung zum „Singen am Golz“k Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Talstation

0043.664.526 31 99

Mittwoch, 5. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Alm hinterm Brunnk Kulinarisch Rippelan von Hannis Holzherdk Musikalisch Ziachorglk Tourentipp geführte Tour von Fellbach ausk Treffpunkt 9.00 Uhr Weissensee Information

0043.650.870 41 16 Dienstag Ruhetag

Der Sommer ist vorüber.

Der Puls des Tales hat sich verlangsamt. Der Herbst hat seine Farbtöpfe ausgeschüttet. Mensch und Tier genießen die wärmenden Strahlen der Herbstsonne. Das geschäftige Treiben der vergangenen Sommermonate ist vorüber. Auf den Almen rund um den Weissensee kann man in dieser Jahreszeit neben der wohltuenden Ruhe jedoch noch etwas anderes wahrnehmen: feine Klänge und verlockende Düfte, die Sinne beleben.

Bei Musik ohne Krawall und Spezialitäten aus der Almkuchl heißt es heuer bereits zum 3. Mal:

Gra

fikde

sign:

vero

grap

h.co

m

Freitag, 7. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Kohlröslhüttek Kulinarisch Gailtaler Spezialitätenk Musikalisch Fotzhobel und mehrk Tourentipp geführte Radtour übers Gitschtalk Treffpunkt 10.00 Uhr Weissensee Information

0043.664.885 01 860

Samstag, 8. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Naggleralmk Kulinarisch G´schmackiges vom Gailtaler Almochs k Musikalisch Geblasene Weisen und Jodlerk Tourentipp geführte Wanderung über den Mittagsnockk Treffpunkt 11.00 Uhr Weissensee Information

0043.699.103 61 000 Montag Ruhetag

Auf Eure Hütteneinkehr freuen sich die Hüttenwirtinnen & Hüttenwirte rund um den Weissensee! Pauschalangebote ab Mai auf weissensee.com

2. bis 8. Oktober 2011

Sonntag, 2. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Bodenalmk Kulinarisch Othmars Wildgulaschk Musikalisch Volksmusik und Kärntner G´sangk Tourentipp Golz über Naggleralmk Tourentipp geführte Wanderung zum „Singen am Golz“k Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Talstation

0043.664.526 31 99

Mittwoch, 5. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Alm hinterm Brunnk Kulinarisch Rippelan von Hannis Holzherdk Musikalisch Ziachorglk Tourentipp geführte Tour von Fellbach ausk Treffpunkt 9.00 Uhr Weissensee Information

0043.650.870 41 16 Dienstag Ruhetag

Der Sommer ist vorüber.

Der Puls des Tales hat sich verlangsamt. Der Herbst hat seine Farbtöpfe ausgeschüttet. Mensch und Tier genießen die wärmenden Strahlen der Herbstsonne. Das geschäftige Treiben der vergangenen Sommermonate ist vorüber. Auf den Almen rund um den Weissensee kann man in dieser Jahreszeit neben der wohltuenden Ruhe jedoch noch etwas anderes wahrnehmen: feine Klänge und verlockende Düfte, die Sinne beleben.

Bei Musik ohne Krawall und Spezialitäten aus der Almkuchl heißt es heuer bereits zum 3. Mal:

Gra

fikde

sign:

vero

grap

h.co

m

Freitag, 7. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Kohlröslhüttek Kulinarisch Gailtaler Spezialitätenk Musikalisch Fotzhobel und mehrk Tourentipp geführte Radtour übers Gitschtalk Treffpunkt 10.00 Uhr Weissensee Information

0043.664.885 01 860

Samstag, 8. Oktober 2011ab 13.00 Uhr Naggleralmk Kulinarisch G´schmackiges vom Gailtaler Almochs k Musikalisch Geblasene Weisen und Jodlerk Tourentipp geführte Wanderung über den Mittagsnockk Treffpunkt 11.00 Uhr Weissensee Information

0043.699.103 61 000 Montag Ruhetag

Auf Eure Hütteneinkehr freuen sich die Hüttenwirtinnen & Hüttenwirte rund um den Weissensee! Pauschalangebote ab Mai auf weissensee.com

2. bis 8. Oktober 2011

Herbstp

rogra

mm

Herbst Pauschal-AngeboteZimmer mit Frühstück ab € 210,- • Halbpension ab € 280,- • Fewo ab € 210,-

(alle Preise Wochenpreise pro Person • Detailangebote fi nden Sie auf www.weissensee.com)

Weissensee-Information • 9762 Weissensee, Austria☎ 0043(0)4713/2220-0, 0043(0)4713/2220-44

E-Mail: info@weissensee.com • www.weissensee.com