GÜNDEMGündem

oku,

gündemi

yakala... GÜNDEM2 Ek im 2015 Y› l : 19 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 948 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gündem

oku,

gündemi

yakala...

ABTTF’denBM’ye raporAVRUPA Batı Trakya TürkFederasyonu (ABTTF), 14 Eylül - 2Ekim tarihleri arasında İsviçre’ninCenevre şehrinde düzenlenenBirleşmiş Milletler (BM) İnsanHakları Konseyi’nin 30. olağanoturumuna “Batı Trakya TürkAzınlığının Eğitim AlanındaKarşılaştığı Sorunlar” başlıklı yazılıbir bildiri sundu. »7

Çanakkale’nin Gökçeada ilçesinde,Özel Rum İlkokulu’ndan sonra ÖzelGökçeada Rum Ortaokulu ve Lisesi de40 yıl aradan sonra eğitim öğretimeaçıldı. »15

Gökçeada’daRum ortaokuluve lisesi açıldı

Çipras veDavutoğlu New York’tagörüştüABD Başkanı Barack Obama’nınevsahipliğinde BM’de düzenlenen“IŞİD ve Şiddete Varan AşırıcılıklaMücadele Liderler Zirvesi”ninardından Davutoğlu ve Çipras, ikiligörüşmeler kapsamında bir arayageldi. »5

2015 – 2016 eğitim yılı 6 azınlıkilkokulunun kapanmasıyla başladı.Yeni eğitim yılının başlamasınınüzerinden 20 gün geçmesinerağmen Batı Trakya genelindekiazınlık ilkokullarında 90 boş kadrobulunuyor. Boş kadrolaraatamaların yapılmaması ise birçokokulda derslerin boş geçmesineneden oluyor.

Bu arada, azınlık okullarındakiTürkçe ders kitapları sorunu halaçözüm bekliyor. Anlaşmalaruyarınca geçen yıl Türkiye’den BatıTrakya’ya gönderilen Türkçe derskitaplarının öğrencilere henüzdağıtılmadığı bildirildi. Türkçe vedin dersi kitaplarının Yunanmakamlarının bazı değişiklikleristemesi üzerine dağıtılamadığı vebazı okullarda eski kitaplarınfotokopi çekilerek öğrencilereverildiği ifade edildi. »6

Azınlık eğitimiSOS veriyor...YENİ eğitim – öğretim yılının başlamasıyla birlikte azınlık eğitimindekisorunlar bir kez daha gündeme geldi. Kapanan okullar, azınlık okulların-daki boş öğretmen kadroları, Türkçe ders kitabı eksikliği mevcut sorunla-ra eklenen ve acil çözüm gerektiren konulardan bazıları.

23’te 23’te

ekonomi spor

Rusya’dan Suriye’ye

ilk hava saldırısı

iPhone 6S’iinceleyelim

23’te

“Tahvil piyasalarına geri

döneceğiz” 23’te

Galatasaray Gümülcine’ye

geliyor

BATI Trakya Türk azınlıköğrencilerine üniversitede “yataygeçiş” engeli getirildi. Vasiliki Thanubaşbakanlığındaki seçim hükümetidöneminde alınan bir karar uyarınca;binde beşlik özel kontenjandanyararlanarak üniversiteyi kazananBatı Trakya’daki azınlık üyesiöğrencilerin yatay geçiş yapmasıengellendi.

Seçim hükümeti Eğitim BakanıAngeliki Efrosini Kiau’nun 14 Eylültarihinde imzaladığı kararnamenin,16 Eylül tarihli resmi gazetedeyayınlanarak yürürlüğe girdiğibildirildi. »7

RODOP ili SİRİZAmilletvekilleri MustafaMustafa ve Ayhan Karayusuf,Gümülcine’de düzenlenen“Küçük Asya YunanlılarıSoykırımı Anma Töreni”nekatıldı. Konuyla ilgili olarakbaşvurduğumuz MilletvekiliMustafa Mustafa, AyhanKarayusuf’la birlikteönümüzdeki günlerde ortakbir açıklama yapacaklarınısöyledi. »4

Azınlıkmilletvekilleri“soykırımtöreni”nde

Artık “Yatay Geçiş” yasak!

bilimdünya

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 1

GÜNDEMhaber2 18 Eylül 2015GÜNDEMhaber2 2 Ekim 2015

“EKONOMİK KRİZ TOPLUMSAL DEĞERLERİ OLUMSUZ ETKİLEDİ”“Artık değerler krizinden bahsetmekgerekir” diye konuşan Kofidis, ekonomikkrizin toplumun değerlerini olumsuzetkilediğini söyledi. Kofidis şöylekonuştu: “Ne yazık ki ülkemizde beş yılboyunca etkili olan ekonomik krizdeğerler sistemi çok olumsuz etkilendi.Ülkemizde değerler krizindenbahsedebiliriz. Toplumda ve insanlarda‘biz’ duygusu yerine ‘ben’ duygusu,‘güven’ yerine de ‘güvensizlik’ hakimolmaya başladı. Bu kriz tüm toplumu vekurumlarını etkiledi. Krizin; tarihi,kültürel ve ekonomik etkileri var. Bununsonucunda bugün Avrupa düzeyinde birdeğerler sistemine sahip değiliz. Bu çokönemli. Kurumsal kriz derken neyikastediyoruz. Devlet ile vatandaş,vatandaş ile devlet ve vatandaşlararasındaki ilişkilerde sorun var. Neyazık ki günümüzün şartları gereğinceinsanlar, fertler bencil oldu. İnsanlararasındaki güvensizliğin temel nedenibu. İnsanlar yarını ve toplumun tümünüdüşünmek yerine, bugünü ve herkeskendini düşünüyor ve bu şekilde yaşıyor.Tüm toplum şu anda bir krizin içindeyüzüyor. Fakat herşeyi kötü

varsayamayız. Toplumdaumudumumuzu yitirmememiz içinnedenler ve örnek de var.”

“SORUMLULUĞU BAŞKASINA ATMAK KRİZİN GÖSTERGESİ”Toplumun içinde bulunduğu krizin enönemli göstergelerinden birinininsanların sorumluluk almakistememeleri olduğunu dile getirenKofidis, “Herkes sorumluluğu diğerindearıyor. ‘Suç bende değil, diğerinde’şeklinde bir mantık halkın büyükçoğunluğunda hakim düşünce halinegelmiş durumda. Sorumluluğunbaşkasına atılması, krizin göstergesidir.Vatandaşlar sorumluluğu, diğervatandaşlara veya politikacılara atarakkolayı tercih ediyor. Bu durum değerlersisteminin ne kadar sakat durumageldiğini gösteriyor. Yani sorun sadecepolitikacılarda değil. Politikacılaruzaydan gelmedi. Onlar da butoplumdan çıktı.” ifadelerini kullandı.

“KRİZLE MÜCADELEDE ÇARE GÜVEN TESİS ETMEKTEDİR”Toplumun içinde olduğu krizlemücadele etmek için birinci koşulungüvenin tesis edilmesi olduğunukaydeden Fanis Kofidis şunları söyledi:“İnsanlar için en önemli sorun, hakimolan güvensizliktir. İnsalar politikaya,politikacılara, devlete, meclise ve tabii kitüm kurumlara güvenmeli. Eğer güvenyoksa orada sağlıklı bir yapıdanbahsedemeyiz. Vatandaş eğer devlete vesisteme güven duyarsa o zaman vergisinide tam öder, diğer yükümlülüklerini deyerine getirir.”

“CİDDİ REFORMLARIN HAYATA GEÇİRİLMESİ ŞART”Kofidis sözlerine şöyle devam etti:“Krizle mücadele etmek ve krizdençıkabilmek için ciddi reformlaryapılması gerekiyor. Bunların bazılarısomut reformlar, bazıları ise toplumundeğerleriyle ilgili biraz da soyutkavramlar içeren reformlar. Herşeydenönce insanlar ve kurumlar arasındagüvenin tesis edilmesi şart. İkinciolarak; Yunanistan ne yazık kiüretmiyor. Üretime çok büyük önemverilmesi lazım. Kültür ve eğitimdekapsamlı bir reform gerekiyor. Buyapılmadığı sürece ülkenin düz yolaçıkması çok zor. Kurumsal reform da çokönemli. Kurumsal platform insanlaragüven sağlamalı. Bunların dışında adilbir vergi sisteminin tesis edilmesi şart.Vatandaşların eşitliğe önem verildiğinianlaması ve buna inanması gerekiyor.”

“POLİTİKACILAR İÇİN GÖREV SÜRESİNİNSINIRLANDIRILMASI GEREKİYOR”Ülke yönetiminde yer alacak insanlarıngörev sürelerinin sınırlandırılmasıgerektiğine inandığını anlatan Kofidis,“Milletvekilleri, bakanlar, genel

“Biz yok, ben var; güven yok, güvensizlik var”Gümülcine’de

bilim, politika,psikoloji ve felsefesempozyumlarıdüzenleyen FanisKofidis,Yunanistan’dakiekonomik kriz veetkileriyle ilgiliGÜNDEM’e konuştu.

Ülkenin ekonomikkriz nedeniyledramatik birdurumda olduğunuanlatan Kofidis,krizin tüm toplumuve tüm değerlerietkilediğini söyledi.Yunanistan’ın zorbir süreçtengeçtiğini anlatanKofidis, bugünküdurumun çarelerininolduğunu dasözlerine ekledi.

müdürler, müsteşarlar, belediyebaşkanları bunların hepsinin belirli birsüre görev yapmaları gerekiyor. 20 – 30yıl görevde kalmamalılar. Bu olayın birboyutu. Bunun yanı sıra devletinişleyişinde reformların yapılmasıgerekiyor. Bugünkü eyaletlere(periferia) daha fazla yetkiverilmeli. Bölgesel meclisleroluşturulmalı. Her bölgeninkendine özgü sanayi, tarımve turizm imkanlarıdeğerlendirilmeli vebunlardan yararlanacakşekilde o bölge insanınaeğitim verilmeli vebölgesel kalkınmayayönelik personelyetiştirilmelidir. Eğerbir bölgedetütün

öncelik arzediyorsa, o zaman bununnasıl daha iyi değerlendirileceğiaraştırılmalıdır. Kış turizmi veya yazturizmi ya da dağ turizmigeliştirebilecekse budeğerlendirilmelidir. Ülkemizin çokboyutlu bu krizi aşabilmesi için bir şok

yaşaması gerekiyor. Vatandaşeşitliğe, hak edenin hak

ettiğini alabildiğineinanması lazım. Ancakböylelikle belirsizlik vegüvensizlik ortadan

kalkacaktır.” diyekonuştu.

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 2

GÜNDEMhaber2 Ekim 2015 3

AVRUPA Batı Trakya TürkFederasyonu (ABTTF), 29 EylülSalı günü Brüksel’deki AvrupaParlamentosu’na çalışmaziyareti gerçekleştirdi. ABTTFBrüksel temsilcisinin de eşlikettiği çalışma ziyaretinde ABTTFBaşkanı Halit Habipoğlu, TemsilEdilmeyen Uluslar ve HalklarÖrgütü (UNPO) Genel SekreteriMarino Busdachin’in yanı sıraAvrupa Parlamentosu’ndaAzınlıklar İntergrubu EşbaşkanıNils Torvalds (Finlandiya/ALDE)ve AP Milletvekili Andor Deli(Macaristan/EPP) ile birarayageldi.

NİLS TORVALDS VE ANDOR DELİ İLE GÖRÜŞMEABTTF Başkanı HalitHabipoğlu, Finlandiya’daki

İsveç azınlığına mensup olanAP Milletvekili Nils Torvalds ileyaptığı görüşmede, BatıTrakya’da düzenlenen 2015FUEN Kongresi’ne katıldığı veBatı Trakya Türk azınlığınınsorunlarını yerinde gördüğü içinkendisine teşekkürler etti. BatıTrakya Türkleri ile Rodos veİstanköy Türkleri’ninsorunlarını dile getirenHabipoğlu, ayrıca Torvalds’ıneşbaşkanı olduğu Azınlıklarİntergrubu’nda atılabilecekadımları milletvekili ile ele aldı.

Sırbistan’da yaşayan Macarazınlığa mensup olan APMilletvekili Andor Deli ileyapılan görüşmede iseHabipoğlu, Batı Trakya Türkazınlığını ve sorunlarıanlatırken özellikle eğitim vedini özerklik konusunda

yaşanan sorunlar hakkındabilgi verdi. 20 civarında azınlıkbarındıran Sırbistan’da azınlıkhaklarının nispeten daha iyidurumda olduğunu belirtenAndor Deli, Batı Trakya Türklerikonusunda AP’de yapılacakçalışmalarda destek sözü verdi.

MARİNO BUSDACHINTemsil Edilmeyen Uluslar veHalklar Örgütü (UNPO) GenelSekreteri Marino Busdachin ileikinci kez görüşmegerçekleştiren BaşkanHabipoğlu, UNPO ile ABTTFarasında yapılabilecek işbirliğiolanaklarını değerlendirdi.Azınlıklar ve temsil edilmeyentopluluklardan gelen işbirliğitekliflerine her zaman açıkolduklarını belirten Busdachin,ABTTF ile önümüzdekidönemde yapılabilecek bazıortak etkinlikleri somutlaştırmışolmaktan memnun olduğunuifade etti.

ABTTF Brüksel’eçalışma ziyaretindebulundu

SA Hİ Bİ: HüL YA EmİNGe nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70920Κωδικὸς: 2764

hul ya_emin@hot ma il.com

Hülya EM‹N

Siyasi irade aranıyor...

Yıllar önce kızımın,“Anneanne sençocukluğunda hangi

çizgi filmi seyrediyordun?”sorusuna annemin, “Benimçocukluğumda televizyon yoktu”yanıtı karşısındaki şaşkınlığınıhala unutamıyorum.

Anneannesinin hangi çizgifilmi sevdiğini araştırırkenyaşadığı şaşkınlık, benimçocukluğumun bir bölümününde televizyonsuz geçtiğini, hattailk yayınların siyah – beyazolduğunu öğrenmesiyle devametmişti.

Bugünün çocukları içintelevizyonsuz bir hayatıdüşünmek bile mümkün değil,değil mi? Hele son nesil bırakıntelevizyonu, internet denen birortamın içine doğdu. Bir tuşabasarak koca bir dünyaya erişen,bırakın siyah beyaz yayını, üçboyutlu çizgi film izleyençocukların geçmişi doğal olaraktasavvur etmeleri çok güç.

Kızımın yüzündeki benzerşaşkınlık ifadesini, geçen günazınlık okullarındaki kitapeksikliği konusunun açılmasıylabir kez daha gördüm.

Bir öğrencinin kitabıolmaması, onundüşünemeyeceği, hatta aklınınucundan bile geçiremeyeceği birşeydi.

Çocuk ruhunu incitmeden,onun algılayabileceği şekildeanlatmaya çalıştım; amaanlamadı.

Eğitimini Türkiye’de sürdüren10 yaşındaki bir çocuk için doğalolarak kavrayabilmesi imkansızbir şey bu.

Tabii, Batı Trakya’da yaşayanve azınlık okullarına giden 10yaşındaki bir çocuğun dakitabının olmamasını,öğretmenlerinin eksik olmasını,okulunun kapatılmasını, aldığıeğitimin yanı başındaki Yunandevlet okulundaki yaşıtıyla aynıolmadığını anlaması mümkündeğil.

Evde, çevresinde yapılansohbetlerle, okulundabirşeylerin ters gittiğini algılıyor

olabilir. Ancak kendisine yapılanhaksızlığın farkına varması, endoğal hakkı olan eğitim hakkınıngasp edildiğini idrak etmesidaha uzun yıllarını alacak.

Eğitim dernekleribaşkanlarının yaptığı çağrılar,yıllardan bu yana var olan eğitimalanındaki sorunların zamanadirendiğini açıkça gösteriyor.

Yıllardır aynı sorunlar, aynışiddette devam ediyor. Bugününmasum çocukları, yarınınbüyükleri olacak. Malum, onlarüzerine bir yatırım yapmayısistem istemiyor.

Kimse demokrasiden, fırsateşitliğinden bahsetmesin.Yunanistan’da hangi siyasi partiazınlığa yapılan haksızlıklarıkabul edip, günah çıkartmayahazır? Sakın “yasalar önündeeşitlik” politikası cevabını dakimse vermesin bana. Traktörehliyeti alabilmek, evini tamirettirebilmek, bir ev satın almakkazanılmış ya da verilmiş bir hakolarak gösterilemez.

Gerçek siyasi iradedenbahsediyorum. Geçmişinyanlışlarını mertçe kabullenecek,ileriye yürümek için yollararayacak, bugüne kadar yapılanyanlışları gerçek anlamda pozitifayrımcılık politikaları üreterektelafi etmeye çalışacak biriradeden.

Geçmiş iktidarlar ne yazık ki,azınlık konusunda siyasi birirade ortaya koyamadı. Azınlığınsorunlarına çözüm konusundaumut bağladığı SİRİZA’nın yedi -sekiz aylık iktidar süresi de dahaçok ekonomik pazarlıklarla geçti.Ancak bu kısa süre içerisineazınlığın yaşadığı hayalkırıklıkları da, son anda direktendönen yanlışlıklar da sığdı.

SİRİZA yine iktidar. Anlamveremediğim, radikal sol ile aşırısağın ortaklığı bu yeni dönemdede devam ediyor. Aslında SİRİZAdeğişiyor. Radikal soldan,merkez sola doğru yapılan buyolculukta, umarım SİRİZA’nınazınlıklarla, ezilen, ayrımcılığamaruz kalan gruplarla ilgilidünya görüşleri de değişmez…

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

ABTTF Başkanı Halit Habipoğlu, Temsil EdilmeyenUluslar ve Halklar Örgütü (UNPO) Genel SekreteriMarino Busdachin, Avrupa Parlamentosu’ndaAzınlıklar İntergrubu Eşbaşkanı Nils Torvalds(Finlandiya/ALDE) ve AP Milletvekili Andor Deli(Macaristan/EPP) ile görüştü.

Nil Torvalds, Gümülcine’de yapılan FUEN kongresine de katılmıştı.

MarinoBusdachin

Andor Deli

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 3

GÜNDEMhaber 2 Ekim 20154Ahmet AYDIN

Güneş ve Gül adası: Rodos (1)G

üneş veya gül adası,Akdeniz’in incisi diyetanımlanan bu toprak

parçası üzerinde yaşayan bir avuçTürkün asimilasyonun acımasızpençelerine nasıl direndiğiyle ilgilidüşüncelerimi paylaşmadan önce,bu güzel adanın tarihçesine iki haftaboyunca bir göz atalım.

Rodos Adası, önemini DoğuAkdeniz ile Ege Denizi ve BoğazlarBölgesi arasındaki yol üzerinde yeralmasına borçludur. İlk zamanlarGirit Adası’nın tesiri altında kalır.Daha sonra Perslilerin, ardındanAtinalıların etkisi altına girmiştir.Büyük İskender buraya bir aramuhafız kuvvetlerini yerleştirmiştir.Eski Yunan ve Roma devrinde resimve heykel sanatının merkezlerindenbiri olarak tanınmıştır. HıristiyanlıkRodos’a erken girmiş ve ada dahasonraları başpiskoposluk merkeziolmuştur.

İslamiyet’in doğuşundan sonraRodos’un tarihi hareketlenir. Mısır,Suriye ve Anadolu topraklarınayakınlığı, adayı birçok vesileler ileMüslümanların deniz seferlerinemuhatap kılar. Hicretin ilk asrındaHalife Muaviye, Cünade b. EbiÜmeyye el-Ezdî kumandasındaki birfiloya Rodos’u fetih görevini verir. Builk seferde Müslümanlar burayageçici olarak yerleşir ve 679 yılındaHalife Yezid’in emri ile buradanayrılırlar. Bu kısa süreli İslam veMüslüman varlığı, sanki adanın dahasonra Osmanlılar dönemindeyaşayacağı uzun süreli İslamhakimiyetinin habercisiniteliğindedir.

Rodos, Haçlı Seferleri sırasında birkonaklama ve ikmal merkezi olarakkullanılır. Rodos, Bizans’a bağlı ikenbu devletin geçirdiği sarsıntılardandoğrudan etkilenir. Zaman zamanburaya ticari amaçlarla yerleşmişCenevizlilerle Venediklilerinhakimiyetine girer. Ama Rodostarihinde tartışmasız en önemli olay,adanın St. Jean şövalyelerininhakimiyeti altına girmesidir (1309).Şövalyeler, Rodos’a yerleşmelerininardından ve Haçlı seferlerinin sonaermesinden sonra adayı Hıristiyandünyasının ileri karakolu konumunayükseltmişlerdir. İşte şövalyelerinhakimiyeti altındaki bu dönemdeadanın Müslümanlara ayak bağıolduğunu veya ayaklarına batmış birdiken gibi telakki edildiğinisöyleyebiliriz.

Şövalyeler, Anadolu ve Mısır’ayönelik saldırılarda, İzmir’inişgalinde (1344), İskenderiye’ninyağmalanmasında (1365) ve Niğboluseferinde (1396) etkin rol oynarlar.İskenderiye’nin yağmalanması,Memlûklerin Kıbrıs ve Rodos’ayönelik seferlerine yol açar. NitekimKıbrıs fethedilir (1426). Fakat Rodos,

Memlûklerce birbiri ardı sıra girişilenbirçok fetih hamlesini boşa çıkarır.Bunda şövalyelerin düşman ülkelereyerleştirdikleri casusluk şebekesinin,müstahkem kalelerinin ve kendilerinison derece iyi birer asker ve savaşçıolarak yetiştirmelerinin etkisi vardır.Sonunda Mısır Sarayı’nda itibarkazanmış aynı zamanda tüccar olanbir Fransız prens sayesindeMemlûklerle Rodos hakimleriarasında barış sağlanır.

Bu tarihten sonra Rodosşövalyeleri artık daha yakındaki birbaşka Müslüman güce, Osmanlılarahavale edilmiş sayılırdı. HakikatenBizans kaynakları daha Osman Gazidevrinde, 1310 civarında Rodos’agemilerle asker sevk edildiğinibildirirler. Gerçi Osmanlı tarihlerindebu sefere ilişkin herhangi bir kaydarastlanmamaktadır. Yıldırım BayezidHan’ın İstanbul Boğazı’na AnadoluHisarı’nı yaptırmasınınsebeplerinden birisi de, NiğboluSeferi sırasında düşmana destekveren Venedik ve Rodosdonanmalarının bundan böyleyapılacak bir seferde benzer yoluizlemelerinin önüne geçme isteğiydi.Fatih Sultan Mehmet Han da, RumeliHisarı’nı niye inşa ettirdiğini soranBizans İmparatoru’na Rodoskorsanlarına karşı tedbir almagerekçesiyle diye cevap vermiştir(1452).

Her ne kadar Rodos şövalyeleriFatih tahta oturduğunda kendisinitebrik etmek üzere elçi göndermeyiihmal etmemiş, İstanbul fethinikutlamış ve ticaret antlaşmasıimzalama talebinde bulunmuşlarsada, fetihten sonra kurulan Hıristiyanittifakına katılmaktan geridurmamışlardır. Şövalyeler, bu ittifakantlaşması gereğince Egekorsanlarını desteklemeye, Türkkıyılarına saldırıp gemi zapt etmeyebaşlamışlardır. Fatih’in buna cevabıgecikmez. Rodos şövalyelerine aitadalara çıkartmalar yapılır, akınlardüzenlenir. Zoru gören şövalyelerFatih’le daha tahta çıktığındaimzaladıkları barış antlaşmasınıyenilemek mecburiyetinde kalırlar.

Yine de 16 yıl süren OsmanlıVenedik Savaşlarında Venediklileridesteklerler. Bunun üzerine FatihRodos’un fethini nihai anlamdatamamlamak üzere donanma sevkeder, fakat komutanın ve askerlerinyanlış harekatı sonucu adanınfethine ramak kalmışken, seferbaşarısızlığa uğramıştır. KâtipÇelebi’nin deyimiyle bu durum,neredeyse fethi tamamlanmak üzereolan adanın 42 yıl daha şövalyelerinelinde kalmasına sebebiyetvermiştir.

Haftaya kaldığımız noktadandevam edeceğiz. Kalın sağlıcakla…

AYDIN DÜŞÜNCE

a.amet@hot ma il.com

Milletvekilleri Mustafa ve Karayusuf,“soykırım töreni”nde

RODOP ili SİRİZA Milletvekilleri MustafaMustafa ve Ayhan Karayusuf, Gümülcine’dedüzenlenen “Küçük Asya YunanlılarıSoykırımı Anma Töreni”ne katıldı.

14 Eylül tarihi, 1998 yılında “Küçük AsyaYunanlıları Soykırımı Anma Günü” olarakilan edilmişti. 20 Eylül Pazar günügerçekleştirilen erken genel seçimlernedeniyle tören 27 Eylül tarihine ertelendi.

27 Eylül Pazar günü gerçekleştirilen“soykırım anma” programı, sabah saatlerindekilisede düzenlenen ayinle başladı. Ardından,Gümülcine şehir meydanındaki kılıç anıtıönünde çelenk töreni gerçekleştirildi.

Törene Rodop SİRİZA MilletvekilleriMustafa Mustafa ve Ayhan Karayusuf’un yanısıra, Rodop ilinden sorumlu Eyalet BaşkanYardımcısı Hristos Metios, GümülcineBelediye Başkanı Yorgos Petridis, Maronya –Gümülcine Metropoliti Panteleimon,Gümülcine Ermeni Cemaati Başkanı StepanMateosian, Kapadokyalılar Derneği BaşkanıHaralambos Farasopulos, PontuslularDerneği Başkanı Hrisa Mavridu, RodopSİRİZA milletvekili adayı Takis Haritos veaskeri yetkililer katıldı. Gümülcine şehirmeydanındaki tören askeri bandonun Yunanmilli marşını çalmasıyla son buldu.

Azınlık milletvekillerinin Gümülcine’deki“soykırım” etkinliğine katılması, özelliklesosyal medyada ve azınlık mensuplarıarasında eleştirilere ve tartışmalara nedenoldu.

Hatırlanacağı üzere YunanistanParlamentosu 1998 yılında 14 Eylül tarihiniTürk devleti tarafından, Küçük AsyaYunanlılarının “soykırım” günü olarak kabuletti. Bu nedenle 1998 yılından bu yana 14Eylül’de ülke genelinde resmi anma törenlerigerçekleştiriliyor.

MİLLETVEKİLLERİ: “ÖNÜMÜZDEKİ GÜNLERDE GEREKLİ AÇIKLAMAYI YAPACAĞIZ”Konuyla ilgili olarak görüşlerinebaşvurduğumuz Rodop ili SİRİZA MilletvekiliMustafa Mustafa, gerekli açıklamayı ayrıntılıbir şekilde önümüzdeki günlerdeyapacaklarını ifade etti.

SİRİZA “SOYKIRIM” İÇİN NE DEMİŞTİ?Yunanistan Parlamentosu, Andonis Samarasbaşbakanlığındaki YDP – PASOK koalisyonhükümeti döneminde 9 Eylül 2014 tarihinde,daha önce meclis tarafından kabul edilen“Ermeni, Pontus ve Küçük Asya Rumsoykırımlarını küçümseyen ve inkar edenlere”para ve hapis cezası verilmesini öngören“Irkçılığa Karşı Mücadele” yasasını kabuletmişti. SİRİZA Partisi ise, soykırımınakademik düzeyde tartışılabileceğini ve bukonuda bir karar verilemeyeceğini ifadeetmiş, aynı zamanda soykırımı inkar etmenin“düşünce özgürlüğü” kapsamındadeğerlendirilmesi gerektiğini belirterek itirazetmişti.

İşsizliğe daha fazla dayanamadı intihar ettiİSKEÇEde ikamet eden ve iki yıldır işsiz

olan 46 yaşındaki bir biyolog evinde intilaretti.

Sözkonusu kişinin geçtiğimiz günlerdeİskeçe’nin Kipseli bölgesindeki evindebileklerini keserek yaşamına son verdiğiifade edildi.

Kendisinden haber alamayan birakrabasının polise haber vermesine üzerine,46 yaşındaki biyolog banyoda bileklerikesilmiş ve bağdaş kurmuş bir şekildebulundu. Talihsiz adamın kan kaybından hayatını kaybettiği belirtildi.

İskeçeli biyoloğun yurt dışında eğitim gördüğü, ancak iki yıldan fazla bir süredir işsizolduğu ve bunun sonucunda psikolojik sorunlar yaşadığı ifade edildi.

Olayla ilgili araştırma İskeçe Emniyeti tarafından yürütülüyor.

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 4

GÜNDEMhaber2 Ekim 2015

Geçen hafta yayınladığımız ‘bayramsayımızda’ sizlere bu köşedenseslenemedim. Dolayısıyla 20 Eylül

erken seçim sonuçlarını bu yazımdadeğerlendireceğim.

SİRİZA ve onun başkanı Aleksis Çiprassekiz ay içinde üçüncü büyük zaferini kazandı.Anketleri yanıltırcasına büyük bir farklaseçimin galibi oldu. “Radikal Sol İttifak” gibioldukça radikal ve iddialı bir isme sahip olanSİRİZA ve onun genç lideri Çipras, yıllarcaYunanistan’ın en geniş siyasi tabanı olan ortasol ve hatta merkeze iyice yerleşti. 25 Ocak, 5Haziran referandum ve 20 Eylül seçimleriSİRİZA’yı yeni dönemin en önemli aktörühaline getirdi. SİRİZA bu seçim yarışındanparti içi temizliği yaparak çıktı. Partiyi solda“tutmaya” çalışan ve merkeze doğru“yolculuğu” engellemeye çalışan ‘SolPlatform’ önce partiden ayrıldı, sonra partikurdu ve seçimlerde de meclis dışında kaldı.

Anamuhalefet Yeni Demokrasi Partisiseçimlerde hedefinden çok uzakta bir yerdedurabildi. Seçimi kaybetse bile 1 – 2 puanfarkla kaybetmeyi uman YDP, referandumdansonra ikinci hayal kırıklığını yaşadı.Referandum sonucu Samaras’ıbaşkanlığından etmişti. 20 Eylül sonucununMeymarakis’i başkanlıktan edip etmeyeceğinibirkaç hafta içinde göreceğiz.

Seçim sonuçlarına bakıp da “gülümseyen”ve “iyimser” olan iki parti daha var. Bunlardanbiri PASOK, daha doğrusu PASOK – DİMARortaklığı. Bu parti bir önceki seçimlere oranlaoylarını arttırdı. Gücünü toparlama ve “dahaiyi günlere” yelken açma sürecine girebilir.PASOK başkanı Fofi Genimata’nın DİMAR’dansonra seçimde eski gücünü yitiren POTAMİ’yeaçılım yapması merkez ve solda yeni birarayışın ve işbirliğinin sinyallerini veriyor.

Bu meclisin bir de yeni partisi var. Yıllarcaseçime giren ve sıfır virgüllerle ifade edilen biroy oranı alan Vasilis Leventis’in Merkez BirliğiPartisi. Meclisin en küçük partisi ve 60’lıyaşlarını yaşayan başkanı Leventis, yenidönemin “ilginç” ve “renkli” aktörlerinden biriolacak.

Anketlerin yanıldığı bir diğer parti iseBağımsız Yunanlılar (ANEL) oldu. Bu partibelki bugüne kadar en düşük oy oranını aldı,ama barajı geçmeyi başardı. Böylelikle SİRİZAeski ortağına kavuşmuş oldu. Zira akşam 7’desandıkların kapanmasının üstünden sadecedört saat sonra, saat 11’de Klafthmonosmeydanında kürsüye çıkan iki lider, Çipras veKammenos yeni koalisyonu açıkladılar. Bu daANEL’in meclise girmesi durumunda koalisyonkurma anlaşmasının seçim akşamından çokönce yapıldığını gösteriyor. SİRİZA’nın aşırımilliyetçi ANEL ile koalisyon yapmasına Ocak

ayında nasıl şaşırdıysak şimdi de şaşırdık. Ocak ayında kurulan hükümetin en önemli

gündem maddesi Avrupa Birliği vekreditörlerle yürütülecek müzakerelerdi.Öncelik ekonomiydi, memorandumlamücadeleydi. Üçüncü memorandumundayatılması sonucunda artık bu konuda yenibir döneme girdik. Artık “memorandumlarlamücadele” ve “memorandumları iptal etme”yerine bunu uygulama ve uygularken demümkün mertebe daha az sancılı bir şekildeatlatma mücadelesi olacak.

Dolayısıyla ikinci SİRİZA – ANEL hükümeti,memorandum ve ekonominin yanı sıra, dışpolitika, göçmen ve mülteci sorunu, insan veazınlık hakları, eğitim reformu gibi konulardaadım atmak durumunda kalacak. Ve bukonularda çok farklı düşüncelere sahip olanbu iki partinin nasıl ve hangi zemindeanlaşacağı merak konusu. Umarım Batı TrakyaTürkleri’ni de ilgilendiren dış politika, azınlıkve insan hakları sorunları ve Batı Trakyameselelerinde ANEL’in “Bu işler bizdensorulur” şeklindeki tutumu hakim olmaz.

20 Eylül seçimleri Batı Trakya TürkAzınlığı’na hoş bir sürpriz saklıyorumuş.Azınlık 70 yıl sonra ilk kez dört milletvekiliylemecliste temsil ediliyor. Seçim yasanınınbirinci partiye verdiği 50 ‘bonus’ milletvekilive mevcut meslisin 8 partili olmasından dolayıRodop ilinde anamuhalefet YDP’ninsandalyesi birinci partiye, yani SİRİZA’ya, yanipartisinin ikinci sıra adayı Ayhan Karayusuf’agidince azınlık dörtledi. Rodop ilinde diğer ikimilletvekilinin seçilmesi zaten beklenen birolaydı. İskeçe’de de Hüseyin Zeybek’inseçilmesi kesin gibiydi.

Azınlık milletvekilleri dört oluncaYunanistan’daki malum çevreler yineyaygaraya başladı: “Trakya’da neler oluyor?” ,“Trakya tehlikede, memleket elden gidiyor”gibi haber ve yorumlara rastladık yine. Tabiiolayın gerçek nedenini irdeleyen ve seçimyasasının bir azizliğinin sonucu olarak böylebir tablonun ortaya çıktığını söyleyen veyazanlar da oldu. Ama onlar gölgede kaldı.

Benzer bir durum 2014 Mayıs ayında DEBPartisi azınlık oylarının yüzde 80’ini alıpRodop ve İskeçe illerinde açık ara birinci partiolup bu iki ili renklerine boyayınca dayaşanmıştı. Atina’nın ve diğer siyasi partilerin,gazetecilerin, aydınların o sonucu da doğruokumasını beklemiş, ümit etmiş, talepetmiştik. Ancak o mesajı da doğru okuyanlar,yanlış okuyanlardan ve “felaket tellallığı”yapanların gölgesinde kalmıştı.

Birilerinin, bu sonuçtan (Rodop ilininHıristiyan Yunanlı milletvekilsiz kalmasından)sonra mevcut dört azınlık milletvekili üzerindepsikolojik bir “baskı” oluşturmaya çalıştığıaçıkça gözlemleniyor. Azınlık milletvekilleriüzerinde “daha az azınlık milletvekili gibidavranma”ya zorlama gayretleri sözkonusu.Bunu bir yere kadar anlarım. Zira, Hıristiyanvatandaşların da temsilinde eksiklikolmaması, mevcut milletvekillerinin bu açığıkapatmaya çalışmalarını beklemek makul birbeklenti. Ancak, şunu da vurgulamak isterim;bölgede yaşayan yaklaşık 150 bin Batı TrakyaMüslüman Türk toplumunun, diğervatandaşların yaşadığı sorunların ve sonderece ciddi olan bu sorunların yanı sıraazınlık olmasından kaynaklanan sıkıntıları,problemleri var. Maruz kaldığı ayrımcılıklarvar. İnsan ve azınlık hakları ihlalleri var.Azınlık insanı, temsilcilerinden bu sorunlarasahip çıkmasını, adım atmasını bekliyor. Bu daonun en doğal hakkıdır.

Dört azınlık milletvekili olayıyla ilgili sonbir şeyi de belirtmek isterim; azınlık insanıdört milletvekili seçtiği için mutlu oldu tabii ki,ancak Rodop ilinin Hıristiyan temsilcisininolmamasına kesinlikle “bayram” yapmadı.Azınlığın bu karakterde olmadığını en iyi budevlet bilir. Bu yüzden mevcut durumnedeniyle azınlık seçmeni veya azınlıkmilletvekillerinin anlamsız bir “suçlulukduygusu” içinde olmasını kimse beklemesin.Ve tabii ki hiç kimse de böyle bir duyguyakapılarak tutum, davranış ve duruşunu bunagöre belirlemesin. Buna hiç gerek yok.

Ozan AHMETOĞLU

Seçim sonrası...

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

5

Çipras ve Davutoğlu New York’ta görüştü

BİRLEŞMİŞ Milletler (BM) görüşmelerikapsamında Amerika’nın New Yorkkentinde bulunan Başbakan Aleksis Çipras,Türkiye Başbakanı Ahmet Davutoğlu ilegörüştü.

ABD Başkanı Barack Obama’nınevsahipliğinde BM’de düzenlenen “IŞİD veŞiddete Varan Aşırıcılıkla Mücadele LiderlerZirvesi”nin ardından Davutoğlu ve Çipras,ikili görüşmeler kapsamında bir araya geldi.

Çipras – Davutoğlu görüşmesi MilleniumOtel’de gerçekleşti. Basına kapalıgerçekleşen görüşmede Başbakan Çipras ileDavutoğlu, Suriyeli sığınmacılarınyaşadıkları dramın önlenmesi için iki ülkearasındaki işbirliğinin geliştirilmesini ele

aldı. İki ülke ilişkileri de görüşülen konulararasında yer aldı.

Edinilen bilgiye göre görüşmede, Suriyelimültecilerin yaşadıkları dramın önlenmesiiçin yürütülebilecek ortak projeler üzerindeduruldu. Gelecek dönemde iki ülkearasında bu alanda işbirliğiningeliştirilmesi konusunda mutabık kalındı.

Türkiye ile Yunanistan arasındaki mevcutYüksek Düzeyli İşbirliği mekanizmasınındevam ettirilmesi konusunda da anlaşmayavarılan görüşmede Davutoğlu, Çipras’aYunanistan’daki ekonomik krizin aşılmasıiçin Türkiye’nin her türlü desteğe hazırolduğunu ifade etti.

Tarih tekerrür etti,Sguridis yine kabinede

İSKEÇE eski milletvekili PanayotisSguridis ikinci SİRİZA – ANELhükümetinde de yer aldı.

Hükümetin küçük ortağı BağımsızYunanlılar (ANEL) Partisi’ndenAltyapı, Ulaştırma ve Ağlar BakanYardımcısı Dimitris Kammenos’unkabinede görevlendirilmesinden çokkısa bir süre sonra istifa etmesiyleboşalan göreve ANEL Partisi’ndenPanayotis Sguridis getirildi.

Bakan yardımcılığı yaklaşık 12saat süren Dimitris Kammenos’un,sosyal medya hesabından geçmiştepaylaştığı mesajlar sonrası istifaetmek zorunda kaldığı belirtildi.Geçmişte Başbakan Aleksis Çiprasaleyhine yorumlar yaptığı,homofobik ve anti-semitik (Yahudikarşıtı) mesajlar paylaştığı belirtilenDimitris Kammenos,sözkonusu mesajlarınkendisine aitolmadığını belirtti,ancak durum netlikkazanana kadarhükümetin görevinikolaylaştırmak içinistifa ettiğiniaçıkladı.

Dimitris Kammenos’tan boşalanAltyapı, Ulaştırma ve Ağlar BakanYardımcılığı görevine yine ANELPartisi’nden bir önceki SİRİZA-ANELhükümetinde de Tarımsal KalkınmaBakan Yardımcısı olarak görev yapanPanayotis Sguridis getirildi. Sguridis,bir önceki hükümette de ANELmilletvekili Nikos Nikolopulos’unsosyal medyada paylaştığı ve

LüksemburgBaşbakanı’na yönelikhomofobik yorumlarınedeniyle kabineye

alınmaması üzerinebakan yardımcısıolarak

görevlendirilmişti.

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 5

GÜNDEMhaber 2 Ekim 20156

Eğitimdeki sorunlara acil çözüm çağrısı

YİNE OKULLAR KAPATILDI2015 – 2016 eğitim yılı 6 azınlıkilkokulunun kapanmasıyla başladı.Rodop ilinde 3, İskeçe’de 2, Meriç ilindeise 1 azınlık ilkokulunda eğitime sonverildi. Bu köy okullarındaki öğrencilerkomşu köylerdeki okullara gönderildi.

AZINLIK İLKOKULLARINDA90 ÖĞRETMEN EKSİK

Yeni eğitim yılının başlamasınınüzerinden 20 gün geçmesine rağmenBatı Trakya genelindeki azınlıkilkokullarında 90 boş kadro bulunuyor.Boş kadrolara atamaların yapılmamasıise birçok okulda derslerin boşgeçmesine neden oluyor.

TÜRKÇE KİTAP SORUNU DEVAM EDİYORBu arada, azınlık okullarındaki Türkçeders kitapları sorunu hala çözümbekliyor. Anlaşmalar uyarınca geçen yılTürkiye’den Batı Trakya’ya gönderilenTürkçe ders kitaplarının öğrencilerehenüz dağıtılmadığı bildirildi. Türkçe vedin dersi kitaplarının Yunanmakamlarının bazı değişiklikler istemesiüzerine dağıtılamadığı ve bazı okullardaeski kitapların fotokopi çekilereköğrencilere verildiği ifade edildi.

İSKEÇE AZINLIK LİSESİ’NDE VARDİYALI EĞİTİMÖte yandan İskeçe Muzaffer SalihoğluAzınlık Ortaokul ve Lisesi’nin binasorununa çözüm getirilmemesinedeniyle okulda sabah ve öğledensonra olmak üzere vardiyalı eğitimegeçildi.

SAMİ TORAMAN “AYNI FİLMİ SÜREKLİ İZLİYORUZ”Azınlık eğitimindeki sorunlarla ilgiliolarak konuşan Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği Başkanı Sami

Toraman, “Biz bu filmi bugüne kadardefalarca izledik” diye konuştu. Hereğitim yılının başında azınlıkeğitimindeki sorunların gündemegeldiğini dile getiren Toraman, “Devamlıgördüğümüz oyunlar bunlar. Kitaplarzamanında gelmiyor, zamanındadağıtılmıyor, okullar kapatılıyor, binasorunu çözüme kavuşturulmuyor, azınlıkokullarındaki boş kadrolara atamayapılmıyor, vs, vs. Uzun yıllar buazınlığın çocukları fotokopilerle eğitimyaptı. Sorunların ne yazık ki durmadanarttığını görüyorum. Batı Trakya Türkazınlık eğitimindeki problemler çözümekavuşmayacak sorunlar değil. Fakat iyiniyet yok. Bu problemleri çözecek niyetyok. O yüzden de sorunlar var ve devamediyor.” dedi.

Toraman, “Bir toplum yetişmişinsanlarla, eğitimli kadrolarla ilerler. Buazınlık bu ülkede yaşadığı sürece hakettiği şeyleri alması gerekiyor. Azınlığatanınan hakların verilmesi gerekiyor.Sonunları devam ettirmek için değil,sorunların çözüme kavuşması için gayretgerekiyor. Fakat bunun için iyi niyetgerekiyor. Yani bu sorunların çözümekavuşmasını istemek gerekiyor. Ne yazıkki bu yok.” diye konuştu.

NURETTİN KIYICI“BU ÇAĞRIMIZA ARTIK LÜTFEN KULAK VERİN”İskeçe ili SÖPA Mezunu Azınlık OkullarıÖğretmenler Derneği Başkanı NurettinKıyıcı GÜNDEM’e yaptığı açıklamada,azınlık eğitimindeki sorunlar için acilçözüm çağrısında bulundu. “Azınlıkeğitimindeki sorunlar her gün daha dabüyüyor. Bu durum bizi de, toplumu dabunaltıyor” diye konuşan BaşkanNurettin Kıyıcı, azınlık eğitimindekisorunların çözüme kavuşmasınıbekleyen azınlık toplumunun sesinekulak verilmesini istedi.

“İSKEÇE’DE 41 BOŞ KADRO VAR”İskeçe ilindeki azınlık ilkokullarında 41boş kadronun olduğunu anlatan dernekbaşkanı, “Batı Trakya genelindekiazınlık okullarında 90 öğretmen eksiğivar. Bunlardan 41’i İskeçe’de. Bunlarıntümü Türkçe öğretmeni. Sadece İskeçemerkezde 8 boş kadro vardı. Yunancaöğretmenlerinde de eksikler var. Şu andaİskeçe genelinde tam kapasiteyle çalışan

okul yok dersem abartı olmaz. Bütünokullarda bir eksiklik ve problem var.Eğer bizim yaptığımız çağrılara,gönderdiğimiz yazılara ve mektuplaradikkat edilseydi bugün bu sıkıntılarıyaşamayacaktık. Eğitim Bakanlığıtaleplerimize cevap verseydi bugün busorunlar olmayabilirdi.” diye konuştu.

“DERS KİTAPLARI SORUNUNA ÇÖZÜM BEKLİYORUZ”Türkçe ders kitapları sorununun dadevam ettiğini dile getiren Kıyıcı şöylededi: “Türkçe ders kitaplarındakiproblemler devam ediyor. Geçen yılTürkiye’den yeni ders kitapları geldi.Ancak, Yunanistan Türkçe ve din dersikitaplarında bazı değişikliklerinyapılmasını talep ettiği için bu kitaplaröğrencilere dağıtılamıyor. Kitap eksikliğiciddi bir konu. Bazı okullardafotokopiyle eğitim yapılıyor. Buproblemin bir an önce çözümekavuşmasını istiyoruz ve bekliyoruz.”

“UMARIM BU YIL KAPANAN OKULLAR SON OLUR”Kapatılan okullarda eğitim görenöğrencilerin komşu köylerdeki okullaragitmek zorunda kaldığını ifade edenKıyıcı, “Bu yıl İskeçe’de iki okulumuzdaha kapandı. Çocuklar komşu köyleregidiyor. Tabii bu da zor bir durum. Rodopve Meriç illerinde de kapanan okullarvar. Umarım bu son olur ve daha fazlaokul kaybı yaşamayız.” dedi.

“BU SORUN TÜM TOPLUMUN SORUNU”Kıyıcı sözlerini şöyle tamamladı: “Azınlıkeğitimindeki sorunlar bir yumak halinegeldi ve sürekli büyüyor. Artık içindençıkılmaz bir hal almak üzere. Bu durumbizi de, aileleri de, toplumu dabunaltıyor. Velilerin daha duyarlı olmasıgerekiyor. Fakat öncelikle tüm toplumunşunu anlaması gerekiyor. Eğitim sorunusadece birkaç öğretmenin ve ikiöğretmen derneğinin sorunu değil. Tümazınlığın, tüm toplumun problemi. Bukonuda çok daha ciddi, daha duyarlıolmamız gerekiyor.”

MEHMET ŞERİF“BOŞ KADROLARA ATAMALARINYAPILMASINI BEKLİYORUZ”Rodop – Meriç illeri SÖPA Mezunu

Öğretmenler Derneği Başkanı MehmetŞerif de 90’a yakın boş kadronunolduğunu belirterek, atamalarınönümüzdeki günlerde yapılacağınısöyledi.

Şerif şöyle konuştu: “Rodop ve Meriçillerinde 40 civarında boş kadro var. BatıTrakya genelinde 90’a yakın öğretmenaçığının olduğunu söyleyebiliriz. Banasöylenen 73 kişinin ataması yapılacak.Bu atamaların da önümüzdeki günlerdeyapılmasını bekliyoruz. Ümit ediyorumki önümüzdeki hafta öğretmenlerokullarda olur ve göreve başlarlar. Birçokokulda dersler boş geçiyor.”

“KAPATILAN OKULLAR ULAŞIM SORUNU DOĞURUYOR”Kapatılan okullarla ilgili olarak çözümekavuşması gereken en önemli konununulaşım masrafları olduğunu vurgulayanŞerif, velilerin bu konuda ciddi sorunyaşadığını dile getirdi. Bu yıl Rodopilinde üç azınlık ilkokulununkapatıldığını hatırlatan Mehmet Şerif,“Muratlı, Karagözlü ve Çuka okulları buyıl kapatıldı. Her kapatılan okul yeni birsorun doğuruyor. Bu da ulaşım sorunu.Öğrenciler komşu köylerdeki okullaragitmeye başlıyor. Bu da ulaşım masrafıdemek. İlk başlarda öğrencileri velilertaşıyor. Tabii bu durum ailelere ekstra birmasraf açıyor. Bu duruma bir çarebulunması gerekiyor. Ben bu konuylailgili olarak, velilerin mağdur olmamasıiçin yetkili mercilere gerekli evrakıgönderdim ve ulaşım sorununun çözümekavuşmasını veya velilere maddi yardımyapılmasını talep ettim.” dedi.

“KİTAP SORUNUNUN ÖNÜMÜZDEKİ GÜNLERDE ÇÖZÜME KAVUŞMASINIBEKLİYORUZ”Türkçe ders kitabı probleminin deönümüzdeki haftalarda çözümekavuşmasını beklediklerini ifade edendernek başkanı Şerif, “Biliyorsunuz kiTürkçe ders kitaplarımız Türkiye’dehazırlanıp gönderiliyor. Bu iki devleti deilgilendiren bir konu. Bu sorunun daçözüme kavuşturulup, önümüzdekihaftalarda kitapların gönderilmesinibekliyoruz. Bu sorun çözüme kavuşanakadar bazı okullarda fotokopiyle eğitimyapılıyor. Bu okullardan biri de benimgörev yaptığım okul.” diye konuştu.

MEHMET ŞERİFSAMİ TORAMAN

YENİ eğitim –öğretim yılının

başlamasıylabirlikte Batı Trakya

Türk azınlığıeğitimindeki

sorunlar bir kezdaha gündeme geldi.

Kapanan okullar,azınlık okullarındaki

boş öğretmenkadroları, Türkçe

ders kitabı eksikliğimevcut sorunlara

eklenen ve acilçözüm gerektiren

konulardan bazıları.

NURETTİN KIYICI

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 6

GÜNDEMhaber2 Ekim 2015 7

BATI Trakya Türk azınlıköğrencilerine üniversitede “yatay geçiş”engeli getirildi. Vasiliki Thanubaşbakanlığındaki seçim hükümetidöneminde alınan bir karar uyarınca;binde beşlik özel kontenjandanyararlanarak üniversiteyi kazanan BatıTrakya’daki azınlık üyesi öğrencilerinyatay geçiş yapması engellendi.

Seçim hükümeti Eğitim BakanıAngeliki Efrosini Kiau’nun 14 Eylültarihinde imzaladığı kararnamenin, 16Eylül tarihli resmi gazetede yayınlanarakyürürlüğe girdiği bildirildi.

AZINLIK ÖĞRENCİLERİ “YATAY GEÇİŞ”TENYARARLANIYORDU1996 yılından bu yanan azınlıköğrencilerinin üniversiteye girişteyararlandığı özel kontenjanlaüniversiteyi kazanan çok sayıda öğrenci“yatay geçiş” hakkından faydalanarakikamet ettikleri şehre veya yakınına yada arzu ettikleri başka bir şehre geçişyapmıştı.

ARTIK “YATAY GEÇİŞ” YASAK!Konuyla ilgili GÜNDEM’e bilgi verenDoğu Makedonya - Trakya eyalet meclisüyesi avukat Önder Mümin, söz konusukararnameyle azınlık çocuklarının

üniversitede yatay geçiş hakkındanmahrum bıraklığını söyledi.

“BU KARARNAME ANAYASAYA AYKIRI”Yeni kararnameyi gördüğü anda çokşaşırdığını ifade eden Önder Mümin,bunu kamuoyuyla paylaşmak istediğiniifade etti. Mümin, adı geçenkararnamenin anayasanın eşitlikilkesine aykırı olduğunu söyledi.

Kararnamenin 16 Eylül 2015 tarihliresmi gazetede yayımlandığını dilegetiren Mümin, “Vasiliki Thanubaşbakanlığı döneminde alınan veuygulamaya konan bir karar. Karar artıkyürürlüğe girmiş sayılıyor, çünkü resmigazetede yayımlandı. Bu kararnameylebirlikte, bugüne kadar azınlıköğrencilerinin ve diğer bazı gruplarınyatay geçiş hakkından yararlanabilmesiortadan kaldırılmaktadır. Daha öncekiyıllarda binde beşlik özel kontenjanlaüniversiteye giren Batı Trakyalıöğrencilerin, bulundukları illerdenbaşka bir ile belirli kriterler çerçevesindeyatay geçiş yapma hakları vardı. Örneğinçok çocuklu aileler ve ekonomiksebeplerden dolayı durumu iyi olmayanailelerin çocukları, ikamet ettikleribölgeye yakın bölgedeki üniversitelereyatay geçiş hakları bulunuyordu. Ancakyeni çıkan bu kararnamede net olarak

belirtildiği üzere; ‘Trakya Müslümanazınlığına mensup Yunanvatandaşlarının bu yatay geçişhakkından yararlanamacağı’belirtiliyor.” diye konuştu.

“SON DERECE ANLAMSIZ BİR UYGULAMA”Kararnamenin anayasanın eşitlikilkesine aykırı olduğunu söyleyenMümin sözlerine şöyle devam etti:“Azınlık insanımız zaten bu ekonomikşartlar altında çocuklarını zorokutabiliyor. Bu yeni kararnameylebirlikte, azınlık öğrencilerimizin yataygeçiş hakkından mahrum edilmesini çokanlaşılmaz buluyorum. Ben bu durumudile getirmek istedim. Daha sonra gerekmilletvekillerimiz, gerekse diğeryetkililerle gerekli girişumleri yapmayahazır olduğumu ifade etmek istiyorum.Çünkü burada yatay geçişin mantığı;ekonomik durumu kötü olan ailelerinçocuklarını kendi bulundukları bölgeleregetirilmesini sağlamaktı. Ayrıca buyasanın, yatay geçişin genel mantığınada aykırı olduğunu belirtmek isterim.Geçtiğimiz yıllarda yatay geçişhakkından birçok azınlık öğrencisiyararlanmıştı. Söz konusu karanameninyürürlüğe girmesiyle birlikte maalesefyatay geçiş mümkün olamayacak.”

“BU YASANIN GEÇİCİ HÜKÜMETTARAFINDAN HAZIRLANDIĞINIDÜŞÜNMÜYORUM”Azınlık çocuklarının yanı sıra diğer bazıgrupların da (Yunan vatandaşı olmayıpyabancı uyruklu olan ve burslu okuyanöğrenciler) yatay geçiş hakkındanmahrum edildiğini söyleyen Müminşöyle konuştu: “Benim bu kararnameyleilgili olarak kanaatim, bunun bir öncekihükümet, yani Aleksis Çiprasbaşbakanlığındaki hükümet tarafındanhazırlandığı yönündedir. Bukararnemenin 20 günlük seçimhükümeti tarafından hazırlandığınıdüşünmüyorum. Daha önceden önçalışması yapılmış ve hazırlanmış birdüzenleme olduğunu düşünüyorum.Milletvekillerimizin de bu konudanhaberi olacaktır ve onların gereğiniyapacaklarını düşünüyorum. Bizler demutlaka bu konunun takipçisi olacağız.”

Azınlık öğrencilerine “ŞOK” uygulama

AVRUPA Batı Trakya TürkFederasyonu (ABTTF), 14 Eylül - 2 Ekimtarihleri arasında İsviçre’nin Cenevreşehrinde düzenlenen Birleşmiş Milletler(BM) İnsan Hakları Konseyi’nin 30.olağan oturumuna “Batı Trakya TürkAzınlığının Eğitim Alanında KarşılaştığıSorunlar” başlıklı yazılı bir bildiri sundu.Bildiride, azınlığının eğitim alanında

yaşadığı güncel sorunları dile getirenABTTF, Gümülcine ve İskeçe’de azınlıkortaokul ve liselerinde yaşanan sınıfeksikliği sorunu ile iki dilli anaokullarısorununu gündeme taşıdı.

AZINLIK ORTAOKUL – LİSELERİSORUNU1923 Lozan Barış Antlaşması’nın Batı

Trakya Türk azınlığının yasal statüsünübelirlediğini ve bu antlaşma ile azınlığıneğitim özerkliğinin garanti altınaalındığını belirten ABTTF, azınlığınkendi eğitim kurumlarını kurma -yönetme ve bu kurumlarda ana dilinikullanma hakkına sahip olduğununaltını çizdi. Gümülcine’deki Celal BayarAzınlık Ortaokulu - Lisesi ile İskeçe’dekiMuzaffer Salihoğlu Azınlık Ortaokulu -Lisesi’nin azınlığa ait olmasına rağmen,Yunan Eğitim ve Din İşleri Bakanlığı’nınazınlığın eğitim özerkliğine aykırı birşekilde bu okullara kaç öğrencinindevam edeceği ve kayıt edilecek öğrencisayısına karar verdiğini kaydetti.

2015-2016 eğitim ve öğretim yılında,Gümülcine Celal Bayar AzınlıkOrtaokulu - Lisesi’nde öğrenci sayısının780’den 860’a çıkacağını, İskeçeMuzaffer Salihoğlu Azınlık Ortaokulu -Lisesi’nde de öğrenci sayısının 640olacağını belirten ABTTF, DoğuMakedonya - Trakya Eyalet EğitimMüdürü Panayotis Keramaris’in 25Ağustos 2015 tarihinde yaptığıaçıklamada, yeni sınıf ihtiyacına

Gümülcine’de okul bahçesine iki adetprefabrik sınıf kurulması ve İskeçe’devardiyalı eğitime geçiş ile cevapverileceğini söylediğini kaydetti.

İki dilli azınlık anaokulları sorununada atıfta bulunan ABTTF, yerel Yunanmakamlarının Batı Trakya AzınlığıKültür ve Eğitim Şirketi’nin (BAKEŞ) ikidilli özel azınlık anaokulu kurmak için2011’de yaptığı başvuruya yanıtvermediğini, 3518/2006 sayı ve tarihliyasa uyarınca beş yaşını doldurmuş tümazınlık çocukların sadece Yunan dilindeeğitim veren devlet anaokullarınagitmek zorunda bırakıldığını kaydetti.

“DİYALOG KURULSUN, AZINLIK ANAOKULLARI AÇILSIN”Yazılı bildiride Yunan hükümetini LozanBarış Antlaşması’na uygun hareketederek, Batı Trakya Türk azınlığınıneğitim alanındaki özerk yapısını yenidensağlamaya çağıran ABTTF, resmimakamlarla azınlık arasında bir diyalogmekanizmasının ivedilikle kurulmasınıve iki dilli azınlık anaokullarınınaçılmasını istedi.

ABTTF, eğitim sorunlarını BM İnsan Hakları Konseyi’ne ilettiBirleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi’nin olağan oturumuna sunulan yazılı bildiride,Batı Trakya Türk azınlığının eğitim alanında yaşadığı güncel sorunlar dile getirildi.

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 7

GÜNDEMhaber 2 Ekim 20158

KURBAN Bayramı, Batı Trakya’dacoşkuyla kutlandı. Bayram dolayısıylaTürkiye’nin GümülcineBaşkonsolosluğu’nda gelenekselbayramlaşma töreni düzenlendi.Bayramın ikinci günü başkonsoloslukbahçesinde düzenlenen törene BatıTrakya genelinden çok sayıda soydaşkatıldı.

Bayramlaşma törenine katılansoydaşları Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı ve eşiHülya Akıncı ile başkonsoloslukpersoneli karşıladı.

Bayramlaşma törenine Rodop ilimilletvekilleri Ayhan Karayusuf, İlhanAhmet ve Mustafa Mustafa, İskeçemilletvekili Hüseyin Zeybek, Batı TrakyaTürk Azınlığı Danışma Kurulu BaşkanıBaşkanı ve İskeçe Müftüsü Ahmet Mete,Gümülcine Müftüsü İbrahim Şerif,Kozlukebir Belediye Başkanı RıdvanAhmet, Mustafçova Belediye BakanıCemil Kabza, Yassıköy Belediye Başkanıİsmet Kadı, diğer azınlık kurum vekuruluş temsilcileri katıldı.

GÜMÜLCİNE TÜRK GENÇLER BİRLİĞİKurban bayramının ikinci günüGümülcine Türk Gençler Birliği’nde(GTGB) de bayramlaşma törenidüzenlendi. Tüm azınlık dernek başkanve üyelerinin katıldığı GTGB’dekibayramlaşma törenine bölge halkı dayoğun ilgi gösterdi.

GTGB’deki bayramlaşma töreninekatılanlar arasında Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu Ali Rıza Akıncıve muavin konsoloslar da yer aldı.

DOSTLUK EŞİTLİK BARIŞ PARTİSİDostluk Eşitlik Barış (DEB) Partisi GenelMerkezi’nde de bayramlaşma vardı.Bayramın ikinci günü gerçekleştirilenbayramlaşma törenine parti yöneticileri,üyeleri, azınlık temsilcileri ve soydaşlarkatıldı. Gümülcine’deki parti genelmerkezinde yapılan bayramlaşmayakatılanları DEB Partisi Genel BaşkanYardımcısı ve İskeçe İl TeşkilatıSorumlusu Ozan Ahmetoğlu ve diğerparti yöneticileri karşıladı.

DR. SADIK AHMET’İN KABRİ ZİYARET EDİLDİBu arada, DEB Partisi yöneticileri herbayram olduğu gibi partinin kurucusu veBatı Trakya Türkleri’nin lideri merhumDr. Sadık Ahmet’in kabrini ziyaret etti.Kabir ziyaretinde Sadık Ahmet’in eşi IşıkSadık Ahmet, kızı Funda Sadık Ahmet,damadı Yılmaz Alp ve torunu İlke IşıkAlp de hazır bulundu. Kabri başındaSadık Ahmet için Kur’an-ı Kerim okunduve dua edildi.

DEB Partisi Genel Başkan YardımcısıOzan Ahmetoğlu yaptığı konuşmadaşunları kaydetti: “Sadık Ahmet’e bir kezdaha Allah’tan rahmet diliyorum. Onunbizlere gösterdiği yoldan kararlılıklayürümeye devam ediyoruz. Dr. SadıkAhmet bizler için bir şahıs, bir kişilikolmanın ötesinde, Batı Trakya Türktoplumunun yıllarca yürütmüş olduğudemokrasi ve insan haklarımücadelesinin sembolüdür. Batı TrakyaTürk azınlığı her zaman ülkesine sadıkbir toplum olarak, kendisine verilmeyenhakları için demokrasi ve hukuktanşaşmadan mücadelesine devamedecektir.”

Kurban Bayramı Batı Trakya’dacoşkuyla kutlandı

DEB Partisi Başkanı bayramı Rodos’ta geçirdi

DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB) PartisiGenel Başkanı Mustafa Ali Çavuş ile DEBPartisi Genel Başkan Danışmanı AydınAhmet, Kurban Bayramı’nı Rodos’tageçirdi. 24 Eylül Perşembe sabahı HafızAhmet Ağa Kütüphanesi’ndekibayramlaşma törenine katılan DEBBaşkanı Rodoslu Türklerle bir arayageldi.

Bayramlaşma törenine Mustafa AliÇavuş’un yanı sıra, Rodos MüslümanlarıKültür ve Kardeşlik Derneği BaşkanıMehmet Cilasın, Rodos, İstanköy veOniki Ada Türkleri Kültür ve DayanışmaDerneği Başkanı Prof. Dr. MustafaKaymakçı ile çok sayıda RodosluMüslüman Türk katıldı.

RODOS MÜSLÜMANLARI KÜLTÜR VE KARDEŞLİK DERNEĞİ’Nİ ZİYARET ETTİAynı gün Rodos Müslümanları Kültür veKardeşlik Derneği’nde yapılanbayramlaşmaya da katılan DEB PartisiGenel Başkanı Mustafa Ali Çavuş,Rodoslu soydaşlardan büyük ilgi gördü.Genel Başkan Mustafa Ali Çavuş veGenel Başkan Danışmanı Aydın Ahmetburadaki soydaşlarla sohbet etme fırsatıbuldu.

Genel Başkan Ali Çavuş, RodosMüslümanları Kültür ve KardeşlikDerneği Başkanı Mehmet Cilasın’danRodoslu Türklerin durumları hakkındabilgi aldı.

Ali Çavuş, Murat Reis Külliyesi’ni veKülliye içinde bulunan Murat ReisTürbesi’ni de ziyaret etti. Murat ReisKülliyesi’nin mezarlığını da ziyaret edenAli Çavuş, mezarlıkta bulunan tarihimezar taşlarının bakımsızlığı vebazılarının kırılmış olması nedeniylederinden üzüntü duyduğunu belirtti.

Rodos’taki Süleymaniye Medresesi’nide ziyaret eden Ali Çavuş, 1876 yılındaRodos adasında yaşayan Türk

çocuklarına ilk, orta ve lise eğitimivermek üzere inşa edilen söz konusumedresenin Rodos Evkaf İdaresi’nce EgeÜniversitesi’ne devredilmesi kararınatepki gösterdi.

SOYDAŞLARLA BİRLİKTE BAYRAM YEMEĞİDEB Partisi Başkanı, bayramın ikincigünü Türkiye’nin RodosBaşkonsolosluğu tarafından RodosTürkleri için düzenlenen bayramyemeğine katıldı. Rodoslu Türkler, DEBPartisi başkanı Ali Çavuş’a büyük ilgigösterdi.

DEB Partisi tarafından Rodosziyaretiyle ilgili yapılan yazılıaçıklamada, “Rodos’ta üç yıl öncekutladığımız Kurban Bayramı’ndarahmetli öğretmenimiz Cahit Aliosmanile eşi Gülten Aliosman’ın, RodosMüslümanları Kültür ve KardeşlikDerneği bünyesinde çocuklara verdikleriTürkçe dersleri ve kültürel çalışmaları ileayrı bir heyecan ve ruh kattıklarınımüşahede etmiştik. Bu ziyaretimizde bueksikliği gördük ve üzüldük.” ifadeleridikkat çekti.

Türkiye CumhuriyetiGümülcineBaşkonsolosluğu

Dostluk Eşitlik Barış Partisi

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 8

2 Ekim 2015 GÜNDEMhaber 9

TÜRKİYE’deki Batı Trakya TürkleriDayanışma Derneği’nin (BTTDD) Bursaşubesindeki geleneksel bayramlaşmatörenini yoğun bir katılımla gerçekleşti.

Bursa’daki Mimar Sinan Parkı’ndakitesiste düzenlenen bayramlaşmatörenine Sağlık Bakanı MehmetMüezzinoğlu, AK Parti Bursa MilletvekiliHakan Çavuşoğlu, MHP BursaMilletvekili Tevfik Topçu, AK Parti Bursaİl Başkanı Cemalettin Torun, YıldırımBelediye Başkanı İsmail Hakkı Edebali veçok sayıda Batı Trakyalı katıldı.

Törende bir konuşma yapan BTTDDBursa şubesi Başkanı Şükrü Köse, terörolaylarından duydukları üzüntüyü dilegetirdi. Başkan Köse, “Terör nedeniylekaybettiğimiz tüm asker ve polislerimizeAllah’tan rahmet, yaralı olanlara da acilşifalar diliyorum. Adı ne olursa olsun,nereden gelirse gelsin şiddet ve terörünher türlüsünü kınıyoruz. Çözüm sokaktadeğil. meclistedir. Terörün bir an önceson bulmasını diliyorum. Hac farizasınıeda ederken Mina’da yaşanan facianedeniyle yaşamlarını yitirenlereRabbim’den gani gani rahmet, yaralı vehasta olanlara da acil şifalar diliyorum.”dedi.

Köse sözlerini, “Bizlere milli ve yerlisorgulaması  yapanlar, bu camiayı son

derece üzmüştür. Bizim milli olupolmadığımızı öğrenmek isteyenler;Çanakkale’ye gitsinler, ÇanakkaleŞehitliği’ndeki mezar taşlarına baksınlar.Orada Gümülcüne, İskeçe, Bosna veBalkanlar coğrafyasındaki farklıyerlerden birçokşehidimizi  göreceklerdir. Yine TürkiyeCumhuriyeti kurulmazdan önce 1913yılında, Batı Trakya’da kurulmuş olan ilkTürk Cumhuriyeti’ni kuran iradeyebaksınlar. Biz milliliği bu vatana,bumillete, bu devlete ve  bu bayrağa sahipçıkmak olarak algılıyoruz.” Diyereksürdürdü.

Başkan Köse, Yunanistan’dagerçekleştirilen erken seçimlere dedeğindi. BTTDD olarak Yunanistan’dayapılan seçimlerde daha iyi sonuçalınabilmesi hususunda ellerindengeleni yaptıklarını söyleyen Köse şunlarıdile getirdi: “Türk’ün oyu Türk’esloganıyla istenilen sonuca ulaşıldı.Azınlığımız Batı Trakya’da dörtmilletvekili çıkardı. Böylece 69 yıl sonratekrar Yunan Parlamentosu’nda BatıTrakya Türk azınlığının dört mensubu iletemsilini sağlayan tüm hemşehrilerimitebrik ederim. Seçilmiş olanmilletvekillerimize de başarılardiliyorum.”

“BATI TRAKYA’NIN YANINDATÜRKİYE CUMHURİYETİ VAR”Türkiye Sağlık Bakanı MehmetMüezzinoğlu konuşmasında, “Biz nepahasına olursa olsun birlik olmalıyız.Farklı düşünebiliriz, farklı partilere oyverebiliriz, farklı hayat tarzlarına sahipolabiliriz. Ama biz Batı Trakyalı’yız. BatıTrakyalı olmanın bize verdiğisorumluluklar var. Biz birbirimiziseverek ve birbirimize kenetlenerek BatıTrakyalı olmanın örneğini tümTürkiye’ye gösterebiliriz. İnşallah busüreç de buna vesile olur. Bu anlamdaBursa şubemizin bu güzel örneğinigenişletmeye inşallah katkı sağlarız.”ifadelerini kullandı.

Yunanistan’daki seçimlerde dört Türkmilletvekilinin Yunan meclisine girmesinedeniyle sevinçli olduklarını kaydeden

bakan Müezzinoğlu, “Onlarınsorumlulukları da bu zaferle bir kat dahaarttı. Biz de onlara her türlü desteğivererek çok daha güçlü temsiliyapabilmelerine katkı sağlamak içinçalışacağız. Batı Trakya’nın, Balkanlar’ınyanında güçlü bir Türkiye Cumhuriyetivar. Ülke olarak ne kadar güçlü olursakve yarınlara güvenle sarılırsak,inanıyorum oradaki kardeşlerimiz dekendini o kadar güvende hissedecektir.”dedi.

Bursa’daki Batı Trakya TürkleriDayanışma Derneği’nin bayramlaşmatörenine katılan MHP Bursa MilletvekiliTevfik Topçu da, “Batı Trakya davasıönemli bir mesele, önemli bir dava.Günlük siyasetin çok üzerinde birdavadır. Hepinizin bayramını yürektentebrik ediyorum.” diye konuştu.

Bursa’daki bayramlaşma törenine yoğun ilgiBakan Mehmet Müezzinoğlu: “Batı Trakyalıolmanın bize verdiği sorumluluklar var”

“Deve Şenliği” geleneğiKurcalı köyünde yaşatıldı

KURBAN Bayramı’na özgü geleneksel“deve şenliği”, Rodop iline bağlı Kurcalıköyünde bu yıl da yaşatıldı.

Kurcalı köy gençlerinin organize ettiği“deve şenliği”, 27 Eylül Pazar sabahıköyün delikanlılarının genç kız, gelin,arap, doktor, padişah v.b. gibi değişikkarakter ve kıyafetlerle davul zurnaeşliğinde köydeki aileleri ziyaretetmeleriyle başladı.

Gençler, topladıkları bayramharçlıklarıyla, gece köy meydanında“deve şenliği” adı altında bir eğlenceorganize ettiler. Artan bayram harçlıklarıköyün okul, cami ve mezarlık giderlerineayrıldı.

Kurcalı gençlerinin düzenlediğigeleneksel “deve şenliği”ne çevreköylerden de çok sayıda soydaş katıldı.

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 9

2 Ekim 2015GÜNDEMhaber10

VETERİNER HEKİMİ

Cevat ABDURRAHMAN

Sokak hayvanlarına karşısorumluluklarımız…

Bu haftaki konumuzusokak hayvanlarına veüzerimize yüklediği

sorumluluklara ayırdım.Değerli okurlar,Sevmek ve sevilmek

dünyanın en güzelduygularındandır. Hele helesevmesini bilmek ise dahagüzeldir. Hayvanları sevmeközellikle de sokak hayvanlarınısevmek elbetteki duyguların engüzeli olsa gerek. Unutmayalıminsan çevresindekilerisevebildiği ölçüde insandır.Ancak her sevgide olduğu gibibu sevgi de, sorumlulukgerektirir. Sokak hayvanı olgusu doğaolayı değildir. Sokak hayvanlarısokaklarımızda, çöplüklerimizdeyaşayan, bizimle birlikteyaşayan kedidir, köpektir.Binlerce yıl önceevcilleştirdiğimiz bir kültürvarlığıdır bu hayvanlar.Hizmetinden yararlandığımızdaha sonra sanayi, teknoloji vebuna bağlı olarak metropolleringelişmesi ve büyümesi ilesokaklara terk ettiğimiz sahipsizhayvanlardır. Dolayısıyla“Sokak Hayvanı” sorunu yokturama “ Sokak HayvanlarınınSorunları” vardır. Bu sorununyaratıcısı insan olduğu gibi deçözümleyicisi de yine insanınkendi olmalıdır. Peki nedirüzerimize düşen sorumluluklarkısaca değinelim...

Öncelikle sahiplendiğimizhayvanı terk etmeyerek...Unutmayalım sahiplendiğimizkedi ve köpeğimiz bizi desahiplenmiştir. Kendi doğasınınbir parçası olarak kabul etmiştir.Terk edildiği andan itibarenköpekler, uzun süre sahibiningeri döneceği beklentisi ilebarınak kafeslerinin arkasındaduruyor. Ümidini kestiği zaman,istenmemenin getirdiği o duygu

ile yemek yemiyor, su içmiyor veintihar ediyor... Bu durumterkedilmiş, sokaklarabırakılmış hayvanların,barınaklarda sergilediği vehayvanseverler tarafından tespitedilmiş, istenmemenin üzücü birsonucudur. Hal böyleykenmalesef her gün sokaklarahayvanlar bırakılıyor,terkediliyorlar... “SokakHayvanlarının Sorunları” uygarinsanın karşısına bir andaçıkıveriyor. O halde uygar birerinsan olarak bizlere düşen;

Sahipsiz ve güçten düşmüşhayvanların (hasta, sakat, yavru,hamile) hiçbir maddi kazanç vemenfaat amacı gütmeksizin;

Beslenme/su ve sağlıkihtiyaçlarının karşılanması,

Belediye ile işbirliği yapılarakrehabilite(kısırlaştırma/aşılama)edilmeleri ve böylece bölgedenüfus kontrolünün sağlanması,

Nüfus kontrolününsağlanmasında, bölgedeyaşayan hayvanların, kendimekanlarına sahip çıkmaiçgüdüsünün değerlendirilmesi

Bölgede yaşama hakkı olanhayvanlara sağlıklı bir ortamyaratılarak insan-doğa ilişkisininiyileştirilmesi.

olmalıdır. Unutmayalım ki;Sokak hayvanlarının en büyüksorunu olan “açlık ve susuzluk”sorunudur. Özellikle bu sıcakgünlerde bu canlıların açlık veen önemlisi suzuzluklarınaçareler aramak en başta insanigörevlerimizden biri olmalıdır.Sivil toplum örgütleriyle birliktebu canlılara sahip çıkmak, yıllarönce evcilleştirdiğimiz ve heralanda onlardanfaydalandığımız bu candostlarımıza bir vefaborcumuzdur...

Hepinize sağlıklı günlerdiliyorum...

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot ma il.gr

Radyo Kırcaali’ye yayın hakkı verildi

POTAMİ Partisi’nden Rodopmilletvekili seçilen avukat İlhanAhmet, azınlık hakları içinprofesyonelce mücadele zamanıbaşladığını belirtti.

Milletvekili Ahmet sosyalmedya hesabından yaptığıaçıklamada seçmenlerineteşekkür ederek, milletvekiliseçilmesinden sonragerçekleştirdiği köy ziyaretlerinitamamladığını ifade etti.

İlhan Ahmet şunları kaydetti:“Yüce Mevla’nın takdiri ve sizsoydaşlarımın sizleri temsiletmem yönündeki desteğiniz ilebu seçim yarışında muvaffakolmamın ardından, seçimbölgemdeki tüm soydaşlarımaen kalbi teşekkürlerimi iletmeyibir borç bildim ve köyziyaretlerimi bir kez dahatekrarladım. 2004’ün ardındanbu yeni dönemde de tekrar sizintemsilciniz olarak seçerek banaiki bayramı bir aradayaşattığınız için bendeniz İlhanAhmet’in nacizane birteşekkürü olarak BatıTrakya’mızın ova, yaka vebalkan kolundaki onlarcaköyümüzde kadın, erkek, genç,

yaşlı, çiftçi, esnaf, işçi, öğrencitüm soydaşlarımla bu amaçlabir kez daha biraraya geldim.Çaldığım her kapıda, kahvesiniyudumladığım herkahvehanede, secdeye birliktealnımızı koyduğumuz, semayael açıp dua ettiğimiz her mescidve camide beni kucaklayan herkesimden soydaşıma samimimuhabbetleri, hoşgörüleri,fikirleri, eleştirileri, her türgörüşleri için sonsuzteşekkürler.”

Açıklamasının sonbölümünde milletvekili İlhanAhmet, “Bundan sonra tümbilgim, birikimim ve tecrübemisizden aldığım bu destek ilebirleştirip siyasi etikçerçevesinde bölgeningerçekleri çerçevesinde veazınlık insanının önceekonomik faydası ve bununparalelinde olmazsa olmaz olanazınlık hakları içinprofesyonelce mücadele zamanıbaşlıyor.” ifadelerini kullandı.

İlhan Ahmet: “Azınlıkhakları için profesyonelcemücadele zamanı”

Gümülcine’de eski çöplükalanında yangın çıktı

GÜMÜLCİNE’de Kırmahalle ile Kozluköyarasında bulunan eski çöplük alanındayangın çıktı.

27 Eylül Pazar günü mezarlığın karşısındabulunan eski çöplük alanındaki otların ateşalması sonucunda yangın çıktığı öğrenildi.

Öğle saatlerinde çıkan yangınaGümülcine itfaiyesinden bir araç ve ikiitfaiye eri müdahale etti. Kuru olan otlarınhızla yanmaya başlaması nedeniyle tehlikearzeden yangın itfaiyenin acilmüdahalesiyle kapalı alanın dışınaçıkmadan kontrol altına alınıp söndürüldü.

Bu arada, bölgede bulunan GümülcineBelediyesi için su ve kanalizasyon çalışmasıyapan bir şirekete ait iş makinaları ileelektrik trafoları da yanma tehlikesi atlattı.

BULGARİSTAN Elektronik Medya Kurulu’nunyaptığı toplantıda Radyo Kırcaali’ye yayın lisanshakkı oy çoğunluğu ile kabul edildi. Karara göre,Bulgaristan Milli Radyosu’nun (BNR) bölgeselradyosu olarak yayın yapacak Radyo KırcaaliTürkçe programlar da yayınlayacak. BNR’nindokuzuncu bölgesel radyosu olacak olan RadyoKıcaali, 2016 yılının Ocak ayında yayın hayatınabaşlayacak.Kırcaali Radyosu, 2016 yılında 3 saat, 2017’de 6saat, 2018’de 12 saat kendi içeriği olanprogramlar yayınlayacak. 2019 yılında ise RadyoKırcaali tarafından hazırlanacak programların

süresi 18 saate ulaşacak. Belirtilen tarihe kadarKırcaali Radyosu’nda BNR’nin “Bulgaria” ve“Horizon” programları yayınlanacak.Bulgaristan Elektronik Medya Kurulu bu kararınıaçıklanmasının ardından ırkçı İç MakedonDevrimci Örgütü (VMRO) temsilcileri BulgaristanMilli Radyosu’nun bölgesel radyosu olarakTürkçe programlar yayınlayacak RadyoKırcaali’ye yayın lisansı verilmesi kararına itirazedeceklerini duyurdular.

ABO NE LE R‹ M‹ Z‹N D‹K KA T‹ NE

Y›l l›k abo ne üc ret le ri ni öde me yen abo ne le ri mi zin, Gü mül ci ne’de ki

P. Mavromihali (İdadiye Sokağı) 4-6 ad re sin de bu lu nan bü ro muz a gelerek

abone üc ret le ri ni öde me le ri önem le ri ca olu nur.

GÜN DEM

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 10

GÜNDEMbilim-teknik2 Ekim 2015

iPhone 6S, kağıt üzerindeyeni bir arayüz kullanım şekli,Live Photos, daha iyi kamera,daha güçlü işlemci gibi birçokyenilikle geliyor. Ancakgerçekte kendini hissettiren tekyenilik, 3D Touch. Ancak Appledeneyimini elde etmek içinyüksek bir ücret ödemenizgerekiyor. Piyasadaki en pahalıamiral gemisi olan iPhone 6S’insizi her yönden etkilemesinibekleyeceksiniz, ancak bunutam anlamıyla başardığınısöyleyemeyiz. iPhone 6, dahauygun fiyatla satılmaya devamedilecek ve iki telefonarasındaki fark, kolaylıklaihmal edilebilir.

Apple, geçen senekitelefonuyla tamamen aynıgörünen iPhone 6S’in içerisindesayısız değişikliğin olduğunugöstermek için büyük çaba sarfediyor. iPhone 6S, daha güçlübir gövde, daha keskin birkamera, Harry Potter’ı andıranLive Photos işlevi ve hattadokunmatik deneyiminizideğiştirecek 3D Touch ilegeliyor.

Ancak Apple’ın iPhone 6’ylaaynı görünen bir telefondan6S’e geçiş için kullanıcılarınıikna etmesi, 6S’in fiyatını haklıçıkarması gerekiyor. iPhone 6S,eşsiz 3D Touch yeniliğiyleverilen her görevin altındankalkabilen ve takılmadançalışan harika bir telefon. Pekiyeni iPhone hangi alanda hangiyeniliği getiriyor ve 2014’üniPhone 6’sından ne kadarfarklı?

iPhone 6S’in geçen senenin

iPhone 6’sıyla neredeyse aynıgöründüğünü muhtemelenduymuşsunuzdur. Çerçeveninbiraz kalınlaşmış ve gövdeninbiraz ağırlaşmış olması gibiküçük farklar var, ancak yanyana yaptığımızkarşılaştırmalarda iki telefonubirçok kez karıştırdık.

iPhone 6 kılıflarını iPhone6S’le de kullanabilirsiniz.Arkadaki küçük “S” logosudışında en son iPhone’a sahipolduğunuzu kimseanlamayacak. Elbette iPhone5S’ten geçiş yapacaksanız,büyük bir tasarım değişikliğinehazır olmanız gerekiyor. iPhone6S, metal gövdesi, dışındakiseramik hissiyle hoş bir tutuşhissi sunuyor. Düğmeleri 5S gibikımıldamıyor ve gayet sağlamgörünüyor.

Apple’ın üzerinde durduğunoktalardan biri, iPhone 6S’ingövdesinde 7000 serisialüminyum kullanması.Apple’ın bu yeni malzemeylegeçen senenin “bükülmesorununu” çözmek istiyor.Geçen senenin iPhone’larının,özellikle iPhone 6 Plus’ıncebinizde zamanlabükülebildiğine inanılıyordu.Apple, bu durumu itiraf etmesede yeni iPhone daha güçlü vebu tür bir baskıylabükülmeyecek.

Elbette telefonunbükülmeyecek olmasına büyükbir yenilik olarak bakmamakgerekiyor - bu daha çok birtelefonun sahip olması şart olanbir özellik.

iPhone 6S’in ekranında

görünüşte iPhone 6’ya göre birfark yok. 4,7 inç’lik ekranasahip telefon, 720p çözünürlüksunmaya devam ediyor.Piyasada 1080p ekranlıtelefonları çok daha uygunfiyata bulmanız mümkünolduğundan, ekranıdeğerlendirmek güç. AncakiPhone 6S’in temiz, parlak verenkli bir ekranı var - o kadartemiz ki onu ilk gördüğümüzdeüzerine sahte bir görüntününyapıştırılmış olduğunudüşünmüştük.

iPhone 6S’te aynı ekranınkullanılmış olması, aslındabirkaç açıdan iyi. Örneğinpiksel sayısının az olması,telefonun daha az pikseliişlemekle uğraşacağı ve dahauzun pil ömrü sunacağıanlamına geliyor. Ancak bazıkonulardaki eksiklikler yerinikoruyor. Kontrast oranı yeterliolmadığından siyah bölgeler,biraz gri görünüyor.Samsung’un kullandığı OLEDteknolojisi, “gerçek”siyahlarıyla iPhone’dan dahaetkileyici görüntülersağlayabiliyor. Bu teknolojininApple Watch’ta kullanıldığınıdüşündüğümüzde, OLED keşkeiPhone 6S’e de gelmiş olsaydıdiyoruz.

Daha yüksek çözünürlüklütelefonlarla yan yana yaptığımıztestlerde de farkı görebildik.326ppi ekran, iPhone 6S Plus’ın401ppi ekranının yanında biledüşük çözünürlüklü kalıyor.Kaldı ki piyasada çok netgörüntüler sunan 500ppi’likekranlar var.

İşinize yaramayacaksa ekrançözünürlüğüne takılıpkalmanın elbette bir anlamıyok, ancak telefon sektörüçoktan yüksek yoğunlukluekranlara geçti ve bu ekranlarsayesinde uygulamalar ve genelarayüz, çok net görünüyor. Bualandaki geliştirmeleri artıkiPhone 7’de görmeyi umuyoruz.

Apple’ın iPhone’a ilaveetmek için çok çalıştığı, ilkolarak yeni MacBook Pro veWatch’ta gördüğümüz ForceTouch teknolojisi, telefondayeni bir isim aldı: 3D Touch.iPhone 6S’in yenilikleriarasında en çok üzerindedurmanız gereken yenilik, bizce3D Touch’ın ta kendisi. Bu

teknoloji, belki de iPhone’ukullanma şeklimizi gelecekte deetkileyecek.

3D Touch, ekrana üçüncü birboyut ekliyor, böyleceparmağınızı dokundurupkaydırmanın yanında, onabastırabiliyorsunuz. Apple, buteknolojiyi birkaç sene öncetelefonları kullanış şeklimizideğiştiren çoklu-dokunmatiğebenzetiyor. 3D Touch ileyapabildikleriniz şimdilik birazkısıtlı olsa da önümüzdekibirkaç sene içinde, özellikleuygulama geliştiricileri bu yeniişlevden faydalandıklarında,ekranı dürterek kullanmak,doğal bir hal alabilir.

iPhone 6S’i inceleyelim...

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOLDANSAĞA1) Denizde kullanılan halka biçiminde cankurtaran –Yağlı ve kokulu merhem 2) Nam, şöhret – Çok iğnelibalık oltası 3) Ağaç kolu – Elle sürülen hafif, küçükçocuk arabası 4) Üretici ile tüketici arasında alım satımkonusunda bağlantı kuran kimse – Yoğurtla yapılaniçecek 5) Bir olayın gerçekleşeceğini önceden bilme –Ateş 6) Bilgisayarda söyleşi – Oyuk şeylerin boşluğu 7)Ağırbaşlılık – (halk dili) Yavru, çocuk 8) Baryum’unsimgesi – Gelir getiren mülk – Sevimli, neşeli 9) Son,sonraki – Bataklık gazı 10) Telsi doku – Yemek yeme,karın doyurma işi 11) Beyaz kabuklu bir ağaç türü –Radyum’un simgesi 12) Sodyum’un simgesi – Suyusıcak olarak yerden çıkan hamam – Pişmiş sıcakyemek 13) Çıplak – Topları ateşlemek için falyayakonulan ve barutun patlamasına sebep olan madde14) Eksi uç – Zarar.

YUKARIDANAŞAĞIYA1) Yardım amacıyla karşılıksız verilen şey – Karılarıkardeş olan erkeklerden her biri 2) Yönetme, yönetim– Acıma anlatan bir sözcük – (jeoloji) Toprak 3) Enkısa zaman – Yapma, etme – Köpek 4) İnce bükülmüşurgan – Kalsiyum’un simgesi – Ateş karıştırmayayarayan, eğri uçlu demir çubuk 5) Fetiş – Hz.Muhammed’e saygı duası 6) Rutenyum’un simgesi –Firavun mezarı – Dağdan inen kar 7) Bir kumar oyunu– Oy – (çocuk dili) Ateş 8) Taşlarla oynanan masaoyunu – Terbiyum’un simgesi – Zodyakta, BaşaklaAkrep burçları arasında bulunan burcun adı 9) Yeraltıtreni – Basamak, merhale – Rey 10) Binek hayvanı –Hakça – Baba, cet 11) Çayda bulunan etkili madde –Afrika’da bir ülke – Yan yana dizilmiş insanların oluş-turduğu dizi.

B U L M A C AGEÇENHAFTAK‹BULMACANINÇÖZÜMÜSol dan Sa €a: 1) Sadak,İdari 2) Aya, Ekti, İr 3)Varaka, Nazi 4) Zat, Dy,Sis 5) Tl, Aerobik 6)Rıh, Monolog 7) Akabe,Gri 8) Kalya, Kar 9) Etik,Art, Pu 10) Zr, Ark, Adap11) Amme, Asar 12)Ama, Aşk, İma 13)Sprey, Sarat 14)Tatmak, Yeke.

Yu ka r› dan Afla €› ya:1)Say, Trapez, Ast 2)Ayazlık, Trampa 3)Dara, Haki, Mart 4) Ata,Bakam, em 5) Kek,Emel, Reaya 6) Kadro,Yak 7) İt, Yongar, Aks 8)Din, Bor, Tas, Ay 9)Asilik, Daire 10) Riziko,Aparmak 11) İris,Gurup, Ate.

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 11

Evimizin, hayatımızın neşesiçocuklarımızla, evde geçirilenzamanın kalitesi çok önemlidir.Çocukları oyalamak için onlarıgelişimine katkıdabulunmayacak teknolojikaletlere emanet etmek yerineyapmanız gereken şeyler var.

Çocukların gün içindehayatlarını yönetmeleri ve buyönetimden iyi sonuçlarçıkarmaları pek mümkünolmaz. Bu yüzden onları doğruyönlendirme görevi bizbüyüklere düşecektir. Çocukkenedinilen alışkanlıklar, tümhayatlarında etkili olacaktır.

Öncelikle çocuklarınızın herşeyi küçük adımlarlabaşardığını vezamanlagelişebileceğiniunutmayın. Buyüzden onlarakendiniz kadarbüyük yükleryüklemeyin.

Çocuklarla geçirilecekzaman içinde ne gibi ikramlarve yiyecekler olacak, önceliklebunu planlayın. Sonra onlarıbu işe dahil edin. Örneğinbirlikte kurabiyepişirebilirsiniz; yumurtalarınkırılması veya çırpılması işiniçocuğunuz üstlenebilir.

Gündelik işler her zamanolacak ve hiç bitmeyecektir.Yani sizin temizliğiniz,çamaşırınız ve bulaşığınızönceliğiniz olmamalı. Öncelikçocuğunuzla kurduğunuziletişim ve onun huzuruolmalıdır.

Gündelik işlerde sizeyardımcı olabileceği hissiniona verebilirsiniz. Örneğinçamaşırları renklerine göreayırırken, ondan yardımisteyin. Yaşına uygun olarakbu çok eğlenceli ve ona da

becerikazandıracak bir

oyun olabilir. Verimli ve yaratıcı insanlar,

çocukluklarından itibareniçindeki gücü kullanmayaimkan bulmuş kişilerdençıkmıştır.

Sağlıklı yaşamın en temelşartı olan egzersiz,çocuklarınızla birlikteyapıldığında hem dahaeğlenceli olur, hem zamanınnasıl geçtiğini anlamazsınız,hem çocuğunuza sporalışkanlığı vermiş olursunuz.

Evde birlikte spor yapmakveya sokakta birlikte ipatlamak gibi egzersizler veyadaha yaratıcı egzersizler

bulabilirsiniz. Özelliklehaşarı ve hiperaktifçocuklar için egzersiz,

enerjilerini harcamaları için engüzel yollardan biridir.

Akşam hep beraber sofrakurulduğunda oturmak veyemek, ailenin iletişimi,bağlarını güçlü tutması veilişkinin devamı için çokfaydalıdır.

Peki, siz akşam yemeğinihazırlarken, çocuğunuzunyardım etmesi güzel olmaz mı?Elbette ona soğandoğratmayacaksınız! Ancakçocuğunuza yıkanmış marulveya göbek salata yapraklarınıverip, eliyle küçük parçalarkoparmasını ve büyük birsalata kabının içine koymasınısöyleyebilirsiniz. Böyle biretkinliği, dilimlenmiş salatalık,domates ve rendelenmiş havuç,

turp dilimlerini ayrıtabaklarda çocuğunuzunönüne koyup, ondan ortaya şıkbir salata çıkarmasınıisteyerek de sağlayabilirsiniz.

Çocuklarınızla geçirilecekzamanın genişliği, kalitesi vekeyfi, sizin hayal gücünüzebağlı!

Birlikte geçirdiğinizzamandan sonra çocuğunuzakendisi için yapmak istediği birşey olup olmadığınısorabilirsiniz. Televizyondaçizgi film izlemek,oyuncaklarıyla odasındaoynamak gibi… Sizinle birliktezaman geçiren çocuğunuzmutlu ve tatmin olmuş olacağıiçin, size de nefes alacakzaman kalacaktır.

Sevgiyle kalın,Feride...

12Sevgili dostlar

GÜNDEMbuket 2 Ekim2015

Çocukların gün içindehayatlarını yönetmeleri vebu yönetimden iyisonuçlar çıkarmaları pek

mümkün olmaz. Buyüzden onları doğruyönlendirme görevi bizbüyüklere düşecektir.

Evde çocuklarla nasıl kalitelizaman geçirebilirsiniz?

Mem le ke tim den Man za ra lar...

MalzemelerTaban için7-8 adet kedi dili bisküvi1 avuç fındık50 gr tereyağı4 adet limon5 çorba kaşığı şeker1 çorba kaşığı nişasta4 çorba kaşığı mascarpone peyniri3 çorba kaşığı pudra şekeri15 adet frambuaz

HazırlanışıBir küçük tencereye hafif dövülmüşfındıkları atın ve 1 dakika kavurun.Bu sırada bir kasede kedi dili bisküvi-leri ufalayın. Tencereyi ateşten alın ,50 gram tereyağını ve bisküvileriekleyin. Bu sizin cheesecake’inizintabanı olacak. Limonlarınızın kabuk-larını fileto çıkaracak şekilde soyun vezarlarından ayıklayın. Küçük birtencereye zarsız limonları atın ve 5kaşık şeker ilave edip iyice karıştırın.Homojen hale gelmesi için el blenderiile çekin. İyice çektiğiniz limonları

süzgeç ile süzün ve tekrar tencereyealın üzerine bir küçük kaptasulandırdığınız nişastayı ekleyin,karıştırın ve ateşten alıp soğumayabırakın. mascarpone peynirine pudraşekerini ekleyin ve iyice hava-landırarak karıştırın. Son olarak camkuplarınızı alın en alta tabanı koyupüstünden bastırın. üst katına limonjölesini 1 kat olarak yayın, üstünetaze frambuazlardan 3-4 adet, enüstüne de mascarpone karışımınızıekleyip. Tatlınızın üzerini rende çiko-lata, frambuaz, nane gibi lezzetler ilesüsleyerek servis edin.

Ev Yapımı Cheesecake Kup

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 12

Demir vücudumuz için önemli birmineraldir, vücutta üretilmediği içinbesinler yoluyla yeterli miktardaalınması gereklidir. Özellikle bazıdönemlerde ve riskli gruplarda demiralımı takip edilmelidir. Hamileler vebebeğini emzirenler, çocuklar,büyüme çağında ve aşırı adetkanaması geçiren genç kızlar riskgrubundadır. Gelişme çağındakiçocukların vücut ve beyin gelişimleriiçin önemlidir.

Demir eksikliğine bağlı kansızlık,basit bir kan testi ile belirlenebilir.Ülkemizde üreme çağındaki birçokkadında demir eksikliğine bağlıkansızlık görülebilmektedir.

Vücuttaki demir deposu tükenirseDemir eksikliğiyle karşı karşıya

kalabilecek riskli grup dışında aşırıkan kaybına bağlı bazı durumlar daanemiye sebep olabilir; midekanaması, peptik ülser, bağırsakkanseri, rahim kanseri uzun dönemaspirin kullanımı gibi.

Kanda oksijeni taşıyan hücrelerinismi “alyuvar”dır. Bu hücrelervücutta düzenli olarak kemik iliğindeüretilir. Besinlerle aldığımız demir,alyuvarların yapımı ve oksijentaşıması için önemlidir. Besinlerlegelen demirin ihtiyaç fazlası, vücuttadepolanır. Ancak yeterli demiralınmazsa bu depo tükenir ve alyuvarüretimi aksamaya başlar.

Demir kırmızı kan hücrelerindekihemoglobinin yapısına girerek oksijentaşımaya yardımcı olduğundan,demir eksikliğinde yeterli oksijentaşınamaz. Bu durumda enerjiüretimi için oksijen ihtiyacı da aksar,kalp yorulur, kişi kendini güçsüzhisseder, uyku hali ve yorgunlukdikkat çekici hale gelir.

Demir eksikliği belirtileri şöylesıralanabilir:

• Yorgunluk ve enerji azlığı• Konsantrasyon bozukluğu• Sinirlilik• Bağışıklık sisteminde zayıflık• Çarpıntı ve Nefes darlığı• Solgun cilt, dişeti kanamaları ve

tırnaklarda kırılmalar• Yiyecek dışındaki şeylere istek.

Örneğin: toprak, buz gibi• Tahriş olmuş dil

İlaç tedavisi besinlerle desteklenmeli

Hekim tarafından önerilen ilaçtedavisi çok düzenli bir şekildeuygulanmalı ve bu tedavi, demiryönünden zengin besinlerledesteklenmelidir.

Demir minerali ençok kuru kayısıve kuru üzümgibi kurutulmuşmeyveler,kırmızı et vekaraciğer,pekmez,tahıllar,yumurta,lahana, fasulye,pancar, patates,fındık, badem, şeftali,armut, hurma, kabak vebalıkta bol miktardabulunmaktadır. Bu gibiyiyeceklerin tüketimi vücudun

demir ihtiyacını karşılayacaktır. Bazı nedenlerden dolayı kişide

demir eksikliği görülebilir. Bunlarınbaşında kırmızı et yememek,vejetaryen bir rejim uygulamakgelmektedir. Aşırı kan kaybetme,diyaliz hastalığı, A vitamini eksikliğide demir eksikliğine yol açmaktadır.

Ayrıca kalsiyum demir emiliminiengeller, bu yüzden süt ve sütlüürünler demir takviyesi olan ilaçlabirlikte alınmamalıdır.

C vitamini ise demir emiliminiartırırken hemoglobin üretiminde deönemli yer tutar. Bu yüzden demirdenzengin besinler yerken, yanında Cvitamini olmasına dikkat etmekgerekir. Kivi, portakal, mandalina, bollimonlu salata kolay seçimlerolabilir…

Günlük demir gereksinimiErkekler için 10 mgKadınlar için 18 mgGebelik döneminde 27 mgEmzirme dönemi 18 mgErgenlik dönemi 15 mgÇocuk için 10 mg

Bazı besinlerin demir içerikleri ve demir emilimini artıran C vitamininden zengin besinlerle öneriler

*4 adet köfte (az yağlı dana eti–120gr) = 3,6 mg demir içerir- yanında bollimonlu salata demir emiliminiartırır.

*1 yemek kaşığı pekmez=1 mgdemir içerir- C vitamininden zenginportakal suyunun içerisine pekmezeklenerek demir mineralinden dahafazla yararlanılır.

*1 büyük boy yumurtasarısı=0,7mg demir içerir– kahvaltıdayanında söğüş sebzeler (domates,salatalık, biber, maydanoz) tercihederek demirin vücudumuza dahafazla katkısı sağlanır.

*1 porsiyon kuru baklagil yemeği(60 gr) = 4,2 mg demir içerir.-yanında C vitamininden zenginbrokoli ile bir öğün yapılabilir.

*Fındık/badem/ceviz (yaklaşık 10gr) = 0,3 mg- yağlı tohumlarınyanında 1 orta boy kivi veya 8 çilektercih ederek hem demirin

biyoyararlılığınısağlarız, hem degüzel bir araöğün yapmış

oluruz.

13GÜNDEMbuketDemir eksikliği olanlar nasıl beslenmeli?

Emzirme sadece bebeğin değil,annenin de yararına. Çeşitlihastalıkların riskini düşürmekten,doğum sonrası iyileşme sürecinihızlandırmaya kadar anneyesağladığı birçok yarar var.

1- Emzirmek, annenin psikolojikolarak rahatlamasını sağlar

Annenin bebeği emzirmesi ileanne bebek arasındaki ilişkigüçlenir. Ayrıca annenin bebeğibenimsemesi, bebeğin sağlıklı birkişilik kazanmasıkolaylaşır.

2- Emzirmek,meme, yumurtalıkkanseri veosteoporoz riskinidüşürür

Emzirmek,kadının memekanserineyakalanma riskinibüyük ölçüdedüşürür. Emzirmesürecindeki düşüköstrojen seviyesive memehücrelerinde sütüretimi sırasındameydana gelen birtakım molekülerdeğişiklikler, buhücreleri kansergelişimine karşıdaha dirençli halegetirir. Ayrıca emzirmek,yumurtalık kanseri oluşumunu dabüyük ölçüde engeller. Kanseroluşumunu önlemesinin yanı sıraemziren annelerde osteoporoz(kemik erimesi) görülme sıklığı çokdaha azdır.

3- Emzirmek, doğumsonrasındaki iyileşme sürecinihızlandırır

Emzirmenin en belirginfaydalarından bir diğeri de rahimkasılmalarını düzenlemesidir.Emzirmeyle birlikte vücut oksitosinhormonu salgılar. Oksitosin salgısıkan dolaşımı ile birlikte rahmeulaşarak kasılmaya neden olur. Busayede de doğum yapan anneninkanaması azalır. Kasılma sırasındaadet sancısına benzer ağrılar

hissedilir. Emziren annelerdekanama daha az olduğundan uzundönemde kansızlığa bağlı halsizlik,çarpıntı ve çabuk yorulma gibiyakınmalar daha az görülür.

4- Anne, emzirerek gebeliktealdığı kiloları yakar

Emziren annelerin salgıladığısütteki enerjinin büyük bir kısmıyediklerinden karşılanır. Sağlıklı biranne, günde ortalama 700-800 mlsüt salgılar. Bunun için günlük

kalori ihtiyacınaek olarakortalama 750kalori almalarıgerekir. Bumiktarın 500kalorisi anneninyediklerindenkarşılanırken, 250kalorisi gebeliktedepolananyağlardankarşılanır. Bu daemziren anneleringebelik sırasındaaldıkları fazlakiloların kaybınayol açar.

5- Düzenliemziren bir kadınhamilelikten 10hasta korunur

Doğumdansonra ilk cinsel

ilişki annenin fiziksel ve psikolojikdurumuna bağlıdır. Genellikledoğumdan 6 hasta sonra cinselilişkide bulunulabilir. Cinsel ilişki ilebirlikte çistlerde hamile kalmakorkusu da başlar. Özelliklegelişmekte olan ülkelerdeemzirmenin gebelikten korunmadaönemi büyüktür. Ancak bu etki,annenin beslenme durumuna,emzirme sıklığına ve bebeğe ekbesin verilmesi gibi etkenlerebağlıdır. Doğumdan 6 aydan sonraveya annenin adet görmesi gibidurumlarda gebelik şansı artar.Tam korunma sürekli emzirenkadınlarda 10 hasta için geçerlidir.Hiç emzirmeyen veya aralıklıemziren kadınlar ise doğum sonrası3. hastada korunma yöntemleriniuygulamaya başlamalıdırlar.

Emzirmenin anneye faydaları!

2 Ekim 2015

gundem_948_Layout 1 05.10.2015 13:11 Page 13

GÜNDEMsağlık 11 Eylül 2015

DETOKS SUYUNUNFAYDALARI NELERDİR? Ödem söktürücü, metabolizmahızlandırıcı ve kilo vermeyikolaylaştıran besinlerle yapılandetoks suyundan aşağıdakifaydaları görebilirsiniz:

• Vücudun daha çok kaloriyakmasını sağlar.

• Tatlı isteğini keserek kiloverdirir.

• Ödem söktürerek karaciğerirahatlatır.

• Metabolizmayı hızlandırıpzayıflatır.

• Selülitleri giderir.• Enerjik ve zinde olmayı

sağlar.• Bağışıklık sistemini

güçlendirir.• Böbrek ve idrar yollarını

temizler.• Adet sancılarını azaltır.

DETOKS SUYUNDA HANGİ YİYECEKLERKULLANILIR?Detok