14
I¼ »FQe´F ³FZ dI ¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOeªF I F £FZ»F £F°¸F >> 12 ¸F컹F `6.00, ³FBÊ dQ»»Fe, SdUUFS, 7 A¢Mì¶FS 2018 ½F¿FÊ 2 AaI 120 www.jagran.com ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ÀMFMÊ A´F Im ´¹FF»FZ ¸FZÔ 110 °FSW I e ¨FF¹F SF¹F´F„S : A¦FS AF´F ¨FF¹F Im VFüI e³F W`Ô ¸F¦FS ¨FF¹F I F ¸F°F»F¶F AF´FIZ d»FE PFI IZ ½FWe °Fe³F ´FF°F W`, °Fû ¹FW J¶FS ¶FÀF AF´FIZ d»FE W`Ü Qì²F- ´FF³Fe-¨Fe³Fe AüS ¨FF¹F´FØFe IZ §Fû»F ÀFZ I WeÔ WM I S, ¹FWFa AF´FI û d¸F»FZÔ¦FZ ´FìSZ 110 µ»FZ½FSÜ A³FìNZ ÀMFMÊ A´F ´FS þF¹FIZ QFS dS´FûMÊÜ (´FZþ-13) SXd½F½FFSX d½FVFZ¿F ¶FaQZ I ¸FF»F IZ ...I W°FZ W`Ô k¦FSe¶F I F ¸F„ÔW ¦F„÷ I e ¦Fû»FI l dVF¸F»FF : VF½F ½FFW³F ¨F»FF³FZ ½FF»FZ ÀFS¶Fþe°F dÀFaW ¶FFG¶Fe A¶F ¶F³F ¦FE W`Ô ¦FSe¶FûÔ IZ ¸FÀFeWFÜ ¶FFG¶Fe dVF¸F»FF Im I`Ô ÀFS AÀ´F°FF»F ¸FZÔ »Fa¦FS ¨F»FF°FZ W`Ô, þWFa ¨FF¹F-³FFV°FF-JF³FF ÀF¶F d¸F»F°FF W`Ü B°F³FF We ³FWeÔ ¸FSeþFZÔ IZ d»FE ¸F„µ°F ¸FZÔ S¢°F AüS Ea¶F„»FZÔÀF I F Ba°FþF¸F I S°FZ W`Ô...Ü dVF¸F»FF ÀFZ ´FiZSI I WF³FeÜ (´FZþ-13) ³¹F…ªF ¦F`»FSXe SF¶FOÞe-°FZþÀ½Fe I FZ d¸F»Fe þ¸FF³F°F, »FF»Fì ³FWeÔ W„E ´FZVF ³FBÊ dQ»»Fe : ·FFS°Fe¹F SZ»F½FZ JF³F´FF³F E½Fa ´F¹FÊM³F d³F¦F¸F (AFBAFSÀFeMeÀFe) §FFZMF»FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FdM¹FF»FF WFCÀF I ûMÊ ³FZ d¶FWFS I e ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe SF¶FOÞe QZ½Fe, C³FIZ ¶FZMZ °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ½F A³¹F AFSFZd´F°FFZÔ I FZ EI -EI »FF£F ÷ ´F¹FZ IZ d³FªFe ¸F¼¨F»FIZ ´FS d³F¹Fd¸F°F þ¸FF³F°F QZ Qe W`Ü »FF»Fì ¹FFQ½F I FZMÊ ¸FZÔ ´FZVF ³FWeÔ W„EÜ SXFªF-³Fed°F4´FÈ¿N 3 ¸F`Ô ¦FSe¶FFZÔ ½F ´FeE¸F CôFZ¦F´Fd°F¹FFZÔ I F R F¹FQF QZJ°FZ W`Ô: SFW„»F ¸F„S`³FF: I Fa¦FiZÀF A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe ³FZ VFd³F½FFS I FZ ¸F„S`³FF ¸FZÔ EI ÀF·FF I FZ ÀFa¶FFZd²F°F I S°FZ W„E I WF dI ¸F`Ô dI ÀFe I F¸F I FZ I S³FZ ÀFZ ´FW»FZ ¦FSe¶FFZa IZ R F¹FQZ ½F ³F„I ÀFF³F QZJ°FF Wìa, »FZdI ³F QZVF IZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe þFZ ·Fe ¹FFZþ³FF ¶F³FF°FZ W`a,C³F¸FZÔ CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa I F R F¹FQF QZJ°FZ W`aÜ SFW¼»F ³FZ ´FFa¨F SFª¹Fûa IZ ¨F¼³FFU IZ E»FF³F IZ ¶FFQ ·FFªF´FF ´FS °Fe£FF W¸F»FF ¶Fû»FFÜ ¸FWXFÀF¸FSX4´FÈ¿N 4 þ¸¸Fì I V¸FeS ¸FZÔ d¸F³Fe ¶FÀF JFBÊ ¸FZÔ d¦FSe, 21 I e ¸Fü°F D ²F¸F´F„S : þ¸¸Fì-I V¸FeS IZ SF¸F¶F³F dþ»FZ IZ IZ »FF ¸FûOÞ B»FFIZ ¸FZa VFd³F½FFS I FZ EI AFZ½FS»FFZO d¸F³Fe ¶FÀF 500 R eM ÀFZ ª¹FFQF ¦FWSe JFBÊ ¸FZa þF d¦FSeÜ WFQÀFZ ¸FZÔ 21 ¹FFdÂF¹Fûa I e ¸Fü°F WFZ ¦FBÊ AF`S 16 A³¹F §FF¹F»F Wû ¦FEÜ ¦Fa·FeS ø ´F ÀFZ §FF¹F»F 12 »FFZ¦FFZÔ I FZ ½FF¹F„ÀFZ³FF I e ¸FQQ ÀFZ E¹FSd»FµM I S D ²F¸F´F„S I ¸FFaO AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ I S½FF¹FF ¦F¹FF W`Ü ³FZVF³F»F ³¹FìªF4´FÈ¿N 5 ´FZMÑFZ»F-Oeþ»F I FZ þeEÀFMe IZ QF¹FSZ ¸FZÔ ³FWeÔ ¨FFW°FZ I BÊ SFª¹F ³FBÊ dQ»»Fe : ´FaþF¶F, ¸FWFSF¿MÑ AüS I ³FFÊMI IZ ¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ I WF dI ´FZMÑFZ»F-Oeþ»F I FZ þeEÀFMe IZ QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ ÀFZ SFª¹FFZÔ IZ SFþÀ½F ´FS ¶F„SF AÀFS ´FOÞZ¦FFÜ SFþÀ½F IZ °Fe³F ´Fi¸F„£F pû°FFZÔ ¸FZÔ EI ´FZMÑFZ»F-Oeþ»F I FZ þeEÀFMe IZ QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ ÀFZ C³FI e A±Fʽ¹F½FÀ±FF ´FìSe °FSW ¨FS¸FSF þFE¦FeÜ d¶FªF³FZÀF4´FÈ¿N 10 þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, AF¦FSF : AF¦FSF IZ SFþI e¹F ³FFSe ÀFaSÃF¯F ¦FÈW ÀFZ d¶F³FF ÀFFùF ÀFa½FFdÀFd³F¹FFZÔ AF`S ¶F¨¨FFZÔ I û C³FIZ I d±F°F dSV°FZQFSFZÔ I FZ ÀFF`Ô´F³FZ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AQF»F°F ³FZ VFd³F½FFS I FZ ´Fì½FÊ A²FeÃFI ¦Fe°FF SFIZ VF I û C¸Fi I` Q I e ÀFþF ÀF„³FFBÊÜ I Se¶F 15 ¸FWe³FZ ´FW»FZ EI ¦F`S ÀFSI FSe ÀFaÀ±FF I e ´FW»F ´FS AF¦FSF ´FiVFFÀF³F ³FZ ¸F„I Q¸FF QþÊ I S CÀFZ þZ»F ·FZþ dQ¹FF ±FFÜ °F¶F ÀFZ ½FW AF¦FSF dþ»FF I FSF¦FFS ¸FZÔ We ¶FaQ W`Ü B»FFWF¶FFQ IZ ±FF³FF I FZ°F½FF»Fe IZ ¸FeS¦Faþ ÀFZ ¸FBÊ 2016 ¸FÔZ ´F„d»FÀF-´FiVFFÀF³F ³FZ QZW ½¹FF´FFS ¸FZÔ ²FIZ »Fe ¦FBÊ ¸FdW»FFAFZÔ AF`S ¹F„½Fd°F¹FFZÔ I FZ ¸F„ö I SF³FZ I F ½¹FF´FI Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF ±FFÜ ÀFF¸FFdþI I F¹FÊI °FFÊ ÀF„³Fe»F I„ ¸FFS I e ´FW»F ´FS ¨F»FFE ¦FE BÀF Ad·F¹FF³F IZ °FW°F QþʳFFZÔ ¸FdW»FFAFZÔ AF`S ¶F¨¨FFZÔ I FZ ¸F„¢°F I SF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ 67 ¸FdW»FFAFZÔ AF`S 37 ¶F¨¨FFZÔ I FZ 21 þì³F 2016 I FZ SFþI e¹F ³FFSe ÀFaSÃF¯F ¦FÈW AF¦FSF ·FZþF ±FFÜ °F°I F»Fe³F EOeE¸F dÀFMe, B»FFWF¶FFQ ³FZ ³FFSe ÀFaSÃF¯F ¦FÈW I FZ B³F ÀF·Fe I FZ QFZ ½F¿FÊ °FI S£F³FZ IZ AFQZVF dQE ±FZÜ A²FeÃFI ¦Fe°FF SFIZ VF ³FZ 43 ÀFa½FFdÀFd³F¹FFZÔ AF`S AFN ¶F¨¨FFZÔ I FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ´FW»FZ AF`S d¶F³FF ³FF¸F-´F°FF °FÀQeI dI E ¸FBÊ 2017 ¸FZÔ I d±F°F dSV°FZQFSFZÔ IZ ÀF„´F„QÊ I S dQ¹FFÜ BÀFÀFZ ¸FdW»FFEa QFZ¶FFSF ½FZV¹FF½FÈdØF ¸FZÔ ²FIZ »F Qe ¦FBË AF`S ¶F¨¨FZ ¸FF³F½F °FÀI Se I F dVFI FS ¶F³FZÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ EÀFOeE¸F E°¸FFQ´F„S ³FZ ¦Fe°FF SFIZ VF IZ d£F»FFR EI þì³F 2017 I FZ E°¸FFïF`»FF ±FF³FZ ¸FZÔ A³F`d°FI QZW ½¹FF´FFS Ad²Fd³F¹F¸F ÀF¸FZ°F A³¹F ¦Fa·FeS ²FFSFAFZÔ ¸FZÔ ¸F„I Q¸FF QþÊ I SF¹FF ±FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ ´FFG¢ÀFFZ E¢M I e ²FFSF d½F½FZ¨F³FF ¸FZÔ ¶FPÞF Qe ¦FBÊÜ AF¦FSF IZ ³FFSe ÀFaSÃF¯F ¦FÈW I e ´Fì½FÊ A²FeÃFI I û C¸Fi I` Q I e ÀFªFF SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FD ¸FWF¦FN¶Fa²F³F ¨FFW³FZ ½FF»Fe I Fa¦FZiÀF I û ¶FÀF´FF IZ ¶FFQ ÀF´FF ³FZ ·Fe °F¦FOÞF ÓFMI F dQ¹FF W`Ü »FûI ÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ SFª¹Fûa IZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF IZ d½Fþ¹F S±F I û SûI ³FZ IZ d»FE ¶FÀF´FF ½F ÀF´FF I e ¨F„³FF½Fe ¦FN¶Fa²F³F I e ´FW»F I û °F½½Fþû ³F QZ³FF, I Fa¦FZiÀF I û ·FFSe ´FOÞ ÀFI °FF W`Ü VFd³F½FFS I FZ ÀF´FF A²¹FÃF Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ³FZ I WF dI ÀF¸FÓFü°FZ IZ d»FE C³WûÔ³FZ I Fa¦FiZÀF I e ¶FW„°F ´Fi°FeÃFF I e, A¶F AF`S ³FWeÔ I SZÔ¦FZÜ ¸F²¹F ´FiQZVF AüS LØFeÀF¦FPÞ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀF´FF A¶F I FÔ¦FiZÀF ÀFZ ¦FN¶FÔ²F³F ³FWeÔ I SZ¦FeÜ ¶FÀF´FF ´FW»FZ We B³F SFª¹FûÔ IZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ I Fa¦FZiÀF ÀFZ dI ³FFSF I S ¨F„I e W`Ü ¶FÀF´FF IZ ¶FFQ ÀF´FF õFSF I Fa¦FZiÀF ÀFZ ¦FN¶Fa²F³F ³F I S³FZ ´FS ·FFþ´FF ³FZ SFW°F I e ÀFFaÀF »Fe W`Ü ´FÂFI FSûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ AdJ»FZVF ³FZ I WF dI ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF´FF ¨FF`±FZ ³Fa¶FS I e ´FFMeÊ W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ C³FI e A³FQZ£Fe ³FWeÔ I e þF ÀFI °FeÜ C³FI e I ûdVFVF ±Fe dI I Fa¦FiZÀF ÀFZ ÀF¸FÓFü°FF Wû þFE »FZdI ³F A¶F AüS ´Fi°FeÃFF ³FWeÔ I SZÔ¦FZÜ WF»FFadI , C³Wûa³FZ AIZ »FZ ¨F„³FF½F »FOÞ³FZ IZ ¶FþF¹F I WF dI ¦FN¶Fa²F³F IZ ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ¦FFZÔO½FF³FF ¦F¯F°FaÂF ´FFMeÊ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¨F»F SWe W` AüS ¶FÀF´FF ´Fi¸F„J ¸FF¹FF½F°Fe ÀFZ ·Fe ¶FF°F I SZÔ¦FZÜ ¦FF`S°F»F¶F W` dI I Fa¦FZiÀF ÀFZ ÀFeMûa ´FS ¶FF°F ³F ¶F³F³FZ ´FS ¸FF¹FF½F°Fe ³FZ ·Fe LØFeÀF¦FPÞ, ¸F²¹F ´FiQZVF ½F SFþÀ±FF³F ¸FZÔ I Fa¦FZiÀF ´FFMeÊ ÀFZ dI ³FFSF I S°FZ W„E QìÀFSZ ÃFZÂFe¹F Q»Fûa IZ ÀFF±F d¸F»FI S ¨F„³FF½F »FOÞ³FZ I e §Fû¿F¯FF I S SJe W`Ü LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ °Fû ¶FÀF´FF ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe Aþe°F þû¦Fe I e ´FFMeÊ LØFeÀF¦FPÞ þ³F°FF I Fa¦FZiÀF IZ ÀFF±F ¨F„³FF½Fe ÀF¸FÓFü°FF I S ·Fe ¨F„I e W`Ü ¸F´Fi ¸FZÔ ÀF´FF IYF 2003 ¸FZÔ ±FF ÀF½FÊßFZ¿N ´FiQVFʳF : OZPÞ QVFI IZ QüSF³F ÀF´FF I F ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FZW°FS ´FiQVFʳF 2003 IZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ±FFÜ °F¶F ÀF´FF IZ þWFa ÀFF°F d½F²FF¹FI þe°FZ ±FZ ½FWeÔ CÀFZ ³Fü R eÀFQ ½FûM ·Fe d¸F»FZ ±FZÜ 2008 ¸FZÔ EI d½F²FF¹FI ½F Qû R eÀFQ ½FûM SW ¦FEÜ 2013 IZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀF´FF I F I ûBÊ d½F²FF¹FI °Fû ³FWeÔ þe°FF ±FF, »FZdI ³F EI R eÀFQ ÀFZ Ad²FI ½FûM d¸F»FZ ±FZÜ ¶FÀF´FF IZ ¶FFQ ÀF´FF I F ·Fe I Fa¦FiZÀF ÀFZ dI ³FFSF 4ÀF´FF ·Fe ¸F²¹F ´FiQZVF- LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ I Fa¦FiZÀF ÀFZ ³FWeÔ I SZ¦Fe ÀF¸FÓFF`°FF 4Ad£F»FZVF ³FZ I WF, ¦FN¶Fa²F³F IZ d»FE ¶FW„°F I e ´Fi°FeÃFF, A¶F AF`S ³FWeÔ ¸FWF¦FN¶Fa²F³F I e ÀFa·FF½F³FFAûa I û ·Fe ÓFMI F »FûI ÀF·FF ¨F„³FF½F I F ÀFZ¸Fe R FB³F»F ¸FF³FZ þF SWZ SFª¹Fûa IZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ dþÀF °FSW ÀFZ ÀF´FF ½F ¶FÀF´FF ³FZ I Fa¦FZiÀF ÀFZ dI ³FFSF dI ¹FF W`, CÀFÀFZ ¸FWF¦FN¶Fa²F³F I e ÀFa·FF½F³FFAûa I û ·Fe ÓFMI F ¸FF³FF þF SWF W`Ü CØFS ´FiQZVF IZ C´F¨F„³FF½F ¸FZÔ ¦FN¶Fa²F³F IZ ¶Fì°FZ We d½F´FÃF ¦FFZS£F´F„S, Rì »F´F„S, I` SF³FF I e »FFZI ÀF·FF AF`S ³FìS´F„S I e d½F²FF³FÀF·FF ÀFeM ´FS ·FFþ´FF I FZ dVFI À°F QZ³FZ ¸FZÔ I F¸F¹FF¶F SWF W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ »FûI ÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ SFª¹Fûa IZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·Fe ·FFþ´FF I û ÓFMI F QZ³FZ IZ d»FE ÀF´FF-¶FÀF´FF, I Fa¦FZiÀF ÀFZ ¦FN¶Fa²F³F I û °F`¹FFS ±Fe, »FZdI ³F ÀFeMûa ´FS ¶FF°F ³FWeÔ ¶F³Fe AüS Qû³Fûa We ´FFdMʹFûa ³FZ A¶F I Fa¦FZiÀF ÀFZ QìSe ¶F³FF »Fe W`Ü BÀFÀFZ ·FFþ´FF I û ÀFØFF ÀFZ ¶FFWS I S³FZ IZ d»FE ¸FWF¦FN¶Fa²F³F I e C¸¸FeQ »F¦FFE ¶F`NZ ¦F`S ·FFþ´FFBÊ Q»Fûa ¸FZÔ ¸FF¹FìÀFe LF SWe W`Ü AdJ»FZVF ¹FFQ½F ³FBÊQ„d³F¹FF, Aþ¸FZS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ kSFþÀ±FF³F ¦FF`S½F ¹FFÂFFl IZ ÀF¸FF´F³F ´FS VFd³F½FFS I FZ Aþ¸FZS ¸FZÔ þ³FÀF·FF I FZ ÀFa¶FFZd²F°F I S°FZ W„E I Fa¦FiZÀF ´FS þ¸FI S ´FiWFS dI EÜ °Faþ I ÀF°FZ W„E I WF, I Fa¦FiZÀF I û °Fû d½F´FÃF I e ·Fìd¸FI F d³F·FF³FF ·Fe ³FWeÔ AF°FF W`Ü CÀF³FZ 60 ÀFF»F ¸FZÔ dÀFRÊ ½FFZM ¶F`ÔI I e SFþ³Fed°F I e W`Ü ¸FFZQe ³FZ I WF,SFþ³Fed°F IZ ³FF¸F ´FS »FFZ¦FFZÔ I FZ ²F¸FÊ, þFd°F, ÀFa´FiQF¹F, A¸FeS-¦FSe¶F, VFWSe- ¦FiF¸Fe¯F AF`S ³F þF³FZ dI °F³FZ dWÀÀFFZÔ ¸FZÔ ¶FFaM dQ¹FF W`,»FZdI ³F W¸F³FZ W¸FZVFF ÀF¶FI F ÀFF±F AF`S ÀF¶FI F d½FI FÀF I e QÈdá ÀFZ I F¸F dI ¹FF W`Ü ½FFZM ¶F`ÔI I e SFþ³Fed°F I S³FZ ½FF»FZ I ·Fe d½FI FÀF IZ ³FF¸F ´FS dI ÀFe ¶FWÀF ¸FZÔ AF¦FZ ³FWeÔ AF°FZÜ C³FI F þe½F³F ´FdS½FFS½FFQ I e À°F„d°F ¸FZÔ We ´FìSF WFZ SWF W`Ü ¸FFZQe I e ÀF·FF ¸FZÔ ´FiQZVF ·FS ÀFZ AFE PFBÊ ÀFZ °Fe³F »FFJ »FFZ¦F ¸FF`þìQ ±FZÜ ÀF·Fe I û ÀFì¶FZ I e ¸F„£¹F¸FaÂFe ½FÀF„a²FSF SFþZ ³FZ ·Fe ÀFa¶Fûd²F°F dI ¹FFÜ þ³F°FF IYe ¶FF°F ³FWeÔ IYS°FZ IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF : ¸FûQe ³FZ I WF, I Fa¦FiZÀF IZ ³FZ°FF þ³F°FF I e ¶FF°F ³FWeÔ I S°FZ, C³WZa dÀFRÊ EI ´FdS½FFS I e ´FdSIi ¸FF I S³Fe W` AF`S BÀFe ÀFZ C³FI F I F¸F ¨F»F þF°FF W`Ü ¹FZ °FFZ ·FFþ´FF W`, dþÀFI e AF»FFI ¸FF³F QZVF I e þ³F°FF W` AF`S BÀFIZ ³FZ°FF þ³F°FF I e ´FdSIi ¸FF I S°FZ W`aÜ dÀFÀMX¸F ¸FZÔ ·Fe ½FûMX ¶F`ÔIY IYe SFþ³Fed°F : ´FeE¸F ³FZ I WF, I Fa¦FiZÀF I e ½FFZM ¶F`ÔI I e SFþ³Fed°F ¨F„³FF½F °FI We ÀFed¸F°F ³FWeÔ SW°Fe, ¶Fd»I dÀFÀM¸F ½F ´FiVFFÀF³F ¸FZÔ ·Fe §F„ÀF þF°Fe W` AF`S CÀFZ ·Fe Qe¸FI I e °FSW JF þF°Fe W`Ü d½FI FÀF IZ d»FE ¶FþM I F AF½FaM³F I S°FZ ÀF¸F¹F ·Fe ¹FW QZJF þF°FF W` dI I WFa W¸FFSF ½FFZM ¶F`ÔI W`Ü Ad²FI FSe ·Fe BÀFe dWÀFF¶F ÀFZ »F¦FFE þF°FZ W`aÜ I Fa¦FiZÀF ³FZ 60 ÀFF»F IZ SFþ ¸FZÔ ¹FWe dI ¹FF W`Ü IYFa¦FiZÀF IYe ´FSa´FSFAûa IYû d¸FMXF³FZ ¸FZÔ We IYFRYe ÀF¸F¹F þF¹FF W„AF : ¸FûQe ³FZ I WF, QZVF I FZ ÀFWe dQVFF ¸FZÔ AF¦FZ »FF³FZ °F±FF I Fa¦FiZÀF I e ´FSa´FSFAFZÔ I FZ d¸FMF³FZ ¸FZÔ We I FR e ÀF¸F¹F AF`S ßF¸F þF¹FF WFZ ¦F¹FF W`Ü C³WFZÔ³FZ AF”F³F dI ¹FF dI ½FFZM ¶F`ÔI I e SFþ³Fed°F I S³FZ ½FF»FFZÔ I FZ ÎWQ„À°FF³F IZ dI ÀFe ·Fe I FZ³FZ ¸FZÔ §F„ÀF³FZ ¸F°F QedþEÜ QZVF I e ¦FFOÞe ¶FOe ¸F„dVI »F ÀFZ 60 ÀFF»F ¶FFQ ´FMSe ´FS AFBÊ W`, BÀFZ ¨F»F³FZ QedþEÜ ÀFSIYFS ¶FQ»F³FZ IYe ´FSa´FSF þ³F°FF ¶FQ»F QZ¦Fe: ´FeE¸F ³FZ I WF W` dI SFþÀ±FF³F I e þ³F°FF BÀF ¶FFS WS ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀFSI FS ¶FQ»F³FZ I e ´FSa´FSF ¶FQ»F QZ¦Fe AF`S dQ»»Fe ¸FZÔ ¶F`NZ SFþ³Fed°FI ´FadO°FFZÔ I FZ ¦F»F°F ÀFFd¶F°F I S dR S ·FFþ´FF I e ÀFSI FS ¶F³FFE¦FeÜ ½FÀF„a²FSF IYF C»»FZJ °FFZ dIY¹FF ´FS ³FWeÔ IYWF ·FF½Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe : ¸FFZQe ³FZ A´F³FZ ·FF¿F¯F ¸FZÔ I BÊ ¸FF`I FZÔ ´FS ¸F„£¹F¸FaÂFe ½FÀF„a²FSF SFþZ I F C»»FZJ dI ¹FFÜ C³FIZ I F¸FFZÔ I F dþIi dI ¹FFÜ ÀF·FF ¸FZÔ I` d¶F³FZM ¸FaÂFe SFþZaýi SFNF`OÞ ³FZ SFþZ I FZ ¹FVFÀ½Fe, ½F°FʸFF³F AF`S ·FF½Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe IZ ø ´F ¸FZÔ ÀFa¶FFZd²F°F dI ¹FF, »FZdI ³F ¸FFZQe ³FZ ½FÀF„a²FSF IZ d»FE ·FF½Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe VF¶Q I F ´Fi¹FFZ¦F ³FWeÔ dI ¹FFÜ ¸FFZQe ³FZ ÀFìR e ÀFa°F ¸FFZB³F„QQe³F WÀF³F d¨FV°Fe I e QS¦FFW ¸FZÔ WFZ SWZ d½FI FÀF I F¹FFZË I F þ³FÀF·FF ¸FZÔ EI ¶FFS ·Fe dþIi ³FWeÔ dI ¹FFÜ d½F´FÃF I e ·Fìd¸FI F ·Fe ³FWeÔ d³F·FF ´FFBÊ I Fa¦FiZÀF: ¸FûQe Aþ¸FZS ¸FZÔ þ³FÀF·FF I û ÀFa¶Fûd²F°F I S°FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQeÜ E´Fe 4kSFþÀ±FF³F ¦FF`S½F ¹FFÂFFl IZ ÀF¸FF´F³F ´FS Aþ¸FZS ¸FZÔ I Fa¦FiZÀF ´FS þ¸FI S ¶FSÀFZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe 4I WF- I Fa¦FiZdÀF¹FûÔ I F þe½F³F ´FdS½FFS½FFQ I e À°F„d°F ¸FZÔ We ¶Fe°F SWF ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : d½FØF¸FaÂFe A÷ ¯F þZM»Fe ³FZ I WF W` dI ½FW AFB´FeÀFe I e ²FFSF 377 ´FS ÀF„´Fie¸F I ûMÊ IZ R` ÀF»FZ ÀFZ ÀFW¸F°F ³FWeÔ W`ÔÜ C³WûÔ³FZ I WF dI ½FW »F`Ôd¦FI AFþFQe IZ AF²FFS ´FS AF´FÀFe ÀFW¸Fd°F ÀFZ k¦FZ-ÀFZ¢ÀFl I û A´FSF²F I e ßFZ¯Fe ÀFZ WMF³FZ IZ dJ»FFR W`ÔÜ C³WûÔ³FZ ÀF„´Fie¸F I ûMÊ IZ d½F½FFWZ°FS ÀFa¶Fa²FûÔ ´FS dQE R` ÀF»FZ I F ·Fe d½FSû²F I S°FZ W„E I WF dI BÀFÀFZ ·FFS°Fe¹F ´FdS½FFS ´Fi¯FF»Fe A¶F ´FdV¨F¸Fe ´FdS½FFS ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ °F¶Qe»F Wû þFE¦FeÜ C³WûÔ³FZ EI ¸FedO¹FF WFCÀF IZ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ÀF¶FSe¸FF»FF R` ÀF»FZ IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ·Fe I WF dI EZÀFZ R` ÀF»FZ dÀFRÊ EI ÀF¸F„QF¹F d½FVFZ¿F ¹FF ÃFZÂF d½FVFZ¿F IZ d»FE ³FWeÔ Wû³FZ ¨FFdWEÜ BÀFÀFZ ÀF¸FFþ ´FS ¶F„SF ´Fi·FF½F ´FOÞ°FF W`Ü d½FØF¸FaÂFe ³FZ I WF, ¦FZ ÀFZ¢ÀF ´FS ÀF½Fûʨ¨F AQF»F°F I F R` ÀF»FF NeI W`, »FZdI ³F ÀF¸FÀ¹FF °F¶F AF°Fe W` þ¶F B³F EZd°FWFdÀFI R` ÀF»FûÔ I û d»FJ°FZ ÀF¸F¹F AF´F I„ L ª¹FFQF C°ÀFFW ¸FZÔ AFI S Bd°FWFÀF I F dWÀÀFF Wû³FF ¨FFW°FZ W`Ô AüS BÀF Ii ¸F ¸FZÔ EI I Q¸F AF¦FZ ¨F»FZ þF°FZ W`ÔÜ þZM»Fe ³FZ I WF, ½FW R` ÀF»FZ IZ d»FE AQF»F°F I e AûS ÀFZ dQE ¦FE BÀF °FIÊ ÀFZ ÀFW¸F°F W`Ô dI ¹Fü³F ¦Fd°Fd½Fd²F þe½F³F IZ Ad²FI FS IZ QF¹FSZ ¸FZÔ AF°Fe W`, dþÀFI e ÀFad½F²FF³F IZ A³F„¨LZQ 21 ¸FZÔ ¦FFSaMe Qe ¦FBÊ W`, »FZdI ³F ½FW BÀFÀFZ ÀFW¸F°F ³FWeÔ W` dI ¹Fü³F ¦Fd°Fd½Fd²F I û Ad·F½¹Fd¢°F I e AFþFQe I F dWÀÀFF ¸FF³FF þFEÜ Ad·F½¹Fd¢°F I e AFþFQe ´FìSe °FSW EI A»F¦F ¸FF¸F»FF W`Ü BÀF ´FS ÀFa´Fi·F„°FF, ÀF„SÃFF, »FûI ½¹F½FÀ±FF þ`ÀFZ I FS¯FûÔ ÀFZ I„ L ´FF¶FaQe »F¦FFBÊ þF ÀFI °Fe W`Ü ¹FW ·Fe ²¹FF³F SWZ dI WS dQ³F ³FE-³FE ¸Füd»FI Ad²FI FSûÔ I e S¨F³FF I e ´Fi½FÈdØF ·Fe W`Ü þ¶F AF´F ÀF¸F»F`Ôd¦FI °FF I û ¸Fì»F Ad²FI FS I e ßFZ¯Fe ¸FZÔ SJZÔ¦FZ AüS BÀFZ Ad·F½¹Fd¢°F I e AFþFQe I F dWÀÀFF ¶F°FFEa¦FZ °Fû AF´F ÀIì »F IZ WFÀM»F, þZ»F A±F½FF ÀFZ³FF IZ ¸Fû¨FZÊ ´FS dI ÀFe ·Fe °FSW I e ¹Fü³F ¦Fd°Fd½Fd²F I û I` ÀFZ SûI ÀFIZÔ ¦FZ? þZM»Fe IZ ¸F„°FFd¶FI BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ Ad²FI ¶FWÀF I e þø S°F W`Ü d½F½FFWZ°FS ÀFa¶Fa²FûÔ ´FS ÀF„´Fie¸F I ûMÊ IZ R` ÀF»FZ ´FS þZM»Fe ³FZ I WF, I„ L þþûÔ IZ ¸F„°FFd¶FI ¹FZ ½F`½FFdWI AüS ½¹Fd¢°F¦F°F ¸FÀF»FZ W`Ô, ³F dI þ³F ÀFF¸FF³¹F IZ A´FSF²FÜ BÀFd»FE ¹FZ dIi d¸F³F»F »FFG IZ QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWS W`ÔÜ ¢¹FF BÀFIZ QF¹FSZ ¸FZÔ Qû ´Fd°³F¹FûÔ ¹FF ¶FW„d½F½FFW IZ ¸FF¸F»FZ ·Fe AFEa¦FZ, þû dI ½¹Fd¢°F¦F°F ¸FÀF»FZ We W`ÔÜ ¢¹FF BÀFIZ QF¹FSZ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa IZ ÀFF±F Iiì S°FF ·Fe AFE¦Fe? ¢¹FF QWZþ IZ ¸FF¸F»FZ ·Fe BÀFIZ QF¹FSZ ¸FZÔ WûÔ¦FZ? A¶F A¦FS ½FWe °FIÊ BÀF ÀF¶FI û I ½FS I SZ¦FF °Fû I WF þF ÀFI °FF W` dI ´FìSF R` ÀF»FF ¸FdW»FF d½FSû²Fe W`Ü ²FFSF 377 AüS dUUFWZ°FS ÀFa¶Fa²Fûa ´FS ÀF„´Fie¸F I ûMÊ IZ R` ÀF»FZ ÀFZ ÀFW¸F°F ³FWeÔ þZM»Fe 4d½FØF¸FaÂFe ³FZ I WF, ¹Fü³F ¦Fd°FdUd²F Ad·F½¹Fd¢°F I e AFªFFQe I F dWÀÀFF ³FWeÔ ¶Fedþa¦F, ´FiZMÑ : BaMS´FFZ»F IZ ´Fi¸F„J ¸FZÔ¦F WFZÔ¦F½FZBÊ I û ¨Fe³F ¸FZÔ ´FìL°FFL IZ d»FE dWSFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FW I Q¸F C³FIZ d£F»FFR þFa¨F IZ °FW°F CNF¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF AFVF¹F I e þF³FI FSe ¸FedO¹FF dS´FFZMÊ ¸FZÔ Qe ¦FBÊ W`Ü EI dQ³F ´FW»FZ C³FIZ A´F³FZ We QZVF ¸FZÔ »FF´F°FF WFZ³FZ I e £F¶FS ÀFF¸F³FZ AFBÊ ±FeÜ BÀF ¶Fe¨F BaMS´FFZ»F ³FZ ¨Fe³F ÀFZ Ad²FIÈ °F ø ´F ÀFZ À´F¿MeI S¯F ¸FFa¦FF W`Ü A´F³FZ QZVF ¸FZÔ ´FW„a¨F³FZ IZ ¶FFQ BaMS´FFZ»F ´Fi¸F„£F I FZ dWSFÀF°F ¸FZÔ »FZ³FZ I e £F¶FSFZÔ IZ ¶FFQ Aa°FSSF¿MÑe¹F ´F„d»FÀF EþZÔÀFe ³FZ ¹FW ¶F°FF³FZ I FZ I WF W` dI ´Fi¸F„£F I WFa W`ÔÜ VFd³F½FFS I FZ BaMS´FFZ»F ³FZ I F³Fì³F ´Fi½F°FʳF ¨F`³F»F IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ ¨Fe³F I FZ AF¦FiW ÀFF`Ô´FF W`Ü Aa°FSSF¿MÑe¹F I F³Fì³F ´Fi½F°FʳF EþZÔÀFe IZ ´FW»FZ ¨Fe³Fe ´Fi¸F„£F 64 ½F¿FeʹF ¸FZÔ¦F I FZ A³F„VFFÀF³F Ad²FI FdS¹FFZÔ ³FZ A´F³FZ §FZSZ ¸FZÔ »FZ d»F¹FFÜ d´FL»FZ ÀF´°FFW þ`ÀFZ We ½FW ¨Fe³F ´FW„a¨FZ ½F`ÀFZ We ¹FW I Q¸F CNF¹FF ¦F¹FFÜ ¹FW A·Fe °FI ÀFFR ³FWeÔ WFZ ´FF¹FF W` dI C³WZÔ dI ÀF ¶FF°F I e þFa¨F IZ d»FE dWSFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF W` ¹FF dR S C³WZÔ I WFa S£FF ¦F¹FF W`Ü BaMS´FFZ»F IZ ´FiZdÀFOZÔM ¸FZÔ¦F ¨Fe³F IZ ÀFF½FÊþd³FI ÀF„SÃFF ¸FaÂFF»F¹F ¸FZÔ C´F¸FaÂFe ·Fe W`ÔÜ ¨Fe³F ¸FZÔ C³FI e þFa¨F ¨F»F SWe W`Ü C³FI e ´F°³Fe ³FZ Ri FaÀF ´F„d»FÀF I FZ ÀFìd¨F°F dI ¹FF dI C³FIZ ´Fd°F »FF´F°FF WFZ ¦FE W`ÔÜ BÀFIZ ¶FFQ ÀFZ C³FI e ¦F„¸FVF„Q¦Fe I FZ »FZI S SWÀ¹F ¦FWSF ¦F¹FFÜ ¨F„´´Fe ÀFF²FZ ¶F`NXF WX` ¨Fe³F : BaMS´FFZ»F ´Fi¸F„£F I e ¦F„¸FVF„Q¦Fe IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ¨Fe³F ³FZ A·Fe °FI I„ L ·Fe ³FWeÔ I WF W`Ü ³F °FFZ ÀFF½FÊþd³FI ÀF„SÃFF ¸FaÂFF»F¹F AF`S ³F We d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F ³FZ I FZBÊ dM´´F¯Fe I e W`Ü ¨Fe³F IZ ´F¹FʽFZÃF¯F I F³Fì³F IZ °FW°F ÀFadQ¦²F IZ ´FdS½FFS AF`S d³F¹FFZ¢°FF I FZ dWSFÀF°F ¸FZÔ d»FE þF³FZ ÀFZ 24 §FaMZ ´FW»FZ ÀFìd¨F°F I S³FF Ad³F½FF¹FÊ W`Ü ¨Fe³F I e dWSFÀF°F ¸FZÔ W`Ô BaMS´FFZ»F IZ ¦F¼¸FVF¼QF ¸F¼d£F¹FF Wûa¦FUZBÊ BaMS´FFZ»F IZ ´Fi¸F„£F ¸FZa¦F Wûa¦F½FZBÊ 11 dQÀFa¶FS I FZ AFEa¦FZ ³F°FeþZ ´FFa¨FFZÔ SFª¹FFZÔ ¸FZÔ AF¨FFS ÀFadW°FF °F°I F»F ´Fi·FFU ÀFZ »FF¦Fì þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ QZVF IZ ´FFa¨F SFª¹Fûa ¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPÞ, SFþÀ±FF³F, d¸FþûS¸F AüS °FZ»FÔ¦FF³FF ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»FZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F I e °FFSeJûÔ I F E»FF³F I S dQ¹FF W`Ü ¨FFS ¨FS¯Fûa ¸FZÔ 12 ³F½Fa¶FS ÀFZ »FZI S ÀFF°F dQÀFa¶FS °FI ÀF·Fe SFª¹Fûa ¸FZÔ ¸F°FQF³F ´FìSZ Wû þFEa¦FZ AüS 11 dQÀFa¶FS I û ³F°Feþûa I e §Fû¿F¯FF Wû¦FeÜ °FFSeJFZÔ IZ E»FF³F IZ ÀFF±F We B³F ÀF·Fe SFª¹FFZÔ ¸FZÔ AF¨FFS ÀFadW°FF ·Fe »FF¦Fì Wû ¦FBÊ W`Ü VFd³F½FFS I û ¸F„£¹F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F ³FZ °FFSeJûa I F E»FF³F I S°FZ W„E ¶F°FF¹FF dI LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ Qû ¨FS¯FFZÔ ¸FZÔ ¨F„³FF½F I SF¹FF þFE¦FFÜ A³¹F SFª¹FFZÔ ¸FZÔ EI ¨FS¯F ¸FZÔ We ¸F°FQF³F WFZÔ¦FZÜ SFþÀ±FF³F, LØFeÀF¦FPÞ AüS ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ·FFþ´FF I e ÀFØFF W`, °Fû d¸FþûS¸F ¸FZÔ I FÔ¦FiZÀF I e ÀFSI FS W`Ü °FZ»Fa¦FF³FF ¸FZÔ MeAFSEÀF ÀFØFF ¸FZÔ W`Ü ½FWFa d½F²FF³FÀF·FF ·Fa¦F I S ÀF¸F¹F ÀFZ ´FW»FZ ¨F„³FF½F I S½FFE þF SWZ W`ÔÜ B³F ¨F„³FF½FûÔ I û 2019 »FûI ÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ·FFþ´FF I e Ad¦³F´FSeÃFF ¶F°FF¹FF þF SWF W`Ü B³F d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½FûÔ ¸FZÔ LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ ¸F„£¹F¸FÔÂFe S¸F³F dÀFÔW I e ´FSeÃFF Wû¦FeÜ ·FFþ´FF IZ ¸Fþ¶Fì°F SFª¹F I WZ þF³FZ ½FF»FZ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ·Fe dVF½FSFþ dÀFÔW ¨FüWF³F A´F³FZ ¨Fü±FZ I F¹FÊI F»F IZ d»FE Q¸FJ¸F »F¦FFEÔ¦FZÜ BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¹FWX WX` £FFÀF : AF´FSFd²FI ´FÈâ·Fìd¸F ½FF»FZ C¸¸FeQ½FFSûÔ I û ¨F„³FF½F ´FidIi ¹FF ÀFZ QìS I S³FZ ÀFÔ¶FÔ²Fe C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F Im WF»F Im R` ÀF»FZ I F A³F„´FF»F³F I S°FZ W„E C¸¸FeQ½FFSûÔ IZ W»FR ³FF¸FZ I e ø ´FSZJF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF¸FZÔ ´Fi°¹FZI C¸¸FeQ½FFS I û »FÔd¶F°F AF´FSFd²FI ¸FF¸F»FûÔ I e þF³FI FSe d½Fd·F³³F ¸FedO¹FF ¸FF²¹F¸FûÔ ÀFZ ÀFF½FÊþd³FI I S³FZ Im AFQZVF ´FF»F³F I e þF³FI FSe QZ³Fe Wû¦FeÜ ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F IYF d¶F¦F„»F ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ VFd³F½FFS I û ¸F„£¹F d³F½FFʨF³F AF¹F„¢°F Aû´Fe SF½F°F ³FZ ´FFa¨F SFª¹Fûa ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F I F¹FÊIi ¸F I e §Fû¿F¯FF I eÜ BÀF ¸FüIZ ´FS d³F½FFʨF³F AF¹F„¢°F ÀF„³Fe»F ASûOÞF (¶FFEa) AüS AVFûI »F½FFÀFF ·Fe ¸FüþìQ SWZÜ ´FiZMÑ ªF³FFQZVF IYe ¶FFSXe4¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPÞ, SFþÀ±FF³F, d¸FþûS¸F U °FZ»FÔ¦FF³FF ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F I F E»FF³F ´FiQZVF (ÀFeM) ¨FS¯F ³FF¸FFaI ³F I e Aad°F¸F °FFSeJ ¸F°FQF³F L°°FeÀF¦FPÞ (90) ´FW»FF ¨FS¯F (18) 23 A¢Mì¶FS 12 ³F½Fa¶FS QìÀFSF ¨FS¯F (72) 02 ³F½Fa¶FS 20 ³F½Fa¶FS ¸F²¹F´FiQZVF (230) - 09 ³F½Fa¶FS 28 ³F½Fa¶FS d¸FþûS¸F (40) - 09 ³F½Fa¶FS 28 ³F½Fa¶FS SFþÀ±FF³F (200) - 19 ³F½Fa¶FS 07 dQÀFa¶FS °FZ»Fa¦FF³FF (119) - 19 ³F½Fa¶FS 07 dQÀFa¶FS ¸F°F¦F¯F³FF °FFSeJ: ´FFa¨Fûa SFª¹Fûa IZ ¨F„³FF½F I e ¸F°F¦F¯F³FF 11 dQÀFa¶FS 2018 I û Wû¦FeÜ 2018 d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½Fûa IYe AW¸F °FFSeJZÔ 4¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ ´FFa¨F SFª¹FFZÔ IZ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½FFZÔ I e ±Fe¸F kÀF„¦F¸F ·FFS°F VF„·F¸F d³F½FFʨF³Fl SJe W`Ü 4AF¹Fû¦F B³F ¨F„³FF½Fûa ¸FZÔ Ad²FI ÀFZ Ad²FI ¸F°FQF°FFAFZÔ I e ·FF¦FeQFSe ÀF„d³FdV¨F°F I S³FF ¨FFW°FF W`Ü 4AF¹Fû¦F ³FZ QÈd¿MWe³F ¸F°FQF°FFAûÔ IZ d»FE ´FW»Fe ¶FFS ¶FiZ»F d»Fd´F ¸FZÔ ¸F°FQF°FF ´F¨FeÊ I e ½¹F½FÀ±FF I e W`Ü 4¸F°FQF³F IZÔ ýiûa ´FS ½FF»FadM¹FS dQ½¹FFa¦Fûa I e ¸FQQ I SZÔ¦FZÜ WS ´Fûd»Fa¦F ¶Fì±F ´FS ÀFeÀFeMe½Fe ÀFZ d³F¦FSF³Fe SJe þFE¦FeÜ 4AF¹Fû¦F ³FZ ¸F°FQF°FF ½F ´Fi°¹FFVFe Qû³FFZÔ I e ÀF„d½F²FF IZ d»FE ÀFF°F °FSW I F E´F ·Fe VF„ø dI ¹FF W`Ü ÀF„¦F¸F ·FFS°F VF„·F¸F d³F½FFʨF³F C´F¨F„³FF½F 03 ³F½Fa¶FSX I ³FFÊMI ¸FZÔ ¶FZ»»FFSe, dVF¸Fû¦FF AüS ¸FFaOйFF »FFZI ÀF·FF ÀFeMFZÔ ´FS -SF¸F³F¦FS¸F AF`S þF¸F£FFaOe d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMFZÔ ´FS ¸FFZQe I e S`»Fe IZ ¨F»F°FZ ´FiZÀF ½FF°FFÊ I F ÀF¸F¹F ¶FPÞF³FZ ÀFZ B³I FS ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F õFSF °FFSeJûa I F E»FF³F ´FW»FZ VFd³F½FFS Qû´FWS 12 ¶FþZ dI ¹FF þF³FF ±FF, »FZdI ³F AF¹Fû¦F ³FZ ´FiZÀF I FaRiZ ÀF I F ½F¢°F AFdJSe ÀF¸F¹F ¸FZÔ ¶FPÞFI S °Fe³F ¶FþZ I S dQ¹FFÜ BÀFZ »FZI S I FÔ¦FiZÀF ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF dI AF¹Fû¦F ³FZ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe I e SFþÀ±FF³F S`»Fe I û ²¹FF³F ¸FZÔ SJ°FZ W„E ´FiZÀF ½FF°FFÊ I F ½F¢°F ¶FPÞF¹FF W`Ü ¸F„£¹F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F Aû´Fe SF½F°F ³FZ ´FiZÀF I FaRiZ ÀF I e VF„÷ AF°F ¸FZÔ BÀFI F ·Fe þ½FF¶F dQ¹FFÜ C³WûÔ³FZ I WF dI I„ L ³FZ°FF AüS SFþ³Fed°FI Q»F WS A½FÀFS ¸FZÔ SFþ³Fed°F °F»FFVF°FZ W`ÔÜ ¹FW ¦F„¯F C³FIZ ´FFÂF ¸FZÔ d³FdW°F W`Ü ´FiZÀF I FaRiZ ÀF ¸FZÔ QZSe I e AÀF»F ½FþW °Fd¸F»F³FFO„, I ³FFÊMI AüS °FZ»FÔ¦FF³FF IZ »FûI ÀF·FF ÀFeMûa IZ C´F ¨F„³FF½F W`Ô, dþ³WZÔ »FZI S I FR e JeÔ¨F°FF³F I e ¦FBÊ W`Ü ¨F„³FF½F ¸FZÔ ³FR S°F R` »FF³FZ ½FF»FFZÔ ´FS »F¦FF¸F »F¦FFE¦Fe RZ ÀF¶F„I ³FBÊ dQ»»Fe : ·FFS°F ¸FZÔ A¦F»FZ ÀFF»F WFZ³FZ þF SWZ »FFZI ÀF·FF ¨F„³FF½FFZÔ I FZ QZ£F°FZ W„E ÀFFZVF»F ³FZM½FdIÊ a¦F Ia ´F³Fe RZ ÀF¶F„I ³FZ ·Fe I ¸FS I ÀF »Fe W`Ü Ia ´F³Fe I F I W³FF W` dI ½FW d³F¿´FÃF ¨F„³FF½FFZÔ IZ d»FE »FFZ¦FFZÔ AF`S ³FZ°FFAFZÔ IZ ¶Fe¨F ÀFa½FFQ I FZ ´FiFZ°ÀFFdW°F I SZ¦FeÜ ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ ³FR S°F R` »FF³FZ ½FF»Fe ´FFZÀM ´FS »F¦FF¸F »F¦FF³FZ IZ d»FE RZ ÀF¶F„I ³FZ MFÀI R FZÀFÊ I F ¦FN³F I S³FZ I e ¶FF°F ·Fe I We W`Ü RZ ÀF¶F¼I ³FZ I WF W` dI UW ³FR S°F R` »FF³FZ UF»FZ ´FûÀMûa ´FS »F¦FF¸F »F¦FFE¦FeÜ (´FZþ-3) 1947 IZ ·FFS°F-´FFI ¹F„ð I e ½FeS¦FF±FF ¹FFQ dQ»FFE¦FF kOI ûMFl ³FBÊ dQ»»Fe :AFN A¢Mì¶FS I û ½FF¹F„ÀFZ³FF IZ 86½FZÔ À±FF´F³FF dQ½FÀF IZ ¸FüIZ ´FS þ¶F QZVF IZ þFa¶FFþ ´FF¹F»FM AFÀF¸FF³F ¸FZÔ A´F³Fe ½FeS°FF AüS ÀFFWÀF I F ´FS¨F¸F »FWSFEa¦FZ, NeI CÀFe ½F¢°F ·FFS°Fe¹F ½FF¹F„ÀFZ³FF I F d½FMZÔþ E¹FSIi FµM kOI ûMFl QZVF I û 1947 ¸FZÔ W„E ·FFS°F AüS ´FFdI À°FF³F IZ ¹F„ð I e ¹FFQ dQ»FFE¦FFÜ dõ°Fe¹F d½FV½F ¹F„ð ¸FZÔ VFFd¸F»F SWF ½FF¹F„ÀFZ³FF I F ¸FF»F½FFWI d½F¸FF³F kOI ûMFl I e »Fû¦F ´FW»Fe ¶FFS ÓF»FI QZJ ÀFIZÔ ¦FZÜ (´FZþ-5) ÀFa´FIÊY IYe dQ¢IY°F ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ I F I ¸FFBÊ I F þ„³Fì³F ¸FFZ¶FFB»F ¦FiFWI ûÔ ´FS ´FOÞ SWF ·FFSe, QìSÀFa¨FFS Ia ´Fd³F¹FûÔ ÀFZ VF„»I »FZ³FZ IZ ¶FF½FþìQ dQ»»Fe ¸FZÔ ¶FaQ W`Ô 360 MF½FSÜ þ¹F´F„S, ¶FZÔ¦F»F„÷ ¸FZÔ ·Fe VF„»I d½F½FFQ ¶F³FF I FG»F OÑFG´F I F I FS¯F ÀFaþ¹F dÀFaW, ³FBÊ dQ»»Fe dQ³FFZÔ dQ³F ¶FPÞ°Fe I FG»F OÑFG´F I e ÀF¸FÀ¹FF I F d³FI M ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ I FZBÊ ÀF¸FF²FF³F d³FI »F ´FFE¦FF, BÀFI e ÀFa·FF½F³FF I ¸F We W`Ü ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ I F I ¸FFBÊ I F þ„³Fì³F ¸FFZ¶FFB»F ¦FiFWI ûÔ ´FS ·FFSe ´FOÞ SWF W`Ü C³WZÔ AQF»F°F I e AûS ÀFZ I SFE ¦FE ÀF¸FÓFF`°FZ I e ·Fe d¨Fa°FF ³FWeÔÜ ³F°Feþ°F³F dQ»»Fe We ³FWeÔ, QìÀFSZ VFWSûÔ IZ »FFZ¦F ·Fe I FG»F OÑFG´F ÀFZ W»FI F³F W`ÔÜ d´FL»FZ dQ³FûÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FFZQe ³FZ I F¸FI Fþ I e ¸FFdÀFI ÀF¸FeÃFF ¶F`NI ¸FZÔ I FG»F OÑFG´F I F ¸F„ïF CNF¹FF ±FF AüS QìSÀFa¨FFS ¸FaÂFF»F¹F I û BÀF ´FS I Q¸F CNF³FZ I û I WF ±FFÜ BÀF ´FS ÀFa¨FFS ¸FaÂFF»F¹F ³FZ dQ»»Fe ¸FZÔ I FG»F OÑFG´F IZ d½F÷ ð Ad·F¹FF³F LZOÞ³FZ I F d³F¯FʹF dI ¹FFÜ ÀFF±F We I ¸FZMe ·Fe ¶F³FF Qe þFZ ÀF¸FÀ¹FF IZ W»F IZ °FI ³FeI e C´FF¹F ÀF„ÓFFE¦FeÜ ÀF½FF»F ¹FZ W` dI AFd£FS I FG»F OÑFG´F I e ÀF¸FÀ¹FF ³FZ B°F³FF ¦Fa·FeS ÷ £F ¢¹FFZÔ Ad£°F¹FFS I S d»F¹FF? BÀFIZ ÀF¸FF²FF³F IZ A¶F °FI IZ ´Fi¹FFÀF d½FR »F ¢¹FFZÔ W„E? I FG»F OÑFG´F I e ÀF¸FÀ¹FF ÀF„³F³FZ ¸FZÔ dþ°F³Fe AFÀFF³F »F¦F°Fe W`, QSAÀF»F C°F³Fe W` ³FWeÔÜ BÀFIZ A³FZI ´FW»Fì ·Fe W`ÔÜ AFd±FÊI ´FW»Fì ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF W`Ü þ¶F ÀFZ ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ I û BÀF ¶FF°F I F AWÀFFÀF W„AF W`,C³F ´FS ¸FFZ¶FFB»F MF½FSûÔ I û I ¸FFBÊ I F þdS¹FF ¶F³FF³FZ I e ²F„³F ÀF½FFS WFZ ¦FBÊ W`Ü AFN ½F¿FÊ ´FW»FZ VF„ø W„BÊ BÀF ¸F„dW¸F ¸FZÔ E¸FÀFeOe ÀF¸FZ°F QZVF IZ A³FZI ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ ³FZ WF±F ²FFZ³FZ VF„ø I S dQEÜ C³WûÔ³FZ MF½FSûÔ I e R eÀF A¨FF³FI ´FFa¨F ¦F„³FF ¶FPÞF QeÜ ¶FPÞF VF„»I ³F QZ³FZ ½FF»Fe QìSÀFa¨FFS Ia ´Fd³F¹FFZÔ IZ MF½FS ¶FaQ I S³FZ VF„ø I S dQEÜ d³F¦F¸FûÔ I û A¨Le °FSW ´F°FF ±FF dI QìSÀFa¨FFS Ia ´Fd³F¹FFa ¦FiFWI ÀFZ½FF d³F¹F¸FûÔ ÀFZ ¶Fa²Fe W`ÔÜ C³F ´FS MÑFBÊ I F ´FWSF W`Ü d»FWFþF MF½FS IZ d»FE C³WZÔ d³F¦F¸FûÔ I e VFS¯F ¸FZÔ AF³FF We ´FOÞZ¦FFÜ E¸FÀFeOe IZ BÀF ¸F³F¸FF³FZ I Q¸F IZ d£F»FFR QìSÀFa¨FFS Ia ´Fd³F¹FFZÔ ³FZ WFBÊI FZMÊ I F QS½FFþF £FM£FMF¹FFÜ I FZMÊ ³FZ þ³F½FSe 2017 ¸FZÔ QFZ³FFZ ´FÃFFZÔ IZ ¶Fe¨F ÀF¸FÓFF`°FF I SF°FZ W„E E¸FÀFeOe I û ¶FPÞFE ¦FE VF„»I ¸FZÔ I ¸Fe I S³FZ AF`S ÀFe»F MF½FS I û £FFZ»F³FZ I F AFQZVF dQ¹FF, »FZdI ³F BÀFI F ÀF¸FF²FF³F ³FWeÔ W„AFÜ ¸FFZ¶FFB»F MF½FS EaO BaRi FÀMÑ¢¨FS ´FiFZ½FFBOÀFÊ EÀFFZdÀFEVF³F (M`´FF) IZ ¸F„°FFd¶FI , A´Fi`»F °FI dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFFPÞZ ¦¹FFSW WþFS MF½FS ±FZÜ B³F¸FZÔ ÀFZ ÀFFPÞZ ´FFa¨F ÀFF` MF½FS I û E¸FÀFeOe ³FZ ÀFe»F I S dQ¹FF ±FFÜ BÀF I FS¯F »FFZ¦FFZÔ I FZ ³FZM½FIÊ þF¸F IZ ÀFF±F-ÀFF±F BaMS³FZM I e À´FeO §FM³FZ AF`S I FG»F OÑFG´F I e ÀF¸FÀ¹FF IF ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞFÜ ÀFZ»¹F„»FS AF´FSZMÀFÊ EÀFFZdÀFEVF³F AFR BadO¹FF IZ ¸FWFd³FQZVFI SFþ³F ¸F`±¹Fì I F I W³FF W`, kVF„»I ¸FÀF»FZ ´FS I FZMÊ IZ QJ»F IZ ¶FFQ ·Fe dQ»»Fe ¸FZÔ 360 MF½FS ÀFe»F W`ÔÜ W¸F I BÊ ÀFF»FûÔ ÀFZ E¸FÀFeOe, E³FOeE¸FÀFe ÀFZ ÀFZM»F¸FZÔM IZ d»FE ¶FF°F I S SWZ W`Ô, »FZdI ³F E¸FÀFeOe °F`¹FFS ³FWeÔ W`Ü AR ÀFSVFFWe I F AOÞa¦FF W`Ü W¸F³FZ E¸FÀFeOe IZ d½F·FFþ³F ÀFZ ´Fì½FÊ EÀIi û £FF°FZ ¸FZÔ 70 I SFZOÞ ÷ ´F¹FZ þ¸FF ·Fe I SF dQE ±FZ, »FZdI ³F A¶F ½Fû W¸FÀFZ ´FìL SWZ W`Ô dI dI ÀF d³F¦F¸F IZ £FF°FZ ¸FZÔ dI °F³FZ ´F`ÀFZ þFEÔ¦FZÜ W¸F³FZ I WF,¹FW °F¹F I S³FF AF´FI F I F¸F W`, þ¶F W¸F³FZ ´F`ÀFF þ¸FF I SF¹FF ±FF °FFZ EI E¸FÀFeOe ±FFÜ A¶F ¨FFS d³F¦F¸F W`aÜ E¸FÀFeOe AOÞF W„AF W` AF`S ÀFZM»F¸FZÔM IZ d»FE °F`¹FFS ³FWeÔ W`Ül ¸F`±¹Fì IZ A³F„ÀFFS, kE¸FÀFeOe IZ S½F`¹FZ I û QZ£F°FZ W„E ÀFSI FS ³FZ W¸FZÔ »F„dM¹F³F þFZ³F ÀF¸FZ°F ÀFSI FSe C´FIi ¸FFZÔ I e þ¸Fe³F C´F»F¶²F I SFBÊ W`Ü SÃFF d½F·FF¦F ÀFZ ·Fe I WF dþÀFÀFZ E¹FS´FFZMÊ IZ ´FFÀF W¸F³FZ I BÊ MF½FS »F¦FFE W`ÔÜ BÀFÀFZ AFBþeAFB IZ AFÀF´FFÀF I FG»F OÑFG´F I FR e I ¸F WFZ ¦FBÊ W`Ô, »FZdI ³F MF½FSFZÔ I e ÀF¸FÀ¹FF A¶F ·Fe ¶FSI SFS W`Ü QìSÀFa¨FFS Ia ´Fd³F¹FFa ´FìSZ QZVF ¸FZÔ ÀFFPÞZ ¨FFS »FF£F ÀFZ ª¹FFQF MF½FS »F¦FF ¨F„I e W`ÔÜ ½FFGBÀF IZ ¸F„I F¶F»FZ OZMF I F BÀ°FZ¸FF»F ¶FPÞ³FZ ÀFZ ¹FW ÀFa£¹FF I ¸F ´FOÞ SWe W`Ü dQ»»Fe IZ A»FF½FF þ¹F´F„S, ¶FZÔ¦F»F„÷ þ`ÀFZ VFWSûÔ ¸FZÔ ·Fe ³F¦FS d³F¦F¸FFZÔ IZ ÀFF±F I F³Fì³Fe d½F½FFQ ¨F»F SWZ W`Ô dþÀFÀFZ A³FZI ´F„SF³FZ MF½FS ¶FaQ ´FOÞZ W`Ô, þ¶FdI ³FE MF½FS »F¦FF³FF ·Fe ¸F„dVI »F Wû ¦F¹FF W`Ü VF„»I I e ¸F³F¸FF³Fe ¶F³Fe I FG»F OÑFG´F I e ½FþW downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F >> 12 ¸F컹F `6.00, ³FBÊ dQ»»Fe, SdUUFS, 7YA¢Mì¶FSY2018 ½F¿FÊ 2 AaIY 120www.jagran.com´FÈ¿N 14ÀFSXûIYFSXÀMXFMÊ A´F ImY ¹FF»FZ FZÔ 110 °FSXW IYe FF¹F SXF¹F´F„S : A¦FSX AF´F FF¹F ImY VFüIYe³F W`Ô F¦FSX ¨FF¹F IYF F°F»F¶F AF´FIZY d»FE PFIY IZY ½FWe °Fe³F FF°F W`, °Fû ¹FW J¶FS ¶FÀF AF´FIZY d»FE W`Ü Qì²F-´FF³Fe-¨Fe³Fe AüS FF¹F´FØFe IZY §Fû»F ÀFZ IYWeÔ WMX IYS, ¹FWFa AF´FIYû d¸F»FZÔ¦FZ FìSZ 110 µX»FZ½FSXÜ A³FìNZ ÀMXFMXÊ A´F FS þF¹FIZYQFS dS´FûMXÊÜ (´FZþ-13)SXd½F½FFSX d½FVFZ¿F ¶FaQZ IY¸FF»F IZY...IYW°FZ WÔ k¦FSXe¶F IYF F„ÔW ¦F„÷Y IYe ¦Fû»FIYldVF¸F»FF : VF½F ½FFW³F F»FF³FZ ½FF»FZ ÀFS¶Fþe°F dÀFaW ¶FFG¶Fe A¶F ¶F³F ¦FE W`Ô ¦FSe¶FûÔ IZY FÀFeWFÜ ¶FFG¶Fe dVF¸F»FF ImY I`ÔYÀFS AÀ´F°FF»F FZÔ »Fa¦FS F»FF°FZ W`Ô, þWFa ¨FF¹F-³FFV°FF-JF³FF ÀF¶F d¸F»F°FF W`Ü B°F³FF We ³FWeÔ FSeþFZÔ IZY d»FE ¸F„µ°F FZÔ S¢°F AüS Ea¶F„»FZÔÀF IYF Ba°FþF¸F IYS°FZ W`Ô...Ü dVF¸F»FF ÀFZ FiZSIY IYWF³FeÜ (´FZþ-13)³¹F…ªF ¦F`»FSXeSF¶FOÞXe-°FZþÀ½Fe IYFZ d¸F»Fe þ¸FF³F°F, »FF»Fì ³FWeÔ W„E FZVF ³FBÊ dQ»»Fe : ·FFS°Fe¹F SZ»F½FZ JF³F´FF³F E½Fa ´F¹FÊMX³F d³F¦F¸F (AFBAFSÀFeMeÀFe) §FFZMF»FF ¸FF¸F»FZ FZÔ FdMX¹FF»FF WFCÀF IYûMXÊ ³FZ d¶FWXFS IYe Fì½FÊ F„£¹F¸FaÂFe SF¶FOÞe QZ½Fe, C³FIZY ¶FZMZ °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ½F A³¹F AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ EIY-EIY »FF£F ÷Y´F¹FZ IZY d³FªFe F¼¨F»FIZY FSX d³F¹Fd¸F°F þ¸FF³F°F QZ Qe W`Ü »FF»Fì ¹FFQ½F IYFZMXÊ ¸FZÔ FZVF ³FWeÔ W„EÜSXFªF-³Fed°F4´FÈ¿NX 3¸F`Ô ¦FSe¶FFZÔ ½F FeE¸F CôFZ¦F´Fd°F¹FFZÔ IYF RYF¹FQF QZJ°FZ W`Ô: SFW„»F ¸F„S`³FF: IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe ³FZ VFd³F½FFS IYFZ F„S`³FF FZÔ EIY ÀF·FF IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ W„E IYWF dIY F`Ô dIYÀFe IYF¸F IYFZ IYS³FZ ÀFZ FW»FZ ¦FSe¶FFZa IZY RYF¹FQZ ½F ³F„IYÀFF³F QZJ°FF Wìa, »FZdIY³F QZVF IZY Fi²FF³F¸FaÂFe þFZ ·Fe ¹FFZþ³FF ¶F³FF°FZ W`a,C³F¸FZÔ CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa IYF RYF¹FQF QZJ°FZ W`aÜ SXFWX¼»F ³FZ FFa¨F SXFª¹Fûa IZY F¼³FFU IZY E»FF³F IZY ¶FFQ ·FFªF´FF FSX °Fe£FF WX¸F»FF ¶Fû»FFÜ ¸FWXFÀF¸FSX4´FÈ¿NX 4þ¸¸Fì IYV¸FeS FZÔ d¸F³Fe ¶FÀF JFBÊ ¸FZÔ d¦FSe, 21 IYe Fü°F DY²F¸F´F„SX : þ¸¸Fì-IYV¸FeS IZY SXF¸F¶F³F dþ»FZ IZY IZY»FF FûOÞX B»FFIZY FZa VFd³F½FFS IYFZ EIY AFZ½FS»FFZO d¸F³Fe ¶FÀF 500 RYeMX ÀFZ ª¹FFQF ¦FWXSXe JFBÊ FZa þF d¦FSXeÜ WXFQÀFZ FZÔ 21 ¹FFdÂF¹Fûa IYe Fü°F WXFZ ¦FBÊ AF`S 16 A³¹F §FF¹F»F WXû ¦FEÜ ¦Fa·FeS øY´F ÀFZ §FF¹F»F 12 »FFZ¦FFZÔ IYFZ ½FF¹F„ÀFZ³FF IYe FQQ ÀFZ E¹FSXd»FµMX IYSX DY²F¸F´F„SX IY¸FFaOX AÀ´F°FF»F FZÔ ·F°FeÊ IYS½FF¹FF ¦F¹FF WX`ܳFZVF³F»F ³¹FìªF4´FÈ¿NX 5´FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ FZÔ ³FWXeÔ FFWX°FZ IYBÊ SFª¹F ³FBÊ dQ»»Fe : FaþF¶F, FWFSF¿MÑ AüS IY³FFÊMXIY IZY F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ IYWXF dIY FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ FZÔ »FF³FZ ÀFZ SFª¹FFZÔ IZY SFþÀ½F FS ¶F„SF AÀFS FOÞXZ¦FFÜ SFþÀ½F IZY °Fe³F Fi¸F„£F pû°FFZÔ FZÔ EIY FZMXÑFZ»F-Oeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ FZÔ »FF³FZ ÀFZ CX³FIYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF FìSXe °FSWX FS¸FSF þFE¦FeÜd¶FªF³FZÀF4´FÈ¿NX 10 þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, AF¦FSF : AF¦FSF IZY SFþIYe¹F ³FFSXe ÀFaSÃF¯F ¦FÈWX ÀFZ d¶F³FF ÀFFùF ÀFa½FFdÀFd³F¹FFZÔ AF`S ¶F¨¨FFZÔ IYû CX³FIZY IYd±F°F dSV°FZQFSFZÔ IYFZ ÀFF`Ô´F³FZ IZY ¸FF¸F»FZ FZÔ AQF»F°F ³FZ VFd³F½FFS IYFZ Fì½FÊ A²FeÃFIY ¦Fe°FF SFIZYVF IYû CX¸Fi I`YQ IYe ÀFþF ÀF„³FFBÊÜ IYSXe¶F 15 ¸FWXe³FZ ´FWX»FZ EIY ¦F`S ÀFSIYFSXe ÀFaÀ±FF IYe ´FWX»F ´FS AF¦FSF ´FiVFFÀF³F ³FZ ¸F„IYQ¸FF QþÊ IYS CXÀFZ þZ»F ·FZþ dQ¹FF ±FFÜ °F¶F ÀFZ ½FWX AF¦FSF dþ»FF IYFSXF¦FFSX ¸FZÔ WXe ¶FaQ WX`Ü B»FFWXF¶FFQ IZY ±FF³FF IYFZ°F½FF»Fe IZY ¸FeS¦Faþ ÀFZ ¸FBÊ 2016 ¸FÔZ ´F„d»FÀF-´FiVFFÀF³F ³FZ QZWX ½¹FF´FFS ¸FZÔ ²FIZY»Fe ¦FBÊ ¸FdWX»FFAFZÔ AF`S ¹F„½Fd°F¹FFZÔ IYFZ ¸F„öY IYSF³FZ IYF ½¹FF´FIY Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF ±FFÜ ÀFF¸FFdþIY IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF„³Fe»F I„Y¸FFS IYe ´FWX»F ´FS ¨F»FFE ¦FE BÀF Ad·F¹FF³F IZY °FWX°F QþʳFFZÔ ¸FdWX»FFAFZÔ AF`S ¶F¨¨FFZÔ IYFZ F„¢°F IYSF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ 67 ¸FdWX»FFAFZÔ AF`S 37 ¶F¨¨FFZÔ IYFZ 21 þì³F 2016 IYFZ SFþIYe¹F ³FFSXe ÀFaSÃF¯F ¦FÈWX AF¦FSF ·FZþF ±FFÜ °F°IYF»Fe³F EOXeE¸F dÀFMXe, B»FFWXF¶FFQ ³FZ ³FFSXe ÀFaSÃF¯F ¦FÈWX IYFZ B³F ÀF·Fe IYFZ QFZ ½F¿FÊ °FIY S£F³FZ IZY AFQZVF dQE ±FZÜ A²FeÃFIY ¦Fe°FF SFIZYVF ³FZ 43 ÀFa½FFdÀFd³F¹FFZÔ AF`S AFNX ¶F¨¨FFZÔ IYFZ ÀF¸F¹F ÀFZ ´FWX»FZ AF`S d¶F³FF ³FF¸F-´F°FF °FÀQeIY dIYE ¸FBÊ 2017 ¸FZÔ IYd±F°F dSV°FZQFSFZÔ IZY ÀF„´F„QÊ IYS dQ¹FFÜ BÀFÀFZ ¸FdWX»FFEa QFZ¶FFSF ½FZV¹FF½FÈdØF ¸FZÔ ²FIZY»F Qe ¦FBË AF`S ¶F¨¨FZ ¸FF³F½F °FÀIYSXe IYF dVFIYFS ¶F³FZÜ BÀF FF¸F»FZ FZÔ EÀFOXeE¸F E°¸FFQ´F„S ³FZ ¦Fe°FF SFIZYVF IZY d£F»FFRY EIY þì³F 2017 IYFZ E°¸FFïF`»FF ±FF³FZ ¸FZÔ A³F`d°FIY QZWX ½¹FF´FFS Ad²Fd³F¹F¸F ÀF¸FZ°F A³¹F ¦Fa·FeS ²FFSFAFZÔ ¸FZÔ ¸F„IYQ¸FF QþÊ IYSF¹FF ±FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ FFG¢ÀFFZ E¢MX IYe ²FFSF d½F½FZ F³FF FZÔ ¶FPXÞF Qe ¦FBÊÜ AF¦FSF IZY ³FFSXe ÀFaSÃF¯F ¦FÈWX IYe Fì½FÊ A²FeÃFIY IYû CX¸Fi I`YQ IYe ÀFªFFSFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY ¸FWF¦FN¶Fa²F³F ¨FFW³FZ ½FF»Fe IYFa¦FZiÀF IYû ¶FÀF´FF IZY ¶FFQ ÀF´FF ³FZ ·Fe °F¦FXOÞF ÓFXMIYF dQ¹FF W`Ü »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ SFª¹Fûa IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY d½Fþ¹F S±F IYû SûIY³FZ IZY d»FE ¶FÀF´FF ½F ÀF´FF IYe X¨F„³FF½Fe ¦FN¶Fa²F³F IYe ´FW»F IYû °F½½Fþû ³F QZ³FF, IYFa¦FZiÀF IYû ·FFSe ´FXOÞ ÀFIY°FF W`Ü VFd³F½FFS IYFZ ÀF´FF A²¹FÃF Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ³FZ IYWXF dIY ÀF¸FÓFü°FZ IZY d»FE C³WûÔ³FZ IYFa¦FiZÀF IYe ¶FWX„°F ´Fi°FeÃFF IYe, A¶F AF`S ³FWXeÔ IYSZÔ¦FZÜ ¸F²¹F ´FiQZVF AüS LØFeÀF¦FPÞ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀF´FF A¶F IYFÔ¦FiZÀF ÀFZ ¦FN¶FÔ²F³F ³FWeÔ IYSZ¦FeÜ ¶FÀF´FF ´FW»FZ We B³F SFª¹FûÔ IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ IYFa¦FZiÀF ÀFZ dIY³FFSF IYS F„IYe W`Ü ¶FÀF´FF IZY ¶FFQ ÀF´FF õFSF IYFa¦FZiÀF ÀFZ ¦FN¶Fa²F³F ³F IYS³FZ ´FS ·FFþ´FF ³FZ SFW°F IYe ÀFFaÀF »Fe W`Ü ´FÂFIYFSûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ AdJ»FZVF ³FZ IYWF dIY ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF´FF ¨FF`±FZ ³Fa¶FS IYe ´FFMeÊ WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ C³FIYe A³FQZ£Fe ³FWXeÔ IYe þF ÀFIY°FeÜ C³FIYe IYûdVFVF ±Fe dIY IYFa¦FiZÀF ÀFZ ÀF¸FÓFü°FF Wû þFE »FZdIY³F A¶F AüS ´Fi°FeÃFF ³FWeÔ IYSZÔ¦FZÜ WF»FFadIY, C³Wûa³FZ AIZY»FZ F„³FF½F »FXOÞ³FZ IZY ¶FþF¹F IYWF dIY ¦FN¶Fa²F³F IZY ÀFa¶Fa²F FZÔ ¦FFZÔO½FF³FF ¦F¯F°FaÂF ´FFMeÊ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¨F»F SWe W` AüS ¶FÀF´FF ´Fi¸F„J ¸FF¹FF½F°Fe ÀFZ ·Fe ¶FF°F IYSZÔ¦FZܦFF`S°F»F¶F W` dIY IYFa¦FZiÀF ÀFZ ÀFeXMûa ´FS ¶FF°F ³F ¶F³F³FZ ´FS ¸FF¹FF½F°Fe ³FZ ·Fe LØFeÀF¦FPÞ, ¸F²¹F ´FiQZVF ½F SFþÀ±FF³F FZÔ IYFa¦FZiÀF FFXMeÊ ÀFZ dIY³FFSF IYS°FZ W„E QìÀFSZ ÃFZÂFe¹F Q»Fûa IZY ÀFF±F d¸F»FIYS F„³FF½F »FXOÞ³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYS SJe W`Ü LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ °Fû ¶FÀF´FF ´Fì½FÊ F„£¹F¸FaÂFe Aþe°F þû¦Fe IYe FFXMeÊ LØFeÀF¦FPÞ þ³F°FF IYFa¦FZiÀF IZY ÀFF±F ¨F„³FF½Fe ÀF¸FÓFü°FF IYS ·Fe ¨F„IYe W``ܸF´Fi FZÔ ÀF´FF IYF 2003 FZÔ ±FF ÀF½FÊßFZ¿N ´FiQVFʳF : OXZPÞ QVFIY IZY QüSF³F ÀF´FF IYF ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FZW°FS ´FiQVFʳF 2003 IZY d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F FZÔ ±FFÜ °F¶F ÀF´FF IZY þWFa ÀFF°F d½F²FF¹FIY þe°FZ ±FZ ½FWeÔ CÀFZ ³Fü RYeÀFQ ½FûXM ·Fe d¸F»FZ ±FZÜ 2008 ¸FZÔ EIY d½F²FF¹FIY ½F Qû RYeÀFQ ½FûXM SW ¦FEÜ 2013 IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀF´FF IYF IYûBÊ d½F²FF¹FIY °Fû ³FWeÔ þe°FF ±FF, »FZdIY³F EIY RYeÀFQ ÀFZ Ad²FIY ½FûXM d¸F»FZ ±FZܶFÀF´FF IZY ¶FFQ ÀF´FF IYF ·Fe IYFa¦FiZÀF ÀFZ dIY³FFSXF

4ÀF´FF ·Fe ¸F²¹F FiQZVF-LØFeÀF¦FPÞ FZÔ IYFa¦FiZÀF ÀFZ ³FWeÔ IYSZ¦Fe ÀF¸FÓFF`°FF 4Ad£F»FZVF ³FZ IYWXF, ¦FN¶Fa²F³F IZY d»FE ¶FWX„°F IYe Fi°FeÃFF, A¶F AF`S ³FWXeÔ ¸FWF¦FN¶Fa²F³F IYe ÀFa·FF½F³FFAûa IYû ·Fe ÓFXMIYF »FûIYÀF·FF F„³FF½F IYF ÀFZ¸Fe RYFB³F»F FF³FZ þF SWZ SFª¹Fûa IZY d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F FZÔ dþÀF °FSW ÀFZ ÀF´FF ½F ¶FÀF´FF ³FZ IYFa¦FZiÀF ÀFZ dIY³FFSF dIY¹FF W`, CÀFÀFZ FWF¦FN¶Fa²F³F IYe ÀFa·FF½F³FFAûa IYû ·Fe ÓFXMIYF FF³FF þF SWF W`Ü CØFS FiQZVF IZY C´F¨F„³FF½F FZÔ ¦FN¶Fa²F³F IZY ¶Fì°FZ We d½F´FÃF ¦FFZS£F´F„S, RìY»F´F„S, I`YSF³FF IYe »FFZIYÀF·FF AF`S ³FìS´F„S IYe d½F²FF³FÀF·FF ÀFeM ´FS ·FFþ´FF IYFZ dVFIYÀ°F QZ³FZ FZÔ IYF¸F¹FF¶F SWF W`Ü EZÀFZ FZÔ »FûIYÀF·FF F„³FF½F ÀFZ FW»FZ SFª¹Fûa IZY d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F FZÔ ·Fe ·FFþ´FF IYû ÓFXMIYF QZ³FZ IZY d»FE ÀF´FF-¶FÀF´FF, IYFa¦FZiÀF ÀFZ ¦FN¶Fa²F³F IYû °F`¹FFS ±Fe, »FZdIY³F ÀFeXMûa FS ¶FF°F ³FWeÔ ¶F³Fe AüS Qû³Fûa We FFXdXMʹFûa ³FZ A¶F IYFa¦FZiÀF ÀFZ QìSe ¶F³FF »Fe W`Ü BÀFÀFZ ·FFþ´FF IYû ÀFØFF ÀFZ ¶FFWS IYS³FZ IZY d»FE FWF¦FN¶Fa²F³F IYe C¸¸FeQ »F¦FFE ¶F`NZ ¦F`S ·FFþ´FFBÊ Q»Fûa FZÔ ¸FF¹FìÀFe LF SWe W`Ü AdJ»FZVF ¹FFQ½F³FBÊQ„d³F¹FF, Aþ¸FZS´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ kSFþÀ±FF³F ¦FF`S½F ¹FFÂFFl IZY ÀF¸FF´F³F ´FS VFd³F½FFS IYFZ Aþ¸FZS ¸FZÔ þ³FÀF·FF IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ W„E IYFa¦FiiZÀF ´FS þ¸FIYS FiWFS dIYEÜ °Faþ IYÀF°FZ W„E IYWF, IYFa¦FiiZÀF IYû °Fû d½F´FÃF IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FF³FF ·Fe ³FWeÔ AF°FF W`Ü CÀF³FZ 60 ÀFF»F ¸FZÔ dÀFRÊY ½FFZM ¶F`ÔIY IYe SFþ³Fed°F IYe W`Ü ¸FFZQe ³FZ IYWF,SFþ³Fed°F IZY ³FF¸F ´FS »FFZ¦FFZÔ IYFZ ²F¸FÊ, þFd°F, ÀFa´FiQF¹F, A¸FeS-¦FSe¶F, VFWSe-¦FiF¸Fe¯F AF`S ³F þF³FZ dIY°F³FZ dWÀÀFFZÔ ¸FZÔ ¶FFaM dQ¹FF W`,»FZdIY³F W¸F³FZ W¸FZVFF ÀF¶FIYF ÀFF±F AF`S ÀF¶FIYF d½FIYFÀF IYe QÈdá ÀFZ IYF¸F dIY¹FF W`Ü ½FFZM ¶F`ÔIY IYe SFþ³Fed°F IYS³FZ ½FF»FZ IY·Fe d½FIYFÀF IZY ³FF¸F FS dIYÀFe ¶FWÀF FZÔ AF¦FZ ³FWeÔ AF°FZÜ C³FIYF þe½F³F FdS½FFS½FFQ IYe À°F„d°F FZÔ We ´FìSF WFZ SWF W`Ü ¸FFZQe IYe ÀF·FF ¸FZÔ ´FiQZVF ·FS ÀFZ AFE PFBÊ ÀFZ °Fe³F »FFJ »FFZ¦F ¸FF`þìQ ±FZÜ ÀF·Fe IYû ÀFì¶FZ IYe ¸F„£¹F¸FaÂFe ½FÀF„a²FSF SFþZ ³FZ ·Fe ÀFa¶Fûd²F°F dIY¹FFÜ þ³F°FF IYe ¶FF°F ³FWeÔ IYS°FZ IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF : ¸FûQe ³FZ IYWF, IYFa¦FiZÀF IZY ³FZ°FF þ³F°FF IYe ¶FF°F ³FWeÔ IYS°FZ, C³WZa dÀFRÊY EIY ´FdS½FFS IYe ´FdSIiY¸FF IYS³Fe W` AF`S BÀFe ÀFZ C³FIYF IYF¸F F»F þF°FF W`Ü ¹FZ °FFZ ·FFþ´FF W`, dþÀFIYe AF»FFIY¸FF³F QZVF IYe þ³F°FF W` AF`S BÀFIZY ³FZ°FF þ³F°FF IYe ´FdSIiY¸FF IYS°FZ W`aÜ dÀFÀMX¸F ¸FZÔ ·Fe ½FûMX ¶F`ÔIY IYe SFþ³Fed°F : FeE¸F ³FZ IYWF, IYFa¦FiZÀF IYe ½FFZM ¶F`ÔIY IYe SFþ³Fed°F ¨F„³FF½F °FIY We ÀFed¸F°F ³FWeÔ SW°Fe, ¶Fd»IY dÀFÀM¸F ½F ´FiVFFÀF³F ¸FZÔ ·Fe §F„ÀF þF°Fe W` AF`S CÀFZ ·Fe Qe¸FIY IYe °FSW JF þF°Fe W`Ü d½FIYFÀF IZY d»FE ¶FþM IYF AF½FaM³F IYS°FZ ÀF¸F¹F ·Fe ¹FW QZJF þF°FF W` dIY IYWFa W¸FFSF ½FFZM ¶F`ÔIY W`Ü Ad²FIYFSe ·Fe BÀFe dWÀFF¶F ÀFZ »F¦FFE þF°FZ WaÜ IYFa¦FiZÀF ³FZ 60 ÀFF»F IZY SFþ ¸FZÔ ¹FWe dIY¹FF W`Ü IYFa¦FiZÀF IYe ´FSa´FSFAûa IYû d¸FMXF³FZ ¸FZÔ We IYFRYe ÀF¸F¹F þF¹FF W„AF : ¸FûQe ³FZ IYWF, QZVF IYFZ ÀFWe dQVFF ¸FZÔ AF¦FZ »FF³FZ °F±FF IYFa¦FiZÀF IYe ´FSa´FSFAFZÔ IYFZ d¸FMF³FZ ¸FZÔ We IYFRYe ÀF¸F¹F AF`S ßF¸F þF¹FF WFZ ¦F¹FF W`Ü C³WFZÔ³FZ AF”F³F dIY¹FF dIY ½FFZM ¶F`ÔIY IYe SFþ³Fed°F IYS³FZ ½FF»FFZÔ IYFZ ÎWXQ„À°FF³F IZY dIYÀFe ·Fe IYFZ³FZ FZÔ §F„ÀF³FZ F°F QedþEÜ QZVF IYe ¦FFOÞXe ¶FOe ¸F„dVIY»F ÀFZ 60 ÀFF»F ¶FFQ ´FMSe ´FS AFBÊ W`, BÀFZ ¨F»F³FZ QedþEÜ ÀFSIYFS ¶FQ»F³FZ IYe ´FSa´FSF þ³F°FF ¶FQ»F QZ¦Fe: FeE¸F ³FZ IYWF W` dIY SFþÀ±FF³F IYe þ³F°FF BÀF ¶FFS WS ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀFSIYFS ¶FQ»F³FZ IYe ´FSa´FSF ¶FQ»F QZ¦Fe AF`S dQ»»Fe ¸FZÔ ¶F`NZ SFþ³Fed°FIY ´FadO°FFZÔ IYFZ ¦F»F°F ÀFFd¶F°F IYS dRYS ·FFþ´FF IYe ÀFSIYFS ¶F³FFE¦FeܽFÀF„a²FSF IYF C»»FZJ °FFZ dIY¹FF FS ³FWeÔ IYWF ·FF½Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe : ¸FFZQe ³FZ A´F³FZ ·FF¿F¯F ¸FZÔ IYBÊ ¸FF`IYFZÔ ´FS ¸F„£¹F¸FaÂFe ½FÀF„a²FSF SFþZ IYF C»»FZJ dIY¹FFÜ C³FIZY IYF¸FFZÔ IYF dþIiY dIY¹FFÜ ÀF·FF FZÔ I`Yd¶F³FZM FaÂFe SFþZaýi SFNF`OÞX ³FZ SFþZ IYFZ ¹FVFÀ½Fe, ½F°FʸFF³F AF`S ·FF½Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY øY´F ¸FZÔ ÀFa¶FFZd²F°F dIY¹FF, »FZdIY³F FFZQe ³FZ ½FÀF„a²FSF IZY d»FE ·FF½Fe ¸F„£¹F¸FaÂFe VF¶Q IYF ´Fi¹FFZ¦F ³FWeÔ dIY¹FFÜ ¸FFZQe ³FZ ÀFìRYe ÀFa°F ¸FFZB³F„QQe³F WÀF³F d¨FV°Fe IYe QS¦FFW ¸FZÔ WFZ SWZ d½FIYFÀF IYF¹FFZË IYF þ³FÀF·FF ¸FZÔ EIY ¶FFS ·Fe dþIiY ³FWeÔ dIY¹FFÜ d½F´FÃF IYe ·Fìd¸FIYF ·Fe ³FWeÔ d³F·FF FFBÊ IYFa¦FiZÀF: FûQeAþ¸FZS FZÔ þ³FÀF·FF IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYS°FZ Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FûQeÜ E´Fe4kSFþÀ±FF³F ¦FF`S½F ¹FFÂFFl IZY ÀF¸FF´F³F FS Aþ¸FZS FZÔ IYFa¦FiZÀF ´FS þ¸FIYS ¶FSÀFZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe

4IYWF- IYFa¦FiiZdÀF¹FûÔ IYF þe½F³F FdS½FFS½FFQ IYe À°F„d°F FZÔ We ¶Fe°F SWF ³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : d½FØF¸FaÂFe A÷Y¯F þZMX»Fe ³FZ IYWF W` dIY ½FW AFB´FeÀFe IYe ²FFSF 377 ´FS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ ÀFZ ÀFW¸F°F ³FWeÔ W`ÔÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ½FW »F`Ôd¦FIY AFþFQe IZY AF²FFS ´FS AF´FÀFe ÀFW¸Fd°F ÀFZ k¦FZ-ÀFZ¢ÀFl IYû A´FSF²F IYe ßFZ¯Fe ÀFZ WMXF³FZ IZY dJ»FFRY W`ÔÜ C³WûÔ³FZ ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY d½F½FFWZ°FS ÀFa¶Fa²FûÔ ´FS dQE R`YÀF»FZ IYF ·Fe d½FSû²F IYS°FZ W„E IYWF dIY BÀFÀFZ ·FFS°Fe¹F ´FdS½FFS ´Fi¯FF»Fe A¶F ´FdV¨F¸Fe ´FdS½FFS ´Fi¯FF»Fe ¸FZÔ °F¶Qe»F Wû þFE¦FeÜ C³WûÔ³FZ EIY ¸FedOX¹FF WFCÀF IZY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ÀF¶FSe¸FF»FF R`YÀF»FZ IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ ·Fe IYWXF dIY EZÀFZ R`YÀF»FZ dÀFRÊY EIY ÀF¸F„QF¹F d½FVFZ¿F ¹FF ÃFZÂF d½FVFZ¿F IZY d»FE ³FWeÔ Wû³FZ ¨FFdWEÜ BÀFÀFZ ÀF¸FFþ ´FS ¶F„SF ´Fi·FF½F ´FOÞX°FF W`Ü d½FØF¸FaÂFe ³FZ IYWF, ¦FZ ÀFZ¢ÀF ´FS ÀF½Fûʨ¨F AQF»F°F IYF R`YÀF»FF NeIY W`, »FZdIY³F ÀF¸FÀ¹FF °F¶F AF°Fe W` þ¶F B³F EZd°FWFdÀFIY R`YÀF»FûÔ IYû d»FJ°FZ ÀF¸F¹F AF´F I„YL ª¹FFQF C°ÀFFW ¸FZÔ AFIYS Bd°FWFÀF IYF dWÀÀFF Wû³FF ¨FFW°FZ W`Ô AüS BÀF IiY¸F ¸FZÔ EIY IYQ¸F AF¦FZ ¨F»FZ þF°FZ W`ÔÜ þZMX»Fe ³FZ IYWF, ½FW R`YÀF»FZ IZY d»FE AQF»F°F IYe AûS ÀFZ dQE ¦FE BÀF °FIÊY ÀFZ ÀFW¸F°F W`Ô dIY ¹Fü³F ¦Fd°Fd½Fd²F þe½F³F IZY Ad²FIYFS IZY QF¹FSZ ¸FZÔ AF°Fe W`, dþÀFIYe ÀFad½F²FF³F IZY A³F„¨LZQ 21 ¸FZÔ ¦FFSaMXe Qe ¦FBÊ W`, »FZdIY³F ½FW BÀFÀFZ ÀFW¸F°F ³FWeÔ W` dIY ¹Fü³F ¦Fd°Fd½Fd²F IYû Ad·F½¹Fd¢°F IYe AFþFQe IYF dWÀÀFF FF³FF þFEÜ Ad·F½¹Fd¢°F IYe AFþFQe FìSe °FSW EIY A»F¦F FF¸F»FF W`Ü BÀF FS ÀFa´Fi·F„°FF, ÀF„SÃFF, »FûIY ½¹F½FÀ±FF þ`ÀFZ IYFS¯FûÔ ÀFZ I„YL ´FF¶FaQe »F¦FFBÊ þF ÀFIY°Fe W`Ü ¹FW ·Fe ²¹FF³F SWZ dIY WS dQ³F ³FE-³FE ¸Füd»FIY Ad²FIYFSûÔ IYe S¨F³FF IYe ´Fi½FÈdØF ·Fe W`Ü þ¶F AF´F ÀF¸F»F`Ôd¦FIY°FF IYû ¸Fì»F Ad²FIYFS IYe ßFZ¯Fe ¸FZÔ SJZÔ¦FZ AüS BÀFZ Ad·F½¹Fd¢°F IYe AFþFQe IYF dWÀÀFF ¶F°FFEa¦FZ °Fû AF´F ÀIìY»F IZY WFÀMX»F, þZ»F A±F½FF ÀFZ³FF IZY ¸Fû¨FZÊ ´FS dIYÀFe ·Fe °FSW IYe ¹Fü³F ¦Fd°Fd½Fd²F IYû I`YÀFZ SûIY ÀFIZÔY¦FZ? þZMX»Fe IZY ¸F„°FFd¶FIY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ Ad²FIY ¶FWÀF IYe þøYS°F W`Ü d½F½FFWZ°FS ÀFa¶Fa²FûÔ ´FS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ ´FS þZMX»Fe ³FZ IYWF, I„YL þþûÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY ¹FZ ½F`½FFdWIY AüS ½¹Fd¢°F¦F°F ¸FÀF»FZ W`Ô, ³F dIY þ³F ÀFF¸FF³¹F IZY A´FSF²FÜ BÀFd»FE ¹FZ dIiYd¸F³F»F »FFG IZY QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWS W`ÔÜ ¢¹FF BÀFIZY QF¹FSZ ¸FZÔ Qû ´Fd°³F¹FûÔ ¹FF ¶FW„d½F½FFW IZY ¸FF¸F»FZ ·Fe AFEa¦FZ, þû dIY ½¹Fd¢°F¦F°F ¸FÀF»FZ We W`ÔÜ ¢¹FF BÀFIZY QF¹FSZ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûa IZY ÀFF±F IiìYS°FF ·Fe AFE¦Fe? ¢¹FF QWZþ IZY ¸FF¸F»FZ ·Fe BÀFIZY QF¹FSZ ¸FZÔ WûÔ¦FZ? A¶F A¦FS ½FWe °FIÊY BÀF ÀF¶FIYû IY½FS IYSZ¦FF °Fû IYWF þF ÀFIY°FF W` dIY ´FìSF R`YÀF»FF ¸FdW»FF d½FSû²Fe W`Ü ²FFSXF 377 AüSX dUUFWXZ°FSX ÀFa¶Fa²Fûa FS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ ÀFZ ÀFW¸F°F ³FWeÔ þZMX»Fe 4d½FØF¸FaÂFe ³FZ IYWXF, ¹Fü³F ¦Fd°FdUd²F Ad·F½¹Fd¢°F IYe AFªFFQe IYF dWXÀÀFF ³FWXeÔ ¶Fedþa¦F, ´FiZMXÑ : BaMXS´FFZ»F IZY ´Fi¸F„J ¸FZÔ¦F WXFZÔ¦F½FZBÊ IYû ¨Fe³F ¸FZÔ ´FìLX°FFLX IZY d»FE dWXSFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¹FWX IYQ¸F CX³FIZY d£F»FFRY þFa¨F IZY °FWX°F CXNXF¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀF AFVF¹F IYe þF³FIYFSXe ¸FedOX¹FF dS´FFZMXÊ ¸FZÔ Qe ¦FBÊ WX`Ü EIY dQ³F ´FWX»FZ CX³FIZY A´F³FZ WXe QZVF ¸FZÔ »FF´F°FF WXFZ³FZ IYe £F¶FS ÀFF¸F³FZ AFBÊ ±FeÜ BÀF ¶Fe¨F BaMXS´FFZ»F ³FZ ¨Fe³F ÀFZ Ad²FIÈY°F øY´F ÀFZ À´F¿MXeIYS¯F ¸FFa¦FF WX`Ü A´F³FZ QZVF ¸FZÔ ´FWX„a¨F³FZ IZY ¶FFQ BaMXS´FFZ»F ´Fi¸F„£F IYFZ dWXSFÀF°F ¸FZÔ »FZ³FZ IYe £F¶FSFZÔ IZY ¶FFQ Aa°FSSF¿MXÑe¹F ´F„d»FÀF EþZÔÀFe ³FZ ¹FWX ¶F°FF³FZ IYFZ IYWXF WX` dIY ´Fi¸F„£F IYWXFa WX`ÔÜ VFd³F½FFS IYFZ BaMXS´FFZ»F ³FZ IYF³Fì³F ´Fi½F°FʳF ¨F`³F»F IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ¨Fe³F IYFZ AF¦FiWX ÀFF`Ô´FF WX`ÜAa°FSSF¿MXÑe¹F IYF³Fì³F ´Fi½F°FʳF EþZÔÀFe IZY ´FWX»FZ ¨Fe³Fe ´Fi¸F„£F 64 ½F¿FeʹF ¸FZÔ¦F IYFZ A³F„VFFÀF³F Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ A´F³FZ §FZSZ ¸FZÔ »FZ d»F¹FFÜ d´FLX»FZ ÀF´°FFWX þ`ÀFZ WXe ½FWX Fe³F FWX„a FZ ½F`ÀFZ WXe ¹FWX IYQ¸F CXNXF¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWX A·Fe °FIY ÀFFRY ³FWXeÔ WXFZ ´FF¹FF WX` dIY CX³WXZÔ dIYÀF ¶FF°F IYe þFa F IZY d»FE dWXSFÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ¦F¹FF WX` ¹FF dRYS CX³WXZÔ IYWXFa S£FF ¦F¹FF WX`Ü BaMXS´FFZ»F IZY FiZdÀFOXZÔMX FZÔ¦F Fe³F IZY ÀFF½FÊþd³FIY ÀF„SÃFF ¸FaÂFF»F¹F ¸FZÔ CX´F¸FaÂFe ·Fe WX`ÔÜ ¨Fe³F ¸FZÔ CX³FIYe þFa¨F ¨F»F SWXe WX`Ü CX³FIYe ´F°³Fe ³FZ RiYFaÀF ´F„d»FÀF IYFZ ÀFìd¨F°F dIY¹FF dIY CX³FIZY ´Fd°F »FF´F°FF WXFZ ¦FE WX`ÔÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀFZ CX³FIYe ¦F„¸FVF„Q¦Fe IYFZ »FZIYS SWXÀ¹F ¦FWXSF ¦F¹FFÜ ¨F„´´Fe ÀFF²FZ ¶F`NXF WX` ¨Fe³F : BaMXS´FFZ»F ´Fi¸F„£F IYe ¦F„¸FVF„Q¦Fe IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¨Fe³F ³FZ A·Fe °FIY I„YLX ·Fe ³FWXeÔ IYWXF WX`Ü ³F °FFZ ÀFF½FÊþd³FIY ÀF„SÃFF ¸FaÂFF»F¹F AF`S ³F WXe d½FQZVF ¸FaÂFF»F¹F ³FZ IYFZBÊ dMX´´F¯Fe IYe WX`Ü ¨Fe³F IZY ´F¹FʽFZÃF¯F IYF³Fì³F IZY °FWX°F ÀFadQ¦²F IZY FdS½FFS AF`S d³F¹FFZ¢°FF IYFZ dWXSFÀF°F ¸FZÔ d»FE þF³FZ ÀFZ 24 §FaMXZ ´FWX»FZ ÀFìd¨F°F IYS³FF Ad³F½FF¹FÊ WX`ܨFe³F IYe dWXSFÀF°F FZÔ WX`Ô BaMXS´FFZ»F IZY ¦F¼¸FVF¼QF F¼d£F¹FF WXûa¦FUZBÊBaMXS´FFZ»F IZY Fi¸F„£F FZa¦F Wûa¦F½FZBÊ11 dQÀFa¶FS IYFZ AFEa¦FZ ³F°FeþZ ´FFa¨FFZÔ SFª¹FFZÔ FZÔ AF¨FFS ÀFadW°FF °F°IYF»F Fi·FFU ÀFZ »FF¦Fì þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ QZVF IZY ´FFa¨F SFª¹Fûa ¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPÞ, SXFþÀ±FF³F, d¸FþûSX¸F AüSX °FZ»FÔ¦FF³FF ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»FZ d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F IYe °FFSXeJûÔ IYF E»FF³F IYSX dQ¹FF W`Ü ¨FFS ¨FS¯Fûa ¸FZÔ 12 ³F½Fa¶FS ÀFZ »FZIYS ÀFF°F dQÀFa¶FS °FIY ÀF·Fe SFª¹Fûa FZÔ F°FQF³F FìSZ Wû þFEa¦FZ AüS 11 dQÀFa¶FS IYû ³F°Feþûa IYe §Fû¿F¯FF Wû¦FeÜ °FFSeJFZÔ IZY E»FF³F IZY ÀFF±F We B³F ÀF·Fe SFª¹FFZÔ ¸FZÔ AF¨FFS ÀFadW°FF ·Fe »FF¦Fì Wû ¦FBÊ W`ÜVFd³F½FFSX IYû F„£¹F F„³FF½F AF¹F„¢°F ³FZ °FFSeJûa IYF E»FF³F IYS°FZ W„E ¶F°FF¹FF dIY LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ Qû ¨FSX¯FFZÔ ¸FZÔ ¨F„³FF½F IYSF¹FF þFE¦FFÜ A³¹F SFª¹FFZÔ ¸FZÔ EIY ¨FS¯F ¸FZÔ WXe F°FQF³F WXFZÔ¦FZÜ SXFþÀ±FF³F, LØFeÀF¦FPÞ AüSX F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ·FFþ´FF IYe ÀFØFF W`, °Fû d¸FþûSX¸F ¸FZÔ IYFÔ¦FiZÀF IYe ÀFSXIYFSX W`Ü °FZ»Fa¦FF³FF ¸FZÔ XMeAFSEÀF ÀFØFF ¸FZÔ W`Ü ½FWFa d½F²FF³FÀF·FF ·Fa¦F IYS ÀF¸F¹F ÀFZ ´FWX»FZ ¨F„³FF½F IYS½FFE þF SWZ W`ÔÜ B³F ¨F„³FF½FûÔ IYû 2019 »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ·FFþ´FF IYe Ad¦³F´FSXeÃFF ¶F°FF¹FF þF SXWF W`Ü B³F d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½FûÔ ¸FZÔ LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ ¸F„£¹F¸FÔÂFe SX¸F³F dÀFÔW IYe ´FSXeÃFF Wû¦FeÜ ·FFþ´FF IZY ¸Fþ¶Fì°F SFª¹F IYWZ þF³FZ ½FF»FZ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ ·Fe dVF½FSXFþ dÀFÔW FüWF³F A´F³FZ Fü±FZ IYF¹FÊIYF»F IZY d»FE Q¸FJ¸F »F¦FFEÔ¦FZÜ BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¹FWX WX` £FFÀF : AF´FSXFd²FIY ´FÈâ·Fìd¸F ½FF»FZ C¸¸FeQ½FFSXûÔ IYû ¨F„³FF½F ´FidIiY¹FF ÀFZ QìSX IYSX³FZ ÀFÔ¶FÔ²Fe C¨¨F°F¸F ³¹FF¹FF»F¹F ImY WF»F ImY R`YÀF»FZ IYF A³F„´FF»F³F IYSX°FZ W„E C¸¸FeQ½FFSXûÔ IZY W»FRY³FF¸FZ IYe øY´FSXZJF ¸FZÔ ¶FQ»FF½F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀF¸FZÔ ´Fi°¹FZIY C¸¸FeQ½FFSX IYû »FÔd¶F°F AF´FSXFd²FIY ¸FF¸F»FûÔ IYe þF³FIYFSXe d½Fd·F³³F ¸FedO¹FF ¸FF²¹F¸FûÔ ÀFZ ÀFF½FÊþd³FIY IYSX³FZ ImY AFQZVF ´FF»F³F IYe þF³FIYFSXe QZ³Fe Wû¦FeÜ ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ FZÔ ¶FþF F„³FF½F IYF d¶F¦F„»F³FBÊ dQ»»Fe FZÔ VFd³F½FFS IYû F„£¹F d³F½FFʨF³F AF¹F„¢°F Aû´Fe SF½F°F ³FZ FFa¨F SFª¹Fûa FZÔ d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F IYF¹FÊIiY¸F IYe §Fû¿F¯FF IYeÜ BÀF FüIZY FS d³F½FFʨF³F AF¹F„¢°F ÀF„³Fe»F ASûOÞXF (¶FFEa) AüS AVFûIY »F½FFÀFF ·Fe FüþìQ SWZÜ ´FiZMXѪF³FFQZVF IYe ¶FFSXe4¸F²¹F FiQZVF, LØFeÀF¦FPÞ, SXFþÀ±FF³F, d¸FþûSX¸F U °FZ»FÔ¦FF³FF FZÔ d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F IYF E»FF³F´FiQZVF (ÀFeXM) ¨FS¯F ³FF¸FFaIY³F IYe Aad°F¸F °FFSeJ ¸F°FQF³FL°°FeÀF¦FPÞ (90) ´FW»FF ¨FS¯F (18) 23 A¢XMì¶FS 12 ³F½Fa¶FSQìÀFSF ¨FS¯F (72) 02 ³F½Fa¶FS 20 ³F½Fa¶FS¸F²¹F´FiQZVF (230) - 09 ³F½Fa¶FS 28 ³F½Fa¶FSd¸FþûS¸F (40) - 09 ³F½Fa¶FS 28 ³F½Fa¶FSSFþÀ±FF³F (200) - 19 ³F½Fa¶FS 07 dQÀFa¶FS°FZ»Fa¦FF³FF (119) - 19 ³F½Fa¶FS 07 dQÀFa¶FS¸F°F¦F¯F³FF °FFSeJ: ´FFa¨Fûa SFª¹Fûa IZY F„³FF½F IYe F°F¦F¯F³FF 11 dQÀFa¶FS 2018 IYû Wû¦FeÜ2018 d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½Fûa IYe AW¸F °FFSeJZÔ

4¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ FFa¨F SFª¹FFZÔ IZY d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½FFZÔ IYe ±Fe¸F kÀF„¦F¸F ·FFS°F VF„·F¸F d³F½FFʨF³Fl SJe W`Ü 4AF¹Fû¦F B³F F„³FF½Fûa FZÔ Ad²FIY ÀFZ Ad²FIY F°FQF°FFAFZÔ IYe ·FF¦FeQFSe ÀF„d³FdV¨F°F IYS³FF FFW°FF W`Ü 4AF¹Fû¦F ³FZ QÈd¿XMWe³F F°FQF°FFAûÔ IZY d»FE FW»Fe ¶FFSX ¶FiZ»F d»Fd´F ¸FZÔ F°FQF°FFX F¨FeÊ IYe ½¹F½FÀ±FF IYe W`Ü 4¸F°FQF³F IZÔYýiûa FS ½FF»FadXM¹FS dQ½¹FFa¦Fûa IYe FQQ IYSZÔ¦FZÜ WS ´Fûd»Fa¦F ¶Fì±F FS ÀFeÀFeXMe½Fe ÀFZX d³F¦FSXF³Fe SXJe þFE¦FeÜ 4AF¹Fû¦F ³FZ F°FQF°FF ½F Fi°¹FFVFe Qû³FFZÔ IYe ÀF„d½F²FF IZY d»FE ÀFF°F °FSW IYF E´F ·Fe VF„øY dIY¹FF W`Ü ÀF„¦F¸F ·FFS°F VF„·F¸F d³F½FFʨF³F C´F¨F„³FF½F 03 ³F½Fa¶FSX IY³FFÊMXIY FZÔ ¶FZ»»FFSXe, dVF¸Fû¦FF AüSX FFaOXйFF »FFZIYÀF·FF ÀFeMXFZÔ FS -SF¸F³F¦FS¸F AF`S þF¸F£FFaOXe d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMXFZÔ FS¸FFZQe IYe S`»Fe IZY F»F°FZ FiZÀF ½FF°FFÊ IYF ÀF¸F¹F ¶FPXÞF³FZ ÀFZ B³IYFS ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F õFSXF °FFSXeJûa IYF E»FF³F FW»FZ VFd³F½FFSX Qû´FWSX 12 ¶FþZ dIY¹FF þF³FF ±FF, »FZdIY³F AF¹Fû¦F ³FZ FiZÀF IYFaRiZYÀF IYF ½F¢°F AFdJSe ÀF¸F¹F FZÔ ¶FPÞFIYSX °Fe³F ¶FþZ IYSX dQ¹FFÜ BÀFZ »FZIYSX IYFÔ¦FiZÀF ³FZ AFSXû´F »F¦FF¹FF dIY AF¹Fû¦F ³FZ Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSZÔýi FûQe IYe SXFþÀ±FF³F SX`»Fe IYû ²¹FF³F FZÔ SXJ°FZ W„E FiZÀF ½FF°FFÊ IYF ½F¢°F ¶FPÞF¹FF W`Ü F„£¹F F„³FF½F AF¹F„¢°F Aû´Fe SXF½F°F ³FZ FiZÀF IYFaRiZYÀF IYe VF„÷YAF°F FZÔ BÀFIYF ·Fe þ½FF¶F dQ¹FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY I„YL ³FZ°FF AüSX SXFþ³Fed°FIY Q»FX WSX A½FÀFSX FZÔ SXFþ³Fed°F °F»FFVF°FZ W`ÔÜ ¹FWX ¦F„¯F C³FIZY FFÂF ¸FZÔ d³FdW°F W`Ü FiZÀF IYFaRiZYÀF FZÔ QZSXe IYe AÀF»F ½FþW °Fd¸F»F³FFO„, IY³FFÊMXIY AüSX °FZ»FÔ¦FF³FF IZY »FûIYÀF·FF ÀFeXMûa IZY C´F F„³FF½F W`Ô, dþ³WZÔ »FZIYSX IYFRYe JeÔ¨F°FF³F IYe ¦FBÊ W`Ü ¨F„³FF½F FZÔ ³FRYS°F R`Y»FF³FZ ½FF»FFZÔ FS »F¦FF¸F »F¦FFE¦Fe RZYÀF¶F„IY ³FBÊ dQ»»Fe : ·FFS°F FZÔ A¦F»FZ ÀFF»F WXFZ³FZ þF SWXZ »FFZIYÀF·FF F„³FF½FFZÔ IYFZ QZ£F°FZ WX„E ÀFFZVF»F ³FZM½FdIÊYa¦F IaY´F³Fe RZYÀF¶F„IY ³FZ ·Fe IY¸FS IYÀF »Fe WX`Ü IaY´F³Fe IYF IYWX³FF WX` dIY ½FWX d³F¿´FÃF F„³FF½FFZÔ IZY d»FE »FFZ¦FFZÔ AF`S ³FZ°FFAFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀFa½FFQ IYFZ ´FiFZ°ÀFFdWX°F IYSZ¦FeÜ F„³FF½FFZÔ FZÔ ³FRYS°F R`Y»FF³FZ ½FF»Fe FFZÀM FS »F¦FF¸F »F¦FF³FZ IZY d»FE RZYÀF¶F„IY ³FZ MFÀIY RYFZÀFÊ IYF ¦FN³F IYS³FZ IYe ¶FF°F ·Fe IYWXe WX`Ü RZYÀF¶F¼IY ³FZ IYWXF WX` dIY UWX ³FRYS°F R`Y»FF³FZ UF»FZ FûÀMXûa FSX »F¦FF¸F »F¦FFE¦FeÜ (´FZþ-3)1947 IZY ·FFS°F-´FFIY ¹F„ð IYe ½FeS¦FF±FF ¹FFQ dQ»FFE¦FF kOXIYûXMFl ³FBÊ dQ»»Fe :AFN A¢XMXì¶FSX IYû ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY 86½FZÔ À±FF´F³FF dQ½FÀF IZY FüIZY FS þ¶F QZVF IZY þFa¶FFþ FF¹F»FXM AFÀF¸FF³F FZÔ A´F³Fe ½FeS°FF AüSX ÀFFWXÀF IYF FS¨F¸F »FWSFEa¦FZ, NeIY CÀFe ½F¢°F ·FFSX°Fe¹F ½FF¹F„ÀFZ³FF IYF d½FXMZÔþ E¹FSIiYFµXM kOXIYûXMFl QZVF IYû 1947 FZÔ W„E ·FFS°F AüSX ´FFdIYÀ°FF³F IZY ¹F„ð IYe ¹FFQ dQ»FFE¦FFÜ dõ°Fe¹F d½FV½F ¹F„ð FZÔ VFFd¸F»F SXWF ½FF¹F„ÀFZ³FF IYF ¸FF»F½FFWIY d½F¸FF³F kOIYûMXFl IYe »Fû¦F FW»Fe ¶FFSX ÓF»FIY QZJ ÀFIZÔY¦FZÜ (´FZþ-5)ÀFa´FIÊY IYe dQ¢IY°F³F¦FS d³F¦F¸FûÔ IYF IY¸FFBÊ IYF þ„³Fì³F ¸FFZ¶FFB»F ¦FiFWXIYûÔ ´FS FOÞ SWXF ·FFSXe, QìSÀFa¨FFS IaY´Fd³F¹FûÔ ÀFZ VF„»IY »FZ³FZ IZY ¶FF½FþìQ dQ»»Fe FZÔ ¶FaQ W`Ô 360 MF½FSÜ þ¹F´F„S, ¶FZÔ¦F»F„÷Y ¸FZÔ ·Fe VF„»IY d½F½FFQ ¶F³FF IYFG»F OÑFG´F IYF IYFS¯FX ÀFaþ¹F dÀFaWX, ³FBÊ dQ»»FedQ³FFZÔ dQ³F ¶FPXÞ°Fe IYFG»F OÑFG´F IYe ÀF¸FÀ¹FF IYF d³FIYM ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ IYFZBÊ ÀF¸FF²FF³F d³FIY»F ´FFE¦FF, BÀFIYe ÀFa·FF½F³FF IY¸F We WX`Ü ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ IYF IY¸FFBÊ IYF þ„³Fì³F ¸FFZ¶FFB»F ¦FiFWXIYûÔ ´FS ·FFSXe ´FOÞ SWXF WX`Ü C³WXZÔ AQF»F°F IYe AûS ÀFZ IYSFE ¦FE ÀF¸FÓFF`°FZ IYe ·Fe d¨Fa°FF ³FWXeÔÜ ³F°Feþ°F³F dQ»»Fe WXe ³FWXeÔ, QìÀFSZ VFWXSûÔ IZY »FFZ¦F ·Fe IYFG»F OÑFG´F ÀFZ WX»FIYF³F WX`ÔÜ d´FL»FZ dQ³FûÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FFZQe ³FZ IYF¸FIYFþ IYe ¸FFdÀFIY ÀF¸FeÃFF ¶F`NIY ¸FZÔ IYFG»F OXÑFG´F IYF ¸F„ïF CNF¹FF ±FF AüS QìSÀFa¨FFS ¸FaÂFF»F¹F IYû BÀF ´FS IYQ¸F CNF³FZ IYû IYWF ±FFÜ BÀF FS ÀFa FFS FaÂFF»F¹F ³FZ dQ»»Fe ¸FZÔ IYFG»F OÑFG´F IZY d½F÷Yð Ad·F¹FF³F LZOÞ³FZ IYF d³F¯FʹF dIY¹FFÜ ÀFF±F We IY¸FZMe ·Fe ¶F³FF Qe þFZ ÀF¸FÀ¹FF IZY W»F IZY °FIY³FeIYe C´FF¹F ÀF„ÓFFE¦FeÜ ÀF½FF»F ¹FZ WX` dIY AFd£FS IYFG»F OÑFG´F IYe ÀF¸FÀ¹FF ³FZ B°F³FF ¦Fa·FeS ÷Y£F ¢¹FFZÔ Ad£°F¹FFS IYS d»F¹FF? BÀFIZY ÀF¸FF²FF³F IZY A¶F °FIY IZY ´Fi¹FFÀF d½FRY»F ¢¹FFZÔ WX„E?IYFG»F OÑFG´F IYe ÀF¸FÀ¹FF ÀF„³F³FZ ¸FZÔ dþ°F³Fe AFÀFF³F »F¦F°Fe WX`, QSAÀF»F C°F³Fe WX` ³FWXeÔÜ BÀFIZY A³FZIY ´FWX»Fì ·Fe WX`ÔÜ AFd±FÊIY ´FWX»Fì ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF WX`Ü þ¶F ÀFZ ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ IYû BÀF ¶FF°F IYF AWXÀFFÀF WX„AF WX`,C³F ´FS ¸FFZ¶FFB»F MF½FSûÔ IYû IY¸FFBÊ IYF þdS¹FF ¶F³FF³FZ IYe ²F„³F ÀF½FFS WXFZ ¦FBÊ WX`Ü AFN ½F¿FÊ ´FWX»FZ VF„øY WX„BÊ BÀF ¸F„dWX¸F ¸FZÔ E¸FÀFeOe ÀF¸FZ°F QZVF IZY A³FZIY ³F¦FS d³F¦F¸FûÔ ³FZ WXF±F ²FFZ³FZ VF„øY IYS dQEÜ C³WXûÔ³FZ MF½FSûÔ IYe RYeÀF A¨FF³FIY ´FFa¨F ¦F„³FF ¶FPXÞF QeÜ ¶FPXÞF VF„»IY ³F QZ³FZ ½FF»Fe QìSÀFa¨FFS IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY MF½FS ¶FaQ IYS³FZ VF„øY IYS dQEÜ d³F¦F¸FûÔ IYû A¨Le °FSWX ´F°FF ±FF dIY QìSÀFa¨FFS IaY´Fd³F¹FFa ¦FiFWXIY ÀFZ½FF d³F¹F¸FûÔ ÀFZ ¶Fa²Fe WX`ÔÜ C³F ´FS MÑFBÊ IYF ´FWXSF WX`Ü d»FWXFþF MF½FS IZY d»FE C³WXZÔ d³F¦F¸FûÔ IYe VFS¯F ¸FZÔ AF³FF WXe ´FOÞZ¦FFÜ E¸FÀFeOe IZY BÀF F³F¸FF³FZ IYQ¸F IZY d£F»FFRY QìSÀFa FFS IaY´Fd³F¹FFZÔ ³FZ WXFBÊIYFZMÊ IYF QS½FFþF £FM£FMF¹FFÜ IYFZMÊ ³FZ þ³F½FSXe 2017 ¸FZÔ QFZ³FFZ ´FÃFFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀF¸FÓFF`°FF IYSF°FZ WX„E E¸FÀFeOe IYû ¶FPXÞFE ¦FE VF„»IY ¸FZÔ IY¸Fe IYS³FZ AF`S ÀFe»F MF½FS IYû £FFZ»F³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF, »FZdIY³F BÀFIYF ÀF¸FF²FF³F ³FWXeÔ WX„AFܸFFZ¶FFB»F MF½FS EaO BaRiYFÀMÑ¢¨FS ´FiFZ½FFBOÀFÊ EÀFFZdÀFEVF³F (M`´FF) IZY ¸F„°FFd¶FIY, A´Fi`»F °FIY dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFFPXÞZ ¦¹FFSWX WXþFS MF½FS ±FZÜ B³F¸FZÔ ÀFZ ÀFFPXÞZ ´FFa¨F ÀFF` MF½FS IYû E¸FÀFeOe ³FZ ÀFe»F IYS dQ¹FF ±FFÜ BÀF IYFS¯F »FFZ¦FFZÔ IYFZ ³FZM½FIÊY þF¸F IZY ÀFF±F-ÀFF±F BaMS³FZM IYe À´FeO §FM³FZ AF`S IYFG»F OÑFG´F IYe ÀF¸FÀ¹FF IYF ÀFF¸F³F F IYS³FF ´FOÞFÜ ÀFZ»¹F„»FS AF´FSZMÀFÊ EÀFFZdÀFEVF³F AFRY BadO¹FF IZY ¸FWXFd³FQZVFIY SFþ³F ¸F`±¹Fì IYF IYWX³FF WX`, kVF„»IY ¸FÀF»FZ ´FS IYFZMÊ IZY QJ»F IZY ¶FFQ ·Fe dQ»»Fe ¸FZÔ 360 MF½FS ÀFe»F WX`ÔÜ WX¸F IYBÊ ÀFF»FûÔ ÀFZ E¸FÀFeOe, E³FOeE¸FÀFe ÀFZ ÀFZM»F¸FZÔM IZY d»FE ¶FF°F IYS SWXZ WX`Ô, »FZdIY³F E¸FÀFeOe °F`¹FFS ³FWXeÔ WX`Ü ARYÀFSVFFWXe IYF AOÞa¦FF WX`Ü WX¸F³FZ E¸FÀFeOe IZY d½F·FFþ³F ÀFZ ´Fì½FÊ EÀIiYû £FF°FZ ¸FZÔ 70 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ þ¸FF ·Fe IYSF dQE ±FZ, »FZdIY³F XA¶F ½Fû W¸FÀFZ ´FìL SWZ W`Ô dIY dIYÀF d³F¦F¸F IZY £FF°FZ ¸FZÔ dIY°F³FZ ´F`ÀFZ þFEÔ¦FZÜ WX¸F³FZ IYWXF,¹FWX °F¹F IYS³FF AF´FIYF IYF¸F WX`, þ¶F W¸F³FZ ´F`ÀFF þ¸FF IYSF¹FF ±FF °FFZ EIY E¸FÀFeOe ±FFÜ A¶F ¨FFS d³F¦F¸F WX`aÜ E¸FÀFeOe AOÞF WX„AF W` AF`S ÀFZM»F¸FZÔM IZY d»FE °F`¹FFS ³FWXeÔ WX`Ül ¸F`±¹Fì IZY A³F„ÀFFS, kE¸FÀFeOe IZY S½F`¹FZ IYû QZ£F°FZ WX„E ÀFSIYFS ³FZ WX¸FZÔ »F„dM¹F³F þFZ³F ÀF¸FZ°F ÀFSIYFSXe C´FIiY¸FFZÔ IYe þ¸Fe³F C´F»F¶²F IYSFBÊ WX`Ü SÃFF d½F·FF¦F ÀFZ ·Fe IYWXF dþÀFÀFZ E¹FS´FFZMÊ IZY ´FFÀF WX¸F³FZ IYBÊ MF½FS »F¦FFE WX`ÔÜ BÀFÀFZ AFBþeAFB IZY AFÀF´FFÀF IYFG»F OÑFG´F IYFRYe IY¸F WXFZ ¦FBÊ WX`Ô, »FZdIY³F MF½FSFZÔ IYe ÀF¸FÀ¹FF A¶F ·Fe ¶FSIYSFS WX`Ü QìSÀFa¨FFS IaY´Fd³F¹FFa ´FìSZ QZVF ¸FZÔ ÀFFPXÞZ ¨FFS »FF£F ÀFZ ª¹FFQF MF½FS »F¦FF ¨F„IYe WX`ÔÜ ½FFGBÀF IZY ¸F„IYF¶F»FZ OZMF IYF BÀ°FZ¸FF»F ¶FPXÞ³FZ ÀFZ ¹FWX ÀFa£¹FF IY¸F ´FOÞ SWXe WX`Ü dQ»»Fe IZY A»FF½FF þ¹F´F„S, ¶FZÔ¦F»F„÷Y þ`ÀFZ VFWSûÔ ¸FZÔ ·Fe ³F¦FS d³F¦F¸FFZÔ IZY ÀFF±F IYF³Fì³Fe d½F½FFQ ¨F»F SWXZ WX`Ô dþÀFÀFZ A³FZIY ´F„SF³FZ MF½FS ¶FaQ ´FOÞZ WX`Ô, þ¶FdIY ³FE MF½FS »F¦FF³FF ·Fe ¸F„dVIY»F Wû ¦F¹FF WX`ÜVF„»IY IYe F³F¸FF³Fe ¶F³Fe IYFG»F OÑFG´F IYe ½FþWdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 2: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

RYþeÊ dXMIYXM FS XE¹FS´FûXMÊ FZÔ ´Fi½FZVF IYS³FZ ½FF»FF d½FQZVFe ¶FaQe³FBÊ dQ»»Fe : AFBþeAFB E¹FS´FûXMÊ FS XXd½FQZVFe õFSF RYþeÊ dMXIYMX ÀFZ Md¸FʳF»F d¶Fd»OXa¦F FZÔ Fi½FZVF IYS³FZ IYF FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ AF¹FF W`Ü IZÔYýie¹F AF`ôFZd¦FIY ÀF„SÃFF ¶F»F (ÀFeAFBEÀFERY) IZY þ½FF³FFZÔ ³FZ A½F`²F ´Fi½FZVF IYS³FZ ½FF»FZ Bd±F¹FFZd´F¹F³F ³FF¦FdSIY IYû Q¶Fû¨FIYS F„d»FÀF IZY W½FF»FZ IYS dQ¹FFÜ CÀFIYe FW¨FF³F þZOX. d¸Fd»F¹F³F IZY øY´F FZÔ W„BÊ W`Ü CÀF³FZ A´F³Fe FFa IYû Md¸FʳF»F d¶Fd»OXa¦F IZY AaQS °FIY LûXOÞ³FZ IZY d»FE RYþeʽFFXOÞF dIY¹FF ±FFÜ XAFBþeAFB E¹FS´FûXMÊ ±FF³FF ´F„d»FÀF FF¸F»FZ IYe LF³F¶Fe³F IYS SWe W`Ü ÀFeAFBEÀFERY IZY F„°FFd¶FIY, ¹FWX §FXM³FF ´FFa¨F A¢XMì¶FS IYe W`Ü þ½FF³FFZÔ ³FZ XMd¸FʳF»F-3 IZY FZIY-B³F EdS¹FF FZÔ EIY d½FQZVFe IYû ÀFadQ¦²F FdSdÀ±Fd°F FZÔ XMW»F°FF QZ£FF ±FFÜ CÀFÀFZ þ¶F FìL°FFL IYe ¦FBÊ °Fû F°FF F»FF dIY CÀFIZY FFÀF Bd±F¹FFZd´F¹F³F E¹FS»FFBaÀF IYe AQeÀF A¶FF¶FF (Bd±F¹FFZd´F¹FF IYe SFþ²FF³Fe) þF³FZ ½FF»Fe CXOÞF³F IYF dXMIYXM W`Ü þFa¨F FZÔ dXMIYXM RYþeÊ d³FIY»FFÜ AFSûd´F°F þZOX. d¸Fd»F¹F³F ³FZ dXMIYXM FZÔ ¶FQ»FF½F dIY¹FF ±FFÜ FìL°FFL FZÔ CÀF³FZ ¶F°FF¹FF dIY CÀFIYe ¸FFa Bd±F¹FFZd´F¹F³F E¹FS»FFBaÀF IYe CXOÞF³F ÀFZ d½FQZVF þF SWe WX`ÔÜ C³WZÔ E¹FS´FûXMÊ IZY AaQS °FIY LûXOÞ³FZ IZY d»FE CÀF³FZ dXMIYXM FZÔ ¶FQ»FF½F dIY¹FF ±FF, BÀFIZY ¶FFQ CÀFZ F„d»FÀF IZY W½FF»FZ IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ (þFÀFa)JOÞXZ IaYMXZ³FSX ÀFZ MXIYSF¹FF AFGMXû, Qû IYe Fü°F´FdV¨F¸Fe dQ»»Fe : IYed°FÊ ³F¦FSX ±FF³FF ÃFZÂF dÀ±F°F FF¹FF´F„SXe µ»FFBÊAû½FSX FSX JOÞXZ IaYMXZ³FSX ÀFZ °FZþ SXµ°FFSX AFGMXFZ þF d·FOÞXFÜ BÀF¸FZÔ Qû »Fû¦FFZÔ IYe Fü°F WXû ¦FBÊ, þ¶FdIY Qû §FF¹F»F WXû ¦FEÜ MX¢IYSX B°F³Fe þ¶FQÊÀ°F ±Fe dIY AFGMXû IZY FS£F¨FZ CXOÞX ¦FEÜ FÈ°FIY IYe FWX¨FF³F WX`QSX A»Fe (33) ½F FFaQ ¶FF¶Fì (21) AF`S §FF¹F»F IYe FWX¨FF³F ½FÀFe¸F ½F A»Fe WXÀF³F IZY øY´F FZÔ WX„BÊ WX`Ü FFaQ ¶FF¶Fì F„SXFQF¶FFQ ÀFZ ´FFa¨F FFWX FWX»FZ WXe dQ»»Fe AFE ±FZÜ F„d»FÀF ³FZ AFGMXû FF»FIY °FüRYeIY IYû d¦FSXµ°FFSX IYSX d»F¹FF WX`, þ¶FdIY IaYMXZ³FSX FF»FIY ¶F¶F»Fì RYSXFSX WX`Ü F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, RY»F d½FIiZY°FF WX`QSX A»Fe FdSX½FFSX IZY ÀFF±F ÀFa¦F¸F d½FWXFSX ¸FZa SXWX°FZ ±FZÜ ½FWX VFd³F½FFSX ÀF„¶FWX FFa¨F ¶FþZ AFþFQ´F„SX FaOXe IZY d»FE AFGMXû ÀFZ d³FIY»FZ ±FZÜ AFGMXû FZa FFaQ ¶FF¶Fì, WX`QSX A»Fe ½F A»Fe WXÀF³F FeLXZ ¶F`NXZ ±FZ, þ¶FdIY AFGMXû FF»FIY °FüRYeIY IZY FFÀF ½FÀFe¸F ¶F`NXZ WX„E ±FZÜ °FZþ Sµ°FFS AFGMXFZ þ`ÀFZ WXe FF¹FF´F„SXe µ»FFBÊAû½FSX ´FSX FWX„a¨FF, ÀFOÞXIY FS JOÞXZ IaYMXZ³FSX ÀFZ þF MXIYSF¹FFÜ dIYÀFe SFWX¦FeS ÀFZ ÀFì¨F³FF FFIYS ´F„d»FÀF ³FZ §FF¹F»FFZÔ IYû AÀ´F°FF»F FWX„a¨FF¹FF, þWXFa WX`QSX A»Fe AF`S FFaQ ¶FF¶Fì IYû FÈ°F §Fûd¿F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ ½FWXeÔ, ½FÀFe¸F ½F A»Fe WXÀF³F IYû B»FFþ IZY ¶FFQ LX„˜Xe QZ Qe ¦FBÊÜ F„d»FÀF Ad²FIYFdSX¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY IaYMXZ³FSX JSXF¶F WXû³FZ IZY IYFSX¯F FF»FIY ³FZ CXÀFZ µ»FFBÊAû½FSX FSX WXe JOÞXF IYSX dQ¹FF ±FFÜ §FF¹F»F ½FÀFe¸F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY WX`QSX A»Fe CX³FIZY ¶FOÞXZ ·FFBÊ ±FZÜ (ªFFÀFa)³¹F…ªF ¦F`»FSXe SdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com dÀFMXe ³¹F…ªF2³FBÊ ¦FFdOÞX¹FFa Qe þFEa¦Fe FdS½FWX³F d½F·FF¦F IZY LXF´FF¸FFS QÀ°FF IYûÜ BÀFÀFZ ¹FWX QÀ°FF AüSX ¸Fþ¶Fì°F WXFZ¦FFÜ FWX»FZ FS¯F FZÔ dU·FF¦F 27 B³FFZ½FF IiZYÀMXF QZ³FZ þF SWF WX`Ü BÊ-¨FF»FF³F IZY d»FE M`¶F ·Fe £FSXeQZ þF SWXZ WX`ÔÜ ¹FZ MX`¶F A¦F»FZ 15 dQ³F FZÔ QÀ°FZ IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ d¸F»F þFEa¦FZÜ60 þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe : ¨FF»FeÀF ÀFF»F IYe ¸FdWX»FF ½F C³FIYe ³FF¶FFd»F¦F ¶FZMe IYFZ WX½FÀF IYF dVFIYFS ¶F³FF³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AFdÀFRY £FF³F CXRÊY AFVF„ ¶FF¶FF °FFZ d°FWXFOXÞ þZ»F ¸FZÔ WX`, »FZdIY³F ÀF„¶Fì°F IZY A·FF½F ¸FZÔ A³¹F AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ ´F„d»FÀF A·Fe ·Fe d¦FSµ°FFSX ³FWXeÔ IYS ÀFIYe WX`Ü »FF£F IYFZdVFVFFZÔ IZY ¶FFQ ·Fe IiYFB¸F ¶FiFa¨F IYFZ °Fe³F A³¹F AFSFZd´F°FFZÔ IZY d£F»FFRY ÀF„¶Fì°F ³FWXeÔ d¸F»F SWXZ WX`aÜ AFVF„ IYe d¦FSµ°FFSXe IZY ¶FFQ ÀFZ WXe IiYFB¸F ¶FiFa¨F d´FLX»FZ EIY ¸FFWX ÀFZ CÀFIZY ¶FZMZ ÀF¸FS, ÀF¸FS IZY QFZÀ°F ÀFF`S·F AF`S ¸F`³FZþS Sd½F VFaIYS IZY d£F»FFRY ÀF„¶Fì°F PXìaP SWXe WX` »FZdIY³F A·Fe °FIY d³FSFVFF WXe WXF±F »F¦Fe WX`Ü F„d»FÀF °Fe³FFZÔ ÀFZ A¶F °FIY °Fe³F-°Fe³F ¶FFS ´FìL°FFL IYS ¨F„IYe WX`Ü OeÀFXe´Fe IiYFB¸F ¶FiFa¨F OFG. SF¸F ¦FFZ´FF»F ³FF¹FIY IYF IYWX³FF WX` dIY FedOÞ°FF ³FZ ½FFSQF°F IZY OXZPXÞ ÀFF»F ¶FFQ dVFIYF¹F°F QþÊ IYSFBÊÜ FF¨FÊ 2017 FZÔ Q„¿IY¸FÊ dIYE þF³FZ IYe ¶FF°F IYWXe WX`Ü ´F„d»FÀF IZY ´FFÀF ÀF„¶Fì°F IZY øY´F ¸FZÔ A·Fe IZY½F»F ¸FFa-¶FZMe IZY ¶F¹FF³F WXe WX`Ü °Fe³FFÔZ AFSFZd´F°FFZÔ IZY FFZ¶FFB»F RYFZ³F IZY IYFG»F dOMZ»F d³FIYF»F³FZ FS A¦FS C³FIZY ¶Fe¨F EIY-QìÀFSZ IYFZ RYFZ³F IYS³FZ IZY ÀF„¶Fì°F d¸F»F°FZ, ½FFMÐÀFE´F F`ÀFZþ d¸F»F°FZ ¹FF §FM³FF ½FF»FZ dQ³F °Fe³FFZÔ IYe »FFZIZYVF³F ´FedOÞ°FF IZY ´FFÀF d¸F»F°Fe °FFZ ´F„d»FÀF A´FSF²F IYe IYOÞe þFZOÞ ÀFIY°Fe ±FeÜ B»FZ¢MÑFGd³FIY ÀF„¶Fì°F d¸F»F³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF A¶F IYFRYe IY¸F WX`Ü ´F„d»FÀF Ad²FIYFSXe IYF IYWX³FF WX` dIY EIY ÀFF»F °FIY WXXe ¸FFZ¶FFB»F IaY´Fd³F¹FFa ¦FiFWXIYFZÔ IZY ¸FFZ¶FFB»F IYFG»F dOMZ»F ½F »FFZIZYVF³F IZY ¶FFSZ FZÔ þFa F EþZÔdÀF¹FFZÔ IYFZ þF³FIYFSXe C´F»F¶²F IYSF°Fe WX`Ü OZPXÞ ÀFF»F ´F„SF³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dOMZ»F d¸F»F³FZ IYe ÀFa·FF½F³FF ¶FWX„°F IY¸F WX`Ü ¸FF`d£FIY °FF`S ´FS IaY´Fd³F¹FFa dOMZ»F QZ³FZ ÀFZ B³IYFS IYS ¨F„IYe WX`Ü ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ IYFZBÊ ¨FV¸FQeQ ·Fe ³FWXeÔ WX`, dþÀFZ ¦F½FFWX ¶F³FF¹FF þF ÀFIZYÜ ´F„d»FÀF IYF IYWX³FF WX` dIY WXS ´FWX»Fì IYe þFÔ¨F IYe þF SWXe WX`Ü A·Fe °Fe³FFZÔ IYFZ ¢»Fe³F d¨FM ³FWXeÔ Qe ¦FBÊ WX`Ü IiYFB¸F ¶FiFa¨F ¶FF¶FF IZY AFßF¸FFZÔ ¸FZÔ þFIYS IYBÊ ¶FFS þFa¨F IYS ¨F„IYe WX`Ü AFVF„ ¶FF¶FF IZY ¶FZMXZ CXÀFIZY QFZÀ°F ½F F`³FZþS IZY d£F»FFRY ÀF„¶Fì°F ³FWXeÔSXFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»FeÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IYe WXOÞ°FF»F ÀFdW°F A³¹F ¸F„ïFZÔ IYû »FZIYS ·FFþ´FF ³FZ ¸F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ IZYþSXe½FF»F ´FS ÀFa½FZQ³FWe³F Wû³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF¹FF W`Ü CÀFIYF IYW³FF W` dIY ³F¦FS d³F¦F¸FFZÔ IYû þF³F¶FìÓFIYS dQ»»Fe ÀFSIYFS RaYOX ³FWeÔ QZ SWe W`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe ¨FFW°FZ WX`Ô dIY °Fe³FFZÔ d³F¦F¸F ¶FQWXF»F WXFZIYS d½FØFe¹F øY´F ÀFZ AÀF¸F±FÊ Wû þFE, dþÀFÀFZ »Fû¦FFZÔ IYe ·FFþ´FF IZY ´Fid°F ³FFSFþ¦Fe ¶FPÞZÜ dQ»»Fe ´FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF ¸F³Fûþ d°F½FFSXe ³FZ IYWF dIY AFþ dQ»»Fe ¸FZÔ IìYXOÞZ IZY PZS »F¦FZ W„E WX`ÔÜ A´F³Fe ¸FFa¦FFZÔ IYû »FZIYSX ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFSXe ¸F„£¹F¸FÔÂFe IZY §FS ´FS ´FiQVFʳF IYSX SXWZ W`ÔÜ dQ»»Fe ¸FZÔ ·FìJ ÀFZ ¸Fü°F Wû SXWe WX`Ô, »FZdIY³F dQ»»Fe IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe B³F ¸F„ïFZÔ ´FS ¨F„´F W`ÔÜ ¸F³FFZþ d°F½FFSXe ´FiQZVF IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ °Fe³FFZÔ ³F¦FS d³F¦F¸FFZÔ IZY FWF´FüS IZY ÀFF±F FiZÀF ½FF°FFÊ IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYS SWZ ±FZÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY ÀFed»Fa¦F IYS³FZ ¸FZÔ d³F¦FSF³Fe ÀFd¸Fd°F ·FZQ·FF½F IYS SWe W`Ü ÀFed»FÔ¦F IZY ³FF¸F ´FS »FFZ¦FFZÔ IYFZ ´FSZVFF³F dIY¹FF þF SWF W`, dþÀFIYF ½FW d½FSû²F þFSe SJZÔ¦FZÜ C³WFZÔ³FZ IZYþSe½FF»F ÀFSIYFS ÀFZ OXeþ»F ½F ´FZXMÑû»F ´FS ½F`MX IYe QSZÔ IY¸F IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜCØFSXe dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F IZY ¸FWF´FüSX AFQZVF ¦F„~F ³FZ IYWF dIY ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ QÀF dQ³FFZÔ ¸FZÔ RaYOX QZ³FZ IYF AFV½FFÀF³F dQ¹FF ±FFÜ RYÔO þFSXe IYSX³FZ IZY ¶FþF¹F BÀFZ SûIY³FZ IZY d»FE ½FWX AQF»F°F ¸FZÔ ¨F»FZ ¦FEÜ d½Fd·FÖF ¸FQûÔ IZY °F¹F RaYOX IZY ¸F„IYF¶F»FZ dQ»»Fe ÀFSXIYFSX õFSXF d³F¦F¸F IYû FFÂF 500 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ dQE ¦FE WX`ÔÜ ´Fì½FeÊ dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F ImY ¸FWF´FüSX d¶Fd´F³F d¶FWFSXe dÀFÔW ³FZ ÀFSXIYFSX FSX ÀFû¨Fe ÀF¸FÓFe ÀFFdþVF ImY °FW°F RaYOX SFZIY³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF¹FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¨Fü±FZ dQ»»Fe d½FØF AF¹Fû¦F IYe ¶FIYF¹FF SXFdVF ½F¿FÊ 2012 ÀFZ 10,228 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ³FWeÔ d¸F»FZ W`Ü BÀFe °FSW ÀFZ AQF»F°F IZY AFQZVF IZY A³F„ÀFFS 2017 E½FÔ 2018 ImY d»FE 1904 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ·Fe ÀFSIYFS ³FZ ³FWe dQEÜ BÀF d½FØF ½F¿FÊ dÀFRÊY 442 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ dQE ¦FE WX`ÔÜ þ¶FdIY ´Fì½FeÊ d³F¦F¸F IZY IY¸FÊ FFdS¹FFZÔ IYF FFa F FFW IYF ½FZ°F³F 850 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ¶F³F°FF W`Ü QdÃF¯Fe dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F IZY ¸FWF´FüSX ³FSZÔýi ¨FF½F»FF ³FZ IYWF dIY F„£¹F¸FaÂFe RaYOX SûIYIYS AF¸F þ³F°FF IYû d¸F»F³FZ ½FF»Fe ÀF„d½F²FFAFZÔ FZÔ ¶FF²FF OXF»F SWZ WX`ÔÜ QdÃF¯Fe dQ»»Fe ³F¦FS d³F¦F¸F IYe dQ»»Fe ÀFSIYFS ÀFZ 1580 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ d¸F»F³Fe ¨FFdWE, »FZdIY³F d¸F»FZ WX`Ô dÀFRÊY 536 IYSXûOÞÜ þ³F°FF IZY Fid°F ÀFa½FZQ³FWe³F Wû ¦FE WX`Ô ÀFeE¸F´FiQZVF IYF¹FFÊ»F¹F FiZÀF IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F IYSX°FZ ·FFþ´FF dQne FiQZVF A²¹FÃF F³Fûþ d°F½FFSXeÜ ÀFF±F FZÔ WX`a CØFSXe dQne ImY FWF´FüSX AFQZVF ¦F„~F,´Fì½FeÊ dQne ImY d¶Fd´F³F d¶FWFSXe dÀFÔW ½F QdÃF¯Fe dQne ImY FWF´FüSX ³FSXZÔQi FF½F»FFÜ þF¦FSX¯F SFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : dÀFJFZÔ ÀFZ þ„XOÞZ ¸F„ïZ IYû »FZIYS dQ»»Fe dÀFJ ¦F„÷YõFSF ´Fi¶Fa²FIY IY¸FZXMe (OXeEÀFþe´FeÀFe) IYF dVF¿XM¸FaOX»F A²¹FÃF ¸F³Fþe°F dÀFaW þeIZY IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ IZÔYQie¹F ¦FÈW ÀFd¨F½F SFþe½F ¦FF¶FF ÀFZ d¸F»FFÜ C³FÀFZ þZ»F FZÔ ¶FaQ 70 ½F¿FÊ ÀFZ Ad²FIY C¸Fi IZY dÀFJ I`YdQ¹FFZÔ IYe dSWFBÊ, ¶F»F½FÔ°F dÀFÔW SXFþûAF³FF IYe RYFÔÀFe IYe ÀFþF IYû C¸Fi I`YQ ¸FZÔ ¶FQ»F³FZ, 1984 IZY dÀFJ d½FSû²Fe Qa¦FZ IZY ´FedXOÞ°FFZÔ IYû BaÀFFRY dQ»FF³FZ ÀFdW°F dÀFJFZÔ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F A³¹F ¸F„ïFZÔ IYû W»F IYS³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ þeImY ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¶F`NIY FZÔ ¦FÈW ÀFd¨F½F IZY ÀFF±F A³¹F Ad²FIYFSe ·Fe ¸FüþìQ ±FZÜ C³FÀFZY 70 ½F¿FÊ ÀFZ Ad²FIY C¸Fi ImY dÀFJ I`YdQ¹FûÔ IYe °F„Sa°F dSXWFBÊ IYSX³FZ ImY d»FE IYF³Fì³Fe SFW d³FIYF»F³FZ IYe A´Fe»F IYe ¦FBÊ, ¢¹FFZÔdIY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ImY EIY AFQZVF ImY ¨F»F°FZ þZ»FûÔ ¸FZÔ ¶FÔQ dÀFJ I`YdQ¹FûÔ IYe dSXWFBÊ ³FWeÔ Wû ´FFX SXWe W`Ü C³WFZÔ³FZ IYWF dIY ¦F„÷YõFSXF OFÔ¦F¸FFSX ÀFFdW¶F dÀFJFZÔ IYû ÀFüa´F³FZ, ¨FÔOe¦FPÞ ¸FZÔ dÀFJ ¸FdW»FFAûÔ IYû Qû´FdW¹FF ¨F»FF°FZ ÀF¸F¹F WZ»F¸FZMX ´FW³F³FZ ÀFZ LìXM QZ³FZ, dÀFJ d½FôFd±FʹFûÔ IYû ´Fid°F¹Fû¦Fe ´FSXeÃFF IZÔYQi ¸FZÔ dÀFJ ´Fi°FeIY IZY ÀFF±F ´Fi½FZVF IYe A³F„¸Fd°F QZ³FZ IYe ·Fe ¸FFa¦F IYe ¦FBÊÜ IY¸FZXMe IZY ¸FWFÀFd¨F½F ¸F³FdþaQS dÀFaW dÀFSXÀFF ³FZ IYWF dIY IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF ÀF«F³F I„Y¸FFS 1984 IZY dÀFJ d½FSû²Fe Qa¦FZ IYe þFa F IZY d»FE ¦FdN°F d½FVFZ¿F þFa¨F Q»F (EÀFAFBXMe) IZY ÀFF¸F³FZ ´FZVF Wû³FZ ÀFZ ¶F¨F SWZ W``ÔÜ ¶F„þ„¦FÊ dÀFJ I`YdQ¹FFZÔ IYû °F„Sa°F dSWF IYS³FZ IYe FFa¦FdÀF¢¹FûdSMe E¢ÀF´FFZ d¸F¨FeÊ ¶F¸F AF`S d¸F¨FeÊ ¦F³F IYF BÀ°FZ¸FF»F IYBÊ SFª¹FFZÔ IYe F„d»FÀF AF`S ·FFSX°Fe¹F ³FüÀFZ³FF ·Fe IYS SWXe WX`Ü BÀFIZY ³F°FeþZ A¨LZ WX`Ô, BÀFÀFZ IYFZBÊ §FF¹F»F ·Fe ³FWXeÔ WXFZ°FFÜ þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe AF°FaIY½FFdQ¹FFZÔ IYFZ FIYOÞ³FZ IZY d»FE ¦FFZ»FF-¶FF÷YQ IYe WXe þøYS°F ³FWXeÔ WX`Ü ´FFdIYÀ°FF³F IZY AF°FaIY½FFdQ¹FFZÔ IYFZ d¸F¨FeÊ ÀFZ ·Fe ´FIYOÞF þF ÀFIY°FF WX`Ü ¹FWX IY¸FF»F ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF ³FZ IYSIZY dQ£FF ·Fe dQ¹FF WX`Ü ÀFZ³FF ³FZ ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ IYV¸FeS ¸FZÔ EIY ¦F„RYF ¸FZÔ d¸F¨FeÊ ¶F¸F IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS ´FFdIYÀ°FF³F IZY EIY £Fìa£FFS AF°FaIYe IYFZ ´FIYOÞF ±FFÜ BÀFIYF BÀ°FZ¸FF»F §FFMe ¸FZÔ ´F°±FS¶FFþFZÔ IZY d£F»FFRY ½F A³¹F SFª¹FFZÔ ¸FZÔ AF°FadIY¹FFZÔ IZY d£F»FFRY ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F WXFZ°FF SWX°FF WX`Ü ´Fi¦Fd°F ¸F`QF³F ¸FZÔ ¨F»F SWXZ dÀF¢¹FûdSMe E¢ÀF´FFZ ¸FZÔ d¸F¨FeÊ ¶F¸F AF`S ¦F³F »FFZ¦FFZÔ IZY AFIY¿FʯF IZY IZÔYýi ¸FZÔ WX`ÔÜ £FFÀF ¶FF°F ¹FWX WX` dIY BÀFZ OeAFSOeAFZ ³FZ d½FIYdÀF°F dIYE WX`ÔÜ IYFZ¶FSF ³FF¸F ÀFZ ¹FZ C°´FFQ ¸FdWX»FFAFZÔ IYe ·Fe ÀF„SÃFF IZY ·Fe IYF¸F AF SWXZ WX`ÔÜ BÀF ¶FFSZ FZÔ ÀMFG»F FS FF`þìQ ÀFaþ¹F ¦F„»FZ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY d¸F¨FeÊ ¶F¸F AF`S d¸F¨FeÊ ¦F³F IYF BÀ°FZ FF»F IYBÊ SFª¹FFZÔ IYe ´F„d»FÀF AF`S BadO¹F³F ³FZ½Fe ·Fe IYS SWXe WX`Ü BÀFIZY ³F°FeþZ A¨LZ WXÔ ¢¹FFZÔdIY BÀFÀFZ IYFZBÊ §FF¹F»F ³FWXeÔ WXFZ°FF, ¶Fd»IY CÀFIYe AFa£FFZÔ ¸FZÔ AÀFWX³Fe¹F ´FeOÞF WXFZ°Fe WX`Üd¸F¨FeÊ ÀFZ OS SWXZ FFdIYÀ°FF³F IZY AF°FaIYe AF`S F°±FS¶FFþE¢ÀF´FFZ IZY EIY ÀMXFG»F FS ÀF„SÃFF IZY d»FE d¸F¨FeÊ ½FF»FF À´FiZ IYF OZ¸FFZ QZ°Fe ¹F„½F°FeÜ ÀFaªF¹F EIY ÀMXFG»F FS AF¦F ÀFZ ÀF„SÃFF IZY d»FE °F`¹FFS ¦FFZ»Fûa IYFZ dQ£FF°FZ ÀFa¨FF»FIYÜ þe½F³F ¶F¨FF³FF ¶F°FF SWXe E³FOeAFSERY SF¿MÑe¹F AF´FQF d³F¹FaÂF¯F ¶F»F (E³FOeAFSERY) IZY ÀMFG»F FS AF¦Fa°F„IYFZÔ IZY ÀFF±F WXe A³¹F ÀMFG»F IZY IY¸FʨFFdS¹FFZa IYFZ »FFZ¦FFZÔ IYF þe½F³F ¶F¨FF³FZ IYe ÀFe£F Qe þF SWXe WX`Ü dÀF¸¹F„»FZMS FS ¶F°FF¹FF þF SWXF WX` dIY I`YÀFZ WXFMÊ AM`IY AF³FZ FS »FFZ¦FFZÔ IYe ÀFFaÀF ½FF´FÀF »FFEaÜ BÀFe °FSWX FFZdM»F »FFZ¦FFZÔ IYe dIYÀF °FSWX FQQ IYSZÔ dIY C³FIYF £Fì³F ¶FWX³FF ¶FaQ WXFZÜ AF¦F ¶F„ÓFFE ¶F¸FIYWXeÔ AF¦F »F¦F þFE AF`S CÀFZ ¶F„ÓFF³FZ IYF IYFZBÊ C´FF¹F ³F WXFZ °FFZ EIY EZÀFF ¶F¸F WX` þFZ ²F¸FFIYF IYS³FZ IYe þ¦FWX AF¦F IYFZ ¶F„ÓFF³FZ IZY IYF¸F AF°FF WX`Ü 1.3 dIY»FFZ IYF ¹FWX ¶F¸F AF¦F IZY À´FVFÊ FZÔ AF³FZ IZY ¶FFQ RYM°FF WX`, AF`S BÀF¸FZÔ ÀFZ ²F„AFa d³FIY»F°FF WX` þFZ AF¦F IYFZ ¶F„ÓFF QZ°FF WX`Ü þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»FeQdÃF¯Fe dQ»»Fe IZY °F`¸FìSX ³F¦FSX ¸FZÔ OÑX¦ÀF ¸FFdRY¹FF IYe ¦Fû»Fe ÀFZ ¸FFSXZ ¦FE øY´FZVF ¶F`ÀFû¹FF IYû ³¹FF¹F dQ»FF³FZ IYe ¸FFa¦F IYû »FZIYSX VFd³F½FFSX IYû 360 ¦FFa½FFZÔ IYe ¸FWXF´Fa¨FF¹F°F ¶F„»FFBÊ ¦FBÊÜ BÀF¸FZÔ dQ»»Fe-E³FÀFeAFSX IZY A»FF½FF CXØFS ´FiQZVF, WXdSX¹FF¯FF, ´FaþF¶F AüSX þ¸¸Fì-IYV¸FeSX °FIY IZY »Fû¦F ´FWX„a¨FZÜ ´Fì½FeÊ dQ»»Fe ÀFZ ÀFFaÀFQ ¸FWXZVF d¦FSXe ³FZ ¸FWXF´Fa¨FF¹F°F IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYSX°FZ WX„E IYWXF dIY »FF´FSX½FFWXe ¶FSX°F³FZ ½FF»FZ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ ´FSX IYFSXʽFFBÊ IYe ¦FBÊ WX`Ü BÀF ¸FF¸F»FZ IYe d³F¿´FÃF þFa F IYe þFE¦FeÜ ½FWXeÔ, ·FFþ´FF IZY ½FdSX¿NX ³FZ°FF SXF¸F¶FeSX dÀFaWX d¶F²FìOÞXe ³FZ IYWXF dIY OÑX¦ÀF ¸FFdRY¹FF IYe dVFIYF¹F°F IYSX³FZ AF`S CXÀFIZY dJ»FFRY Ad·F¹FF³F LXZOÞX³FZ IZY IYFSX¯F øY´FZVF IYe WX°¹FF IYe ¦FBÊ WX`, BÀFd»FE øY´FZVF IYû VFWXeQ IYF QþFÊ dQ¹FF þFEÜ BÀF ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F ÀFe¶FeAFBÊ ÀFZ IYSXFBÊ þFE, øY´FZVF IYe ´F°³Fe IYû ÀFSXIYFSXe ³FüIYSXe Qe þFE AüSX CX³FIZY ¶F¨¨FFZÔ IYFZ ¸F„µ°F dVFÃFF Qe þFEÜ SXF¸F¶FeSX dÀFaWX d¶F²FìOÞXe ³FZ ´FedOÞX°F ´FdSX½FFSX IYû ´FFa¨F »FFJ ÷Y´F¹FZ IYF ¨FZIY ·Fe dQ¹FFÜ ½FWXeÔ, EÀFOXeE¸FÀFe ÀMXaÎOX¦F IY¸FZMXe IZY ÀFQÀ¹F SXFþ´FF»F dÀFaWX ³FZ ´FdSX½FFSX IYû 11 »FFJ dQEÜ CX³WXFZÔ³FZ WX°¹FFSXFZÔ IYû ÀF£°F ÀFþF dQ»F½FF³FZ, °F`¸FìSX ³F¦FSX ¸FZÔ ³FVFZ IZY IYFSXû¶FFSX IYFZ ¶FaQ IYSXF³FZ AüSX ÓF„d¦¦F¹FFZÔ IYû WXMXF³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ ¸FWXF´Fa¨FF¹F°F IYe ½FþWX ÀFZ °F`¸FìSX ³F¦FSX ¸FZ³F SXûOX IYû VFF¸F ¨FFSX ÀFZ SXF°F AFNX ¶FþZ °FIY IZY d»FE ¶FaQ IYSX dQ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ QdÃF¯Fe-´Fì½FeÊ dQ»»Fe dþ»FZ IZY F„d»FÀF CX´FF¹F„¢°F d¨F³¸F¹F d¶FV½FF»F ÀF¸FZ°F °F¸FF¸F Ad²FIYFSXe ¸FüIZY ´FSX ¸FüþìQ SXWXZÜ IYSXe¶F AFNX WXþFSX »Fû¦FFZÔ IYe ·FeOÞX IZY ¸FïZ³FþSX ¸FüIZY ´FSX ¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZÔ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYû °F`³FF°F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ øY´FZVF ¶F`ÀFû¹FF IYû ³¹FF¹F dQ»FF³FZ IZY d»FE 360 ¦FFa½FFZÔ IYe FWXF´Fa¨FF¹F°F

4 dQ»»Fe IZY °F`¸FìSX ³F¦FSX FZa OÑX¦ÀF FFdRY¹FF ³FZ ¦Fû»Fe FFSXIYSX IYe ±Fe øY´FZVF IYe WX°¹FF4 ÀFFaÀFQ, d½F²FF¹FIY ÀF¸FZ°F °F¸FF¸F »Fû¦FFZÔ ³FZ ¸FQQ IYSX³FZ IYF dQ¹FF ·FSXûÀFFAFaQû»F³F QdÃF¯Fe dQ»»Fe IZY °F`¸FìSX ³F¦FSX FZÔ øY´FZVF IYe WX°¹FF IZY FF¸F»FZ FZÔ AF¹Fûdþ°F FWXF´Fa¨FF¹F°F FZÔ ¶Fû»F°FZ ÀFFaÀFQ FWXZVF d¦FdSXÜ ªFF¦FSX¯FªFF³F»FZUF ¦F¼ÀÀFF4CXØF¸F ³F¦FS ±FF³FF ÃFZÂF IZY FûWX³F ¦FFOXʳF IYe §FMX³FF þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, FdV¨F¸Fe dQ»»Fe LXFZMXe-LXFZMXe ¶FF°FFZa FS »FFZ¦F dIYÀF IYQS ÎWXÀFIY WXFZ þF°FZ WX`Ô, CXØF¸F ³F¦FS ±FF³FF ÃFZÂF ¸FZÔ BÀFIYe ¶FF³F¦Fe QZ£F³FZ IYFZ d¸F»FeÜ ¸FûWX³F ¦FFOXʳF ¸FZa VF„IiY½FFSX QZSX SXF°F EIY ¸FF»F½FFWXIY MXZÔ´FFZ ÀFZ I„YØFZ IYFZ WX»IYe MX¢IYS »F¦F ¦FBÊ °FFZ CXÀFIZY ¸FFd»FIY ³FZ ¨FFIìY ÀFZ ¦FFZQIYS MXZÔ´FFZ ¨FF»FIY d½FþZÔýi SF¯FF IYe WX°¹FF IYS QeÜ ¶Fe¨F-¶F¨FF½F IYS³FZ ½FF»FZ CX³FIZY ¶FOÞXZ ·FFBÊ SFþZVF IYFZ ·Fe ¦Fa·FeS øY´F ÀFZ þ£¸Fe IYS dQ¹FFÜ Qe³FQ¹FF»F CX´FF²¹FF¹F AÀ´F°FF»F FZÔ CX³FIYe WXF»F°F ¦Fa·FeSX ¶F³Fe WX„BÊ WX`Ü AFSXûd´F°F AadIY°F ·Fe MXZÔ´Fû IYF ¸FFd»FIY WX`Ü ´F„d»FÀF IYFZ AFVFaIYF WX` dIY ´F„SF³Fe SadþVF IZY IYFS¯F BÀF §FMX³FF IYe AFOÞX ¸FZÔ ½FFSQF°F IYe ¦FBÊ WX`Ü ´F„d»FÀF ³FZ WX°¹FF IYF ¸FF¸F»FF QþÊ IYSX AFSFZd´F°F AadIY°F, CXÀFIZY ·FFBÊ ´FFSXÀF, dIYSXFEQFSX QZ½F ¨Fû´FOÞXF IYe °F»FFVF VF„øY IYS Qe WX`Ü´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, d½FþZaýi SXF¯FF VF„IiY½FFSX SXF°F IYSXe¶F ÀFFPXÞZ ¶FFSXWX ¶FþZ ¸FF»F½FFWXIY MXZÔ´FFZ ÀFZ §FSX þF SXWXZ ±FZÜ ¸FûWX³F ¦FFOXʳF ¦F„÷YõFSXF SXûOX IZY AaQSX ¦F»Fe ¸FZa AadIY°F IZY ´FF»F°Fì I„YØFZ IYFZ MXZa´FFZ IYe MX¢IYS ÀFZ WX»IYe £FSFZÔ¨F AFBÊÜ BÀFe ¶FF°F ´FS AadIY°F AF`S d½FþZaýi ¸FZÔ IYWXFÀF„³Fe WXFZ ¦FBÊÜ BÀFIZY ¶FFQ d½FþZaýi A´F³FZ §FSX IYe ¦F»Fe ¸FZÔ ´FWX„a¨FZ AF`S CX³FIYF ¶FZMXF d³FdJ»F ¦FZMX Jû»F WXe SXWXF ±FF dIY AadIY°F, ´FFSXÀF ½F QZ½F ¨FFZ´FOÞXF ½FWXFa ´FWX„a¨F ¦FEÜ CX³WXFZÔ³FZ d½FþZaýi IYû MXZÔ Fû ÀFZ ¶FFWXSX £FeÔ FF AF`S 100 ¸FeMXSX °FIY §FÀFeMX°FZ WX„E AadIY°F IZY §FS IZY ÀFF¸F³FZ »FZ þFIYS °Fe³FFZÔ ³FZ þ¸FIYS d´FMXFBÊ IYeÜ ´FdSþ³FFZÔ ´FS ´F°±FSFZÔ ÀFZ ·Fe dIY¹FF WX¸F»FF : d³FdJ»F ÀFZ þF³FIYFSXe d¸F»F³FZ ´FS d½FþZÔýi IZY ¶FOÞXZ ·FFBÊ SXFþZVF SXF¯FF A³¹F ´FdSXþ³FFZÔ IZY ÀFF±F §FMX³FFÀ±F»F IYe AFZS þF³FZ »F¦FZ °FFZ AFSXûd´F°FFZÔ IZY ´FdSXþ³FFZÔ ³FZ ´F°±FSXFZÔ ÀFZ WX¸F»FF IYSX dQ¹FFÜ dIYÀFe °FSXWX SXFþZVF SXF¯FF ½F CX³FIZY ´FdSXþ³F §FMX³FFÀ±F»F ´FSX ´FWX„a¨FIYS ¶Fe¨F¶F¨FF½F IYSX³FZ »F¦FZÜ AFSXûd´F°FFZÔ ³FZ d½FþZÔýi IYFZ LXûOÞXIYSX SXFþZVF IYe d´FMXFBÊ IYe AF`S EIY AFSXûd´F°F ³FZ ¨FFIìY ÀFZ Qû ¶FFSX ½FFSX dIYEÜ SXFþZVF IZY ´FdSXþ³F ¶F¨FF³FZ IZY d»FE QüOÞXZ °FFZ AFSFZd´F°F ½¹FdöY d½FþZaýi ´FSX MXìMX ´FOÞXZÜ ´FdSXþ³FFZÔ IYF AFSXû´F WX` dIY °Fe³F AFSXûd´F°FFZÔ ³FZ d½FþZaýi IYû ´FeLXZ ÀFZ ´FIYOÞXF, þ¶FdIY ¨Fü±FZ ³FZ ¨FFIìY ÀFZ °FF¶FOÞX°FûOÞX LXWX ½FFSX dIYEÜ Qû³FFZÔ ·FFBÊ »FWXì»F„WXF³F WXûIYSX þ¸Fe³F ´FS d¦FS ¦FEÜ BÀFIZY ¶FFQ AFSXûd´F°F RYSXFSX WXû ¦FEÜ ´F„d»FÀF ³FZ Qû³FFZÔ §FF¹F»FFZÔ IYû ¸FF°FF øY´F SXF³Fe ¸F¦¦Fû AÀ´F°FF»F ´FWX„a¨FF¹FF, þWXFa d½FþZaýi SXF¯FF IYû ¸FÈ°F §Fûd¿F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ I„YØFZ IYFZ »F¦Fe MX¢IYS °FFZ MXZÔ´FFZ ¨FF»FIY IYFZ FFS OXF»FFSF¯FF IYe W°¹FF IZY ¶FFQ VFFZIYFI„Y»F FdSªF³Fd½FªFZaýi SF¯FF (RYFB»F RYFZMXFZ) SFª¹F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»FedQ»»Fe ¸FZÔ ´FZMXÑFZ»F ½F OXeþ»F IZY QF¸F IY¸F WXFZ³FZ IZY AFÀFFS ³FWXeÔ WX`ÔÜ dQ»»Fe ÀFSIYFS dRY»FWXF»F ½F`MX IY¸F IYS³FZ IYFZ °F`¹FFS ³FWXeÔ WX`Ü þF³FIYFSFZÔ IYe ¸FF³FZÔ °FFZ ÀFSIYFS IYe AFZS ÀFZ ´FZMXÑFZ»F ½F OXeþ»F ´FS ½F`MX IY¸F IYS³FZ IZY IYFZBÊ ÀFaIZY°F ³FWXeÔ d¸F»FZ WXÔÜ A¶F IY¹FFÀF »F¦FFE þF SWXZ WX`Ô dIY BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ AF´F ÀFSIYFS ¦F`S ·FFþ´FF VFFdÀF°F SFª¹FFZÔ ÀFZ ¶FF°F IYS³FZ IZY ¶FFQ WXe IYFZBÊ R`YÀF»FF »FZ¦FeÜ EZÀFZ ¸FZÔ þ¶F °FIY dQ»»Fe ÀFSIYFS ½F`MX IY¸F IYS³FZ IYF R`YÀF»FF ³FWXeÔ »FZ°Fe WX`, °F¶F °FIY dQ»»Fe IYe þ³F°FF IYFZ ´FOÞXFZÀFe SFª¹FFZÔ ÀFZ QFZ ÀFZ PXFBÊ ÷Y´F¹FZ ¸FWXa¦FF ´FZMXÑFZ»F ½F OXeþ»F £FSXeQ³FF ´FOÞXZ¦FFÜ BÀFIZY A»FF½FF »FFZ¦FFZÔ IZY ´FFÀF ´FOÞXFZÀFe SFª¹FFZa ¸FZÔ þFIYS A´F³FZ ½FFWX³FFZÔ ¸FZÔ ÀFÀ°FF ´FZMXÑFZ»F-OXeþ»F ·FS½FF³FZ IYF ·Fe d½FIY»´F WX`Ü WXF»FFadIY ´FOÞXFZÀFe SFª¹FFZÔ IZY ´FZMXÑFZ»F ´Fa´FFZÔ ´FS dQ»»Fe IZY »FFZ¦FFZÔ IYe ·FeOÞX ¶FPXÞ³FZ »F¦Fe WX`Ü ÀFØFF ¸FZÔ AF°FZ WXe AF´F ÀFSIYFS IYe AFZS ÀFZ 2015 ¸FZÔ ´FZMÑû»F ´FSX ½F`MX QSX 20 ÀFZ ¶FPÞFIYSX 25 RYeÀFQ AF`S XOeþ»F ´FSX 12.5 ÀFZ ¶FPÞFIYSX 16.6 RYeÀFQ IYSX Qe ¦FBÊÜ 19 þ³F½FSXe 2016 ¸FZÔ EIY ¶FFS dRYS ´FZMXÑFZ»F ´FS 2 RYeÀFQ AF`S OXeþ»F ´FS 1.4 RYeÀFQ RYeÀFQ ½F`MX ¶FPXÞF¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ½F`MX IYFZ »FZIYS ½¹FF´FFdS¹FFZÔ ³FZ þ¶F AaQøY³Fe °FF`S ´FS AF´F ÀFSIYFS IYF d½FSFZ²F VF„„øY IYS dQ¹FF °FFZ ÀFSIYFS ³FZ 7 ¸FBÊ 2016 IYFZ IZY½F»F OXeþ»F ÀFZ WXe ½F`MX IY¸F dIY¹FFÜ OXeþ»F ´FS ½F`MX IY¸F IYSIZY 18 ÀFZ §FMXFIYSX 16.75 RYeÀFQ IYS dQ¹FF ±FFÜ °F¶F ÀFZ A¶F BÀF ÀF¸F¹F °FIY ´FZMXÑFZ»F ´FS ½F`MX 27 RYeÀFQ AF`S OXeþ»F FS 16.75 RYeÀFQ ½F`MX d»F¹FF þF SWXF WX`Ü A¶F ´FOXÞFZÀFe SFª¹FFZÔ CXØFS ´FiQZVF ½F WXdS¹FF¯FF ³FZ þ³F°FF IYFZ ¶FOÞXe SFWX°F QZ°FZ WX„E QFZ dQ³F ´FWX»FZ PXFBÊ ÷Y´F¹FZ ½F`MX IY¸F IYS dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F dQ»»Fe ÀFSIYFS ³FZ BÀF dQVFF FZÔ IYQ¸F ³FWXeÔ CXNXF¹FF WX`Ü þ¶FdIY 25 dÀF°Fa¶FS IYFZ FÔOXe¦FPXÞ FZÔ WX„BÊ ¶F`NXIY ÀFZ FWX»FZ FF³FF þF SWXF ±FF dIY dQ»»Fe ÀFSIYFS BÀF ¶F`NXIY FZÔ FZMXÑFZ»F ½F OXeþ»F IZY d»FE ½F`MX FZÔ IY¸F ÀFZ IY¸F QFZ ÷Y´F¹FZ LXìMX QZ³FZ IYF R`YÀF»FF »FZ¦FeÜ ´FZMÑû»F ½F Oeþ»F ImY QF¸F IY¸F Wû³FZ Im AFÀFFS ³FWXeÔAFþ IZYþSe½FF»F ÀFSIYFS IZY dJ»FFRY ¶F`»F¦FFXOÞe FF¨FÊ d³FIYF»FZÔ¦FZ ¦FFZ¹F»FSFª¹F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : FZXMÑû»F ½F OXeþ»F FS ½F`XM IY¸F ³FWeÔ IYS³FZ ÀFZ ³FFSFþ ImYÔQie¹F ÀFÔÀFQe¹F IYF¹FÊ SXFª¹F FÔÂFe AüSX dQ»»Fe ·FFþ´FF IZ Fì½FÊ A²¹FÃF d½Fþ¹F ¦Fû¹F»F SXd½F½FFS IYû »FF»F dIY»FF ÀFZ ¶F`»F¦FFXOÞe FF¨FÊ d³FIYF»FZÔ¦FZÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ IZYþSe½FF»F dQ»»Fe½FFdÀF¹FFZÔ IYû SFW°F QZ³FZ IZY ¶FþF¹F FZXMÑû»F ½F OXeþ»F FS dÀF¹FFÀF°F IYS SWZ W``ÔÜ ImYÔQi ÀFSXIYFSX IYû °Fû »Fû¦FFZÔ IYe d¨FÔ°FF W` FSX dQ»»Fe IZY F„£¹F¸FaÂFe IYû IYûBÊ d¨FÔ°FF ³FWeÔ W`Ü ¹FZ ImY½F»F ¶FOÞe-¶FOÞe ¶FF°FZÔ IYSX°FZ W`Ô FSX IYSX°FZ IY„L ³FWeÔ. ¦FFZ¹F»F ³FZ IYWXF dIY ½FZ Sd½F½FFS IYû ¶F`»F¦FFXOÞe FF¨FÊ d³FIYF»FIYS IZYþSXe½FF»F IYFZ þ¦FF³FZ IYe IYûdVFVF IYSZÔ¦FZÜ IZYþSXe½FF»F IYFZ þ³F°FF IYe FSZVFF³Fe ÀFZ IYFZBÊ »FZ³FF-QZ³FF ³FWXeÔ WX`Ü ÀFÀ°FF WXFZ þF³FZ ÀFZ dQ»»Fe IZY »FFZ¦F CXØFS FiQZVF AF`S WXdS¹FF¯FF FZÔ FZMXÑFZ»F-OXeþ»F »FZ³FZ þF SWXZ WX`ÔÜ dQ»»Fe IYe þ³F°FF IYFZ ´FSZVFF³Fe WXFZ SWXe WX` AF`S ÀFSIYFS IYFZ ·Fe SFþÀ½F IYe WXFd³F WXFZ SWXe WX`Ü ¸F¦FS IZYþSXe½FF»F þ³F°FF IYFZ WXFZ SWXe ´FSZVFF³Fe IYF °F¸FFVFF QZ£F XSWXZ WX`ÔÜ IYd´F»F d¸FßFF, Fì½FÊ FaÂFe ½F d½F²FF¹FIY IZYþSXe½FF»F ÀFSIYFS þ³Fd½FSFZ²Fe WX`Ü BÀFZ þ³F°FF IYe ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ ÀFZ IYFZBÊ »FZ³FF-QZ³FF ³FWXeÔZ WX`Ü AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IYe ÀFSIYFS AF³FZ IZY ¶FFQ dQ»»Fe FZÔ FZMÑû»F FSX 12 RYeÀFQ AüSX Oeþ»F FSX 10.5 RYeÀFQ ½F`MX ¶FPÞF¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FWX ÀFSIYFS þ³F°FF IYe ÀFSIYFS WXFZ³FZ IYF PXFZÔ¦F IYS SWXe WX`Ü d½FþZÔýi ¦F„´°FF, ³FZ°FF Fid°F´FÃF, dQ»»Fe d½F²FF³FÀF·FFdQ»»Fe FZÔ IY¸F ÀFZ IY¸F ½F`MX FFS ÷Y´F¹FZ IY¸F dIY¹FF þF³FF FFdWEÜ QìÀFSZ SFª¹FFZÔ FZÔ FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYF QF¸F IY¸F WXFZ³FZ ÀFZ WX¸FFSZ IYFSFZ¶FFS FS AÀFS FOÞXF WX`Ü ¸F¦FS ÀFSIYFS AFþ IY»F IYS SWXe WX`Ü þ¶FdIY BÀF FF¸F»FZ FZÔ °F„Sa°F IYFSʽFFBÊ IYe þøYSX°F WX`Ü d³Fd¿F°F ¦FFZ¹F»F, Fi½FöYF, dQ»»Fe FZMXÑFZ»F Fa´F OXe»FÀFÊ EÀFFZdÀFEVF³FSFª¹F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe OZÔ¦Fì IYe SFZIY±FF¸F ¸FZÔ ÀFSIYFSXe EþZÔdÀF¹FFa A¶F °FIY ³FFIYF¸F SWXeÔ WX`ÔÜ BÀF ¶Fe¨F þeIYF ½FF¹FSÀF IZY øY´F ¸FZÔ QìÀFSF ¶FOÞXF £F°FSF IYBÊ QZVFFZÔ ÀFZ WXFZ°FZ WX„E dQ»»Fe IZY ³FþQeIY þ¹F´F„S ´FWX„a¨F ¨F„IYF WX`Ü BÀFd»FE dQ»»Fe ¸FZÔ ·Fe À½FFÀ±¹F d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYe d¨Fa°FF ¶FPXÞ ¦FBÊ WX`Ü BÀFIYF IYFS¯F ¹FWX WX` dIY þeIYF IYF ÀFaIiY¸F¯F ·Fe OXZÔ¦Fì ½F d¨FIY³F¦F„d³F¹FF IZY ÀFa½FFWXIY EOXeþ ¸F¨LXS IZY IYFMX³FZ ÀFZ R`Y»F°FF WX`Ü dQ»»Fe-E³FÀFeAFS ¸FZÔ BÀF ¸F¨LXS IYe ¸FF`þìQ¦Fe Ad²FIY WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ EIY ³FBÊ ¶Fe¸FFSXe IZY ÀFaIiY¸F¯F IYF £F°FSF ¶FPXÞ°FF dQ£F SWXF WX`Ü Ad²FIYFSXe ´FìSZ ¸FF¸F»FZ ´FS ³FþS ¶F³FFE WX„E WX`ÔÜ dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY À½FFÀ±¹F ÀFZ½FFEa ¸FWXFd³FQZVFF»F¹F IZY FWXFd³FQZVFIY OXFG. IYed°FÊ ·Fì¿F¯F ³FZ IYWXF dIY SFþ²FF³Fe FZÔ þeIYF IYF A¶F °FIY IYFZBÊ ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ ³FWXeÔ AF¹FF WX`Ü WXS ÀFF»F OXZÔ¦Fì ½F d¨FIY³F¦F„d³F¹FFa ÀFZ »FFZ¦F ´FedOÞX°F WXFZ°FZ WX`ÔÜ WXF»FFadIY BÀF ¶FFS OXZÔ¦Fì ½F d¨FIY³F¦F„d³F¹FF IYF ÀFaIiY¸F¯F ¶FWX„°F IY¸F WX`Ü BÀFd»FE »FFZ¦FFZÔ IYFZ §F¶FSF³FZ IYe þøYS°F ³FWXeÔ WX`Ü OXZÔ¦Fì ½F d¨FIY³F¦F„d³F¹FF IYe SFZIY±FF¸F IZY d»FE dIYE þF³FZ ½FF»FZ CX´FF¹FFZÔ ÀFZ WXe þeIYF IYe SFZIY±FF¸F ÀFa·F½F WX`Ü BÀFd»FE §FS IZY AFÀF´FFÀF ¸F¨LXS ³F ´F³F´F³FZ QZÔ AF`S ÀFFRY ÀFRYFBÊ IYF d½FVFZ¿F ²¹FF³F S£FZÔÜ CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY dQ»»Fe IYF ½FF°FF½FS¯F EOXeþ ¸F¨LXSFZÔ IYe CX°´FdØF IZY A³F„IìY»F SWXF WX`Ü d½FVFZ¿FÄF IYWX°FZ WX`Ô dIY ¹FdQ EIY ¶FFS þeIYF ½FF¹FSÀF IYF ¹FWXFa ÀFaIiY¸F¯F WX„AF °FFZ CÀFIYF FiIYFZ F Ad²FIY WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü WXF»FFadIY ¹FWX OZÔ¦Fì IYe °FSWX Ad²FIY þF³F»FZ½FF ³FWXeÔ WX` FS ¦F·FʽF°Fe FdWX»FFAFZÔ ´FS BÀFIYF Q„¿´Fi·FF½F Ad²FIY QZ£FF ¦F¹FF WX`Ü ½F¿FÊ 2016 ¸FZÔ A¸FZdSIYF ÀFdWX°F 23 QZVFFZÔ ¸FZÔ BÀFIYF ÀFaIiY¸F¯F WX„AF ±FFÜ QZVF FZÔ FWX»Fe ¶FFS ½F¿FÊ 2017 ¸FZÔ ¦F„þSF°F ¸FZÔ BÀFIZY °Fe³F ¸FF¸F»FZ ÀFF¸F³FZ AFE ±FZÜ A¶F þ¹F´F„S ¸FZÔ BÀFIZY ¸FF¸F»FZ ÀFF¸F³FZ AFE WX`ÔÜ þ¹F´F„S ½F dQ»»Fe IZY ¶Fe¨F »FFZ¦FFZÔ IYF AF½FF¦F¸F³F Ad²FIY WXFZ°FF WX`Ü BÀFd»FE ¹FWX ·Fe AFVFaIYF þFdWXS IYe þF SWXe WX` dIY þ¹F´F„S ÀFZ þeIYF ½FF¹FSÀF IYF ÀFaIiY¸F¯F dQ»»Fe ´FWX„a¨F ÀFIY°FF WX`Ü þ¹F´F„SX FZÔ þeIYF IYe QÀ°FIY ÀFZ dQ»»Fe FZÔ ·Fe ¶FPXÞF £F°FSFd´FL»FZ FFS ÀFF»FFZÔ FZÔ §FSFZÔ FZÔ FFBÊ ¦FBÊ EdOÀF F¨LSFZÔ IYe C°´FdØF½F¿FÊ I„Y»F §FS 2015 2,36,3622016 1,75,4292017 2,05,9672018 1,81,287 (A¶F °FIY)³FFZMX: AFaIYOÞXZ ³F¦FS d³F¦F¸F IYe dS´FFZMXÊ FS AF²FFdS°F WX`aÜ ½F¿FÊ 2015 ÀFZ 2017 °FIY þ³F½FSXe ÀFZ 21 ³F½Fa¶FS °FIY §FSFZÔ FZÔ WX„E ±FZ d³FSXeÃF¯FÜ SFþ²FF³Fe FZÔ þeIYF IYF A¶F °FIY IYFZBÊ ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ ³FWXeÔ AF¹FF WX`Ü WXS ÀFF»F OXZÔ¦Fì ½F d¨FIY³F¦F„d³F¹FFa ÀFZ »FFZ¦F FedOÞX°F WXFZ°FZ WX`ÔÜ WXF»FFadIY BÀF ¶FFS OXZÔ¦Fì ½F d¨FIY³F¦F„d³F¹FF IYF ÀFaIiY¸F¯F ¶FWX„°F IY¸F WX` -OXFG. IYed°FÊ ·Fì¿F¯FþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ´Fì½FeÊ dQ»»FeWXOÞX°FF»F J°¸F WXû³FZ IZY ¶FFQ ·Fe I„YLX IY¸FʨFFdS¹FFZÔ ³FZ ³FZ°FFAFZÔ IYe VFWX ´FSX ÀFRYFBÊ IYF¹FÊ ¸FZa ¶FF²FF CX°´F³³F IYeÜ d³F¦F¸F IZY Qû³FFZÔ þû³F ¸FZa 71 À±FF¹Fe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYû d³F»Fad¶F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀFIZY ÀFF±F WXe 150 AÀ±FF¹Fe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYû WXMXF³FZ IYF ³FûdMXÀF þFSXe IYSX dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü A¶F B³WXZa d³F¦F¸F ÀFZ WXMXF dQ¹FF þFE¦FFÜ I„YLX ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYe ½FþWX ÀFZ ´Fì½FeÊ dQ»»Fe ¸FZa VFd³F½FFSX IYû ÀFRYFBÊ IYF¹FÊ ³FWXeÔ dIY¹FF þF ÀFIYF, dþÀFIYe ½FþWX ÀFZ þ¦FWX-þ¦FWX ¦FaQ¦Fe IZY PXZSX »F¦FZ SXWXZÜ WXOÞX°FF»F IZY d½FSXû²Fe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ ³FZ þ¦FWX-þ¦FWX ´FiQVFʳF ·Fe dIY¹FF AüSX ¸FFSX´FeMX ´FSX ·Fe CX°FFøY WXû ¦FEÜ VFFWXQSXF CX°°FSXe þû³F ¸FZa ÀF„¶FWX 60 RYeÀFQ ÀFZ Ad²FIY ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFSXe IYF¸F ´FSX ´FWX„a¨FZ, »FZdIY³F þ¦FWX-þ¦FWX d½FSXû²Fe ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IZY ¦F„MXFZÔ ³FZ CX³FIYF d½FSXû²F dIY¹FF, dþÀFIYe ½FþWX ÀFZ IYFRYe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ ³FZ IYF¸F LXFZOÞX dQ¹FFÜ IYBÊ þ¦FWXFZÔ ´FSX IYF¸F IYSX³FZ ÀFZ þ¶FSX³F SXûIYFÜ þû³F IZY ÀFWXF¹FIY AF¹F„¢°F EIZY ÎÀFWX IYF IYWX³FF WX` dIY EZÀFZ IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYe ´FWX¨FF³F IYe þF SXWXe WX` dþ³WXFZÔ³FZ IYF¹FÊ ¸FZa ¶FF²FF OXF»Fe WX`Ü EZÀFZ 40 À±FF¹Fe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYû d³F»Fad¶F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀFIZY A»FF½FF 50 AÀ±FF¹Fe IY¸FÊ FFdSX¹FFZÔ IYû WXMXF³FZ IYF ³FûdMXÀF þFSXe dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü VFFWXQSXF QdÃF¯Fe þû³F ¸FZa ·Fe 30 ¸FZa ÀFZ 20 ½FFOXûÊa ¸FZa ÀF„¶FWX IYF¸F VF„øY WXû ¦F¹FF ±FFÜ ÀFRYFBÊ IY¸FʨFFSXe IYF¸F IYSX SXWXZ ±FZ, »FZdIY³F BÀFe ¶Fe¨F d½FSXû²Fe ¦F„MX ³FZ ¹FWX ÀFaQZVF R`Y»FF³FF VF„øY IYSX dQ¹FF dIY A·Fe WXOÞX°FF»F J°¸F ³FWXeÔ WX„BÊ WX`Ü BÀF ÀFaQZVF IZY ¶FFQ ·Fe I„YLX þ¦FWXFZÔ FSX IY¸FÊ FFSXe IYF¸F IYSX°FZ SXWXZ, dþÀFÀFZ d½FSXû²Fe ¦F„MX IZY IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ ³FZ ¸FüIZY ´FSX ´FWX„a¨F IYSX IYF¸F ÷YIY½FF dQ¹FFÜ þû³F CX´FF¹F„¢°F Qe´FIY ÎVFQZ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY A·Fe EZÀFZ 31 IYe ´FWX¨FF³F WX„BÊ WX` dþ³WXFZÔ³FZ IYF¸F SXûIYF WX`Ü B³WXZa d³F»Fad¶F°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü BÀFIZY A»FF½FF IYSXe¶F OXZPXÞ ÀFü AÀ±FF¹Fe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYû ³FûdMXÀF dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü B³F AÀ±FF¹Fe IY¸FʨFFdSX¹FFZÔ IYû ´FidIiY¹FF IZY °FWX°F WXMXF³FZ IYe IYFSXʽFFBÊ VF„øY IYe þFE¦FeÜ ÀFRYFBÊ FZa ¶FF²FF CX°´F³³F IYSX³FZ ½FF»FZ 71 IY¸FʨFFSXe d³F»Fad¶F°Fdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 3: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

2019 IYF »FûIYÀF·FF F„³FF½F ³FWeÔ »FOÞXZÔ¦FZ VFSQ F½FFS ¸F„a¶FBÊ : SF¿MXѽFFQe IYFa¦FiZÀF FFMXeÊ (SFIYFa´FF) IZY A²¹FÃF VFSQ F½FFS 2019 IYF »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ³FWeÔ »FOÞXZÔ¦FZÜ FFMXeÊ ³FZ°FF AüS F„a¶FiF-IY»F½FF ÀFeMX ÀFZ d½F²FF¹FIY dþ°FZÔýi A½FWQ ³FZ VFd³F½FFS IYû ¹FW þF³FIYFSe QeÜ FÂFIYFSûÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F FZÔ A½FWQ ³FZ C³F AMXIY»FûÔ FS d½FSF¸F »F¦FF dQ¹FF dþ³F¸FZÔ IYWF þF SWF ±FF dIY VFSQ F½FFS F„¯FZ »FûÀF ÀFeMX ÀFZ F„³FF½F »FOÞXZÔ¦FZÜ WF»FFadIY F½FFS ³FZ 2014 FZÔ We ÀFFRY IYS dQ¹FF ±FF dIY ½FW A¦F»FF »FûIYÀF·FF F„³FF½F ³FWeÔ »FOÞXZÔ¦FZÜ A½FWQ ³FZ IYWF, k´F½FFS ³FZ FFMXeÊ ÀFZ IYWF W` dIY C³FIZY ³FF¸F FS d½F¨FFS ³F dIY¹FF þFE ¢¹FûÔdIY ½FW Fi°¹FFVFe ³FWeÔ WûÔ¦FZÜ VFd³F½FFS IYe ¶F`NIY FZÔ C³WûÔ³FZ IYWF dIY IYûBÊ C³FIZY ³FF¸F IYF FiÀ°FF½F ³F IYSZÜl A½FWQ ³FZ BÀF ¶FF°F ÀFZ ·Fe B³IYFS dIY¹FF dIY SFIYFa´FF Fi¸F„J ³FZ FF½F»F ÀFaÀFQe¹F ÀFeMX ÀFZ FF±FÊ F½FFS IYe C¸¸FeQ½FFSe IYF d½FSû²F dIY¹FF W`Ü FF±FÊ ½FdS¿N FFMXeÊ ³FZ°FF Adþ°F F½FFS IZY F„ÂF W`ÔÜ (´FiZMXÑ)·FFS°Fe¹F ¹F„½FFAûÔ IYû ¶F¶FFÊQ IYS³FF ´FFIY IYe ³Fed°F: A¸FÎSQS ³FBÊ dQ»»Fe : FaþF¶F IZY F„£¹F¸FaÂFe I`Y´MX³F A¸FÎSQS dÀFaW ³FZ VFd³F½FFS IYû IYWF dIY ´FFdIYÀ°FF³F ·FFS°Fe¹F ¹F„½FFAûÔ IYû ¶F¶FFÊQ IYS³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWF W`Ü BÀF Qe§FÊIYFd»FIY ³Fed°F IZY °FW°F ½FW »F¦FF°FFS FaþF¶F FZÔ ³FVFe»Fe Q½FFEa ·FZþ SWF W` °FFdIY ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF FZÔ ¹F„½FFAûa IYe ·F°FeÊ IY¸F Wû þFEÜ EIY Aa¦FiZþe Q`d³FIY IZY IYF¹FÊIiY¸F IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYS°FZ W„E A¸FÎSQS dÀFaW ³FZ IYWF dIY A¦FS ·FFS°Fe¹F ÀFe¸FF ÀFZ »F¦FZ B»FFIYûÔ FZÔ ¹F„½FF À½FÀ±F ³FWeÔ WûÔ¦FZ °Fû ÀFZ³FF FZÔ C³FIYe ·F°FeÊ FS ·Fe AÀFS FOÞXZ¦FFÜ C³WûÔ³FZ WF»F We FZÔ ¦F„þSF°F IZY FFaOX½Fe ¶FaQS¦FFW AüS þ¸¸Fì-IYV¸FeS IZY COÞXe ÀFZ ÀF`IYOÞXûÔ dIY»Fû WZSûB³F IYe ¶FSF¸FQ¦Fe IYF JFÀF °FüS FS C»»FZJ dIY¹FFÜ F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWF dIY Qû³FûÔ We þ¦FW FIYOÞXe ¦FBÊ ³FVFZ IYe BÀF JZ´F IYû ´FaþF¶F We FW„a¨FF¹FF þF³FF ±FFÜ (´FiZMXÑ) ¸FWXFSF¿MXÑ IZY ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY ³FZ IYWXF, FFMXeÊ FZÔ ¶FPXÞZ¦FF AÀFa°FFZ¿F ³FF¦F´F„S: FWXFSF¿MXÑ IZY AÀFa°F„¿MX ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY AFVFe¿F QZVF¸F„£F ³FZ IYWXF WX` dIY ¸FadÂF¸FaOX»F d½FÀ°FFS IYe §FFZ¿F¯FF IZY ¶FFQ AF`S ´FFMXeÊ d½F²FF¹FIY SFª¹F IYe £FSF¶F dÀ±Fd°F IZY d£F»FFRY AÀFa°FFZ¿F þ°FFEa¦FZÜ QZVF¸F„J ³FF¦F´F„SX dþ»FZ FZÔ IYMXû»F d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂF IYF Fid°Fd³Fd²F°½F IYSX°FZ W`ÔÜ BÀF ÀF~FW IYe VF„÷YAF°F FZÔ C³WûÔ³FZ ·FFþ´FF IYe ÀFQÀ¹F°FF AüSX d½F²FF¹FIY FQ ÀFZ BÀ°FeRYF QZ dQ¹FF ±FFÜ C³WûÔ³FZ VFd³F½FFSX IYû ÀFÔ½FFQQF°FFAûÔ IYû ¶F°FF¹FF dIY d½F²FF³FÀF·FF A²¹FÃF ³FZ BÀFZ A¶F °FIY À½FeIYFSX ³FWeÔ dIY¹FF W`Ü QZVF¸F„J ³FZ IYWXF dIY ½FW FWFSXFáÑ FZÔ A³¹F ·FFþ´FF d½F²FF¹FIYûÔ IYû ·Fe FÂF d»FJZÔ¦FZ AüSX C³WZÔ SXFª¹F ImY d¶F¦FOÞ°FZ WF»FF°F ÀFZ ½FFdIYRY IYSXFEa¦FZÜ CX³WXFZÔ³FZ ¹FW ·Fe IYWF dIY ½FW SXFáÑe¹F SXFþ³Fed°F FZÔ C°FSX³FZ ImY B¨L„IY W`Ô, ¢X¹FûÔdIY C³WZÔ d½FQ·FÊ ÀF¸FZ°F ÀF¸Fì¨FZ SXFª¹F ÀFZ »Fû¦FûÔ IYF ÀF¸F±FʳF d¸F»F SXWF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY A¦FSX IYFÔ¦FiZÀF AF»FFIY¸FF³F AüSX ³FF¦F´F„SX IYe þ³F°FF ¨FFWXZ¦Fe, °FFZ F`Ô IZÔYQie¹F FÔÂFe d³Fd°F³F ¦FOIYSXe ImY dJ»FFRY »FûIYÀF·FF F„³FF½F »FOÞ³FZ ImY d»FE °F`¹FFSX WìÔÜ F¼ÓFZ F¼³FFU IZY ÀFaQ·FÊ FZÔ IYûBÊ ·Fe ¨F¼³Fü°Fe ÀUeIYFSX WX`Ü (´FiZMXÑ)³¹F…ªF ¦F`»FSXe www.jagran.com SXFªF-³Fed°FSdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 3dQÀFa¶FS IYû IY³³FìS FZÔ J„»F þFE¦FF IZYS»F IYF Fü±FF Aa°FSSF¿MXÑe¹F E¹FS´FûMXÊÜ IZYS»F EIY¸FFÂF SFª¹F W` þWFa FFS Aa°FSSF¿MXÑe¹F E¹FS´FûMXÊ WûÔ¦FZÜ IZYS»F FZÔ d°F÷Y½F³Fa°F´F„S¸F, IYûd¨¨F AüS IYûdÓFIYûOX FZÔ FW»FZ ÀFZ Aa°FSSF¿MXÑe¹F E¹FS´FûMXÊ W`ÔÜ 9 ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ·FFS°F IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ ³FZ ÀF½FFZʨ¨F ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ½FIYe»FûÔ IYe WOÞX°FF»F ´FS »F¦FZ 16 ÀFF»F ´F„SF³FZ ´Fid°F¶Fa²F IYû WMXF³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FF W`Ü ¦FFZ¦FFZBÊ ³FZ ¶FFS IYFCadÀF»F AFGRY BadOX¹FF IZY ÀF„ÓFF½F IYû N„IYSF°FZ W„E IYWF,WOÞX°FF»F IYS³FZ IYe þøYS°F ·Fe ¢¹FûÔ ´FOÞX³Fe ¨FFdWEÜ ³F½Fd³F¹F„¢°F ÀFeþZAFB IZY ÀF¸¸FF³F ¸FZ Ô AF¹Fûdþ°F ÀF¸FFSûW ¸FZÔ ¶FFS IYFCadÀF»F AFGRY BadOX¹FF IZY A²¹FÃF ¸F³F³F I„Y¸FFS d¸FßFF IZY ¹FW ÀF„ÓFF½F QZ³FZ ´FS ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Saþ³F ¦Fû¦FûBÊ ³FZ ÀF£°F E°FSFþ þ°FF¹FFÜ ¦F°F °Fe³F A¢MXì¶FS IYû ÀFeþZAFB ´FQ IYe VF´F±F »FZ³FZ ½FF»FZ þdÀMXÀF ¦Fû¦FûBÊ ³FZ IYWF, ¹FW IYûBÊ ¸F„ïF We ³FWeÔ W`Ü BÀFIZY ½F`²FFd³FIY ´FÃF ¸FZÔ ·Fe ´FOÞX³FZ IYe þøYS°F ³FWea W`Ü WOÞX°FF»F Wû³Fe We ¢¹FûÔ FFdWE? FZSZ d½F¨FFS ÀFZ IYûBÊ WOÞX°FF»F ³FWeÔ Wû¦FeÜ ¨FeRY þdÀMXÀF ¦Fû¦FûBÊ IYe ´Fid°FdIiY¹FF ´FS ÀFW¸Fd°F þ°FF°FZ W„E ÀF„ Fie¸F IYûMXÊ IZY þþ þdÀMXÀF A÷Y¯F d¸FßFF ³FZ ·Fe IYWF dIY AQF»F°F ÀFZ ½FIYe»FûÔ IZY ³FQFS°F Wû³FZ IYF A±FÊ »Fû¦FûÔ IYe AFþFQe IYû ´Fi·FFd½F°F IYS³FF W` AüS IYBÊ A³¹F Ad²FIYFSûÔ IYF ·Fe W³F³F Wû¦FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY A´F½FFQÀ½FøY´F °F·Fe WOÞX°FF»F IYF Aüd¨F°¹F W` þ¶F »FûIY°FaÂF J°FSZ ¸FZÔ Wû ¹FF dRYS ³¹FFd¹FIY ´Fi¯FF»Fe IYû ¶F¨FF³FF WûÜ ¢¹FF W¸F þa¦F»FSFþ ¶FQFÊV°F IYS ÀFIY°FZ W`Ô? ¢¹FF AF¸F AFQ¸Fe IZY d»FE IYF³Fì³F IZY QS½FFþZ ¶FaQ dIYE þF ÀFIY°FZ W`Ô? BÀFÀFZ ´FW»FZ, ¶FeÀFeAFB IZY A²¹FÃF ³FZ WOÞX°FF»F ÀFZ ´Fid°F¶Fa²F WMXF³FZ IYe ¸FFa¦F IYS°FZ W„E IYWF ±FF dIY A¦FS ½FIYe»FûÔ IYF ¸F„aW ¶FaQ IYS dQ¹FF ¦F¹FF °Fû BÀFÀFZ QZVF IZY »FûIY°FFadÂFIY PFa¨FZ IYû ³F„IYÀFF³F Wû¦FFÜ ¶FeÀFeAFB IZY A²¹FÃF IZY ¸F¼°FFd¶FIY UIYe»Fûa IYe WXOÞX°FF»F ´FSX ´FF¶FaQe NXeIY ³FWXeÔ WX`Ü ½FIYe»FûÔ IYe WOÞX°FF»F ´FSX FF¶FaQe WXMXF³FZ IZY ´FÃF FZÔ ³FWXeÔ ÀFeªFZAFBþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe ·FFS°Fe¹F SZ»F½FZ JF³F´FF³F E½Fa ´F¹FÊMX³F d³F¦F¸F (AFBAFSÀFeMeÀFe) §FFZMF»FF FF¸F»FZ FZÔ FdMX¹FF»FF WFCÀF IYûMXÊ ³FZ d¶FWXFS IYe ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe SF¶FOÞe QZ½Fe, C³FIZY ¶FZMZ °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ½F A³¹F AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ d³F¹Fd¸F°F þ¸FF³F°F QZ Qe W`Ü þ¸FF³F°F EIY-EIY »FF£F ÷Y´F¹FZ IZY d³Fþe ¸F„¨F»FIZY ´FS Qe ¦FBÊÜ ¹FW þ¸FF³F°F ÀFe¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ QþÊ dIYE ¦FE ·Fi¿MF¨FFS IZY IZYÀF ¸FZÔ d¸F»Fe WX`, þ¶FdIY ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊOXe) IZY ¸F³Fe »FFadOÑa¦F IZY IZYÀF ¸FZÔ SF¶FOÞe QZ½Fe ÀFdWX°F A³¹F AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ 19 ³F½Fa¶FS °FIY Aa°FdS¸F þ¸FF³F°F Qe ¦FBÊ WX`ÜIYFZMÊ ³FZ d´FL»Fe °FFSXe£F ´FS AFQZVF dQ¹FF ±FF dIY AFSFZd´F°F ´Fì½FÊ SZ»F ¸FaÂFe »FF»Fì ´FiÀFFQ ¹FFQ½F IYFZ ´FiFZO¢VF³F ½FFSaM ´FS ´FZVF dIY¹FF þFE, »FZdIY³F ¸FZdOIY»F ¦FiFCaO ´FS VFd³F½FFS IYFZ »FF»Fì IYFZMÊ ¸FZÔ ´FZVF ³FWXeÔ WXFZ ÀFIZYÜ BÀF ´FS d½FVFZ¿F ³¹FF¹FF²FeVF A÷Y¯F ·FFSõFþ ³FZ AFQZVF dQ¹FF dIY »FF»Fì ¹FFQ½F IYFZ 19 ³F½Fa¶FS IYFZ ½FedO¹FFZ IYFaRiYZÔdÀFa¦F IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ´FZVF dIY¹FF þFEÜ ÀFe¶FeAFB ³FZ ¦F°F 16 A´Fi`»F IYû »FF»Fì ´FiÀFFQ ¹FFQ½F ½F A³¹F IZY dJ»FFRY AFBAFSÀFeMXeÀFe WûMX»F »Feþ FF¸F»FZ FZÔ AFSFZ F FÂF QFd£F»F dIY¹FF ±FFÜ BÀF¸FZÔ »FF»Fì FiÀFFQ ¹FFQ½F IZY A»FF½FF C³FIYe ´F°³Fe SF¶FOÞXe QZ½Fe, ´F„ÂF °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F ÀFdW°F 14 A³¹F IYFZ AFSFZd´F°F ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FW FF¸F»FF CÀF ½F¢°F IYF W` þ¶F »FF»Fì ´FiÀFFQ ¹FFQ½F SZ»F¸FaÂFe ±FZÜ ÀFe¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ QþÊ IZYÀF IZY F„°FFd¶FIY AFBAFSÀFeMXeÀFe IZY Qû XXXWûMX»FFZÔ IZ SJSJF½F IYF NZIYF »FF»Fì FiÀFFQ ¹FFQ½F ³FZ ¶FZWQ IY¸F IYe¸F°F FS d½F³F¹F AüS d½Fþ¹F IYû¨FS IZY À½FFd¸F°½F ½FF»Fe EIY ¶FZ³FF¸Fe IaY´F³Fe AüS dOX»FFBMX ¸FFIZYÊdMXa¦F IYe EIY IaY´F³Fe IYû dQ»FF¹FF ±FFÜ B³F IaY´Fd³F¹FFZÔ ¸FZÔ ´Fì½FÊ ¸FaÂFe ´FiZ¸F¨FaQ ¦F„´°FF AF`S C³FIYe ´F°³Fe ÀFS»FF ¦F„´°FF IYe ·Fe ·FF¦FeQFSXe WX`Ü ÀFe¶FeAFB IYe °FSRY ÀFZ QF¹FS AFSXFZ F ´FÂF FZÔ ¹FFQ½F FdS½FFS IZY A»FF½FF Fì½FÊ IZÔYýie¹F FaÂFe ´FiZ¸F¨FaQ ¦F„´°FF, ÀFS»FF ¦F„´°FF, AFBAFSÀFeMeÀFe IZY °F°IYF»Fe³F Fi¶Fa²F d³FQZVFIY ¶FeIZY A¦Fi½FF»F, FeIZY ¦FFZ¹F»F, SFIZYVF ÀF¢ÀFZ³FF ÀFdWX°F A³¹F AFSFZd´F°F ³FF¸FþQ WXÔÜ AFSFZ F FÂF FZÔ ¹FWX ·Fe IYWXF ¦F¹FF WX` dIY SZ»F ¸FaÂFe SWX°FZ WX„E »FF»Fì ´FiÀFFQ ¹FFQ½F IYFZ BÀF ´FìSZ §FFZMF»FZ IYe þF³FIYFSXe ±FeÜ ÀFe¶FeAFB IZY IZYÀF IZY ¶FFQ ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F ³FZ ¸F³Fe »FFadOÑa¦F IYF IZYÀF A»F¦F ÀFZ QþÊ dIY¹FF ±FFÜ SF¶FOÞXe-°FZþÀ½Fe IYû þ¸FF³F°F, »FF»Fì ³FWeÔ W„E FZVF

4A¦F»Fe °FFSXe£F 19 ³F½Fa¶FS IYFZ, ½FedO¹FFZ IYFaRiYZÔdÀFa¦F ÀFZ Fì½FÊ SZ»F¸FaÂFe IYû FZVF WXFZ³FZ IYF AFQZVF4d¶FWXFS IYe Fì½FÊ F„£¹F¸FaÂFe ½F C³FIZY ¶FZMZ IYû EIY-EIY »FF£F IZY d³Fþe F„¨F»FIZY FS d¸F»Fe SFW°F AFBAFSÀFeMeÀFe §FFZMF»FF ³FBÊ dQ»»Fe-´FdMX¹FF»FF IYûMXÊ FZÔ FZVFe IZY d»FE þF°FeÔ d¶FWXFSX IYe Fì½FÊ F„£¹F¸FaÂFe SXF¶FOXÞe QZ½FeÜ þF¦FSX¯FIYWX IZY SXWZÔX¦FZ ¸FF²F½F ªFFZVFe þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe ³FZVF³F»F WZSXF»O ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FdMX¹FF»FF WFCÀF IYûMXÊ dÀ±F°F d½FVFZ¿F AQF»F°F ¸FZa VFd³F½FFS IYFZ ÀF„³F½FFBÊ WX„BÊÜ ÀF„³F½FFBÊ ¸F„£¹F °FF`S ´FS CÀF AþeÊ ´FS WX„BÊ, þFZ AFSFZd´F°F ´FÃF IYe °FSRY ÀFZ ·FFþ´FF ³FZ°FF ÀF„¶Fi¸F¯¹F¸F À½FF¸Fe IZY d£F»FFRY QF¹FS IYe ¦FBÊ ±FeÜ AþeÊ ¸FZÔ AFSFZ´F »F¦FF¹FF ¦F¹FF ±FF dIY À½FF¸Fe ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS IZYÀF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F þF³FIYFSXe ÀFFÓFF IYS ÀF„³F½FFBÊ IYFZ ´Fi·FFd½F°F IYS SWXZ WX`ÔÜ ½FdS¿N IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF ¸FFZ°Fe »FF»F ½FFZSF IZY ½FIYe»F ³FZ IYFZMÊ FZÔ IYWXF dIY À½FF¸Fe IZY MнFeM AFSFZd´F°FFZÔ IZY ¨FdSÂF IYF W³F³F IYS SWZ WX`ÔÜ B°F³FF We ³FWeÔ À½FF¸Fe AFSFZd´F°FFZÔ IYe °FSRY ÀFZ ´FZVF WXFZ³FZ ½FF»FZ ½FIYe»FFZÔ IYF ·Fe A´F¸FF³F IYS°FZ WX`ÔÜ BÀF QüSF³F IYFZMÊ ÀFZ ¸FFa¦F IYe ¦FBÊ WX` dIY BÀF IZYÀF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F MнFeM IYS³FZ ÀFZ À½FF¸Fe ´FS SFZIY »F¦FFBÊ þFEÜ WXF»FFadIY, AQF»F°F ³FZ BÀF FF¸F»FZ FZÔ À½FF¸Fe IYF ´FÃF ¸FFa¦FF WX` AF`S A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ 20 A¢Mì¶FS IYFZ WXFZ¦FeÜ ·FFþ´FF ³FZ°FF ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF ±FF dIY IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SXFW„»F, ÀFûd³F¹FF ¦FFÔ²Fe AüSX A³¹F ³FZ ¸FWþ 50 »FFJ ÷Y´F¹FZ IYF ·F„¦F°FF³F IYSX ²FûJF²FOÞe IYeÜ BÀFIZY þdSX¹FZ ¹FÔ¦F BadO¹FF ´FiFB½FZMX d»Fd¸FMXZO ³FZ 90.25 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYe ½FW SXIY¸F ½FÀFì»F³FZ IYF Ad²FIYFSX WFdÀF»F IYSX d»F¹FF, dþÀFZ AÀFûdÀFEMX þ³FÊ»ÀF d»Fd¸FMXZO IYû IYFÔ¦FiZÀF IYû QZ³FF ±FFÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFûd³F¹FF ¦FFÔ²Fe, SXFW„»F ¦FFÔ²Fe, ¸Fû°Fe»FF»F ½FûSXF, AFGÀIYSX RY³FFÔÊdOÀF, ÀF„¸F³F Q„¶FZ, ÀF` F d´FÂFûQF AüSX ¹FÔ¦F BadO¹FF IaY´F³Fe AFSFZd´F°F WXÔÜ IYFa¦FiZÀF ³FZ BÀF AFSXû´F IYû ¦F»F°F ¶F°FF°FZ WX¼E IYWXF WX` dIY ¹Fa¦F BadOX¹FF IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀF¶F I¼YLX d³F¹F¸Fûa IZY °FWX°F WX¼AF WX`Ü ¸Fû°Fe»FF»F UûSXF IYF AFSXû´F, À½FF¸Fe IZY MнFeM IYS SWXZ W`Ô FdSÂF WX³F³F

4½FdS¿N IYFa¦FiZÀF ³FZ°FF IZY ½FIYe»F ³FZ AQF»F°F ¸FZÔ Qe Q»Fe»F 4ÀF¼¶Fi¸F¯¹F¸F À½FF¸Fe IZY dJ»FFRY QF¹FS IYe ¦FBÊ ±Fe ¹FFd¨FIYF³FZVF³F»F WXZSF»O FF¸F»FF ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : ·FFS°F ¸FZÔ A¦F»FZ ÀFF»F WXFZ³FZ þF SWXZ »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½FFZÔ IYFZ QZ£F°FZ WX„E ÀFFZVF»F ³FZM½FdIÊYa¦F IaY´F³Fe RZYÀF¶F„IY ³FZ ·Fe IY¸FS IYÀF »Fe WX`Ü IaY´F³Fe IYF IYWX³FF WX` dIY ½FWX d³F¿´FÃF ¨F„³FF½FFZÔ IZY d»FE »FFZ¦FFZÔ AF`S ³FZ°FFAFZÔ IZY ¶Fe¨F ÀFa½FFQ IYFZ ´FiFZ°ÀFFdWX°F IYSZ¦FeÜ F„³FF½FFZÔ FZÔ ³FRYS°F R`Y»FF³FZ ½FF»Fe FFZÀM ´FS »F¦FF¸F »F¦FF³FZ IZY d»FE RZYÀF¶F„IY ³FZ MFÀIY RYFZÀFÊ IYF ¦FN³F IYS³FZ IYe ¶FF°F ·Fe IYWXe WX`ÜRZYÀF¶F„IY ¸FZÔ ¦»FFZ¶F»F ´FFGd»FÀFe ÀFFG»¹FìVFaÀF IZY ½FFBÀF FiZdÀFOZÔM dS¨FOÊ E»F³F ³FZ IYWXF, kWX¸F »FFZ¦FFZÔ IYFZ C³FIZY ³FZ°FFAFZÔ ÀFZ þ„OÞ³FZ IYF ¸FF`IYF QZÔ¦FZ, »FZdIY³F WX¸F ³FWXeÔ ¨FFWX°FZ dIY »FFZ¦F BÀF ´»FZMRYFG¸FÊ IYF Q„÷Y´F¹FFZ¦F IYSZÔÜl WXF»F IZY dQ³FFZÔ ¸FZÔ RZYÀF¶F„IY IYFZ ¨F„³FF½F IZY QF`SF³F »FFZ¦FFZÔ IZY d½F¨FFSFZÔ IYFZ ´Fi·FFd½F°F IYS³FZ AF`S ·FOÞIYFDY ·FF¿F¯FFZÔ IZY ´FiÀFFS IYFZ »FZIYS AF»FFZ¨F³FFAFZÔ IYF dVFIYFS WXFZ³FF ´FOÞF WX`Ü B³F AF»FFZ¨F³FFAFZÔ IYFZ QZ£F°FZ WX„E RZYÀF¶F„IY ³FZ EIY ³Fed°F °F`¹FFS IYe WX`, dþÀFIZY °FWX°F ³FRYS°F AF`S ÎWXÀFF R`Y»FF³FZ ½FF»FZ IaYMZÔM IYFZ WXMF dQ¹FF þF°FF WX`Ü E»F³F ³FZ IYWXF dIY WXS QZVF ¸FZÔ Q„÷Y´F¹FFZ¦F IZY °FSXeIZY A»F¦F WXFZ°FZ WX`Ô AF`S RZYÀF¶F„IY C³FIZY A³F„øY´F ³Fed°F¹FFa ¶F³FF³FZ IYFZ »FZIYS ´Fid°F¶Fð WX`Ü C³WXFZÔ³FZ IYWXF, kþ¶F WX¸F ¨F„³FF½F IYe ¶FF°F IYS°FZ WX`Ô, °FFZ d³FÀFaQZWX ·FFS°F ÀF¶FÀFZ ´FWX»FZ dQ¸FF¦F ¸FZÔ AF°FF WX`Ü ¹FWX Q„d³F¹FF IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF »FFZIY°FaÂF WX`Ü BÀFd»FE WX¸F³FZ d½Fd·F³³F d½FVFZ¿FÄFFZÔ IYF EIY MFÀIY RYFZÀFÊ ¶F³FF¹FF WX`Ü WX¸F ¹FWX ÀF¸FÓF³FZ IYe IYFZdVFVF IYS SWXZ WX`Ô dIY ·FFS°F ¸FZÔ ¹FF d¶FiMZ³F ¸FZÔ ¹FF dIYÀFe A³¹F QZVF ¸FZÔ BÀF »FZMRYFG FÊ IZY Q„÷Y´F¹FFZ¦F IZY ¢¹FF ÀFa·FFd½F°F °FSXeIZY WXFZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜl E»F³F ³FZ IYWXF dIY ¹FWX IYWX³FF dIY ¸F`Ô dIYÀFe ÀFa´FiQF¹F IYFZ ´FÀFaQ ³FWeÔ IYS°FF, BÀFZ ³FRYS°F R`Y»FF³FZ ½FF»FF ¶F¹FF³F ³FWXeÔ ¸FF³FF þF ÀFIY°FF WX`Ü WXF»FFadIY ¹FdQ IYFZBÊ ¹FWX IYWXZ dIY ½FWX dIYÀFe ÀFa´FiQF¹F IZY ¸FF³F³FZ ½FF»FFZÔ ÀFZ ³FRYS°F IYS°FF WX`, ¹FWX ¦F»F°F WX`ÜE»F³F ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY IaY´F³Fe IYFZ A´F³FZ ´»FZMRYFG FÊ ÀFZ AF°FaIYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ IZY ÀF¸F±FʳF ½FF»FZ IaYMZÔM, ¶F¨¨FFZÔ IYe ¦F»F°F °FÀ½FeSZÔ AF`S A³¹F AF´FdØFþ³FIY °FÀ½FeSZÔ WXMF³FZ ¸FZÔ ¶FOÞe ÀFRY»F°FF d¸F»Fe WX`Ü IaY´F³Fe AF³FZ ½FF»FZ dQ³FFZÔ ¸FZÔ BÀF ½¹F½FÀ±FF IYFZ ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ IZY d»FE IYSXe¶F 20,000 »FFZ¦FFZÔ IYFZ þFZOÞ³FZ ½FF»Fe WX`Ü E»F³F ³FZ IYWXF dIY ¨F„³FF½FFZÔ IYFZ QZ£F°FZ WX„E IaY´F³Fe IZY d½FVFZ¿FÄF d½Fd·F³³F SFþ³Fed°FIY Q»FFZÔ ÀFZ d¸F»FIYS dÀ±Fd°F¹FFZÔ IYFZ ÀF¸FÓF³FZ AF`S CÀFIYF d³FQF³F d³FIYF»F³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYSZÔ¦FZÜ IaY´F³Fe SFþ³Fed°FIY d½FÄFF´F³FFZÔ ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF ´FS ·Fe IYF¸F IYS SWXe WX`ܨF¼³FFU FZÔ ³FRYS°F R`Y»FF³FZ ½FF»FûÔ ´FS »F¦FF¸F »F¦FFE¦Fe RZYÀF¶F„IY

4·FFS°F FZÔ »FFZIYÀF·FF F„³FF½FFZÔ IYFZ QZ£F°FZ WX„E IaY´F³Fe ¦FdN°F IYS SWXe MFÀIY RYFZÀFÊ4AF´FdØFþ³FIY IaYMZÔM FS »F¦FZ¦Fe SFZIY, ´FFSQdVFÊ°FF ¶FPXÞFE¦Fe ÀFFZVF»F ÀFFBMX³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊOXe) ³FZ IYWXF WX` dIY ¦F„þSF°F IYe Q½FF IaY´F³Fe ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F 5700 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IZY ¶FÔIY IYþÊ §FFZMXF»FF FF¸F»FZ IYe þFa¨F ¸FZÔ 5.4 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ÀFa´FdØF þ¶°F IYe ¦FBÊ WX`Ü þ¶°F IYe IYBÊ A¨F»F ÀFa´FdØF ¸FZÔ ÀFZ EIY RYSXeQF¶FFQ ¸FZÔ AF`S EIY ¦F„÷Y¦FiF¸F ¸FZÔ WX`Ü ¹FWX ÀFa´FdØF dQ»»Fe IZY IYFSFZ¶FFSXe ¦F¦F³F ²F½F³F IYe WX`Ü IYFSFZ¶FFSXe IYFZ BÊOXe ³FZ d¦FSµ°FFS dIY¹FF ±FF AF`S A·Fe ½FWX þ¸FF³F°F ´FS ¶FFWXS WX`ÔÜEþZÔÀFe ³FZ ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F SFZIY±FF¸F Ad²Fd³F¹F¸F IZY °FWX°F ÀFa´FdØF þ¶°F IYS³FZ IYF ´FiFZd½Fþ³F»F AFOXÊS þFSXe dIY¹FF WX`Ü ´Fì½FÊ ¸FZÔ EþZÔÀFe ²F½F³F IZY d£F»FFRY EZÀFF WXe AFQZVF þFSXe IYS ¨F„IYe WX`Ü ÀFaQZÀFSF ¶Fa²F„AFZÔ ¨FZ°F³F þ¹Fa°Fe»FF»F ÀFaQZÀFSF AF`S d³Fd°F³F þ¹Fa°Fe»FF»F ÀFaQZÀFSF ½F CX³FIZY ½FOXFZQSF dÀ±F°F RY¸FÊ ÀMXFd»F˦F ¶FF¹FFZMXZIY IZY d£F»FFRY d´FLX»FZ ½F¿FÊ ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F IYF ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFÀFZ QFZ dQ³FFZÔ ´FWX»FZ ÀFe¶FeAFB ³FZ 5700 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ IYe ¶F`ÔIY þF»FÀFFþe AF`S ·Fi¿MXF¨FFS IYF ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FF ±FFܦF„þSF°F RY¸FÊ FF¸F»FZ FZÔ BÊOXe ³FZ 5.4 IYSFZOÞX IYe ÀFa´FdØF þ¶°F IYeþF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe : QdÃF¯Fe dWÔQ FWFÀFF¦FSX ÀFZ »FWSXûÔ AüSX °FìRYF³F IZY ¶Fe¨F SXZÀ¢X¹Fì dIYE ¦FE ³FüÀFZ³FF IZY IY¸FFaOXSX Ad·F»FF¿F MXFG¸Fe À½FQZVF »FüMX AFE W`ÔÜ IY¸FFaOXS Ad·F»FF¿F E¸ÀFMXSXO¸F ¸FZÔ ¦FW³F d¨FdIY°ÀFF d³F¦FSXF³Fe ¸FZÔ ±FZÜ C³WZÔ VFd³F½FFS IYFZ AFBE³FEÀF ÀF°F´F„OÞF ÀFZ d½FVFFJF´FØF³F¸F »FF¹FF ¦F¹FFÜ EOd¸FSX»F IY¸FʽFeSX dÀFÔW ³FZ IY¸FFaOXS MXFG¸Fe ÀFZ C³FIZY À½FFÀ±¹F IZY ¶FFSXZ þF³FF °F±FF SXZÀ¢X¹Fì AFG´FSXZVF³F IZY ¶FFSXZ ¸FZÔ ¶FF°F¨Fe°F IYeܦFüSX°F»F¶F W` dIY ³FüÀFZ³FF Ad²FIYFSXe Ad·F»FF¿F MXFG¸Fe QdÃF¯Fe dWÔQ ¸FWFÀFF¦FSX ¸FZÔ EIY Aa°FSSF¿XMÑe¹F SZÀF ¸FZÔ ·FF¦F »FZ°FZ ÀF¸F¹F 21 dÀF°Fa¶FS IYFZ §FF¹F»F Wû ¦FE ±FZÜ DaY¨Fe »FWSXûÔ, °FZþ W½FFAûÔ, ·FFSXe ¶FFdSXVF IZY ¶Fe¨F °FìRYF³F ¸FZÔ C³FIYe ³FüIYF °F„SXe¹F RaYÀF ¦FBÊ ±FeÜ C³FIYe ´FeN ¸FZÔ ¨FûMX AFBÊ ±FeÜ Qû dQ³F °FIY CX³FIYF IYûBÊ ´F°FF ³FWXeÔ ¨F»FFÜ CX³FIYF ´F°FF »F¦FF³FZ IZY d»FE IYBÊ QZVFûa IYe ³Fü ÀFZ³FFAûa ³FZ ÀFWX¹Fû¦F dIY¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ 24 dÀF°Fa¶FS IYFZ RiYFaÀF IYe FLX»Fe FIYOÞX³FZ ½FF»Fe ³FF`IYF AFZdÀFdSÀF °F„SXe¹F IZY ´FFÀF °FIY ´FWX„a¨Fe AF`S CX³WXZÔ E¸ÀFMXSOX¸F °FIY FWX„a FF¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ C³WZÔ d¨FdIY°ÀFF ÀF„d½F²FF C´F»F¶²F IYSX½FFBÊ ¦FBÊ ±FeܳFZ½Fe ARYÀFS Ad·F»FF¿F XMFG¸Fe À½FQZVF »FüXMZd¶FWXFSX IYF WXF»FAFSXMXeAFB FSX ARYÀFSXûa IYû AF´FdØF IYûBÊ ³FBÊ ¶FF°F ³FWXeÔ WX`, »FZdIY³F d¶FWXFSX FZÔ °Fû ARYÀFSX ÀFì¨F³FF ¸FFa¦F³FZ UF»Fûa IYû WXe OXSXF SXWXZ WX`aÜ LXWX ¸FFWX FZÔ BÀF °FSXWX IZY 353 FF¸F»FZ ÀFF¸F³FZ AF F¼IZY WX`a Qe³FF³FF±F ÀFFWX³Fe, ´FMX³FF d¶FWXFS ¸FZÔ AFSMXeAFB (ÀFì¨F³FF IZY Ad²FIYFS) IZY °FW°F ÀFì¨F³FF ¸FFa¦F³FZ ½FF»FûÔ IZY dJ»FFRY ·Fi¿MX ARYÀFSFZÔ IZY C°´FeOÞX³F IYF dÀF»FdÀF»FF ±F¸F ³FWeÔ SWF WX`Ü ¹FWXFa ´Fa¨FF¹F°F ÀFZ »FZIYS XÀFSXIYFSXe ¸FWXIY¸FFZÔ IZY À°FS °FIY BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´Fi°FFOÞX³FF IZY 352 ¸FF¸F»FZ ÀFF¸F³FZ AF ¨F„IZY WX`ÔÜ ¹FWX AFaIYOÞXF ¸FF¨FÊ ÀFZ dÀF°Fa¶FS IZY ¶Fe¨F IYF WX` þFZ d½Fd·F³³F dþ»FFZÔ ¸FZÔ QþÊ WX`Ü IYBÊ AF»FF Ad²FIYFSXe ·Fe À½FeIYFS IYS°FZ WX`Ô dIY »FFZIYdWX°F IYe ¹Fûþ³FFAFZÔ ¸FZÔ ¶FSX°Fe ¦FBÊ Ad³F¹Fd¸F°F°FFAûÔ IYû Q¶FF³FZ-dL´FF³FZ ½FF»FZ ´FQFd²FIYFSXe ¹FF IY¸FʨFFSXe ÀFì¨F³FF ¸FFa¦F³FZ ½FF»FFZÔ IZY d£F»FFRY WX¸F»FF½FS ÷Y£F Ad£°F¹FFS IYS »FZ°FZ WX`Ô °F±FF IYBÊ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ CX³FIZY dJ»FFRY RYþeÊ IZYÀF IYSF³FZ ÀFZ ·Fe ³FWeÔ ¨FìIY°FZÜ 12 ÀFF»F ´FWX»FZ IYe ¶FF°F WX`Ü °F¶F d¶FWXFS ¸FZÔ »FFZIY ÀFì¨F³FF IYF Ad²FIYFS IYF³Fì³F (AFSMXeAFB) »FF¦Fì IYS°FZ ÀF¸F¹F ÀFSXIYFSXe °F°´FSX°FF IYe QZVF·FSX ¸FZÔ ÀFSXFW³FF W„BÊ ±FeÜ BÀFIZY ½FFÀ°FZ IYBÊ ARYÀFSFZÔ IYFZ ´F„SÀIÈY°F °FIY dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ AFþ dÀ±Fd°F C»FMX ¦FBÊÜ SF¿MXÑe¹F À°FS ´FS IYBÊ ¶FFS ´F„SÀIÈY°F WXFZ ¨F„IZY AFSMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊ dVF½F´FiIYFVF SF¹F ¶F°FF°FZ WX`Ô dIY d¶FWFSX ¸FZÔ ´Fa¨FF¹F°F ÀFZ »FZIYS dþ»FF ¸F„£¹FF»F¹F °FIY ·Fi¿MX ARYÀFS ÀFì¨F³FF ¸FFa¦F³FZ ´FS þZ»F d·Fþ½FF³FZ IYe ²F¸FIYe QZ°FZ WX`ÔÜ A·Fe °FIY 18-19 AFSMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe WX°¹FF ·Fe WXFZ ¨F„IYe WX`Ü Sa¦FQFSXe AF`S ²F¸FIYe ÀFZ þ„OÞXZ ª¹FFQF°FS RYþeÊ IZYÀF ÀFì¨F³FF FFa¦F³FZ ½FF»FFZÔ FS QþÊ IYSFE ¦FE WX`ÔÜ £F¦FdOÞX¹FF IZY A»FF`»Fe ´Fi£FaOX IZY ½FeSZaýi ¸FaOX»F, ¸F²F¶F„³Fe IZY SFþ³F¦FS ´Fi£FaOX IZY ¸F³Fe¿F ÓFF, ³F½FFQF IZY dWXÀF„AF ´Fi£FaOX IZY þ¦FQeVF VF¸FFÊ, ³FF»FaQF IZY SWX„BÊ ´Fi£aFOX IZY SF¸FÀFZ½FIY FWX°FFZ AF`S ¶F¢ÀFS IZY dVF½F´FiIYFVF SF¹F ÀF¸FZ°F 83 AFSMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ´FS Sa¦FQFSXe ¸FFa¦F³FZ IZY RYþeÊ ¸F„IYQ¸FZ ARYÀFSFZÔ ³FZ QþÊ IYSFE W`ÔÜ SXFª¹F IZY ¸F„£¹F ÀFì¨F³FF AF¹F„¢°F EIZY dÀF³WXF ¸FF³F°FZ WX`a dIY EZÀFZ I„YLX ¸FF¸F»FZ CX³FIZY ÀFF¸F³FZ AFE WX`Ô þFZ ¶FZWXQ ¦Fa·FeS WX`ÔÜ ¶FZVFIY, EZÀFZ IZYÀF ¸FZÔ ´F„d»FÀF ARYÀFSFZÔ IYFZ £FFÀF ÀFF½F²FF³Fe ¶FS°F³Fe WXFZ¦FeÜ EZÀFF ³FWea W` dIY SFª¹F ÀFSIYFS ³FZ A´F³FZ ³FF¦FdSIYFZa IYFZ ÀFì¨F³FF IYF Ad²FIYFS QZ³FZ IZY ÀFF±F C³FIYe ÀF„SÃFF IYe IY·Fe ´FS½FFW ³FWea IYeÜ 2010 ¸FZa ÀFSIYFS ³FZ SFª¹F IZY ¦FÈW ÀFd¨F½F AF`S ´F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIY (OXeþe´Fe) IYe A¦F„AFBÊ ¸FZa EIY ÀFZ»F IYF ¦FN³F dIY¹FF ±FFÜ BÀF ÀFZ»F IYFZ dþ¸¸FZQFSe Qe ¦FBÊ ±Fe dIY ½FW AFSMeAFB IYF¹FÊIY°FFÊAFZa IZY C°´FeOÞ³F ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F dVFIYF¹F°FFZa ´FS °F°IYF»F IYFSʽFFBÊ IYSZÜ »FZdIY³F ¹FW ÀFZ»F d³Fd¿IiY¹F We SWFÜ ÀF¶FÀFZ ¸FþZQFS ¶FF°F °FFZ ¹FW W` dIY AFSMeAFB IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ³FZ þ¶F BÀF ÀFZ»F ¸FZa A´F³Fe dVFIYF¹F°F QþÊ IYSFBÊ °FFZ CÀF dVFIYF¹F°F IYFZ C³Wea ´FQFd²FIYFdS¹FFZa IZY ´FFÀF þFa¨F IZY ³FF¸F ´FS ·FZþ dQ¹FF ¦F¹FF, dþ³FIZY dJ»FFRY AFSMeAFB IYF¹FÊIY°FFÊAFZa ³FZ dVFIYF¹F°F QþÊ IYSFBÊ ±FeÜÀFì¨F³FF FFa¦F³FZ ½FF»FûÔ FS RYþeÊ IZYÀF IYe ²F¸FIYe

4 IYBÊ AF»FF ARYÀFSXûa IYû BÀF WXIYeIY°F IYF WX` AWXÀFFÀF dIY dIYÀF °FSXWX ÀFì¨F³FF ¸FFa¦F³FZ UF»Fûa IZY d£F»FFRY WX¸F»FFUSX ÷Y£F Ad£°F¹FFSX IYSX d»F¹FF ªFF°FF WX`4 SXFª¹F FZÔ A¶F °FIY »F¦F·F¦F ¶FeÀF AFSXMXeAFB IYF¹FÊIY°FFÊAûa IYe WXû F¼IYe WX` WX°¹FF¶FOÞXF ÀFUF»FþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYû»FIYF°FF IYFÔ¦FiZÀF ³FZ VFd³F½FFSX IYû IYWF dIY ³FSZÔýi ¸FûQe ÀFSIYFS IYû ÀFØFF ÀFZ ¶FZQJ»F IYS³FZ IZY d»FE A»F¦F-A»F¦F SFª¹FûÔ ¸FZ Ô d½F´FÃFe Q»FûÔ IYF ¦FN¶Fa²F³F Wû³FF ¨FFdWEÜ EIY MXe½Fe ¨F`³F»F IZY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ IYFa¦Fii ZÀF ´Fi½F¢°FF SX¯FQe´F dÀFÔW ÀF„SXþZ½FF»FF ³FZ IYWF dIY ·FFþ´FF AaQøY³Fe IY»FW ÀFZ þìÓF SWe W`, EZÀFZ ¸FZÔ d½Fd·F³³F d½F´FÃFe Q»FûÔ IYû ¸F°F·FZQ ·F„»FF IYS ¦FN¶Fa²F³F IYS³FF FFdWEÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY A¦FS »FûIYÀF·FF IZY d»FE ¦FN¶Fa²F³F Wû°FF W` °Fû ¹FW SFª¹F AF²FFdS°F Wû³FF ¨FFdWEÜ I„YL EZÀFZ SXFª¹F W`Ô þWFÔ IYFÔ¦FiZÀF ¸Fþ¶Fì°F W` °Fû I„YL EZÀFZ ·Fe SXFª¹F W`Ô þWFÔ VFF¹FQ W¸FZÔ ¦FN¶FÔ²F³F IYe AF½FV¹FIY°FF Wû¦FeÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY W¸F IYWeÔ-IYWeÔ C°F³FF ¸Fþ¶Fì°F ³FWeÔ W`aÜ ·FFþ´FF ´FS d³FVFF³FF ÀFF²F°FZ W„E ÀF„SþZ½FF»FF ³FZ IYWF dIY QZVF AFþ ÀFØFFÀFe³F EIY ½¹FdöY AüSX EIY ´FFMXeÊ ÀFZ ÂFÀ°F W`Ü ·FFþ´FF IZY dJ»FFRY d½F´FÃF ImY ¦FN¶FÔ²F³F IYe ÀFÔ·FF½F³FF ´FSX ¶Fû»F°FZ W„E C³WûÔ³FZ IYWF dIY SXFª¹FûÔ ¸FZÔ SXFþ³Fed°FIY ´FÈ¿N·Fìd¸F IZY AF²FFS ´FS d½Fd·FÖF SXFþ³Fed°FIY Q»F W¸FZVFF ´Fid°FÀ´F²FFÊ IYSXZÔ¦FZÜ BÀF¸FZÔ IY„L ·Fe ¦F»F°F ³FWeÔ W` AüS d½F´FÃF IYû ´FìSXe °FFIY°F IZY ÀFF±F AF¦FZ AF³FF ¨FFdWEÜ ¹FW ´FìLZ þF³FZ ´FS dIY 2019 ImY »FûIYÀF·FF F„³FF½F ImY ¶FFQ Fi²FF³F¸FÔÂFe IYü³F WûÔ¦FZ? C³WûÔ³FZ IYWF dIY BÀFIYF R`YÀF»FF þ³F°FF IYSZ¦FeÜ SFª¹Fûa FSX AF²FFdS°F Wû d½F´FÃF IYF ¦FN¶Fa²F³F : ÀF„SXþZ½FF»FF¨F„³FF½F AF¹Fû¦F IYe À½F°FÔÂF°FF IYû »FZIYSX JOÞXF dIY¹FF ÀF½FF»F IYFÔ¦FiZÀF ³FZ AFSXû´F »F¦FF¹FF dIY F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ SXFþÀ±FF³F FZÔ FeE¸F IYe ÀF·FF IZY F»F°FZ ¨F„³FF½F °FFSeJ §Fûd¿F°F IYS³FZ IZY ÀF¸F¹F FZÔ ¶FQ»FF½F dIY¹FFÜ IYFÔ¦FiZÀF ImY FedO¹FF Fi·FFSXe SX¯FQe´F dÀFÔW ÀF„SXþZ½FF»FF ³FZ F„³FF½F AF¹Fû¦F IYe À½F°FÔÂF°FF IYû »FZIYSX ÀF½FF»F dIY¹FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ FFÔ¨F SXFª¹FûÔ IYe F„³FF½Fe °FFSXeJ ImY d»FE 12:30 ¶FþZ ´FiZÀF IYFÔRiYZÔÀF ¶F„»FFBÊ ±Fe, »FZdIY³F Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZÔQi FûQe IYe EIY ¶FþZ Wû³FZ ½FF»Fe SX`»Fe IYû QZJ°FZ W„E ÀF¸F¹F ¶FQ»FIYSX Qû´FWSX ¶FFQ °Fe³F ¶FþZ IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ IYWF, »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F FZÔ FûQe ÀFSIYFS IYû ¸FF°F QZ³FZ IZY d»FE ¦FN¶Fa²F³F þøYSe °Fe£FF WX¸F»FF4IZÔYQie¹F FaÂFe A÷Y¯F þZMX»Fe ³FZ ÀFF²FF d½F´FÃF FS d³FVFF³FFdUØF¸FaÂFe ³FZ AF¦FF¸Fe »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F FZÔ ·FFþ´FF IYe þe°F IYF ªF°FF¹FF ·FSFZÀFF þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe¸FFZQe ÀFSIYFS IZY d£F»FFRY EIYþ„M WXFZ³FZ IYe IY½FF¹FQ IYS SWXZ d½F´FÃF ´FS d³FVFF³FF ÀFF²F°FZ WX„E d½FØF ¸FaÂFe A÷Y¯F þZM»Fe ³FZ ·FFS°F ¸FZÔ k¸FWXF¦FN¶Fa²F³Fl IYû EIY AÀFRY»F d½F¨FFS IYSFS dQ¹FF WX`Ü þZM»Fe IYF IYWX³FF WX` dIY A¦FS 2019 IZY »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·Fe dRYS BÀFe °FSWX IYF ¦FN¶Fa²F³F ¶F³F°FF WX` °FFZ ¹FWX EIY ¸Fþ¶Fì°F ³FZ°FF IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ¨F»F SWXe dÀ±FS ÀFSIYFS AF`S EIY ASFþIY ¦FNþFZOÞ IZY ¶Fe¨F ¸F„IYF¶F»FF WXFZ¦FFÜ C³WXFZÔa³FZ A¦F»FZ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF IYe þe°F IYF ·FSFZÀFF ·Fe ½¹F¢°F dIY¹FF WX`Ü ·FFS°F ¸FZÔ k¸FWXF¦FN¶Fa²F³Fl IZY Bd°FWFÀF IYF dþIiY IYS°FZ WX„E þZM»Fe ³FZ IYWXF dIY °F°IYF»Fe³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¨FaýiVFZ£FS AF`S dRYS ½Fe´Fe dÀFaWX IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ BÀFZ AFþ¸FF¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¨FF`²FSXe ¨FS¯F dÀFaWX, AFBIZY ¦F„þSF»F AF`S E¨FOe QZ½F¦FF`OÞF IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ ¶F³Fe ÀFSIYFSûÔ IZY d»FE ·Fe ¸FWXF¦FN¶Fa²F³F IYF d½F¨FFS AFþ¸FF¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWX EZÀFF ´Fi¹FFZ¦F WX` þWXFa ³Fed°F £F°¸F WXFZ þF°Fe WX` AF`S ÀFSIYFS IYF IYF¹FÊIYF»F FWXþ I„YL FWXe³FZ IYF WXFZ°FF WX`Ü BÀFd»FE ¹FZ ¸FWXF¦FN¶Fa²F³F ÀF„³F³FZ ¸FZÔ °Fû A¨LZ »F¦F°FZ W``Ô »FZdIY³F WXIYeIY°F ¹FWX WX` dIY BÀFÀFZ QZVF IYF ·F»FF ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ þZXM»Fe ³FZ IYWF dIY EIY ¶FOÞF ¦FN¶Fa²F³F ¶F³FF³FZ IZY d»FE CÀFIYF IZÔYýi ¶FOÞF WXFZ³FF ¨FFdWXE dþÀFIZY BQÊ-d¦FQÊ LFZMZ-LFZMZ Q»F EIYþ„M WXFZIYS ¦FN¶Fa²F³F ¶F³FF ÀFIZÔYÜ EZÀFe dÀ±Fd°F ¸FZÔ AF´F FFÂF I„YL »FFZ¦FFZÔ IYû »FZIYS ¦FN¶Fa²F³F ³FWXeÔ ¶F³FF ÀFIY°FZ AF`S ³F WXe C³F SFþ³Fed°FIY Q»FFZÔ IYû »FZIYS ¦FN¶Fa²F³F IYS ÀFIY°FZ dþ³FIZY dWX°F ÃFZÂFe¹F WX`ÔÜ kAF´F EZÀFZ Q»FFZÔ IZY ÀFF±F ¦FN¶Fa²F³F ³FWXeÔ IYS ÀFIY°FZ dþ³FIZY ³FZ°FF dÀ±FS À½F·FF½F IZY WX`Ô ¹FF þFZ dÀFRÊY BÀFd»FE ¦FN¶Fa²F³F IYS³FF ¨FFWX°FZ WX`Ô °FFdIY C³FIZY d£F»FFRY ¨F»F SWXZ AF´FSFd²FIY ¸FF¸F»FZ ¶FaQ Wû þFEaÜl IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFWX„»F ¦FFa²Fe IZY AFSFZ F dIY ¶F`ÔdIaY¦F °FaÂF ¸FZa RaYÀFZ IYþÊ IZY ÀFaIYM IZY d»FE ¸FFZQe ÀFSIYFS dþ¸¸FZQFS WX`, þZXM»Fe ³FZ IYWF, kI„YL »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¹FZ F„QÐQZ ÀF¸FÓF³FZ IZY d»FE FdS´F¢½F WXFZ³FZ IYe þøYS°F WX`Ü EZÀFZ ¸F„QÐQFZÔ ´FS ¶FWXÀF IZY d»FE ´FdS´F¢½F°FF WXFZ³Fe ¨FFdWXEÜl´FìSe °FSW AÀFRY»F d½F¨FFS W` ¸FWXF¦FN¶Fa²F³F: þZM»Fe´FZMÑFZ»F IYe¸F°FûÔ IZY F„QÐQZ FS þZM»Fe IYF SFWX„»F FS d³FVFF³FF þF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : ¦F`S-·FFþ´FF VFFdÀF°F SFª¹FFZÔ IZY FZMÑFZ»F-Oeþ»F FS M`¢ÀF ¸FZÔ IYMF`°Fe IYS³FZ ÀFZ B³IYFS IYS³FZ IZY ¶FFQ d½FØF FaÂFe A÷Y¯F þZM»Fe ³FZ IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFWX„»F ¦FFa²Fe FS d³FVFF³FF ÀFF²FF WX`Ü þZM»Fe ³FZ SFWX„»F AF`S IYFa¦FiZÀF IZY ÀFWX¹FFZ¦Fe Q»FFZÔ ÀFZ ÀFe²FF ÀF½FF»F FìL°FZ WX„E IYWXF WX` dIY þ¶F AF¸F »FFZ¦FFZÔ IYFZ SFWX°F QZ³FZ IYe ¶FFSXe AF°Fe WX` °FFZ ¢¹FF C³FIYe Fid°F¶Fð°FF FWXþ MнFeM AF`S MZ»Fed½Fþ³F °FIY WXe dÀF¸FM IYS SWX þF°Fe WX`Ü þZM»Fe ³FZ kQ AFG¹F»F FiFBÀFZÀF EaO Q dWX´FûIiZYÀFe AFGRY Q A´FFZdþVF³Fl VFe¿FÊIY ÀFZ d»F£FZ EIY RZYÀF¶F„IY FFZÀM FZÔ C³F »FFZ¦FFZÔ ´FS d³FVFF³FF ÀFF²FF þFZ FFZQe ÀFSIYFS õFSF ´FZMÑFZ»F AF`S Oeþ»F IYe IYe¸F°F FZÔ PXFBÊ ÷Y´F¹FZ ´Fid°F »FeMS IYe SFWX°F QZ³FZ ÀFa¶Fa²Fe R`YÀF»FZ IYe AF»FFZ¨F³FF IYS SWXZ WX`ÔÜ þZM»Fe ³FZ IYWXF dIY SFª¹FFZÔ IZY M`¢ÀF EZO-½F»FFZS¸F IZY dÀFðFa°F ´FS »F¦FFE þF°FZ WX`Ô BÀFd»FE þ¶F ·Fe °FZ»F IZY QF¸F ¶FPXÞ°FZ WX`Ô C³FIYF SFþÀ½F ·Fe ¶FPXÞ þF°FF WX`Ü BÀF °F±¹F IZY ¶FF½FþìQ ¦F`S-·FFþ´FF AF`S ¦F`S-SFþ¦F VFFdÀF°F IYBÊ SFª¹FFZÔ ³FZ ¦FiFWXIYFZÔ IYFZ SFWX°F QZ³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FFܳFBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F-´Fi²FF³F¸FaÂFe þ³F AFSFZ¦¹F ¹FFZþ³FF (E¶Fe-´FeE¸FþZE½FFBÊ) IYF »FF·F ¹FFZ¦¹F »FFZ¦FFZÔ °FIY ´FWX„a¨FF³FZ IYFZ »FZIYS ÀFSIYFS ÀF°FIÊY°FF ¶FS°F SWXe WX`Ü ¹FFZþ³FF IZY ÀFa¨FF»F³F IYe dþ¸¸FZQFSXe ÀFa·FF»F SWXe SF¿MÑe¹F À½FFÀ±¹F EþZÔÀFe (E³FE¨FE) ³FZ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ÀFI„YÊ»FS þFSXe dIY¹FF WX`Ü BÀF¸FZÔ SFª¹FFZÔ IYFZ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY dþ»FF IY»FZ¢MSFZÔ AF`S dþ»FF ¸FdþÀMÑZMFZÔ IYFZ ¹FFZþ³FF IZY ´FFÂF »FF·FFd±FʹFFZÔ IZY ´FWX¨FF³F IYe dþ¸¸FZQFSXe ÀFF`Ô´FZÔÜAF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F IYe VF„÷YAF°F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ 23 dÀF°Fa¶FS IYFZ ÓFFS£FaO ÀFZ IYe ±FeÜ BÀF¸FZÔ ¦FSXe¶F ´FdS½FFSFZÔ IYFZ WXS ÀFF»F ´FFa¨F »FF£F ÷Y´F¹FZ °FIY IZY d¨FdIY°ÀFF ¶Fe¸FF IYF »FF·F d¸F»FZ¦FFÜ BÀFÀFZ 10.74 IYSFZOÞ ´FdS½FFS »FF·FFd³½F°F WXFZÔ¦FZÜ WXF»F ¸FZÔ I„YL £F¶FSZÔ ÀFF¸F³FZ AFBÊ WX`Ô, dþ³F¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY ¹FFZþ³FF IZY »FF·FFd±FʹFFZÔ ¸FZÔ I„YL EZÀFZ ³FF¸F ·Fe WX`Ô þFZ ´FFÂF°FF IYe VF°FZË ´FìSXe ³FWXeÔ IYS°FZÜ E³FE¨FE ³FZ ÀFFZdVF¹FFZ BIYFZ³FFGd¸FIY EaO IYFÀM ÀFZÔÀFÀF (EÀFBÊÀFeÀFe) ¸FZÔ A¹FFZ¦¹F »FFZ¦FFZÔ IYFZ À½F°F: ¶FFWXS IYS³FZ IYF ´FiF½F²FF³F þFZOÞ³FZ IYFZ IYWXF WX`Ü EÀFBÊÀFeÀFe 2011 IZY ¸F„°FFd¶FIY, ¸FFZMS ÀFZ ¨F»F³FZ ½FF»FZ QFZ´FdWX¹FF, d°F´FdWX¹FF ¹FF ¨FF`´FdWX¹FF ½FFWX³F S£F³FZ ½FF»FZ, ¸FL»Fe ´FIYOÞ³FZ IYe ³FF½F S£F³FZ ½FF»FZ, ¸FVFe³F ÀFZ ¨F»F³FZ ½FF»FZ d°F´FdWX¹FF ¹FF ¨FF`´FdWX¹FF IÈYd¿F C´FIYS¯F S£F³FZ ½FF»FZ AF`S 50000 ÷Y´F¹FZ ¹FF BÀFÀFZ ª¹FFQF IYe IiZYdOM d»Fd¸FM IYF dIYÀFF³F IiZYdOM IYFOÊ S£F³FZ ½FF»FZ FdS½FFS À½F°F: BÀF ¹FFZþ³FF ÀFZ ¶FFWXS ¸FF³FZ þFEa¦FZÜ BÀFe °FSWX EZÀFZ ´FdS½FFS dþ³FIYF IYFZBÊ ÀFQÀ¹F ÀFSIYFSXe ³FF`IYSXe ¸FZÔ WX`, 10,000 ÷Y´F¹FZ ¸FFdÀFIY ÀFZ ª¹FFQF IY¸FF°FF WX`, AF¹FIYS QZ°FF WX`, °Fe³F ¹FF ª¹FFQF IY¸FSFZÔ ½FF»FF ´F¢IYe Qe½FFS AF`S L°F ½FF»FF §FS WX`, RiYeþ WX` AF`S »F`ÔO»FFB³F RYFZ³F WX`, C³WXZÔ ·Fe BÀFÀFZ ¶FFWXS S£FF ¦F¹FF WX`Ü ÀFI„YÊ»FS ¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ 2011 ¸FZÔ A²¹F¹F³F IYSF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ´FdS½FFSFZ Ô IZY ³FE AFaIYOÞZ þ„MF³FZ IYF Ad·F¹FF³F ·Fe ¨F»FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¶FF½FþìQ BÀFIZY EZÀFZ I„YL »FFZ¦FFZÔ IZY ³FF¸F BÀF¸FZÔ WXFZ ÀFIY°FZ WX`Ô, dþ³WXZÔ À½F°F: BÀF ÀFì¨Fe ÀFZ ¶FFWS WXFZ þF³FF ¨FFdWXE ±FFÜ BÀF °FSWX IZY ¸FF¸F»FFZÔ ¸FZÔ dþ»FF IY»FZ¢MSFZÔ AF`S dþ»FF ¸FdþÀMÑZMFZÔ IYFZ A´F³FZ À°FS ´FS B³FIZY ³FF¸F ¶FFWXS IYS³FZ IYF Ad²FIYFS QZ³FZ IYF ÀF„ÓFF½F dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü WXS ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´F¹FFÊ´°F þFa¨F IZY ¶FFQ C³WXZÔ ³FF¸F WXMF³FZ IYe d»Fd£F°F dÀFRYFdSVF IYS³Fe WXFZ¦FeÜAF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F ¹FûªF³FF FS ÀFSIYFS ÀF°FIÊY

4»FF·FFd±FʹFFZÔ IYe ÀFì¨Fe FZÔ I„YL A¹FFZ¦¹F »FFZ¦FFZÔ IZY ·Fe ³FF¸F4E³FE¨FE ³FZ ÀFI„YÊ»FS þFSXe IYS SFª¹FFZÔ IYFZ IYQ¸F CNF³FZ IYFZ IYWXF ´FMX³FF ½F CXQ¹F´F„S IZY ¶Fe¨F ¨F»FZ¦Fe ³FBÊ WX¸FÀFRYS MXÑZ³F¨FaQü»Fe : SXZ»F½FZ ³FZ EIY AüSX ÀFF´°FFdWXIY WX¸FÀFRYSX E¢ÀF´FiZÀF MÑXZ³F IYF ´FdSX¨FF»F³F VF„øY dIY¹FF WX`Ü ¹FWX ´FMX³FF E½Fa CXQ¹F´F„SX IZY ¶Fe¨F ¨F»FZ¦FeÜ A°¹FF²F„d³FIY ÀF„d½F²FFAFZa ÀFZ ¹F„¢°F MÑXZ³F VFd³F½FFSX IYû QZSX SXF°F ¨FaQü»Fe þa¢VF³F ´FSX ´FWX„a¨FeÜ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYe ÀF„d½F²FF IZY ¸FïZ³FþSX WX¸FÀFRYSX E¢ÀF´FiZÀF ´FadOX°F Qe³FQ¹FF»F CX´FF²¹FF¹F þa¢VF³F, ½FFSXF¯FÀFe, »FJ³FDY, IYF³F´F„SX, F±F„SXF, ÀF½FFBÊ FF²Fû´F„S,X IYûMXF IZY SXFÀ°FZ ´FMX³FF AüSX CXQ¹F´F„SX IZY ¶Fe¨F ÀF´°FFWX ¸FZa EIY dQ³F ¨F»FZ¦FeÜdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 4: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

LXØFeÀF¦FPÞX, SXFªFÀ±FF³F¸F²¹F FiQZVF ¶Fì±F ¶F³FFE ¦FE W`Ô LØFeÀF¦FPÞ FZÔ d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F IZY d»FEÜ d´FL»FZ F„³FF½F FZÔ B³FIYe ÀFa£¹FF 21,418 ±FeÜ F„£¹F d³F½FFʨF³F Ad²FIYFSe ÀF„¶Fi°F ÀFFWì ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF °FSW ½F¿FÊ 2013 IYe °F„»F³FF FZÔ ¶Fì±FûÔ IYe ÀFa£¹FF FZÔ 10 RYeÀFQ IYe ¶FPÞû°FSe W„BÊ W`Ü 23,632 www.jagran.com

SdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018

4IYOÞXF F„IYF¶F»FF4SXFª¹FFZa IZY F„³FF½Fûa IYFZ FF³FF þF SWXF »FFZIYÀF·FF F„³FF½F IYF ÀFZ¸FeRYFB³F»F¦FNX¶Fa²F³F IZY ³FZ°FÈ°½F IZY d»FE IYFa¦FiZÀF IYFZ ÀFFd¶F°F IYS³Fe WXFZ¦Fe A´F³Fe ÃF¸F°FFþF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe´FFa¨F SFª¹FFZÔ IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYF E»FF³F Wû ¦F¹FF W`, dþÀFZ A¦F»FZ ÀFF»F Wû³FZ ½FF»FZ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IYF ÀFZ¸FeRYFB³F»F ·Fe ¸FF³FF þF SWF W`Ü JFÀFIYS °F¶F þ¶FdIY B³F SFª¹Fûa IZY ¨F„³FF½FFZÔ IZY °Fe³F, ÀFFPÞZ °Fe³F ¸FWe³FZ ¶FFQ We AF¸F ¨F„³FF½F IYF VFaJ³FFQ Wû³FZ ½FF»FF WûÜ EZÀFZ ¸FZÔ ¹FZ ³F°FeþZ IY¸F-ÀFZ-IY¸F ¦FN¶Fa²F³FFZÔ IYe VF¢»F þøYS °F¹F IYSZÔ¦FZÜ»FûIYÀF·FF F„³FF½F IYû »FZIYS dRY»FWF»F ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞF ÀF½FF»F ¹FWe W` dIY ¢¹FF SFþ¦F ÀFZ ¸F„IYF¶F»FZ IZY d»FE IYûBÊ ¸FWF¦FN¶Fa²F³F ¶F³FZ¦FF? ¹FW ÀF½FF»F BÀFd»FE ·Fe »FFdþ¸Fe W` ¢¹FûadIY Qû-°Fe³F dQ³F ´FW»FZ We ¶FÀF´FF ´Fi¸F„£F ¸FF¹FF½F°Fe ³FZ IYFa¦FiZÀF IYû AWaIYFSe ¶F°FF°FZ W„E B³F SFª¹Fûa ¸FZÔ ¦FN¶Fa²F³F IYe ¨F¨FFÊ IYû JFdSþ IYS dQ¹FF ±FFÜ EIY dQ³F ´FW»FZ We IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe ³FZ ÀFF±Fe Q»Fûa IYe AûS ÀFZ ÀFW¸Fd°F Wû³FZ FS Fi²FF³F¸FaÂFe IYe dþ¸¸FZQFSe ÀFa·FF»F³FZ IYe B¨LF IYF BþWFS ·Fe dIY¹FF W`Ü ÀFFRY W` dIY IYFa¦FiZÀF A´F³FZ WF±F ¸FZÔ ³FZ°FÈ°½F »FZIYS ¨F»F³FF ¨FFW°Fe W`Ü QìÀFSe AûS, B³WeÔ FFa F SFª¹Fûa IZY F„³FF½F ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IYû ¹FW ÀFFd¶F°F ·Fe IYS³FF W` dIY ½FW ³FZ°FÈ°½F IZY IYFd¶F»F W` ¹FF ³FWeÔÜ ¹FW ¨F„³FF½F IYFa¦FiZÀF IZY J„Q IZY AF°¸Fd½FV½FFÀF IZY d»FE ·Fe þøYSe W` AüS ¸FWF¦FN¶Fa²F³F IZY IYd±F°F ÀFFd±F¹Fûa IZY ÀFF¸F³FZ A´F³Fe ÃF¸F°FF IYû ÀFFd¶F°F IYS³FZ IZY d»FE ·FeÜ ¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPÞ AüS SFþÀ±FF³F ¸FZÔ ·FFþ´FF AüS IYFa¦FiZÀF IZY ¶Fe¨F ÀFe²FF ¸F„IYF¶F»FF W`Ü d´FL»FZ dQ³FFZÔ ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ³FZ ·Fi¿XMF¨FFS, ¸FWa¦FFBÊ, JZ°Fe þ`ÀFZ IYBÊ ¸F„ïZ °F`¹FFS dIYE W``ÔÜ ¸F²¹F ´FiQZVF AüS LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ °Fû ·FFþ´FF IYe ÀFSIYFS 15 ½F¿FûË ÀFZ W`Ü dRYS ·Fe IYFa¦FiZÀF ·FFþ´FF IYû ´FSFdþ°F IYS³FZ ¸FZÔ AÀFRY»F Wû°Fe W`, °Fû ÀFF±Fe IYFa¦FiZÀF IYF ³FZ°FÈ°½F ¸FF³F³FZ IYû SFþe Wûa¦FZ BÀF¸FZÔ VFIY W`Ü IYFa¦FiZÀF VFFdÀF°F d¸FþûS¸F IYF ³F°FeþF ¶FW„°F ¸FF¹F³FZ ³FWeÔ SJ°FF W`Ü WFa, °FZ»Fa¦FF³FF ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ÀFØFFøYPÞ XMeAFSEÀF IYû ´FSFÀ°F IYSZ °Fû þøYS AF°¸Fd½FV½FFÀF ·Fe ¶FPZÞ¦FF AüS QdÃF¯F IZY SFª¹Fûa ¸FZÔ ÀFF±Fe Q»Fûa IZY ¶Fe¨F ´F`N ¶FPÞF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ ·Fe d¸F»FZ¦FeÜ ·FFþ´FF IZY d»FE ·Fe ¹FWX ¨F„³FF½F ¶FW„°F AW¸F W`Ü þe°F IYF A±FÊ W` »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ¶FW„°F ¶FXOÞe ³F`d°FIY þe°FÜ SFþÀ±FF³F IYû ¹Fìa °Fû ·FFþ´FF IZY À±FF³Fe¹F ³FZ°FÈ°½F IZY d»FWFþ IZY ´FW»FZ We d³FSFVFFþ³FIY ¸FF³FF þF SWF W`Ü »FZdIY³F ¸F²¹F ´FiQZVF AüS LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ WFS IYF ¸F°F»F¶F Wû¦FF SFþ¦F ÀFFd±F¹Fûa IYe AûS ÀFZ Q¶FF½FÜ ½F`ÀFZ ·Fe ¸FWFSF¿XMÑ ÀFZ »FZIYS d¶FWFS °FIY SFþ¦F FZÔ JeÔ F°FF³F ¨F»F SWe W`Ü 11 dQÀFa¶FS IYû AF³FZ ½FF»FZ ¨F„³FF½F ³F°FeþZ °F¹F IYS QZÔ¦FZ dIY ·Fd½F¿¹F IYe »FXOÞFBÊ ¸FZÔ IYü³F dIY²FS Wû¦FFÜ ¦FN¶Fa²F³F IYe VF¢»F °F¹F IYSZÔ¦FZ FFa¨F SXFª¹Fûa ¸FZÔ WXû³FZ UF»FZ d½FÀF F„³FF½F IZY FdSX¯FF¸F2013 d½F²FF³FÀF·FF F„³FF½F FZÔ dIYÀFIYû dIY°F³Fe ÀFeMXZÔ´FFMXeÊ LØFeÀF¦FPÞ (90 ÀFeMXZÔ) SFþÀ±FF³F (200 ÀFeMXZÔ) ¸F²¹F FiQZVF (230 ÀFeMXZÔ) d¸FþûS¸F (40 ÀFeMXZÔ)þe°FZ ¸F°F % þe°FZ ¸F°F % þe°FZ ¸F°F % þe°FZ ¸F°F %·FFþ´FF 49 41.04 163 45.17 165 44.88 - 00.37IYFa¦FiiZÀF 39 40.29 21 33.07 58 36.38 34 44.63¶FÀF´FF 1 04.27 3 03.37 4 06.29 - -d¸Fþû ³FZVF³F»F RiaYMX - - - - - - 5 28.65d¸Fþû Fe´F¼»F IiYFG³RiaZYÀF - - - - - - 1 06.15A³¹F 1 14.4 13 18.39 3 12.45 - 20.20´FdSXQÈV¹FIYFa¦FiZÀF IYF ¶FÀF´FF ÀFZ ¦FN¶Fa²F³F ³F WFZ³FZ ÀFZ ·FFþ´FF ³FZ »Fe SFW°F IYe ÀFFaÀF, CXÀFIYF FF³F³FF WX` dIY A¶F UûMXûa IYF d¶F£FSXFU WXû³FZ ÀFZ AFÀFF³F WXû¦Fe ªFe°F IYe SXFWX ²F³Faþ¹F ´Fi°FF´F dÀFaW, ·FFZ´FF»F ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ¨F»Fe AF SWe IYFa¦FiZÀF-¶FÀF´FF ¦FN¶Fa²F³F IYe ÀFa·FF½F³FF J°¸F WFZ³FZ ÀFZ ·FFS°Fe¹F þ³F°FF ´FFMeÊ ³FZ SFW°F IYe ÀFFaÀF »Fe W`Ü ´FFMeÊ ³FZ°FFAFZÔ IYe ÀFFZ¨F W` dIY ½FFZMFZÔ IYF d¶FJSF½F ¶FPXÞ³FZ ÀFZ ·FFþ´FF IYe SFW AFÀFF³F WFZ SWe W`Ü d´FL»FZ ¨F„³FF½F ´FdS¯FF¸FFZÔ IYFZ QZJZÔ °FFZ ´FiQZVF ¸FZÔ 69 ÀFeM EZÀFe W`Ô, þWFa ¶FÀF´FF ³FZ 10 RYeÀFQe ÀFZ ª¹FFQF ½FFZM ´FFE W`ÔÜ EZÀFZ WF»FF°F ¸FZÔ °F¹F ±FF dIY A¦FS ¶FÀF´FF ³FZ IYFa¦FiZÀF IYF ÀFF±F QZ dQ¹FF °FFZ ·FFþ´FF IYe ¸F„dVIY»FZÔ ¶FPXÞ þFEa¦FeÜ ¶FQ»FZ W„E dÀF¹FFÀFe WF»FF°F ³FZ °F¹F IYS dQ¹FF W` dIY ÀFSIYFS ¶F³FF³FZ IYF ÀF´F³FF QZJ SWe IYFa¦FiZÀF IZY d»FE F²¹F FiQZVF ¸FZÔ þe°F³FF J„»Fe AFaJFZÔ ÀFZ ÀF´F³FZ QZJ³FZ þ`ÀFF We W`Ü »FWS FZÔ °Fe³F RYeÀFQe FeLZ SWZ QFZ³FFZÔ Q»F: 2013 IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ þ¶F ´FìSZ QZVF ¸FZÔ ¸FFZQe »FWS ¨F»F SWe ±Fe, °F¶F ·Fe IYFa¦FiZÀF AüS ¶FÀF´FF IYF ½FFZM Fid°FVF°F þFZOÞX d»F¹FF þFE °FFZ ½FZ ·FFþ´FF ÀFZ ¸FFÂF 3 RYeÀFQe ´FeLZ ±FZÜ ¹FZ CÀF dÀ±Fd°F FZÔ ±FF þ¶F IYFa¦FiZÀF IZY dJ»FFRY ÀFa´Fi¦F IYe ¸F³F¸FFZW³F ÀFSIYFS IYe EaMeB³FIY¸F¶FZÔÀFe (ÀFØFF d½FSFZ²Fe »FWS)·Fe ±FeÜ 2013 IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF ³FZ 46 RYeÀFQe ½FFZM VFZ¹FS IZY ÀFF±F »F¦FF°FFS °FeÀFSe ¶FFS ÀFSIYFS ¶F³FFBÊÜ d½F´FÃFe IYFa¦FiZÀF IYFZ 37 AF`S ¶FÀF´FF IYFZ 6 RYeÀFQe ½FFZM d¸F»FZ ±FZÜ IYFa¦FiZÀF AF`S ¶FÀF´FF, QFZ³FFZÔ IYF ½FFZM VFZ¹FS d¸F»FFIYS 43 RYeÀFQe WFZ°FFÜ F„IYF¶F»FF IYFaMZ IYF WFZ°FF AF`S ·FFþ´FF IZY JF°FZ ¸FZÔ 125 ÀFeMZÔ AF°FeÔ, þ¶FdIY ¦FN¶Fa²F³F 102 ÀFeMFZÔ FS þe°F WFdÀF»F IYS°FFÜ69 ÀFeM ´FS d³F¯FFʹFIY SWe W` ¶FÀF´FF : ¶FÀF´FF IZY ´Fi·FF½F IYF AaQFþF BÀF ¶FF°F ÀFZ ·Fe »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FF W` dIY d´FL»FZ °Fe³F d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½FFZÔ (2003, 2008 AF`S 2013) FZÔ AF`ÀF°F³F 69 ÀFeM ´FS ´FFMeÊ IYF ½FFZM VFZ¹FS 10 RYeÀFQe ÀFZ Ad²FIY SWF W`Ü ½FWeÔ ¶FÀF´FF °Fe³FFZÔ ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ 13 ÀFeMFZÔ ´FS d½Fþ¹Fe AF`S 34 ÀFeMFZÔ ´FS QìÀFSZ À±FF³F ´FS SWe W`Ü B³F¸FZÔ ÀFZ Ad²FIYFaVF ÀFeMFZÔ ´FS WFS-þe°F IYF Aa°FS ¶FÀF´FF IZY ½FFZM VFZ¹FS ÀFZ IY¸F SWF W`Ü À½FF·FFd½FIY W` dIY EZÀFZ WF»FF°F FZÔ ¶FÀF´FF 30 ÀFZ ª¹FFQF ÀFeM IYe FFa¦F IYS SWe ±Fe °FFZ IYWea ÀFZ ¦F»F°F ³FWeÔ ±FeÜ B³F ÀFeMFZÔ ´FS CÀFIYF WIY ¶F³F°FF ±FFÜ ¦FN¶Fa²F³F WFZ°FF °FFZ ·Fe ¶FÀF´FF IYF ½FFZM IYFa¦FiZÀF IYFZ ³FWeÔ d¸F»F°FF : F²¹F FiQZVF FZÔ ·FFþ´FF IZY ¸F„£¹F ´Fi½F¢°FF OFG. Qe´FIY d½Fþ¹F½F¦FeʹF ³FZ IYWF ¸F²¹F FiQZVF FZÔ d´FL»FZ PFBÊ QVFIY FZa ¶FÀF´FF ³FZ FW¨FF³F ¶F³FFBÊ W`Ü EIY-QFZ ¸FF`IZY ´FS ½FW IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF±F ·Fe JOÞXe W„BÊ FS IYFa¦FiZÀF ³FZ QZVF FZÔ QìÀFSZ Q»FFZÔ IZY ÀFF±F þFZ ²FFZJF²FOÞXe IYe, CÀF³FZ ½FWe IYF¸F F²¹F FiQZVF FZÔ ¶FÀF´FF IZY ÀFF±F dIY¹FFÜ IY¸F»F³FF±F IYe °F¸FF¸F AFVFF½FFdQ°FF IZY ¶FFQ ·Fe ¶FÀF´FF IYF IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF±F þF³FF ÀFa·F½F ³FWeÔ ±FFÜ ¦FN¶Fa²F³F WFZ ·Fe þF°FF °FFZ ¶FÀF´FF IYF Fid°F¶Fð ½FFZMS IYFa¦FiZÀF IZY ÀFF±F ³FWeÔ þF°FFÜ ·FFþ´FF IZY ÀFF±F ÀF·Fe ´FÃF ½F ½F¦FÊ IZY ½FFZMS W`ÔÜ ¶FÀF´FF AF`S IYFa¦FiZÀF IYF ½FFZMS ·Fe ´FiQZVF IZY d½FIYFÀF IZY d»FE ·FFþ´FF IYFZ ½FFZM QZ¦FFÜ ¶FQ»FZ dÀF¹FFÀFe WF»FF°F FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY d»FE F„dVIY»FZÔ ¶FPXÞeÔ2008 FZÔ ¦FN¶Fa²F³F WFZ°FF °FFZ IYFa¦FiZÀF ³FZ°FÈ°U UF»FZ Q»F IYF FFS RYeÀFQe ¶FPXÞ þF°FF ½FFZM ¸F²¹F FiQZVF FZÔ IYFa¦FiZÀF AF`S ¶FÀF´FF IYF ¦FN¶Fa²F³F WFZ þF°FF °FFZ IYFa¦FiZÀF ³FZ°FÈÈ°½F ½FF»FZ Q»F IYF ½FFZM ¶F`ÔIY 4 RYeÀFQe ¶FPXÞ þF°FFÜ 2008 FZÔ ·FFþ´FF ³FZ 143, IYFa¦FiZÀF ³FZ 71 AF`S ¶FÀF´FF ³FZ 7 ÀFeMZÔ þe°Fe ±FeÔÜ ·FFþ´FF IYF ½FFZM VFZ¹FS 37 AF`S IYFa¦FiZÀF IYF 32 RYeÀFQe SWF ±FF, °F¶F ¶FÀF´FF ³FZ 9 RYeÀFQe ½FFZM WFdÀF»F dIYE ±FZÜ IYFa¦FiZÀF AF`S ¶FÀF´FF IYF ½FFZM VFZ¹FS ¹FdQ þFZOÞX QZÔ °FFZ ¹FW ·FFþ´FF ÀFZ 4 RYeÀFQe Ad²FIY WFZ°FF W`ܸF²¹F´FiQZVF FZÔ þFd°F¦F°F ÀF¸FeIYS¯F ÀFF¸FF³¹F 22AFZ¶FeÀFe 33EÀFÀFe 16EÀFMe 21A»´FÀFa£¹FIY 8

ÀFeM FS ¶FÀF´FF ³FZ FFE ±FZ QÀF RYeÀFQe ½FFZM69

³FBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»Fd½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½FFZÔ IZY E»FF³F IZY ÀFF±F We ¸F²¹F ´FiQZVF FZÔ F„³FF½F AF¹FFZ¦F ³FZ AFQVFÊ AF¨FFS ÀFadW°FF ÀF£°Fe ÀFZ »FF¦Fì IYS³FZ IZY d³FQZÊVF QZ dQE W`aÜ ¸F²¹F ´FiQZVF IZY ¸F„£¹F d³F½FFʨF³F Ad²FIYFSe ½FeE»F IYFa°FFSF½F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF F„³FF½F FZÔ B»FZ¢MÑFGd³FIY ½FFZdMa¦F ¸FVFe³F (BʽFeE¸F) ´FS »F¦FFE þF³FZ ½FF»FZ ¶F`»FZM ´FZ´FS ¸FZÔ C¸¸FeQ½FFSFZÔ IZY ³FF¸F, ¨F„³FF½F d¨FÁ³F IZY ÀFF±F-ÀFF±F C³FIYe RYFZMFZ ·Fe WFZ¦FeÜ ¸F´Fi ¸FZÔ ¹FW ´FW»Fe ¶FFS WFZ¦FF þ¶F C¸¸FeQ½FFS IYe RYFZMFZ ·Fe BʽFeE¸F ´FS »F¦FFBÊ þFE¦FeÜ ½FWeÔ, AF¨FFS ÀFadW°FF IZY QF`SF³F IYBÊ °¹FFZWFS ·Fe AF³FZ ½FF»FZ W`aÜ EZÀFZ ¸FZÔ IYFZBÊ ·Fe SFþ³Fed°FIY ½¹Fd¢°F ²FFd¸FÊIY À±F»F ¹FF IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ¸FZÔ ¸Fa¨F ´FS Ad°Fd±F ¶F³FIYS ³FWea þF ÀFIZÔY¦FZÜ WF»FFadIY SFþ³FZ°FF ½FWFa ÀFF¸FF³¹F ½¹Fd¢°F IZY °FF`S ´FS þF ÀFIY°FZ W`Ô, »FZdIY³F ¹FdQ ½FZ ¨F„³FF½F ´Fi¨FFS IYS°FZ W`Ô °FFZ C³F ´FS IYFSʽFFBÊ IYe þFE¦FeÜ IYFa°FFSF½F ³FZ IYWF dIY AF¨FFS ÀFadW°FF »FF¦Fì WFZ°FZ We ²FFd¸FÊIY AF¹FFZþ³F AF`S ´Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IYe §FFZ¿F¯FF WFZ³FZ °FIY SFþ³Fed°FIY AF¹FFZþ³FFZÔ IZY J¨FÊ IYFZ A»F¦F-A»F¦F d³F¹F¸FFZÔ IZY °FW°F ´FFMeÊ AF`S C¸¸FeQ½FFSFZÔ IZY JF°FZ ¸FZÔ þFZOÞXF þFE¦FFÜ ¨F„³FF½F J¨FÊ ´FS d³F¦FSF³Fe IZY d»FE VFd³F½FFS ÀFZ We ½FedO¹FFZ¦FiFRYe VF„øY WFZ ¦FBÊ W`Ü ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F BÀF ¶FFS J„Q WS §FS ¸FZÔ ¸F°FQF°FF ´F¨FeÊ ´FW„a¨FFE¦FFÜ ¶FeE»FAFZ (¶Fì±F »FZ½F»F AFdRYÀFS) IZY ÀFF±F SFþ³Fed°FIY Q»FFZÔ IZY EþZÔM ·Fe ´F¨FeÊ QZ³FZ þF ÀFIZÔY¦FZÜ ¸F°FQF³F ÀFZ ´FFa¨F dQ³F ´FW»FZ ¹FW ´Fd¨FʹFFa ¶FFaM³Fe W`ÔÜ BÀFIZY ÀFF±F We WS §FS ¸FZÔ EIY ½FFZMS ¦FFBO Qe þFE¦Fe, dþÀF¸FZÔ ¸F°FQF³F IZY °FSeIYFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF þFE¦FFÜ ÀFe-d½Fdþ»F E´F IYF IYF¸F VF„øY : ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F õFSF °F`¹FFS dIY¹FF ¦F¹FF ÀFe- d½Fdþ»F E´F IYF IYF¸F A¶F VF„øY WFZ ¦F¹FF W`Ü IYFZBÊ ·Fe ½¹Fd¢°F ¹FdQ AF¨FFS ÀFadW°FF IZY C»»Fa§F³F IYe dVFIYF¹F°F IYS³FF ¨FFW°FF W` °FFZ BÀF E´F IZY þdS¹FZ RYFZMFZ ·FZþ ÀFIY°FF W`Ü ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F WS ¶Fì±F ´FS EIY ¸F°FQF°FF ÀFWF¹FIY ÀFZÔMS ¶F³FFE¦FFÜ ´FFZd»Fa¦F ¶Fì±F IYF ¶FeE»FAFZ BÀF ÀFZÔMS ´FS ¶F`NZ¦FF AF`S ¸F°FQF°FFAFZÔ IYe FQQ IYSZ¦FFÜ BÀFIZY ÀFF±F We ¶Fì±F IZY ¶FFWS FFS FFZÀMS »F¦FFE þFEa¦FZ, dþÀF¸FZÔ ½FFZMS ½FZdSRYF¹FE¶F»F ´FZ´FS AFGdOM MÑ`»F (½Fe½Fe´F`M) AF`S ¸F°FQF³F IYe A³¹F þF³FIYFSe Qe þFE¦FeÜ WS d½F²FF³FÀF·FF ¸FZÔ EIY d´FaIY ¶Fì±FAF¹FFZ¦F BÀF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ WS d½F²FF³FÀF·FF ÀFeM ´FS IY¸F ÀFZ IY¸F EIY d´FaIY ¶Fì±F °F`¹FFS IYSZ¦FFÜ BÀF ¶Fì±F IYe ´FìSe IY¸FF³F ¸FdW»FFAFZÔ IZY WF±F ¸FZÔ WFZ¦FeÜ ¸FF³FF þF SWF W` dIY IYSe¶F ¸F´Fi ¸FZÔ EZÀFZ 500 ¶Fì±F °F`¹FFS dIYE þFEa¦FZÜ BÀFIZY ÀFF±F We SFþ³Fed°FIY Q»FFZÔ ÀFZ IYWF ¦F¹FF W` dIY ¨F„³FF½F ´Fi¨FFS ¸FZÔ IY¸F ÀFZ IY¸F ´»FFdÀMIY IYF C´F¹FFZ¦F IYSZÔÜ d³F½FFʨF³F AF¹FFZ¦F d½Fd·F³³F Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ AF`S C³FÀFZ d¸F»F³FZ-þ„»F³FZ ½FF»FZ »FFZ¦FFZÔ IYe ·Fe d³F¦FSF³Fe SJZ¦FFÜ BÀFIZY A»FF½FF ¸F°FQF³F IZÔYýi IZY ¶FFWS ¶Fì±F IYF J¨FÊ ´Fi°¹FFVFe IZY JF°FZ FZÔ þFZOÞXF þFE¦FFÜ Fi°¹FFVFe ³FF¸FFaIY³F IZY d»FE dQE þF³FZ ½FF»FZ VF´F±F ´FÂF ¸FZÔ IYFZBÊ ·Fe IYFG»F¸F JF»Fe ³FWeÔ LFZOÞX ÀFIY°FZÜ ¹FdQ IYFZBÊ IYFG»F¸F JF»Fe LFZOÞXF þF°FF W` °FFZ AF¹FFZ¦F IYFSʽFFBÊ IYSZ¦FFÜ ½FWeÔ ¨F„³FF½F ´Fi¨FFS IZY d»FE ½FFW³FFZÔ IYe A³F„¸Fd°F ³FWeÔ »Fe °FFZ ½FFW³F SFþÀFF°F IYS d»FE þFEa¦FZÜ BÀF ¶FFS B»FZ¢MXÑFGd³FIY ½FFZdMa¦F FVFe³F ¸FZÔ Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IZY RYFZMFZ ·Fe »F¦FZa¦FZIYSFZOÞX ÀFZ ª¹FFQF F°FQF°FF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F FZÔ5 RYeÀFQ F°FQF³F IZÔYýi ¶FPXÞZ 2013 IZY ¸F„IYF¶F»FZÜ21 WþFS ÀFZ ª¹FFQF ÀFa½FZQ³FVFe»F F°FQF³F IZÔYýi15 »FFJ F„d»FÀF AF`S F`SFd¸Fd»FMÑe IZY þ½FF³F ÀF„SÃFF IZY d»FE °F`³FF°F WFZÔ¦FZ1 RYeÀFQ F°FQF³F IYF »FùF °F¹F dIY¹FF ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F ³FZ80 »FFJ AF½FZQ³F d¸F»FZ EIY ÀFF»F FZÔ UûMXSX d»FÀMX FZÔ FdS½F°FʳF IZY d»FE96

WþFS ÀFZ ª¹FFQF ¶Fì±F65 »FFJ IY¸FʨFFSe IYSFEa¦FZ F„³FF½F4 ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S¸F²¹F ´FiQZVF AF`S SFþÀ±FF³F IZY ¶FFQ LØFeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ ·Fe SFW„»F ¦FFa²Fe IYFa¦FiZÀF IYe ÀFFGµM ÎWXQ„°½F IYe Ld½F ¶F³FF³FZ IYe IYFZdVFVF IYSZÔ¦FZÜ C³FIYe dO¸FFaO IZY A³F„ÀFFS We ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF IY¸FZMe ³FZ °Fe³F QF`SZ IYF øYM ¨FFMÊ ¶F³FFIYS dQ¹FF W`Ü ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF IY¸FZMe IZY ´FiÀ°FF½F ´FS SFW„»F ¸F„WS »F¦FF QZ°FZ W`Ô, °FFZ ½FZ IY½F²FFÊ IZY ·FFZS¸FQZ½F ¸FadQS, S°F³F´F„S IZY ¸FWF¸FF¹FF ¸FadQS AF`S OFZÔ¦FS¦FPXÞ IZY ¶F¸»FZV½FSe FadQS FZÔ F°±FF MZIYIYS SFZO VFFZ IYSZÔ¦FZÜ ´FW»FZ, QìÀFSZ AF`S °FeÀFSZ øYM IYe ¹FFÂFF IYWFa ´FS J°¸F WFZ¦Fe, ´FiÀ°FF½F ¸FZÔ ¹FW ·Fe dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü IYFa¦FiZÀF ³FZ°FFAFZÔ IZY A³F„ÀFFS SFW„»F ¦FFa²Fe IZY QF`SZ IYF IYF¹FÊIiY¸F QFZ-¨FFS dQ³F ¸FZÔ RYFB³F»F WFZ þFE¦FF AF`S 12 A¢Mì¶FS IZY ¶FFQ ½FZ LØFeÀF¦FPXÞ AFEa¦FZÜ VF„IiY½FFS IYFZ dQ»»Fe ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY SF¿MÑe¹F ¸FWÀFd¨F½F ½F LØFeÀF¦FPXÞ ´Fi·FFSe ´FeE»F ´F„d³F¹FF, LØFeÀF¦FPXÞ IYFa¦FiZÀF IZY A²¹FÃF ·Fì´FZVF ¶F§FZ»F, ³FZ°FF-´Fid°F´FÃF MeEÀF dÀFaWQZ½F, ´FiQZVF IYF¹FÊIYFSe A²¹FÃF OFG. dVF½FI„Y¸FFS OWdS¹FF ½F SF¸FQ¹FF»F CBIZY, FiQZVF F„³FF½F Ad·F¹FF³F ÀFd¸Fd°F IZY A²¹FÃF OFG. ¨FS¯FQFÀF ¸FWa°F, ´FiQZVF ¨F„³FF½F ¹FFZþ³FF E½Fa S¯F³Fed°F ÀFd¸Fd°F IZY A²¹FÃF Sd½Faýi ¨FF`¶FZ AF`S d½F²FF¹FIY ÀF°¹F³FFSF¹F¯F VF¸FFÊ IYe ¶F`NIY W„BÊ ±FeÜ CÀF¸FZÔ SFW„»F ¦FFa²Fe IZY QF`SZ IYF IYF¹FÊIiY¸F AF`S øYM °F¹F dIY¹FF ¦F¹FFÜ CÀFIZY ¶FFQ SFW„»F IZY ÀFF±F ´F„d³F¹FF, ¶F§FZ»F AF`S dÀFaWQZ½F IYe ¶F`NIY W„BÊÜ SFW„»F ³FZ QìÀFSZ Wµ°FZ FZÔ LØFeÀF¦FPXÞ IZY QF`SZ IYFZ ¸FaþìSe QZ Qe W`Ü FeÀFeÀFe IZY FiÀ°FF½F IZY AF²FFS FS AdJ»F ·FFS°Fe¹F IYFa¦FiZÀF IY¸FZMe d°Fd±F AF`S øYM RYFB³F»F IYSZ¦FeÜ ¸FadQSûÔ FZÔ F°±FF MZIYIYS SFZO VFFZ IYSZÔ¦FZ IYFa¦FiZÀF IZY SXF¿MXÑe¹F A²¹FÃF´FiQZVF IYFa¦FiZÀF IY¸FZMXe IYF FiÀ°FF½FQ„¦FÊ ÀFa·FF¦F IZY IY½F²FFÊ dþ»FZ IZY FF`SF¦FFa½F dÀ±F°F ·FFZS¸FQZ½F FadQS ÀFZ VF„øY WFZ³FZ ½FF»Fe ¹FFÂFF SF¹F¦FPXÞ FZÔ J°¸F WFZ¦FeÜd¶F»FFÀF´F„S ÀFa·FF¦F IZY S°F³F´F„S dÀ±F°F FWF¸FF¹FF ¸FadQS ÀFZ VF„øY WFZ³FZ ½FF»Fe ¹FFÂFF þVF´F„S FZÔ þFIYS J°¸F WFZ¦FeÜQ„¦FÊ ÀFa·FF¦F IZY SFþ³FFaQ¦FFa½F dþ»FZ IZY OFZÔ¦FS¦FPXÞ dÀ±F°F ¶F¸»FZV½FSe FadQS ÀFZ VF„øY WFZ³FZ ½FF»Fe ¹FFÂFF IYFaIZYS °FIY WFZ¦FeܳFBÊQ„d³F¹FF, F„S`³FFIYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe ³FZ ¸F²¹F ´FiQZVF IZY ¸F„S`³FF ¸FZÔ EIY°FF ´FdS¿FQ IYe ÀF·FF IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ W„E IYWF dIY ¦FSe¶FFZa ½F ½F³F½FFdÀF¹FFZa IYFZ §FS ¹FF JZ°Fe IZY d»FE þ¸Fe³F ³FWeÔ d¸F»F°Fe, »FZdIY³F IZYaýi IYe ·FFþ´FF ÀFSIYFS QZVF IZY 15 CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa IYFZ þFQì ÀFZ þ¸Fe³F C´F»F¶²F IYSF QZ°Fe W`Ü ¸F`Ô dIYÀFe IYF¸F IYFZ IYS³FZ ÀFZ ´FW»FZ ¦FSe¶FFZa IZY RYF¹FQZ ½F ³F„IYÀFF³F QZJ°FF WìaÜ ¹FdQ ¦FSe¶FFZa IYFZ RYF¹FQF WFZ°FF W` °FFZ CÀF ¹FFZþ³FF IYFZ »FF¦Fì IYS°FF Wìa, »FZdIY³F QZVF IZY Fi²FF³F¸FaÂFe þFZ ·Fe ¹FFZþ³FF ¶F³FF°FZ Wa, C³F¸FZÔ CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa IYF RYF¹FQF QZJ°FZ W`aÜ þ¸Fe³F IYe ¸FFa¦F IYFZ »FZIYS QFZ dQ³F ´FW»FZ ¦½FFd»F¹FS ÀFZ dQ»»Fe IìY¨F IYS³FZ ½FF»FZ 25 WþFS ÀF°¹FF¦FidW¹FFZÔ IYF ¸F„S`³FF ¸FZÔ ´FW»FF ´FOÞXF½F ±FF, CÀFe ÀF·FF ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF VFFd¸F»F W„E ±FZÜ BÀF QF`SF³F C³WFZÔ³FZ IYWF dIY IYFa¦FiZÀF ³FZ þ»F, þa¦F»F ½F þ¸Fe³F ´FS Ad²FIYFS IZY d»FE ·Fìd¸F Ad²F¦FiW¯F d¶F»F ½F MÑFB¶F»F d¶F»F (A³F„ÀFìd¨F°F þ³FþFd°F AF`S A³¹F FFSa FdSIY ½F³F d³F½FFÀFe, ½F³F Ad²FIYFSFZÔ IYe ¸FF³¹F°FF Ad²Fd³F¹F¸F, 2006) ·Fe ´FFdS°F dIY¹FF ±FFÜ »FZdIY³F, ·FFþ´FF ÀFSIYFS ³FZ B³WZÔ »FF¦Fì ³FWeÔ dIY¹FF, ¶Fd»IY C³F¸FZÔ ¶FQ»FF½F IYS³FZ IYF ´Fi¹FFÀF dIY¹FFÜ IYFa¦FiZÀF þ»F, þa¦F»F AF`S þ¸Fe³F IZY Ad²FIYFS IYFZ »FZIYS W¸FZVFF ·Fìd¸FWe³FFZa, ¦FSe¶FFZa IZY ÀFF±F ½F EIY°FF ´FdS¿FQ IZY ÀFF±F JOÞXe W`Ü EIY°FF FdS¿FQ IZY Fa F ÀFZ FdS¿FQ IZY ½Fe´Fe SFþ¦FFZ´FF»F, þ»F´F„÷Y¿F SFþZaýi dÀFaW, ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF IY¸F»F³FF±F, FiQZVF IYFa¦FiZÀF F„³FF½F Ad·F¹FF³F ÀFd¸Fd°F IZY A²¹FÃF ª¹FFZd°FSFdQ°¹F dÀFad²F¹FF ³FZ ·Fe ÀF°¹FF¦FidW¹FFZÔ IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F dIY¹FFÜ ½F³F½FFdÀF¹FFZÔ IYFZ þZ»F ¸FZÔ OF»F QZ°Fe W` ÀFSIYFS : IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ¶FFZ»FZ dIY ³FeS½F FFZQe, d½Fþ¹F ¸FF»¹FF þ`ÀFZ »FFZ¦F QZVF ÀFZ ¸F³FSZ¦FF IZY d»FE dþ°F³FF IYFa¦FiZÀF ³FZ ¶FþM ¶F³FF¹FF ±FF, C°F³FF ¨FFZSe IYS ·FF¦F þF°FZ W`, »FZdIY³F ÀFSIYFS C°F³FZ ¶FþM ÀFZ dIYÀFF³FFZa ½F ¦FSe¶FFZa IYF IYþFÊ ¸FFRY ³FWeÔ IYS°FeÜ dIYÀFF³FFZa IYFZ AF`S ½F³F½FFdÀF¹FFZa IYFZ þZ»F ¸FZÔ OF»F QZ°Fe W` AF`S ¦FFZ»Fe ¸FFS°Fe W`Ü W¸F °FFZ ³¹FF¹F ¨FFW°FZ W`a : SFW„»F ³FZ IYWF dIY W¸F ¹FW ³FWeÔ IYW°FZ dIY CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa IYFZ RYF¹FQF ¸F°F QFZÜ C³WaZ ·Fe RYF¹FQF QFZ, »FZdIY³F QZVF IZY ¦FSe¶FFZa ½F dIYÀFF³FFZa IYFZ ·Fe C°F³FF RYF¹FQF QFZÜ »FZdIY³F, ÀFSIYFS IZY½F»F I„YL F„d³FaQF CôFZ¦F´Fd°F¹FFZa IYFZ We RYF¹FQF ´FW„a¨FF SWe W`, þ¶FdIY IYFa¦FiZÀF ¦FSe¶FFZa ½F ·Fìd¸FWe³FFZa IZY d»FE We »FOÞXFBÊ »FOÞX SWe W`Ü EIY°FF ´FdS¿FQ ³FZ dIY¹FF ¹FFÂFF IYFZ À±Fd¦F°F : EIY°FF ´FdS¿FQ IZY ½FdS¿N »FFZ¦FFaZ ³FZ SFW„»F ¦FFa²Fe IYe ÀF·FF IZY ¶FFQ ¹FFÂFF IYFZ À±Fd¦F°F IYS dQ¹FFÜ WF»FFadIY, A·Fe ÀF·Fe ¹FFÂFe IÈÈYd¿F C´Fþ ¸FaOe ¸FZÔ ÷YIZY W„E W`a, »FZdIY³F ÀF·Fe Sd½F½FFS ÀF„¶FW A´F³FZ-A´F³FZ ¦Fa°F½¹F IZY d»FE S½FF³FF WFZ þFEa¦FZÜ EIY°FF ´FdS¿FQ IZY ´FQFd²FIYFSe S³F dÀFaW ´FS¸FFS ³FZ IYWF dIY ¨FìadIY ¨F„³FF½F IYe °FFSeJ IZY E»FF³F IZY ÀFF±F We AF¨FFS ÀFadW°FF »F¦F ¦FBÊ W`, EZÀFe dÀ±Fd°F FZÔ ¹FFÂFF AF¦FZ þF°Fe ·Fe °FFZ ÀFSIYFS ³F °FFZ AFV½FFÀF³F QZ ÀFIY°Fe ±Fe, ³F We E¦Fie¸FZÔM We WFZ ÀFIY°FF ±FFÜ ¸F`Ô ¦FSe¶FûÔ IYF RYF¹FQF QZ£F°FF WXìa AF`SX Fi²FF³F¸FaÂFe Côû¦F´Fd°F¹FûÔ IYF: SFW„»F ¦FFa²FeIYFa¦FiZÀF IZY SF¿MXÑe¹F A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe ³FZ VFd³F½FFS IYû F²¹F FiQZVF IZY F„S`³FF FZÔ EIY°FF FdS¿FQ IZY þ³FFaQû»F³F IYû ÀFa¶Fûd²F°F dIY¹FFÜ ³FBÊQ„d³F¹FF ³FBÊQ„d³F¹FF, BaQF`S¸F²¹F ´FiQZVF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE ¸FWFþ³FÀFa´FIÊY Ad·F¹FF³F IYe VF„÷YAF°F IYS³FZ BaQF`S AFE ·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW ³FZ IYFa¦FiiZÀF A²¹FÃF SFW„»F ¦FFa²Fe FS d³FVFF³FF ÀFF²FFÜ C³WFZÔ³FZ IYWF dIY SFW„»F Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi FFZQe ÀFZ ÀFFPXÞZ ¨FFS ÀFF»F IYF dWÀFF¶F ¸FFa¦F SWZ W`aÜ W¸F °FFZ W¸FFSZ ¸FFBÊ-¶FF´F (þ³F°FF) IZY ÀFF¸F³FZ dWÀFF¶F SJZÔ¦FZ, »FZdIY³F SFW„»F A´F³Fe ¨FFS ´FedPXÞ¹FFZÔ IYF dWÀFF¶F QZÔÜÀ±FF³Fe¹F QVFWSF ¸F`QF³F ´FS IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF¸¸FZ»F³F IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS°FZ W„E VFFW ³FZ IYWF dIY BÀF ¶FFS QFZ ÀFSIYFSFZÔ (SFª¹F ½F IZÔYýi) IZY ¶F³F³FZ IYF ¸Fd¯FIY¯FÊ ¹FFZ¦F W`Ü BÀFZ ¨FìIY³FF ³FWeÔ ¨FFdWEÜ SFª¹F ¸FZÔ dVF½FSFþ IYe AF`S IZÔYýi ¸FZÔ ¸FFZQe IYe ÀFSIYFS WFZ¦Fe °FFZ FiQZVF FZÔ d½FIYFÀF IYF O¶F»F Baþ³F »F¦FZ¦FFÜ VFFW ³FZ §F„ÀF´F`N IYF ¸F„ïF CNF°FZ W„E IYWF dIY I„YL SFþ³Fed°FIY Q»FFZÔ IZY d»FE §F„ÀF´F`dNE ½FFZM ¶F`ÔIY W`aÜ W¸F³FZ 40 »FFJ §F„ÀF´F`dNE d¨FdÁ³F°F dIYE °FFZ CÀFIYF d½FSFZ²F WFZ ¦F¹FFÜ §F„ÀF´F`N ´FS IYFa¦FiZÀF A´F³FF ÀM`ÔO ÀFFRY IYSZÜ W¸FFSe ÀFSIYFS EIY-EIY §F„ÀF´F`dNE IYFZ ¶FFWS d³FIYF»FZ¦FeÜ W¸FZa ½FFZM ¶F`ÔIY ÀFZ ª¹FFQF QZVF IYe ÀF„SÃFF IYe d¨Fa°FF W`Ü þ¶F W¸F d½FIYFÀF IYe ¶FF°F IYSZÔ¦FZ °FFZ d½F´FÃFe þFd°F½FFQ ¸FZÔ C»FÓFFEa¦FZÜ 30 d¸F³FM IZY ·FF¿F¯F ¸FZÔ VFFW ³FZ IZÔYýi AF`S SFª¹F ÀFSIYFS IYe ¹FFZþ³FFEa ·Fe d¦F³FFBËÜÓFF¶F„AF ¸FZÔ VFFW ¶FFZ»FZ-IYFa¦FiZÀF ³FZ AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IZY ´F`ÀFZ ÀFZ IYFZdN¹FFa ¶F³FFBË : ÓFF¶F„AF: ÓFF¶F„AF ¸FZÔ ¨FFS dþ»FFZÔ IZY ·FFþ´FF IZY þ³FþF°Fe¹F ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ VFFW ³FZ IYWF dIY ½F³F½FFÀFe IY»¹FF¯F ¸FZÔ QZVF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ A¨LF IYF¸F IYS³FZ ½FF»FZ ¸F„£¹F¸FaÂFe dVF½FSFþ dÀFaW ¨FF`WF³F W`ÔÜ IYFa¦FiZÀF ³FZ AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IZY d»FE 818 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ dQE ±FZ, dVF½FSFþ ³FZ 25,818 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ dQEÜ IYFa¦FiZÀF ³FZ AFdQ½FFdÀF¹FFZÔ IZY ´F`ÀFZ ÀFZ IYFZdN¹FFa ¶F³FFBÊ W`ÔÜ´FW»FZ FFS FedPXÞ¹FFZÔ IYF dWÀFF¶F QZa SFW„»F : VFFW¸F²¹F FiQZVF IZY ÓFF¶F„AF FZÔ VFd³F½FFS IYû ·FFþ´FF IZY þ³FþF°Fe¹F ÀF¸¸FZ»F³F FZÔ FFMXeÊ IZY SF¿MXÑe¹F A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW IYû °FeS-IY¸FF³F ·FZÔMXIYS C³FIYF À½FF¦F°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ ³FBÊQ„d³F¹FF³FBÊQ„d³F¹FF, ·FFZ´FF»F : ¸F²¹F ´FiQZVF IYFa¦Fi ZÀF IZY A²¹FÃF IY¸F»F³FF±F ³FZ VFd³F½FFS IYFZ ´FÂFIYFSFZÔ ÀFZ ¨F¨FFÊ ¸FZÔ IYWF dIY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE IYFa¦FiZÀF ´Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IYe A·Fe IYFZBÊ ·Fe ÀFì¨Fe þFSe ³FWeÔ W„BÊ W`Ü ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS ¨F»F SWe IYFa¦FiZÀF Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IYe ÀFì Fe RYþeÊ W`Ü A¦F»FZ ÀF´°FFW ´FFMeÊ ´Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IYe ´FW»Fe ÀFì¨Fe þFSe WFZ¦FeÜ IY¸F»F³FF±F ³FZ ·FFþ´FF ÀFFaÀFQ ³FaQI„Y¸FFS dÀFaW FF`WF³F IZY MFZ»F ³FFIYF FS MFZ»FIY¸FeÊ IZY ÀFF±F W„E d½F½FFQ ´FS IYWF dIY ¹FW §FM³FF ´Fi°FeIY W`, ·FFþ´FF IZY VFFÀF³F IYFÜ ¹FW IYFZBÊ EIY §FM³FF ³FWeÔ W`Ü WS dþ»FZ ¸FZÔ EZÀFe §FM³FFEa WFZ SWe W`ÔÜ ·FFþ´FF IZY ³FZ°FF ¶FF`J»FFE W„E W`ÔÜ ³FF±F ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY ¸F´Fi IYe þ³F°FF B³WZÔ ¶FOÞXZ ´¹FFS ÀFZ d½FQF IYSZ¦FeÜ BÀFIZY ´Fì½FÊ ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF IY¸F»F³FF±F ÀFZ A´F³FZ d³F½FFÀF ´FS ÀFF²F„-ÀFa°FFZÔ ³FZ ·Fe ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ÀFa°F ¸FWZÔýi d¦FdS AF`S ¸FWa°F SF¸FQFÀF ÀFdW°F IYBÊ ÀFF²F„-ÀFa°FFZÔ ³FZ ³FF±F IYFZ AFVFe½FFÊQ dQ¹FFÜ ¶F°FF¹FF þF°FF W` dIY BÀF F„»FFIYF°F FZÔ ÀFF²F„-ÀFa°FFZÔ ³FZ ·FFþ´FF FS ²FFZJF QZ³FZ IYF AFSFZ F »F¦FF¹FFÜ C³WFZÔ³FZ IY¸F»F³FF±F IYFZ AFV½FÀ°F dIY¹FF dIY ÀFF²F„-ÀFa°F d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IYF ´Fi¨FFS IYSZÔ¦FZÜIYFa¦FiZÀF Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IYe ´FW»Fe ÀFì¨Fe A¦F»FZ ÀF´°FFW þFSe WFZ¦Fe: IY¸F»F³FF±F ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S·FFS°F d³F½FFʨF³F AF¹FFZ¦F ³FZ VFd³F½FFS IYFZ LØFeÀF¦FPXÞ SFª¹F IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXZ »FFZIY°FFadÂFIY AF¹FFZþ³F IYF d½Fdô½F°F E»FF³F IYS dQ¹FFÜ 90 d½FôF³FÀF·FF ÀFeMFZÔ ½FF»FZ BÀF ´FiQZVF ¸FZÔ 12 ½F 20 ³F½Fa¶FS IYFZ QFZ ¨FS¯FFZÔ ¸FZÔ ¸F°FQF³F WFZ¦FFÜ »FFZIY°FaÂF IZY BÀF ¹FÄF ¸FZÔ BÀF ¶FFS AF²Fe AF¶FFQe IYe ÀFW·FFd¦F°FF ·Fe ´F„÷Y¿FFZ Ô IZY »F¦F·F¦F ¶FSF¶FS We WFZ¦FeÜ SFª¹F ¸FZÔ EIY IYSFZOÞX 85 »FFJ 45 WþFS 819 ¸F°FQF°FF A´F³FZ ¸F°FFd²FIYFS IYF ´F i¹FF Z¦F IYSZ Ô¦F Z dþÀF¸FZ Ô AF²Fe AF¶FFQe IYe ÀFW·FFd¦F°FF 92,49,459 W` þFZ »F¦F·F¦F ´F„÷Y¿FFZÔ IYe ÀFa£¹FF ÀFZ ±FFZOÞXe We IY¸F W`Ü SFª¹F d³F½FFʨF³F AF¹FFZ¦F IZY ¸F„°FFd¶FIY SFª¹F ¸FZÔ I„Y»F 1,85,45,819 ¸F°FQF°FF W`Ü WF»FFadIY ¸F°FQF³F IZY dQ³F °FIY BÀF ÀFa£¹FF FZÔ I„YL ¶FPXÞFZ°°FSe ÀFa·F½F W` ¢¹FFZÔdIY d³F½FFʨF³F AF¹FFZ¦F A·Fe 15 A¢Mì¶FS °FIY ¸F°FQF°FF ÀFì¨Fe ¸FZÔ ³FF¸F þFZOÞX³FZ IYF d½FIY»´F J„»FF SJF W`Ü d³F½FFÊ F³F AF¹FFZ¦F BÀF ¶FFS ¸FdW»FF ½FFZMSFZÔ FS A´F³FF RYFZIYÀF IYS SWF W` °FFdIY C³WZÔ ¸F°FQF³F IZY d»FE Ad²FIYFd²FIY ´FiZdS°F dIY¹FF þF ÀFIZYÜ ¨F„³FFU FZÔ kAF²Fe AF¶FFQel IYe WFZ¦Fe ¶FSF¶FS IYe ÀFW·FFd¦F°FFEIY WþFS F°FQF°FF WX`a ±FOÊ þZÔOS IZY ·FeSFª¹F IZY ½FFZMSFZÔ FZÔ ±FOÊ þZÔOS IYe ÀFW·FFd¦F°FF ¶FW„°F IY¸F W` FS FìSZ FiQZVF ¸FZÔ C³FIYe dþ°F³Fe ÀFa£¹FF F°FQF°FF ÀFì¨Fe ¸FZÔ QþÊ W` ½FW 1059 W`Ü d½F²FF³FÀF·FF ¹FF dþ»FF½FFS B³FIYe ÀFa£¹FF QZJZ °FFZ B¢IYF-Q„¢IYF ³FþS AF°Fe W`Ü4 LXØFeÀF¦FPXÞ IYe ÀF·Fe 90 d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂFFZÔ FZÔ I„Y»F EIY IYSFZOÞX 85 »FFJ 45,819 ½FFZMS

4 SFª¹F FZÔ F„÷Y¿F F°FQF°FFAFZÔ IYe ÀFa£¹FF 9295301 °FFZ FdW»FFAFZÔ IZY I„Y»F 9249459 ½FFZM³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„SLØFeÀF¦FPXÞ I„Y»F ´FFa¨F SFþÀ½F ÀFa·FF¦FFZÔ ¸FZÔ ¶FaMF W`Ü BÀF¸FZÔ ¶FÀ°FS AF`S ÀF¦F„þF ÀFa·FF¦F IYF ª¹FFQF°FS dWÀÀFF ´FWFOÞXe W`, þ¶FdIY ¶FFIYe °Fe³FFZÔ ÀFa·FF¦F d¶F»FFÀF´F„S, SF¹F´F„S AF`S Q„¦FÊ IYF Ad²FIYFaVF dWÀÀFF ¸F`QF³Fe W`Ü SFª¹F ¶F³F³FZ IZY ¶FFQ ÀFZ A¶F °FIY ¹FWFa °Fe³F ¶FFS d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F WFZ ¨F„IZY W`ÔÜ ª¹FFQF°FS ÀFeMFZÔ ´FS ÀFe²FF ¸F„IYF¶F»FF WFZ°FF W`Ü BÀFIZY ¶FF½FþìQ WS ¶FFS ÀF¸FeIYS¯F ¶FQ»F°FF SW°FF W`Ü ´FW»FZ AF`S QìÀFSZ ¨F„³FF½F ¸FZÔ ´FWFOÞXe ÃFZÂFFZÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF IYF Q¶F¶FF SWF °FFZ d´FL»Fe ¶FFS ½FWFa IYe ª¹FFQF°FS ÀFeM IYFa¦FiZÀF IZY ´FF»FZ ¸FZÔ ¦FBÊÜ ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe ÀFeM ·Fe : ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F ³FZ LØFeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ QFZ ¨FS¯FFZÔ ¸FZÔ ¨F„³FF½F IYSF³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ ³F¢ÀF»F ´Fi·FFd½F°F 18 dþ»FFZÔ ¸FZÔ ¸F°FQF³F WFZ¦FFÜ BÀF¸FZÔ ¶FÀ°FS ÀFa·FF¦F IYe ÀF·Fe 12 AF`S SFþ³FFaQ¦FFa½F dþ»FZ IYe ÀF·Fe LW ÀFeMaZa VFFd¸F»F W`aÜ 2013 ¸FZÔ ·Fe SFª¹F ¸FZÔ QFZ ¨FS¯FFZÔ ¸FZÔ We ¨F„³FF½F W„AF ±FFÜ ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ dþ³F 18 ÀFeMFZÔ ´FS ¸F°FQF³F W„AF C³F¸FZÔ ÀFZ 14 ÀFeM IYFa¦FiZÀF AF`S ¨FFS ÀFeM ·FFþ´FF þe°Fe ±FeÜ ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ We SFþ³FFaQ¦FFa½F d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe ¸F°FQF³F WFZ¦FFÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe OFG. S¸F³F dÀFaW BÀF ÀFeM ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞX°FZ W`ÔÜ ´FWFOÞXFZÔ FSX IYFa¦FiZÀF UX ·FFªF´FF FZÔ WXe ªFa¦F¶FÀ°FS ÀFa·FF¦F´FFMXeÊ 2003 2008 2013·FFþ´FF 09 10 04IYFa¦FiZÀF 03 01 08A³¹F 00 00 00ÀFS¦F„þF ÀFa·FF¦F´FFMXeÊ 2003 2008 2013·FFþ´FF 10 09 07IYFa¦FiZÀF 04 05 07d¶F»FFÀF´F„S ÀFa·FF¦F´FFMXeÊ 2003 2008 2013·FFþ´FF 08 10 12IYFa¦FiZÀF 14 12 11¶FÀF´FF 02 02 01E³FÀFe´Fe 01 00 00 SF¹F´F„S ÀFa·FF¦F´FFMXeÊ 2003 2008 2013·FFþ´FF 12 07 15IYFa¦FiZÀF 08 13 04A³¹F 00 00 01Q„¦FÊ ÀFa·FF¦F´FFMXeÊ 2003 2008 2013·FFþ´FF 11 13 11IYFa¦FiZÀF 08 07 09A³¹F 00 00 004 WS ¶FFS ¶FQ»F°FF SW°FF W` ÀFeMFZÔ IYF ÀF¸FeIYS¯F4 FW»FZ FS¯F IYe 18 FZÔ 14 IYFa¦FiZÀF ½F FFS ´FS ·FFþ´FF IYF IY¶þF ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S : LØFeÀF¦FPXÞ FZÔ ÀFFZVF»F FedO¹FF ´FS IYFa¦FiZÀF AF`S ·FFþ´FF IZY ¶Fe¨F ÀFeOe IYFZ »FZIYS ½FFS VF„øY WFZ ¦F¹FF W`Ü ·FFþ´FF ³FZ ÀFeOe IYFaO IZY d»FE IYFa¦FiZÀF ³FZ°FFAFZÔ IYFZ QFZ¿Fe ¶F°FF°FZ W„E EIY ½FedO¹FFZ þFSe dIY¹FFÜ BÀF¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ´FS AFSFZ´F »F¦FF¹FF dIY C³FIZY ³FZ°FF ·FFþ´FF ÀFSIYFS IZY ¸FadÂF¹FFZÔ IYFZ ¶FQ³FF¸F IYS³FZ IZY d»FE ÀFeOe ¶F³FF SWZ W`ÔÜ ·FFþ´FF IYe ÀFeOe IYFZ IYFa¦FiZÀF ³FZ EdOM IYSIZY ¹FW AFSFZ´F »F¦FF¹FF dIY ·FFþ´FF IZY ¸FadÂF¹FFZÔ IYe ÀFeOe ·FFþ´FF ³FZ°FFAFZÔ ³FZ ¶F³FFBÊ, C³Wea ³FZ ¶FFaMeÜÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS ·FFþ´FF ³FZ QFZ d¸F³FM IYF ½FedO¹FFZ þFSe dIY¹FF W`Ü BÀF ½FedO¹FFZ FZÔ EIY Q„IYF³F ´FS EIY ¹F„½FIY IYFZ ÀFeOe QZ°FZ W„E dQJF¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FWFa EIY ¸FdW»FF ¸FF`þìQ W`, þFZ ¹F„½FIY IYFZ ÀFeOe ¶F³FF³FZ ´FS þFZSQFS °FSeIZY ÀFZ OFaM SWe W`Ü BÀF¸FZÔ ½FW ¸FdW»FF IYW SWe W` dIY ÀFeOe ¶F³FFIYS dIYÀFe ¸FaÂFe IYF ¨FdSÂFW³F³F IYS SWZ WFZÜ ¹FW ¸FdW»FFAFZÔ IYF A´F¸FF³F W`Ü BÀFe ½FedO¹FFZ IYFZ IYFa¦FiZÀF ³FZ EdOM dIY¹FF W` AF`S CÀF¸FZÔ C»MF IY¸F»F »F¦FF¹FF W`Ü BÀF ½FedO¹FFZ FZÔ IYFa¦FiZÀF ÀFeOe IZY d»FE ·FFþ´FF ³FZ°FFAFZÔ AF`S ÀFSIYFS IYFZ QFZ¿Fe ¶F°FF SWe W`Ü ¹FW ½FedO¹FFZ ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS þ¸FIYS ½FF¹FS»F WFZ SWF W`ÜÀFeOe FS ·FFþ´FF-IYFa¦FiZÀF FZÔ ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF FS UFSX VF„øY³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S : L°°FeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYF E»FF³F WFZ°FZ We ´FìSF °FaÂF ¨F„³FF½F IYe °F`¹FFdS¹FFZÔ ¸FZÔ þ„M ¦F¹FF W`Ü SFª¹F d³F½FFʨF³F AF¹FFZ¦F IZY ÀF¸FÃF VFFad°F´Fì¯FÊ d³F¿´FÃF ½F VF°F ´Fid°FVF°F ¸F°FQF³F IYSF³FZ IYe A¶F ¨F„³FF`°Fe W`Ü SFª¹F ¸FZÔ ¸F°FQF°FFAFZÔ IYe ÀF„d½F²FF IYFZ QZJ°FZ W„E I„Y»F 23632 ¸F°FQF³F IZÔYýi ¶F³FFE ¦FE W`Ô dþÀF¸FZÔ 5625 ¸F°FQF³F IZÔYýi ÀFa½FZQ³FVFe»F ßFZ¯Fe ¸FZÔ SJZ ¦FE WÔÜ d³F½FFÊ F³F AF¹FFZ¦F ³FZ FdW»FFAFZÔ IYe ÀF„d½F²FF IZY d»FE ´Fi°¹FZIY d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂF ¸FZÔ ´FFa¨F-´FFa¨F d´FaIY ¶Fì±F (dÀFRÊY ¸FdW»FFAFZÔ IZY d»FE) ¶F³FF³FZ IYF d³F¯FʹF ·Fe d»F¹FF W`Ü AF¹FFZ¦F ³FZ ³F¢ÀF»F Fi·FFd½F°F B³F ÃFZÂFFZÔ IZY d»FE ·FFS°F d³F½FFʨF³F AF¹FFZ¦F ÀFZ d½FVFZ¿F ÀF„SÃFF ¶F»F IYe ¸FFa¦F ·Fe IYe W`Ü SFª¹F ·FS IZY EIY IYSFZOÞX 85 »FFJ 45 WþFS 819 F°FQF°FFAFZÔ IZY d»FE ¦FdN°F 23632 ¸F°FQF³F IZÔYýiFZÔ ¸FZÔ AF¹FFZ¦F IYFZ dþ°F³Fe ¸FVF¢IY°F 5625 ¶Fì±FFZÔ FS C°F³Fe ¶FFIYe 18 WþFS ¶Fì±FFZÔ ´FS ³FWeÔ W`Ü AF¹FFZ¦F IYF ´FìSF RYFZIYÀF B³WeÔ ¶Fì±FFZ ´FS ª¹FFQF SWZ¦FFÜ BÀF ¶Fe¨F, ´FW»FZ ¨FS¯F IZY ¸F°FQF³F IZY d»FE IZÔYýie¹F ÀF„SÃFF ¶F»F IYe 60 IaY´Fd³F¹FFa L°°FeÀF¦FPXÞ ´FW„a¨F ¦FBÊ W`aÜLX¦F FZÔ ÀFa½FZQ³FVFe»F 5625 IZYaýiFZÔ FS F„³FF½F IYSF³FF F„³FF`°Fedownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 5: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

www.jagran.com ³FZVF³F»F ³¹F…ªFSdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 5

¸FF¸F»FZ »Fad¶F°F W`Ô LØFeÀF¦FPÞ WFBÊ IYFZMÊ FZÔÜ B³F¸FZa ÀFZ 25 WþFS ÀFZ ª¹FFQF ¸FF¸F»FZ AF´FSFd²FIY FiIYS¯FFZÔ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F W`ÔÜ B³WZÔ °FZþe ÀFZ d³F´FMF³FZ IZY d»FE A¶F A½FIYFVF IZY dQ³F ·Fe ÀF„³F½FFBÊ VF„øY IYe ¦FBÊ W`Ü 63,626 þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»FeAFN A¢XMXì¶FSX IYû ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY 86½FZÔ À±FF´F³FF dQ½FÀF IZY FüIZY FS þ¶F QZVF IZY þFa¶FFþ FF¹F»FXM AFÀF¸FF³F ¸FZÔ A´F³Fe ½FeS°FF IYF ´FS¨F¸F »FWSFEa¦FZ, NeIY CÀFe ½F¢°F ·FFSX°Fe¹F ½FF¹F„ÀFZ³FF IYF d½FXMZÔþ E¹FSIiYFµXM kOXIYûXMFl QZVF IYû 1947 ¸FZÔ W„E ·FFS°F-´FFdIYÀ°FF³F ¹F„ð IYe ¹FFQ dQ»FFE¦FFÜ dõ°Fe¹F d½FV½F ¹F„ð ¸FZÔ VFFd¸F»F SXWF ½FF¹F„ÀFZ³FF IYF ¸FF»F½FFWIY d½F¸FF³F kOIYûMXFl IYe »Fû¦F FW»Fe ¶FFSX ÓF»FIY QZJ ÀFIZÔY¦FZÜIY¶FFOÞ ¸FZÔ ´FWa„¨F ¨F„IZY BÀF d½F¸FF³F IZY CðFSX ¸FZÔ SXFª¹FÀF·FF ÀFQÀ¹F SXFþe½F ¨FaýiVFZJS IYF ¶FW„°F ¶FOÞF WF±F W`Ü C³FIZY We ´Fi¹FFÀF ÀFZ BÀFZ d¶FiMXZ³F ¸FZÔ dRYSX ÀFZ °F`¹FFSX dIY¹FF ¦F¹FFÜ SXFþe½F ¨FaýiVFZJSX IZY A³F„ÀFFS, kAFþ A¦FS ßFe³F¦FS ·FFSX°F IYF dWÀÀFF W` °Fû CÀFIYF ÀFFSXF ßFZ¹F kOIYûMXFl d½F¸FF³F IYû þF°FF W`Ü 1947 IZY ·FFSX°F-´FFIY ¹F„ð ¸FZÔ BÀFe d½F¸FF³F ³FZ ÀF`d³FIYûÔ IYû IYV¸FeSX IYe ²FSX°Fe °FIY °Fe½Fi°FF ÀFZ ´FW„Ô¨FF¹FF, dþÀFÀFZ ´FFdIYÀ°FF³Fe §F„ÀF´F`dN¹FûÔ ½F ÀFZ³FF IYû IYSXFSXF þ½FF¶F dQ¹FF þF ÀFIYFÜl ¶F°FF QZÔ dIY BÀFZ 1930 ¸FZÔ SXFG¹F»F BÔdO¹F³F E¹FSX RYûÀFÊ IZY 12½FZÔ QÀ°FZ ¸FZÔ VFFd¸F»F dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ 1971 IZY ¹F„ð ¸FZÔ ·Fe BÀF d½F¸FF³F ³FZ ¶FFa¦»FFQZVF IYe ¸F„d¢°F ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ SXFþe½F ¨FaýiVFZJS IZY ¸F„°FFd¶FIY, C³WZÔ ¹FW d½F¸FF³F 2011 ¸FZÔ d¸F»FF ±FF AüS BÀFe ÀFF»F C³WûÔ³FZ BÀFZ ½FF¹F„ÀFZ³FF IYû dRYSX ÀF„´F„QÊ dIY¹FF W`Ü C³FIZY d´F°FF dSXMXF¹FOÊ E¹FSX IYû¸FûOXûS E¸FIZY ¨FaýiVFZJS BÀF d½F¸FF³F IYû COÞF¹FF IYS°FZ ±FZÜ C³FIYF BÀFÀFZ þ„OÞF½F ¹F„½FF A½FÀ±FF ¸FZÔ We Wû ¦F¹FF ±FFÜ 1947 IZY ·FFS°F-´FFdIYÀ°FF³F ¹F„ð IYe ½FeS¦FF±FF ¹FFQ dQ»FFE¦FF kOXIYûXMFlCØFS FiQZVF IZY ¦FFdþ¹FF¶FFQ FZÔ VFd³F½FFS IYû dWaO³F E¹FS RYFZÀFÊ ¶FZÀF FS ½FF¹F„ ÀFZ³FF dQ½FÀF IYe R„Y»F OZÑÀF dSWÀFÊ»F IZY QüSF³F OIYFZMXF d½F¸FF³F (³Fe¨FZ) ³FZ ·Fe COÞXF³F ·FSIYS A´F³Fe ÃF¸F°FF IYF FiQVFʳF dIY¹FFÜ þF¦FS¯FR„Y»F OZÑÀF dSWÀFÊ»F IZY QüSF³F ÀFFSa¦F WZ»FeIYFG´MXS MXe¸F ³FZ A´F³Fe ÃF¸F°FF IYF A³FìNF FiQVFʳF dIY¹FFÜ »Fû¦F BÀF ´FiQVFʳF ÀFZ Ad·F·Fì°F dQJZÜ þF¦FS¯F IYFZMXÐMXF¹F¸F, ´FiZMXÑ : IZYS»F IZY IYFZX˜F¹F¸F dþ»FZ IYe AQF»F°F ³FZ VFd³F½FFS IYFZ d¶FVF´F RiY`ÔIYFZ ¸F„»F¢IY»F IYe ³¹FFd¹FIY dWXSFÀF°F 14 dQ³F IZY d»FE ¶FPXÞF Qe WX`Ü d¶FVF´F IYû ImYSX»F IYe EIY ³F³F ImY ÀFF±F Q„¿IY¸FÊ IZY AFSXû´F ¸FZÔ d¦FSXµX°FFSX dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ¸FdþÀMÑZM IYûMXÊ ³FZ 54 ½F¿FeʹF ¸F„»F¢IY»F IYFZ 20 A¢XMXì¶FSX °FIY ³¹FFd¹FIY dWSXFÀF°F ¸FZÔ ·FZþ dQ¹FFÜ d½FVF´F IYe ³¹FFd¹FIY dWSXFÀF°F A½Fd²F VFd³F½FFSX IYû £F°¸F WXFZ SWe ±Fe AüS BÀFIZY ¨F»F°FZ We CX³WXZÔ AQF»F°F ¸FZÔ ´FZVF dIY¹FF ¦F¹FFÜ ÀFìÂFûÔ IZY A³F„ÀFFS, d¶FVF´F IZY ½FIYe»F þ¸FF³F°F IZY d»FE EIY ¶FFS dRYS IZYSX»F C¨¨F ³¹FF¹FF»F¹F IYF QS½FFþF £FMX£FMXF³FZ IYe °F`¹FFSXe IYS SWXZ WX`ÔÜ WXF»FFadIY, CX¨¨F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ¶F„²F½FFSX IYû ¸F„»F¢IY»F IYe þ¸FF³F°F ¹FFd¨FIYF JFdSXþ IYSX Qe ±FeÜ CX¨¨F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ Ad·F¹Fûþ³F ´FÃF IYe BÀF Q»Fe»F IYû ¸FF³F d»F¹FF ±FF dIY AFSXûd´F°F þ¸FF³F°F d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ ÀF¸FFþ ¸FZÔ A´F³FZ ÷Y°F¶FZ IZY BÀ°FZ FF»F IYS ¦F½FFWûÔ IYû Fi·FFd½F°F IYSX ÀFIY°FF W`Ü F„d»FÀF ³FZ IYWF ±FF dIY AFSXûd´F°F IYe d¦FSXµX°FFSXe IZY ¶FFQ ¸FF¸F»FZ IYe þFÔ¨F ¸FZÔ ´Fi¦Fd°F Wû SXWe W`Ü d¶FVF´F IYû dRY»FWF»F ´FF»FF dÀ±F°F C´F-IYFSXF¦FFSX ¸FZÔ SXJF ¦F¹FF WX`Ü ³F³F Q„¿IY¸FÊ FZÔ d¶FVF´F IYe ³¹FFd¹FIY dWXSFÀF°F IYe AUd²F 14 dQ³F ¶FPXÞFBÊÀFa°Fû¿F VF¸FFÊ, A»Fe¦FPXÞA»Fe¦FPXÞ ¸F„dÀ»F¸F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe (EE¸F¹Fì) IYe ¸FF`»FF³FF AFþFQ »FFB¶Fi ZSXe ¸FZ Ô S£FeÔ ¸FFZWX¸¸FQ A»Fe dþ³³FF IYe dþ³F °FÀ½FeSFZ Ô ´FS ¶F£FZOÞXF £FOÞXF WX„AF, CX³WXZÔ ´Fi¶Fa²F³F ³FZ QZVF IYe SXFªF²FF³Fe dQ»»Fe dÀ±F°FY ¦FFa²Fe À¸FFSIY ÀFa¦FiWXF»F¹F ÀFZ £FSXeQF ±FFÜ QFZ ¶FFS ¸FZÔ EZÀFe 221 °FÀ½FeSZÔ £FSXeQe ¦FBË ±FeÔÜ ÀFF°F °FÀ½FeSûÔ FZÔ ¦FFa²Fe þe IZY ÀFF±F dþ³³FF WX`ÔÜ ¸FF`»FF³FF AFþFQ »FFB¶FiZSXe ¸FZÔ ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe ´FS WXS ÀFF»F ¦FFa²Fe þe ÀFZ þ„OÞXe ¨FeþFZÔ IYe ´FiQVFʳFe »F¦F°Fe WX`Ü BÀF ¶FFS ·Fe °Fe³F dQ½FÀFe¹F ´FiQVFʳFe IYF AF¹FFZþ³F dIY¹FF ¦F¹FFÜ I„YLX °FÀ½FeSZÔ ¦FFa²Fe þe AüS dþ³³FF IYe ±FeÔ, dþ³F ´FS ¶F£FZOÞXF WXFZ ¦F¹FFÜ ¸FF`»FF³FF AFþFQ »FFB¶FiZSXe IZY dSIYFGOXÊ ÀFZ ´F°FF ¨F»FF WX` dIY ¦FFa²Fe þe ÀFZ þ„OÞXe °FÀ½FeSFZÔ IYFZ EE¸F¹Fì ³FZ ¦FFa²Fe À¸FFSIY ÀFa¦FiWXF»F¹F dQ»»Fe ÀFZ QFZ dIYÀ°FFZÔ ¸FZÔ £FSXeQF ±FFÜ 180 °FÀ½FeSFZÔ IYFZ 17 ¸FF¨FÊ 1986 ¸FZÔ 38 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F °FÀ½FeS IZY dWÀFF¶F ÀFZ 6840 ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ JSeQF ¦F¹FFÜ 41 °FÀ½FeSFZÔ IYFZ 29 dÀF°Fa¶FS 2003 ¸FZÔ 9225 ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ £FSXeQF ¦ F¹FF ±FFÜ °F·Fe ÀFZ ¹FZ °FÀ½FeSZÔ WXS ÀFF»F ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe ´FS »F¦FFBÊ þF³FZ ½FF»Fe ´FiQVFʳFe ¸FZÔ S£Fe þF°Fe WX`ÔÜ »Fû¦F BÀF ´FiQVFʳFe IYF £Fì¶F ÀFSXFWX°FZ ·Fe SXWXZ WX`aÜ ´FiQVFʳFe ¸FZÔ IYF`³F ÀFe ¨Feþ S£Fe þF³Fe WX`, ¹FWX °F¹F IYS³FZ IZY d»FE IY¸FZMXe WXFZ°Fe WX`Ü IY¸FZMXe IYF EIY Ba¨FFþÊ ·Fe WXFZ°FF WX`ÜEE¸F¹Fì ³FZ ¦FFa²Fe ÀFa¦FiWXF»F¹F ÀFZ £FSXeQe ±FeÔ dþ³³FF IYe °FÀ½FeSZÔ¸FZÔ JSeQe ¦FBÊ 180 °FÀ½FeSûÔ FZÔ ÀFZ ÀFF°F FZÔ ¦FFa²Fe ÀFa¦F dþ³³FF WX`Ô1986IY¶F-IY¶F IYe WX`Ô ¹FZ °FÀ½FeS EIY °FÀ½FeS ³F½Fa¶FS 1939 ½FF¹FÀFSF¹F ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYS°FZ ¦FFa²Fe þe AF`S dþ³³FF IYe W`Ü EIY °FÀ½FeS F„a¶FBÊ FZÔ ¶FF°F¨Fe°F IYS°FZ ¦FFa²Feþe AF`S dþ³³FF IYe W`Ü EIY °FÀ½FeS 1939 FZÔ dQ»»Fe FZÔ QFZ³FFZÔ IZY ¶Fe¨F ¶FF°F¨Fe°F IYe W`Ü ¨FFS °FÀ½FeSZÔ 1944 FZÔ F„a¶FBÊ FZÔ ¶FF°F¨Fe°F IYe W`ÔÜd°F÷Y´Fd°F, AFBEE³FEÀF : EIY ´Fì½FÊ ³¹FF¹FF²FeVF ³FZ ¨F»F°Fe MXÑZ³F IZY AF¦FZ IìYQIYS þF³F QZ QeÜ ¶FFQ ¸FZÔ ´Fd°F IYe Fü°F IZY ÀFQ¸FZ IYû ¶FQFÊV°F ³F IYS FF³FZ IZY IYFS¯F C³FIYe ´F°³Fe ³FZ ·Fe ¨F»F°Fe MXÑZ³F IZY AF¦FZ IìYQIYS AF°¸FW°¹FF IYS »FeÜ §FMX³FF VF„IiY½FFS IYe W`Ü´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS d°F÷Y´Fd°F d³F½FFÀFe 62 ½F¿FeʹF ÀFZ½FFd³F½FÈØF þþ ´Fe. ÀF„²FFIYS ³FZ d°F÷Y´Fd°F-SXZ³Fe¦F„ÔMXF MÑ`IY ´FS MXÑZ³F IZY AF¦FZ LX»FFa¦F »F¦FF Qe, dþÀFÀFZ CX³FIYe ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊÜ ´Fì½FÊ þþ IYe 56 ½F¿FeʹF ´F°³Fe ´Fe. ½FFSFX»FøFe IYFZ §FMX³FF IYe þF³FIYFSXe WX„BÊ °FFZ ½FWX ÀFQ¸FZ IYFZ ¶FQFÊV°F ³FWXeÔ IYS ´FFBË AF`S I„YLX §FÔMXZ ¶FFQ CX³WXFZÔ³FZ ·Fe CÀFe þ¦FW þFIYSX MÑZ³F ImY AF¦FZ IìYQIYSX þF³F QZ QeÜ EZÀFe AFVFaIYF W` dIY ´Fì½FÊ þþ ³FZ JSF¶F À½FFÀ±¹F IZY ¨F»F°FZ AF°¸F§FF°Fe IYQ¸F CNF¹FFÜ 2014 ¸FZÔ Ad°FdS¢°F dþ»FF þþ ImY ´FQ ÀFZ ÀFZ½FFd³F½FÈØF W„E ÀF„²FFIYSX ³FZ EIY ÀF„ÀFFBO ³FûMX ·Fe LûOÞF W` dþÀF¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY CX³FIYe ¸FF`°F IZY d»FE IYFZBÊ dþ¸¸FZQFS ³FWXeÔ WX`Ü SZ»F½FZ ´F„d»FÀF ³FZ ´Fì½FÊ þþ IYF VF½F d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ CX³FIZY ´FdS½FFS IYFZ §FMX³FF IYe ÀFì¨F³FF Qe ±FeÜ §FMX³FF IZY I„YLX WXe §FaMXFZÔ ¶FFQ þþ IYe ´F°³Fe ³FZ ·Fe CXÀFe þ¦FWX ´FS AF°¸FW°¹FF IYS »FeÜ ´FW»FZ Fì½FÊ þþ AF`S dRYS ÀFQ¸FZ FZÔ F°³Fe ³FZ MXÑZ³F IZY AF¦FZ IìYQ IYe AF°¸FW°¹FFQQʳFFIY WXFQÀFF4SXF¸F¶F³F dþ»FZ IZY IZY»FF FûOÞX B»FFIZY FZa VFd³FUFSX IYFZ WX„BÊ Q„§FÊMX³FF WXFQÀFZ 16 »FFZ¦F §FF¹F»F, £FSF¶F ÀFOÞXIY IYFZ FF³FF þF SWXF WXFQÀFZ IYF IYFS¯FþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, DY²F¸F´F„SX AFZ½FS»FFZdOXa¦F AF`S £FSF¶F ÀFOÞXIY ¶FOÞX Z WXFQÀFZ IYF IYFS¯F ¶F³FeÜ þ¸¸Fì-IYV¸FeS IZY SXF¸F¶F³F dþ»FZ IZY IZY»FF ¸FûOÞX B»FFIZY ¸FZ a VFd³F½FFS IYFZ EIY AFZ½FS»FFZO d¸F³Fe ¶FÀF 500 RYeMX ÀFZ ª¹FFQF ¦FWXSXe JFBÊ ¸FZa þF d¦FSXeÜ WXFQÀFZ ¸FZÔ 21 ¹FFdÂF¹Fûa IYe ¸Fü°F WXFZ ¦FBÊ AF`S 16 A³¹F §FF¹F»F WXû ¦FEÜ §FF¹F»FFZÔ ¸FZÔ 12 IYe ¦Fa·FeS WXF»F°F IYFZ QZ£F°FZ WX„E ½FF¹F„ÀFZ³FF IYe ¸FQQ ÀFZ E¹FSXd»FµMX IYSX CX³WXZÔ DY²F¸F´F„SX IY¸FFaOX AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ IYS½FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸FÈ°FIY ½F §FF¹F»F ÀF·Fe À±FF³Fe¹F WX`ÔÜdþ»FF ´FiVFFÀF³F ³FZ §FF¹F»FFZÔ IYû RYüSXe °FüSX ´FSX SXZOXIiYFGÀF IYe °FSXRY ÀFZ 10 -10 WXþFSX ÷Y´F¹FZ IYe AFd±FÊIY ¸FQQ QeÜ BÀFÀFZ A»FF½FF ¸FÈ°FIYûa IZY AFdßF°Fûa IZY d»FE ´FFa¨F-´FFa¨F »FFJ AüSX §FF¹F»Fûa IZY d»FE 50 WXþFSX ÷Y´F¹FZ IYe AFd±FÊIY ÀFWXF¹F°FF ·Fe ¸FaþìSX IYSX Qe ¦FBÊ WX`Ü SFª¹F´FF»F ÀF°¹F´FF»F ¸Fd»FIY ³FZ WXFQÀFZ ´FS ¦FWXSF Q„£F þ°FF°FZ WX„E §FF¹F»FFZÔ IYe WXSÀFa·F½F ¸FQQ IYF d³FQZÊVF dQ¹FF WX`Ü ´F„d»FÀF IZY A³F„ÀFFS, d¸F³Fe ¶FÀF ¶Fd³FWXF»F ÀFZ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYû »FZIYSX SXF¸F¶F³F AF SXWXe ±FeÜ 24 ÀFeMXS d¸F³Fe ¶FÀF ¸FZa ÃF¸F°FF ÀFZ Ad²FIY 37 »Fû¦F ÀF½FFSX ±FZ AF`S ÀFOÞXIY ·Fe ¶FZWXQ £FSF¶F ±FeÜ SXF¸F¶F³F ÀFZ ¨FFSX dIY»Fû¸FeMXSX ´FWX»FZ dÀ±F°F IZY»FF ¸FûOÞX B»FFIZY ¸FZa ÀF„¶FWX IYSXe¶F 11:15 ¶FþZ ¨FF»FIY ³FZ d³F¹FaÂF¯F Jû dQ¹FF AüSX d¸F³Fe ¶FÀF JFBÊ ¸FZa d¦FSX ¦FBÊÜ À±FF³Fe¹F »Fû¦FFZÔ ³FZ °F„Sa°F ´F„d»FÀF IYû ÀFìd¨F°F dIY¹FF AüSX SXFWX°F AüSX ¶F¨FF½F IYF¹FÊ ¸FZa þ„MX ¦FEÜ I„YLX WXe QZS ¸FZÔ ´F„d»FÀF, MÑX`dRYIY ´F„d»FÀF ½F ´FiVFFÀF³F IZY AF»FF Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IZY ÀFF±F ÀFZ³FF ½F SXZOXIiYFGÀF IYe MXe¸F ·Fe ¸FüIZY ´FSX ´FWX„a¨F ¦FBÊÜ ÀF·Fe ³FZ d¸F»FIYSX SXFWX°F AüSX ¶F¨FF½F IYF¹FÊ VF„øY dIY¹FFÜ §FaMXûa °FIY ¨F»FZ SXFWX°F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ VF½FFZÔ IYû ¶FFWXSX d³FIYF»FIYSX SXF¸F¶F³F dþ»FF AÀ´F°FF»F IZY VF½F¦FÈWX FZa SXJ½FF¹FF ¦F¹FFÜ IZÔYýie¹F SXFª¹F¸FaÂFe OXFG. dþ°FZaýi ÎÀFWX ³FZ SXFWX°F ½F ¶F¨FF½F IYF¹FÊ IYe J„Q d³F¦FSXF³Fe IYeÜ CX´FF¹F„öY, SXF¸F¶F³F VFüIY°F EþFþ ·F˜X ³FZ IYWXF dIY WXFQÀFZ IYe ½FþWX IYF ´F°FF »F¦FF³FZ IZY d»FE þFa¨F IYSFBÊ þF SXWXe WX`Üþ¸¸Fì-IYV¸FeS FZa AFZUSX»FFZOX d¸F³Fe ¶FÀF JFBÊ FZa d¦FSXe, 21 ¹FFdÂF¹FFZÔ IYe Fü°FVFûd´F¹FFa FZÔ ÀF`³¹F ½FFWX³F F»FMXF 17 F`SF IY¸FFaOXû §FF¹F»FßFe³F¦FSX : QdÃF¯F IYV¸FeSX IZY VFûd´F¹FFa FZa VFd³F½FFS IYFZ ÀF`³¹F ½FFWX³F F»FMX³FZ ÀFZ ÀFZ³FF IZY 17 F`SXF IY¸FFaOXû §FF¹F»F WXû ¦FEÜ §FF¹F»FFZÔ ¸FZÔ ÀFZ FFa¨F IYe ¦Fa·FeSX WXF»FF°F WXFZ³FZ FS CX³WXZÔ ßFe³F¦FS dÀ±F°F ÀFZ³FF IZY ¶FZÀF AÀ´F°FF»F ¸FZa ·F°FeÊ IYSXF¹FF ¦F¹FF WX`Ü WXFQÀFF ÀF„¶FWX VFûd´F¹FFa IZY FFÀF IY³Fe´FûSXF B»FFIZY FZa WX„AFÜ ¶F°FF¹FF þF°FF WX` dIY ÀFZ³FF IZY F`SF IY¸FFaOXû A´F³FZ ½FFWX³F FZa dIYÀFe þ¦FWX þF SXWXZ ±FZ dIY A¨FF³FIY ½FFWX³F F»FMX ¦F¹FFÜ WXFQÀFZ IYe ÀFì¨F³FF d¸F»F°FZ WXe F„d»FÀF, A²FÊÀF`d³FIY¶F»F ½F ÀFZ³FF IZY þ½FF³F AüSX À±FF³Fe¹F »Fû¦F FüIZY ´FSX FWX„a¨F ¦FEÜ ÀF·Fe ³FZ SXFWX°F IYF¹FÊ F»FF°FZ WX„E Q„§FÊMX³FF¦FiÀ°F ½FFWX³F FZa RaYÀFZ þ½FF³Fûa IYû ¶FFWXSX d³FIYF»FFܧFF¹F»Fûa IYe WXF»F°F ¦Fa·FeSX, DY²F¸F´F„SX IY¸FFaOX AÀ´F°FF»F FZÔ ·F°FeÊ IYSXF¹FF ¦F¹FF12ÀFeMXS d¸F³Fe ¶FÀF FZa ÃF¸F°FF ÀFZ Ad²FIY 37 »Fû¦F ÀF½FFSX ±FZ24 þ¸¸Fì ÀFa·FF¦F IZY SXF¸F¶F³F dþ»FZ FZa d¸F³Fe ¶FÀF WXFQÀFZ IZY §FF¹F»Fûa IYû ½FF¹F„ÀFZ³FF IZY WXZ»FeIYFG´MXSXFZÔ ÀFZ DY²F¸F´F„SX IY¸FFaOX AÀ´F°FF»F FWX„a¨FF¹FF ¦F¹FFÜ þF¦FSX¯Fd°F÷Y½F³Fa°F´F„S¸F, ´FiZMXÑ : IZYS»F IZY ÀF¶FSe¸FF»FF IZY ·F¦F½FF³F A¹F´´FF FadQS FZÔ ÀF·Fe C¸Fi IYe FdW»FFAûa IYû ´Fi½FZVF QZ³FZ IZY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ AüS IZYS»F ÀFSIYFS IZY CÀFZ »FF¦Fì IYS³FZ IZY d³F¯FʹF IZY dJ»FFRY ´FiQVFʳFûÔ IYF QüS °FZþ Wû ¦F¹FF W`ÜVFd³F½FFS IYû SFª¹F IZY IYûX˜F¹F¸F AüS F»F´´F„S¸F dþ»FûÔ ¸FZÔ ÀF`IYOÞXûÔ ßFðF»F„AûÔ ³FZ k³FF¸Fþ´Fl ¸FF¨FÊ d³FIYF»FFÜ ¸FF¨FÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F ßFðF»F„Aûa ¸FZÔ ª¹FFQF°FS ¸FdW»FFEa ±FeÔÜ BÀFe ÀFZ þ„OÞXZ EIY A³¹F §FMX³FFIiY¸F ¸FZÔ ·FFþ´FF ¹F„½FF ¸Fû¨FFÊ IZY ¸FF¨FÊ ¸FZÔ ¸FF¸Fì»Fe ÎWXÀFF ·Fe W„BÊÜ ¹F„½FF ¸Fû¨FFÊ IZY IYF¹FÊIY°FFÊ þ¶F ´F±F³F¸Fd±F°FF dþ»FZ ¸FZÔ ASF³F„¸F»FF dÀ±F°F ÂFF½F³FIYûS QZ½FFÀF½F¸F ¶FûOXÊ (MXeOXe¶Fe) IZY ´FiZÀFeOXZÔMX E. ´FQиFI„Y¸FFS IZY §FS IYe AûS ¸FF¨FÊ IYS SWZ ±FZ °Fû ´F„d»FÀF ³FZ C³WZÔ d°F°FS-d¶F°FS IYS dQ¹FFÜ ¹F„½FF Fû¨FFÊ IZY F„°FFd¶FIY, BÀF QüSF³F CÀFIZY ´FiQZVF A²¹FÃF ´FiIYFVF ¶FF¶Fì ÀF¸FZ°F 10 »Fû¦F §FF¹F»F Wû ¦FEÜ ½FWeÔ, I„YL ßFðF»F„AûÔ ³FZ d°F÷Y½F³Fa°F´F„S¸F dÀ±F°F MXeOXe¶Fe ¸F„£¹FF»F¹F IZY ÀF¸FÃF ²FS³FF ·Fe dQ¹FFÜBÀF ¶Fe¨F, IYûX˜F¹F¸F dþ»FZ ¸FZÔ ·FFSe ¶FFdSVF IZY ¶FF½FþìQ þ¸FF W„E ßFðF»F„AûÔ IYû ÀFa¶Fûd²F°F IYS°FZ W„E ÀF¶FSe¸FF»FF IZY ¸F„£¹F ´F„þFSe IZY. SFþe½FFøY ³FZ IYWF dIY ·F¦F½FF³F A¹F´´FF ¸FadQS IYe ´FSa´FSFAûa, d½Fd²F-d½F²FF³F AüS ¸FF³¹F°FFAûÔ IYû ¶FSIYSFS SJ³FZ IZY d»FE ÀF·Fe IYû EIYþ„MX SW³FF ¨FFdWEÜ ÀFSIYFS AüS d½F´FÃFe IYFa¦FiZÀF A´F³FZ ÷YJ FS IYF¹F¸F : ÀF¶FSXe¸FF»FF FadQSX IZY FF¸F»FZ ¸FZÔ IZYS»F ÀFSIYFS AüS d½F´FÃFe IYFa¦FiZÀF A´F³FZ A´F³FZ ÷YJ ´FS IYF¹F¸F W`ÔÜ ´FiQZVF IZY QZ½FFÀF½F¸F ¸FaÂFe IZY. ÀF„SZÔýi³F ³FZ IYWF dIY ÀFSIYFS BÀF ¸FÀF»FZ ´FS dIYÀFe ÀFZ ·Fe ½FF°FFÊ IYû °F`¹FFS W`Ü ÀFSIYFS BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AF´FÀFe ÀFW¸Fd°F ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞ³FF ¨FFW°Fe W`Ü ¸FFIY´FF IZY ´FiQZVF ÀFd¨F½F IZY. ¶FF»FIÈY¿¯F³F ³FZ IYWF dIY ÀF·Fe ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYSIZY ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ IYû »FF¦Fì dIY¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ IZYS»F IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF E¸F. SF¸F¨Faýi³F ³FZ BÀF ¸FÀF»FZ ´FS ÀF½FÊQ»Fe¹F ¶F`NIY ¶F„»FF³FZ IYe ¸FFa¦F IYeÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY FFMXeÊ SFª¹F ÀFSIYFS IYF ÀF¸F±FʳF IYS³FZ IYû °F`¹FFS W` A¦FS ½FW ´F„³Fd½FʨFFS ¹FFd¨FIYF QFdJ»F IYSZÜÀF¶FSe¸FF»FF FS ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ IZY R`YÀF»FZ IYF d½FSû²F °FZþ

4 Ad²FIYFaVF FdW»FFAûÔ ÀF¸FZ°F ÀF`IYOÞXûÔ ßFðF»F„AûÔ ³FZ d³FIYF»FF k³FF¸Fþ´Fl FF¨FÊ4 ·FFªF´FF ¹F„UF FFZ¨FFÊ IZY FF¨FÊ FSX F„d»FÀF ³FZ dIY¹FF »FFNXe¨FFªFÊ, QÀF §FF¹F»F þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³F½FFQFQìÀFSXZ ÀF¸F„QF¹F IZY ¹F„½FIY ÀFZ FiZ F IYSX³FF AüSX CXÀFIZY ÀFF±F ·FF¦F þF³FZ IYe IYOÞXe ÀFþF EIY ¹F„½F°Fe IYû ·F„¦F°F³Fe FOÞXeÜ FdSXþ³FFZÔ AüSX I„YLX ¦FiF¸Fe¯FFZÔ ³FZ ¶Fe°FZ ¦F„÷Y½FFSX IYû ¹F„½F°Fe IYû VFeVF¸F IZY EIY FZOÞX ÀFZ ¶FFa²F dQ¹FFÜ dQ³F·FSX ¹F„½F°Fe IYOÞXe ²Fì´F ¸FZa ´FZOÞX ÀFZ ¶Fa²Fe SXWXeÜ B²FS, BÀF ¸FF¸F»FZ ´FS d¶FWXFS SXFª¹F ¸FdWX»FF AF¹Fû¦F ³FZ ÀFaÄFF³F d»F¹FF WX`Ü AF¹Fû¦F IYe A²¹FÃF dQ»F¸Fd¯F QZ½Fe ³FZ EÀF´Fe IYû FÂF ·FZþ IYSX Qûd¿F¹FFZÔ ´FSX d½Fd²F ÀF¸¸F°F IYFSXʽFFBÊ IYSX ÀFìd¨F°F IYSX³FZ IYû IYWXF WX`Ü ¹F„½F°Fe IZY ´FdSþ³F B°F³FZ AFIiYûdVF°F ±FZ dIY ¶FZWXûVF WXû³FZ ´FSX CÀFIZY ¨FZWXSZ ´FSX ´FF³Fe IZY LXeÔMZ ¸FFSX CÀFZ WXûVF ¸FZa »FF SXWXZ ±FZ AüSX CXÀF ´FSX A´F³Fe ·FOÞXFÀF d³FIYF»F SXWXZ ±FZÜ BÀF QüSXF³F A³¹F ¦FiF¸Fe¯F °F¸FFVF¶Fe³F ¶F³FZ SXWXZÜ ¶FFQ ¸FZa CXÀFZ §FSX ¸FZa ·Fe WXF±F-´F`SX ¶FFa²FIYSX SXJF ¦F¹FFÜ ´FedOÞX°FF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FWX d´FLX»FZ °Fe³F ÀFF»F ÀFZ EIY »FOÞXIZY ÀFZ ´FiZ¸F IYSX SXWXe WX` AüSX CXÀFIZY ÀFF±F VFFQe IYS³FF FFWX SXWXe WX`Ü »FZdIY³F ´FdSXþ³F QìÀFSXZ ÀF¸F„QF¹F IYF »FOÞXIYF WXû³FZ IZY IYFS¯F VFFQe IYSXF³FZ IYûY SXFþe ³FWXeÔ WXaÜ »FOÞXIYe IZY d´F°FF ³FZ ·Fe QìÀFSXZ ÀF¸F„QF¹F IYF »FOÞXIYF WXû³FZ IZY ¨F»F°FZ VFFQe ³FWXeÔ IYSXF³FZ IYe ¶FF°F À½FeIYFSX IYSX°FZ WX„E IYWXF dIY BÀF F„QÐQZ FSX ¦FFa½F FZa Fa FF¹F°F ·Fe WX„BÊ ±FeÜ BÀF¸FZa »Fû¦FFZÔ ³FZ ¶FZMXe IYû ÀF¸FÓFF¹FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ ½FWX §FSX LXûOÞXIYSX ¹F„½FIY IZY ÀFF±F d³FIY»F ¦FBÊÜ EIY dSXV°FZQFSX ÀFZ ¶FZMXe IZY ¶FFSXZ ¸FZa ´F°FF ¨F»FF °Fû CXÀFZ ½FF´FÀF A´F³FZ §FSX »FFEÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY »FFJ ÀF¸FÓFF³FZ IZY ¶FFQ ·Fe ¶FZMXe ¸FF³F³FZ IYû °F`¹FFSX ³FWXeÔ WX`Ü d»FWXFþF CXÀFZ ´FZOÞX ÀFZ ¶FFa²F IYSX ÀFþF Qe ¦FBÊÜ BÀFIYe þF³FIYFSXe d¸F»F³FZ ´FSX ±FF³FF ´Fi·FFSXe SXd½FSXaþ³F ¦FFa½F FWX„a¨FZ AüSX ¹F„½F°Fe IZY FdSXþ³FFZÔ IYû IYOÞXe RYMXIYFSX »F¦FFBÊÜ ¹F„½F°Fe ³FZ F„d»FÀF IZY ÀF¸FÃF ·Fe A´F³Fe dVFIYF¹F°F QþÊ IYSXFBÊ WX`Ü ½FWeÔ ´FFa¨F A¢MXì¶FSX IYû SFª¹F FdW»FF AF¹FFZ¦F õFSF FÂF þFSXe IYS³FZ IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ³F½FFQF IZY EÀF´Fe WXdSX ´FiÀFF±F EÀF. ³FZ IYWXF dIY CX³WXZa BÀF ´FiIYFSX IYF IYûBÊ ´FÂF ´FiF´°F ³FWXeÔ WX„AF WX`Ü ´FÂF d¸F»FZ¦FF °Fû d½Fd²FÀF¸¸F°F IYFSʽFFBÊ IYe þFE¦FeÜQìÀFSXZ ÀF¸F„QF¹F IZY ¹F„½FIY ÀFZ ¹FFSX IYSX³FZ FSX ¹F„½F°Fe IYû FZOÞX ÀFZ ¶FFa²FFþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, AW¸FQF¶FFQQû ¸FFÀFì¸F ¶FFd»FIYFAûÔ ÀFZ Q„¿IY¸FÊ IZY ¶FFQ ¦F„þSXF°F FZÔ ¶FÀFZ A³¹F FiFa°F IZY »Fû¦FûÔ FSX W¸F»FZ IYe §FMX³FFAûÔ IYe d³FÔQF IYSX°FZ W„E ·FFþ´FF ³FZ IYFÔ¦FiZÀF IYû AFOÞZ WF±FûÔ d»F¹FF W`Ü ´FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF þe°Fì·FFBÊ ½FF§FF¯Fe ³FZ IYWF, IYFÔ¦FiZÀF þFd°F U ´FiFa°F IZY ³FF¸F ´FS AVFFad°F R`Y»FF³FF ¨FFW°Fe W`Ü ½FWeÔ, IYFÔ¦FiZÀF d½F²FF¹FIY A»´FZVF NFIYûSX IYF IYW³FF W` dIY ´FSX´FiFa°Fe¹F ¹F„½FIYûÔ IZY ¨F»F°FZ ¦F„þSFd°F¹FFZÔ IYû SXûþ¦FFSX ³FWeÔ d¸F»F SXWF W` BÀFd»FE ½FZ ¦F„ÀÀFZ ¸FZÔ WX`aÜ CØFSX ¦F„þSXF°F IZY ÀFF¶FSXIYFaNF ¸FZÔ 14 ¸FFW IYe ¶FFd»FIYF AüS ÀFìSX°F ¸FZÔ ´FFa¨F ÀFF»F IYe ¶FFd»FIYF ÀFZ Q„¿IY¸FÊ IZY ¶FFQ ÀFZ SXFª¹F ¸FZÔ ¶FÀFZ A³¹F ´FiFa°F JFÀFIYSX CØFSX ´FiQZVF, d¶FWFSX AüS ¸F²¹F ´FiQZVF IZY »Fû¦FûÔ ´FSX W¸F»FZ VF„øY Wû ¦FEÜ ¦F„þSXF°F ÃFdÂF¹F NFIYûSX ÀFZ³FF IZY ÀFaÀ±FF´FIY AüS IYFÔ¦FiZÀF d½F²FF¹FIY A»´FZVF NFIYûSX BÀF ¸F„ïZ IYû »FZIYSX ´FiQZVF IYe ·FFþ´FF ÀFSXIYFSX ´FSX W¸F»FF½FSX W`ÔÜ WF»FFadIY, A»´FZVF ³FZ ÀFFRY dIY¹FF W` dIY A³¹F ´FiFa°FûÔ IZY »Fû¦FûÔ IYû QZVF ¸FZÔ IYWeÔ ·Fe ¶FÀF³FZ ½F SXûþ¦FFSX IYF Ad²FIYFSX W`, »FZdIY³F ¹FWFÔ AF³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ IYF ´FÔþeIYSX¯F þøYS dIY¹FF þF³FF ¨FFdWE °FFdIY EZÀFZ A´FSXF²F §FdMX°F Wû³FZ ´FSX C³WZÔ ´FW¨FF³FF þF ÀFIZYÜ A»´FZVF IZY ¶F¹FF³F ÀFZ IYFa¦FiZÀF IYû Wû ÀFIY°FF W` ³F„IYÀFF³F : A»´FZVF NFIYûSX IYû I„YL We dQ³F ´FW»FZ SXFW„»F ¦FFÔ²Fe ³FZ SXF¿MXÑe¹F ÀFd¨F½F ¶F³FF³FZ IZY ÀFF±F-ÀFF±F d¶FWFSX IYF ÀFW´Fi·FFSXe ·Fe ¶F³FF¹FF W`Ü d»FWFþF, ¦F„þSXF°F ¸FZÔ ¶FÀFZ A³¹F ´FiFa°F IZY »Fû¦FûÔ IZY dJ»FFRY C³FIZY IYOÞ½FZ ¶Fû»F IYFÔ¦FiZÀF IZY d»FE CØFSX ´FiQZVF, d¶FWFSX AüS ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ SXFþ³Fed°FIY §FFMXZ IYF ÀFüQF ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°FZ W`ÔÜ ´FiVFFÀF³F CØFSX ·FFSX°Fe¹FûÔ IZY ·FSXûÀFZ : JFÀF ¶FF°F ¹FW W` dIY ¦F„þSXF°F IZY ¸F„£¹F ÀFd¨F½F OFG. þZE³F dÀFÔW, SXFª¹F IZY ´F„d»FÀF ¸FWFd³FQZVFIY dVF½FF³FÔQ ÓFF Qû³FûÔ d¶FWFSX ÀFZ W`ÔÜ ´FMX³FF IZY ÀIìY»F ¸FZÔ Qû³FûÔ ÀFW´FFNe ·Fe SXW ¨F„IZY W`ÔÜ BÀFIZY A»FF½FF ¦FÈW ¸FaÂFF»F¹F IZY Ad°FdS¢°F ¸F„£¹F ÀFd¨F½F AF³FaQ ¸FûW³F d°F½FFSXe CØFS ´FiQZVF IZY ·FQûWe ÀFZ W`ÔÜ BÀFed»FE Q„¿IY¸FÊ IYe §FMX³FF IZY ¶FFQ A³¹F ´FiFa°FûÔ IZY »Fû¦FûÔ ´FSX W¸F»FZ Wû°FZ We ÀFSXIYFSX ½F ´FiVFFÀF³F °F„Sa°F WSXIY°F ¸FZÔ AF ¦F¹FFÜ ´F„d»FÀF ¦FV°F ¶FPÞF³FZ IZY ÀFF±F We EÀFAFSX´Fe °F`³FF°F IYS Qe ¦FBÊܦF„þSF°F FZÔ FSX´FiFad°F¹FûÔ FS W¸F»FZ IYû »FZIYS ·FFþ´FF-IYFÔ¦FiZÀF FZÔ NX³Fe

4 IYFÔ¦FiZÀF FiFa°F AüS þFd°F IZY ³FF¸F FSX R`Y»FF SXWe AVFFad°F : ·FFþ´FF4 FS´FiFad°F¹FûÔ IZY IYFS¯F »Fû¦FûÔ IYû ³FWeÔ d¸F»F SWF Sûþ¦FFS BÀFd»FE ¦F„ÀÀFF : A»´FZVFSFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY d½F½FZIY d°F½FFSXe WX°¹FFIYFaO ¸FZÔ ¶F£FFÊÀ°F dÀF´FFdWX¹FFZÔ IZY ´FÃF ¸FZÔ £FOÞZ WXFZIYS d½FSFZ²F IYS³FZ ½FF»FZ ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IZY d£F»FFRY °FeÀFSZ dQ³F ·Fe IYFSʽFFBÊ ªFFSXe SXWXeÜ ¶F£FFÊÀ°F dÀF´FFdWX¹FFZÔ IZY ´FÃF ¸FZÔ RZYÀF¶F„IY ´FS AF´FdØFþ³FI ½FedO¹FFZ A´F»FFZO IYS³FZ ´FS ¶FSXZ»Fe ¸FZÔ °F`³FF°F dÀF´FFWXe ³FeSXþ ¸FF±F„SX AüS »F£F³FDY IZY dÀF´FFWXe ¶FÈþZVF °FFZ¸FS IYFZ d³F»Fad¶F°F IYS dQ¹FF ¦F¹FFÜ»F£F³FDY IYe WXþS°F¦Faþ IYFZ°F½FF»Fe ¸FZÔ °F`³FF°F ¶FÈþZVF ³FZ ½FFMÐÀFE´F ¦Fi„´F ´FS ·FiF¸FIY ½F AF´FdØFþ³FIY ¸F`ÀFZþ IYFZ ¶FPXÞF¹FF ±FFÜ ´FiIYS¯F ¸FZÔ A¶F °FIY I„Y»F LWX dÀF´FFdWX¹FFZÔ IYFZ d³F»Fad¶F°F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü »F£F³FDY ¸FZÔ °Fe³F ±FF³FZQFS WXMF¹FZ ¦F¹FZ WXÔ AF`S QFZ ¶F£FFÊÀ°F dÀF´FFdWX¹FFZÔ IYFZ þZ»F ·FZþF ¦F¹FF WX`Ü OeAFBþe IYF³Fì³F-½¹F½FÀ±FF ´Fi½Fe¯F I„Y¸FFS dÂF´FFNe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS »F¦FF°FFS ³FþS S£Fe þF SWXe WX`ÔÜ IYBÊ dÀF´FFdWX¹FFZÔ IYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ IYe LF³F¶Fe³F ¨F»F SWXe WX`Ü ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYe IYF»Fe ´FMÐMe ¶FFa²FIYS »Fe ¦FBÊ þFZ RYFZMFZ ½FF¹FS»F WX„BÊ ±Fe, C³FIYe ·Fe þFa¨F IYSFBÊ þF SWXe WX`Ü ´F„d»FÀFIY¸FeÊ IZY §FS ´FFdS½FFdSIY d½F½FFQ ÀF„»FÓFF³FZ ´FWX„ a¨FZ Oeþe´Fe : ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ FZÔ AÀFa°FFZ¿F IZY F„£FS WXFZ°FZ À½FSFZÔ IZY ¶Fe¨F Oeþe´Fe AFZ´Fe dÀFaWX VFd³F½FFS IYFZ »F£F³FDY ´F„d»FÀF »FFB³F d³F½FFÀFe ´F„d»FÀFIY¸FeÊ IZY §FS ´FWX„a¨FZ AF`S CÀFIZY ´FFdS½FFdSIY d½F½FFQ IYFZ d³F´FM½FF¹FFÜ BÀFZ Oeþe´Fe IZY dÀ±Fd°F IYFZ d³F¹FadÂF°F IYS³FZ IZY ´Fi¹FFÀF IZY øY´F ¸FZÔ QZ£FF þF SWXF WX`Ü Oeþe´Fe IZY ÀFF¸F³FZ ´FFa¨F A¢Mì¶FS IYFZ »F£F³FDY ´F„d»FÀF »FFB³F d³F½FFÀFe AFSXÃFe AFSX¸FûSXSX ¦Fûd½FaQ dÀFaWX IYe ´F°³Fe A´F³FZ ¨FFSX ¶F¨¨FûÔ IYû ÀFF±F »FZIYS ´FZVF WX„BÊ ±FeÔÜ ¸FdWX»FF ³FZ ´Fd°F õFSF §FS £F¨FÊ ³F dQ¹FZ þF³FZ AüSX ´FFdS½FFdSIY d½F½FFQ IYFZ Oeþe´Fe IZY ÀFF¸F³FZ S£FF ±FFÜd½F½FZIY WX°¹FFIYFaOX FZÔ AFSFZd´F°F ÀFWXIYd¸FʹFFZÔ IZY ÀF¸F±FʳF FSX QFZ AF`S dÀF´FFWXe d³F»Fad¶F°FþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, SXûWX°FIY CXØFSX ´FiQZVF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ WdS¹FF¯FF IZY SûW°FIY ¸FZÔ IYWXF dIY CØFSX´FiQZVF ´F„d»FÀF QZVF IYe ÀF½FÊßFZ¿NX ´F„d»FÀF WX` AüSX CXÀFIYF Bd°FWXFÀF ¦FüSX½FVFF»Fe SXWXF WX`, ¸F¦FS A³F„VFFÀF³FWXe³F°FF dIYÀFe ·Fe ÀFìSX°F ¸FZa ¶FQFÊV°F ³FWXeÔ WXû¦FeÜ d½F½FZIY d°F½FFSXe WX°¹FFIYFaOX IZY ¶FFQ ´F„d»FÀF ´FS CN SWZ ÀF½FF»F ´FS ´Fid°FdIiY¹FF QZ°FZ W„E C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY »FF´FSX½FFWX ´F„d»FÀFIYd¸FʹFFZÔ IYû ¶FJFÊÀ°F IYSX dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe VFd³F½FFSX IYû SXûWX°FIY dÀ±F°F ¶FF¶FF ¸FÀ°F³FF±F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY QeÃFFa°F ÀF¸FFSXûWX IZY ¶FFQ ´FÂFIYFSXFZÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IYSX SXWXZ ±FZÜ CX³WXFZ Ô³FZ IYWXF, ´F„d»FÀF RYûÀFÊ d¶F³FF A³F„VFFÀF³F IZY ³FWXeÔ ¨F»F ÀFIY°FeÜ CXØFSX ´FiQZVF ´F„d»FÀF IZY I„YLX IY¸FʨFFdS¹FûÔ ³FZ A³F„VFFÀF³F °FûOÞXF, dþÀF IYFSX¯F CX³WXZÔ ¶FJFÊÀ°F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü AF¦FZ ·Fe A³F„VFFÀF³F °FûOÞX³FZ ½FF»FFZÔ ´FSX ÀF£°F IYFSXʽFFBÊ WXû¦FeÜ CX³WXFZÔ³FZ CXØFS X ´FiQZVF ´F„d»FÀF IYû ÀF½FÊßFZ¿NX ´F„d»FÀF IYF QþFÊ QZ°FZ WX„E IYWXF dIY ´F„d»FÀF IYF IYF¹FÊ ÀFSXFWX³Fe¹F SXWXF WX`Ü ¹Fû¦Fe ¶Fû»FZ-A³F„VFFÀF³FWXe³F°FF ¶FQFÊV°F ³FWeÔªF°FFBÊ d¨Fa°FFSF¿MXÑ´Fd°F ³FZ IYF³F´F„S IZY þeEÀF½FeE¸F ¸FZdOXIY»F IYF»FZþ ¸FZÔ AF¹FûdªF°F EIY Aa°FSXSXF¿MÑSXe¹F Ad²FUZVF³F FZÔ IYWXF dIY ¶FZdMX¹Fûa ÀFZ ªF„ÞOÞXZ IYF¹FÊIiY¸Fûa IYû AF¦FZ ¶FPXÞF³FF WX¸F ÀF¶FIYe ³F`d°FIY dªF¸¸FZQFSXe WX`Ü þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYF³F´F„S SF¿MXÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYFZd½FaQ ÀF¸FFþ ¸FZÔ ¶FZdMX¹FûÔ IYe dÀ±Fd°F ÀFZ ÀFa°F„¿MX ³FWeÔ W`ÔÜ C³FIYF IYW³FF W` dIY Q„·FFʦ¹F ÀFZ ¶FZdMX¹FûÔ IYû ÀF¸FFþ ¸FZÔ ½FW °F½FªþFZ ³FWeÔ d¸F»F SWXe, dþÀFIYe ½FW WIYQFSX W`ÔÜ ¶Fû»FZ, ¶FZdMX¹FûÔ ÀFZ þ„OÞZ IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ IYe ÀF¶FIYe ³F`d°FIY dþ¸¸FZQFSXe W`Ü ½FW VFd³F½FFS IYû IYF³F´F„S IZY þeEÀF½FeE¸F ¸FZdOXIY»F IYF»FZþ ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F RmYOSXZVF³F AFGRY AFG¶ÀF EaOX ¦FF¹F³FZIYFZ»FFGþe ÀFFZÀFFBMXe AFGRY BÔdO¹FF (RYFG¦ÀFe) IZY Aa°FSSF¿MXÑe¹F Ad²F½FZVF³F ¸FZÔ ¶F°FüS ¸F„£¹F Ad°Fd±F VFFd¸F»F W„E ±FZÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¶FZMXFZÔ IYe A´FZÃFF ¶FZdMX¹FFZÔ ´FSX °F¸FF¸F ¶FÔdQVF W`, dRYS ·Fe ¶FZdMX¹FFa ³FE AF¹FF¸F °F¹F IYS SXWe W`ÔÜ Q„·FFʦ¹F ÀFZ ÀF¸FFþ ¶FZdMX¹FFZÔ ImY ¸FW°½F IYû ³FWeÔ ÀF¸FÓF ´FF SXWF W`Ü ¶FZMXe ¶F¨FFAû-¶FZMXe ´FPXÞFAFZ, ÀF„IY³¹FF ÀF¸FÈdð ¹Fûþ³FF IZY þdSX¹FZ ¶FZdMX¹FFZÔ IYû ÀF¸FÈð AüSX ÀFVFöY ¶F³FF³FF Wû¦FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¨FaýiVFZ£FS AFþFQ IÈYd¿F E½Fa ´FiF`ôFZd¦FIYe d½Fäd½FôF»F¹F (ÀFeEÀFE) IZY ÀF·FF¦FFS FZÔ MX`»FZÔMX OXZ½F»F´F¸FZÔMX IYFCXadÀF»F (MXeOXeÀFe) IYe ¦FFZ¿NXe ¸FZÔ SF¿MXÑ´Fd°F ³FZ IYWF dIY SF¿MXÑ d³F¸FFʯF IZY d»FE ´Fid°F·FF d½FIYFÀF IZY ÀFF±F WXe ÀFaÀIYFS ·Fe þøYSXe WX`aÜ ¶F¨¨FûÔ-¹F„½FFAûa IYû ¸FWXF´F„÷Y¿FFZÔ IYe þe½F³Fe ´FPXÞFBÊ þFE °FFdIY ½FW ·Fe AFQVFÊ ¶F³FZÔÜ B³F IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ¸FZÔ SXFª¹F´FF»F SXF¸F ³FFBÊIY, IZÔYýie¹F d½FÄFF³F AüSX ´Fiüôûd¦FIYe ¸FÔÂFe OFG. WX¿FʽF²FʳF AF`S ´FiQZVF IZY Aüôûd¦FIY d½FIYFÀF ¸FÔÂFe ÀF°FeVF ¸FWF³FF ·Fe ¸FüþìQ SWZÜ ¶FZdMX¹FûÔ IYû ½Fû °F½Fªþû ³FWeÔ, dþÀFIYe ½FW WIYQFS: IYFZd½FaQ»FJ³FDY FZÔ VFd³F½FFSX IYû BadQSXF ¦FFa²Fe Fid°FâF³F FZÔ AF¹Fûdþ°F ·FFSX°Fe¹F Aa°FSXFÊáXXÑe¹F d½FÄFF³F CX°ÀF½F FZÔ SXFáXXÑ´Fd°F SXF¸F³FF±F IYûd½FaQ IYF ÀF¸¸FF³F IYSX°FZ IZÔYQie¹F FaÂFe OXFG.WX¿FʽF²FʳF ÀFF±F FZÔ CX´FdÀ±F°F SXFª¹F´FF»F SXF¸F ³FFBÊIY , F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ½F CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe OXFG.dQ³FZVF VF¸FFÊÜ þF¦FSX¯F´Fe»Fe·Fe°F IZY LûMXZ»FF»F ½F d¶FWFS IZY »F»F³F IYe °FFSeRY ³F¦FS d³F¦F¸F IZY k111 §FaMXZ ÀFRYFBÊ FWFd·F¹FF³Fl ´FS SF¿MXÑ´Fd°F ³FZ Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYe ÀFSFW³FF IYeÜ ÀFF±F We C³WûÔ³FZ Fe»Fe·Fe°F IZY 80 ½F¿FeʹF LûMXZ»FF»F IYV¹F´F IYF C»»FZJ dIY¹FF dIY ½FW 30 ½F¿FÊ ÀFZ d³FÀ½FF±FÊ ·FF½F ÀFZ ÀFRYFBÊ IYS SWZ W`ÔÜ d¶FWFS IZY ¦F¹FF dþ»FZ IZY »F»F³F FiþF´Fd°F FìSe »F¦F³F ÀFZ d¶F³FF dIYÀFe FFdSßFd¸FIY IZY dþ»FZ IZY EIY ½FFOXÊ IYe ÀFRYFBÊ 25 ½F¿FûË ÀFZ IYS SWZ W`ÔÜ B³F ÀF·Fe IZY C°ÀFFW IYe ÀFSFW³FF IYS³Fe FFdWEÜþF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, B»FFWXF¶FFQ B»FFWXF¶FFQ d½FV½Fd½FôF»F¹F ¸FZÔ LXFÂFÀFa§F ¨F„³FF½F IYF ´FdS¯FF¸F AF³FZ IZY ¶FFQ VF„IiY½FFS SF°F WX„E ¶F½FF»F AF`S AF¦Fþ³Fe IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A²¹FÃF ´FQ ´FS WXFSZ WX„E ´Fi°¹FFVFe A°FZÔýi dÀFaWX ÀF¸FZ°F 20 ³FF¸FþQ ½F 30 AÄFF°F IZY d£F»FFRY dS´FFZMXÊ QþÊ WX„BÊ WX`Ü IY³FÊ»F¦Faþ ´F„d»FÀF ³FZ ³F½Fd³F½FFÊd¨F°F A²¹FÃF CXQ¹F ´FiIYFVF ¹FFQ½F IYe °FWXSXeS ´FS ¸F„IYQ¸FF QþÊ dIY¹FF WX`Ü VFd³F½FFS IYFZ ´F„d»FÀF ³FZ Ad·F¹F„öYFZÔ IYe °F»FFVF ¸FZÔ LXF´FZ¸FFSXe IYeÜ ¨FFS AFSFZd´F°FFZÔ IYFZ ´FìLX°FFLX IZY d»FE CXNXF¹FF ¦F¹FF WX`Ü WXFG»F`ÔOX WXFG»F WXFGÀMX»F IZY IY¸FSF ³Fa¶FS ´FFa¨F ¸FZÔ SW³FZ ½FF»FZ E»FE»F¶Fe IZY LXFÂF CXQ¹F ´FiIYFVF ¹FFQ½F ³FZ B»FFWXF¶FFQ d½Fäd½FôF»F¹F IZY LXFÂFÀFa§F ¨F„³FF½F ¸FZÔ ÀF¸FFþ½FFQe LXFÂF ÀF·FF IZY ´F`³F»F ÀFZ A²¹FÃF ´FQ ´FS þe°F WXFdÀF»F IYeÜ C³FIYF AFSFZ´F WX` dIY VF„IiY½FFS QZS SF°F þ¶F ´FdS¯FF¸F §FFZd¿F°F WX„AF °FFZ ½FWXFa ´FSFdþ°F ´Fi°¹FFVFe A°FZÔýi dÀFaWX ³FZ WX°¹FF ½F AF¦Fþ³Fe IYe ²F¸FIYe Qe ±FeÜ þ¶F ½FW (CQ¹F) A´F³FZ WXFGÀMX»F IYe °FSRY þF³FZ »F¦FZ °FFZ CX³F FS ¶F¸F¶FFþe IYe ¦FBÊ »FZdIY³F, ½FWX RYMXF ³FWXeÔÜ ÀFFd±F¹FûÔ ÀFa¦F þ¶F WXFGÀMX»F ´FWX„a¨FZ °FFZ QZ£FF dIY IYBÊ LXFÂF RYF¹FÎS¦F ½F ¶F¸F¶FFþe IYS°FZ §Fì¸F SWXZ ±FZÜ C³FIZY IY¸FSZ IYF ÀFF¸FF³F »FìMXIYS AF¦F »F¦FF Qe ¦FBÊ ±Fe, BÀFÀFZ ÀFF¸FF³F þ»F ¦F¹FF ±FFÜ ³FF¸FþQ Ad·F¹F„öYFZÔ ¸FZÔ A°FZÔýi dÀFaWX Ad£F»F ·FFS°Fe¹F d½FôF±FeÊ ´FdS¿FQ IZY ¶F`³FS °F»FZ A²¹FÃF ´FQ IYF ¨F„³FF½F »FOÞXZ ±FZÜ VFd³F½FFS IYFZ IY³FÊ»F¦Faþ ÀFeAFZ AF»FFZIY d¸FßF ³FZ IYBÊ ±FF³FZ IYe RYFZÀFÊ IZY ÀFF±F WXFGÀMX»F ½F OXZ»Fe¦FZÀFe ¸FZÔ Qd¶FVF QeÜ VF„IiY½FFS SF°F ´FdS¯FF¸F AF³FZ IZY ¶FFQ þ¸FIYS °FFZOÞXRYFZOÞX, ¶F¸F¶FFþe AF`S AF¦Fþ³Fe WX„BÊ ±FeÜ ¶F¸F¶FFþe ¸FZÔ ÀFeAFZ, BaÀ´FZ¢MSX ÀF¸FZ°F IYBÊ þ£¸Fe W„E ±FZÜ AF¦Fþ³Fe ¸FZÔ A²¹FÃF ½F ´Fì½FÊ A²¹FÃF ÀF¸FZ°F ÀFF°F LXFÂFFZÔ IZY IY¸FSZ þ»FZ ±FZÜ EÀFEÀF´Fe d³Fd°F³F d°F½FFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY LXFÂFÀFa§F A²¹FÃF IYe °FWXSXeS ´FS ³FF¸FþQ ½F AÄFF°F IZY d£F»FFRY F„IYQ¸FF QþÊ IYS d¦FSµ°FFSXe IZY d»FE Qd¶FVF Qe þF SWXe WX`Ü B»FFWF¶FFQ d½FdU LXFÂFÀFa§F F„³FFU FZÔ WXFSZ ´Fi°¹FFVFe ÀF¸FZ°F 50 FS F„IYQ¸FF QªFÊB»FFWXF¶FFQ: WXFG»F`ÔOX WXFG»F LXFÂFF½FFÀF FZÔ AF¦Fþ³Fe IZY ¶FFQ ³F½Fd³F½FFÊd¨F°F Bd½Fd½F IZY A²¹FÃF VFd³F½FFSX IYû A´F³FZ IY¸FSXZ IYFZ QZJ³FZ FWX„a¨FZÜ4 LFÂFÀFa§F F„³FF½F FdS¯FF¸F AF³FZ FS WXFG»F`ÔOX WXFG»F WXFGÀMX»F FZÔ WX„AF ±FF ¶F½FF»F

4 Ad·F¹F„¢°FûÔ IYe °F»FFVF FZÔ °FF¶FOÞX°FûOÞX LXF´FZ¸FFSXe, FFS IYFZ F„d»FÀF ³FZ CXNXF¹FFdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 6: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

þ„¦F»F dIYVFûSX FMXZ»F, ÀFeWûSX¸F²¹F ´FiQZVF IZY ÀFeWûSX AüSX QZ½FFÀF dþ»FZ IYe ÀFe¸FF ´FSX dÀ±F°F WX` AFáF °FWÀFe»F IYF ½F³F¦FiF¸F ²FeÔ¦FSXFJZOÞeÜ ¦FFa½F ¸FZÔ ´Fi½FZVF IYS³FZ ´FS EIY §FS IYe ¶F`NXIY FZÔ °Fe³F AF`S°FZÔ Fìa¦FRY»Fe °FFZOÞX°Fe dQ£FFBÊ QeaÜ B³F¸FZÔ ÀFZ EIY IYFRYe ¶F„þ„¦FÊ WX`Ô, »FZdIY³F ¸Fìa¦FRY»Fe °FFZOÞX³FZ ¸FZÔ ¶FFIYe QFZ ÀFZ IYWXeÔ ÀFZ ·Fe ´FeLXZ ³FWXeÔÜ ´FìLX³FZ ´FS CX³WXFZÔ³FZ A´F³FF ³FF¸F IaY¨F³F¶FFBÊ AF`S CX¸Fi 102 ½F¿FÊ ¶F°FFBÊÜ ½FWX A´F³Fe QFZ ¶FWX„AFZÔ IZY ÀFF±F BÀF IYF¸F ¸FZÔ ½¹FÀ°F WX`ÔÜ BÀF CX¸Fi ¸FZÔ ·Fe B°F³Fe ÀFdIiY¹F°FF AF`S A¨LXZ À½FFÀ±¹F IYF ßFZ¹F ½FWX A´F³FZ ÀFa°F¼d»F°F £FF³F-´FF³F IYe AFQ°F AF`S ¦FFa½F IZY ¸FFWXF`»F IYFZ QZ°Fe WX`ÔÜ ½FWX IYWX°Fe WX`Ô, VFFIYFWXFSXe £FF³FF AF`S ¦FFa½F IYF °F³FF½F¸F„¢°F ½FF°FF½FS¯F ¸FZSe »Fa¶Fe CX¸Fi AF`S À½FÀ±F þe½F³F IYe ½FþW WX`Ü ¶Fe°FZ 20 ÀFF»FFZÔ ÀFZ ¸F`Ô IZY½F»F QFZ WXe ½F¢°F £FF³FF £FF°Fe WXìaÜ ÀF„¶FW FF¹F ImY ¶FFQ ³FFV°FZ FZÔ A¨FFSX ¹FF ÀF¶þe ImY ÀFF±F Qû SXûMXe AF`S dRYS ÀFe²FZ VFF¸F IYû ÀFF°F ¶FþZ JF³FFÜIaY¨F³F¶FFBÊ ¦FFa½F IYe AIZY»Fe ¶F„þ„¦FÊ ³FWXeÔ WX`Ô, þFZ CX¸Fi IYF VF°FIY ´FìSF IYS ¨F„IYe WX`Ô, ¶Fd»IY 1169 IYe AF¶FFQe ½FF»FF ¹FWX ¦FFa½F A´F³FZ ¶F„þ„¦FFZË IYe »Fa¶Fe AF¹F„ IZY d»FE WXe þF³FF þF°FF WX`Ü ¹FWXFa ÀFF°F »FFZ¦F WX`Ô, þFZ CX¸Fi IYe ¹FWX QWX»Feþ ´FFS IYS ¨F„IZY WX`Ô AF`S B³F¸FZÔ ÀFZ LXWX ¸FdWX»FFEa WX`ÔÜ ÀF¶FÀFZ AWX¸F ¶FF°F ¹FWX dIY ÀFF°FFZÔ AFþ ·Fe ´FìSXe °FSWX ÀFdIiY¹F WX`Ô AF`S ÀFF¸FF³¹F þe½F³F d¶F°FF SWXZ WX`ÔܦFFa½F ¸FZÔ ±FFZOÞXF AF¦FZ ¨F»F³FZ ´FS W¸FFSXe ¸F„»FFIYF°F 107 ÀFF»F IZY W¸FeSX dÀFÔW ÀFZ W„BÊÜ BÀF C¸Fi ¸FZÔ ·Fe C³WZÔ ¨FV¸FF ³FWeÔ »F¦FF AF`S C³FIYeYQZJ³FZ AüSX ÀF„³F³FZ IYe ÃF¸F°FF ·Fe ÀFF¸FF³¹F ½¹Fd¢°F þ`ÀFe We W`Ü BÀFIZY ´FeLXZ IYe ½FþWX ¶F°FF°FZ WX„E WX¸FeS IYWX°FZ WX`Ô, ¹FWX IYFZBÊ SFþ ³FWXeÔ WX`Ü ¸F`Ô ÀF„¶FWX ÀFFQe SFZMXe £FF°FF WXìaÜ WXFa, ¦FFa½F IYF A¨LXF ¸FFWXF`»F ¸FZSZ °F³FF½F¸F„¢°F þe½F³F IYe ½FþWX þøYSX WX`Ü WX¸FFSZ ¦FFa½F ¸FZÔ IYFZBÊ d½F½FFQ ³FWXeÔ WXFZ°FFÜ ÀF·Fe ´¹FFS ÀFZ SWX°FZ WX`Ô AF`S EIY-QìÀFSZ IZY ÀF„£F-Q„£F ¸FZÔ ÀFWX·FF¦Fe ¶F³F°FZ WX`ÔÜ ¸F„ÓFZ »F¦F°FF WX` dIY ¹FdQ ½¹Fd¢°F °F³FF½F ¸F„¢°F SWZ °FFZ VF°FF¹F„ WXFZ³FF IYFZBÊ ¶FOÞXe ¶FF°F ³FWXeÔÜ WX¸FeS QZVF AF`S ¦FFa½F FZÔ IYBÊ ¶FOÞXZ ¶FQ»FF½FFZÔ IZY ÀFFÃFe ¶F³F F¼IZY WX`aÜ C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FWX 31 ÀFF»F IYe C¸Fi ÀFZ ¸F°FQF³F IYSX°FZ AF SXWZ W`ÔÜ IYSXe¶F 12 ¨F„³FF½FFZÔ ¸FZÔ A´F³FZ ¸F°FFd²FIYFSX IYF ´Fi¹FFZ¦F dIY¹FF W`Ü ½FWX IYWX°FZ WX`Ô, W¸FZÔ ´FW»FZ ¨FFS dIY»FFZ¸FeMXS QìSX ²F„SXFOÞF ¦FFÔ½F ¸FZÔ ¸F°FQF³F ImY d»FE þF³FF ´FOÞ°FF ±FF, »FZdIY³F 20 ÀFF»FûÔ ÀFZ ¦FFÔ½F ¸FZÔ We ¸F°FQF³F ImYÔQi ¶F³F ¦F¹FF W`ÜVFFIYFWXFS AF`S ¹FFS WX` VF°FF¹F„ IYF AF²FFS SXFW„»F ¸FF³F½F, ³FBÊ dQ»»FedQ»»Fe IZY »FZOXe ßFeSF¸F IYFG»FZþ IZY ³FFZdMXÀF ¶FFZOXÊ ´FS B³F dQ³FFZÔ CXÀFIYe EIY ´Fì½FÊ LXFÂFF IYe QFZ °FÀ½FeSZÔ ¨FÀ´FF WX`aÜ ÀFF±F WXe Sa¦Fe³F IYF¦FþFZÔ ´FS CX³FIYe CX´F»Fd¶²F¹FFZÔ IYF dþIiY WX` AF`S CX³FIZY d»FE ¶F²FFBÊ ÀFaQZVF d»F£FZ WX„E WXÔÜ ¹FWXFa ÀFZ ¦F„þS³FZ ½FF»Fe LXFÂFFAFZÔ IZY d»FE ¹FWX EIY d¸FÀFF»F WX`Ô AF`S CX³WXZÔ CX³FIZY ÀF„³FWXSZ ·Fd½F¿¹F IZY d»FE ´FiZdS°F IYS SWXe WX`ÔÜ ¹FWX °FÀ½FeSZÔ WX`Ô ¦Fe°FF ¦FFZ´Fe³FF±F IYe, dþ³WXZÔ WXF»F WXe ¸FZÔ Aa°FSSF¿MXÑe¹F ¸F„ýiF IYFZ¿F (AFBE¸FERY) ³FZ A´F³FF Fi F„£F A±FÊVFFÀÂFe d³F¹F„¢°F dIY¹FF WX`Ü ¦Fe°FF AFBE¸FERY IZY Bd°FWXFÀF ¸FZÔ ´Fi¸F„£F A±FÊVFFÀÂFe ¶F³F³FZ ½FF»Fe ´FWX»Fe ¸FdWX»FF AF`S S§F„SF¸F SFþ³F IZY ¶FFQ BÀF F„IYF¸F IYFZ FF³FZ ½FF»Fea QìÀFSXe ·FFS°Fe¹F WX`ÔÜ ´FìSXe Q„d³F¹FF IZY ÀFF±F CX³FIYF ¹FWX IYFG»FZþ ·Fe CX³WXZÔ A´F³Fe °FSXWX ÀFZ VF„·FIYF¸F³FFEa QZ SWXF WX`ܦFe°FF IZY ¹FWXFa °FIY IZY ÀFRYS ¸FZÔ dQ»»Fe EIY AWX¸F ´FOÞXF½F SWXFÜ 1989-92 ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ dQ»»Fe ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY »FZOXe ßFeSF¸F IYFG»FZþ ÀFZ A±FÊVFFÀÂF FZÔ ¶FeE dIY¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ 1992-94 ¸FZÔ Oe¹Fì ImY We dQ»»Fe ÀIìY»F AFGRY BIYû³FFGd¸F¢XÀF ÀFZ CX³WXFZÔ³FZ E¸FE IYe dO¦Fie WFdÀF»F IYeÜ »FZOXe ßFeSF¸F IYFG»FZþ AFþ ·Fe A´F³Fe BÀF ´Fì½FÊ LXFÂFF IYe ¹FFQFZÔ ÀFZ S¨FF-¶FÀFF WX„AF WX`Ü IYFG»FZþ IYe d´FiadÀF´F»F OFG. ÀF„¸F³F VF¸FFÊ ¶F°FF°Fe W`Ô, ¦Fe°FF WX¸FFSZ IYFG»FZþ IYe EIY WXFZ³FWXFS LXFÂFF ±FeÔÜ IYBÊ ¨FeþZÔ CX³WXZÔ QìÀFSXe LFÂFFAFZa ÀFZ A»F¦F IYS°Fe ±FeÔÜ AFþ Q„d³F¹FF IZY VFe¿FÊ A±FÊVFFdÀÂF¹FFZÔ ¸FZÔ VF„¸FFS ¦Fe°FF IZY ¸F³F ¸FZÔ IYWXeÔ ³F IYWXeÔ EIY IY»FFIYFS ¶FÀF°FF WX`Ü IYFG»FZþ I`ÔY´FÀF ¸FZÔ ½FWX A¢ÀFS d¦FMXFS ¶FþF°Fe dQ£FFBÊ QZ°Fe ±FeÔÜ CX³FIYe ÀFF±Fe LXFÂFFEa ¶F°FF°Fe ±FeÔ dIY CX³F dQ³FFZÔ ¦Fe°FF ÀFa¦Fe°F IYFZ A´F³Fe dQ³F¨F¹FFÊ IYF þøYSXe dWXÀÀFF ¸FF³F°Fe ±FeÔܽF°FʸFF³F ¸FZÔ ³FZVF³F»F ¶¹FìSFZ AFGRY BIYFZ³FFGd¸FIY dSÀF¨FÊ, RZYOXS»F dSþ½FÊ ¶FaIY AFGRY ³¹Fì¹FFGIÊY ÀFdWX°F IYBÊ d½FØFe¹F ÀFaÀ±FFAFZÔ ¸FZÔ A´F³Fe ÀFZ½FFEa QZ SWXeÔ ¦Fe°FF d½FôF±FeÊ þe½F³F ÀFZ WXe ¸FQQ¦FFS ±FeÔÜ ½FWX ³F IZY½F»F A´F³FZ ³FFZMXÐÀF ÀFF±Fe LXFÂFFAFZÔ IZY ÀFF±F ÀFFÓFF IYS°Fea, ¶Fd»IY CX³FIYe ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ IYF ÀF¸FF²FF³F ·Fe IYS°Fe ±FeÔÜ £FF³FZ IYFZ »FZIYS CX³FIYe IY·Fe £FFÀF RYS¸FFBVF ³FWXeÔ SWXeÜ LXFÂFF½FFÀF IYe ½FFOXʳF IZY WX½FF»FZ ÀFZ OXFG. ÀF„¸F³F ¶F°FF°Fe WX ` Ô, ¦Fe°FF SFþ¸FF-¨FF½F»F, IYPXÞe-¨FF½F»F AF`S I„YSI„YSXe d·FaOXe IYFZ ¶FWX„°F ´FÀFaQ IYS°Fe ±FeaÜ OXe¹Fì IZY ¶FFQ CX³WXFZÔ³FZ ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY ½FFdVFa¦FMX³F ÀFZ A±FÊVFFÀÂF ¸FZÔ À³FF°FIYFZØFS dIY¹FF AF`S dRYS d´FiaÀFMX³F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe ÀFZ ¸F`IiYFZBIYFZ³FFGd¸F¢ÀF EaOX MXÑZOX ¸FZÔ ´FeE¨FOXe ´FìSXe IYeÜ þ¶F d´F°FF IYFZ dLX´FF³Fe FOÞXe £F„VF£F¶FSXe : 14 dÀF°Fa¶FS IYFZ ¦Fe°FF IY³FFÊMXIY ¸FZÔ A´F³FZ ´FdS½FFS ÀFZ d¸F»F³FZ AFBÊ ±FeaÜ d´F°FF MXe½Fe ¦Fû´Fe³FF±F IZY ¸F„°FFd¶FIY, CXÀFe dQ³F CX³WXZÔ AFBE¸FERY IYe E¸FOe IYe IYFG»F AFBÊÜ CX³WXFZÔ³FZ ¦Fe°FF IYFZ CX³FIYe d³F¹F„d¢°F IYe þF³FIYFSXe QeÜ BÀF ´FS ´FìSF ´FdS½FFS £F„VF °FFZ ¶FWX¼°F WX„AF, »FZdIY³F BÀF £F¼VFe IYFZ dIYÀFe ÀFZ ÀFFÓFF ³FWXea dIY¹FFÜ MXe½Fe ¦FFZ´Fe³FF±F IZY ¸F„°FFd¶FIY, ¦Fe°FF ³FZ IYWXF ±FF dIY AF`´F¨FFdSIY §FFZ¿F¯FF °FIY BÀFZ ¦F„~ WXe SXJF þFEÜ ½FW AF¦FZ IYW°FZ W`Ô dIY ¸F`Ô³FZ B°F³FZ dQ³FFZÔ °FIY BÀF J¶FSX IYû ÀF¶FÀFZ dL´FFE SXJFÜ A¶F dQ»F Jû»FIYSX ¶FZMXe IYe IYF¸F¹FF¶Fe IYe J„dVF¹FFÔ ¸F³FF ÀFIY°FF WXìaܦFe°FF IZY ÀFRYS IYe ¦F½FFWX WX` dQ»»Fe»F»»FF IYû »F»»FF »F»»FF »FûSe dÀFJFEa¦FZ AFþ IZY Sû¶FûXMAF²F„d³FIY QüS ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYe ½¹FÀ°F°FF ¶FPÞ°Fe þF SWe W` AüS ´FdS½FFS dÀFI„YOÞX°FZ þF SWZ W`ÔÜ ´FW»FZ EIY §FS ¸FZÔ °Fe³F ´FedPÞ¹FFa ÀFF±F SWF IYS°Fe ±FeÔ A¶F dÀFRÊY ´Fd°F-´F°³Fe AüS ¶F¨¨FZ Wû°FZ W`ÔÜ Qû³FûÔ IZY IYF¸FIYFþe Wû³FZ IYe ½FþW ÀFZ ¶F¨¨FûÔ d»FE ÀF¸F¹F d³FIYF»F³FF ¸F„dVIY»F Wû°FF W`Ü »Fû¦FûÔ IYe BÀF ´FSZVFF³Fe IYû ÀF¸FÓF°FZ W„E À¸FFMXÊ dJ»Fü³FZ AüS Sû¶FûMX ¶FFþFS ¸FZÔ AF ¨F„IZY W`ÔÜ ¹FZ Sû¶FûMX BaÀFF³FûÔ IYe °FSW ¶F¨¨Fûa IYe AF¹FF ¶F³F SXWXZ WX`aÜ ¶F¨¨FûÔ IZY ÀFF±F ¶FF°FZÔ IYS°FZ W`Ô, IYWF³Fe-IYd½F°FFEa AüS °F¸FF¸F ÀFFSe ¨FeþZÔ dÀFJF°FZ W`ÔÜ ¶F¨¨Fûa IZY ´FS½FdSVF IYF BÀFZ ³F¹FF QüS ¸FF³FF þF SWF W`Ü7,000ÀFF¸FF³¹F EAFB Sû¶FûMX IYe IYe¸F°F 1.45 »FFJd½FVFZ¿F ¶F¨¨FûÔ IZY d»FE °F`¹FFS EAFB Sû¶FûMX IYe IYe¸F°F EAFB dJ»Fü³FûÔ IYF ·Fd½F¿¹F¨Fe³F ¸FZÔ B³FIYF ¶FFþFS °FZþe ÀFZ ¶FPÞ SWF W`Ü BÀF ÀFF»F ¹FWFa °Fe³F IYSûOÞX EAFB Sû¶FûMX JSeQZ ¦FEÜ 2019 ¸FZÔ ¹FZ AFaIYOÞXF QÀF IYSûOÞX °FIY ´FW„a¨F³FZ IYF A³F„¸FF³F W`Ü ¹FWFa °FIYSe¶F³F ÀFF°F WþFS ÷Y´F¹FZ ÀFZ »FZIYS 25 WþFS ÷Y´F¹FZ °FIY ¶F¨¨FûÔ ÀFZ ¶FF°FZÔ IYS³FZ IZY ÀFF±F IYWF³Fe dIYÀÀFZ ÀF„³FF³FZ ½FF»FZ Sû¶FûMX d¸F»F þFEa¦FZÜ ¨Fe³F IYe °FIY³FeIYeY IaY´F³Fe ¶Fe³F¢¹Fì IYF IYW³FF W` dIY ¶F¨¨FZ ÀFF¸FF³¹F dJ»Fü³FûÔ IZY ÀFF±F I„YL ÀF¸F¹F JZ»F³FZ IZY ¶FFQ DY¶F³FZ »F¦F°FZ W`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ EAFB Sû¶FûMX C³FIZY ¸F³FûSaþ³F IZY d»FE ¶FZW°FS d½FIY»´F W`Ü A¦F»FZ ´FFa¨F ÀFF»FûÔ ¸FZÔ ¶FFþFS ¸FZÔ À¸FFMXÊ AüS EAFB dJ»Fü³FZ We ¸FüþìQ WûÔ¦FZÜ ½F`dV½FIY ¶FFþFS §FZS³FZ IYe °F`¹FFSeIYF¸FIYFþe Ad·F·FF½FIYûÔ IYe þøYS°F IYû ´FW¨FF³F°FZ W„E IaY´Fd³F¹FFa ³FBÊ °FIY³FeIY IZY ÀFF±F EAFB Sû¶FûMX »FFa¨F IYS³FZ ´FS þûS QZ SWe W`ÔÜ Eþ„IZYVF³F»F Sû¶FûMX AüS ¸Fì½FZ¶F»F ³F`³Fe ·Fe BÀFIYF EIY CQFWS¯F W`ÔÜ ½F`dV½FIY ¶FFþFS ´FS ´FIYOÞX ¶F³FF³FZ IZY d»FE Aa¦FiiZþe AüS A³¹F ÃFZÂFe¹F ·FF¿FFEa ÀF¸FÓF³FZ ½FF»FZ EAFB Sû¶FûMX dOXþFB³F dIYE þF SWZ W`ÔÜ I„YL IaY´Fd³F¹FFa AFGdMXª¸F ÀFZ ´FedXOÞ°F AüS d½FVFZ¿F ¶F¨¨FûÔ IZY d»FE ·Fe EAFB Sû¶FûMX ¶F³FF SWe W`ÔÜ B³FIYe IYe¸F°F °FIYSe¶F³F 1.45 »FFJ ÷Y´F¹FZ °FIY W`ܶF¨¨FûÔ IZY A³FZIY ÀF½FF»FûÔ IYF þ½FF¶F QZ ÀFIY°FZ W`ÔÜ Eþ„IZYVF³F»F Sû¶FûMX IYd½F°FF, IYWF³Fe, d¦F³F°Fe, ´FWFOÞXZ AüS I J ¦F ÀF„³FF°FZ W`ÔÜ ¨FZWSZ IZY øY´F ¸FZÔ BÀF¸FZÔ B¸Fûþe Wû°FF W` þû ¶FF°FZÔ IYS°FZ ÀF¸F¹F BaÀFF³FûÔ IYe °FSW WF½F·FF½F QZ°FF W`Ü BÀFIZY EAFB ÀFFGµMX½FZ¹FS IYû BÀF °FSW dOXþF¹F³F dIY¹FF ¦F¹FF W` þû ¶F¨¨FûÔ IYZ AÀ´F¿MX VF¶QûÔ IYû ·Fe ÀF¸FÓF ÀFIZYÜ ¸Fì½FZ¶F»F ³F`³Fe ¶FZ¶FedÀFdMXa¦F ¸FûOX ¸FZÔ B²FS-C²FS ¨F»F°FZ W„E ¶F¨¨FûÔ IYe d´F¢¨FS »FZ ÀFIY°FF W` AüS C³WZÔ ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ´FS A´F»FûOX ·Fe IYS ÀFIY°FF W`ÜEAFB Sû¶FûMX IZY JFÀF RYe¨FÀFÊ À½FFÀ±¹F AüS ÀF„SÃFF ´FS ÀF½FF»F¶F¨¨FûÔ IYe ´FS½FdSVF ¸FZÔ °FIY³FeIY IYF BÀF WQ °FIY QJ»F IYBÊ ÀF½FF»F JOÞXZ IYS°FF W`Ü ¹FZ Sû¶FûMX ¶F¨¨FûÔ IYe °FÀ½FeSZÔ, ½FedOX¹Fû AüS »FûIZYVF³F AFG³F»FFB³F VFZ¹FS IYS°FZ W`Ô þû C³FIYe ÀF„SÃFF ¸FZÔ J°FSF ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°FF W`ÔÜ BÀFIZY A»FF½FF ¶F¨¨FûÔ IZY VFFSedSIY AüS ¸FF³FdÀFIY À½FFÀ±¹F ´FS ·Fe BÀFIYF ¶F„SF AÀFS ´FOÞX°FF W`Ü °Fe³F ÀFF»F ÀFZ IY¸F C¸Fi IZY ¶F¨¨FûÔ IZY d»FE B»FZ¢MXÑFGd³FIY ÀIiYe³FûÔ AüS C´FIYS¯F dQ¸FF¦F ´FS ¶F„SF ´Fi·FF½F OXF»F°FZ W`ÔÜ ÀIiYe³F ÀFZ d³FIY»F³FZ UF»Fe SXüVF³Fe AFa£Fûa IZY d»FE £F°FSX³FFIY WX`ܹFì³FZÀIYû (ÀFÔ¹F„¢°F SXF¿MXÑ dVFÃFF, d½FÄFF³F AüSX ÀFFaÀIÈYd°FIY ÀFÔ¦FN³F) »FÔ¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ d½Fä ÀFFÔÀIYÈd°FIY ²FSXûWSXûÔ IYû ÀFWZþ³FZ ImY d»FE IYF¸F IYSX°FF SXWF W`Ü WF»F We ¸FZÔ BÀF ÀFa¦FN³F ³FZ QZVF AüSX ½FWFÔ ¸FüþìQ ²FSXûWSX À±F»FûÔ IYe ÀFì¨Fe þFSXe IYe W`Ü BÀF ÀFì¨Fe ¸FZÔ ·FFSX°F LNZ ´FF¹FQF³F ´FSX W` þWFÔ 37 ¶FOÞZ d½FSXFÀF°F À±F»F W`ÔÜ A¨Le J¶FS ¹FZ W` dIY B³F¸FZÔ ÀFZ IYûBÊ ·Fe J°FSXZ ¸FZÔ ³FWeÔ W`Ü VFe¿FÊ QÀF QZVFûÔ IYe BÀF ÀFì¨Fe ¸FZÔ ´FW»FZ ´FF¹FQF³F ´FSX BMX»Fe W`Ü ¹FWFÔ Q„d³F¹FF ImY ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF 54 d½FSXFÀF°F À±F»F W`ÔÜ 22 d½FSXFÀF°F À±F»FûÔ ImY ÀFF±F þF´FF³F AÔd°F¸F ´FF¹FQF³F ´FSX W`Ü ¨Fe³F, þ¸FʳFe AüSX A¸FZdSXIYF þ`ÀFZ QZVF ·Fe BÀF¸FZÔ VFFd¸F»F W`ÔÜ J°FSXZ FZÔ ÀFFaÀIYÈd°FIY ÀFa´FdØFÀFÔ§F¿FÊ AüSX dWÔÀFF þ`ÀFZ WF»FF°FûÔ ÀFZ þìÓF SXWZ QZVFûÔ IYe ÀF·Fe ²FSûWS J°FSZ ¸FZÔ W`Ô AüS B³WZÔ ÀF„SdÃF°F IYS³FZ IZY d»FE NûÀF IYQ¸F ³FWeÔ CNFE ¦FE °Fû ¹FZ ´FìSe °FSW d¸FMX þFEa¦FeÜ ¹Fì³FZÀIYû IZY ¸F„°FFd¶FIY ARY¦FFd³FÀ°FF³F, IYFÔ¦Fû »FûIY°FFÔdÂFIY ¦F¯FSXFª¹F, d¦F³Fe, »Fed¶F¹FF, ¸FF»Fe, RY»FÀ°Fe³F, ÀFedSX¹FF, ¹F¸F³F AüSX BÊSXF³F þ`ÀFZ QZVFûÔ IYe ÀF·Fe ²FSXûWSXZÔ ³F¿MX Wû³FZ IZY IY¦FFS ´FS W`ÔÜ 1092 IY„»F ½F`däIY ²FSXûWSX À±F»F845 ÀFFÔÀIYÈd°FIY ²FSXûWSX209´FiFIYÈd°FIY ²FSXûWSX38 d¸FdßF°F ²FSXûWSX54J°FSXZ FZÔ ²FSûWS²FSûWSûÔ IZY FF¸F»FZ FZÔ LNZ À±FF³F FS W¸FBMX»Fe¨Fe³FÀ´FZ³Fþ¸FʳFeRiYFaÀF·FFSX°F¸FZ¢ÀFIYûd¶FiMZX³FøYÀFA¸FZdSXIYFBÊSXF³FþF´FF³F 54

53

47

44

44

37

35

31

28

23

23

22

VFe¿FÊ 12 QZVFûÔ IYe ÀFì¨Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F A¸FZdSIYF BIY»Fü°FF QZVF W` dþÀFIYe EIY ÀFFaÀIYÈd°FIY d½FSFÀF°F J°FSZ FZÔ W`ÜBÀF ÀFF»F ¹Fì³FZÀIYû ³FZ 1480 FZÔ F„Ô¶FBÊ FZÔ d³Fd¸FÊ°F d½F¢XMXûdSX¹F³F ¦Fûd±FIY EÔO AFMXÊ OZIYû E³FÀFZ¸¶F»F B¸FFSX°F IYû EZd°FWFdÀFIY ÀFFÔÀIYÈd°FIY ²FSXûWSX FZÔ VFFd¸F»F dIY¹FF W`Ü°FFdIY d¸FMXZ ³F ÀFFaÀIÈYd°FIY d½FSXFÀF°F d½Fä ÀFFÔÀIÈYd°FIY ²FSXûWSXûÔ IYû ÀF„SXdÃF°F SXJ³FZ ImY d»FE ¹Fì³FZÀIYû ³FZ ³F½FÔ¶FSX 1972 ¸FZÔ EIY ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ WÀ°FFÃFSX dIYE ±FZÜ AFþ ¹FZ 193 QZVFûÔ õFSXF A³F„¸FûdQ°F EIY AÔ°FSXSF¿XMÑe¹F ÀF¸FÓFü°FF ¶F³F ¨F„IYF W`Ü BÀFImY ¸F„°FFd¶FIY ¸FüþìQF ÀF¸F¹F ¸FZÔ Q„d³F¹FF ·FSX ¸FZÔ 1092 d½Fä ²FSXûWSX À±F»F W`ÔܹF…³FZÀIYû õXFSXF ªFFSXe d½FV½F ²FSXûWXSX ÀF…¨Fe (dÀF°Fa¶FSX, 2018 °FIY) dIYÀF QZVF FZÔ dIY°F³FZ RYeÀFQ IY¸FʨFFSXe IYSX°FZ W`Ô F…SXe L„Xd˜X¹FûÔ IYF BXÀ°FZ¸FF»FÀFDYQe ASX¶FªF¸FʳFed¶FiMZX³FøYÀF·FFSX°FÀ´FZ³FRiYFaÀF¶FiFªFe»FBMX»FeA¸FZdSXIYFIY³FFOXFQ. IYûdSX¹FFQ. ARiYeIYF¨Fe³FªFF´FF³F 81

79

74

74

72

71

66

65

64

58

55

54

50

42

34

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com À´FFIÊYSdUUFSY 7YA¢M…X¶FSXY2018 6

ASX¶F »FFZ¦F Q¼d³F¹FF ·FSX FZa BaMXSX³FZMX IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX°FZ WX`a, ªF¶FdIY Q¼d³F¹FF IYe AF¶FFQe IYSXe¶F 7.6 ASX¶F WX`Ü EIY A²¹F¹F³F IZY F¼°FFd¶FIY, BaMXSX³FZMX FSX dIYE ªFF³FZ ½FF»FZ I¼Y»F ÀF¨FÊ IYF AF²FZ ÀFZ Ad²FIY FFZ¶FFB»F RYFZ³F FSX dIY¹FF ªFF°FF WX`Ü3.7EIY EZÀFF ¦FFa½F, þWXFa VFFIYFWXFS WXe WX` Fi¸F„£F AFWXFS AF`S VFSF¶F FS ´FF¶FaQe IZY IYFS¯F ³F ÓF¦FOÞXZ WXFZ°FZ WX`Ô ³F °F³FF½F, ¹FWXe ½FþWX WX` dIY ÀFF°F »FFZ¦F »F¦FF F„IZY WX`Ô CX¸Fi IYF VF°FIY AF`S AFþ ·Fe þe SWXZ WX`Ô ÀFF¸FF³¹F þe½F³F AFBE¸FERY IZY Bd°FWXFÀF FZÔ ´Fi¸F„£F A±FÊVFFÀÂFe ¶F³F³FZ ½FF»Fe ´FWX»Fe FdWX»FF ¦Fe°FF ¦FFZ´Fe³FF±F ³FZ A´F³FZ ÀFRY»F ·Fd½F¿¹F IYe B¶FFS°F OXe¹Fì IZY IYFG»FZþFZÔ ÀFZ d»F£Fe AF`S QZVF IYF ³FF¸F Q„d³F¹FF FZÔ SFZVF³F dIY¹FFdþaQ¦Fe »FFB½F ¨Fd¨FÊ°F VFd£ÀF¹F°FSXFW„»F I„Y¸FFSX, ¶FSXZ»FeCXØFSX ´FiQZVF IZY ¶FSXZ»Fe IYe AÔ¨F»F IYFG»Fû³Fe ¸FZÔ SXW³FZ ½FF»Fea SXFJe ¦F„´°FF ImY §FSX ¸FZÔ ÀF¶F OFG¢XMXSX W`ÔÜ ¸FFa, d´F°FF AüSX dSXV°FZQFSX ·Fe, »FZdIY³F CX³WXZÔ ÀMXZ±FFZÀIYFZ´F, ±F¸FFʸFeMXSX, BÔþZ¢XVF³F IYe ·FF¿FF SFÀF ³FWXeÔ AFBÊÜ CX³WXFZÔ³FZ BÔþZ¢XVF³F ½FF»Fe ÀF„BÊ ImY ¶FþF¹F ²FF¦FZ ÀFZ ¦F»F¶FdW¹FFÔ IYSX³FZ ½FF»Fe ÀF„BÊ ÀFZ ³FF°FF þûOÞF AF`S R`YVF³F ImY ÀFÔÀFFSX ¸FZÔ ½FFZ IYS dQ£FF¹FF, dþÀFIYe IY·Fe dIYÀFe ³FZ IY»´F³FF ·Fe ³FWXeÔ IYe ±FeÜ CX³WXFZÔ³FZ Fû¸F, IYû¹F»FF, RmY½FeIYû»F ÀFZ OXZÑÀF °F`¹FFS IYeÔ AF`S °Fe³F ¶FFSX d»F¸IYF ¶F„IY AFGRY dSXIYFGOÊ ¸FZÔ A´F³FF ³FF¸F QþÊ IYSXF¹FFÜ33 ÀFF»F IYe ¹F„½FF R`YVF³F dOþFB³FSX ImY d»FE A´F³Fe SXFW ¶F³FF³FF AFÀFF³F ³FWeÔ ±FFÜ ¸FF°FF-d´F°FF CX³WXZÔ ·Fe OFG¢XMXSX ¶F³FF³FF FFW°FZ ±FZÜ »FFZ¦F IYWX°FZ ±FZ, §FS FZÔ ÀF·Fe OXFG¢MXS WXÔ AF`S ¶FZMXe MXZ»FS ¶F³F³FZ F»Fe WX`Ü B³F ÀF¶FIZY ¶FF½FþìQ SF£Fe R`YVF³F dOþFBd³FÔ¦F IYF IYûÀFÊ IYSX³FZ dQ»»Fe ¨F»Fe AFBËÜ 2009 ¸FZÔ ´FFSXÔ FdSXIY FdSX²FF³F d½FVFZ¿FIYSX VFFQe ImY IY´FOÞûÔ IYû dOþFB³F IYSX³FF VF„øY dIY¹FFÜ SXFJe IYW°Fe W`Ô dIY d½FÄFF³F d½F¿F¹F ´FÀFÔQ ±FF, »FZdIY³F dQ»F ImY EIY IYû³FZ ¸FZÔ IY»FF ·Fe þed½F°F ±FeÜ AFMXÊ AüSX ÀFFBÔÀF IYe ImY¸FZÀMÑe þ¸F ¦FBÊÜ dQ¸FF¦F ¸FZÔ IYBÊ d½F¨FFSX AFEÜ C³F ´FSX dSXÀF¨FÊ VF„øY IYSX IYF¸F dIY¹FFÜ ¸FZW³F°F SXÔ¦F »FFBÊÜ 2016 ¸FZÔ ½FW ´FûVFFIY °F`¹FFSX W„BÊ, dþÀFIZY ¶FFSXZ ¸FZa BÀFÀFZ ´FWX»FZ dIYÀFe ³FZ ³FWXea ÀFFZ FF ±FFÜ 15 dQ³F IYe IYOÞe FZW³F°F ImY ¶FFQ 4.8 RYeMX »FÔ¶FF AüSX 12.2 BÔ F §FZSXZ IYF Fû¸F IYF ¦FFC³F °F`¹FFSX dIY¹FFÜ ³FFSXÔ¦Fe AüSX ¦F„»FF¶Fe SXÔ¦F ImY ¦FFC³F IYû 2.5 d¸F»Fe¸FeMXSX ´F°F»FZ °FFSX ÀFZ IYÀFFÜ d¶F¦FZÀMX ½F`¢XÀF (¸Fû¸F) ¦FFC³F ImY øY´F ¸FZÔ d»F¸IYF ¶F„IY ¸FZÔ BÀFZ QþÊ dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ CX³WXFZÔ³FZ 2017 FZÔ IYû¹F»FZ ÀFZ Jì¶FÀFìSX°F OÑZÀF °F`¹FFSX IYe AF`S CXÀFZ ·Fe d»F¸IYF ¶F„IY ¸FZÔ À±FF³F d¸F»FFÜ BÀFe ÀFF»F dÀF°FÔ¶FSX ¸FZÔ BÀF ¹F„½FF dOþFB³FSX ³FZ RmY½FeIYû»F ÀFZ OXÑZÀF °F`¹FFSX IYeÜ 3.2 RYeMX »FÔ¶Fe ÀFRmYQ OÑZÀF 60 dQ³F FZÔ °F`¹FFSX W„BÊÜ ¶»FFGIY d´FiÔdMXÔ¦F ImY ÀFF±F ²FF¦FûÔ AüSX ¸Fûd°F¹FûÔ IYe IYPÞFBÊ ÀFZ ÀFþe OÑZÀF ³FZ »F¦FF°FFSX °FeÀFSXZ ÀFF»F d»F¸IYF ¶F„IY ¸FZÔ SXFJe IYF ³FF¸F QþÊ IYSXF¹FFܸFZW³F°F IYe ÀF„BÊ AF`SX BSXFQûÔ ImY F¢IZY ²FF¦FûÔ ÀFZ dÀF»F Qe dIYÀ¸F°F IYe FFQSXCXØFSX FiQZVF IZY ¶FSXZ»Fe IYe R`YVF³F dOþFB³FSX SXFJe ¦F„´°FF ³FZ Fû¸F, IYû¹F»FF AüSX RmY½FeIYû»F ÀFZ ¶F³FFBÊÔ OÑZÀF AF`SX »F¦FF°FFS °Fe³F ¶FFSX d»F¸IYF ¶F„IY AFGRY ½F»OÊ dSXIYFGOÊ FZÔ QþÊ IYSF¹FF ³FF¸FWX„³FS¸FaQ WXF±FB³WXFZÔ³FZ ·Fe FFS dIY¹FF WX` ¹FWX FOÞXF½F¦FFa½F IYe F°FQF°FF ÀFì¨Fe IZY F„°FFd¶FIY, WX¸FeS dÀFaWX AF`S IaY¨F³F¶FFBÊ IZY A»FF½FF ÀFa´F°F¶FFBÊ, IY»Fe¶FFBÊ, ·FìSXe¶FFBÊ, FSXe¶FFBÊ AF`S ÀFF`S¸F¶FFBÊ ·Fe 100 ½F¿FÊ IYe CX¸Fi IYF FOÞXF½F FFS IYS³FZ ½FF»FFZÔ FZÔ VFFd¸F»F WX`ÔÜ ¹FWX ÀF·Fe VFFIYFWXFS AF`S ¹FFS ·FSZ FFWXF`»F IYFZ WXe BÀFIYe ½FþWX ¶F°FF°FZ WX`ÔÜ ¦FFa½F IZY ¹F„½FF AF`S ¶F¨¨FZ A¢ÀFS B³FIZY FFÀF AFIYS IYWXFd³F¹FFa ÀF„³F°FZ WX`ÔÜ AFd£FS, B³FIYF A³F„·F½F WXe °FFZ B³FIYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe þ¸FF Fìaþe WX`Ü BÀFe IZY ¶F»F FS ¹FZ ³FBÊ FePXÞe IYFZ ·Fe VFFIYFWXFS IZY d»FE FiZdS°F IYS°FZ WX`Ô AF`S ¦FFa½F FZÔ EZÀFZ WXe £F„VF³F„¸FF FFWXF`»F IYFZ ¶F³FFE S£F³FZ IYe ÀFe£F QZ°FZ WX`ÔܦFFÔ½F IYe Fü´FF»F FSX ¶FFEa ÀFZ W¸FeSX dÀFÔW (107), IY»Fe¶FFBÊ (107), ·FìSXe¶FFBÊ (102), FSXe¶FFBÊ (102) AüSX ÀFF`SX¸F¶FFBÊ (102) F¨FFÊ IYSX°FZ W„EÜVFSF¶F¶FaQe ¶FOÞXe ½FþWX²FeÔ¦FSXFJZOÞe ¦FFÔ½F IYû ³FVFF¸F„öY SXJ³FZ ImY d»FE EIY ³FVFF F„döY ÀFd¸Fd°F ¦FdN°F IYe ¦FBÊ W`Ü ¹FW ÀFd¸Fd°F VFSXF¶F ¶FZ¨F³FZ AF`S ¶F³FF³FZ ½FF»FûÔ FSX FFÔ¨F WþFSX ÷Y´F¹FZ þ„¸FFʳFF »F¦FF°Fe W`Ü ¶F„þ„¦FÊ ¶F°FF°FZ WX`Ô dIY ¹FWX EIY ¶FOÞXe ½FþWX WX` dIY ¦FFa½F FZÔ IYFZBÊ d½F½FFQ ³FWXeÔ WXFZ°FF AF`S ÀF·Fe °F³FF½F¸F„¢°F þe½F³F þe°FZ WX`ÔܸFìÔ¦FRY»Fe °FûOÞ°FeÔ 102 ÀFF»F IYe IYÔ¨F³F¶FFBÊÜ »FeOSXdVF´F FZÔ ¦Fe°FF ¦Fû´Fe³FF±F IYF dSXIYFGOÊ ÀF½FÊßFZâ W`Ü C³FIYF AIYFQd¸FIY ´FiQVFʳF IYFRYe A¨LF W`Ü ½FWX Q„d³F¹FF IYe ¶FZW°FSXe³F A±FÊVFFdÀÂF¹FûÔ FZÔ ÀFZ EIY W`ÔÜdIiYÀMXe³F »F¦FFQÊ, Fi¶FÔ²F d³FQZVFIY, AFBE¸FERY 55 ÀFF»F ¶FFQ BÀF ÀFF»F ·Füd°FIYe FZÔ IYûBÊ ¸FdW»FF ³Fû¶FZ»F d½FþZ°FF ¶F³Fe W``Ü ·Füd°FIYe ¸FZÔ A¶F °FIY dÀFRÊY °Fe³F FdW»FFAûa IYû We ³Fû¶FZ»F ÀFZ ³F½FFþF ¦F¹FF W`Ü55 IYF IY¸FF»F : ·Füd°FIYe FZÔ FW»FF ³Fû¶FZ»F F„SXÀIYFSX 1903 FZÔ F`SXe ¢X¹FìSXe IYû SXZdO¹Fû Ed¢XMXd½FMXe IYe Jûþ ImY d»FE d¸F»FF ±FFÜ 60 ÀFF»FûÔ ¶FFQ 1963 ¸FZÔ ³¹Fìd¢X»F¹FSX ÀMÑ¢¨FSX FSX Jûþ IYSX³FZ ½FF»Fe FFdSX¹FF FZ¹FSX IYû ·Füd°FIYe FZÔ ³Fû¶FZ»F d¸F»FF ±FFÜ A¶F 55 ÀFF»F ¶FFQ Oû³FF IYû ¹FZ ÀF¸¸FF³F d¸F»FFÜ QF½FZQFSXe FZÔ d´FLOÞ°Fe FdW»FFEÔ : 48 ³Fû¶FZ»F d½FþZ°FF FdW»FFAûÔ FZÔ ÀFZ 30 ³FZ ÀFFdW°¹F AüSX VFFÔd°F IZY ÃFZÂF ¹Fû¦FQF³F QZ³FZ ImY d»FE F„SXÀIYFSX þe°FFÜ Q„d³F¹FF ImY ÀF¶FÀFZ Fid°Fdâ°F F„SXÀIYFSX (JFÀFIYSX ·Füd°FIY, SXÀFF¹F³F, dRYdþ¹Fû»FFGþe AüSX Q½FF ImY ÃFZÂF) FZÔ FdW»FFAûÔ IYe ³F ImY ¶FSXF¶FSX QF½FZQFSXe SXWe W`Ü ½FWXea, dÀFRYÊ EIY ¸FdW»FF IYû A·Fe °FIY AFd±FÊIY ÃFZÂF ImY d»FE F„SXÀIYFSX d¸F»FF W`Ü ¶FOÞZ R`YÀF»FZ »FZ³FZ IYe þøYSX°F : dIYÀFe Jûþ FZÔ IYûBÊ ½F`ÄFFd³FIY ³Fû¶F»F ´F„SXÀIYFSX FF F„IYF W` °Fû CÀF Jûþ IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ ImY d»FE Qû¶FFSXF ÀF¸¸FFd³F°F ³FWeÔ dIY¹FF þF°FF W` BÀF Fiid°F¶FÔ²FûÔ IYû WMXF³FF FFdWEÜ FSX¯Fû´FSXFÔ°F dQE þF³FZ ½FF»FZ F„SXÀIYFSXûÔ FSX ·Fe d½F¨FFSX dIY¹FF þF³FF FFdWEÜ dOþF¹F³FÀF`¸FÀFÔ¦F AüSX FûMXûSXû»FF ÀFZ VFFAû¸Fe °FIY IYBÊ À¸FFMXÊRYû³F IYÔ´Fd³F¹FFa RYû»OZ¶F»F dOþF¹F³F IYF ´FZMXZÔMX SXdþÀMXSX IYSX F„IYe W`ÔÜ þ»Q We ¶FFþFSX FZÔ AJ¶FFSX IYe °FSXW ¶Fe¨F ÀFZ F„OÞIYSX °FW Wû þF³FZ ½FF»FZ RYû³F ³FþSX AFEÔ¦FZÜ FüþìQF Fû¶FFB»F IYe °F„»F³FF FZÔ IY¸F À±FF³F §FZSXZÔ¦FZ AüSX þøYSX°F ImY ÀF¸F¹F B³FIYe ÀIiYe³F ¶FOÞe IYe þF ÀFImY¦FeÜWZORYû³F þ`IY E´F»F ImY ¶FFQ ½F³F´»FÀF ³FZ ·Fe A´F³FZ À¸FFMXÊRYû³F ÀFZ WZORYû³F þ`IY IYû A»Fd½FQF IYW dQ¹FF W`Ü A¦FSX A³¹F Fû¶FFB»F RYû³F d³F¸FFÊ°FF IYÔ´Fd³F¹FFÔ ·Fe BÀF F»F³F IYû A´F³FF°Fe W`Ô °Fû þ»Q We ¹FZ RYe¨FSX ´FìSXe °FSXW ÀFZ ¦FF¹F¶F Wû þFE¦FFÜdRYÔ¦FSXd´FiÔMX ÀI`Y³FSXÀ¸FFMXÊRYû³F ImY dÀF¢X¹FûdSXMXe RYe¨FÀFÊ W¸FZVFF ÀF½FF»FûÔ ImY §FZSXZ FZÔ SXWZ W`ÔÜ d´F³F, F`MX³FÊ AüSX ½FFG¹FÀF IY¸FFÔO ImY ¶FFQ dRYÔ¦FSX d´FiÔMX ÀI`Y³F ÀFZÔÀFSX AF¹FFÜ d´FL»FZ ÀFF»F E´F»F ³FZ A´F³FZ Fid°FõÔdõ¹Fûa IYû FeLZ LûOÞ°FZ W„E AFBRYû³F E¢XÀF FZÔ RmYÀF dSXIYFG¦³FFBþZVF³F RYe¨FSX FZVF dIY¹FFÜ A¶F »F¦F·F¦F ÀF·Fe LûMXe ¶FOÞe IYÔ´Fd³F¹FûÔ A´F³FZ W`ÔOÀFZO FZÔ ¹FZ RYe¨FSX QZ SXWe W`ÔÜ·Fd½F¿¹F IZY À¸FFMXÊRYû³F ¸FZÔ ³FWeÔ dQJZÔ¦FZ ¹FZ RYe¨FÀFÊ72 RYeÀFQ ·FFSX°Fe¹F IYS°FZ W``Ô L„d˜X¹Fûa IYF BÀ°FZ¸FF»F§FS AüS Qµ°FSX ImY ¶Fe¨F ·FF¦F°FZ »Fû¦FûÔ IYe dþÔQ¦Fe ¸FZÔ L„d˜¹FFÔ We ÀF„IYì³F ImY IY„L dQ³F Wû°FZ W`Ô, þ¶F BÀF QüOÞ·FF¦F ÀFZ d³FþF°F FF°FZ W„E ½FW A´F³FZ FdSX½FFSX AüSX QûÀ°FûÔ ImY ÀFF±F AF³FaQ ÀFZ ÀF¸F¹F d¶F°FF ÀFIY°FZ W`ÔÜ WF»FFÔdIY Qµ°FS ImY Q¶FF½F AüS IYF¸F IYe ´FiF±Fd¸FIY°FF IYe ½FþW ÀFZ »Fû¦F L„d˜¹FFÔ Wû°FZ W„E ·Fe C³FIYF BÀ°FZ¸FF»F ³FWeÔ IYS FF°FZ W`ÔÜ Aa°FSSF¿XMÑe¹F ¸FFIZYÊXM dSXÀF¨FÊ IYÔ´F³Fe B´ÀFûÀF (AFB´FeEÀFAûEÀF) ³FZ WF»F We FZÔ d½Fä FZÔ 27 EZÀFZ QZVFûÔ IYe ÀFì¨Fe þFSXe IYe W` þWFÔ IYF¸F¦FFSX »Fû¦F ÀFF»F ImY AÔ°F °FIY A´F³Fe ´FìSXe L„d˜¹FûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX³FF FFW°FZ W`ÔÜ ¹FZ ÀFì¨Fe dÀF°Fa¶FS 2018 °FIY W„E ÀF½FZÊ FS AF²FFdS°F W`Ü ·FFS°F VFe¿FÊ FFÔ¨F QZVFûÔ FZÔ VFFd¸F»F W` þWFÔ 72 RYeÀFQ IY¸FʨFFSXe 2018 ImY AFdJSX °FIY ¶F¨Fe W„BÊ L„d˜¹FFÔ »FZ³FZ IZY B¨L„IY W`ÔÜ ½FWeÔ VFe¿FÊ FS ÀFDYQe AS¶F AüS þF´FF³F Aad°F¸F FF¹FQF³F FS W`Ü 28 RYeÀFQ ·FFS°F IYZ IY¸FʨFFdS¹FûÔ ³FZ ¸FF³FF dIY þøYS »FZÔ¦FZ L„X˜e »FZdIY³F dÀFRÊY 19 RYeÀFQ »Fû¦F L„dX˜¹FûÔ FZÔ RYû³F ÀFZ ·Fe QìS SWZÔ¦FZÜ»F¦FF°FFSX ¶FQ»F°Fe °FIY³FeIY BÔÀFF³F IYe dþÔQ¦Fe IYû ª¹FFQF AF²F„d³FIY AüSX AFÀFF³F ¶F³FF SXWe W`Ü BÀFIYF ÀF¶FÀFZ ÀFMXeIY CQFWSX¯F Fû¶FFB»F RYû³F W` þû FW»FZ dÀFRYÊ ¶FF°F IYSX³FZ ImY IYF¸F AF°FF ±FFÜ A¶F ¹FZ AF´FImY þZ¶F ¸FZÔ SXJF ¨F»F°FF-dRYSX°FF IYÔ ¹FìMXSX WÔÜ RYe¨FSX RYû³F FZÔ F»MXe¸FedO¹FF, BÔMXSX³FZMX, ÀFFGµXMX½FZ¹FSX, AFG´FSXZdMXÔ¦F dÀFÀMX¸F AüSX E´F þ`ÀFZ RYe¨FÀFÊ þ„OÞ³FZ ImY ¶FFQ ¹FZ À¸FFMXÊRYû³F ¶F³F ¦F¹FFÜ °FIY³FeIYe d½FVFZ¿FÄF AüSX À¸FFMXÊRYû³F IYÔ Fd³F¹FFÔ BÀFZ AüSX ª¹FFQF À¸FFMXÊ ¶F³FF³FZ FSX IYF¸F IYSX SXWZ WÔÜ þ»Q We ³F dÀFRYÊ dOþF¹F³F ¸FZÔ AW¸F ¶FQ»FF½F WûÔ¦FZ ¶Fd»IY IYBÊ RYe¨FÀFÊ RYû³F ÀFZ FìSXe °FSXW WMXF dQE þFEÔ¦FZÜ ¸FFBIiYû EÀFOe IYFOXÐÀFÊ : ¶FFþFSX FZÔ Fi½FZVF IYSX³FZ ImY ¶FFQ VF„÷YAF°F FZÔ Fû¶FFB»F RYû³F FZÔ BÔMXSX³F»F ÀMXûSXZþ IYFRYe IY¸F Wû°FF ±FF, dþÀF ½FþW ÀFZ E¢XÀFMX³FÊ»F ¸FFBIiYû EÀFOe IYFOXÐÀFÊ IYe þøYSX°F Wû°Fe ±FeÜ A¶F À¸FFMXÊRYû³F ¶FiFÔOÐÀF 512 þe¶Fe °FIY IYF BÔMXSX³F»F ÀMXûSXZþ QZ SXWZ W`Ô, °Fû ¹FZ ¦F`SX þøYSXe ÀFFd¶F°F Wû SXWF W`Ü dÀF¸FIYFOÊ : BÀF ÀFF»F »FFÔ¨F W„E E´F»F AFBRYû³F ³FZ ³FBÊ °FIY³FeIY IYe QÀ°FIY Qe W`Ü AFBRYû³F FZÔ dÀFRYÊ EIY dÀF¸FIYFOÊ À»FFGMX Wû°FF W` »FZdIY³F BÀF ¶FFSX IYÔ´F³Fe ³FZ BÊ-dÀF¸F ImY þÞdSXE OйFì»F dÀF¸F IYF RYe¨FSX dQ¹FF W`Ü EÔOÑFG¹FO ¹FìþÀFÊ IYû C¸¸FeQ W` dIY A³¹F ¶FiFÔOÐÀF ·Fe ¹FZ RYe¨FSX »FFÔ¨F IYSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ ·FFSX°F FZÔ MXZ»FeIYFG¸F IYÔ´F³Fe dSX»FF¹FÔÀF dþ¹Fû AüSX E¹FSXMXZ»F We BÊ-dÀF¸F ÀF„d½F²FF QZ°Fe W`ÔܨFFþÊSX : ÀF·Fe ¶FOÞe À¸FFMXÊRYû³F d³F¸FFÊ°FF IYÔ´Fd³F¹FFÔ ½FF¹FSX»FZÀF ¨FFþÊSX IYe ÀF„d½F²FF QZ SXWe W`ÔÜ ÀFÔ·FF½F³FF W` dIY þ»Q We EOXF´MXSX AüSX ImY¶F»F FìSXe °FSXW ¦FF¹F¶F Wû þFEÔ AüSX »Fû¦F ½FF¹FSX»FZÀF ¨FFdþÔʦF F`OÐÀF ImY þdSXE Fû¶FFB»F ¨FFþÊ IYSZÔÜÀ´FeIYSX : Fe³Fe À¸FFMXÊRYû³F ¶FiFÔO ½Fe½Fû ³FZ A´F³FZ W`ÔOÀFZMX ImY dOÀ´»FZ ¸FZÔ We À´FeIYSX dQ¹FF W`Ü ¹FF³Fe BÀFImY dOÀF´»FZ ÀFZ AF½FFþ AF°Fe W`Ü ·Fd½F¿¹F FZÔ RYû³F ImY dOÀ´»FZ IYû We À´FeIYSX ImY °FüSX FSX BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þF ÀFImY¦FFÜdÀFÔ¦F»F »FZÔÀF I`Y¸FSXF : ¸Fû¶FFB»F I`Y¸FSXF FZÔ dÀFÔ¦F»F »FZÔÀF ÀFZ VF„øY W„AF MÑZÔO dMÑ´F»F »FZÔÀF °FIY FW„Ô¨F ¦F¹FF W`Ü »F¦F·F¦F ÀF·Fe À¸FFMXÊRYû³F ¶FiFÔO O„A»F I`Y¸FSXF ÀFZMXA´F FZVF IYSX SXWZ W`Ô AüSX AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F FZÔ RYû³F ÀFZ dÀFÔ¦F»F »FZÔÀF dSX¹FSX I`Y¸FSXF A´F¹FFÊ~ Wû³FZ IYe ½FþW ÀFZ ¦FF¹F¶F Wû ÀFIY°FZ W``ÔÜBʹFSXRYû³F : B³F-dOÀ´»FZ À´FeIYSX RYe¨FSX ³FZ C¸¸FeQ þ¦FF Qe W` dIY A¶F AF´FIYû RYû³F ÀFZ ¶FF°F IYSX°FZ ½FöY IYF³FûÔ FZÔ BʹFSX´FeÀF »F¦FFIYSX RYû³F IYû WF±F FZÔ FIYOÞZ SXW³FF þøYSXe ³FWeÔ Wû¦FFÜ IYÔ´Fd³F¹FFÔ þ»Q We EZÀFZ RYû³F »FFa¨F IYSX ÀFIY°Fe W`Ô, dþ³F¸FZÔ BʹFSX´FeÀF IYe þ¦FW B³F-dOÀ´»FZ RYe¨FSX Wû¦FFÜ BÀF¸FZÔ RYû³F ImY dIYÀFe ·Fe dWÀÀFZ IYû IYF³F ÀFZ »F¦FFIYSX ¶FF°F IYe þF ÀFImY¦FeÜ 892A¶F °FIY I„Y»F ³Fû¶FZ»F ´F„SXÀIYFSX d½FþZ°FF 48¸FdW»FFAFZa IYFZ WXe d¸F»FF WX` A¶F °FIY ¹FWX ÀF¸¸FF³F³Fû¶FZ»F F„SÀIYFSûa FZÔ FdW»FFEa FeLZdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 7: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

¸F„QÐQF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F A´F³Fe SXF¹F, ÀF„ÓFF½F AüSX Fid°FdIiY¹FF [email protected] ´FSX ·ûªF ÀFIY°FZ W`ÔXÜ 07 A¢Mì¶FS 201800L»FZ I„YL ÀFF»FûÔ ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF ³F dÀFRÊY WFBÊMXZIY W„BÊ W`, ¶Fd»IY CÀFIZY °FZ½FS ·Fe ¶FQ»FZ W`ÔÜ ·FFS°F ÀFSIYFS ³FZ ·Fe ÀF`³¹F °F`¹FFSe IYû »FZIYS A´F³FF ³FþdS¹FF ¶FQ»FF W`, ¶FF½FþìQ BÀFIZY A·Fe ·Fe IYF¸F IYS³FZ IYe þøYS°F W`Ü QZVF IYZ ¶FþM IYF EIY ¶FOÞXF ¶FþMX Wd±F¹FFSûÔ IYe JSeQ-RYSû£°F ¸FZÔ QZVF IZY ¶FFWS þF SWF W`Ü d´FL»FZ I„YL ÀFF»Fûa IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ QZJZÔ, °Fû ·FFS°F ³FZ IYFRYe °FZþe ÀFZ A´F³Fe ÀF`³¹F VFd¢°F ¸FZÔ d½FIYFÀF dIY¹FF W`Ü A·Fe øYÀF ÀFZ EÀF -400 SÃFF ´Fi¯FF»Fe JSeQ³FZ IYF ¶FOÞXF ÀF¸FÓFü°FF dIY¹FF W`, BÀFÀFZ ´FW»FZ RiYFaÀF ÀFZ SFGRZY»F »FOÞXFIìY d½F¸FF³F JSeQ³FZ IYF ÀF¸FÓFü°FF W„AF, ¹FW ÀF¶F ¶FOÞXZ SÃFF ÀFüQZ W`ÔÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ÀFZ³FF ³FZ ´FS¸FF¯F„ ´F³FOX„¶¶Fe AFBE³FEÀF ¨FIiY, ÀF„´FSÀFûd³FIY ¶FišFXûÀF IiìYþ d¸FÀFFB»F, MXe-72 AüS MXe -90 þ`ÀFZ MX`ÔIYûÔ IYû A´F³FZ ÀFF¸FdSIY ¶FZOÞXZ ¸FZÔ VFFd¸F»F dIY¹FF W`Ü OXûIY»FF¸F d½F½FFQ ¸FZÔ ´FìSe Q„d³F¹FF ³FZ QZJF W` dIY I`YÀFZ W¸FFSZ ÀF`d³FIY ¶FFOXÊS ´FS OXMXZ SWZÜ ¸¹FFa¸FFS AüS ´FFdIYÀ°FF³F IYe ÀFe¸FFAûa IZY AaQS þFIYS W¸FFSZ ÀF`d³FIYûÔ ³FZ ÀFdþÊIY»F IYS A´F³FZ WüÀF»FZ IYû dQJF¹FF W`Ü W¸FFSe ÀFZ³FF WFBÊMXZIY þøYS W„BÊ W`, »FZdIY³F W¸FZÔ ÀFF¸FdSIY Wd±F¹FFSûÔ IZY d»FE A´F³Fe d½FQZVFe d³F·FÊS°FF IY¸F IYS³Fe Wû¦Fe, W¸FZÔ Q„d³F¹FF IZY A³¹F QZVFûÔ IYe °FSW À½FQZVFe MZ¢³Fû»FFGþe AüS À½FQZVFe Wd±F¹FFSûÔ IYû ¶F³FF³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ °FZþe ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞ³FF Wû¦FFÜ BÀFIZY A»FF½FF A·Fe ·Fe W¸F ¨Fe³F IZY ¸F„IYF¶F»FZ A´F³FF ¶F„d³F¹FFQe PFa¨FF ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ IYFRYe ´FeLZ W`ÔÜ ¸F„ÓFZ »F¦F°FF W` dIY A·Fe W¸FZÔ BÀF dQVFF ¸FZÔ AüS °FZþe ÀFZ IYF¸F IYS³FF ´FOÞXZ¦FFÜ SÃFF ¶FþMX IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¨Fe³F ¨FFWZ W¸FÀFZ AF¦FZ Wû, »FZdIY³F ¨Fe³F ·FFS°F ´FS AFþ EZÀFZ We WF½Fe Wû þFE¦FF, ¹FW AFÀFF³F ³FWeÔ W`, CÀFZ ·Fe ´F°FF W` dIY dW¸FF»F¹F ´FS ¹F„ð »FOÞX³FF AFÀFF³F ³FWeÔ W`Ü OXûIY»FF¸F d½F½FFQ ¸FZÔ ·FFS°F IYF øYJ QZJIYS ¨Fe³Fe RYüþ AüS ÀFSIYFS IYû A¨LZ ÀFZ ÀF¸FÓF AF ¦F¹FF W` dIY ·FFS°F IZY AF¦FZ CÀFIYe d½FÀ°FFS½FFQe ³Fed°F IYF¸F ³FWeÔ IYSZ¦FeÜ W¸FFSe ÀF`³¹F VFd¢°F AþʳF W¸FFSe ÀFe¸FFAûa IYe ÀF„SÃFF IZY d»FE W`, AFþ QZVF BÀFÀFZ ÀF„SdÃF°F W`, ¢¹FûÔdIY W¸F WS ¸Fû¨FÊZ ´FS Q„V¸F³F ÀFZ³FF IYû þ½FF¶F QZ³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F W`, W¸FZÔ A´F³FZ ´FOÞXûÀFe QZVFûÔ ÀFZ »F¦FF°FFS ÀFa¶Fa²F ÀF„²FFS³FZ IYe dQVFF IYe AF¦FZ ¶FPÞ°FF SW³FF ¨FFdWEÜY I„YL ¸FÀF»FûÔ IZY þ½FF¶F ÀFe¸FF ´FS ÀF`d³FIY J„Q We QZ QZ°FZ W`ÔÜ W¸F ¹F„ð »FOÞ³FZ IZY d»FE °F`¹FFSe ³FWeÔ IYS SWZ W`Ô, ¶Fd»IY A´F³Fe þøYS°F IZY d»FE ÀF`³¹F ÀFFþû ÀF¸FF³F IYû A´FOXZMX IYS SWZÜ°FFIY°F IZY ÀFF±F AF SWF W` °FZ½FS ¿FÊ 1962 ImY ¹F„ð ¸FZÔ ¶FZVFIY ·FFSX°F IYû ¨Fe³F ÀFZ ´FSXFþ¹F IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF ´FOÞF ±FF, ¸F¦FSX ¹FW ÀF`³¹F ³FWeÔ EIY SXFþ³Fed°FIY ´FSXFþ¹F ±FeÜ ·FFSX°F dWÔQe-¨Fe³Fe ·FFBÊ-·FFBÊ ImY ³FFSXZ ¸FZÔ Jû¹FF W„AF ±FF AüSX ¨Fe³F ³FZ d½FäFÀF§FF°F IYSX ·FFSX°F ´FSX ´FiWFSX dIY¹FFÜ °F¶F d°F¶¶F°F IYe DY´FSXe ´FWFdXOÞ¹Fûa ´FS ¨FüIYÀFe VFì³¹F ±Fe AüSX BÀFIYe d³F¦FSXF³Fe ¸FWþ 175 ´F„d»FÀF IYd¸FʹFûÔ ImY ·FSXûÀFZ ±FeÜ ¸F¦FSX, A¶F ¨Fe³F IYû BÀFImY ¶FFQ ImY Bd°FWFÀF AüSX AFþ ImY ·FFSX°F IYû ·Fe ¹FFQ IYSX³FF ¨FFdWEÜ ¨Fe³F IYû ³FWeÔ ·Fì»F³FF ¨FFdWE dIY 1962 ImY ´FFÔ¨F ÀFF»F ImY ·Fe°FSX We W¸FFSXZ þ½FF³FûÔ ³FZ ½F¿FÊ 1967 ¸FZÔ C³FImY Q„ÀÀFFWÀF IYF þ½FF¶F ³FF±Fì »FF QSXZÊ ´FSX dIYÀF °FSXW dQ¹FF ±FFÜ BÀFImY ¶FFQ EIY A¢XMXì¶FSX 1967 IYû ¨Fe³F IYe ´Fe´F„»ÀF d»F¶FSXZVF³F AF¸FeÊ ³FZ ¨FFAû »FF B»FFImY ¸FZÔ dRYSX ·FFSX°F ImY ÀF¶Fi IYF Bd¸°FWF³F d»F¹FF, ¸F¦FSX ½FWFÔ ´FSX ¸F„À°F`Q 7/11 ¦FûSXJF SXFBRY»ÀF AüSX 10 þ`IY SXFBRY»ÀF ³FF¸FIY ·FFSX°Fe¹F ¶FMXFd»F¹F³F ³FZ dRYSX ¨Fe³F IYû JQZOÞ dQ¹FFÜ Qû QVFIY JF¸FûVF SXW³FZ ImY ¶FFQ ½F¿FÊ 1987 ¸FZÔ ¨Fe³F dRYSX A´F³Fe WSXIY°F ´FSX ½FF´FÀF AF ¦F¹FF AüSX BÀF QRYF ·FFSX°F ³FZ AFG´FSXZVF³F RYF»IY³F °F`¹FFSX IYSX d»F¹FF ±FFÜ ·FFSX°Fe¹F ÀFZ³FF ImY DYÔ¨FZ ¸F³Fû¶F»F IYû QZJ°FZ W„E ¨Fe³F IYû dRYSX IYQ¸F ´FeLZ JeÔ¨F³FZ ´FOÞZ ±FZÜ OûIY»FF¸F ¸FZÔ dRYSX ¨Fe³F ³FZ A´F³Fe WZIYOÞe dQJFBÊ AüSX ´FìSXe Q„d³F¹FF ¦F½FFW W` dIY BÀF ¸Fû¨FZÊ ´FSX ¢X¹FF W„AFÜ A¦FSX A¶F °Fe³FûÔ ÀFZ³FFAûÔ IYe ¶FF°F IYSXZÔ °Fû ·FFSX°F ImY AF¦FZ d³FIYMX°F¸F ´Fid°FõÔdQ¹FûÔ ¸FZÔ ´FFdIYÀ°FF³F IYWeÔ ³FWeÔ NWS°FF AüSX ¨F„³Fü°Fe dÀFRYÊ ¨Fe³F ÀFZ W`Ü W¸FFSXe ÀFZ³FF ´Fȱ½Fe ´FSX »FOÞe þF³FZ þF³FZ ½FF»Fe »FOÞFB¹FûÔ ImY d»FE Q„d³F¹FF IYe ÀF½FÊßFZâ ÀFZ³FFAûÔ ¸FZÔ d¦F³Fe þF°Fe W`Ü ÀFZ³FF ImY ³FZMX½FIYÊ IYû ¶FPÞF³FZ ImY d»FE ÀFF¸FdSXIY ¸FW°½F ½FF»Fe ÀFOÞIYûÔ IYF d³FSXÔ°FSX d½FÀ°FFSX dIY¹FF þF SXWF W`Ü A¶F ³FüÀFZ³FF IYe ¶FF°F IYSXZÔ °Fû IYBÊ ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ W¸FFSXe ÀFZ³FF ¨Fe³F ÀFZ ¶FZW°FSX dÀ±Fd°F ¸FZÔ JOÞe W`Ü ¹F„ð´Fû°F, d½F¸FF³F ½FFWIY ¹F„ð´Fû°F, »FOÞFIYì ¹F„ð´Fû°F, d½F²½FÔÀFIY ¹F„ð´Fû°F, LûMXZ þÔ¦Fe þWFþ, ´F³FO„d¶¶F¹FFÔ, ¦FV°Fe ¹F„ð´Fû°F AüSX ÀF¸F„Qie ¶FZOÞZ ¸FZÔ W¸FFSXe ÀFZ³FF IYWeÔ ·Fe IY¸F ³FWeÔ W`Ü ½FF¹F„ÀFZ³FF IYe ÃF¸F°FF ¸FZÔ ·Fe W¸F dIYÀFe ·Fe ¸F„IYF¶F»FZ IY¸F°FSX ³FWeÔ W`ÔÜ WF»FFÔdIY W¸FZÔ À¢½FFOѳF IYe ÃF¸F°FF ¸FZÔ ¶FPÞû°FSXe IYSX³FZ IYe þøYSX°F W`Ü dRYSX ·Fe d¸FSXFþ-2000, d¸F¦F-29, ÀFe-17 ¦»Fû¶F¸FFÀMXSX ¸FF»F½FFWIY d½F¸FF³F, ÀFe-130þZ ÀF„ FSX WSX¢X¹Fìd»FÀF þ`ÀFZ ¸FF»F½FFWIY d½F¸FF³FûÔ ImY A»FF½FF W¸FFSXZ ´FFÀF ÀF„JûBÊ-30 þ`ÀFZ »FOÞFIYì d½F¸FF³F ·Fe W`Ô, þû °Fe³F WþFSX dIY»Fû¸FeMXSX QìSX °FIY ¸FFSX IYSX ÀFIY°FZ W`Ô AüSX »F¦FF°FFSX ´Fü³FZ ¨FFSX §FÔMXZ °FIY W½FF ¸FZÔ SXW ÀFIY°FZ W`ÔÜ BÀFImY A»FF½FF W¸FFSXZ ´FFÀF ¶FišFXûÀF þ`ÀFe þ¶FSXQÀ°F d¸FÀFFB»F ·Fe W`, dþÀFIYe SXµX°FFSX 952 ¸FeMXSX ´Fid°F ÀFZIYÔO W`Ü BÀFImY ÀFF¸F³FZ Q„V¸F³F ImY SXOFSX ·Fe RmY»F Wû þF°FZ W`ÔÜ WF»F ¸FZÔ SXFRmY»F AüSX øYÀF ImY ÀFF±F W½FFBÊ SXÃFF ´Fi¯FF»Fe EÀF-400 IYe Oe»F ÀFZ W¸FFSXe ÀFZ³FF IYû ³FBÊ °FFIY°F d¸F»FZ¦Fe, dþÀFIYe ¸FQQ ÀFZ Q„V¸F³FûÔ IYe d¸FÀFFB»FûÔ IYû ¸FFSX d¦FSXF³FZ ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ QZVF IYe ÃF¸F°FF ¸FZÔ d½FÀ°FFSX Wû ÀFImY¦FFÜ WF»FFÔdIY dþÀF °FSXW ¨Fe³F IYe §F„ÀF´F`N »F¦FF°FFSX ¶FPÞ SXWe W`, CÀFZ QZJ°FZ W„E QZVF ImY SXÃFF ¸FZÔ ¶FþMX ¸FZÔ BþFRYF IYSX³FZ IYe ·Fe þøYSX°F W`Ü d´FL»FF ¶FþMX þeOe´Fe IYF ¸FWþ 1.78 RYeÀFQ ±FF, dþÀFZ ¶FPÞFIYSX A¶F °Fe³F RYeÀFQ °FIY IYSX³FZ IYe þøYSX°F W`Ü ¶FþMX ¶FPÞ³FZ ´FSX We QZVF IYe ÀFZ³FFAûÔ IYû WSX °FSXW ImY A°¹FF²F„d³FIY Wd±F¹FFSXûÔ ÀFZ »F`ÀF dIY¹FF þF ÀFImY¦FFÜ dRYSX ·Fe BÀF ¶FF°F ¸FZÔ IYûBÊ ÀFÔQZW ³FWeÔ W` dIY W¸FFSXe ÀFZ³FF ¶FZWQ ÃF¸F°FF½FF³F W` AüSX dIYÀFe ·Fe ¸Fû¨FZÊ ´FSX Q„V¸F³F IYû ¸F„WÔ°FûOÞ þ½FF¶F QZ ÀFIY°Fe W`Ü W¸F dIYÀFe ÀFZ IY¸F ³FWeÔ½FSXFÂF IYF ´F½FÊ VFd¢°F IYe AFSXF²F³FF IYû ÀF¸Fd´FÊ°F W`Ü ¸FWF»F¹FF ÀFZ We ¸FÔÂFû¨¨FFSX AFSXÔ·F Wû þF°FF W`Ü ¹FF QZ½Fe ÀF½FÊ·Fì°FZ¿F„ VFd¢°F ÷Y´FZ¯F ÀFÔdÀ±F°FF, ³F¸FÀ°FÀ¹F`, ³F¸FÀ°FÀ¹F`, ³F¸FÀ°FÀ¹F` ³F¸Fû ³F¸F:Ü Q„áûÔ IYF Q¸F³F IYSX³FZ ½FF»Fe dÀFÔW½FFdW³Fe Q„¦FFÊ IYF ÀFF·FFSX À¸FSX¯F ·FF½Fd½F”»F IYSX QZ°FF W`Ü ´FSX ¢X¹FF ÀFû¨F³FZ IYe ¶FF°F ¹FW ³FWeÔ dIY VFd¢°F IYe AFSXF²F³FF IYû VFd¢°F IYe ÀFF²F³FF ÀFZ A»F¦F ³FWeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF? IY¶F °FIY W¸F kAÀF„SX ÀFÔWFdSX¯Fe, J»F d³FÀ°FFSX¯Fe, J´´FSX IYSX²FFdSX¯Fel ¸FF°FF IYFd»FIYFl ImY A½F°FdSX°F Wû³FZ IYe ´Fi°FeÃFF IYSX°FZ SXWZÔ¦FZ? Q„¦FFÊ ImY ³Fü À½FøY´FûÔ IYe ´FìþF ImY dQ³F ´FFSXÔ´FdSXIY A³F„¿NF³F ½FF»FZ ´FFa¨FFa¦F ¸FZÔ d³F²FFÊdSX°F W`ÔÜ W¸F A´F³FZ ´FFNIYûÔ IYû ¹FW ÀF„ÓFF³FF ¨FFW°FZ W`Ô dIY ¹FW ÀF·Fe VFd¢°F ImY d½Fd·F³³F AF¹FF¸FûÔ IYû ´Fi°FeIYF°¸FIY øY´F ÀFZ ´Fid°Fd¶FÔd¶F°F IYSX°FZ W`ÔÜ ÀFü¸¹F VF`»F ´F„ÂFe, ¦FüSXe, ´FF½FÊ°Fe WûÔ ¹FF SXüýi øY´F ²FFdSX¯Fe ¸FWFIYF»Fe, ¹FW ÀF·Fe W¸FZÔ VFd¢°FYImY VFFÔ°F, IY»¹FF¯FIYFSXe °F±FF Cdõ¦³F A½F°FFSXûÔ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ÀFû¨F³FZ IYû d½F½FVF IYSX°FZ W`ÔÜ AÔ°FSXSF¿XMÑe¹F ÀFÔ¶FÔ²FûÔ ImY þ¦F°F ¸FZÔ VFd¢°F We EIY¸FFÂF VFFV½F°F ÀF³FF°F³F ÀF°¹F W`, ²F¸FÊ AüSX IY¸FÊ IYe IYÀFüMXeÜ W¸FFSXZ ´FXOÞûÀFe ¶F`SXe ´FFdIYÀ°FF³F AüSX ¨Fe³F ÀF`d³FIY, AFd±FÊIY °F±FF ¶FüdðIY VFd¢°F IYe We ·FF¿FF ÀF¸FÓF ÀFIY°FZ W`ÔÜ ³F½FSXFÂF ImY ½Fi°F-C´F½FFÀF SXJZÔ ´FSX ¹FW ¶FF°F IY°FBÊ ³F ·F„»FFEÔ dIY VFd¢°FYIYe AFSXF²F³FF Ad³F½FF¹FÊ°F: VFd¢°F IYe ÀFF²F³FF ÀFZ þ„XOÞe W`Ü Q„¦FFÊ-IYF»Fe, »FøFe AüSX ÀFSXÀ½F°Fe IYF AFVFe½FFÊQ CÀFe ÀFF²FIY IYû ´FiF´°F Wû ÀFIY°FF W` þû A´F³Fe AÔ°Fd³FÊdW°F VFd¢°F IYû þ¦FF ÀFImYÜ d³FSXF»FF IYe IYF»Fþ¹Fe IYd½F°FF kSXF¸F IYe VFd¢°F´FìþFl BÀFe ÀF°¹F IYû CQЧFFdXM°F IYSX°Fe W`Ü Aþ„ʳF ImY ´Fü÷Y¿F IYû þ¦FF³FZ ImY d»FE ßFeIYÈ¿¯F ¦Fe°FF IYF C´FQZVF ÀF„³FF ¹FWe IYF¸F IYSX°FZ W`ÔÜ ´FFdIYÀ°FF³F IYF kSXFÃFÀFeIYSX¯Fl ¸FFÂF Q„¿´Fi¨FFSX ³FWeÔ, EIY ÂFFÀFQ IYXOÞ½FF ÀF¨F W`Ü þû QZVF IY·Fe ·FFSX°F IYF ÀFWûQSX ÀF¸FÓFF þF°FF ±FF d´FL»FZ IYBÊ QVFIY ÀFZ AFÀF„SXe VFd¢°F¹Fûa õFSXF SX¢°F¶Feþ QF³F½F ¸FZÔ ¶FQ»F ¦F¹FF W`Ü °FFd»F¶FF³F IYF AFd²F´F°¹F ÀF½FÊ VFd¢°F¸FF³F ÀF¸FÓFe þF³FZ ½FF»Fe ÀFZ³FF °F±FF J„dRY¹FF ÀFÔ¦FN³FûÔ ´FSX À±FFd´F°F Wû ¨F„IYF W`Ü W¸FFSXF Q„·FFʦ¹F W` dIY ·FFSX°F AFIYFSX ¸FZÔ AüSX ÃF¸F°FF ¸FZÔ IYWeÔ ¶FXOÞF Wû³FZ ImY ¶FF½FþìQ B³FIYF ¸F„aW°FûXOÞ þ½FF¶F ³FWeÔ QZ ´FF°FF W`Ü BÀFIYF AÀF»Fe IYFSX¯F ¹FW W` dIY W¸F³FZ ¹FW ¶FF°F ·F„»FF Qe W` dIY k·F¹F d¶F³F„ Wû°F ³FF ´Fie°FlÜ ¶FFSXÔ¶FFSX ÀF„»FW-ÀF¸FÓFü°FZ IYe EIY°FSXRYF ´FZVFIYVF ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F ImY ¸F³F ¸FZÔ ¹FW ·FF½F³FF ¶F»F½FF³F IYe W` dIY ½FW ·F¹FFQûW³F ÀFZ ¸F³F¸FFÔ¦Fe ¸F„SXFQ WFdÀF»F IYSX ÀFIY°FF W`Ü A´F³FZ IYû AF²F„d³FIY ÀF¸FÓF³FZ ½FF»FZ °F±FF C²FFSX ImY ´FdV¨F¸Fe ²F¸FÊd³FSX´FZÃF ¨FV¸FZ ÀFZ Q„d³F¹FF QZJ³FZ ½FF»FZ d½FV»FZ¿FIY ¹FW ¶FF°F ÀF¸FÓF³FZ ¸FZÔ ´FìSXe °FSXW AÀF¸F±FÊ W`Ô dIY ½FFÀ°F½F ¸FZÔ ·FFSX°F-´FFIY IYF AÀF»Fe IYFSX¯F ²F¸FÊ ¹F„ð W`Ü BÀFZ dWÔQì-¸F„ÀF»F¸FF³F ÀFÔ´FiQF¹FûÔ IYF ½F`¸F³FÀ¹F ³FWeÔ IYWF þF³FF ¨FFdWEÜ ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZÔ þ³FSX»F dþ¹FF ImY IYF»F ÀFZ BÀ»FF¸F IYF þû OSXF½F³FF d½FIÈY°F, AFIiYF¸FIY AÀFdW¿¯F„ ½FWF¶Fe øY´F QZJ³FZ IYû d¸F»FF W` ½FW ÀF¨¨FZ BÀ»FF¸F IYF ´Fid°Fd³Fd²F°½F IY°FBÊ ³FWeÔ IYSX°FFÜ d½FOÔ¶F³FF ¹FW W` dIY BÀF SXFÃFÀF IYF ¸F„IYF¶F»FF IYSX°FZ ·FFSX°F ³FZ þF³FZ ¢X¹FûÔ VFÀÂF °¹FF¦F IYe ¸F„ýiF A´F³FFBÊ W`Ü ¹FW SX¯F³Fed°F AF°¸F§FF°FIY ÀFFd¶F°F Wû SXWe W`Ü ´F„SXF³Fe IYWF½F°F W` »FF°FûÔ ImY ·Fì°F ¶FF°FûÔ ÀFZ ³FWeÔ ¸FF³F°FZÜ W¸FFSXZ Jì³F ImY ´¹FFÀFZ ´FFdIYÀ°FF³F ImY VFì»F IYF B»FFþ kÀFdþÊIY»F ÀMÑFBIYl ³FWeÔ þOÞ ÀFZ d³FIYF»F RZÔYIY³FZ ½FF»Fe VF»¹F d¨FdIY°ÀFF W`Ü ¨Fe³F ImY ÀFÔQ·FÊ ¸FZÔ ÀF`d³FIY VFd¢°F We ³FWeÔ, AFd±FÊIY VFd¢°F IYe ÀFF²F³FF AüSX ÀFÔ¨F¹F ·Fe þøYSXe W`Ü þ¶F °FIY W¸F AFd±FÊIY QÈdá ÀFZ AF°¸Fd³F·FÊSX ³FWeÔ Wû þF°FZ °F¶F °FIY AÔ°FSXSF¿XMÑe¹F ½¹FF´FFSX ImY °FSXFþì IYF ´F»FOÞF ¨Fe³F ImY ´FÃF ¸FZÔ We ÓF„IYF SXWZ¦FFÜ ´FFdIYÀ°FF³F AüSX ¨Fe³F ImY ¸F„IYF¶F»FZ ImY d»FE IYNûSX VFd¢°F IYF ´FiQVFʳF (W¸FZVFF ´Fi¹Fû¦F ³FWeÔ) ´FSX¸FF½FV¹FIY W` °Fû ³FZ´FF»F, ¶FFa¦»FFQZVF, ßFe»FÔIYF ImY ÀFF±F IYû¸F»F VFd¢°F IYF d½FIY»´F d½F¨FFSX¯Fe¹F W`Ü SXWe ¶FF°F A¸FZdSXIYF E½Fa øYÀF þ`ÀFe ¸FWFVFd¢°F¹FûÔ IYe, °Fû ·FFSX°F ImY d»FE A´F³Fe ¶FüdðIY ÀFÔ´FQF IYû ÀF¸FÈð ¶F³FF³FZ ½FF»Fe ÀFSXÀ½F°Fe IYe ÀFF²F³FF ´FSX¸FF½FV¹FIY W`Ü BÀFImY A·FF½F ¸FZÔ »FøFe ¨FÔ¨F»FF We SXWZÔ¦FeÜ ¹FW ÀF¸FÓF³FF ´FSX¸FF½FV¹FIY W` dIY U`dVUIY ¨F¼³Füd°F¹Fûa UF»FZ AF²F¼d³FIY ¹F¼¦F ¸FZÔ VFd¢°FYIYe IYdN³F ÀFF²F³FF We W¸FZÔ AFÀF„SXe °FFIY°FûÔ IYû ´FSXFdþ°F IYSX³FZ IYe ÀFF¸F±¹FÊ dQ»FF ÀFIY°Fe W`Ü ¹FW AFÀF„SXe VFd¢°F¹FFa AüSX SXFÃFÀFe ´Fi½FÈdØF¹FFÔ ¶FFWSX We ³FWeÔ W¸FFSXZ ·Fe°FSX ·Fe d½Fô¸FF³F SXW°Fe W`ÔÜ VFd¢°F ÀFF²F³FF We W¸FZÔ CÀF DYþFÊ ÀFZ AFd½Fá IYSX ÀFIY°Fe W` þû AÔ°FþʦF°F AüSX AüSX ¶FFWSXe ÀFÔÀFFSX ¸FZÔ CïÔO VFÂF„AûÔ ImY C°´FF°F IYû ÀF¸FF´°F IYSXZ¦FeܳF½FSXFÂF IYF ´F½FÊ ¸FÔ¦F»F¸F¹F AüSX IY»¹FF¯FIYFSXe Wû, BÀFe IYF¸F³FF ImY ÀFF±F VFd¢°F ÀFF²F³FF IYF ÀFÔIY»´F »FZÔÜ VFd¢°F IYe AFSXF²F³FF AüSX ÀFF²F³FF°F¸FF¸F ÀFaIZY°FIYûa IZY AF²FFS ´FS d½FVFZ¿FÄF ¹FW ÀFa·FF½F³FF þ°FF³FZ »F¦FZ W``Ô dIY AF³FZ ½FF»FZ dQ³Fûa ¸FZÔ ·FFS°F EIY ¸FWFVFd¢°F Wû¦FFÜ ÀFFa´F-ÀF´FZSûa IZY QZVF IYe FW¨FF³F ½FF»FZ ·FFS°F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ Q„d³F¹FF IYe ¹FW SF¹F EIYQ¸F A¨FF³FIY ³FWeÔ ¶FQ»FeÜ QSAÀF»F QZVF ³FZ VFd¢°F IYe þøYS°F IYû ÀF¸FÓFF AüS °F¸FF¸F ÃFZÂFûa FZÔ ²FeSZ We ÀFWe »FZdIY³F d³F¹Fd¸F°F øY´F ÀFZ A´F³Fe ¨FF»F ¶FSIYSFS SJeÜþ³F ÀFaÀFF²F³F·FFS°F Q„d³F¹FF IYF QìÀFSF ÀF½FFÊd²FIY AF¶FFQe ½FF»FF QZVF W`Ü þ³FÀFa£¹FF ½FÈdð QS 1.25 W`Ü IYSe¶F 50 RYeÀFQ AF¶FFQe 24 ÀFF»F ÀFZ IY¸F AF¹F„½F¦FÊ IYe W`Ü ¹FW IYFSIY ·FFS°F IYû A¦F»FZ IYBÊ QVFIYûa °FIY A´FFS IYF¹FÊVFd¢°F ¸F„W`¹FF IYSF°FF W`Ü QZVF ¸FZÔ IYüVF»F d½FIYFÀF IYF IYF¹FÊIiY¸F °FZþe ÀFZ ¨F»F SWF W`Ü WS WF±F IYû W„³FS¸FaQ ¶F³FF³FZ ´FS þûS W`Ü Aa¦FiZþe ¶Fû»F³FZ AüS ÀF¸FÓF³FZ ½FF»Fûa IYe ÀFa£¹FF ¹FWFa Q„d³F¹FF ¸FZÔ ÀF½FFÊd²FIY W`Ü A»F¦F-A»F¦F °FSW IZY ·FF¿FFBÊ ÄFF³F ¹FWFa IYe AF¶FFQe IYû AüSûa IZY ¸F„IYF¶F»FZ B¢IYeÀF NWSF°FZ W``ÔÜÀF¶FÀFZ ¶FXOÞF »FûIY°FaÂFQ„d³F¹FF IYF ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞF »FûIY°FaÂF W`Ü QìÀFSZ ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞZ AüS ÀF¶FÀFZ ´F„SF³FZ »FûIY°FaÂF A¸FZdSIYF ÀFZ ¹FW °Fe³F ¦F„³FF ¶FXOÞF W`Ü °F¸FF¸F d½Fd½F²F°FF IZY ¶FF½FþìQ QZVF EIY ÀFìÂF ¸FZÔ ¸Fþ¶Fì°Fe ÀFZ ¶Fa²FF W`Ü »FûIY°FFadÂFIY þXOÞZÔ QZVF IYe EIY°FF AüS AJaXO°FF IYû dÀ±FS IYS SWe W``ÔÜ Q„d³F¹FF IZY A³¹F »FûIY°FFadÂFIY AüS d½FIYdÀF°F QZVFûa ÀFZ A¨LZ ÀFa¶Fa²F W``ÔÜ ÀFa¹F„¢°F SF¿XMÑ ÀF„SÃFF ´FdS¿FQ IZY À±FF¹Fe ÀFQÀ¹F IZY øY´F ¸FZÔ BÀFIYe ´Fi¶F»F QF½FZQFSe W`Ü AFd±FÊIY d½FIYFÀFQ„d³F¹FF IYe ÀF¶FÀFZ °FZþ d½FIYFÀF IYS³FZ ½FF»Fe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ´Fe´Fe´Fe IZY d»FWFþ ÀFZ A¸FZdSIYF AüS ¨Fe³F IZY ¶FFQ °FeÀFSe ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe A±Fʽ¹F½FÀ±FF W`Ü ³FFGd¸F³F»F þeOXe´Fe IZY d»FWFþ ÀFZ ¹FW Q„d³F¹FF IYe ´FFa¨F½FeÔ ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe A±Fʽ¹F½FÀ±FF W`Ü BÀFIYF ´FiF±Fd¸FIY ÃFZÂF ³Fü RYeÀFQ ÀFF»FF³FF IYe QS ÀFZ ¶FPÞ SWF W`Ü JFô ´FQF±FûË IZY C°´FFQ³F ¸FZÔ ¨Fe³F IZY ¶FFQ BÀFIYF À±FF³F W`Ü dõ°Fe¹FIY ÃFZÂF IZY °FW°F d½FV½F IZY A¦Fi¯Fe QZVFûa IZY ¸F„IYF¶F»FZ ¸F`³¹F„R`Y¢X¨FÎS¦F ¸FZÔ Sµ°FFS ÀF„À°F þøYS W`, »FZdIY³F °F¸FF¸F IYQ¸F BÀF ÃFZÂF IYe 12 RYeÀFQ d½FIYFÀF QS IYû °FZþ IYS³FZ ¸FZÔ ÀFWF¹FIY Wûa¦FZÜ BÀFIYF ÀFì¨F³FF °FIY³FeIY ÃFZÂF Q„d³F¹FF ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ A½½F»F W`Ü °F·Fe °Fû Q„d³F¹FF BÀFZ °FIY³FeIY IYF ÀF„´FS´FFG½FS IYW³FZ »F¦Fe W`Üd½FÄFF³F AüS °FIY³FeIYÄFF³F AF²FFdS°F A±Fʽ¹F½FÀ±FF IYF ¸F¸FÊ ÀF¸FÓF°FZ W„E ·FFS°F AF¦FZ ¶FPÞ SWF W`Ü d½FÄFF³F AüS °FIY³FeIY IZY ÃFZÂF ¸FZÔ IiYFad°F AF ¨F„IYe W`Ü IaY´¹FìXMS ÀFFGµXM½FZ¹FS C°´FFQ³F ¸FZÔ A¦Fi¯Fe W`Ü Q„d³F¹FF IYF °FeÀFSF QZVF W` dþÀF³FZ BÀFSû IZY øY´F ¸FZÔ SF¿XMÑe¹F Aa°FdSÃF EþZÔÀFe IYF ¦FN³F dIY¹FF W„AF W`Ü EdVF¹FF IYF °FeÀFSF QZVF W` dþÀF³FZ A´F³FZ ÀFZXMZ»FFBXM Aa°FdSÃF ¸FZÔ ·FZþZ W``ÔÜ þ³F½FSe, 2007 ¸FZÔ Q„d³F¹FF IYF ¨Fü±FF QZVF ¶F³FF dþÀF³FZ ½FF¹F„¸FaOX»F ¸FZÔ ´F„³F: ´Fi½FZVF IYS³FZ ½FF»FZ ¹FF³F IYF ´FSeÃF¯F dIY¹FFÜ ¸FF³F½FSdW°F ¨Faýi¹FF³F ·FZþIYS ¨Faýi¸FF ´FS ´FF³Fe IYe Jûþ ¸FZÔ AW¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ dÀF°Fa¶FS, 2014 ¸FZÔ ¨Fü±FF QZVF ¶F³FF dþÀF³FZ ¸Fa¦F»F ´FS ¹FF³F ·FZþFÜ ´FW»FZ We ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ ¹FW C´F»Fd¶²F WFdÀF»F IYS³FZ ½FF»FF ´FW»FF QZVF ¶F³FFÜ DYþFÊ FZÔ AF°¸Fd³F·FÊS°FF IYe AûSDYþFÊ dIYÀFe QZVF IZY d½FIYFÀF IYe I„aYþe W`Ü BÀFed»FE ·FFS°F IYBÊ ´FS¸FF¯F„ DYþFÊ ÀFa¹FaÂFûa IZY ÀFF±F ´F³Fd¶Fþ»Fe ¹Fûþ³FFAûa IYF d³F¸FFʯF IYS SWF W`Ü QZVF IZY ÀF·Fe ¦FFa½F SüVF³F Wû ¨F„IZY W``ÔÜ DYþFÊ IZY À½F¨L øY´Fûa IYû ·Fe WFdÀF»F IYS³FZ IYe ¸F„dW¸F dLXOÞe W„BÊ W`ÜÀFF½FÊþd³FIY ¹FF°FF¹FF°F·Fd½F¿¹F IYe þøYS°Fûa IZY ¸F„°FFd¶FIY ·FFS°F ¸FüþìQ ÀFF½FÊþd³FIY ´FdS½FW³F IYû AF²F„d³FIY ýi„°F¦FF¸Fe ´FdS½FW³F ¸FZÔ °FZþe ÀFZ ´FdS½Fd°FÊ°F IYS SWF W`Ü dQ»»Fe, ¸F„a¶FBÊ, ¨FZ³³FBÊ, ¶FZÔ¦F»F„÷Y, IYû»FIYF°FF, W`QSF¶FFQ, IYûd¨¨F, ¦F„XOÞ¦FFa½F, þ¹F´F„S AüS »FJ³FDY þ`ÀFZ ¶FXOÞZ VFWSûa ¸FZÔ A°¹FF²F„d³FIY ¸FZXMÑû SZ»F RZYSZ »F¦FF SWe W`Ü A³¹F IYBÊ VFWSûa ¸FZÔ °FZþe ÀFZ d³F¸FFʯF IYF¹FÊ ¨F»F SWF W`Ü ÀFF»FF³FF ³Fü AS¶F ¹FFdÂF¹Fûa AüS 35 IYSûXOÞ XM³F ¸FF»F Pû³FZ ½FF»Fe Q„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞZ SZ»F ³FZXM½FIYûË ¸FZÔ ÀFZ EIY ·FFS°Fe¹F SZ»F IYF AF²F„d³FIYeIYS¯F þûSûa ´FS W`Ü þF´FF³F IYe ¸FQQ ÀFZ ¶F„»FZXM XMÑZ³F IYF ¸FF¦FÊ ´FiVFÀ°F Wû SWF W`Ü´F¹FÊXM³F IYF FaÂFQ„d³F¹FF IZY QZVF ´F¹FÊXM³F IYû dÀFRÊY IY¸FFBÊ IYF þdS¹FF ³FWeÔ ¸FF³F SWZ W``Ô, Q„d³F¹FF ¸FZÔ ¶FiFadOXa¦F IYF EIY ¶FdPÞ¹FF °FSeIYF ·Fe ¹FW W`Ü Bd°FWFÀF, IY»FF, ÀFa¦Fe°F, ÀFaÀIÈYd°F, AF²¹FF°¸F AüS ÀFF¸FFdþIY QVFF-dQVFF þ`ÀFZ d½Fd½F²F°FF ÀFZ ·FSF QZVF ¶FS¶FÀF We dIYÀFe IYû AFIÈY¿XM IYS°FF W`Ü ¹FW ÃFZÂF 10 RYeÀFQ ÀFZ Ad²FIY °FZþe ÀFZ ¶FPÞ SWF W`Ü ÀFF»FF³FF ¹FWFa IYSe¶F OXZPÞ IYSûXOÞ d½FQZVFe ´F¹FÊXMIY (Ad³F½FFÀFe ·FFS°Fe¹F ÀFdW°F) AF°FZ W``ÔÜ EIY A²¹F¹F³F IZY ¸F„°FFd¶FIY ´Fi°¹FZIY d½FQZVFe ´F¹FÊXMIY IYSe¶F 15 ÀFü OXFG»FS ¹FWFa J¨FÊ IYS°FF W`Ü ¹FW SFdVF RiYFaÀF ÀFZ IYWeÔ ª¹FFQF W`Ü IYûaOXe ³FFÀXM XMÑZ½F»FS ³FZ ·FFS°F IYû ¨Fü±FF ÀF¶FÀFZ ½FSe¹F ´F¹FÊXM³F À±F»F ¸FF³FF W`Ü þeOXe´Fe ¸FZÔ BÀFIYe LW RYeÀFQ dWÀÀFZQFSe W`Ü ¨FFS IYSûXOÞ »Fû¦Fûa IYû Sûþ¦FFS d¸F»F°FF W`Ü À½FFÀ±¹F ÀFZ½FFEaQ„d³F¹FF ¸FZÔ ·FFS°F IYe À½FFÀ±¹F ÀFZ½FFAûa IYe ´FW¨FF³F k´FW»Fe Q„d³F¹FF IYe À½FFÀ±¹F ÀF„d½F²FFEa °FeÀFSe Q„d³F¹FF IZY dIYÀFe QZVF IYe IYe¸F°F ´FSl W`Ü QZVF IZY ¸FZXMÑû VFWS °FZþe ÀFZ ¸FZdOXIY»F XMìdSª¸F IYF IZÔYýi ¶F³F°FZ þF SWZ W``ÔÜ ÀFF»FF³FF IYSe¶F Qû »FFJ d½FQZVFe B»FFþ IZY d»FE ¹FWFa AF°FZ W``ÔÜ d½FQZVFe ¸FSeþûa IYe ¹FW ÀFa£¹FF 15 RYeÀFQ ÀFF»FF³FF IYe QS ÀFZ ¶FPÞ SWe W`ÜÀF`³¹F VFd¢°F¨Fe³F IZY ¶FFQ ·FFS°F IZY ´FFÀF Q„d³F¹FF IYe QìÀFSe ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe ÀFdIiY¹F ÀFZ³FF W`Ü QÀF »FFJ ÀFZ Ad²FIY °FFQFQ ½FF»FF AðÊ ÀF`d³FIY ¶F»Fûa IYû Q„d³F¹FF ¸FZÔ QìÀFSF À±FF³F WFdÀF»F W`Ü ÀFa¹F„¢°F øY´F ÀFZ Qû³Fûa ¸FZÔ þ½FF³Fûa IYe ÀFa£¹FF IYSe¶F 25 »FFJ W` þû A¸FZdSIYF AüS ¨Fe³F IZY ¶FFQ Q„d³F¹FF IYe °FeÀFSe ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe ÀF`³¹F VFd¢°F ¶F³F°Fe W`Ü AFIYFS AüS ÃF¸F°FF IZY d»FWFþ ÀFZ ·FFS°Fe¹F ½FF¹F„ÀFZ³FF Q„d³F¹FF IYe ¨Fü±Fe ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe ÀFZ³FF W`Ü BÀFIZY ¶FZXOÞZ ¸FZÔ A°¹FF²F„d³FIY »FXOÞFIìY d½F¸FF³Fûa IZY ÀFF±F A¨FìIY d¸FÀFFB»FZÔ °FIY VFFd¸F»F W`Ü ·FFS°F IZY ´FFÀF Q„d³F¹FF IYe ´FFa¨F½Fe ÀF¶FÀFZ ¶FXOÞe ³FüÀFZ³FF W`Ü BÀFIZY þJeSZ ¸FZÔ d½F¸FF³F½FFWIY ¹F„ð´Fû°F W``ÔÜ A¨FìIY d¸FÀFFB»Fûa IZY °FW°F ·FFS°F IYe Ad¦³F ´FFa¨F IYe þQ ¸FZÔ AF²Fe Q„d³F¹FF AF°Fe W`Ü ´FS¸FF¯F„ ÃF¸F°FF ÀFZ »F`ÀF d¸FÀFFB»FZÔ Q„V¸F³Fûa ¸FZÔ dÀFWS³F ´F`QF IYS³FZ IYû IYFRYe W`aÜ øYÀF ÀFZ WF»F We ¸FZÔ EÀF-400 ½FF¹F„ SÃFF ´Fi¯FF»Fe IYF ÀFüQF ´FFdIYÀ°FF³Fe AüS ¨Fe³Fe d¸FÀFFB»Fûa IZY ¸FaÀFì¶Fûa IYû JFdSþ IYS QZ°FF W`Ü QÀF WþFS dIY¸Fe ¸FFSIY ÃF¸F°FF ½FF»Fe Aa°FS¸FWFõe´Fe¹F d¸FÀFFB»F IYF d½FIYFÀF °FZþe ÀFZ dIY¹FF þF SWF W`Ü EZd°FWFdÀFIY FWØFF·FFS°F Q„d³F¹FF IYe Qû ´FiF¨Fe³F°F¸F ÀF·¹F°FFAûa ¸FZÔ ÀFZ EIY W`Ü ´FFa¨F WþFS ÀFF»F ´F„SF³Fe ¹FW ÀF·¹F°FF ÀF¸F¹F IZY ÀFF±F °F¸FF¸F ´Fid°FIìY»F WF»FF°Fûa IZY ¶FFQ ·Fe ´F„d¿´F°F-´F»»Fd½F°F W`Ü ÀFa£¹FF ´Fi¯FF»Fe ·FFS°Fe¹Fûa ³FZ JûþeÜ VFì³¹F, °FIÊYVFd¢°F, ª¹FFd¸Fd°F, ¸Fì»F ¶Feþ¦Fd¯F°F, ¦F¯F³FF, ÀFa·FF½¹F°FF IYF dÀFðFa°F, J¦Fû»F d½FÄFF³F AüS ª¹Fûd°F¿F þ`ÀFZ ¨Feþûa IYF ¹FWe CQÐd½FIYFÀF W„AFÜ Q„d³F¹FF IZY ¶FXOÞZ ²F¸FÊ ¹FWeÔ ÀFZ ´F`QF W„EÜ Q„d³F¹FF ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈYd°F IZY AF¦FZ ³F°F¸FÀ°FIY W„BÊ W`Ü °F·Fe °Fû ¨Fe³F IZY þF³FZ-¸FF³FZ QVFʳFVFFÀÂFe W„ dVFW ³FZ IYWF dIY d´FL»Fe ¶FeÀF VF°FFd¶Q¹Fûa ÀFZ ·FFS°F ÀFFaÀIÈYd°FIY øY´F ÀFZ ¨Fe³F ´FS ¶FPÞ°F ¶F³FFE W„E W` AüS EZÀFF IYdSV¸FF ½FW A´F³Fe ÀFe¸FF ÀFZ d¶F³FF EIY ·Fe ÀF`d³FIY ·FZþZ IYS³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F SWF W`Ü·FFS°Fe¹F ÀF¸FFþ IYF AFB³FF ¶F³FF dÀF³FZ¸FFQ„d³F¹FF IZY dIYÀFe ·Fe QZVF ÀFZ ª¹FFQF WS ÀFF»F ¶FFG»Fe½F„OX ¸FZÔ dRY»¸FZÔ ¶F³F°Fe W``ÔÜ EIY A²¹F¹F³F IZY ¸F„°FFd¶FIY ·FFS°Fe¹F dRY»¸Fûa IYe ÀFF»FF³FF 3.6 AS¶F dXMIYXMZÔ d¶FIY°Fe W``Ô þû Q„d³F¹FF ¸FZÔ VFe¿FÊ ´FS W`Ü BÀFIYe °F„»F³FF ¸FZÔ WFG»Fe½F„OX IYû 2.6 AS¶F dXMIYXM ¶FZ¨FIYS We ÀFa°Fû¿F IYS³FF ´FXOÞ°FF W`Ü Q„d³F¹FF ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F ÀFaÀIÈYd°F IZY ´Fi¨FFS-´FiÀFFS ¸FZÔ dÀF³FZ¸FF IYe ¶FXOÞe ·Fìd¸FIYF W`Ü ¸F²¹F AüS ´FdV¨F¸F EdVF¹FF ¸FZÔ B³F dRY»¸Fûa IYe þ¶FSQÀ°F ¸FFa¦F W`Ü ´FdV¨F¸F ·Fe BÀFIZY þFQì ÀFZ ALìX°FF ³FWeÔ SW ÀFIYF W`Ü VFd¢°F øY´FZ¯F ÀFÔdÀ±F°FFBd°FWFÀF ¦F½FFW W` þ¶F ·Fe IYûBÊ ÀF¸FFþ-QZVF VFd¢°F d½FWe³F W„AF W`, d½FQZVFe AFIiYFa°FFAûÔ ³FZ ½FWFÔ §F„ÀF´F`N IYe W`Ü W¸F ·Fe BÀFÀFZ ALì°FZ ³FWeÔ W`ÔÜ þ¶F-þ¶F ·FFSX°F FZÔ AFd±FÊIY, ÀF`³¹F ¹FF ·Füd°FIY, EIY°FF, ÀFFÔÀIÈYd°FIY, AF²¹FFd°¸FIY ¹FF ÀFÔÀIYFdSXIY VFd¢°F¹Fûa IYF ÏFÀF W„AF W`, °F¶F °F¶F ¶FFWSX ÀFZ AFE »Fû¦FûÔ ³FZ W¸F ´FS ³F IZY½F»FX SXFþ dIY¹FF ¶Fd»IY A´F³Fe ÀFaÀIÈYd°F AüS ÀFaÀIYFS IYû W¸F FS ±Fû´F³FZ IYF ·Fe IYF¸F dIY¹FFÜ W¸FFSXZ SXF¿XMѽFFQ IYû §F„³F »F¦FF³FZ IYF IYF¸F dIY¹FFÜ °FFIY°F IYe IY¸Fe ImY ¨F»F°FZ We ¹FQF-IYQF W¸FFSXZ LûMXZ-LûMXZ FOÞûÀFe QZVF W¸FZÔ AFÔJZÔ °FSXZSX³FZ »F¦F°FZ W`Ô, ¨Fe³F AIYOÞ dQJF³FZ »F¦F°FF W`, ³FZ´FF»F FF»FF ¶FQ»F »FZ°FF W`Ü dþÀF QZVF ImY ´FFÀF dþ°F³Fe °FFIY°F W` d½Fä FMX»F FSX CÀFIYF BIY¶FF»F C°F³FF We ¶F„»FÔQ W`Ü ¹FW ¶FF°F AüSX W` dIY °F¸FF¸F JFd¸F¹FûÔ ImY ¶FF½FþìQ W¸F ¶FFSX-¶FFSX ÀFÔ¦FdN°F WûIYSX VFd¢°F ¶F³FZ AüSX B³F ¶FFWSXe °FFIY°FûÔ FSX d½Fþ¹F WFdÀF»F IYeÜ VFd¢°F AFSXF²F³FF IYF ´F½FÊ AF SXWF W`Ü B³F ³Fü dQ³F W¸F ÀF¶F VFd¢°F IYe QZ½Fe ·F¦F½F°Fe IYe AFSXF²F³FF IYSX°FZ W`ÔÜ QZVF ·Fe VFd¢°F AFSXF²F³FF IYSX SXWF W`Ü RiYFaÀF ÀFZ SXFGRmY»F »FOÞFIYì d½F¸FF³F AüSX øYÀF ÀFZ EÀF-400 EÔMXe d¸FÀFFB»F dORZÔYÀF dÀFÀMX¸F þ»Q We W¸FFSXZ þJeSXZ FZÔ VFFd¸F»F WûÔ¦FZÜ Ad¦³F d¸FÀFFB»F ÀF¸FZ°F °F¸FF¸F Wd±F¹FFSX W¸FFSXe FFSXIY ÃF¸F°FF IYû A¨FìIY ¶F³FF°FZ W`ÔÜ AFd±FÊIY ¸Fû¨FZÊ ´FSX ·Fe QZVF þ»Q Q„d³F¹FF IYe °FeÀFSXe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ¶F³F³FZ IYe AûSX A¦FiÀFSX W`Ü ÀFFÔÀIÈYd°FIY AüSX AF²¹FFd°¸FIY ÄFF³F W¸FFSXe ±FF°Fe SXWZ W``Ô dþÀFIYF Q„d³F¹FF »FûWF FF³F°Fe W`Ü EZÀFZ FZÔ AFBE, VFd¢°FYAFSXF²F³FF ImY BÀF F½FÊ ´FSX W¸F ÀFÔIY»´F »FZÔ dIY EIY°FF IYe VFd¢°F WFdÀF»F IYSXImY SXF¿XMÑ IYe AJÔO°FF AüSX ÀFÔ´Fi·F„°FF IYû W¸F AÃF„¯¯F SXJZÔ¦FZÜÀF„´FSX´FF½FSX ¶F³F³FZ IYe AûSX WX¸F ´Fiû F„¿´FZVF Fa°FÀIìY»F AFGRY BaXMS³FZVF³F»F ÀXMOXeþ, þZE³F¹Fì VFd¢°FYIYe AFSXF²F³FF Ad³F½FF¹FÊ°F: VFd¢°F IYe ÀFF²F³FF ÀFZ þ„XOÞe W`Ü Q„¦FFÊ, IYF»Fe, »FøFe AüSX ÀFSXÀ½F°Fe IYF AFVFe½FFÊQ CÀFZ We d¸F»F°FF W` þû A´F³Fe AÔ°Fd³FÊdW°F VFd¢°F IYû þ¦FF°FF W`Ü d³FSXF»FF IYe IYF»Fþ¹Fe IYd½F°FF kSXF¸F IYe VFd¢°F´FìþFl AüSX Aþ„ʳF ImY Fü÷Y¿F IYû þ¦FF³FZ ImY d»FE ßFeIYÈ¿¯F ¦Fe°FF IYF C´FQZVF ÀF„³FF ¹FWe IYF¸F IYSX°FZ W`ÔÜIY¸F»Fþe°F dÀFaW, »FZdµXM³FZÔXM þ³FS»F (dSXMF.) ½FZÀXM³FÊ AF¸FeÊ IY¸FFaOXSIYFRYe ÀFF»F FW»FZ FûXM »F¦F³FZ IZY ¶FFQ W¸F³FZ A´F³Fe IY¸FþûSe FW¨FF³FeÜ °F„Sa°F CÀF IY¸FþûSe IYû QìS IYS³FZ IZY d»FE VFd¢°F WFdÀF»F IYS³FZ IYe dQVFF FZÔ ¶FPÞZÜ AFþ ³F°FeþF ÀF¶FIZY ÀFF¸F³FZ W`Ü Aû´Fe IYüdVFIY»FZdµXM³FZÔXM þ³FS»F (dSXMXF.) ÀFF»F QS ÀFF»F VFd¢°F AþʳF IZY ¶Fì°FZ We W¸F AüS W¸FFSe ÀFZ³FFEa BÀF WF»F ¸FZÔ JXOÞe W``Ô dIY Fe³F þ`ÀFF QZVF ·Fe ¶F„Se ³FþSûa ÀFZ QZJ³FZ IYe dW¸FFIY°F ³FWeÔ IYS FF SWF W`Ü ³Fd´F ½F2,24,786

1,45,08,844þeOXe´Fe (IYSûOÞX FZÔ) 911

25,21,411d½FQZVFe F„ýiF ·FaOXFS (IYSûOÞX FZÔ) 508

2,757JFôF³³F C°´FFQ³F (»FFJ MX³F) 05

1,160.14d¶Fþ»Fe C°´FFQ³F (AS¶F ¹F…d³FMX)1950-51

2016-17¶FPXÞ°FZ IYQ¸F2016-17501950-513.2AÀ´F°FF»F ¶FZOX (´Fid°F WþFS AF¶FFQe FS)

2016-1796.81950-5119.8SF¿MXÑe¹F SFþ¸FF¦FÊ (WþFS dIY¸Fe FZÔ)

2016-179,88,9221950-5161,800SdþÀMXOXÊ FZdOXIY»F ´Fi`d¢MXVF³FÀFÊ2016-17150

1950-512.4d¶Fþ»Fe IYe Fid°F ½¹Fd¢°F C´F»F¶²F°FF (dIY»Fû½FFMX FZÔ)AF´FIYe AF½FFªFd³F:ÀFaQZW ÀF`³¹F VFd¢°F WFdÀF»F IYS³FF QZVF IZY ¸FF³F ½F À½FFd·F¸FF³F IZY d»FE ¶FW„°F þøYSe W`Ü ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ þ`d½FIY AüS AFXMeÊdRYdVF¹F»F BaXMZ»FeþZÔÀF ½F AFd±FÊIY À°FS ´FS ¹F„ð ÀFa·F½F Wû¦FFÜ fY¿F·F Q„¶FZÀF`³¹F VFd¢°F WFdÀF»F IYS³FZ ¸FZÔ W¸FZVFF AFa°FdSIY SFþ³Fed°F AFXOÞZ AF°Fe ±Fe »FZdIY³F EÀF-400 d¸FÀFFB»F SÃFF ´Fi¯FF»Fe IYe JSeQ ¸FZÔ A¸FZdSIYF IYF IYFXMÀFF E¢XM ·Fe ·FFS°F IYû ³FWeÔ SûIY ÀFIYFÜ ÀFÃF¸F ·FFSõFþd³Fþe À°FS ´FS þ¶F ³FF¦FdSIY A´F³FZ ÀFFSZ ÀFF¸F±¹FÊ ÀFZ QZVF IZY d»FE EIY þ„MX Wû þFE °Fû CÀFIYF ´Fi·FF½F ÀFIYFSF°¸FIY Wû¦FFÜ d½FIYdÀF°F QZVFûÔ ¸FZÔ ³FF¦FdSIYûÔ IYe B¨LFVFd¢°F ÀF¸FÀ¹FFAûa IYû W»F IYS ´FFBÊ AüS »FùFûÔ IYû ´FiF´°F dIY¹FFÜ A¸F³F I„Y¸FFS»FûIY°FFadÂFIY ½¹F½FÀ±FF ¸FZÔ ´Fi°¹FZIY AF¸F ³FF¦FdSIY IYF ÀFF¸F±¹FÊ We QZVF IYû DaY¨FFBʹFûÔ ´FS »FZ þF°FF W`Ü ÀFSIYFS AüS þ³F°FF A´F³FZ IY°Fʽ¹FûÔ IYF SF¿MXÑ´FiZ¸F IYe ·FF½F³FF ÀFZ d³F½FÊW³F IYSZ °Fû QZVF IYû ÀF½FÊVFd¢°F¸FF³F ¶F³F³FZ ÀFZ IYûBÊ ³FWeÔ SûIY ÀFIY°FF W`Ü ¸FûdW°F I„Y¸FF½F°F¸FF³F½F ´Fìaþe dIYÀFe ·Fe SF¿XMÑ IYû d½FIYdÀF°F ½F ¸Fþ¶Fì°F ¶F³FF³FZ IYF ÀFF¸F±¹FÊ SJ°Fe W` ¢¹FûadIY SF¿XMÑÑ ¸FZÔ ´Fi°¹FZIY ³FF¦FdSIY ¸FW°½F SJ°FF W`ÜÀF°¹F¸F ¶FFþ´FZBÊ¢X¹FF d½FIYdÀF°F QZVFûÔ ImY F„IYF¶F»FZ ·FFSX°F IYû ÀF`³¹F VFd¢°F WFdÀF»F IYSX³FZ FZÔ SXFþ³Fed°F AFOÞZ AF SXWe W`?¢X¹FF d³Fþe À°FSX FSX Fi°¹FZIY ³FF¦FdSXIY IYe ÀFF¸F±¹FÊ dIYÀFe QZVF IYû ÀF½FÊVFd¢°F¸FF³F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ AW¸F Wû°Fe W`? 15% ³FWXeÔ75%WXFa

20% ³FWXeÔ80%WXFaªF³F¸F°F 7

downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 8: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

¨F„³FF½F IYF EIY AüS QüSd³F½FFʨF³F AF¹Fû¦F IYe AûS ÀFZ ´FFa¨F SFª¹FûÔ ¸FZÔ ¨F„³FF½F IYe §Fû¿F¯FF IZY ¶FFQ SFþ³Fed°FIY W»F¨F»F ¸FZÔ AüS °FZþe AF³FF À½FF·FFd½FIY W`, »FZdIY³F ¸FüþìQF ¸FFWü»F ¸FZÔ BÀFIYe AFVFaIYF Ad²FIY W` dIY ¹FW W»F¨F»F dÀF¹FFÀFe IY»FW IYû ¶FPÞF³FZ IYF IYF¸F ³F IYSZÜ ¨F„³FF½FûÔ IZY QüSF³F SFþ³Fed°FIY Q»FûÔ IZY ¶Fe¨F ³FûÔIYÓFûÔIY AüS AFSû´F-´Fi°¹FFSû´F IYF dÀF»FdÀF»FF ¶FPÞ³FF ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF°FF W`, »FZdIY³F A¦FS ¨F„³FF½Fe ´Fi¨FFS À°FSWe³F SFþ³Fed°F IYF ´F¹FFʹF ¶F³F þFE °Fû ½FW ³F °Fû »FûIY°FaÂF IZY d»FE VF„·F Wû°FF W` AüS ³F We SFþ³Fed°F IZY d»FEÜ d½FOXa¶F³FF ¹FW W` dIY A¶F ¸F컹FûÔ, ¸F¹FFÊQF AüS VF„d¨F°FF IYe SFþ³Fed°F IZY d»FE À±FF³F dQ³F-´Fid°FdQ³F IY¸F Wû°FF ¨F»FF þF SWF W`Ü À°FSWe³F SFþ³Fed°F IYû ±FF¸F³FZ IYF IYF¸F ¸F„£¹F°F: SFþ³Fed°FIY Q»FûÔ IYû We IYS³FF ¨FFdWE, »FZdIY³F EZÀFF »F¦F°FF ³FWeÔ dIY C³FIYe AûS ÀFZ EZÀFe IYûBÊ ´FW»F Wû¦FeÜ d³F:ÀFaQZW d³F½FFʨF³F AF¹Fû¦F ÀFZ ¹FW A´FZÃFF IYe þF°Fe W` dIY ½FW ¨F„³FF½Fe SFþ³Fed°F IZY À°FS ¸FZÔ EIY ÀFe¸FF ÀFZ Ad²FIY d¦FSF½FMX ³F AF³FZ QZ, »FZdIY³F CÀFIZY ÀFed¸F°F Ad²FIYFSûÔ IYû QZJ°FZ W„E BÀFIZY AFÀFFS IY¸F We W`Ô dIY ½FW °Fì-°Fì ¸F`Ô-¸F`Ô IYe SFþ³Fed°F IYû SûIY³FZ ¸FZÔ ÀF¸F±FÊ ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°FF W`Ü dþ³F ´FFa¨F SFª¹FûÔ ¸FZÔ ¨F„³FF½FûÔ IYe d°Fd±F §Fûd¿F°F Wû ¦FBÊ W` ½FZ ·FFþ´FF IZY ÀFF±F-ÀFF±F CÀFIZY d½FSû²Fe Q»FûÔ IYe ·Fe »FûIYd´Fi¹F°FF IYe ´FSeÃFF IYF þdS¹FF ¶F³FZÔ¦FZÜ Qû³FûÔ We ´FÃFûÔ ´FS ¶FZW°FS ¨F„³FF½Fe ´FiQVFʳF IYF Q¶FF½F W`Ü SF¿MXÑe¹F Q»FûÔ IZY ´FdS´FiZùF ¸FZÔ QZJZÔ °Fû B³F ´FFa¨F SFª¹FûÔ ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IZY ´FFÀF Jû³FZ IZY d»FE I„YL ³FWeÔ W`Ü ¹FdQ ½FW B³F¸FZÔ ÀFZ dIYÀFe ·Fe SFª¹F ¸FZÔ ÀFØFF WFdÀF»F IYS »FZ°Fe W` A±F½FF ÀFØFF IZY IYSe¶F ´FW„a¨F þF°Fe W` °Fû CÀFIZY d»FE EIY ¶FOÞXe C´F»Fd¶²F Wû¦FeÜ ·FFþ´FF IZY ÀF¸FÃF ¨F„³Fü°Fe ¹FW W` dIY ½FW ¸F²¹F ´FiQZVF, LØFeÀF¦FPÞ AüS SFþÀ±FF³F ¸FZÔ A´F³Fe ÀFØFF I`YÀFZ ¶FSIYSFS SJZÜ ¨FìadIY ¸F²¹F ´FiQZVF AüS LØFeÀF¦FPÞ ¸FZÔ ½FW EIY »Fa¶FZ AÀFZÊ ÀFZ IYFd¶Fþ W` BÀFd»FE IYFa¦FiZÀF B³F Qû³FûÔ SFª¹FûÔ ¸FZÔ A´F³FZ d»FE A½FÀFS QZJ SWe W`Ü ½FW EZÀFF We A½FÀFS SFþÀ±FF³F ¸FZÔ JFÀF °FüS ´FS BÀFd»FE QZJ SWe W` dIY BÀF SFª¹F ¸FZÔ WS ´FFa¨F ÀFF»F ¶FFQ ÀFØFF ¸FZÔ ´FdS½F°FʳF Wû°FF ¨F»FF AF SWF W`Ü °FZ»Fa¦FF³FF ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF AüS ·FFþ´FF, Qû³FûÔ IYû We °FZ»Fa¦FF³FF SF¿MXÑ ÀFd¸Fd°F IZY ´Fi¸F„J E½Fa ¸F„£¹F¸FaÂFe ¨FaýiVFZJS SF½F IYe »FûIYd´Fi¹F°FF ÀFZ þìÓF³FF Wû¦FFÜ ¨F„³FF½F ³F°FeþZ I„YL ·Fe WûÔ, »FZdIY³F ¨FaýiVFZJS SF½F ³FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ´FW»FZ ¨F„³FF½F ¸F`QF³F ¸FZÔ þFIYS ¹FW ÀFFRY ÀFaIZY°F dQ¹FF W` dIY ½FW dRYS ÀFZ ÀFØFF WFdÀF»F IYS³FZ IZY ´Fi¶F»F QF½FZQFS W`ÔÜ þWFa °FIY d¸FþûS¸F IYe ¶FF°F W` °Fû ·F»FZ We SF¿MXÑe¹F SFþ³Fed°F ¸FZÔ ´Fì½FûÊØFS IZY BÀF SFª¹F IYF ¨F„³FF½F ½FF»FZ A³¹F SFª¹FûÔ dþ°F³FF SFþ³Fed°FIY ¸FW°½F ³F Wû, »FZdIY³F BÀFIYe A³FQZJe ³FWeÔ IYe þF ÀFIY°Fe dIY ·FFþ´FF ¹FWFa J„Q IYû ÀFØFF IZY ´Fi¶F»F QF½FZQFS IZY °FüS ´FS ´FZVF IYS SWe W`Ü ¨FìadIY ´Fì½FûÊØFS ¸FZÔ ¹FWe EIY AIZY»FF EZÀFF SFª¹F VFZ¿F W` þWFa ·FFþ´FF A±F½FF CÀFIZY ÀFW¹Fû¦Fe Q»F ÀFØFF ¸FZÔ ³FWeÔ W`Ô BÀFd»FE ¹FWFa IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ VFZ¿F QZVF IYe ·Fe dQ»F¨FÀ´Fe Wû¦FeÜ ´FFa¨F SFª¹FûÔ IZY ¨F„³FF½Fe IYF¹FÊIiY¸F IYe §Fû¿F¯FF IYS°FZ W„E d³F½FFʨF³F AF¹Fû¦F ³FZ d³F¿´FÃF AüS ÀFFRY-ÀF„±FSZ ¨F„³FF½F IYSF³FZ IYe §Fû¿F¯FF IYe W`, »FZdIY³F SFþ³Fed°F E½Fa ¨F„³FF½F ÀFZ þ„OÞXZ ÀF„²FFSûÔ IZY A·FF½F ¸FZÔ AF¹Fû¦F IYe ¨F„³Füd°F¹FFa ¶FPÞ°Fe ¨F»Fe þF SWe W`ÔܨF„³Fü°Fe QZ°FZ A´FSF²FeÓFFSX£FaOX ¸FZÔ A´FSF²Fe °FF»F NFZaIYIYS ´F„d»FÀF IYFZ £F„»Fe ¨F„³FF`°Fe QZ SWXZ WX`ÔÜ SFþ²FF³Fe SFa¨Fe IZY Ad°F ÀF„SdÃF°F ÀF¸FÓFZ þF³FZ ½FF»FZ ½Fe½FeAFB´Fe B»FFIYFZÔ ¸FZÔ UZ ²FOÞF²FOÞ ½FFSQF°FFZÔ IYFZ AaþF¸F QZ SWXZ WX`ÔÜ þ¶FdIY SFª¹F ·FS IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ ´F„£°FF ÀF„SÃFF ½¹F½FÀ±FF ¸F„WX`¹FF IYSF³FZ IYF dPXaPXFZSF ´FeM³FZ ½FF»Fe ´F„d»FÀF SFþ²FF³Fe ¸FZÔ §FM³FZ ½FF»FZ ´Fi°¹FZIY A´FSF²F IZY ¶FFQ þ»Q WXe ¸FF¸F»FZ IYF SFþRYFVF IYS³FZ AF`S A´FSFd²F¹FFZÔ IYFZ ´FIYOÞ³FZ IYe §FFZ¿F¯FF IYS°Fe ³FþS AF°Fe WX`Ü ¹FWX ¶FF°F AFÀFF³Fe ÀFZ ÀF¸FÓFe þF ÀFIY°Fe WX` dIY þ¶F SFþ²FF³Fe SFa¨Fe ¸FZÔ We dQ»F QWX»FF³FZ ½FF»FZ A´FSF²F §FM SWXZ WX`Ô °FFZ SFª¹F IZY A³¹F dWXÀÀFFZÔ IYe dÀ±Fd°F ¢¹FF WXFZ¦FeÜ »F¦FF°FFS ¶FPXÞ°FZ A´FSF²FFZÔ ÀFZ AF¸F AFQ¸Fe QWX»FF WX„AF WX`Ü SFa¨Fe ¸FZÔ °FFZ A´FSF²Fe BÀF IYQS ¶FZ£FF`RY WXFZ ¨F„IZY WX`Ô dIY ½FZ ÀFSZAF¸F WX°¹FF þ`ÀFZ þ§F³¹F A´FSF²F IYS ¨F»F°FZ ¶F³F°FZ WX`ÔÔÜ BÀFIYF °FFþF CXQFWXS¯F ¶Fe°FZ VF„IiY½FFS IYFZ ÀFSZ¶FFþFS ¸FZ³F SFZO ´FS ¨FF½F»F ½¹F½FÀFF¹Fe IYe ¦FFZ»Fe ¸FFSIYS WX°¹FF IYS, ´FFa¨F »FF£F »FìMX IYS A´FSF²Fe RYSFS WXFZ ¦FEÜ þ¶FdIY §FM³FFÀ±F»F ÀFZ I„YL WXe ¸FeMS IYe QìSXe ´FS ´F„d»FÀF IYe ´FeÀFeAFS ½F`³F £FOÞe ±FeÜ d½F¦F°F ÀFF°F dÀF°Fa¶FS IYFZ ¸F„£¹F¸FaÂFe AF½FFÀF IZY ¶FFWXS EÀF´FeAFZ IYe ¶FZ£FF`RY A´FSFd²F¹FFZÔ ³FZ WX°¹FF IYS Qe ±FeÜ BÀFIZY ¶FFQ ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY AF½FFÀF IZY ¶F¦F»F ¸FZÔ WXe dÀ±F°F SF¸F ¸FadQS IZY ´FFÀF £FOÞe ´FeÀFeAFS ½F`³F IZY dÀF´FFdWX¹FFZÔ ÀFZ A´FSF²Fe SFBRY»F »FìM »FZ°FZ WX`ÔÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe AF½FFÀF ÀFZ ¸FWXþ 400 ¸FeMS IYe QìSXe ´FS dÀ±F°F WXF°F¸FF ¶FÀ°Fe ¸FZÔ ¶FZ¨Fe ¦FBÊ þWXSXe»Fe VFSF¶F dþÀFZ ´Fe³FZ IZY ¶FFQ ÀFF°F »FFZ¦FFZÔ IYe þF³F ¨F»Fe ¦FBÊÜ B³F §FM³FFAFZÔ ÀFZ À´F¿M WX` dIY VFWXS ¸FZÔ ´FZVFZ½FS A´FSFd²F¹FFZÔ IZY d¦FSFZWX ÀFa¦FdN°F WXFZ ¨F„IZY WX`ÔÜ ½FZ ¹FFZþ³FF¶Fð °FSXeIZY ÀFZ WXFBÊ ´FiFZRYFB»F B»FFIYFZÔ ¹FF CÀFIZY d³FIYM A´FSF²FFZÔ IYFZ AaþF¸F QZ°FZ WX`Ô AF`S AFÀFF³Fe ÀFZ d³FIY»F þF°FZ WX`ÔÜ ¹FF³Fe ÀFFRY °FF`S ´FS SFþ²FF³Fe ¸FZÔ A´FSF²Fe B³F dQ³FFZÔ A´F³Fe S¯F³Fed°F °F¹F IYS SWZX WX`Ô, ´F„d»FÀF C³FIYe ¨FF»F ÀF¸FÓF³FZ ¸FZÔ ³FFIYF¸F dÀFð WXFZ SWXe WX`Ü þ¸FVFZQ´F„S ¸FZÔ IYFZ»FIYF°FF IYe ¸FdWX»FF ÀFZ ÀFF¸FìdWXIY Q„¿IY¸FÊ AF`S WXþFSXe¶FF¦F ¸FZÔ ³FF»FaQF IZY ¶F`ÔIY ¸F`³FZþS IYe WX°¹FF IYS VF½F RZÔYIZY þF³FZ IZY ¸FF¸F»FZ ·Fe ¹FWXe BVFFSF IYS SWXZ WX`Ô dIY A´FSFd²F¹FFZÔ IZY ÀFF¸F³FZ ´F„d»FÀF ´FÀ°F WXFZ SWXe WX`Ü þ¶FdIY Q„¦FFÊ ´FìþF ÀF¸FZ°F °F¸FF¸F °¹FFZWXFSFZÔ IYF ¸FF`ÀF¸F dÀFS ´FS WX`Ü þøYS°F WX` dIY ´F„d»FÀF A´F³Fe A´F³Fe ¸F„À°F`Qe ¶FPXÞF°FZ WX„E ÀF„SÃFF ½¹F½FÀ±FF IYFZ ¨FFIY ¨FF`¶FaQ IYSZÜ °F°½F QVFʳF´FSX¸FF°¸FF IYe ·Fd¢°F AüSX ´FìþF FZÔ °F¸FF¸F F³F„¿¹F dIYÀFe ³F dIYÀFe ´FiIYFSX ÀFZ »F¦FZ We SXW°FZ W`Ô, ´FSXa°F„ BÀF ´FS d½F¨FFS dIY¹FF þF³FF FFdWE dIY ¹FW ·Fd¢°F dIYÀF FiIYFS IYe þFEÜ ¹FW þF³FZ d¶F³FF þ¦F°F FZÔ W¸FZÔ þû þ`ÀFF ¶F°FF QZ°FF W`, W¸F CÀFe IYû Fìþ³FZ AüSX CÀFIYe ¶F°FFBÊ dIiY¹FF ¸FZÔ þ„MX þF°FZ W`ÔÜ ¹FW þF³FZ d¶F³FF dIY QìÀFSûÔ IYe ÀF„ÓFFBÊ ÀFF²F³FF ÀFZ W¸F I`YÀFZ X·F½FÀFF¦FS ´FFS IYS ÀFIY°FZ WÔÜ ¹FW ÀFF²F³FF FF´F ³FFVFIY W` ¹FF ³FWeÔ, BÀF FS d½F¨FFS dIYE d¶F³FF We W¸F BÀF ¸FF¦FÊ ´FS ¨F»F ´FOÞX°FZ W`ÔÜ BÀFe ´FiIYFSX ÄFF³F ½F ²F¸FûÊ´FQZVF ´FiF´°F IYSX³FZ IZY d»FE ·Fe W¸FZÔ þWFÔ ª¹FFQF ·FeOÞ dQJ°Fe °Fû W¸F ·Fe ½FWFa IY°FFS ¸FZÔ JOÞXZ Wû þF°FZ W`Ô dIY B°F³FZ »Fû¦F dIYÀFe AF²FFS ´FS We ½FWFa þ„MX SWZ WûÔ¦FZÜ C´FQZVF ´FiF´°F IYSX°FZ-IYSX°FZ dRYSX C³F C´FQZVFIY IYû A´F³FF ¦F„÷Y ·Fe ¶F³FF »FZ°FZ W`ÔÜ d¶F³FF AFV½FÀ°F W„E QìÀFSXZ »Fû¦FûÔ IYF A³F„ÀFSX¯F IYSX BÀF ´FiIYFSX dIYÀFe IYû ·Fe A´F³FF ´F±F ´FiQVFÊIY A±FFÊ°F ¦F„÷Y ¶F³FF »FZ³FF ¢X¹FF Cd¨F°F W`Ü IYQFd´F ³FWeÔÜW¸F EIY ÀFF²FFSX¯F ÀFF §FOÞF ·Fe ¶FFþFSX ÀFZ »FZ³FZ þF°FZ WÔ °Fû CÀFZ dIY°F³Fe ¶FFSX C»FMX-´F»FMX IYSX A±F½FF NûIY-¶FþFIYSX QZJ°FZ WÔÜ A½F»FûIY³F IZY ¶FFQ þ¶F Fì FÊ AFV½FdÀ°F Wû þF°Fe W` dIY §FOÞF NeIY W`Ô AüSX CÀF¸FZÔ IYûBÊ JF¸Fe ³FWeÔ W` °F·Fe CÀFZ JSXeQ »FZ°FZ W`Ô, »FZdIY³F ´FSX¸FF±FÊ ImY ¸FF¦FÊ ´FSX W¸F d¶F³FF EZÀFe þFa¨F-´FOÞX°FF»F ¹FF ´FSJ IZY We A´F³FF ´F±F ´FiQVFÊIY A±FFÊ°F A´F³FF ¦F„÷Y ¶F³FF »FZ°FZ W`ÔÜ BÀFed»FE »Fû¦F ·FMXIYIYSX BÀF ÀFÔÀFFSX ¸FZÔ We SXW þF°FZ W`Ô AüSX A´F³FZ A·Fe¿MX IYû ´FiF´°F ³FWeÔ IYS ´FF°FZÜ ¹FW þ¦F°F ·F½FÀFF¦FSX W` AüSX ¸FF³F½F þe½F³F W¸FZÔ IZY½F»F AüSX ImY½F»F ·F½FÀFF¦FSX ´FFSX IYSX A´F³FZ CÀF VFFV½F°F »FûIY IYû ´FiF´°F IYSX³FZ ImY d»FE We d¸F»FF W` þWFa þF³FZ ImY ´FV¨FF°F ¸F³F„¿¹F dRYSX BÀF ÀFÔÀFFSX ¸FZÔ ½FF´FÀF »FüMXIYSX ³FWeÔ AF°FZÜ EZÀFZ ¸Fì»F ÄFF³F IYû ¶F°FF³FZ ½FF»FZ ÀFa°F IYe ´FW»FZ Jûþ IYSX³Fe ¨FFdWEÜ ¸Fì»F ÄFF³F IYû ¶F°FF³FZ ½FF»FZ EZÀFZ °F°½FQVFeÊ ÀFÔ°F IYe Jûþ IYSX »FZ³FZ IZY ´FV¨FF°F C³FIZY õFSXF ¶F°FFBÊ ¦FBÊ ÀFQзFd¢°F IZY d»FE °F°´FSX Wû þF³FF ¨FFdWEÜ ´Fì¯FÊ øY´F ÀFZ ÀF¸Fd´FÊ°F WûIYSX C³WZÔ A´F³FF ¦F„÷Y ¶F³FF »FZ³FF ¨FFdWEÜ ½FZ ´Fì¯FÊ ÀFQЦF„÷Y þe dRYSX ´Fì¯FÊ ´FSX¸FF°¸FF IYe ´FiFd´°F WZ°F„ ¹F±FF±FÊ ¸FaÂF ´FiQF³F IYSXZÔ¦FZ dþÀFIYe ÀFF²F³FF IY¸FFBÊ IYSIZY W¸F A¸FSX »FûIY ´FiF´°F IYSX³FZ ImY Ad²FIYFSXe ¶F³F ÀFIZÔY¦FZÜ EZÀFZ °F°½FQVFeÊ ´Fì¯FÊ ÀFÔ°F õFSXF dQE ¦FE °F°½FÄFF³F ImY AF»FûIY ¸FZÔ ´FSX¸FF°¸FF IYe ´Fì¯FÊ ·Fd¢°F IYSX³FZ ImY d»FE W¸FZÔ ´Fi¹FFÀFSX°F Wû þF³FF ¨FFdWEÜAVFûIY ½FFþ´FZ¹FeDYªFFʨFü²FSXe ÀF„JSXF¸F dÀFÔW AûW»¹FF³F AüSX ßFe¸F°Fe ÀFSX»FF QZ½Fe ImY ÀF¶FÀFZ LûMXZ ´F„ÂF ÀFSX LûMXì SXF¸F ³FZ À½FF²Fe³F°FF ´Fì½FÊ ´FÔþF¶F ImY ÀFF¸FFdþIY AüSX SXFþ³Fed°FIY RY»FIY ´FSX A´F³FZ ³FF¸F ImY d½F´FSXe°F EIY IYïF½FSX Ld½F ¶F³FFBÊÜ WdSX¹FF¯FF ImY ¦FFa½F ¦FPÞe ÀFFa´F»FF ImY þFMX ´FdSX½FFSX ¸FZÔ 24 ³F½FÔ¶FSX 1881 IYû þ³¸FZ ÀFSX LûMXì SXF¸F dIYÀFF³FûÔ ImY ¶Fe¨F EIY d½F¨FFSX²FFSXF ImY øY´F ¸FZÔ C·FSXZÜ ½FW dIYÀFF³FûÔ ImY EIY þ„ÓFFøY AüSX d³F:À½FF±FÊ ÀFZ½FIY ±FZ, dþ³WûÔ³FZ A´F³FF ´FìSXF þe½F³F C°´FedOÞ°F AüSX WFdVF¹FZ ´FS SWZ JZd°FWSX ÀF¸F„QF¹FûÔ ImY IY»¹FF¯F AüSX C³FImY ¦FdSX¸FF´Fì FÊ þe½F³F ImY d»FE ÀF¸Fd´FÊ°F IYSX dQ¹FFÜ dIYÀFF³FûÔ IYe C³³Fd°F ImY d»FE C³FImY ¹Fû¦FQF³F AüSX dIYÀFF³F ÀF¸F„QF¹F ImY þe½F³F FZÔ ¶FQ»FF½F »FF³FZ ImY C³FImY d½F¨FFSX AFþ ImY QüSX ¸FZÔ ·Fe ´FiFÀFÔd¦FIY W`ÔÜ C³FImY ÀFF¸FFdþIY AüSX SXFþ³Fed°FIY ¹Fû¦FQF³F ImY d»FE 1937 ¸FZÔ d¶FidMXVF ÀFSXIYFSX ³FZ C³WZÔ ³FFBMX IYe C´FFd²F ´FiQF³F IYe AüSX ÀFSX IYe ´FQ½Fe ÀFZ ³F½FFþFÜ C³FImY A³F„¹FFd¹F¹FûÔ ³FZ C³WZÔ Qe³F¶FÔ²F„ AüSX SXW¶FSX-E-AFþ¸F þ`ÀFe IYBÊ C´FFd²F¹FûÔ ÀFZ ³F½FFþFÜ ÀFSX LûMXì SXF¸F ³FZ dIYÀFF³FûÔ ImY Q„JûÔ ImY ¸Fì»F IYFSX¯F IYû ÀF¸FÓF d»F¹FF ±FF dIY dIYÀFF³F A³¹FF¹F´Fì¯FÊ »F¦FF³F AüSX ´F`QF½FFSX IYe A³F„d¨F°F IYe¸F°F ImY Qû FFÔMXûÔ ImY ¶Fe¨F d´FÀF SXWF W`Ü B³FIZY ¶Fe¨F RaYÀFF dIYÀFF³F A´F³Fe IY¸FFBÊ IYF EIY ¶FOF dWÀÀFF ¸F„IYQ¸FûÔ FZÔ ¦Fa½FF QZ°FF W` AüSX IYþÊ ImY Q„¿¨FIiY ÀFZ IY·Fe d³FIY»F ³FWeÔ ´FF°FFÜ d³FSXÃFSX°FF AüSX AÄFF³F ³FZ ÀF¸FÀ¹FF IYû ¶FPÞF¹FF AüSX »FûIY ÀFZ½FFAûÔ ¸FZÔ ·Fe dIYÀFF³FûÔ IYF ´Fid°Fd³Fd²F°½F VFì³¹F´FiF¹F ±FFÜ AFd±FÊIY VFû¿F¯F ImY ÀFF±F-ÀFF±F dIYÀFF³FûÔ IYû ÀFF¸FFdþIY d°FSÀIYFSX IYF ·Fe ÀFF¸F³FF IYSX³FF ´FO°FF ±FFÜ A±Fʽ¹F½FÀ±FF AüS SF¿MXÑ d³F¸FFʯF ¸FZÔ C³FIYe ·Fìd¸FIYF IYû IY·Fe ¸FF³¹F°FF ³FWeÔ d¸F»F°Fe ±FeÜ ÀFF½FÊþd³FIY ¸F°FFd²FIYFSX ³FWeÔ ±FF AüSX ¸F°F QZ³FZ IYF Ad²FIYFSX ·Fe d½F·FZQ ´FSX AF²FFdSX°F ±FFÜ d½F²FF¹Fe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ IÈY¿FIY ½F¦FÊ IYe IYûBÊ ´F`N ³FWeÔ ±Fe AüSX A´F³FZ ½FþìQ IYû ¶FZW°FSX ¶F³FF³FZ IYe B¨LFVFd¢°F IYF ·Fe A·FF½F ±FFÜ EZÀFZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ ÀFSX LûMXì SXF¸F QZVF ImY ´FW»FZ ¶FOÞZ IÈYd¿F ÀF„²FFSXIY ImY øY´F ¸FZÔ C·FSXZ dþ³WûÔ³FZ dIYÀFF³FûÔ IZY Ad²FIYFSûÔ IYe »FOÞXFBÊ IYF ³FZ°FÈ°½F dIY¹FFÜ ¹FW IYW³FF Ad°FVF¹Fûd¢°F ³FWeÔ Wû¦FF dIY IÈYd¿F IZY ¸Fû¨FZÊ ´FS C³WûÔ³FZ EIY S¢°FWe³F IiYFad°F IYû ¸Fì°FÊ øY´F dQ¹FFÜ C³FIYe ÀFF¸FFdþIY AüSX SXFþ³Fed°FIY ÀFû¨F ImY ¨F»F°FZ AFþ ÀFZ IYBÊ QVFIY FW»FZ ³¹Fì³F°F¸F ÀF¸F±FʳF F컹F IYe A½F²FFSX¯FF ³FZ AFIYFSX d»F¹FFÜ 1905 FZÔ ÀFaÀIÈY°F FZÔ d½FVFZ¿F ¹Fû¦¹F°FF ImY ÀFF±F dQ»»Fe ImY ÀFZÔMX ÀMXeRaYÀF IYFG»FZþ ÀFZ À³FF°FIY Wû³FZ AüSX CÀFImY ¶FFQ 1910 ¸FZÔ AF¦FSXF IYFG»FZþ ÀFZ E»FE»F¶Fe IYSX³FZ ImY ´FV¨FF°F C³WûÔ³FZ 1912 ¸FZÔ ½FIYF»F°F VF„øY IYe ±Fe, ´FSXa°F„ AF¦FZ ¨F»FIYSX ½FW SF¿MXÑe¹F ÀFÔ§F½FFQe ´FFMXeÊ ImY ÀFW-ÀFaÀ±FF´FIY ¶F³FZ þû À½F°FÔÂF°FF ´Fì½FÊ ·FFSX°F ImY ´FaþF¶F ´FiFÔ°F ¸FZÔ, IYFa¦FiiZÀF AüSX ¸F„dÀ»F¸F »Fe¦F IYû ´FLFOÞXIYS »F¦FF°FFSX VFFÀF³F IYSX°Fe SXWeÜdIYÀFF³FûÔ IYe dÀ±Fd°F IYû ÀF„²FFSX³FZ ImY ÀFSX LûMXì SXF¸F ImY ´Fi¹FFÀFûÔ ÀFZ ´FaþF¶F fY¯F SFW°F Ad²Fd³F¹F¸F, 1934 AüS ´FaþF¶F IYþÊQFS ÀFaSÃF¯F Ad²Fd³F¹F¸F, 1936 þ`ÀFZ IYF³Fì³F AdÀ°F°½F FZÔ AFEÜ B³F¸FZÔ fY¯F d³F´FMXF³F ¶FûOûÔÊ, ¶¹FFþ IYe Ad²FIY°F¸F ÀFe¸FF, JZd°FWSXûÔ IYû Cd¨F°F ¸F컹F þ`ÀFe JFÀF ´FW»F IYe ¦FBÊÔÜ C³FIYe IYûdVFVFûÔ ÀFZ IYBÊ AüSX ·Fe IYF³Fì³F ¶F³FZ dþ³FÀFZ dIYÀFF³FûÔ ImY ÀFF±F A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F ImY »Fû¦FûÔ °F±FF ¦FiF¸Fe¯F E½FÔ VFWSXe ¶FZSXûþ¦FFSXûÔ ImY þe½F³F ¸FZÔ ÀF„²FFSX AF¹FFÜ C³WûÔ³FZ dIYÀFF³FûÔ ÀFZ A´F³Fe We³F ·FF½F³FF °F±FF d³F¹Fd°F½FFQe QÈd¿MXIYû¯F °¹FF¦FIYSX AF°¸Fd½FV½FFÀF A´F³FF³FZ IYF AF”XXF³F dIY¹FFÜ C³WûÔ³FZ þFMXûÔ IYû ÀFÔ¦FdN°F IYSX C³F¸FZÔ AF°¸Fd½FV½FFÀF IYF ÀFÔ¨FFSX IYSX³FZ ¸FZÔ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ ÀFSX LûMXì SXF¸F AüSX C³FIYe ´FFMXeÊ ³FZ IÈYd¿F, dÀFÔ¨FFBÊ ÀF„d½F²FFAûÔ, Côû¦FûÔ ImY d½FIYFÀF ImY d»FE IYBÊ IYQ¸F CNFEÜ ´FÔþF¶F IYe ÀF¸F¦Fi A±Fʽ¹F½FÀ±FF ImY d½FIYFÀF AüSX d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ dIYÀFF³FûÔ ImY d½FIYFÀF ¸FZÔ C³FIYF AW¸F ¹Fû¦FQF³F SWFÜ C³WûÔ³FZ dÀFÔ¨FFBÊ IYe QZ³FQFdSX¹FûÔ IYû °FIÊYÀFa¦F°F ¶F³FF³FZ AüSX dIYÀFF³FûÔ IYe ÀFZ½FF ImY d»FE ´FiFa°F ImY dÀFÔ¨FFBÊ d½F·FF¦F ImY IYF¸FIYFþ IYû ÀF„½¹F½FdÀ±F°F IYSX³FZ ImY d»FE NûÀF ´Fi¹FFÀF dIYEÜ dIYÀFF³FûÔ IYe ¨F„³Füd°F¹FûÔ ImY ÀFF±F ¦FiF¸Fe¯F AüSX VFWSXe ¶FZSXûþ¦FFSXe ÀFZ d³F´FMX³FZ ImY d»FE ÀFSX LûMXì SXF¸F ³FZ SFª¹F ¸FZÔ IÈYd¿F AF²FFdSX°F Côû¦FûÔ AüSX IY„MXeSX Côû¦FûÔ ImY d½FIYFÀF ImY ¸FW°½F IYe QÈPÞ°FF ÀFZ ½FIYF»F°F IYeÜ À½F°FÔÂF°FF ÀFZ ´FW»FZ ÀFSX LûMXì SXF¸F AüSX C³FIYe ´FFMXeÊ ImY IYF¹FÊ AüSX ³Fed°F ³FZ ½FW þ¸Fe³F °F`¹FFSX IYe, dþÀF FSX IYF»FFÔ°FSX FZÔ WdSX°F IiYFad°F ImY C¨¨F F`QF½FFSX ½FF»FZ ¶FeþûÔ ³FZ ÀFFN ImY QVFIY ImY ¶FFQ þOÞZÔ þ¸FFBÊÔÜ C³WûÔ³FZ dIYÀFF³FûÔ ImY þe½F³F ÀF„²FFSX ImY A´F³FZ ´Fi¹FFÀFûÔ ImY °FW°F kN¦Fe ¶FFþFSX IYe ÀF`SXl AüSX k¶FZ FFSXF þ¸FeÔQFSl VFe¿FÊIYûÔ ImY °FW°F 17 »FZJûÔ IYe EIY àÈaJ»FF ·Fe d»FJeÜÀFSX LûMXì SXF¸F ·F¦F½FQЦFe°FF AüSX ·F¦F½FF³F IÈY¿¯F IYe dVFÃFFAûÔ ÀFZ ´FiZdSX°F ±FZÜ SXûW°FIY ¸FZÔ EIY ¸FF¨FÊ, 1942 IYû dQE A´F³FZ ·FF¿F¯F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ IYWF, kQÈPÞd½FV½FFÀF ¸FZSXZ þe½F³F IYe AFa°FdSIY AF°¸FF IYû QVFFÊ°FF W`Ü ¸F`Ô³FZ A´F³Fe Aa°FSF°¸FF IYe ´F„IYFSX ÀFZ IY¸FþûSûÔ IYe ÀFZ½FF IYSX³FZ IYF ¸FF¦FÊ ¨F„³FF W` AüSX dIYÀFF³F IYû IY¸FþûSXe ImY ´Fi°FeIY ImY øY´F ¸FZÔ ¨F„³FF W` AüSX A°¹FF¨FFSX E½Fa ÀFF¸FFdþIY VFû¿F¯F IYe °FFIY°FûÔ ImY dJ»FFRY ÓFÔOF ¶F„»FÔQ dIY¹FF W`Ül ¦Fe°FF ImY QVFʳF ³FZ C³FImY d¨FÔ°F³F FSX ¦FWSXF ´Fi·FF½F LûOÞFÜ LûMXì SXF¸F ImY A³F„ÀFFSX, ½FW Aþ„ʳF IYû ·F¦F½FF³F IÈY¿¯F IYe ÀF»FFW ÀFZ FiZdSX°F ±FZ dIY kAF´FIYF ²¹FF³F ¶FÀF IY¸FÊ FSX Wû³FF ¨FFdWE, CÀFImY RY»F ´FSX ³FWeÔÜl(»FZJIY IZÔYýie¹F BÀ´FF°F ¸FaÂFe E½Fa ÀFS LûMXì SF¸F IZY ³FF°Fe W`Ô)[email protected]

dRYSX FFdWXE ÀFSX LXûM…SXF¸F þ`ÀFZ FÀFeWXF¨Fü²FSe ¶FeSZÔýi dÀFaW ¹FW IYW³FF Ad°FVF¹Fûd¢°F ³FWeÔ Wû¦FF dIY IÈYd¿F IZY ¸Fû¨FZÊ FS C³WûÔ³FZ EIY S¢°FWe³F IiYFad°F IYû ¸Fì°FÊ øY´F dQ¹FF°FZ dQ³FûÔ CØFSX ´FiQZVF ¸FZÔ dIYÀFF³FûÔ ImY AFÔQû»F³F ³FZ C³FIYe ÀF¸FÀ¹FFAûÔ ´FSX EIY ¶FFSX dRYSX QZVF IYF ²¹FF³F JeÔ¨FFÜ C³FIYe I„YL ¸FFa¦FZÔ ½FFIYBÊ d½F¨FFSX IZY IYFd¶F»F W`Ô, »FZdIY³F I„YL A½¹FF½FWFdSXIYÜ BÀF¸FZÔ ÀFÔQZW ³FWeÔ dIY QZVF ¸FZÔ dIYÀFF³FûÔ ImY WF»FF°F JSXF¶F W`Ô AüSX C³FIYe dVFIYF¹F°FZÔ QìSX IYSX³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ d¶F³FF dIYÀFe QZSXe ImY ½¹F½FdÀ±F°F øY´F ÀFZ IYQ¸F CNF³FZ IYe QSXIYFSX ·Fe W`Ü ¸F`Ô ¹FWFÔ dIYÀFF³FûÔ IYe ¸F„dVIY»FûÔ ¹FF C³FIYe ¸FFÔ¦FûÔ IYe ´FiF±Fd¸FIY°FFEÔ °F¹F IYSX³FZ ´FSX ³FWeÔ, ¶Fd»IY d½FSXû²F ´FiQVFʳF IZY À½FøY´F AüSX C³FÀFZ d³F´FMX³FZ ¸FZÔ ÀFSXIYFSX IYe ·Fìd¸FIYF ´FSX We d½F¸FVFÊ IYøYÔ¦FFÜ dQ»»Fe ÀFZ CXØFSXFJaOX IYû þûOÞX³FZ ½FF»FF SXF¿MXÑe¹F SXFþ¸FF¦FÊ-58 dIYÀFF³FûÔ IZY ´FiQVFʳF IYe ½FþW ÀFZ WµX°FZ ·FSX °FIY ¶FFd²F°F SXWFÜ WþFSXûÔ IYe °FFQFQ FZÔ dIYÀFF³F dQ»»Fe IYe AûSX IìY¨F IYSX³FF ¨FFW°FZ ±FZÜ ´F„d»FÀF AüSX ´FiVFFÀF³F ³FZ EIY ¶FFS dRYSX ½FWe dIY¹FF þû EZÀFZ ¸FüIYûÔ ´FSX A¢XÀFSX dIY¹FF þF°FF W` ¹FF³Fe ÀFF¸FF³¹F ¹FF°FF¹FF°F IYû EIY °FSXW ÀFZ A½F÷Yð IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ »FFJûÔ »Fû¦F SXûþF³FF BÀF WFBʽFZ ÀFZ AF½FFþFWe IYSX°FZ WÔÜ ¹FF°FF¹FF°F FSX FF¶FaQe IZY F»F°FZ C³FIYF A´F³Fe SXFáÑe¹F SXFþ²FF³Fe ÀFZ ÀFÔ FIÊY IYMX ¦F¹FFÜ d½FOXa¶F³FF ¹FWe W` dIY ¹FW ÀF¶F À½F°FaÂF°FF AüSX »FûIY°FaÂF ¸FZÔ d½FSXû²F-´FiQVFʳF IZY Ad²FIYFSX ImY ³FF¸F ´FSX W„AFÜ ÀFad½F²FF³F IYF A³F„¨LZQ 19 ³FF¦FdSXIYûÔ IYû VFFad°F´Fì½FÊIY ´FiQVFʳF IYe A³F„¸Fd°F QZ°FF W`Ü þe½Fa°F »FûIY°FaÂF ¸FZÔ ´FiQVFʳF IYF Ad²FIYFSX AF½FV¹FIY þøYSX W`, ¸F¦FSX ¹FW d³FSaI„YVF ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ B³F ´FSX d³F¹F¸F-IYF¹FQûÔ IZY °FW°F SXûIY IYF ·Fe ´FiF½F²FF³F W`Ü dIYÀFe IYF IYûBÊ Ad²FIYFSX dIYÀFe A³¹F ImY Ad²FIYFSXûÔ IYF Ad°FIiY¸F¯F ³FWeÔ IYSX ÀFIY°FFÜ ³F °Fû Ad²FIYFSX ImY ³FF¸F FSX ¹FF°FF¹FF°F ¶FFd²F°F IYSX »Fû¦FûÔ IYe AF½FFþFWe SXûIYe þF ÀFIY°Fe W` AüSX ³F WXe d³Fþe-ÀFF½FÊþd³FIY ÀFÔ´FdØF IYû ³F„IYÀFF³F ´FW„Ô¨FF¹FF þF ÀFIY°FFÜ ¸F¦FSX °F¸FF¸F d½FSXû²F-´FiQVFʳFûÔ IZY QüSXF³F ´FiQVFʳFIYFdSX¹FûÔ AüSX ´FiVFFÀF³F, Qû³FûÔ AûSX ÀFZ IYF³Fì³F ImY ¶F„d³F¹FFQe dÀFðFÔ°FûÔ IYF ¸FJü»F We COÞF¹FF þF°FF W`ÜdIYÀFe ·Fe ÀF¸FìW ¹FF SXFþ³Fed°FIY Q»F õFSXF þû d½FSXû²F ´FiQVFʳF dIYE þF°FZ W`Ô AFdJSX C³FIYe ´FiIÈYd°F ¢X¹FF Wû°Fe W`? ¢X¹FF ¹FW ÀF¨F ³FWeÔ dIY EZÀFZ Ad²FIYFÔVF FiQVFʳF ÎWXÀFF, þ¶FS³F ¶FaQ, AF¦Fþ³Fe, ÀFOÞIY þF¸F AüSX ¹FF°FF¹FF°F ¸FZÔ ¶FF²FF We C°´F³³F IYSX°FZ W`Ô? BÀFÀFZ WþFSXûÔ IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYF AFd±FÊIY ³F„IYÀFF³F Wû°FF W`Ü AQF»F°FZÔ ´FW»FZ We ÀFSXIYFSXûÔ IYû d³FQZÊVF QZ ¨F„IYe W`Ô dIY ½FZ BÀFIZY d»FE dþ¸¸FZQFSX »Fû¦FûÔ ´FSX WþFʳFF »F¦FFEaÜ ¹FFQ ³FWeÔ ´FOÞ°FF dIY ASXFþIY°FF IZY AFSXûd´F°FûÔ ImY dJ»FFRY IY·Fe IYûBÊ IYFSX¦FSX IYFSXʽFFBÊ W„BÊ Wû? VFFad°F´Fì½FÊIY ´FiQVFʳF »FûIY°FFadÂFIY PFa¨FZ IYF Ad·F³³F Aa¦F Wû°FZ W`Ô AüSX Q„d³F¹FF ·FSX FZÔ B³FIZY d½Fd½F²F À½FøY´F ³FþSX ·Fe AF°FZ W`ÔÜ ¹FWFÔ VFFÔd°F VF¶Q We ¸Fì»F ¸FZÔ W`Ü ¢X¹FF d½FIYdÀF°F »FûIY°FaÂFûÔ FZÔ BÀFIYe A³F„ Fd°F Wû³Fe FFdWE dIY ½FWFÔ d½FSXû²F ´FiQVFʳF IZY ³FF¸F ´FSX ASXFþIY°FF IYSX³FZ Qe þFE? Bd°FWFÀF ÀFFÃFe W` dIY ´F„d»FÀF ¨FüIYe IYû RìaYIY QZ³FZ IYe dWÔÀFIY §FMX³FF ÀFZ ½¹Fd±F°F ¦FFÔ²Fe þe ³FZ AÔ¦FiZþûÔ ImY dJ»FFRY A´F³FZ AÀFW¹Fû¦F AFÔQû»F³F IYû I`YÀFZ À±Fd¦F°F IYSX dQ¹FF ±FFÜ C³FIYF ¸FF³F³FF ±FF dIY ÀFF²¹F ImY ÀFF±F ÀFF²F³F ·Fe Fd½FÂF Wû³FF FFdWEÜ À°FSXWe³F AüSX A³F`d°FIY d½FSXû²F-´FiQVFʳFûÔ IZY BÀF QüSX ¸FZÔ ¹FZ AFQVFÊ IY»´F³FF We »F¦F ÀFIY°FZ W`ÔÜ ÀF·¹F ÀF¸FFþ IYF ¹FW QFd¹F°½F W` dIY AdWÔÀFIY °FSXeIYûÔ ÀFZ We d½FSXû²F-´FiQVFʳF dIYE þFEÔ AüSX SFª¹F ·Fe ¦F`SX-§FF°FIY °FSXeIYûÔ ÀFZ C³FÀFZ d³F´FMXZÔÜ ASXFþIY°FF IYû IYF³Fì³F E½FÔ ½¹F½FÀ±FF ´FSX WF½Fe Wû³FZ IYe A³F„¸Fd°F ³FWeÔ Qe þF ÀFIY°FeÜ ¹FW ÀFSXIYFSX IYF We ÀFÔ½F`²FFd³FIY QFd¹F°½F Wû°FF W` dIY ½FW IYF³Fì³F E½FÔ ½¹F½FÀ±FF IYû »FF¦Fì IYSXZÜ EZÀFZ ¸FZÔ ¸F`Ô I„YL ÀFSXIYFSXe ÀFZ½FFAûÔ IYe ¦F„¯F½FØFF ´FSX ¨F¨FFÊ IYSX³FF ¨FFWìÔ¦FFÜ dþÀF E³FE¨F 58 IYe ¨F¨FFÊ DY´FSX IYe ¦FBÊ W` CÀFIYF EIY dWÀÀFF A¦FSX Q„d³F¹FF ¸FZÔ ³FWeÔ °Fû ÀFÔ·F½F°F: QZVF ¸FZÔ þøYSX ÀF¶FÀFZ JSXF¶F A³F„·F½F IYSXF³FZ ½FF»FF W`Ü ¹FWFÔ °FIYSXe¶F³F 70 dIY»Fû¸FeMXSX IYF ÀFRYSX IYSX³FZ ¸FZÔ OZPÞ ÀFZ °Fe³F §FÔMXZ °FIY »F¦F ÀFIY°FZ W`ÔÜ SXFþ³Fed°FIY þ„»FìÀF, °¹FûWFSXe ÀFeþ³F ¹FF VFFQe-d½F½FFW IZY QüSX ¸FZÔ °Fû ÀFRYSX ImY d»FE ÀF¸F¹F ÀFe¸FF d³F²FFÊdSX°F IYSX³FF ÀFÔ·F½F We ³FWeÔÜ A¦FSX W¸F d´FL»FZ I„YL ¸FWe³FûÔ IZY ÷YÓFF³F IYû QZJZÔ °Fû ¹FW WFBʽFZ EZÀFe ÀF¸FÀ¹FFAûÔ ÀFZ þìÓF°FF dQJF dþ³F¸FZÔ ÀFZ Ad²FIYFÔVF ÀFZ ¹FF °Fû ¶F¨FF þF ÀFIY°FF ±FF ¹FF C³FIYF IY¸F ÀFZ IY¸F ¶FZW°FSX ´Fi¶Fa²F³F Wû ÀFIY°FF ±FFÜ ¸FF³FÀFì³F IZY QüSXF³F ·FFSXe ¶FFdSXVF ÀFZ W„E þ»F·FSXF½F ÀFZ AF½FFþFWe Qì·FSX Wû ¦FBÊÜ WXSX ÀFF»F ¶FFdSXVF IZY ¶FF½Fþ…Q W¸F BÀFÀFZ d³F´FMX³FZ IZY ´F¹FFÊ´°F Ba°FþF¸F ³FWeÔ IYSX ´FF°FZÜ EZÀFF ´Fi°Fe°F Wû°FF W` dIY ÀFOÞXIZÔY »FÔ¶FZ ÀF¸F¹F °FIY dMXIY³FZ ImY d»FE ³FWeÔ, ¶Fd»IY Qû¶FFSXF ¶F³FFE þF³FZ ImY FIYÀFQ ÀFZ We ¶F³FFBÊ þF°Fe W`ÔÜ dRYSX A¦FÀ°F IYe VF„÷YAF°F ¸FZÔ IYFa½FOÞX ¹FFÂFF AF½FFþFWe IYû EIY °FSXW ÀFZ N´F IYSX QZ°Fe W`Ü CÀFIZY ¶FFQ dÀF°FÔ¶FSX FZÔ ¦F¯F´Fd°F d½FÀFþʳF ImY QüSXF³F ÀFOÞIY ´FSX »FÔ¶FZ-»FÔ¶FZ þF¸F »F¦F°FZ W`ÔÜ dIYÀFF³F AFaQû»F³F IZY ¶FFQ A¶F þ»Q We ÀFOÞIY ´FSX ¦FèZ ·FSX³FZ IYe ÀFF»FF³FF SXÀ¸F VF„øY Wû þFE¦FeÜ BÀFÀFZ ·Fe AF½FFþFWe ÀF„À°F ´FOÞZ¦FeÜ BÀFIZY ¶FFQ °¹FûWFSXûÔ AüS VFFdQ¹FûÔ IYF ÀFeþ³F AF þFE¦FFÜ °F¶F »F¦F³FZ ½FF»FZ þF¸F IYû »FZIYSX FiVFFÀF³F IYe FF³FdÀFIY°FF ·Fe ÀFÔX·F½F°F: EZÀFe Wû°Fe W` dIY C°ÀF½F ImY BÀF ¸FFWü»F ¸FZÔ BÀF ÀF¸FÀ¹FF IYe A³FQZJe IYe þF ÀFIY°Fe W`Ü ´FiVFFÀF³F ³FZ B³F AOÞX¨F³FûÔ IZY ÀF¸FF²FF³F IYe IY·Fe B¨LFVFd¢°F ³FWeÔ dQJFBÊ W`Ü Ad³FdV¨F°F°FF ImY ÀFF±F ÀFOÞIY ´FSX þF¸F ¸FZÔ RaYÀFZ ³FF¦FdSXIY IYû QZSXe IYe ½FþW ÀFZ We JeÓF ³FWeÔ Wû°Fe, ¶Fd»IY ´FiVFFÀF³F IYe ÀFÔ½FZQ³FWe³F°FF AüSX AÃF¸F°FF CÀFZ AüSX Ad²FIY ÀFF»F°Fe W`? WFBʽFZ ´Fi¶FÔ²F³F ¸FZÔ AÃF¸F°FF AüSX dRYSX d½FSXû²F-´FiQVFʳFûÔ ÀFZ Cd¨F°F øY´F ÀFZ d³F´FMX³FZ IYe ³FFIYF¸Fe We IY¸FþûSX ´FiVFFÀF³F IYe d³FVFF³Fe ³FWeÔ W`ÔÜ CÀFIYe A½¹FF½FWFdSXIY ¸FF³FdÀFIY°FF AüSX AÃF¸F°FF IZY AüSX ·Fe CQFWSX¯F W`ÔÜ ·FFSX°F ImY »F¦F·F¦F ´Fi°¹FZIY VFWSX FZÔ A½F`²F ¶FdÀ°F¹FFÔ AüSX Ad°FIiY¸F¯F AF¸F Wû ¦FE W`ÔÜ ÓF„¦¦Fe ¶FdÀ°F¹FFÔ R`Y»F SXWe W`ÔÜ »Fû¦F þ¸Fe³F IY¶þF SXWZ W`ÔÜ C³FIZY dJ»FFRY AF´F³FZ dIY°F³Fe ¶FFSX IYûBÊ NûÀF IYFSXʽFFBÊ QZJe W`? WF»FFÔdIY ¹FW þøYSX ÀF„³FF Wû¦FF dIY IYd±F°F ÀFÔ´F³³F ½F¦FÊ ImY I„YL AX½F`²F RYF¸FÊWFCÀF ¹FF ÀFÔ´FdØF¹FFÔ ÀFe»F IYSX Qe þF°Fe W`Ô ¹FF C³FIYF dWÀÀFF d¦FSXF dQ¹FF þF°FF W`Ü AFdJSX EZÀFZ d³F¸FFʯF IYe °F¶F A³FQZJe ¢¹FûÔ IYe þF°Fe W` þ¶F ½FZ Wû SWZ Wû°FZ W`Ô? d³F:ÀFÔQZW ½FÔd¨F°F ½F¦FÊ ImY »Fû¦FûÔ IYû ¦FdSX¸FF ImY ÀFF±F þe½F³F þe³FZ IYF Ad²FIYFSX W`Ü C³WZÔ A½F`²F °FSXeIYûÔ ÀFZ ¶FÀFFIYSX C³FIYe ¦F»F°F ¦Fd°Fd½Fd²F¹FûÔ IYû VFW QZ³FZ ImY ¶FþF¹F C³FImY F„³F½FFÊÀF ImY ´Fi¹FFÀF WXû³FZ ¨FFdWEÜ Ad°FIiY¸F¯F AüSX ÀFOÞIYûÔ ´FSX ASXFþIY°FF þ`ÀFZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe ½F¦FÊ ImY ÀFF±F ´FÃF´FF°F IYe °Fû IYûBÊ ¦F„ÔþFBVF We ³FWeÔ Wû³Fe ¨FFdWEÜ ¹FW ´FÃF´FF°F ³F °Fû ³¹FF¹F´FFd»FIYF ImY IYF¸F ¸FZÔ ÓF»FIY³FF ¨FFdWE AüSX ³F We IYF¹FÊ´FFd»FIYF ¹FF C³F Ed¢XMXd½FÀMXûÔ ImY IYF¸F ¸FZÔ þû AF¸F þ³F°FF IYe AF½FFþ CNF³FZ IYF QF½FF IYSX°FZ W`ÔÜ IYûBÊ ½F¦FÊ dÀFRÊY BÀFd»FE ·FZQ·FF½F IYF dVFIYFS ³FWeÔ Wû³FF FFdWE dIY ½FW SFþ³Fed°FIY øY´F ÀFZ A»´FÀFa£¹FIY W`? ¢X¹FF A¶F W¸FZÔ CÀF ÀF¸FFþ½FFQe ÀFû¨F ÀFZ ´FeLF ³FWXeÔ L„XOXÞF³FF ¨FFdWXE dþÀF¸FZÔ ´FìÔþe´Fd°F IYû VFû¿FIY AüSX ¸FþQìSX IYû VFûd¿F°F We ¸FF³FF þF°FF W`? ¦Fd°FVFe»F E½FÔ FdSX´F¢½F »FûIY°FaÂF IYe EIY d³FVFF³Fe ¹FW ·Fe W` dIY ½FWFÔ IYF³Fì³F d³F¿´FÃF°FF IZY ÀFF±F ÀF·Fe ´FSX ÀF¸FF³F øY´F ÀFZ »FF¦Fì Wû°FF W`Ü ¹FdQ ·FFSX°F d½FIYdÀF°F QZVFûÔ IYe ßFZ¯Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FF ¨FFW°FF W` °Fû W¸FFSXZ ÀF¸FFþ AüSX SXFþ³Fed°F IYû ´FdSX´F¢½F Wû³FF ´FOÞZ¦FFÜ BÀF¸FZÔ d½FSXû²F-´FiQVFʳFûÔ IZY d»FE ·Fe EIY AF¨FFSX ÀFÔdW°FF ¶F³FF³Fe Wû¦FeÜ ´FiVFFÀF³F IYû d½Fd²FÀF¸¸F°F AüSX A½F`²F øY´F ÀFZ Wû³FZ ½FF»FZ FiQVFʳFûÔ ¸FZÔ Aa°FS IYSX³FZ IYe ÃF¸F°FF d½FIYdÀF°F IYSX³FZ IZY ÀFF±F CÀFe AF²FFSX ´FSX C³FÀFZ d³F´FMX³FF Wû¦FFÜ BÀFIZY ÀFF±F We ÀFSIYFSe ÀFZ½FFAûa IYe ¦F„¯F½FØFF AüS C³FIYe dOX»Fe½FSe ¸FZÔ ÀF„²FFS dIY¹FF þF³FF ¨FFdWE, ¢¹FûÔdIY °F·Fe W¸F FF³F½F d½FIYFÀF ÀFì FIYFaIY IYe IYÀFüMXe FS J„Q IYû ¶FZW°FS IYS ´FFEa¦FZÜ [email protected]

SFW SûIY°Fe ASFþIY°FF»FûIY°FaÂF FZÔ d½FSXû²F-´FiQVFʳF IYF Ad²FIYFSX AF½FV¹FIY þøYSX W`, F¦FSX ¹FW d³FSaI„YVF ³FWeÔ Wû ÀFIY°FFÜ BÀFÀFZ A³¹F ³FF¦FdSXIYFZÔ IZY Ad²FIYFSX ¶FFd²F°F ³FWeÔ dIYE þF ÀFIY°FZ°F÷Y¯F ¦F„´°F¶Fe A½F²FZVF SXFªF´F…°F¸FF³FdÀFIY VFFad°F ÀFZ ¶FOÞXF ÀF„J IYûBÊ AüSX ³FWXeÔ¸F„I„Y»F ½¹FFÀF´Fȱ½Fe ´FSX ÀF·Fe þe½FûÔ IYû A´F³FF AdÀ°F°½F ¶F³FFE SXJ³FZ AüSX ½FaVFIiY¸F þFSXe SXJ³FZ IZY d»FE d½FdVF¿MX SXÀFF¹F³F AüSX DYþFÊ ¨FFdWEÜ B³F ¶F„d³F¹FFQe þe½F³F d³F¸FFʯF BIYFB¹FûÔ ImY d¶F³FF C³FIZY d»FE ´Fiþ³F³F IYSX³FF AüSX A´F³FF AdÀ°F°½F ¶F³FFE SXJ³FF AÀFÔ·F½F W`Ü B³F¸FZÔ kRYFGÀRmYMXÐÀFl SXÀFF¹F³FûÔ IYe ¶FW„°F ¶FOÞe ·Fìd¸FIYF W`Ü B³FImY ¶FFSXZ ¸FZÔ A·Fe °FIY ¶FW„°F IY¸F þF³FIYFSXe C´F»F¶²F ±FeÜ ¸FZ³FûAF dÀ±F°F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe AFGRY W½FFBÊ ImY VFû²FIY°FFÊAûa ³FZ RiYFaÀF AüSX °FFB½FF³F ¸FZÔ A´F³FZ ÀFW¹Fûd¦F¹FûÔ IZY ÀFF±F B³F SXÀFF¹F³FûÔ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ³F¹FF ´Fi¸FF¯F þ„MXF¹FF W`Ü A²¹F¹F³F IYF d³F¿IY¿FÊ ¹FW W` dIY þe½F³F ImY d»FE þøYSXe BÀF °F°½F IYF d³F¸FFʯF ¶FFWSXe Aa°FdSÃF ¸FZÔ W„AF AüSX ´Fȱ½Fe IZY VF„÷YAF°Fe EIY ASX¶F ½F¿FFZË ImY QüSXF³F ²Fì¸FImY°F„AûÔ AüSX C»IYFd´FÔOû ³FZ B³F SXÀFF¹F³FûÔ IYû W¸FFSXZ ¦FiW ´FSX ´FW„Ô¨FF¹FFÜ ¹FZ RYFGÀRYûSXÀF SXÀFF¹F³F ´Fȱ½Fe ImY þe½FûÔ ¸FZÔ ´FFE þF³FZ ½FF»FZ þ`d½FIY SXÀFF¹F³FûÔ ¸FZÔ ÀF¸FFdW°F Wû ¦FEÜ k³FZ¨FSX IY¸¹F„d³FImYVFÔÀFl IYe EIY dS´FFZMÊ ImY ¸F„°FFd¶FIY RYFGÀRmYMXÐÀF AüSX OFBRYFGÀRYûdSXIEdÀFO Qû EZÀFZ °F°½F W`Ô þû þe½F-d³F¸FFʯF SXÀFF¹F³FûÔ ImY d»FE ¶FZWQ AF½FV¹FIY W`ÔÜ ¹FZ IiYFZ¸FûÀFû¸F ImY ´Fi¸F„J dWÀÀFZ W`Ô dþ³F¸FZÔ AF³F„½FÔdVFIY ÀFì¨F³FFEÔ OeE³FE IZY øY´F ¸FZÔ QþÊ SXW°Fe W`ÔÜ ¹FZ SXÀFF¹F³F kRYFGÀRYûd»Fd´FOl AüSX kEdO³FûdÀF³F MÑFBRYFGÀRmYMXl ImY ÀFF±F d¸F»FIYSX EIY EZÀFF ´FQF±FÊ ¶F³FF°FZ W`Ô þû J„Q IYû ´F„³Fd³FÊd¸FÊ°F IYSX ÀFIY°FF W`Ü ÀF·Fe þe½FûÔ ¸FZÔ ¹FW ´FQF±FÊ ¸FüþìQ Wû°FF W`Ü RYFGÀRYûd»Fd´FO IYûdVFIYFAûÔ IYe dÓF»»Fe ¸FZÔ ´FF¹FF þF°FF W` þ¶FdIY EdO³FûdÀF³F MÑFBRYFGÀRmYMX IYûdVFIYFAûÔ FZÔ DYþFÊ ImY ÀFÔ½FFWIY IYF IYF¹FÊ IYSX°FF W`Ü VFû²FIY°FFÊAûa ³FZ EIY ½F`¢X¹Fì¸F ¨F`Ô¶FSX ¸FZÔ IYF¶FʳF OFBAFG¢XÀFFBO, RYFGÀRYe³F AüSX ´FF³Fe IYe ´FSX°F ½FF»FZ ¶FRYeÊ»FZ IY¯F d³Fd¸FÊ°F dIYEÜ EZÀFZ IY¯F Aa°FdSÃF ¸FZÔ ´FFE þF°FZ W`ÔÜ þ¶F B³F IY¯FûÔ IYû AÔ°FdSXÃF IZY ¶FišFXFaOXe¹F dIYSX¯FûÔ þ`ÀFZ d½FdIYS¯F ÀFZ ¦F„þFSXF ¦F¹FF °Fû RYFGÀRYûdSXIY ½F OFBRYFGÀRYûdSXIY EdÀFO þ`ÀFZ SXÀFF¹F³F C°´F³³F W„EÜ ´Fȱ½Fe ´FSX RYFGÀRYe³F þe½FûÔ ImY d»FE §FF°FIY W`, »FZdIY³F AÔ°FSX-³FÃFÂFe¹F ¸FF²¹F¸F ¸FZÔ ¹FWe RYFGÀRYe³F EZÀFe SXFÀFF¹Fd³FIY dIiY¹FFEÔ C°´F³³F IYSX°Fe W` dþ³FÀFZ kRYFGÀRYûSXÀF AFG¢XÀFeEdÀFOl SXÀFF¹F³FûÔ IYF þ³¸F Wû°FF W` þû þe½F³F ImY d½FIYFÀF ¸FZÔ ¸FW°½F´Fì¯FÊ ·Fìd¸FIYF d³F·FF°FZ WÔÜ RiYFaÀF IYe ½F`ÄFFd³FIY IYû³FZÊd»F¹FF ¸F`³FSX IYF IYW³FF W` dIY I„YL ²Fì¸FImY°F„AûÔ ¸FZÔ CÀF ´FiF±Fd¸FIY dOÀIY ImY ´FQF±FFZË ImY A½FVFZ¿F ¸FüþìQ W`Ô dþ³FÀFZ ÀFüSX¸FÔO»F IYe C°´FdØF W„BÊ ±FeÜ B³F SXÀFF¹F³FûÔ IYe C°´FdØF ÀFa·F½F°F: Aa°FSX-³FÃFÂFe¹F AÔ°FdSXÃF ¸FZÔ W„BÊ Wû¦Fe þWFÔ IYFRYe RYFGÀRYe³F ¸FüþìQ W`Ü C»IYFd´FÔOûÔ ¹FF ²Fì¸FImY°F„AûÔ õFSXF ´Fȱ½Fe ´FSX ´FWX„a¨F³FZ IZY ¶FFQ ¹FZ RYFGÀRYûSXÀF AFG¢XÀFûEdÀFOÐÀF SXÀFF¹F³F ´Fȱ½Fe IYe þ`d½FIY RYFGÀRYûSXÀF dIiY¹FFAûÔ ImY d»FE C´F»F¶²F Wû ¦FE WûÔ¦FZÜ ´Fȱ½Fe ´FSX þe½F³F IYe C°´FdØF IY¶F AüSX I`YÀFZ W„BÊ, ¹FW AFþ ·Fe ¶FW„°F ¶FOÞF SXWÀ¹F W`Ü ½F`ÄFFd³FIYûÔ ³FZ BÀF ¦F„°±Fe IYû ÀF„»FÓFF³FZ ImY d»FE IYBÊ °FSXW ImY dÀFðFÔ°F ´FiÀ°F„°F dIYE W`ÔÜ BÀF FiV³F IYF CØFSX JûþIYSX W¸FZÔ ³F dÀFRÊY A´F³Fe C°´FdØF ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ þF³FIYFSXe d¸F»FZ¦Fe, ¶Fd»IY ¹FW ·Fe ´F°FF ¨F»FZ¦FF dIY ¶FišFXFaOX ¸FZÔ QìÀFSXe þ¦FWûÔ ´FSX þe½F³F ImY ´FFE þF³FZ IYe ÀFa·FF½F³FFEa ¢X¹FF W`ÔÜ ´Fȱ½Fe ´FSX RYFGÀRYûSXÀF IYF AF¦F¸F³F BÀF ¦F„°±Fe IYû ÀF„»FÓFF³FZ FZÔ EIY FW°½F´Fì FÊ IYOÞe ÀFFd¶F°F Wû ÀFIY°Fe W`Ü (»FZJIY À½F°FaÂF dMX´´F¯FeIYFS W`Ô)EIY ¶FOÞXe ¦F„°±Fe ÀF„»FÓF³FZ IYe C¸¸FeQ´Fȱ½Fe FS þe½F³F IYe C°´FdØF IYe ¦F„°±Fe ÀF„»FÓF³FZ IZY ÀFF±F WXe BÀFÀFZ A³¹F þ¦FWûÔ FS þe½F³F IYe ÀFa·FF½F³FFE ·Fe F°FF F»FZÔ¦Fe ÀFaÀ±FF´FIY-À½F. F…¯FʨF³Qi ¦F„´°F. F…½FÊ Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-À½F.³FSm³Qi FûWX³F. ÀFa´FFQIYe¹F d³FQZVFIY-¸FWZX³Qi FûWX³F ¦F„´°F. Fi²FF³F ÀFa´FFQIY-ÀFaªF¹F ¦F„´°F, ³Fe°FZ³Qi ßFe½FFÀ°F½F õXFSXF ªFF¦FSX¯F FiIYFVF³F d»F. IZY d»FE OXe-210, 211, ÀFZ¢MXSX-63 ³FûEOXF ÀFZ F„dQi°F E½Fa 501, AFBÊX.E³F.EÀF. d¶Fd»OaX¦F,SXRYe FF¦FÊ, ³FBÊX dQ»»Fe ÀFZ FiIYFdVF°F, ÀFa´FFQIY (SXF¿MÑXe¹F ÀFaÀIYSX¯F) -d½F¿¯F„ FiIYFVF dÂF´FFNXe* Q…SX·FF¿F : ³FBÊX dQ»»Fe IYF¹FFÊ»F¹F : 23359961-62, ³FûEOXF IYF¹FFÊ»F¹F : 0120-3915800, E-mail: [email protected], DC. No. - (D-10) Press-2017 dQ³FFaIY 30-5-2017,* BXÀF AaIY FZÔ FiIYFdVF°F ÀF¸FÀ°F ÀF¸FF¨FFSXûÔ IZY F¹F³F E½Fa ÀFa´FFQ³F WZX°F„ Fe.AFSX.¶Fe. E¢MX IZY Aa°F¦FÊ°F CXØFSXQF¹FeÜ ÀF¸FÀ°F d½F½FFQ dQ»»Fe ³¹FF¹FF»F¹F IZY A²Fe³F WXe WXûÔ¦FZÜ WX½FFBÊX VF„»IY Ad°FdSX¢°FÜSXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com

SdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 8 (AFaIYOÞZX FZ¦FF½FFM FZÔ)°F±¹F-IY±¹F ¶Fe°FZ ½F¿FÊ ¸FZÔ d½Fd·F³³F QZVFûÔ IYe ÀFüSX DYªFFÊ ÃF¸F°FF 1,31,000

51,00049,00042,000

19,70018,30012,7008,0007,2005,6005,600 ¨Fe³FA¸FZdSXIYFªFF´FF³FªF¸FʳFeBMX»Fe·FFSX°Fd¶FiMZX³FRiYFaÀFAFGÀMÑZXd»F¹FFÀ´FZ³FQdÃF¯F IYûdSX¹FF pû°F: ¦»Fû¶F»F RYûMXû½Fû»MZIY ¸FFIZÊYMX ÀFZ»RY FFIZYÊdMXa¦F¹Fìa °Fû ÀFF¸FF³¹F øY´F ÀFZ ¸FF³FF þF°FF W` dIY ÀFZ»RY ¸FFIZYÊdXMa¦F ¹FF³Fe J„Q IYF ´Fi¨FFS-´FiÀFFS IYS³FZ ½FF»FZ We AF¦FZ ¶FPÞ°FZ W`Ô, SFþ³Fed°F ¸FZÔ BÀFIYF AÀFS I„YL ª¹FFQF We QZJ³FZ IYû d¸F»F°FF W`Ü J„Q IYe C´F»Fd¶²F¹Fûa IYû ¶FPÞF FXPÞFIYS þ³F°FF IZY ÀFF¸F³FZ FZVF IYS³FF AF¸F ¶FF°F W`Ü FS ¹FW IZY½F»F þ³F°FF IZY ÀFF¸F³FZ We ³FWeÔ A´F³Fûa IZY ÀFF¸F³FZ ·Fe VF„øY Wû þFE °Fû..Ü QSAÀF»F EIY ¶FXOÞe ´FFXMeÊ IZY ¸FVFWìS ´F i½F¢°FF IYe ¹FW AFQ°F I„YL ª¹FFQF We AF¸F Wû ¦FBÊ W`Ü ÀF„¶FW IYe VF„÷YAF°F IZY ÀFF±F We I„YL PìaPÞ »FF³FF AüS dRYS ´FFXMeÊ Qµ°FS ¸FZÔ §Fì¸F§Fì¸F IYS ¹FW ¶F°FF³FF dIY RY»FFa-RY»FFa ¸F„ïF ¨F»F ÀFIY°FF W`Ü ¶FF°F B°F³FZ ÀFZ ·Fe ³F ¶F³FZ °Fû ¸FedOX¹FF IZY QûÀ°Fûa IYû RYû³F IYS³FF AüS ¶FF°Fûa We ¶FF°Fûa ¸FZÔ XMXMû»F³FF dIY C³FIZY ÀF½FF»F I`YÀFZ Fi½F¢°FF þe IZY F„ïZ IZY ÀFF±F þ„XOÞ ÀFIY°FZ W``ÔÜ ¶FF°F ¹FWeÔ ³FWeÔ ÷YIY°Fe W`, IY·Fe-IY·Fe °Fû ½FW A´F³FZ ÀFF±Fe ´Fi½F¢°FFAûa IYû ·Fe IYW°FZ W``Ô dIY C³FIYe ¶FFBXM QZJ »FZÔÜÀ½F¨L°FF IZY ¶FWXF³FZþeEÀFMe ¸FFdÀFIY ÀFa¦FiWX ·F»FZ WXe EIY »FF£F IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IYF AFaIYOÞF ³F Lì ´FF SWXF WXFZ, »FZdIY³F A´Fi°¹FÃF IYS Ad²FIYFSXe QìÀFSXe ÀFSIYFSXe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ ¸FZÔ ´FìSZ ¸F³FFZ¹FFZ¦F ÀFZ »F¦FZ WX`ÔÜ WXF»F WXe ¸FZÔ À½F¨L°FF WXe ÀFZ½FF Ad·F¹FF³F IYû A´Fi°¹FÃF IYS Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ A»F¦F-A»F¦F °FSXeIZY ÀFZ ¸F³FF¹FFÜ ³F„¢IYOÞ ³FFMIY ÀFZ »FZIYS IYBÊ °FSXWX IYe ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFa BÀF QüSF³F AF¹FFZdþ°F IYe ¦FBÊaÜ A¶F C³WXFZÔ³FZ EIY IYQ¸F AF¦FZ ¶FPXÞF°FZ WX„E BÀF ¸FWXe³FZ EIY À½F¨L°FF ´F£F½FFOÞF AF¹FFZdþ°F IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF WX`Ü ¶F°FF¹FF þF°FF WX` dIY ÀFSIYFSXe ¶FF¶Fì EZÀFe ¹FFZþ³FF ¶F³FF³FZ ¸FZÔ þ„MZ WX`Ô dþÀFÀFZ ¹FWX ´F£F½FFOÞF AF¹FFZdþ°F WXFZ þFE AF`S C³FIZY F³FFZSaþ³F IYF ·Fe ·FS´FìS Ba°FþF¸F WXFZ þFEÜ ¶FWXSWXF»F BÀF ´F£F½FFOÞZ ¸FZÔ ¢¹FF WXFZ¦FF ¹FWX °FFZ A·Fe À´F¿M ³FWXeÔ WX`, »FZdIY³F EIY ¶FF¶Fì IYF IYWX³FF WX` dIY ¶FOÞZ ÀFFWX¶F ³FZ A·Fe ÀF¶FÀFZ ÀF„ÓFF½F ¸FFa¦FZ WX`Ô °FFdIY BÀF ´F£F½FFOÞZ IYFZ ¹FFQ¦FFS ¶F³FF¹FF þF ÀFIZYÜ ¶FÀF AF¦FZ AF¦FZ QZd£FE dIY À½F¨L°FF IZY ¶FWXF³FZ ¢¹FF-¢¹FF WXFZ°FF WX`ÜßFZ¹F »FZ³FZ IYe ¶Fe¸FFSXe·FFþ´FF AF`S IYFa¦FiiZÀF ¸FZÔ SFþ³Fed°FIY §F¸FFÀFF³F A´F³FZ ´FìSZ VF¶FF¶F ´FS WX`Ü BÀF IiY¸F ¸FZÔ QFZ³FûÔ IZY ¶Fe¨F ´FdS¹FFZþ³FFAFZÔ IYF ßFZ¹F »FZ³FZ IYe WXFZOÞ ¸F¨Fe WX`Ü ¨FìadIY ÀFØFF ¸FZÔ ·FFþ´FF WX`, d»FWXFþF CÀFIZY õFSF d´FL»FZ ÀFFPXÞZ ¨FFS ½F¿FFZË ¸FZÔ ¨FF»Fì WXS ´FdS¹FFZþ³FF IYF ßFZ¹F d»F¹FF þF³FF À½FF·FFd½FIY WX`Ü »FZdIY³F IYFa¦FiZÀF IYFZ ¹FW ¦F½FFSF ³FWXeÔÜ CÀFIYF IYWX³FF WX` dIY ·FFþ´FF dþ³F ´FdS¹FFZþ³FFAFZÔ IYF CQЧFFM³F IYS³FZ ¸FZÔ þ„Me WX` C³F ÀF¶FIYe VF„÷YAF°F CÀF³FZ IYe ±FeÜ EZÀFZ WXe ¸FF¸F»FZ ³FZ d´FL»FZ dQ³FûÔ A¸FZNe ¸FZÔ d½F½FFQ IYF øY´F »FZ d»F¹FF þWXFa SZ»F ³FeS ÀFa¹FaÂF IYF ßFZ¹F »FZ³FZ IZY d»FE QFZ³FFZ ´FFdMʹFFa AF´FÀF ¸FZÔ d·FOÞ ¦FBËÜ ·FFþ´FF IYF IYWX³FF ±FF dIY ¹FW ÀFa¹FaÂF CÀFIYe QZ³F WX` °FFZ IYFa¦FiZÀF ³FZ CÀF ´FS A´F³FF QF½FF NFZIY dQ¹FFÜ Aa°F°F: SZ»F½FZ IYFZ AF¦FZ AFIYS QFZ³FFZ IYFZ VFFa°F IYS³FF FOÞFÜ AFBAFSÀFeMeÀFe ³FZ IYWXF dIY BÀF ÀFa¹FaÂF IYe §FFZ¿F¯FF 2011 IZY SZ»F ¶FþM FZÔ IYe ¦FBÊ ±FeÜ þ¶FdIY BÀFZ FF»Fì 2015 FZÔ dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFd»FE d½F½FFQ A±FÊWXe³F WX`, »FZdIY³F BÀFÀFZ IYFa¦FiZdÀF¹FFZÔ ´FS IYFZBÊ RYIÊY ³FWXeÔ FOÞF WX`Ü ½FZ IZÔYýi õFSF CQЧFFdM°F WXS ³FBÊ FdS¹FFZþ³FF IYFZ kWXX¸FFSXel ¶F°FF³FZ ¸FZÔ QZS ³FWXeÔ IYS°FZÜLd½F IYF AÀFSIYBÊ ¶FFS »Fû¦Fûa IZY S½F`¹FZ IYû »FZIYS EZÀFe Ld½F ¶F³F þF°Fe W` dIY C³FIYe ´Fi°¹FZIY ¦Fd°Fd½Fd²F IYû CÀFÀFZ þûXOÞIYS QZJF þF³FZ »F¦F°FF W` AüS ½FWe CÀF ½¹Fd¢°F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ »Fû¦FûÔ IYF ´FSÀFZ´VF³F ¶F³F þF°FF W`Ü I„YL ³FüIYSVFFWûa IZY ÀFF±F ·Fe EZÀFF We W`Ü EIY IZÔYýie¹F ¸FaÂFF»F¹F IYe ÀFd¨F½F IZY ÀFF±F ·Fe I„YL EZÀFF We W`Ü ³FüIYSVFFWe AüS C³FIYû þF³F³FZ ½FF»Fûa ¸FZÔ C³FIYe EIY JFÀF Ld½F ¶F³Fe W„BÊ W`Ü WF»F We ¸FZÔ C³FIZY L„˜Xe þF³FZ ´FS C³FIZY À±FF³FF´F³³F IYe §Fû¿F¯FF OXeAû´FeXMe ³FZ þ`ÀFZ We IYe, ³FüIYSVFFWe ¸FZÔ RYüS³F W»F¨F»F ¸F¨F ¦FBÊÜ ÀF·Fe IYe ÷Yd¨F ¸F`OX¸F IZY dS´»FZÀF¸FZ Ô XM IYe ½FþW þF³F³FZ ¸FZÔ ±FeÜ EIY Ad²FIYFSe ³FZ °Fû IYWF ·Fe dIY C³FIYF EXMeXMйFìOX We BÀF °FSW IYe ¨F¨FFÊAûa IYû þûS QZ°FF W`Ü A¶F ¹FWX ÀF¶F ³FüIYSXVFFWXûÔ IYe ¶FF°FZÔ AüSX ½FWXe BÀFZ þF³FZaÜSXFþSaX¦Fdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 9: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

ªF³F´F±FLF°Fe L´´F³F BÔ¨F IYe Wû °Fû QZÔ ÀF¶F ÀFF±F, ½FSX³FF ÀFe²FZ F„ÔW d¸F¹FFÔ IYSXZ ³F IYûBÊ ¶FF°FÜ IYSXZ ³F IYûBÊ ¶FF°F øYÀF Wû ¹FF A¸FSXeIYF, W¸F ¹FdQ »FZ½FZÔ ÀFFÔÀF IYSXZÔ ½Fû ÀFØFSX MXeIYFÜQZJû I`YÀFZ AFþ ÓF„IYF A¸FSXeIYe WF±Fe, d¸F»Fe F„d°F³F ImY ÀFF±F ¦F»FZ þ¶F L´´F³F LF°FeÜ- Aû¸F´FiIYFVF d°F½FFSXe ³F¸FIY IYe ÀFZÔ²F¸FFSXe ÀFZ ¶Fe¸FFSXe V½F À½FFÀ±¹F ÀFÔ¦FN³F IYF IYW³FF W` dIY SXûþF³FF ´FFÔ¨F ¦FiF¸F ÀFZ ª¹FFQF ³F¸FIY ³FWeÔ JF³FF ¨FFdWE, »FZdIY³F ·FFSX°F ¸FZÔ BÀFÀFZ IYWeÔ ª¹FFQF ³F¸FIY JF¹FF þF SXWF W`Ü QSXAÀF»F ·FFSX°F ¸FZa ¨FMX´FMXF £FF³FZ IYe ´Fi½FÈdØF I¼YL Ad²FIY WX` dªFÀF¸FZa ³FIY¸F IYe ¸FFÂFF ª¹FFQF WXFZ°Fe WX`Ü WXF»F WXe ¸FZÔ EIY A²¹F¹F³F ¸FZÔ ¹FWX ´FF¹FF ¦F¹FF dIY dQ»»Fe AüSX WdSX¹FF¯FF ¸FZÔ ³F¸FIY IYF ÀFZ½F³F ´Fid°FdQ³F 9.5 ¦FiF¸F AüSX AFÔ²Fi ´FiQZVF ¸FZÔ ´Fid°FdQ³F 10.4 ¦FiF¸F ±FFÜ OFG¢XMXSXûÔ IYF IYW³FF W` dIY AFWFSX ¸FZÔ ³F¸FIY ª¹FFQF »FZ³FZ ÀFZ ¶»FO ´FiZVFSX ´FSX ¶F„SXF ´Fi·FF½F ´FOÞ°FF W` AüSX ÀF¸F¹F ImY ÀFF±F ¹FW IYFdOʹFû½F`ÀI¼Y»FSX ¶Fe¸FFdSX¹FûÔ IYF IYFSX¯F ¶F³F ÀFIY°FF W`Ü I„YL ÀF¸F¹F ´FWX»FZ ´FiIYFdVF°F EIY VFû²F dS´FFZMÊ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF W` dIY ³F¸FIY VFSXeSX IYû BÀF IYQSX ³F„IYÀFF³F ´FW„Ô¨FF°FF W` dIY ¹FdQ JF³FZ FZÔ ³F¸FIY IYe FFÂFF IY¸F ·Fe IYSX Qe þFE °F¶F ·Fe ³F„IYÀFF³F IY¸F ³FWeÔ Wû°FFÜ þF³FIYFSXûÔ IYF ¸FF³F³FF W` dIY »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY Ad²FIY ³F¸FIY »FZ³FZ ImY IYFSX¯F ¶»FO ´FiZVFSX ¶FPÞ þF°FF W` dþÀFÀFZ dQ»F IYû ³F„IYÀFF³F ´FWX„a¨F°FF W`Ü BÀF ´FSX IYF¶Fì IYSX³FZ ImY d»FE ¹FdQ ³F¸FIY IYe FFÂFF IY¸F IYe þFE °Fû ¶»FO FiZVFSX IY¸F Wû þFE¦FF, dþÀFÀFZ dQ»F IYF QüSXF ´FOÞ³FZ IYF J°FSXF AüSX ·Fe ¶FPÞ þF°FF W`Ü JF³FZ ¸FZÔ ³F¸FIY IYû ÀFed¸F°F IYSX³FZ ÀFZ ùQ¹FSXû¦F ¸FZÔ 25 ´Fid°FVF°F °FIY IYe IY¸Fe AF ÀFIY°Fe W` AüSX dQ»F IYe ¶Fe¸FFdSX¹FûÔ ÀFZ ¸FSX³FZ IYF J°FSXF 20 ´Fid°FVF°F °FIY IY¸F Wû ÀFIY°FF W`Ü WZ»±FImY¹FSX RYFCÔOZVF³F AFGRY BÔdO¹FF (E¨FÀFeERYAFB) ImY A²¹FÃF OFG. ImYImY A¦Fi½FF»F IYF IYWX³FF WX`, k·FFSX°Fe¹F AFWFSX ÀFûdO¹F¸F ÀFZ ·FSX´FìSX Wû°FF W` AüSX ³F¸FIY IYe Ad²FIY J´F°F ¦F`S-ÀFÔIiY¸F¯Fe¹F ¶Fe¸FFdSX¹FûÔ IYe EIY ¶FOÞe ½FþW W`Ü ÀF¸F¹F ImY ÀFF±F A°¹Fd²FIY ³F¸FIY ¦F„QZÊ IYû ³F„IYÀFF³F ´FW„Ô¨FF°FZ W`ÔÜ ª¹FFQF ³F¸FIY ÀFZ ¶»FO ´FiZVFSX ¶FPÞ°FF W`, dþÀFZ WFB´FSXMXZÔVF³F ImY øY´F FZÔ þF³FF þF°FF W`ÜlC³WûÔ³FZ IYWF dIY WFB ¶»FO FiZVFSX ²F¸Fd³F¹FûÔ IYû IYNûSX IYSX ÀFIY°FF W`, dþÀFÀFZ SX¢°F AüSX AFG¢XÀFeþ³F ImY ´Fi½FFW ¸FZÔ IY¸Fe AF°Fe W`Ü BÀF IYFS¯F ¨FZWSXZ ¸FZÔ AFG¢XÀFeþ³F ImY ´Fi½FFW ¸FZÔ IY¸Fe AF°Fe W` AüSX °½F¨FF ÀFìJ³FZ ImY A»FF½FF CÀF ´FSX ÓF„dSXʹFFÔ ·Fe ´FOÞ ÀFIY°Fe W`ÔÜ BÀFÀFZ ½¹Fd¢°F IYe C¸Fi ¶FPÞe W„BÊ dQJ°Fe W`Ü À½FFÀ±¹F FSX BÀFImY AüSX ·Fe IYBÊ ³FIYFSXF°¸FIY ´Fi·FF½F ´FOÞ°FZ W`ÔÜ Q„d³F¹FF·FSX ¸FZÔ VFû²FIY°FFÊAûÔ AüSX ³Fed°F d³F¸FFÊ°FFAûÔ ³FZ WFB ¶»FO ´FiZVFSX IYû d³F¹FÔdÂF°F IYSX³FZ ImY d»FE ³F¸FIY ImY ÀFZ½F³F IYû IY¸F IYSX³FZ ´FSX Q¶FF½F OF»FF W`, ¢X¹FûÔdIY BÀFImY ´Fi¸F„J dMѦFÀFÊ- °F³FF½F AüSX Qû¿F´Fì¯FÊ þe½F³FVF`»Fe IYû d³F¹FÔdÂF°F IYSX³FF F„dVIY»F W`Ü OFG. A¦Fi½FF»F IYF IYWX³FF WX` dIY ³F¸FIY AüSX ÀFûdO¹F¸F VF¶Q A¢XÀFSX EIY QìÀFSXZ ImY d»FE C´F¹Fû¦F dIYE þF°FZ W`Ô, þ¶FdIY B³FIYF ¸F°F»F¶F A»F¦F-A»F¦F W`Ü ³F¸FIY FZÔ ÀFûdO¹F¸F AüSX ¢X»FûSXFBO VFFd¸F»F W`Ü ³F¸FIY ¸FZÔ ¸FüþìQ ÀFûdO¹F¸F AF´FImY dQ»F ImY d»FE ¶F„SXF Wû ÀFIY°FF W`, þ¶FdIY þe½F³F ImY d»FE ³F¸FIY þøYSXe W`ÜE¨FÀFeERYAFB IYF IYW³FF W` dIY þWFÔ ·Fe ÀFÔ·F½F Wû, ½FWFÔ ÀFRmYQ ³F¸FIY IYe þ¦FW IYF»FZ ³F¸FIY IYF ´Fi¹Fû¦F IYSX³FF ¨FFdWEÜ QF»FûÔ AüSX ´FIYe ÀFd¶þ¹FûÔ IYû LûOÞIYSX ¶FFIYe ·Fûþ³F ¸FZÔ DY´FSX ÀFZ ³F¸FIY ³FWeÔ OF»F³FF ¨FFdWEÜ BÀFImY A»FF½FF ÀF»FFQ ¸FZÔ ³F¸FIY OF»F³FZ ÀFZ ¶F¨F³FF ¨FFdWEÜW¸FZÔ A´F³FZ AFWFSX ¸FZÔ ³F¸FIY ImY êû°FûÔ IYF dWÀFF¶F »F¦FF³FF FFdWEÜ BÀFImY d»FE JSXeQFSXe IYSX°FZ ÀF¸F¹F »FZ¶F»F ´FPÞZaÜ A³FFþ, Ii`YIYÀFÊ, ´FFÀ°FF ÀFFGÀF AüSX dO¶¶FF¶FÔQ ÀFd¶þ¹FûÔ ImY EZÀFZ d½FIY»´F °F»FFVFZÔ dþ³F¸FZÔ IY¸F ÀFûdO¹F¸F WûÜ A¨LF °Fû ¹FW Wû¦FF dIY ´FiûÀFZÀO AüSX dO¶¶FF¶FÔQ RìYO IY¸F We JFEÔ, ¢X¹FûÔdIY B³F¸FZÔ ³F¸FIY ¶FW„°F Ad²FIY Wû°FF W`Ü AF´FIYû þF³FIYSX W`SXF³Fe Wû¦Fe dIY IYBÊ ¸FeNZ JFô ´FQF±FFZË ¸FZÔ ·Fe dL´FF ³F¸FIY Wû°FF W`Ü AF`S ¹FWX VFSXeS IZY d»FE ª¹FFQF ³F„IYÀFF³FWXZQ WXFZ°FF WX`Ü ·FFSX°Fe¹F AFWFSX ¸FZÔ ´FFSXÔ´FdSXIY øY´F ÀFZ C´F¹Fû¦F dIYE þF³FZ ½FF»FZ A¨FFSX, ´FF´FOÞ, ¨FMX³Fe ¸FZÔ ¶FW„°F Ad²FIY ³F¸FIY Wû°FF W`Ü »FZdIY³F °Fe³F ¸FWe³FZ °FIY IY¸F ³F¸FIY ½FF»Fe OFBMX »FZ³FZ ÀFZ AF´FIYû BÀFIYe AFQ°F ´FOÞ þFE¦Fe AüSX ÀFZW°F ¸FZÔ RYIÊY ¸FWÀFìÀF Wû¦FFÜ BÀFIZY A»FF½FF d½FVFZ¿FÄFFZÔ IYF ¹FWX ·Fe IYWX³FF WX` dIY Ad²FIY ³F¸FIY IZY ÀFZ½F³F ÀFZ ¶F¨FF½F IZY d»FE »FFZ¦F RY»FFZÔ, ÀFd¶þ¹FFZÔ AF`S Qì²F ÀFZ ¶F³FZ ´FQF±FFZË IYF ÀFZ½F³F IYS ÀFIY°FZ WX`ÔÜ B³F ¨FeþFZÔ IZY ÀFZ½F³F ÀFZ IY¸F ÀFZ IY¸F ³F¸FIY ÀFZ WXFZ³FZ ½FF»Fe ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ ÀFZ ¶F¨FF þF ÀFIY°FF WX`Ü (OeO¶»FìOFGMIYFG¸F ÀFZ ÀFa´FFdQ°F AaVF, ÀFF·FFS)dRYSX ÀFZ d½FSX¨F³FFIY¸FÊÀF„þF°FF dVF½FZ³F´FüSXFd¯FIY AüSX ²FFd¸FÊIY AF£¹FF³FûÔ IYû LûOÞ QZÔ °Fû dIYÀFe ·Fe SX¨F³FF IYF QìÀFSXF-°FeÀFSXF ´FFN JFÀF ÷Yd¨F ³FWeÔ þ¦FF°FF, ´FSX A÷Y¯F ´FiIYFVF IYe IYWFd³F¹FFÔ BÀFIYF A´F½FFQ W`ÔÜ C³FIYe SX¨F³FFAûÔ IYû ¨FFWZ dþ°F³Fe ¶FFSX ´FPÞZÔ, IY±FF³FIY AüSX ´FFÂF þe½FÔ°F »F¦F°FZ W`Ô, ½FW ·Fe A°Fe°F ½F ³FE´F³F IYû EIYÀFF±F ÀF¸FZMXZ W„EÜ A÷Y¯F ´FiIYFVF IYF IY±¹F AüSX ·FF¿FF B°F³Fe ÀFWþ W` AüSX ´FFÂF W¸FFSXZ-AF´FImY B°F³FZ IYSXe¶Fe, AF°¸Fe¹F dIY C³WZÔ ´FPÞ°FZ ÀF¸F¹F AF´F C³FImY ´FFÂFûÔ ImY ÀFF±F CÀFe IYF»FJÔO ¸FZÔ ´FW„Ô¨FIYSX ½FWe QüSX þe³FZ »F¦F°FZ W`Ô, dþ³FIYF C»»FZJ ½FW A´F³Fe IYWF³Fe ¸FZÔ IYSX SXWZ Wû°FZ W`ÔÜ ARYÀFûÀF dIY A÷Y¯F ´FiIYFVF A·Fe BÀFZ ¸FWÀFìÀF IYSX³FZ ImY d»FE W¸FFSXZ ¶Fe¨F ³FWeÔ W`ÔÜ SXFþIY¸F»F ´FiIYFVF³F ¶FOÞZ »FZJIYûÔ IYe C¸QF IYWFd³F¹FûÔ IYF ´FiIYFVF³F IYSX SXWF W`Ü »F¦F·F¦F ´F`Ô°FeÀF SX¨F³FFIYFSXûÔ IYe ´Fid°Fd³Fd²F IYWFd³F¹FûÔ IYe àÈaJ»FF ½FW LF´F ¨F„IYF W`, C³WeÔ ¸FZÔ ÀFZ EIY W` k´Fid°Fd³Fd²F IYWFd³F¹FFa : A÷Y¯F ´FiIYFVFlÜ BÀF IY±FF ÀFa¨F¹F³F ¸FZÔ CX³FIYe ÀF½FFÊd²FIY ¨Fd¨FÊ°F IYWFd³F¹FûÔ IYû þ¦FW Qe ¦FBÊ W`, dþ³F¸FZÔ k·F`¹FF E¢XÀF´FiZÀFl, k¶FZ»FF E¢IYF »FüMX SXWe W`Ôl, kþ»F-´FiFÔ°FSXl, k¸FaÓF²FFSX dIY³FFSXZl, k¶FW„°F A¨Le »FOÞIYel, kd½F¿F¸F SXF¦Fl, kA±F d¸FÀF MX´F³FF IY±FFl AüSX k¦Fþ ´F„SXF¯Fl VFFd¸F»F W`ÔÜ A÷Y¯F ´FiIYFVF ³FZ EIY IY±FFIYFSX, IYd½F, A³F„½FFQIY, AF»Fû¨FIY ImY øY´F ¸FZÔ °F±FF dRY»¸FûÔ ImY d»FE ·Fe þ¸FIYSX d»FJFÜ ½FW EIY C¸QF ÀFÔ´FFQIY ·Fe SXWZ AüSX QìSXQVFʳF IYe ¨Fd¨FÊ°F ÀFFÔÀIÈYd°FIY ´FdÂFIYF k´FSXJl ImY ¶FWX¼°F ÀFZ E´FeÀFûO d»FJZÜ C³FIYF þ³¸F d¶FWFSX ImY ¶FZ¦FìÀFSXF¹F ¸FZÔ W„AF ±FF, ´FSX Ad²FIY°FSX ÀF¸F¹F ½FW SXFþ²FF³Fe dQ»»Fe FZÔ SXWZÜ þFdWSX W`, A³F„·F½F AüSX FN³Fe¹F°FF IYF EIY ½¹FF´FIY RY»FIY AüSX ÀF¸FÈð QZVFþ VF¶QûÔ IYF ·FÔOFSX C³FIYe SX¨F³FFAûÔ IYû JFÀF ¶F³FF°FF SXWFÜ kBÀF ÀFÔIY»F³F IYe IYWFd³F¹FûÔ ¸FZÔ ´FFN-ÀF„J ·FSX´FìSX W`Ü ÀFF±F WXe ¹FZ IYWFd³F¹FFa QZSX °FIY À¸FÈd°F ¸FZÔ ¶F³Fe SXW°Fe W`ÔÜ »FûIYd´Fi¹F°FF AüSX d½F¨FFSX-IZÔYdýi°F IY±FF IYF d¸FþFþ ¸F„dVIY»F ÀFZ d¸F»F°FF W`, ´FSX B³F IYWFd³F¹FûÔ ¸FZÔ ¹FW ÀF„¸FZ»F BÀFd»FE ÀFa·F½F Wû ´FF¹FF, ¢X¹FûÔdIY ¹FWFa ´FFNIYûÔ ImY ´Fid°F ¦Fa·FeSX ÀF¸¸FF³F W`Ü ¹FZ IYWFd³F¹FFa FFNIYûÔ IYû C´F·Fû¢°FF ³FWeÔ, ÀFW·Fû¢°FF, ßFû°FF ³FWeÔ, ÀFÔ½FFQIY ¶F³F³FZ IYF A½FÀFSX QZ°Fe W`ÔÜ B³F¸FZÔ d½F¨FFSX C´F»FF°FF ³FWeÔ, AÔ°F²FFÊSXF IYe °FSXW ¶FW°FF W`, ¢X¹FûÔdIY ¹FW ÀFÈþ³F ´FFNIY-»FZJIY ÀFW·FFd¦F°FF ´FSX dMXIYF W`Ül ¹FW dMX´´F¯Fe A÷Y¯F ´FiIYFVF ImY SX¨F³FFIY¸FÊ IYû ¶F°FF³FZ ImY d»FE ´F¹FFÊ´°F W`, ´FSX A¦FSX BÀFIYF ·Fe dþIiY Wû°FF dIY BÀFZ dIYÀF³FZ d»FJF W`, ¹FW »FZJIY IYe AûSX ÀFZ W`, AF»Fû¨FIY ¹FF ´FiIYFVFIY IYe AûSX ÀFZ, °Fû AüSX ·Fe ÀF¸Fe¨Fe³F Wû°FFܨFFWZ ½FW d¶FWFSX ImY d½FÀ±FF´F³F AüSX ´FÔþF¶F ImY AF°FÔIY½FFQ ImY ¶Fe¨F ÓF„»FÀF°FZ W„E ·Fe k·F`¹FF E¢XÀF´FiZÀFl IYF d½FVF„³FQZ½F, SXF¸FQZ½F ¹FF ÀFSX´FÔ¨F ÀFøY´F Wû, ¹FF ³FBÊ-C¸¸FeQûÔ ÀF´F³FûÔ ÀFZ »F¶FSXZþ k¶FZ»FF E¢IYF »FüMX SXWe W`Ôl IYe »FÔ´FMXûÔ AüSX IY¸FþûSX ´FiZ¸Fe ÀFZ þìÓF°Fe Q¶FÔ¦F ¶FZ»FF, ¹FF dRYSX ¶FFPÞ IYe d½F·Fed¿FIYF ImY ¶Fe¨F dÀF¹FFÀF°F AüSX AFÀ±FF IYe ·FZÔMX ¨FPÞ³FZ ½FF»FZ kþ»F ´FiFÔ°FSXl ImY dVF½F·F¢°F ´F„þFSXe ´FFW„³F ´FÔdO°F ½FFÀF„QZ½F, ¸FFBÊ ´FÔdO°FFB³F AüSX ÀFÔ°Fû¿F WûÔ, ¹FF k¸FaÓF²FFSX dIY³FFSXZl IYe ÓF„¦¦Fe ÀFÔÀIÈYd°F ImY ¶Fe¨F ´FeÀF°Fe IY»FÔQSX ¶FZMXe SXÔþû AüSX ¶FÔ¦F»FFQZVFe Wû³FZ ImY QÔVF ÀFZ þìÓF°FF CÀFIYF ´FiZ¸Fe AÀF»F¸F, ¹FF k¶FW„°F A¨Le »FOÞIYel IYe EO½FSMXFBdþÔ¦F ÃFZÂF ÀFZ þ„OÞe Ad³F°FF SXF½F, þû d½FIYFÀF ImY ÀFF±F ¶Fe°FZ A´F³FZ ÀF„JQ A°Fe°F AüSX CÀFIYe ¶FZMXe ¸Fû³FF IYû A´F³FZ ¦F»FZ ¸FZÔ ³F ¶FFÔ²F d¸FÀFZþ IYF´FdOÞ¹FF IYû ÀFüÔ´F Qe´FIY ImY ÀFF±F þe³FZ IYe ´FW»F IYSX°Fe W`, ¹FF dRYSX kd½F¿F¸F SXF¦Fl IYe IY¸¸Fû IYF ÀF¸FFþ AüSX A´F³FZ ¶F¨¨FûÔ IYe ´FSX½FFW dIYE d¶F³FF A´F³FZ ÀFZ ¶FW„°F IY¸F C¸Fi ImY ÀF°F³FF¸F ÀFÔ¦F ¶FÔ²F³FF Wû, ¹FF dRYSX QìÀFSXZ QþZÊ ImY VFWSXûÔ ¸FZÔ AF²F„d³FIY°FF, ¸FW°½FFIYFÔÃFF AüSX À±FF³Fe¹F ¸FF³FdÀFIY°FF AüSX ÀFÔ§F¿FFZË ImY ¶Fe¨F ¶F„³Fe ¦FBÊ kA±F d¸FÀF MX´F³FF IY±FFl IYe ³FFd¹FIYF I¼Y¸FFSXe ³F¸FÊQF ImY BQÊ-d¦FQÊ ImY ´FFÂF WûÔ, ¹FF dIY dQ»»Fe ImY ¹F¸F„³FF dIY³FFSXZ IY·Fe SXWZ WFd±F¹FûÔ IYû AF²FFSX ¶F³FF d»FJZ ¦FE k¦Fþ ´F„SXF¯Fl IYF WF±Fe ¸FÀ°FF³F, ¸FFd»FIY dIY»FF ¶FF¶Fì, ³FìSXF AüSX ´F„ØFì WûÔ, A÷Y¯F ´FiIYFVF IYF WSX ´FFÂF þe½FÔ°F W` AüSX C³WZÔ AF³FZ½FF»Fe ´FedPÞ¹FFÔ W¸FZVFF ¹FFQ SXJZÔ¦FeÜ ¹FW ·Fe IY¸F ³FWeÔ dIY B°F³FZ ½¹FF´FIY RY»FIY ´FSX IY±FF³FIY IYW°FZ W„E ·Fe A÷Y¯F ´FiIYFVF A´F³Fe IYWFd³F¹FûÔ ¸FZÔ IYûBÊ d³F¿IY¿FÊ ³FWeÔ QZ°FZ AüSX BÀFZ ´FFNIY IYe À¸FÈd°F ´FSX LûOÞ QZ°FZ W`ÔÜ ½¹FF´FIY RY»FIY FS ÀF¸F¹FF°Fe°F IYWFd³F¹FFa¸FW°½F´Fì¯FÊ IY±FFIYFS A÷Y¯F ´FiIYFVF IYe Fid°Fd³Fd²F IYWFd³F¹FûÔ IYF ÀFa¨F¹F³F FiIYFdVF°F W„AF W`Ü A´F³FZ ÀF¸F¹F FZÔ Fd¨FÊ°F SWeÔ B³F IYWFd³F¹FûÔ IZY IY±FF³FIY AüS C³FIZY FFÂF FFNIYûÔ IZY ÀFF±F ÀFWþ We °FFQF°¸¹F À±FFd´F°F IYS »FZ°FZ W`Ô...´F„À°FIY : ´Fid°Fd³Fd²F IYWFd³F¹FFa : A÷Y¯F ´FiIYFVF»FZJIY : A÷Y¯F ´FiIYFVF´FiIYFVFIY : SXFþIY¸F»F ´FiIYFVF³F, ³FBÊ dQ»»Fe ¸F컹F :195 ÷Y´F¹FZ ´Fi¯F½F dÀFSXûWeW¸FFSXZ °FÔÂF ¸FZÔ ´FFSXQdVFÊ°FF »FF³FZ ImY d»FWFþ ÀFZ ÀFì¨F³FF ImY Ad²FIYFSX IYF³Fì³F ¹FF³Fe AFSXMXeAFB IYe AW¸F ·Fìd¸FIYF SXWe W`Ü WF»F ImY QüSX ¸FZÔ VFF¹FQ We dIYÀFe A³¹F IYF³Fì³F ³FZ AF¸F »Fû¦FûÔ IYû B°F³FF ÀFVF¢°F ¶F³FF¹FF WûÜ EZÀFZ ¸FZÔ BÀFIYe d½FIYFÀF-¹FFÂFF ÀFZ ÀFFÃFF°IYFSX IYSX³FF ·Fe JFÀFF dQ»F¨FÀ´F W`Ü BÀF IYF³Fì³F IYe ÀFìÂF²FFSX FF³Fe þF³FZ ½FF»FeÔ A÷Y¯FF SXFG¹F ³FZ A´F³Fe dIY°FF¶F kAFSXMXeAFB I`YÀFZ AFBÊl FZÔ BÀF d½FIYFÀF-¹FFÂFF IYû ¶FJì¶Fe IY»F¸F¶Fð dIY¹FF W`Ü ¹FW ·Fe EIY ÀFÔ¹Fû¦F We W` dIY SXFG¹F ·Fe ·FFSX°Fe¹F ´FiVFFÀFd³FIY ÀFZ½FF IYe ´Fì½FÊ Ad²FIYFSXe ImY øY´F ¸FZÔ CÀFe ³FüIYSXVFFWe IYF dWÀÀFF SXWe W`Ô, þû »FF»FRYe°FFVFFWe AüSX ÀFì¨F³FFAûÔ IYû Q¶FF³FZ ImY d»FE I„Y£¹FF°F SXWe W`, »FZdIY³F SXFG¹F ³FZ CÀF PSXZÊ ÀFZ WMXIYSX A´F³Fe A»F¦F ´FW¨FF³F ¶F³FFBÊÜ °FeÀF A²¹FF¹F ½FF»Fe ¹FW ´F„À°FIY AFSXMXeAFB IYe ÀFÔIY»´F³FF ÀFZ »FZIYSX CÀFImY AdÀ°F°½F ¸FZÔ AF³FZ ImY QüSXF³F °F¸FF¸F »Fû¦FûÔ ImY °¹FF¦F, ¶Fd»FQF³F AüSX ÀF¸F´FʯF IYe IYWF³Fe ¶F¹FFÔ IYSX°Fe W`Ü VFFÀF³F °FÔÂF IYû ´FFSXQVFeÊ AüSX þ½FF¶FQZW ¶F³FF³FZ ImY d»FE VF„øY W„E BÀF AFÔQû»F³F IYe A»FJ QZVF ImY dIYÀFe ¸FWF³F¦FSX ¸FZÔ ³FWeÔ, ¶Fd»IY SXFþÀ±FF³F ¸FZÔ QZ½FOìÔ¦FSXe ³FF¸F ImY LûMXZ ÀFZ ¦FFÔ½F ¸FZÔ þ»FeÜ BÀF þ³FÀFÔ§F¿FÊ ³FZ QZVF IYû EZÀFF ³FF¹FF¶F IYF³Fì³F dQ»FF¹FF, þû A´F³FZ Ad²FIYFSXûÔ IYe þÔ¦F ¸FZÔ AF¸F AFQ¸Fe ImY d»FE dIYÀFe IYFSX¦FSX Wd±F¹FFSX ÀFZ IY¸F ³FWeÔ W`Ü ¨FìÔdIY SXFG¹F AüSX C³FIYe ÀFÔÀ±FF ¸FþQìSX dIYÀFF³F VFd¢°F ÀFÔ¦FN³F (E¸FImYEÀFEÀF) BÀF IYF³Fì³F ImY C·FFSX ImY IYQ¸F QSX IYQ¸F ÀFFÃFe SXWe W`Ô °Fû ´F„À°FIY FZÔ QÈáFÔ°FûÔ IYe IY¸Fe ³FWeÔ W`Ü ÀFF±F We °F¸FF¸F ÀFF¸FFdþIY IYF¹FÊIY°FFÊAûÔ, ´FÂFIYFSXûÔ, d½FV»FZ¿FIYûÔ AüSX AF¸F »Fû¦FûÔ ÀFZ »FZIYSX ´FiVFFÀFd³FIY W»FIYûÔ ImY °F¸FF¸F »Fû¦FûÔ ImY C»»FZJ ÀFZ ³F ImY½F»F ´F„À°FIY SXû¨FIY ¶F³F ¦FBÊ W`, ¶Fd»IY CÀF¸FZÔ d½FV½FÀF³Fe¹F°FF IYF ´F„MX ·Fe ¶FPÞF W`Ü ´F„À°FIY ¸FZÔ ¦FiF¸Fe¯F ·FFSX°F IYe »FûIY ÀFÔÀIÈYd°F IYe ÓF»FIY ·Fe BÀFZ °FFþ¦Fe ´FiQF³F IYSX°Fe W`Ü Ad·F¿FZIY ßFe½FFÀ°F½F ³FZ ¸Fì»F øY´F ÀFZ AÔ¦FiZþe ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F BÀF ´F„À°FIY IYF dWÔQe ¸FZÔ A³F„½FFQ dIY¹FF W`, dþÀF¸FZÔ ´Fi½FFW W`Ü BÀF ´F¼À°FIY IYe ´FiÀ°FF½F³FF ¦Fû´FF»FIÈY¿¯F ¦FFÔ²Fe ³FZ d»FJe W`Ü I„Y»F d¸F»FFIYSX ¹FW ´F„À°FIY VFû²F E½FÔ AIYFQd¸FIY ÃFZÂF ÀFZ þ„OÞZ »Fû¦FûÔ ImY ÀFF±F We AF¸F ´FFNIYûÔ IZY d»FE ·Fe C´F¹Fû¦Fe Wû ÀFIY°Fe W`Ü ÀFì¨F³FF IZY Ad²FIYFSX IYe dQ»F¨FÀ´F QFÀ°FF³F ´F„À°FIY : AFSXMXeAFB I`YÀFZ AFBÊ»FZdJIYF : A÷Y¯FF SXFG¹F´FiIYFVFIY : ÀFF±FÊIY ´FiIYFVF³F, ³FBÊ dQ»»Fe¸F컹F : 299 ÷Y´F¹FZ dWÔQe ÀFFdW°¹F IYû »FZIYSX RmYÀF¶F„IY ´FSX ¶FW„²FF EZÀFZ d½F½FFQ CN°FZ SXW°FZ W`Ô dþ³FIYF »FùF dIYÀFe »FZJIY IYû ³Fe¨FF dQJF³FF Wû°FF W`Ü RmYÀF¶F„dIY¹FF d½F½FFQûÔ ÀFZ ÀFFdWd°¹FIY ÀF½FF»F IY¸F We CN°FZ SXWZ W`ÔÜ dWÔQe ÀFFdW°¹F ¸FZÔ ½FFQ-d½F½FFQ IYF Bd°FWFÀF IYFRYe ´F„SXF³FF W`Ü d½F½FFQûÔ ImY Bd°FWFÀF ´FSX ³FþSX OF»FZÔ °Fû ´FW»FZ AüS A¶F ImY d½F½FFQûÔ ¸FZÔ þ¸Fe³F AFÀF¸FF³F IYF AÔ°FSX ³FþSX AF°FF W`Ü ´FW»FZ SX¨F³FF°¸FIY ¶FWÀFZÔ W„AF IYSX°Fe ±FeÔÜ dIYÀFe JFÀF SX¨F³FF IYû »FZIYSX, dIYÀFe À±FF´F³FF IYû »FZIYSX d½F½FFQ W„AF IYSX°FF ±FFÜ dWÔQe ¸FZÔ À½FÀ±F ÀFFdWd°¹FIY d½F½FFQûÔ IYe ´FSXÔ´FSXF SXWe W`Ü WXF»FFÔdIY 1990 ImY ¶FFQ ImY QüSX IYû ¹FFQ IYSXZÔ °Fû ¹FW FF°FZ WÔ dIY CÀF QüSX FZÔ ÀFFdWd°¹FIY d½F½FFQûÔ IYF À°FSX d¦FSX³FZ »F¦FF ±FF AüS ÀFFdWd°¹FIY ÀF½FF»F ¦Fü¯F Wû³FZ »F¦FZ ±FZÜ ½¹Fd¢°F¦F°F AFSXû´F ´Fi°¹FFSXû´F ´Fi¸F„J Wû°FZ ¨F»FZ ¦FEÜ CÀF ½F¢°F þû Fi F„J d½F½FFQ CNZ CÀF¸FZÔ IYd½F C´FZaQi I„Y¸FFSX IYe IYWF³Fe kÓFìN IYF FìNl IYû »FZIYSX CNF d½F½FFQ ±FFÜ CÀFe QüSX ¸FZÔ k´FW»Fl ´FdÂFIYF ImY ÀFÔ´FFQIY ÄFF³FSXÔþ³F ³FZ EIY ´F„dÀ°FIYF LF´Fe ±Fe dªFÀFIYû »FZIYSX ·Fe Jì¶F d½F½FFQ W„AF ±FFÜ k´FW»Fl ´FSX »F¦FZ AFSXû´FûÔ FSX ÄFF³FSXÔþ³F ³FZ þû ÀFRYFBÊ Qe ±Fe CÀFIYe ·FF¿FF QZdJE- k´FiûRmYÀFSX IYFG»Fû³Fe ·Fû´FF»F ¸FZÔ VFSXF¶F ´FeIYSX EIY SX¸F¯Fe ImY §FSX ImY ´FFÀF IYFSX d·FOÞF QZ³FZ IYe J¶FSXZÔ ·Fe AJ¶FFSXûÔ ¸FZÔ W`Ô, ´FSX W¸F BÀFIYû Fe»Fe FÂFIYFdSX°FF IYF dWÀÀFF FF³F°FZ WÔÜ EIY I„Y»F´Fd°F A´FFSX SXFdVF ÀFF»FûÔ °FIY ImY½F»F FdÂFIYFEÔ d³FIYF»F³FZ, ¦Fûdâ¹FFÔ IYSX³FZ, A´F³FF ½¹FF£¹FF³F þ¦FW þ¦FW IYSX½FF³FZ, À½FF¦F°F IYSX³FZ ¸FZÔ £F¨FÊ IYSX°FF SXWFÜ A´F³Fe ÀFFdWd°¹FIY W½FÀF IYû ´FìSXF IYSX³FZ ¸FZÔ »F¦FF°FF SXWFÜ A´F³FZ I„Y³F¶FZ ImY »Fû¦FûÔ IYû ¹FWFÔ ½FWFÔ d½Fd·F³³F ´FiIYFSX ImY »FF·F QZ³FZ ¸FZÔ »F¦FF°FF SXWF, ½FW A´F³FZ IY»F¸F ¸FZÔ ÀFF½FÊþd³FIY IYû¿FûÔ IYF ´Fi¦Fd°FVFe»F ½FF¸F´FÔ±Fe ÀFÔ¦FN³FûÔ ¹FF ´FdÂFIYFAûÔ õFSXF C´F¹Fû¦F IYe ¶FF°F d»FJ°FZ VFSX¸FF°FF ·Fe ³FWeÔÜl À´Fá W` dIY ¹FWX dMX´´F¯Fe AVFûIY ½FFþ´FZ¹Fe ´FSX ±Fe dþÀFZ A¦F»FZ dWÀÀFZ ¸FZÔ ÄFF³FSXÔþ³F ³FZ À´Fá ·Fe IYSX dQ¹FF ±FFÜ CÀFImY ¶FFQ C³WûÔ³FZ SXFþZÔýi ¹FFQ½F ´FSX ¸F„»FF¹F¸F dÀFÔW ¹FFQ½F ÀFZ d½FÄFF´F³F AüSX »FF»Fì ¹FFQ½F ÀFZ ´F„SXÀIYFSX »FZ³FZ IYe ¶FF°F IYû SXZJFÔdIY°F dIY¹FF ±FFÜ »F¶¶Fû»F„AF¶F ÄFF³FSXÔþ³F ¹FWX IYW³FF ¨FFW°FZ ±FZ dIY ¹FFQ½F Wû³FZ IYF RYF¹FQF SFþZÔýi þe ³FZ ¶FJì¶Fe CNF¹FFÜ ÄFF³FSXÔþ³F ³FZ CÀF ½F¢°F ´Fi·FF¿F þûVFe ´FSX ·Fe W¸F»FF ¶Fû»FF ±FFÜ C³WûÔ³FZ d»FJF ±FF- k´Fi·FF¿F þûVFe ½FWe dWÔQì W`Ô dþ³WûÔ³FZ QZ½FSXF»FF ÀF°Fe IYFÔO IYF Fi¶F»F ÀF¸F±FʳF IYSX³FZ½FF»FF ÀFÔ´FFQIYe¹F d»FJF ±FFÜ dþ³WûÔ³FZ ÀF°Fe IYFÔO IYû ¸FdW¸FF¸FÔdO°F dIY¹FFÜ ±FIYF³F AüSX ½FÈð°½F IYe ½FþW ÀFZ ¹FZ »Fû¦F BÀF ÀF¨FFBÊ IYû VFF¹FQ ·Fì»F ¦FEÜ BÀFIYF d½FSXû²F »F¦F·F¦F ÀFF` »FZJIYûÔ ³FZ dIY¹FF, d³FÔQF ·Fe IYe ±FeÜ ¹FW EIY ÀF½FÊd½FdQ°F °F±¹F W` dIY ´Fi·FF¿F þûVFe AFSXEÀFEÀF ¸F„£¹FF»F¹F ³FF¦F´F„SX ImY ÀF½FFÊd²FIY d´Fi¹F ½¹Fd¢°F ±FZ AüSX ½FWFÔ dQ³F-SXF°F C³FImY d»FE QSX½FFþZ J„»FZ SXW°FZ ±FZÜ ½FWFÔ ´Fi·FF¿F þûVFe IYe ÀFØFF ±Fe, »FZdIY³F SFª¹FÀF·FF FZÔ þF³FZ FZÔ ¸FQQ ³F IYSX³FZ IYe ½FþW ÀFZ ½FWX ³FFSXFþ W„E, QìSX W„EÜ SXF°FûaSXF°F IYûBÊ ´FdSX½F°FʳF ³FWeÔ Wû ¦F¹FFÜ d¸FÂFûÔ AF´FIYû VFF¹FQ F°FF WXFZ dIY Fi·FF¿F þe We WdSXVFÔIYSX ´FSXÀFFBË ImY §FûSX d½FSXû²Fe ±FZÜl ÄFF³FSXÔþ³F ¹FWeÔ ³FWeÔ ÷YImY ±FZ, C³WûÔ³FZ ³FF¸F½FSX þe ´FSX ·Fe W¸F»FF ¶Fû»FF ±FF- kÀFFSXZ ´Fi²FF³F¸FÔdÂF¹FûÔ ÀFZ ¸F`ÂFe ImY ¶FF½FþìQ ½FWX ³F °Fû Qì°FF½FFÀFûÔ ¸FZÔ þF ÀFImY, ³F SFª¹F´FF»F ¶F³F ÀFImY, ³F SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ ´Fi½FZVF ´FF ÀFImYÜ ÀFFdW°¹F AIYFQ¸Fe A»F¦F d³FIY»F ¦FBÊÜ A¶F ³Fû¨FZ þF³FZ ImY d»FE W¸F»Fû¦F ¶F¨FZ WÔÜl AÔ°F FZÔ C³FIYe dMX´´F¯Fe ±Fe k³FF¸F½FSX þe IYF NÔOF IYÀFFBÊ´F³F, ¸F„ýiF SXFÃFÀF IYe IYFd»FJe C¸FÔ¦F AüSX SXFþZÔýi ¹FFQ½F IYe þû W¸FÀFZ MXIYSXFE¦FF ¨FìSX-¨FìSX Wû þFE¦FF ½FF»Fe ²F¸FIYe W¸FFSXZ d»FE ÀFÔ§F¿FÊ IYe ³FBÊ SXFW Jû»F°Fe W`Ül BÀF °FSXW ImY VF¶QûÔ ¸FZÔ ½¹Fd¢°F¦F°F W¸F»FZ VF„øY Wû ¦FE ±FZÜ ¶FFIYF¹FQF ´F„dÀ°FIYF LF´F IYSX ¢X¹FûÔdIY °F¶F RmYÀF¶F„IY IYF þ¸FF³FF ³FWeÔ ±FFÜ ¹FWX ½FWe QüSX ±FF þ¶F SXFþZÔQi ¹FFQ½F ImY »FZJ Wû³FF-ÀFû³FF EIY Jì¶FÀFìSX°F Q„V¸F³F ImY ÀFF±F IYû »FZIYSX ·Fe ÀFFdW°¹F þ¦F°F ¸FZÔ þ¸FIYSX ½FFQ d½F½FFQ W„E ±FZÜ ¹FWFÔ ¹FW ¶F°FF³FF þøYSXe W` dIY þ¶F ÀFFdW°¹F AIYFQ¸Fe ImY ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¸FWFV½FZ°FF QZ½Fe AüSX ¦Fû´Fe¨FÔQ ³FFSXÔ¦F ImY ¶Fe¨F ¸F„IYF¶F»FF W„AF ±FF °Fû CÀF ½F¢°F dWÔQe þ¦F°F ³FZ EIY ¶FZWQ Ad´Fi¹F d½F½FFQ QZJF ±FFÜ ¦Fû´Fe¨FÔQ ³FFSXÔ¦F ´FSX dþÀF °FSXW ImY AFSXû´F »F¦FFE ¦FE ±FZ ½FZ ¶FZWQ §FdMX¹FF ±FZÜ IYWF ¦F¹FF ±FF dIY A¦FSX ³FFSXÔ¦F A²¹FÃF ¶F³F ¦FE °Fû ÀFFdW°¹F AIYFQ¸Fe ÀFÔÀIYFSX ·FFSX°Fe IYe ÀF`MXZ»FFBMX ¶F³F þFE¦FeÜ CÀF ½F¢°F A´F³FZ ÀFFSXZ ¸F°F·FZQûÔ IYû ·F„»FFIYSX ³FF¸F½FSX dÀFÔW, AVFûIY ½FFþ´FZ¹Fe AüSX SXFþZaýi ¹FFQ½F EIY Wû ¦FE ±FZÜ ¦Fû´Fe¨FÔQ ³FFSXÔ¦F ImY dJ»FFRY ÀFFdWd°¹FIY ¸FWF¦FN¶FÔ²F³F ¶F³FF ±FFÜ ¸FWF¦FN¶FÔ²F³F ¶F³FF þøYSX ±FF, »FZdIY³F CÀFIYF RYF¹FQF ¸FWFV½FZ°FF QZ½Fe IYû ³FWeÔ Wû ÀFIYF ±FF AüSX ³FFSXÔ¦F ´FSX °F¸FF¸F §FdMX¹FF AFSXû´FûÔ ImY ¶FF½FþìQ C³FIYe þe°F W„BÊ ±FeÜ BÀF °FSXW ImY IYBÊ d½F½FFQFÀ´FQ dIYÀÀFZ W`ÔÜ AüSX A·Fe WF»F ¸FZÔ dþÀF °FSXW ÀFZ d½FV½F³FF±F dÂF´FFNe FiIYSX¯F FZÔ ÀFFdWd°¹FIY ¦FdSX¸FF °FFSX-°FFSX W„BÊ ½FWX ÀF¶FÀFZ ÀFF¸F³FZ W`Ü °FFþF d½F½FFQ CNF dWÔQe IYe ½FdS¿N »FZdJIYF C¿FF dIYSX¯F JF³F IYe EIY dMX´´F¯Fe ÀFZ þû C³WûÔ³FZ C´F³¹FFÀFIYFSX SXþ³Fe ¦F„~ ImY WF»F ¸FZÔ ´FiIYFdVF°F C´F³¹FFÀF kdIYVFûSXe d¶F³³Fìl IYF ¶»F¶FÊ »F¦FF IYSX d»FJeÜ DY¿FF dIYSX¯F JF³F ³FZ d»FJF, k¸F`ÂFZ¹Fe ´F„¿´FF þe ³FZ ÀF¨F IYWF dIY dIYVFûSXe d¶F³³Fì ¶F„ÔQZ»FJÔO ImY WSX ¦FFa½F ¸FZÔ d¸F»FZ¦FeÜ ¸F`Ô IYW°Fe Wìa ·FFSX°F ImY ÀF·Fe ¦FFÔ½F ¸FZÔ SXW°Fe W` EZÀFe ÀÂFeÜl ¹FWFÔ °FIY °Fû ÀF¶F ÀFF¸FF³¹F ±FF »FZdIY³F BÀF ´FûÀMX ´FSX ¸F`ÂFZ¹Fe IYe dMX´´F¯Fe ÀFZ d½F½FFQ IYe ª½FF»FF ·FOÞIY ¦FBÊÜ ¸F`ÂFZ¹Fe ³FZ d»FJF, kdIYVFûSXe d¶F³³Fì ³FF¸FIY SXþ³Fe ¦F„~ ImY C´F³¹FFÀF IYF µX»F` F FÔ³FZ ³FWeÔ d»FJF W`Ü ¹FW BÀF C´F³¹FFÀF IYe »FZdJIYF IYe ²FûJF²FOÞe W`Ü ¸FZSXZ ³FF¸F IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX³FF IYF³Fì³F³F A´FSXF²F W`Ü EZÀFe »FZdJIYFEÔ We AFþ ImY »FZJ³F IYû ÀFÔQZWFÀ´FQ ¶F³FF°Fe W`ÔÜl ¸F`ÂFZ¹Fe ´F„¿´FF IYe BÀF dMX´´F¯Fe ´FSX SXþ³Fe ¦F„~ ³FZ ÀFRYFBÊ QZ°FZ W„E ¸F`ÂFZ¹Fe IYû ÀFÔ¶Fûd²F°F dMX´´F¯Fe IYeÜ CÀF¸FZÔ d»FJF, k¹FW C´F³¹FFÀF dIYVFûSXe IYF AFÀF¸FFÔ ImY ³FF¸F ÀFZ ´FW»FZ L´FF ±FF dþÀFIYe ·Fìd¸FIYF AF´F³FZ We d»FJe ±FeÜl SXþ³Fe ¦F„~ ³FZ dRYSX IYBÊ dMX´´Fd¯F¹FFÔ IYe dþÀF¸FZÔ ½FWX »F¦FF°FFSX ¹FWX þ°FF³FZ IYe IYûdVFVF IYSX°Fe SXWe dIY ¹FWX ½FWe ´F„SXF³FF C´F³¹FFÀF W`, dÀFRÊY VFe¿FÊIY ¶FQ»FF W`Ü I„YL ¶F¨FIYF³Fe Q»Fe»FZÔ ·Fe QeÔ dIY ¹FWX QìÀFSXF ÀFÔÀIYSX¯F W`, dÀFRÊY VFe¿FÊIY We °Fû ¶FQ»FF W`Ü þ¶F C³F ´FSX ¹FWX AFSXû´F »F¦FF dIY ¹FWX ´FFNIYûÔ ImY ÀFF±F L»F W` °Fû C³WûÔ³FZ IYWF dIY ³FE C´F³¹FFÀF ¸FZÔ ´FW»FZ ´FÈâ ´FSX ¹FWX ÀFFRY °FüSX ´FSX d»FJF W` dIY ¹FWX C´F³¹FFÀF ´FW»FZ RY»FFÔ ³FF¸F ÀFZ L´F ¨F„IYF W`Ü d½F½FFQ B°F³FF ¶FPÞF dIY ¸F`ÂFZ¹Fe ´F„¿´FF ³FZ d»FJF- kSþ³Fe ¦F„~ ÓFìN AüSX ²FûJZ¶FFþe IYe FFÀMXSX WÔÜl A³¹F »Fû¦F ·Fe BÀF¸FZÔ IìYQ FOÞZÜ I„YL SXþ³Fe ImY FÃF ¸FZÔ ¸F`ÂFZ¹Fe IYû IYûÀF³FZ »F¦FZ °Fû I„YL ³FZ SXþ³Fe IYû ³FÀFeW°F Qe dIY AF´FIYû F`ÂFZ¹Fe IYû ¶F°FF³FF FFdWE ±FFÜ ¸FFSX³FZ ´FeMX³FZ °FIY IYe A¸F¹FFÊdQ°F ¶FF°FZÔ W„BÊÔÜ I„YL »Fû¦FûÔ ³FZ ¸FþZ d»FE °Fû I„YL ³FZ ¦FÔ·FeSX°FF ÀFZ ÀF½FF»F CNFEÜ ÀF¶FÀFZ A¨Le ·Fìd¸FIYF ´FiIYFVFIY IYe SXWe dªFÀF³FZ RYüSX³F JZQ ´FiIYMX dIY¹FF, ¸F`ÂFZ¹Fe þe ÀFZ ¸FFRYe ¸FFÔ¦Fe AüSX µX»F`´F IYû ¶FFþFSX ÀFZ ½FF´FÀF »FZ³FZ IYF E»FF³F IYSX dQ¹FFÜ BÀF FìSXZ FiIYSX¯F IYû ÀF¸FÓF³FZ ImY ¶FFQ FZSXZ F³F FZÔ I„YL ÀF½FF»F CN SXWZ WÔÜ FW»Fe ¶FF°F °Fû ¹FWX dIY þû C´F³¹FFÀF EIY QVFIY FW»FZ dIYÀFe A³¹F FiIYFVF³F ÀFZ L´FF Wû CÀFIYû ³FE ´FiIYFVFIY ÀFZ QìÀFSXZ ³FF¸F ÀFZ L´F½FF³FZ IYF Aüd¨F°¹F ¢X¹FF W`Ü A¦FSX L´F½FF³FF We ±FF °Fû ³FF¸F ¢X¹FûÔ ¶FQ»FF ¦F¹FF? ³FF¸F ¶FQ»FF ¦F¹FF °Fû F„SXF³FZ µX»F` F »FZJIY IYû ÀFìd¨F°F ¢X¹FûÔ ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ ³FE C´F³¹FFÀF kdIYVFûSXe d¶F³³Fìl ¸FZÔ µX»F`´F ´FSX þû L´FF W` CÀFIYû QZJ³FZ ´FSX »F¦F°FF W` dIY ´Fì½FÊ ¸FZÔ d»FJZ ÀFZ LZOÞLFOÞ IYe ¦FBÊÜ ³FE µX»F`´F ¸FZÔ d»FJF W` kÀFFdW°¹F þ¦F°F ¸FZÔ »FZdJIYF IYF ³FF¸F ³F¹FF ³FWeÔ W`, »FZdIY³F ´FiÀ°F„°F C´F³¹FFÀF IYF °FZ½FSX ³F¹FF W` dþÀFIYF ³FF¸F W` dIYVFûSXe d¶F³³FìÜl A¶F ÀF½FF»F ¹FWe W` dIY A¦FSX ¸F`ÂFZ¹Fe ³FZ kdIYVFûSXe IYF AFÀF¸FFal IYF µX»F` F d»FJF ±FF °Fû CÀF¸FZÔ þFdWSX ÀFe ¶FF°F W` kdIYVFûSXe IYF AFÀF¸FFal d»FJF Wû¦FF, ½FWX ¹FWFÔ kdIYVFûSXe IYF d¶F³³Fìl I`YÀFZ Wû ¦F¹FFÜ BÀF ¶FF°F IYF CØFSX °Fû SXþ³Fe ¦F„~ IYû QZ³FF ¨FFdWEÜ A¦FSX C³WûÔ³FZ BÀFIYû ¶FQ»FF W` °Fû BÀF ¶FF°F IYe ÀFì¨F³FF ¸F`ÂFZ¹Fe F„¿´FF IYû Qe ªFF³Fe FFdWXE ±Fe, þû dIY ³FWeÔ W„AF Fi°Fe°F Wû°FF W`Ü ¹FW ¢X¹FF W` BÀFIYû FdSX·FFd¿F°F IYSX³FZ IYe AF½FV¹FIY°FF ³FWeÔ W`Ü QSXAÀF»F dWÔQe ¸FZÔ ´FiûRmYVF³Fd»Fª¸F IYF §FûSX A·FF½F W` AüSX IYûBÊ dIYÀFe IYF ³FF¸F IYWeÔ ·Fe BÀ°FZ¸FF»F IYSX°FZ ½F¢°F ¹FWX ·Fì»F þF°FF W` dIY AF³FZ ½FF»FZ dQ³FûÔ ¸FZÔ BÀFÀFZ ÀF¸FÀ¹FF Wû ÀFIY°Fe W`Ü BÀF ÀF¸FÀ¹FF ÀFZ þû d½F½FFQ CN°FF W` ½FWX B°F³FF d½Fýiì´F Wû°FF W` þû ÀFFdW°¹F þ¦F°F IYû VFd¸FËQF IYSX³FZ ImY d»FE IYFRYe Wû°FF W`Ü BÀF ´FìSXZ ´FiIYSX¯F ¸FZÔ ·Fe ¹FWe W„AFÜ ÓFìN, RYSXZ¶F, ¸F¢IYFSXe ÀFZ »FZIYSX ¶FeWOÞ ¸FZÔ »FZ þFIYSX ¸FFSX³FZ ´FeMX³FZ þ`ÀFZ VF¶QûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F W„AF, VF¸FÊÀFFSX °Fû dWÔQe ÀFFdW°¹F We W„AFÜ ´F°FF ³FWeÔ IY¶F dWÔQe ¸FZÔ ´FiûRmYVF³Fd»Fª¸F AF ´FFE¦FF? ÎWXQe ÀFFdWX°¹F IZY »FFZ¦FFZa IZY ¶Fe¨F AF´FÀFe d½F½FFQ IYFZBÊ ³FBÊ ¶FF°F ³FWXea WX`, »FZdIY³F FF`þìQF QF`S FZÔ BÀFIYF øY´F FWX»FZ ÀFZ Ad²FIY d½Fýiì´F WXFZ F„IYF WX`Ü d½F½FFdQ°F FÀF»FFZÔ FS °FIÊY´Fì¯FÊ AF`SX ¦Fa·FeS IY¸F A¸F¹FFÊdQ°F °F±FF A·Fýi dM´´Fd¯F¹FFa ª¹FFQF WXFZ°Fe WX`Ô, d¶F³FF ¹FWX ÀFFZ¨FZ ÀF¸FÓFZ dIY ·Fd½F¿¹F FZÔ À½F¹Fa CÀF ½¹Fd¢°F IZY d»FE CÀFIYF ¢¹FF AÀFS WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü BÀFIYF EIY ¶FOÞF IYFS¯F VFF¹FQ ÎWXQe FZÔ FiFZRZYVF³Fd»Fª¸F IYF A·FF½F WXFZ³FF ·Fe IYWXF ªFF ÀFIY°FF WX` d½F½FFQ ÀFZ F`QF WXFZ°FZ ¶FOÞZ ÀF½FF»FAFªFIY»FA³FÔ°F d½Fþ¹F ¸F²¹F ´FiQZVF ImY Qû ´Fi¸F¼£F VFWSXûÔ BÔQüSX AüSX ·Fû´FF»F ¸FZÔ ¸FZMÑû MÑZ³F IYe ¸FÔþìSXe ´FSX J„VF Wû³FZ ImY ÀFF±F ¹FW ¸FÔ±F³F ·Fe þøYSXe W` dIY W¸F CÀF SXFÀ°FZ ´FSX ¨F»F³FZ ImY d»FE dIY°F³FZ °F`¹FFSX W`Ô, dþÀFIYF ÀFRYSX QZVF ¸FZÔ 34 ÀFF»F ´FW»FZ We VF„øY Wû ¨F„IYF W`Ü CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY QZVF IYe ´FW»Fe ¸FZMÑû IYû»FIYF°FF ¸FZÔ ½F¿FÊ 1984 ¸FZÔ VF„øY W„BÊ ±FeÜ CÀFImY ¶FFQ ÀFZ 10 VFWSXûÔ ÀFZ ¦F„þSX°FZ W„E A¶F ¸F²¹F ´FiQZVF ´FW„Ô¨Fe W`Ü BÔQüSX-·Fû´FF»F ¸FZÔ d½FØFe¹F À½FeIÈYd°F ImY ¶FFQ A¶F IYF¸F VF„øY Wû¦FFÜ BÀFd»FE B³F ÀF·Fe VFWSXûÔ ¸FZÔ ¸FZMÑû »FFB³F d¶FLF³FZ ¹FF ÀFÔ¨FF»F³F IYSX³FZ ImY A¨LZ-¶F„SXZ A³F„·F½FûÔ IYû AF²FFSX ¶F³FFIYSX We ¸FZMÑû °F`¹FFSX Wû³Fe ¨FFdWE °FFdIY ¶FFQ ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»Fe ¶FWÀF-d½F½FFQ- ÀF¸FeÃFF- ÀF¸FF²FF³F ¸FZÔ ¦F`SX-þøYSXe ÀFÔ§F¿FÊ ÀFZ ¶F¨FF þF ÀFImYÜ ·Fû´FF»F ¸FZÔ ¸FZMÑû ImY d»FE IYSXe¶F 7,000 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYe »FF¦F°F ÀFZ 27.87 dIY¸Fe AüSX BÔQüSX ¸FZÔ 7,500 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ÀFZ 31.55 dIY¸Fe ¸FZMÑû øYMX ¶F³FF¹FF þFE¦FFÜ ¸F²¹F ´FiQZVF ÀFZ »F¦FZ W„E Qû VFWSX ¸FWXFSXFáXÑ IZY ³FF¦F´F„SX AüSX SXFªFÀ±FF³F IZY þ¹F´F„SX ImY ¸FZMÑû ´FiûþZ¢XMX ÀFZ ¶FF°F AF¦FZ ¶FPÞF°FZ W`ÔÜ BÀFd»FE ¢¹FFZadIY BÔQüSX-·Fû´FF»F IYe °FSXW ¹FZ Qû³FûÔ ·Fe MXì-dMX¹FSX dÀFMXe W`ÔÜ B³F VFWSXûÔ IYe ¶F³FF½FMX, AF¶FFQe, ÀFÔÀIÈYd°F AüSX ´FdSXdÀ±Fd°F¹FFÔ »F¦F·F¦F ÀF¸FF³F W`ÔܳFF¦F´F„SX : °F¹F ÀF¸F¹F ¸FZÔ IYF¸F ´FìSXF IYSX IYe 10 RYeÀFQe ¶F¨F°F : ³FF¦F´F„SX ¸FZMÑû dRY»FWF»F kþFG¹F AFGRY SXFBdOÔ¦Fl ¸FûO ¸FZÔ W`Ü ¸F°F»F¶F VFWSX½FFdÀF¹FûÔ ¸FZÔ ¸FZMÑû IYû »FZIYSX þF¦FøYIY°FF ¶FPÞF³FZ ImY d»FE d³F:VF„»IY ÀFRYSX IYSX½FF¹FF þF SXWF W`Ü BÀFImY d»FE BÊ-¸FZ»F ´FSX ´Fie-¶F„dIYÔ¦F »Fe þF°Fe W` AüSX ¸FZdSXMX ImY A³F„ÀFFSX B¨L„IY »Fû¦FûÔ IYû ¸FZMÑû IYe ÀF½FFSXe IYSX½FFBÊ þF SXWe W`Ü ³FF¦F´F„SX ¸FZMÑû SXZ»F IYFG´FûÊSXZVF³F ImY ´FeAFSXAû AdJ»FZVF W»F½FZ IYW°FZ W`Ô- k³FF¦F´F„SX ¸FZMÑû IYe d½FVFZ¿F°FF ¹FW SXWe W` dIY 27 ¸FWe³FZ ImY dSXIYFGOÊ ÀF¸F¹F ¸FZÔ BÀFIYF MÑF¹F»F SX³F VF„øY Wû ¦F¹FFÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ IYûBÊ ·Fe ¸FZMÑû B°F³FZ IY¸F ÀF¸F¹F ¸FZÔ VF„øY ³FWeÔ Wû ´FFBÊÜ ImY½F»F BÀFe IYFSX¯F »FF¦F°F ¸FZÔ 10 RYeÀFQ °FIY ¶F¨F°F W„BÊÜ ³FF¦F´F„SX ¸FZMÑû ÀMXZVF³F IYû DYþFÊ ¶F¨F°F IYF ¸FFGO»F ¶F³FF°FZ W„E, ÀFüSX DYþFÊ IYF C´F¹Fû¦F dIY¹FF ¦F¹FF dþÀFÀFZ 60 RYeÀFQe °FIY DYþFÊ IYe ¶F¨F°F Wû ¦FBÊÜl þ¹F´F„SX : ¦F»F°F øYMX ImY ¨F¹F³F ÀFZ W„BÊ RmY»F! QZVF-Q¼d³F¹FF ¸FZa ´F¹FÊMXIYFZa IZY ¶Fe¨F ´FidÀFðX VFWSX Wû³FZ IZY IYFSX¯F ¸FF³FF þF SXWF ±FF dIY ¹FWXFa ¸FZMÑû ´FìSXe °FSXWX ÀFZ ÀFRY»F SXWZ¦Fe, »FZdIY³F ¦F»F°F øYMX ImY ¨F¹F³F ImY IYFSX¯F ¹FW ´FiûþZ¢XMX RmY»F ¸FF³FF þF SXWF W`Ü I`Y¦F dSX´FûMXÊ 2017 ImY ¸F„°FFd¶FIY ·Fe ¹FW §FFMXZ IYF ´FiûþZ¢XMX W`Ü ¸FZMÑû VF„øY Wû³FZ ImY ¨FFSX ÀFF»F ´FW»FZ We IYû¨F JSXeQ d»FE ¦FEÜ °F¹F ÀF¸F¹FF½Fd²F ¸FZÔ IYSXe¶F 60 ´Fid°FVF°F IYF¸F We Wû ´FF¹FFÜ dRYSX BÀFZ 2018 °FIY AF¦FZ ¶FPÞF dQ¹FF ¦F¹FFÜ À½FF·FFd½FIY W` »FF¦F°F ¶FPÞ ¦FBÊÜ þF³FIYFSXûÔ IYF °FFZ ¹FWX ·Fe IYWX³FF WX` dIY ´FW»FZ ¨FSX¯F ImY SXFÀ°FZ ¸FZÔ SXZ»F½FZ ÀMXZVF³F AüSX ¶FÀF ÀMX`ÔO Qû³FûÔ W`Ô, »FZdIY³F dRYSX ·Fe ¸FZMÑû ¹FFdÂF¹FûÔ IYe ´FÀFÔQ ³FWeÔ ¶F³FeܸF²¹F ´FiQZVF B³F Qû VFWSXûÔ ¸FZÔ ÀFZ dIYÀF ¸FFGO»F IYû ¨F„³F³FZ þF SXWF W`? BÀFIYF þ½FF¶F ³F¦FSXe¹F ´FiVFFÀF³F d½F·FF¦F ImY ´Fi¸F„J ÀFd¨F½F AüSX ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZMÑû SXZ»F IYFG´FûÊSXZVF³F ImY ´Fi¶FÔ²F d³FQZVFIY d½F½FZIY A¦Fi½FF»F ¹FìÔ QZ°FZ W`Ô, k°F¹F ÀF¸F¹FF½Fd²F ¸FZÔ IYF¸F ´FìSXF IYSX³FZ IYû »FZIYSX W¸F³FZ ³FF¦F´F„SX ¸FFGO»F A´F³FF¹FF W`Ü MXZÔOSX ´FidIiY¹FF, ÀFSXIYFSXe À½FeIÈYd°F¹FFÔ, d½F·FF¦Fe¹F A³F„¸Fd°F¹FFÔ, fY¯F, A³F„¶FÔ²F, EO½FFÔÀF »Fû³F À½FeIÈYd°F þ`ÀFZ IYF¹FFZË IYû ´FW»FZ ÀFZ ´FìSXF IYSX d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü °Fe³F A¢XMXì¶FSX IYû §Fû¿F¯FF Wû°FZ We ½FIÊY AFGOÊSX ·Fe þFSXe IYSX dQ¹FFÜ W¸FFSXF »FùF W` dIY þì³F 2019 °FIY ÀF·Fe IYF¹FFZË IYF A½FFOÊ þFSXe Wû þFEÜ þ¹F´F„SX ¸FZÔ SFª¹F ÀFSXIYFSX ³FZ IZÔYýi IYe À½FeIÈYd°F ImY d¶F³FF We IYF¸F VF„øY IYSX dQ¹FF ±FFÜ CÀFImY ¶FFQ ´F`ÀFF AüSX A³F„¸Fd°F¹FFÔ d¸F»F³FZ ¸FZÔ ·Fe QZSXe W„BÊ BÀFd»FE IYF¸F ÷YIYF SXWFÜ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZÔ W¸F³FZ BÀF AFVFÔIYF IYû We J°¸F IYSX dQ¹FF W`ÜlA¶F ¶FF°F AF°Fe W` dIY ´Fid°FÀ´F²FFÊ ImY QüSX ¸FZÔ ¸F²¹F ´FiQZVF ¸FZMÑû SXZ»F IYFG´FûÊSXZVF³F A´F³FZ BÔQüSX-·Fû´FF»F ´FiûþZ¢XMX IYû QìÀFSXûÔ ÀFZ I`YÀFZ A»F¦F IYSX ´FFE¦FF? BÀF ´FSX ´Fi¶FÔ²F d³FQZVFIY ÀFdW°F VFWSXe d½FIYFÀF ´FSX 13 ÀFF»F ÀFZ IYF¸F IYSX SXWZ ARYÀFSXûÔ ³FZ ´FFÔ¨F QF½FZ dIYE W`Ô-1- BÔQüSX ¸FFGO»F dÀFRÊY ¸FZMÑû We ³FWeÔ, ¶Fd»IY k¸F»MXe ¸FFGO»F IY³FZd¢XMXd½FMXel ImY øY´F ¸FZÔ d½FIYdÀF°F Wû¦FFÜ BÀF¸FZÔ E¹FSX´FûMXÊ, ¶FÀF ÀMX`ÔO, ÀF„´FSX IYFGdSXOûSX, dSXÔ¦F SXûO, dSX½FSX ÀFFBO IYFGdSXOûSX, ´Fì½FeÊ AüSX ´FdV¨F¸Fe ÃFZÂF ImY B»FFImY AF´FÀF ¸FZÔ þ„OÞIYSX EIY ÀFÔ´Fì¯FÊ dSXÔ¦F ¶F³FFEÔ¦FZÜ þ¶FdIY ·Fû´FF»F ¸FZÔ Qû »FFB³F IYe ¸FZMÑû ¨F»FZ¦FeÜ2- dSXÔ¦F ¸FZÔ d½Fd·F³³F þ¦FWûÔ ´FSX ¸FZMÑû MÑFÔÀFRYSX ÀMXZVF³F ¶F³FZÔ¦FZ þû ¹FFdÂF¹FûÔ IYû ¶FeAFSXMXeEÀF ´FSX ¨F»F³FZ ½FF»Fe AFB-¶FÀF ¹FF A³¹F ÀFOÞIYûÔ ´FSX ¨F»F³FZ ½FF»Fe dÀFMXe ¶FÀFûÔ ÀFZ þûOÞ QZÔ¦FZÜ ¹FFdÂF¹FûÔ IYû MÑFÔÀFRYSX ÀMXZVF³F ÀFZ We AF¦FZ ImY d»FE ½FFW³F ·Fe d¸F»F þFE¦FFÜ3- ´FFÔ¨F d¸F³FMX ¸FZÔ EIY MÑZ³F C´F»F¶²F Wû¦FeÜ ¹FFdÂF¹FûÔ IYF Q¶FF½F ¶FPÞ³FZ ´FSX BÀFZ §FMXFIYSX 90 ÀFZIZÔYO °FIY dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü SXûþF³FF 24-25 ¸FZMÑû MÑZ³F ¨F»FF³FZ IYe ¹Fûþ³FF W`Ü ¹FFÂFF ÀF¸F¹F ·Fe 30-40 RYeÀFQe °FIY §FMX þFE¦FFÜ EIY MÑZ³F °Fe³F IYû¨F IYe Wû¦FeÜ4- EIY dMXIYMX ÀFZ ¸FZMÑû ¹FF dIYÀFe ·Fe ÀFF½FÊþd³FIY ´FdSX½FW³F ¸FZÔ ÀFRYSX dIY¹FF þF ÀFImY¦FFÜ EZÀFF WXFZ³FZ ÀFZ »FFZ¦FFZa IYFZ VFWXSX ¸FZa IYWXea AF³FZ ªFF³FZ ¸FZa dQ¢IY°F ³FWXea WXFZ¦FeÜ 5- ¹FW ÀFü RYeÀFQe ¦Fie³F E³FþeÊ ¹FF³Fe ÀFüSX DYþFÊ ÀFZ ¨F»F³FZ ½FF»Fe ¸FZMÑû Wû¦FeÜ ÀFû»FSX ´»FFÔMX ÀFZ 60 ¸FZ¦FF½FFMX d¶Fþ»Fe IYF A³F„¶FÔ²F ·Fe IYSX d»F¹FF ¦F¹FF W`ܸFZMÑû ImY ¶FWF³FZ ¸F²¹F ´FiQZVF ImY Qû ¶FOÞZ VFWSXûÔ ¸FZÔ 14,500 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYF d³F½FZVF Wû³FZ þF SXWF W`Ü C¸¸FeQ ªF°FFBÊ ªFF SXWXe W` dIY BÀFÀFZ Qû³FûÔ VFWSXûÔ IYe AF¹F ¶FPÞ³FZ ImY ÀFF±F We SXûþ¦FFSX ·Fe ´F`QF WûÔ¦FZܸF„µX°F FFÀF ImY ÓF¦FOÞZ FZÔ RmY»F W„AF kBÔQüSXe-dIiYImYMl dIiYImYMX ImY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ EIY ¶FFSX ¶FQ³FF¸Fe IYF QÔVF ÓFZ»F ¨F„ImY BÔQüSX (25 dQÀFÔ¶FSX 1997 IYû JSXF¶F d´F¨F ImY IYFSX¯F ·FFSX°F-ßFe»FÔIYF IYF ½F³F OZ ¸F`¨F SXQ IYSX dQ¹FF ¦F¹FF AüSX dRYSX BÔQüSX ´FSX AFBÀFeÀFe ³FZ ´Fid°F¶FÔ²F »F¦FF dQ¹FF ±FF) ImY ÀFF±F EIY ¶FFSX dRYSX ³FFBÔÀFFRYe W„BÊÜ AF¦FF¸Fe 24 A¢XMXì¶FSX IYû Wû³FZ ½FF»FZ EIYdQ½FÀFe¹F AÔ°FSXSXF¿MÑe¹F dIiYIZYMX ¸F`¨F ImY ¸F„µX°F ´FFÀF IYû »FZIYSX ¶FeÀFeÀFeAFB AüSX E¸F´FeÀFeE ImY ¶Fe¨F EZÀFF §F¸FFÀFF³F ¸F¨FF dIY ¸F`¨F We WF±F ÀFZ d³FIY»F ¦F¹FFÜ E¸F´FeÀFeE ³FZ ´FW»FZ d¨F™e d»FJIYSX ¸F`¨F ³FWeÔ IYSX½FF ´FF³FZ IYe ÀFì¨F³FF QeÜ QìÀFSXZ We dQ³F ¸F`¨F ImY d»FE ¶FeÀFeÀFeAFB õFSXF ·FZþe ¦FBÊ ¶FFG»F ·Fe ½FF´FÀF ·FZþ QeÜ B²FSX d¨F™e d¸F»F³FZ AüSX ÀFQÀ¹FûÔ IYF ÷YJ ·FFÔ´FIYSX ¶FeÀFeÀFeAFB ³FZ ·Fe ¸F`¨F d½FVFFJF´FØF³F¸F IYû QZ dQ¹FFÜ Qû ´FFMX³F ImY ¶Fe¨F RYÔÀFZ BÔQüSX ImY dIiYImYMX ´FiZ¸Fe A¶F J„Q IYû N¦FF ¸FWÀFìÀF IYSX SXWZ W`ÔÜ PFBÊ ÀFF»F FZÔ ÀFü RYeÀFQ ¦Fie³F FZMÑû IYF QF½FF!AFVFe¿F ½¹FFÀFÀFa´FFQIY, ³FBÊ Q„d³F¹FF ¸F²¹F FiQZVF aasheesh.vyas@ naidunia.com

¸F²¹F FiQZVFOXF¹FSXeSXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F www.jagran.com

SdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 9dIY¸Fe FZMÑû øYMX ¶F³FF¹FF þFE¦FF BaQF`SX FZa dªFÀFIYe »FF¦F°F 7,500 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ WXFZ¦Fe, ªF¶FdIY ·Fû´FF»F FZÔ IYSXe¶F 7,000 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ IYe »FF¦F°F ÀFZ 27.87 dIY¸Fe FZMÑû øYMX ¶F³FF¹FF ªFFE¦FFÜ 31.55ªFF¦FSX¯F ªF³F¸F°F IY»F IYF FdSX¯FF¸F´FdSX¯FF¸F ªFF¦FSX¯F BaXMXSX³FZMX ÀFaÀIYSX¯F IZY FFNXIYûÔ IYF F°F W`XÜ ¢¹FF AF´FIYFZ »F¦F°FF W` dIY VFZ¹FS ¶FFþFS ¸FZÔ ¸FF`þìQF d¦FSF½FXM AÀ±FFBÊ W`?AFªF IYF ÀF½FF»F¢¹FF ´FFa¨F SXFª¹FFZÔ IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ³F°FeþûÔ ÀFZ AF¸F ¨F„³FF½F IZY ´FdSX¯FF¸F IYe ÓF»FIY d¸F»FZ¦Fe?A´F³Fe SXF¹F AüSX Ad²FIY »Fû¦FûÔ °FIY FW„aX¨FF³FZ IZY d»FE A´F³FZ ¸Fû¶FFBX»F IZY F`ÀFZªF ¶FFG¢ÀF FZÔ ªFFIYSX POLL d»F£ûÔ, À´FZÀF QZIYSX YY, N ¹FF C d»F£FIYSX 57272 FSX ·ûªFZÔ

YY-WXFa, N-³FWXeÔ, C-IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZÀF·Fe AFaIYOÞZX Fid°FVF°F FZÔÜ60.68 WXFa ³FWXeÔ 37.16

2.16IYWX ³FWXeÔ ÀFIY°FZMÐX½FeMX-MÐX½FeMX¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ FFa¨F SFª¹FûÔ FZÔ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYZ E»FF³F IZY d»FE FW»FZ 12:30 FS ´FiZÀF IYFaRiaZYÀF ¶F„»FFBÊ ±FeÜ »FZdIY³F Qû´FWS EIY ¶FþZ FeE¸F FûQe IYû SFþÀ±FF³F FZÔ F„³FF½Fe S`»Fe IYS³Fe ±FeÜ dRYS F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ IYFaRiaZYÀF IYF ½F¢°F ¶FQ»FIYS 3 ¶FþZ IYS dQ¹FFÜ AF¹Fû¦F IYe À½F°FaÂF°FF IYWFa ¦FBÊ? S¯FQe´F dÀFaW ÀF„SþZ½FF»FF@rssurjewalaA´F³FZ ·FF¿F¯F FZÔ FûQe ³FZ EZÀFe ¢X¹FF §Fû¿F¯FF IYe þû AF¨FFSX ÀFÔdW°FF IYe ½FþW ÀFZ ³FWeÔ Wû FF°Fe AüSX BÀFd»FE AF¹Fû¦F ³FZ IYFaRiZYÀF MXF»Fe? IYFa¦FiiZÀF ·Fi¿MX W`, ¹FW ¶Fû»F³FF ·Fe AF¨FFSX ÀFÔdW°FF IYF C»»Fa§F³F °Fû ³FWeÔ? ÀF„VFFa°F dÀF³WF@SushantBSinhaA´F³FZ ¶F¨¨FûÔ IYû AF²F„d³FIYeIYS¯F ¸FZÔ d½FV½FFÀF IYS³FF dÀFJFEa, FdV¨F¸F IZY Aa²FF³F„IYS¯F ¸FZÔ ³FWeÔÜ FdV¨F¸F °FIY³FeIYe Fû¨FZÊ ´FS ·F»FZ We A¦Fii¯Fe Wû, »FZdIY³F ÀFF¸FFdþIY-ÀFFaÀIÈYd°FIY øY´F ÀFZ ½FZ A·Fe ·Fe C³F FeþûÔ IYû Jûþ³FZ FZÔ þ„MXZ W`Ô dþ³WZÔ W¸F ÀFdQ¹FûÔ FW»FZ Jûþ F„IZY W`ÔÜ d½F½FZIY Ad¦³FWûÂFe@vivekagnihotrid½FSFMX IYF VF°FIY A¶F ÀFF¸FF³¹F ÀFe ¶FF°F Wû ¦FBÊ W`Ü þOXZþF IYF FW»FF VF°FIY VFF³FQFS SXWXFÜ dRYS ¦FZÔQ¶FFþûÔ ³FZ A´F³FF IYF¸F dIY¹FFÜ SFþIYûMX MXZÀMX IYF ÀF¶FÀFZ £FFÀF FW»Fì Fȱ½Fe VFFG AüS dS¿F·F Fa°F IYF C·FFS SWF dþ³FIZY ¶FFSZ ¸FZÔ F„ÓFZ »F¦F°FF W` dIY ½FZ ·FFS°F IYe °F¸FF¸F þe°FûÔ IZY IY¯FʲFFS ¶F³FIYS ¶F³FZÔ¦FZÜ ½Fe½FeEÀF »FøF¯F@VVSLaxman281

downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 10: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

www.jagran.com

BadOX¹F³F ¶F`ÔIY ³FZ OXFG»FS FZÔ þ¸FF FS ¶¹FFþ QS ÀFaVFûd²F°F IYe¨FZ³³FBÊ : ÀFSIYFSe ÃFZÂF IZY BadOX¹F³F ¶F`ÔIY ³FZ RYFGSZ³F IYSZÔÀFe ³FFG³F-SZdþOXZÔMX (ERYÀFeE³FAFS) JF°FûÔ FZÔ ÀFF½Fd²FIY þ¸FF SFdVF¹FûÔ FS ¶¹FFþ QS ÀFaVFûd²F°F IYe W`ÔÜ ³FBÊ ¶¹FFþ QSZÔ °F°IYF»F ´Fi·FF½Fe ÀFZ »FF¦Fì IYe ¦FBÊ W`ÔÜ A¸FZdSIYe OXFG»FS FZÔ ERYÀFeE³FAFS (¶Fe) FZÔ EIY ÀFF»F ¹FF BÀFÀFZ Ad²FIY A½Fd²F IZY d»FE ¶¹FFþ QS 3.78 RYeÀFQ °F¹F IYe ¦FBÊ W`Ü Qû ÀFZ °Fe³F ÀFF»F °FIY IZY d»FE ¶¹FFþ QS 3.98 RYeÀFQ Wû¦FeÜ °Fe³F ÀFZ FFS ÀFF»F IZY d»FE 4.06 RYeÀFQ AüS FFS ÀFZ FFa¨F ÀFF»F IZY d»FE 4.07 RYeÀFQ ¶¹FFþ QZ¹F Wû¦FFÜ (´FiZMXÑ)

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯FSdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018

10A³FQZ£Fe4VFû²F ½F d½FIYFÀF FS J¨FÊ IZY FF¸F»FZ FZÔ IYBÊ QZVFûa ÀFZ ¶FWX¼°F FeLZ W` ·FFS°F JZ°Fe FZÔ ÀFSIYFSe ³Fed°F¹FûÔ ½F dÀFa¨FFBÊ þ»F IYe Ad³FdV¨F°F°FF AüS QìÀFSZ þûdJ¸FûÔ IZY F»F°FZ dQ¢IY°FZÔ W`ÔÜ þûdJ¸F IZY d»FE ÀF„SÃFF ÀFZ We JZ°Fe »FF·FQF¹FIY ¶F³F ÀFIZY¦FeÜ— ½FFBʽFe SZOXÐOe, Fì½FÊ ¦F½F³FÊS, ·FFS°Fe¹F dSþ½FÊ ¶F`ÔIY¹FWX ÀF¨F WX` dIY d´FLX»FZ I„YLX dQ³FFZÔ ¸FZÔ §FSZ»Fì VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ ¸FZÔ ¶FOÞXe d¦FSF½FMX AFBÊ WX`Ü ¹FZ CX°FFS-¨FPXÞF½F VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ IZY d»FE ³FE d¶F»I„Y»F ³FWXeÔ WXÔÜ »FZdIY³F F„ÓFZ WX`SF³Fe WXFZ°Fe WX` dIY ¶FSÀFFZÔ AF`S QVFIYFZÔ ÀFZ BÀF °FSWX IZY CX°FFS-¨FPXÞF½F QZ£F ¨F„IZY IYBÊ ´Fi¶F„ðþ³F ·Fe B³F §FMX³FFAFZÔ ´FS Ad°F CX°ÀFFWX ¹FF OXS FZÔ EZÀFe Fid°FdIiY¹FF QZ³FZ »F¦F°FZ WXÔ þ`ÀFZ dIY WXFd»F¹FF §FMX³FFAFZÔ FZÔ ¶FOÞXZ ¦FWXSZ SFþ, ¦FìPXÞ ÄFF³F LX„´FZ WXFZÔÜWXF»F IZY ¸FWXe³FFZÔ AF`S WXµ°FFZÔ ¸FZÔ §FSZ»Fì VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ IZY Q`d³FIY CX°FFS-¨FPXÞF½F IYe §FMX³FF IZY ´FeLXZ ·Fe IYBÊ »FFZ¦F kIYFS¯F AF`S ´Fi·FF½Fl IYe £FFZþ ¸FZÔ d³FIY»F ´FOÞXZ WX`ÔÜ d´FLX»FZ I„YLX ÀF¸F¹F ¸FZÔ VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ ¸FZÔ CXLXF»F, dRYS EIYQ¸F ÀFZ d¦FSF½FMX AF`S WXF»F IZY dQ³FFZÔ FZÔ ¶FOÞXZ ÓFMXIZY QZ£F³FZ ¸FZÔ AFE WX`ÔÜ »FZdIY³F B³F §FMX³FFAFZÔ IZY ´FeLXZ CX°F³FZ WXe A³Fd¦F³F°F IYFS¯F WX`Ô, dþ°F³Fe °FFQFQ BÀFIZY ÀFa·FFd½F°F IYFS¯FFZÔ ´FS ¨F¨FFÊ IYS³FZ ½FF»FZ d¶Fþ³FZÀF ¸FedOX¹FF AF`S d³F½FZVF d½FV»FZ¿F¯F IZY IYFSFZ¶FFS ¸FZÔ »F¦FZ »FFZ¦FFZÔ IYe WX`ÜBÀF °FSWX IZY d½FV»FZ¿F¯F ¸FZÔ I„YLX ·Fe ¦F»F°F ³FWXeÔ WX`Ü £FFÀF°FF`S FS, A¦FS d½F¨FFS FiIYMX IYS³FF dIYÀFe IYF ´FZVFF WX`, °FFZ CXÀFZ A´F³FF d½F¨FFS S£F³FZ AF`S ´FiIYMX IYS³FZ IYF WXIY WX`Ü »FZdIY³F AÀF»Fe dQ¢IY°F I„YLX AF`S WX`Ü dQ¢IY°F °F¶F AF°Fe WX`, þ¶F WXS IYFZBÊ ¹FWX ¸FF³F³FZ »F¦F þF°FF WX` dIY þFZ ·Fe WXFZ SWXF WX`, CXÀFIZY ´FeLXZ À´F¿MX AF`S ´FWX¨FF³F ¸FZÔ AF³FZ »FF¹FIY IYFS¯F ¸FF`þìQ WX`ÔÜ VFZ¹FS ¶FFþFSFZa ¸FZÔ ¢¹FF WXFZ SWXF WX` AF`S ¢¹FFZÔ WXFZ SWXF WX`, BÀFIZY ´FeLXZ EIY d½FV½FÀF³Fe¹F IYWXF³Fe WX`Ü ¹Fìa IYWXZÔ dIY IYBÊ d½FV½FÀF³Fe¹F IYWXFd³F¹FFa WX`ÔÜ ¶FWXSWXF»F, WXS d½FV»FZ¿FIY IZY ´FFÀF CXÀFIYe A´F³Fe EIY IYWXF³Fe WX`Ü ¹FZ IYWXFd³F¹FFa ÀF„¶FWX AaQFþF »F¦FF°Fe WX`Ô dIY dQ³F·FS ¢¹FF WXFZ³FZ ½FF»FF WX`, AF`S VFF¸F IYFZ BÀF d½F¿F¹F FS F¨FFÊ IYF dWXÀÀFF ¶F³F þF°Fe WXÔ dIY dQ³F ¸FZÔ ¢¹FF WX„AF AF`S ¢¹FFZÔ WX„AFÜEZÀFF »F¦F°FF WX` dIY IYBÊ d³F½FZVFIY ·Fe BÀFe °FSWX IZY SFZþ¸FSFÊ IZY dIYÀÀFZ-IYWXFd³F¹FFZÔ AF`S d½FV»FZ¿F¯FFZÔ ´FS ¹FIYe³F IYS°FZ WX`ÔÜ B³F d³F½FZVFIYFZÔ IYFZ »F¦F°FF WX` dIY WXS dQ³F I„YLX §FMX³FFEa WXFZ°Fe WX`Ô AF`S VFZ¹FS ¶FFþFS ·Fe CX°FFS-¨FPXÞF½F IZY ÀFF±F ´FWX¨FF³F ¸FZÔ AF³FZ »FF¹FIY CX³WXeÔ §FMX³FFAFZÔ ´FS ´Fid°FdIiY¹FF ½¹F¢°F IYS°FF WX`ÜA¦FS BÀF AaQFþ ¸FZÔ ÀFFZ¨FF þFE, °FFZ VFZ¹FS ¶FFþFS IYe WXS LXFZMXe-¶FOÞXe §FMX³FF IYFZ dIYÀFe ³F dIYÀFe IYFS¯F ÀFZ °FFZ þFZOÞXF WXe þF ÀFIY°FF WX`Ü »FZdIY³F BÀF ÀFFZ¨F IZY ´FeLXZ AIZY»FZ d¶Fþ³FZÀF ¸FedOX¹FF ¹FF d½FV»FZ¿F¯F þ¦F°F IZY FZVFZ½FSFZÔ IYFZ QFZ¿F QZ³FF NeIY ³FWXeÔ WX`Ü dIYÀFe §FMX³FF IZY ´FeLXZ IYFS¯F £FFZþ³FF AF`S CX³F¸FZÔ EIY °FSWX IYe °FFS°F¸¹F°FF d¶FNXF »FZ³FF °FFZ ¸FF³F½F ¸F³FFZd½FÄFF³F IYF Ad·F³³F dWXÀÀFF SWXF WX`ÜEIY FiþFd°F IZY øY´F FZÔ WX¸FFSF AdÀ°F°½F A¶F °FIY BÀFd»FE ¶F¨FF WX` AF`S WX¸F d½FIYFÀF IYS SWXZ WX`Ô, ¢¹FFZÔdIY WX¸F BÀFIYF IYFS¯F þF³F³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWXZ WX`Ô dIY Q„d³F¹FF I`YÀFZ ¨F»F SWXe WX`Ü BÀFIZY ÀFF±F WXe ¹FWX ·Fe dIY d³FIYMX ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ ¢¹FF WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü CXQFWXS¯F IZY °FF`S ´FS, A¦FS AFdQ¸FF³F½FFZÔ ³FZ ¶Fe¸FFS ´FOÞX³FZ IYe §FMX³FF IYFZ £FSF¶F WXFZ ¨F„IYF £FF³FF £FF³FZ IZY ³F°FeþZ ÀFZ ³FWXeÔ þFZOÞXF WXFZ°FF, °FFZ ¸FF³F½F ÀF·¹F°FF A¶F °FIY ¶F¨Fe ³FWXeÔ SWX ÀFIY°Fe ±FeÜ Q„d³F¹FF ¸FZÔ þe³FZ IZY d»FE IYFS¯F AF`S ´Fi·FF½F IYe ´FWX¨FF³F IYS³FF °FFZ ÀF¶FÀFZ ´Fi¸F„£F ¶FF°FFZÔ ¸FZÔ EIY WX`Ü»FZdIY³F, IYFS¯F AF`S ´Fi·FF½F IYe ´FWX¨FF³F IYS³FZ IYe ´FidIiY¹FF ¸FZÔ »FFZ¦F IY¶F ¶FWX„°F AF¦FZ d³FIY»F þF°FZ AF`S WX½FFBÊ §FFZOÞXZ QF`OÞXF³FZ »F¦F°FZ WX`Ô, ´F°FF WXe ³FWXeÔ ¨F»F°FFÜ ª¹FFQF°FS Aa²Fd½FV½FFÀF IYe ¶F„d³F¹FFQ WXe ¹FWXe WX` dIY WX¸F EZÀFZ WXe WXFZ³FZ ½FF»Fe §FMX³FFAFZÔ FZÔ ¶FWX„°F ª¹FFQF ÀF¸FF³F°FF þFZOÞX³FZ »F¦F°FZ WX`ÔÜ RYþÊ IYedþE dIY EIY IYF»Fe d¶F»»Fe AF´FIYF SFÀ°FF IYFMX ¦FBÊÜ Q„d³F¹FF ¸FZÔ »FF£FFZÔ IYF»Fe d¶Fd»»F¹FFa WX`ÔÜ ½FZ B²FS-CX²FS ·FF¦F°Fe AF`S WXþFSFZÔ »FFZ¦FFZÔ IZY SFÀ°FZ IYFMX°Fe WXe SWX°Fe WX`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ WXFZ ÀFIY°FF WX` CX³WXeÔ ¸FZÔ ÀFZ I„YLX »FFZ¦FFZÔ IZY ÀFF±F Q„·FFʦ¹F ÀFZ I„YLX ¶F„SF WXFZ þFE, °FFZ CX³FIYF ¹FWX (Aa²F)d½FV½FFÀF ¸Fþ¶Fì°F WXe WXFZ¦FF dIY IYF»Fe d¶F»»Fe IZY SFÀ°FF IYFMX³FZ ÀFZ I„YLX ³F I„YLX ¶F„SF WXFZ°FF WX`Üd³F½FZVF IZY ¶FFSZ ¸FZÔ WX¸F þFZ I„YLX ·Fe ÀFFZ¨F°FZ WX`Ô, CXÀFIZY EIY ¶FOÞXZ dWXÀÀFZ IZY ´FeLXZ BÀFe °FSWX IYe ÀFFZ¨F IYF¸F IYS°Fe WX`Ü IYFZBÊ ½¹Fd¢°F dIYÀFe ¸¹Fì¨F„A»F RaYOX IYF ´Fi¶Fa²F³F IYS SWXF WX`Ü ½FWX I„YLX d³F¯FʹF »FZ°FF WX` AF`S RaYOX IYe d½FIYFÀF QS A¨LXe ÀFFd¶F°F WXFZ°Fe WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ WX¸F EIYQ¸F ÀFZ BÀF ³F°FeþZ ´FS ´FWX„a¨F þF°FZ W`Ô dIY RaYOX ¸F`³FZþS IZY CXNXFE IYQ¸FFZÔ ÀFZ WXe RaYOX ³FZ ¶FZWX°FS ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ BÀF¸FZÔ IYFZBÊ QFZ SF¹F ³FWXeÔ dIY WXFZ ÀFIY°FF WX` dIY ½FWX A¨LXF RaYOX ¸F`³FZþS WXFZ AF`S ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ ·Fe A¨LXZ d³F¯FʹF »FZ°FF SWXZÜ »FZdIY³F BÀF ³F°FeþZ ´FS IìYQ þF³FF d¶F»I„Y»F ¦F»F°F WX` dIY CXÀFIZY A¨LXZ IYQ¸FFZÔ ÀFZ WXe RaYOX ³FZ ¶FZWX°FS ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ ¹FWX ³F°FeþF d³FIYF»F³FZ IYF ¸F°F»F¶F WX` dIY WX¸F³FZ ²FFZ£FF £FF¹FF WX`Ü WX¸FZÔ ¹Fìa WXe WXFZ³FZ ½FF»Fe §FMX³FFAFZÔ ³FZ ²FFZ£FF dQ¹FF WX`ÜEIY QVFIY ÀFZ ·Fe ´FWX»FZ ³FÀFe¸F d³FIYFZ»FÀF °FF»FZ¶F ³FZ EIY AQзF„°F dIY°FF¶F d»F£Fe, AF`S BÀFe d½F¿F¹F ´FS d»F£FeÜ CX³FIYe dIY°FF¶F IYF MXFBMX»F WX` : RìY»OX ¶FF¹F S`ÔOX¸F³FZÀFÜ ¹FF³Fe AIYFS¯F WXFZ³FZ ½FF»Fe §FMX³FFAFZÔ ³FZ dQ¹FF ²FFZ£FFÜ ¸FZSZ dWXÀFF¶F ÀFZ WXS d³F½FZVFIY AF`S RaYOX F`³FZþS IYFZ Ad³F½FF¹FÊ øY´F ÀFZ ¹FWX dIY°FF¶F ´FPXÞ³Fe ¨FFdWXEÜ VFZ¹FS ¶FFþFS ¸FZÔ þFZ ·Fe §FMX³FFEa WXFZ°Fe WX`Ô, CX³F¸FZÔ ÀFZ ª¹FFQF°FS AIYFS¯F WXFZ°Fe WX`ÔÜ WX¸F AIYFS¯F WXFZ³FZ ½FF»Fe B³F §FMX³FFAFZÔ ¸FZÔ IYFZBÊ ³F IYFZBÊ IYFS¯F £FFZþ »FZ°FZ WXÔ AF`S CXÀFe AF²FFS FS ·Fd½F¿¹F½FF¯Fe ·Fe IYS³FZ »F¦F°FZ WX`ÔÜ A¦FS WX¸F £F„VFdIYÀ¸F°F SWXZ, °FFZ ¹FZ AIYFS¯F WXFZ³FZ ½FF»Fe §FMX³FFEa »F¦FF°FFS WXFZ°Fe WXÔÜ »FZdIY³F WX¸F WX¸F CXÀF kAIYFS¯Fl IYe FWX¨FF³F IYS³FZ IZY ¶FQ»FZ ¹FWX ÀFFZ¨F³FZ »F¦F°FZ WX`Ô dIY I„YLX ÀFRY»F WXFZ SWXF WX`ܸF„ïF ¹FWX WX` dIY d³F½FZVF ¸FZÔ QþʳFFZÔ §FMX³FFEa AIYFS¯F WXFZ°Fe WX`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ A¦FS AF´F BÀF ²FFS¯FF IZY ÀFF±F WXS §FMX³FF IYF d½FV»FZ¿F¯F IYS³FZ ¶F`NX þFEa dIY ¹FWX AIYFS¯F ³FWXeÔ WX„AF WX`, °FFZ AF´F IY·Fe ³FWXeÔ ÀF¸FÓF ´FFEa¦FZ dIY ¢¹FF WXFZ SWXF WX` AF`S CXÀFÀFZ °FFS°F¸¹F I`YÀFZ d¶FNXF¹FF þFEÜ B³FÀFZ °FFS°F¸¹F d¶FNXF³FZ IYF dÀFRÊY EIY °FSXeIYF WX`Ü ½FWX ¹FWX, dIY AIYFS¯F WXFZ³FZ ½FF»Fe §FMX³FFAFZÔ IYe þOÞX ¸FZÔ IYFZBÊ ³F IYFZBÊ ´F`MX³FÊ WX`Ü »FZdIY³F ¹FZ ´F`MX³FÊ ·Fe »Fa¶Fe A½Fd²F FZÔ WXe ÀFF¸F³FZ AF°FZ WXÔ AF`S ¶F„d³F¹FFQe £FFdÀF¹F°FFZÔ IZY ÀFF±F AF°FZ WX`ÔÜVFZ¹FS ¶FFþFS FZÔ kAIYFS¯Fl WXû³FZ UF»Fe §FMX³FFAûa FZÔ IYFS¯F F°F £FFZdþEd´FLX»FZ I„YLX ÀF¸F¹F FZÔ VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ FZÔ CX°FFS-¨FPXÞF½F IYe §FMX³FFEa »F¦FF°FFS WX„BÊ WX`ÔÜ d½FV»FZ¿FIYFZÔ IYe SF¹F ÀFZ FSZ þFEa, °FFZ ª¹FFQF°FS CX°FFS-¨FPXÞF½F IZY FeLXZ IYFZBÊ EIY NXFZÀF IYFS¯F ³FWXeÔ WX`Ü »FZdIY³F EIY AF¸F d³F½FZVFIY B³F¸FZÔ IYFS¯F £FFZþ³FZ IZY FeLXZ IY·Fe-IY·Fe Aa²Fd½FV½FFÀF IYe ÀFe¸FF °FIY AF¦FZ d³FIY»F þF°FF WX`Ü ÀF¨F ¹FWX WX` dIY VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ FZÔ §FMX³FZ ½FF»Fe §FMX³FFAFZÔ IZY IYFS¯F ³FWXeÔ, ¶Fd»IY F`MX³FÊ WXFZ°FZ WX`ÔÜ AF`S ½FZ F`MX³FÊ ¶F„d³F¹FFQe £Fìd¶F¹FFZa IZY ÀFF±F »Fa¶Fe A½Fd²F FZÔ WXe ÀFF¸F³FZ AF°FZ WX`ÔܲFeSmX³ýi I„Y¸FFSX, ÀFeBÊAû½F`»¹F… dSXÀF¨FÊ ÁêÙ2017 2018

440

709

1059

1162

1072

1009 1022

1007

956

1126

1062

1041 10

73 1140·¤è ¹ÂÌ

Ùñ��ÍÙñ��Í (ãUÁæÚU ×è. ÅUÙ ×ð´)

Ùߢ.çâÌ¢.¥». ¥€ÅêU. çÎâ¢. ÁÙ. ȤÚU. ×æ¿ü ¥Âýñ. קüÁéÜæ. ÁéÜæ§üdæðÌ Ñ ÂðÅþUôçÜØ× °ß¢ Âýæ·ë¤çÌ·¤ »ñâ ×¢˜ææÜØ ÂèÅUè¥Í§ü »ýæçȤ·¤ ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMÑ : d½FQZVFe ¶FFþFSFZÔ ¸FZÔ ¶FZVFIYe¸F°Fe ²FF°F„AFZÔ IZY ·FF½F ¸FZÔ ¸Fþ¶Fì°Fe IZY Q¸F ´FS ÀFFZ³FF-¨FFaQe ³FZ ½FF´FÀFe IYeÜ VFd³F½FFS IYFZ ÀFFZ³FZ IZY ·FF½F ¸FZÔ 50 ÷Y´F¹FZ, þ¶FdIY ¨FFaQe IZY ·FF½F ¸FZÔ 550 ÷Y´F¹FZ IYF CXLF»F QþÊ dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀFFZ³FZ IYF ·FF½F 31,900 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F 10 ¦FiF¸F ´FS ´FWX„a¨F ¦F¹FFÜ ½FWXeÔ, IYFSFZ¶FFS IZY AFd£FS ¸FZÔ ¨FFaQe 39,800 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F dIY»FFZ¦FiF¸F ´FS dÀ±FS ±FeÜþF³FIYFSFZÔ IYF IYWX³FF ±FF dIY d½FQZVFe ¶FFþFSFZÔ ¸FZÔ ÀFFZ³FZ IZY ·FF½F ¸FZÔ ¸Fþ¶Fì°Fe IYF RYF¹FQF À±FF³Fe¹F À°FS ´FS QZ£F³FZ ¸FZÔ AF¹FFÜ À±FF³Fe¹F ÀFSFRYF IYFSFZ¶FFdS¹FFZÔ ³FZ ·Fe ÀFFZ³FZ IYe £FSXeQ ¸FZÔ dQ»F¨FÀ´Fe ¶FSIYSFS S£Fe, dþÀFIYF ÀFIYFSF°¸FIY AÀFS Fe»Fe ²FF°F„ IZY ·FF½F ´FS QZ£F³FZ ¸FZÔ AF¹FFÜ ½FWXeÔ, dÀF¢IYF d³F¸FFÊ°FFAFZÔ AF`S AF`ôFZd¦FIY BIYFB¹FFZÔ þ`ÀFZ ¶FOÞXZ ÀFaÀ±FF¦F°F £FSXeQFSFZÔ ³FZ ÀF´°FFWX IZY AFd£FSXe IYFSFZ¶FFSXe ÀFÂF ¸FZÔ ¨FFaQe IYe £FSXeQ ¶FPXÞFBÊÜ BÀFÀFZ ¨FFaQe IZY ·FF½F ¸FZÔ ¶FOÞXe LX»FFa¦F dQ£FeÜdÀFa¦FF´F„S FZÔ VFd³F½FFS IYFZ ÀFFZ³FZ IYF ·FF½F ¶FPXÞIYS 1,202.70 OFG»FS, þ¶FdIY ¨FFaQe IYF ·FF½F 14.63 OXFG»FS ´Fid°F AF`ÔÀF (28.35 ¦FiF¸F) ´FS ´FWX„a¨F ¦F¹FFÜ ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ 99.9 RYeÀFQ VF„ð°FF ½FF»FF ÀFFZ³FF 31,900 ÷Y´F¹FZ, þ¶FdIY 99.5 RYeÀFQ VF„ð°FF ½FF»FF ÀFFZ³FF 31,750 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F 10 ¦FiF¸F IZY ·FF½F ´FS C´F»F¶²F ±FFÜ ¨FFaQe IYF ÀF´°FFWX AF²FFdS°F dOd»F½FSXe ·FF½F ·Fe 430 ÷Y´F¹FZ ¨FPXÞIYS 39,275 ÷Y´F¹FZY´Fid°F dIY»FFZ¦FiF¸F ´FS ´FWX„a¨F ¦F¹FFÜ ¨FFaQe IZY dÀF¢IYFZÔ IYF ·FF½F ´Fid°F ÀF`IYOÞXF 73,000 ÷Y´F¹FZ £FSXeQ AF`S 74,000 ÷Y´F¹FZ d¶FIiYe IZY d´FLX»FZ À°FS ´FS ¶FSIYSFS SWXFÜd½FQZVFe ¶FFþFSFZÔ IYe Fþ¶Fì°Fe FS ÀFFZ³FZ-¨FFaQe ³FZ IYe ½FF´FÀFe

628 4129 3 5

31,900

39,800 550

5031,550

31,475

3203032100

31,850

31,300

39,100

38,950

39400 39350

39,250

38,000

¥ €ÅêUÕÚU

dRY¹Fû ³FZ AFSEaOXOXe FZÔ d³F½FZVF ´FS IYS FZÔ dSX¹FF¹F°F QZ³FZ IYe ½FIYF»F°F IYed³Fd°F³F Fi²FF³F, ³FBÊ dQ»»Fe½F`dV½FIY ¶FFþFS ¸FZÔ EIY °FSRY ·FFS°F A´F³Fe dWÀÀFZQFSe ¶FPÞF³FZ IYe IYûdVFVF IYS SWF W` »FZdIY³F ½FWeÔ SZOXe¸FZOX ¦FFS¸FZÔXM AüS A´F`S»F ÀF¸FZ°F IYBÊ EZÀFZ ÃFZÂF W``Ô þWFa ½FW LûXMZ ´FXOÞûÀFe QZVFûa ÀFZ ·Fe d´FLXOÞ SWF W`Ü BÀFIYe ½FþW ·FFS°Fe¹F Côû¦Fûa ¸FZÔ VFû²F ½F d½FIYFÀF (AFSEaOXOXe) IYF¹FûË ¸FZÔ J¨FÊ IYû »FZIYS CQFÀFe³F°FF W`Ü AFSEaOOXe ¸FZÔ d³F½FZVF IZY ¶Fì°FZ We XMZ¢ÀFXMFB»F IZY IYBÊ ÃFZÂFûa ¸FZÔ ¶FFa¦»FFQZVF þ`ÀFZ QZVF ½F`dV½FIY ¶FFþFS ¸FZÔ ·FFS°F IYû ´FeLZ LûXXOÞ SWZ W``ÔÜQZVF IZY d³F¹FFÊ°FIY ÀFa¦FN³Fûa IZY RZYOXSZVF³F dRY¹Fû IYF ¸FF³F³FF W` dIY d¶F³FF AFSEaOXOXe ´FS J¨FÊ ¶FPÞFE A¶F ½F`dV½FIY ¶FFþFSûa ¸FZÔ ´Fid°FÀ´F²FFÊ IYS³FF ·FFS°Fe¹F IaY´Fd³F¹Fûa IZY d»FE F„dVIY»F Wû¦FFÜ Côû¦Fûa ¸FZÔ AFSEaOXOXe IYû »FZIYS ´Fiû°ÀFFW³F ¶FPÞF³FZ IZY CïZV¹F ÀFZ dRY¹Fû ³FZ ÀFSIYFS ÀFZ BÀF ¸FQ ´FS Wû³FZ ½FF»FZ J¨FÊ ¹FF d³F½FZVF IYû XM`¢ÀF IZY QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWS SJ³FZ IYe ½FIYF»F°F IYe W`Ü BÀF ÀFa¶Fa²F FZÔ RZYOXSZVF³F ³FZ ½FFd¯Fª¹F ¸FaÂFF»F¹F IYû ¶FFIYF¹FQF EIY ´FiÀ°FF½F ·FZþF W`ÜdRY¹Fû IZY ¸FWFd³FQZVFIY OXFG. Aþ¹F ÀFWF¹F ³FZ Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ IYWF dIY A´F`S»F d³F¹FFÊ°F ¸FZÔ ·FFS°F A¶F ¶FFa¦»FFQZVF þ`ÀFZ QZVFûa ÀFZ ·Fe d´FLXOÞ SWF W`Ü BÀFIYe EIY ¶FXOÞe ½FþW ¹FWe W` dIY ¶FFa¦»FFQZVF, QdÃF¯F IYûdS¹FF þ`ÀFZ QZVF A´F³FZ ¹FWFa AFSEaOOXe ´FS ¶FXOÞF d³F½FZVF IYS SWZ W``ÔÜ ¹FWe ½FþW W` dIY C³FIZY C°´FFQ ¹FF ¶FiFaOX ½F`dV½FIY ¶FFþFSûa ¸FZÔ ·FFS°F ÀFZ ª¹FFQF ´Fid°FÀ´F²FeÊ Wû ¦FE W``ÔÜ A¦FS ÀFSIYFS A´F³FZ QZVF ¸FZÔ ·Fe AFSEaOOXe ¸FZÔ Wû³FZ ½FF»FZ d³F½FZVF ´FS XIYS ÀFa¶Fa²Fe ´Fiû°ÀFFW³F QZ °Fû BÀFIZY ¶FZW°FS ³F°FeþZ Wûa¦FZÜAFSEaOXOXe ´FS J¨FÊ IYû »FZIYS ÀFSIYFS AüS Côû¦FûÔ IYe CQFÀFe³F°FF »Fa¶FZ ASÀFZ ÀFZ ¶F³Fe W„BÊ W`Ü ÀFF»F 2018 IZY AFd±FÊIY ÀF½FZÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY ¶Fe°FZ Qû QVFIY ÀFZ BÀF ¸FQ ´FS Wû³FZ ½FF»FF J¨FÊ ÀFIY»F §FSZ»Fì A³F„´FF°F IZY 0.6-0.7 RYeÀFQ ´FS AXMIYF W„AF W`Ü BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A¸FZdSIYF, ¨Fe³F, QdÃF¯F QdÃF¯F IYûdS¹FF AüS BþSF¹F»F þ`ÀFZ QZVF ·FFS°F ÀFZ IYWeÔ AF¦FZ W``ÔÜ ÀF½FZÊ ¸FZÔ ·Fe BÀF J¨FÊ IYû ¶FPÞFIYS Qû¦F„³FF IYS³FZ IYe dQVFF ¸FZÔ ´Fi¹FFÀF °FZþ IYS³FZ IYe ¶FF°F IYWe ¦FBÊ W`Ü A¸FZdSIYF A´F³FZ þeOXe´Fe IYF 2.8 RYeÀFQ, ¨Fe³F 2.1 RYeÀFQ, BþSF¹F»F 4.3 RYeÀFQ AüS QdÃF¯F IYûdS¹FF 4.2 RYeÀFQ AFSEaOOXe ´FS J¨FÊ IYS°FF W`Ü ÀF½FZÊ ¸FZÔ À´F¿XM IYWF ¦F¹FF W` dIY ¨Fe³F, þF´FF³F AüS QdÃF¯F IYûdS¹FF ³FZ A´F³FZ AFSEaOXOXe J¨FÊ ¸FZÔ ¶FZWQ °FZþ Sµ°FFS ÀFZ ¶FPÞF¹FF W`ÜAFSEaOXOXe ´FS Wû³FZ ½FF»FZ J¨FÊ ¸FZÔ d³Fþe ÃFZÂF IYe CQFÀFe³F°FF IYFRYe À´F¿XM W`Ü AFd±FÊIY ÀF½FZÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY QZVF ¸FZÔ BÀF ¸FQ ´FS Wû³FZ ½FF»FZ J¨FÊ IYF ´FiF±Fd¸FIY êû°F ÀFSIYFSe RaYdOXa¦F We W`Ü d³Fþe ÃFZÂF BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ IYFRYe ´FeLZ W`Ü RYû¶ÀFÊ IZY 2017 IZY ÀF½FZÊ IZY ¸F„°FFd¶FIY AFSEaOOXe ´FS J¨FÊ IYS³FZ ½FF»Fe Q„d³F¹FF IYe 2500 IaY´Fd³F¹Fûa IYe ÀFì¨Fe ¸FZÔ ·FFS°F IYe IZY½F»F 26 IaY´Fd³F¹FFa ±FeÔÜ þ¶FdIY BÀF ÀFì¨Fe ¸FZÔ ¨Fe³F IYe IaY´Fd³F¹Fûa IYe ÀFa£¹FF 301 ±FeÜ B³F 26 IaY´Fd³F¹Fûa ¸FZÔ ÀFZ ·Fe 19 IZY½F»F °Fe³F ÃFZÂFûa RYF¸FFÊ, AFGXMû AüS ÀFFGµXM½FZ¹FS ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ±FeÜdRY¹Fû ¸FF³F°FF W` dIY A¦FS ÀFSIYFS AFSEaOOXe ´FS Wû³FZ ½FF»FZ J¨FÊ FS XCôû¦Fûa IYû XM`¢ÀF LìXM QZ°Fe W` °Fû BÀF¸FZÔ d³F½FZVF ¶FPÞZ¦FFÜ BÀFIYF »FF·F C°´FFQûa IYe »FF¦F°F IY¸F IYS³FZ ÀFZ »FZIYS C³WZÔ ½F`dV½FIY ¶FFþFS ¸FZÔ ´Fid°FÀ´F²FeÊ ¶F³FF³FZ °FIY ¸FZÔ Wû¦FFÜAFSXEaXOXOe IYe IY¸Fe ÀFZ d³F¹FFÊ°F WXû SXWXF Fi·FFdU°F4 QZVF FZÔ AFSXEaOXOXe FSX £F¨FÊ d´FLX»FZ Qû QVFIY FZÔ ³FWXeÔ ¶FPXÞF4 ªFeOXe´Fe IZY F¼IYF¶F»FZ BÀF FSX ½¹F¹F FWXªF 0.6-0.7 RYeÀFQ FSX AMXIYF W`QSF¶FFQ, ´FiZMXÑ : ·FFS°Fe¹F dSþ½FÊ ¶F`ÔIY IZY ´Fì½FÊ ¦F½F³FÊS ½FFBʽFe SZOXÐOe ³FZ IYWF W` dIY ¶F`ÔdIaY¦F Côû¦F IYe ÀF¸FÀ¹FF IZÔYýi ÀFSIYFS AüS AFS¶FeAFB IZY QûWSZ d³F¹FaÂF¯F IZY IYFS¯F W`ܹFWFa BadOX¹F³F ÀIìY»F AFGRY d¶Fþ³FZÀF IZY EIY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ IYWF dIY AFS¶FeAFB IYW°FF W` CÀFIZY ´FFÀF ´F¹FFÊ´°F d³F¹FF¸FIYe¹F Ad²FIYFS ³FWeÔ W`Ü þ¶FdIY ÀFSIYFS FF³F°Fe W` AFS¶FeAFB IZY FFÀF ´F¹FFÊ´°F Ad²FIYFS W`ÔÜ A¦FS AFS¶FeAFB AüS ÀFSIYFS EIY¸F°F ³FWeÔ WÔ °Fû ÀF°¹F°FF ¢¹FF W`Ü ÀF°¹F°FF ¹FW QûWSF d³F¹FaÂF¯F IYe ÀF¸FÀ¹FFÜ ³FSdÀF¸W³F IY¸FZMXe ³FZ 20 ÀFF»F ´FW»FZ dÀFRYFdSVF IYe ±FeÜ BÀFZ J°¸F dIY¹FF þFEÜ »FZdIY³F A·Fe °FIY BÀFZ J°¸F ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜSûþ¦FFS ´F`QF Wû³FZ IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ EIY ÀF½FF»F ´FS C³WûÔ³FZ WF»F ¸FZÔ W„BÊ BaMXS³FZVF³F»F IYF³RiaZYÀF IZY W½FF»FZ ÀFZ IYWF dIY ¦»Fû¶F»F ¶FFþFS ÀFZ 20-30 RYeÀFQ »Fû¦FûÔ IYû We ³FüIYdS¹FFa d¸F»F ÀFIY°Fe W`ÔÜ A³¹F »Fû¦FûÔ IYû Sûþ¦FFS d¸F»F³FF ¸F„dVIY»F W` ¢¹FûÔdIY °FIY³FeIY C³FIYF À±FF³F »FZ »FZ¦FeÜ ·Fd½F¿¹F ¸FZÔ Fid°F ÀF´°FFW IYF¸F IZY dQ³FûÔ IZY Ad²FIY°F¸F dQ³FûÔ IYe ÀFe¸FF °F¹F Wû ÀFIY°Fe W`Ü C³WûÔ³FZ IYWF dIY W¸FFSe S¯F³Fed°F ¶FFWSe ÃFZÂFûÔ IYû »FZIYS ÀFa°F„»F³F ¶F³FFIYS SJ³FZ IYe Wû³Fe ¨FFdWEÜ ´F¹FFÊ´°F §FSZ»Fì ¸FFa¦F AüS AF´Fìd°FÊ ¶FPÞF³FZ ´FS þûS dQ¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ ¸FZSF ¸FF³F³FF W` dIY BÀF ´FW»Fì ´FS ²¹FF³F dQ¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ ¦»Fû¶F»FFBþZVF³F AüS Aa°FSSF¿MXÑe¹F ¶FFþFS IZY EIYeIYS¯F FS W¸FZÔ ª¹FFQF ·FSûÀFF ³FWea IYS³FF ¨FFdWEÜAFS¶FeAFB IZY ´Fì½FÊ ¦F½F³FÊS ³FZ IYWF dIY QZVF IYe þ³FÀFa£¹FF ¸FZÔ Wû SWZ ¶FQ»FF½F IYF RYF¹FQF d¸F»FZ¦FFÜ IÈYd¿F ÃFZÂF ´FS C³WûÔ³FZ IYWF dIY ·FFS°Fe¹F JZ°Fe IYû °F¶F °FIY ¶FFþFSû³¸F„Je ³FWeÔ ¶F³FF¹FF þF ÀFIY°FF W` þ¶F °FIY BÀFZ þûdJ¸FûÔ ÀFZ ½FFdþ¶F °FSeIZY ÀFZ ÀF„SÃFF ³F Qe þFEÜ BÀF ÃFZÂF ¸FZÔ ³Fed°F¹FûÔ IYe Ad³FdV¨F°F°FF, dÀFa¨FFBÊ IZY d»FE ´FF³Fe IYe C´F»F¶²F°FF FZÔ Ad³FdV¨F°F°FF, ¶Feþ ½F C½FÊSIY IYe ¢½FFd»FMXe, E¸FEÀF´Fe AüS d³F¹FFÊ°F ³Fed°F ÀFa¶Fa²Fe þûdJ¸F þ„OÞXZ W`ÔܶF`ÔdIaY¦F ÃFZÂF FZÔ ÀF¸FÀ¹FF QûWSZ d³F¹FaÂF¯F IYe ½FþW ÀFZ : SZOXÐOe

4 BÀFZ J°¸F IYS³FZ IYe dÀFRYFdSVFZÔ 20 ÀFF»F ¶FFQ ·Fe »FF¦Fì ³FWeÔ W„BÊa4 þûdJ¸F ÀFZ ÀF„SÃFF dQE ¶F¦F`S IÈYd¿F ÃFZÂF IYF ·F»FF Wû³FZ ½FF»FF ³FWeÔ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : QZVF IZY ¨FF»Fì JF°FZ IZY JF°FZ (ÀFeEOXe) IYû d³F¹FadÂF°F SJ³FZ IYe ´Fid°F¶Fð°FF þFdWS IYS°FZ W„E d½FØF ¸FaÂFe A÷Y¯F þZMX»Fe ³FZ IYWF W` dIY ÀFeEOXe IYû IY¸F IYS³FZ AüS d½FQZVFe ¸F„ýiF ·FaOXFS ¶FPÞF³FZ IZY d»FE I„YL AüS C´FF¹FûÔ ´FS d½F¨FFS dIY¹FF þF SWF W`ܹFWFa EIY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ IYWF dIY d½FV½F À°FS ´FS ´Fid°FIìY»F dÀ±Fd°F¹FûÔ IZY ¶FF½FþìQ ·FFS°F ´Fi°¹FÃF d½FQZVFe d³F½FZVF (ERYOXeAFB) IZY d»FE ´Fi¸F„J QZVF ¶F³FF SWZ¦FFÜ WF»FFadIY C³WûÔ³FZ IYWF dIY d½FQZVFe ´FûMXÊRYûd»F¹Fû d³F½FZVF ¸FZÔ A»´FF½Fd²F IZY d»FE I„YL dQ¢IY°FZÔ AF ÀFIY°Fe W`ÔÜ ¹FW IYFRYe WQ °FIY d½FQZVF IYe dÀ±Fd°F¹FûÔ ´FS d³F·FÊS IYSZ¦FFÜd½FØF ¸FaÂFe ³FZ d½FØFe¹F A³F„VFFÀF³F IYû ÀFSIYFS IYe FiF±Fd¸FIY°FFAûa FZÔ ¶F°FF¹FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF, k¹FW VFe¿FÊ ´FiF±Fd¸FIY°FFAûa ¸FZÔ EIY W`Ü ¸FZSF ¸FF³F³FF W` dIY d½FØFe¹F A³F„VFFÀF³F ÀFZ W¸FZVFF ¸FQQ d¸F»F°Fe W`Ü AF´F J¨FÊ ¸FZÔ CQFS°FF °F·Fe dQJF ÀFIY°FZ W`Ô þ¶F SFþIYû¿Fe¹F dÀ±Fd°F ¸Fþ¶Fì°F Wû, A³¹F±FF ³FWeÔÜl þZMX»Fe IZY A³F„ÀFFS þeOXe´Fe IZY ¸F„IYF¶F»FZ SFþIYû¿Fe¹F §FFMXF 4.6 RYeÀFQ ÀFZ §FMXIYS ³Fe¨FZ AF ¦F¹FF W`Ü W¸F³FZ BÀFZ BÀF ÀFF»F °Fe³F RYeÀFQ ´FS »FF³FZ IYF »FùF SJF W`Ü SFþÀ½F AF¹F JFÀFIYS Fi°¹FÃF IYS ÀFa¦FiiW QZJIYS d½FV½FFÀF W` dIY ¹FW »FùF WFdÀF»F IYS d»F¹FF þFE¦FFÜ þWFa °FIY ÀFeEOXe IYF ÀF½FF»F W`, þZMX»Fe ³FZ IYWF dIY ¹FW IYFRYe I„YL d½FV½F ¶FFþFS ¸FZÔ IY¨¨FZ °FZ»F IZY ¸F컹F ÀFZ þ„OÞXF W` ¢¹FûÔdIY d½FQZVFe ¸F„ýiF IYF ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ½¹F¹F BÀFe ¸FQ ´FS Wû°FF W`Ü þZMX»Fe ³FZ IYWF dIY IY¨¨FF °FZ»F »F¦FF°FFS ¸FWa¦FF Wû SWF W` AüS BÀFIYe IYe¸F°F ¨FFS ÀFF»F IZY C¨¨F°F¸F À°FS FS ´FW„a¨F ¦FBÊ W`Ü BÀFIYF ÀFeEOXe FS ´Fid°FIìY»F AÀFS ´FOÞX SWF W`Ü W¸F BÀFZ IY¸F IYS³FZ IZY d»FE ·FS´FìS ´Fi¹FFÀF IYS SWZ W`ÔÜ I„YL AüS IYQ¸F CNFE þF ÀFIY°FZ W`ÔÜ »FZdIY³F ¹FZ Qû IYFSIYûÔ IY¨¨FZ °FZ»F IYe IYe¸F°F AüS A¸FZdSIYe IYe ³Fed°F ÀFZ þ„OÞXF W`Ü A¸FZdSIYF IYe ³Fed°F¹FûÔ ÀFZ OXFG»FS J„Q We ¸Fþ¶Fì°F Wû SWF W`Ü BÀFÀFZ Q„d³F¹FF IYe °F¸FF¸F ¸F„ýiFAûa ¸FZÔ d¦FSF½FMX AF SWe W`Ü WF»FFadIY C³WûÔ³FZ ÀFeEOXe d³F¹FadÂF°F IYS³FZ IZY d»FE ÀFa·FFd½F°F C´FF¹FûÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ IYûBÊ þF³FIYFSe ³FWeÔ QeܨFF»Fì JF°FF §FFMF IY¸F IYS³FZ IZY AüS C´FF¹FûÔ FS d½F¨FFSAF²FFS ÀFZ ¶F`ÔIY JF°FF, Fû¶FFB»F IYe d»FaIZYþ Wû ÀFIY°Fe W` ¶FWF»FþF¦FS¯F ¶¹FìSFZ, ³FBÊ dQ»»Fe : ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ õFSF FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS AF`S ¶F`ÔIY £FF°FZ IYû AF²FFS ÀFZ þûOÞX³FZ IYe Ad³F½FF¹FÊ°FF ÀF¸FF´°F dIYE þF³FZ IZY ¶FFQ ¶F`ÔIY AüS FFZ¶FFB»F IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY ÀF¸FÃF C°´F³³F F„³FF`°Fe IZY ¶Fe¨F d½FØF FaÂFe A÷Y¯F þZM»Fe ³FZ IYWXF dIY ÀFaÀFQ IZY þdS¹FZ IYF³Fì³F ¶F³FFIYS FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS AF`S ¶F`ÔIY £FF°FZ IYFZ AF²FFS ÀFZ d»FaIY IYS³FZ IYe Ad³F½FF¹FÊ°FF IYFZ ¶FWXF»F dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü WF»FFadIY d½FØF FaÂFe BÀF ´FS I„YL ³FWeÔ IYWF dIY BÀF IYF³Fì³F IZY d»FE ÀFSIYFS d½F²FZ¹FIY »FFE¦Fe ¹FF ³FWXeÔÜ ÀF„´Fie¸F IYFZMÊ ³FZ d´FL»FZ FWXe³FZ AF²FFS IYe ÀFa½F`²FFd³FIY ½F`²F°FF ÀF„d³FdV¨F°F IYS³FZ IZY ÀFF±F We AF²FFS IYFZ FFZ¶FFB»F ³Fa¶FS AF`S ¶F`ÔIY £FF°FZ ÀFZ d»FaIY IYS³FZ IYe Ad³F½FF¹FÊ°FF ÀF¸FF´°F IYS Qe ±FeÜ ÀF½FFZʨ¨F AQF»F°F IZY BÀF d³F¯FʹF IZY AF»FFZIY FZÔ þZM»Fe ³FZ IYWXF, k¹FW A°¹Fa°F Cd¨F°Fl R`YÀF»FF ±FF ¢¹FFZÔdIY AQF»F°F ³FZ BÀF °F±¹F IYFZ À½FeIYFS dIY¹FF dIY AF²FFS IZY FeLZ ÀFSIYFS IYF CïZV¹F ½F`²FFd³FIY WX`Ü EIY IYF¹FÊIiY¸F FZÔ C³WXFZÔ³FZ IYWXF, kAF²FFS ³FF¦FdSIY°FF IYF IYFOÊ ³FWXeÔ WX` ¢¹FFZÔdIY AFd£FSIYFS AF´FIZY ¹FWXFa EIY EZÀFe ½¹F½FÀ±FF WX` dþÀF¸FZÔ AF´F d½Fd·F³³F °FSW IYe ÀFWF¹F°FF AüS ÀFd¶ÀFOXe IZY øY´F ¸FZÔ ÀFSIYFS IYF °F¸FF¸F F`ÀFF A³FZIY ½F¦FÊ IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ QZ°FZ WX`ÔÜÀFeEOXe IYe dÀ±Fd°F d½FQZVF IZY WF»FF°F AüS IY¨¨FZ °FZ»F FS d³F·FÊS : d½FØF FaÂFe, d½FØFe¹F A³F„VFFÀF³F Wû³FZ FS We J¨FÊ FZÔ CQFS°FF dQJF³FF ÀFa·F½F³FBÊ dQ»»Fe, AFBEE³FEÀF : ´FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IZY ¶FPXÞ°FZ QF¸F IYFZ QZ£F°FZ WX„E d´FLX»FZ IYBÊ ¸FWe³FFZÔ ÀFZ B³WXZÔ ½FÀ°F„ E½Fa ÀFZ½FF IYS (þeEÀFMXe) IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ IYe ¸FFa¦F CXNX SWXe WX`Ü »FZdIY³F VFd³F½FFS IYFZ EIY IYF¹FÊIiY¸F IZY QF`SF³F °Fe³F SFª¹FFZÔ IZY ¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ IYWXF dIY ´FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ ÀFZ SFª¹FFZÔ IZY SFþÀ½F ´FS ¶FZWXQ ¶F„SF AÀFS ´FOÞXZ¦FFÜ B³F ¸F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ IYF IYWX³FF ±FF dIY SFª¹F IZY SFþÀ½F IZY °Fe³F ´Fi¸F„£F ÀFiFZ°FFZÔ ¸FZÔ EIY ´FZMXÑFZ»F-Oeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FZ ÀFZ CX³FIYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ´FìSXe °FSWX ¨FS¸FSF þFE¦FeÜ IYF¹FÊIiY¸F FZÔ FaþF¶F IZY F„£¹F¸FaÂFe I`Y´MX³F A¸FÎSQS dÀFaWX, IY³FFÊMXIY IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe E¨FOXe I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe AF`S ¸FWXFSF¿MXÑ IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe QZ½FZÔýi RYOÞX³F½FeÀF VFFd¸F»F ±FZÜIYFa¦Fi ZÀF VFFdÀF°F ´FaþF¶F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe A¸FÎSQS dÀFaWX ³FZ EIY ¨F¨FFÊ IZY QF`SF³F IYWXF dIY CX³FIZY SFª¹F IYe ¸FF»Fe WXF»F°F NXeIY ³FWXeÔ WX`Ü d´FLX»FZ ½F¿FÊ þeEÀFMXe »FF¦Fì WXFZ³FZ IZY ¶FFQ SFª¹F IYe A±Fʽ¹F½FÀ±FF ´FìSXe °FSWX IZÔYýi ´FS AFdßF°F WXFZ ¦FBÊ WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF, kSFª¹F IYFZ ¨F»FF³FZ IZY d»FE WX¸FFSZ ´FFÀF SIY¸F ³FWXeÔ WX`Ü þeEÀFMXe IZY ¶FFQ WX¸F ´FìSXe °FSWX IZÔYýi FS AFdßF°F WXÔ AF`S WX¸FFSZ FFÀF I„YLX ¶F¨FF ³FWXeÔ WX`Ü WX¸FFSZ ¹FWXFa IÈYd¿F IYFZ LXFZOÞXIYS AF`S IYFZBÊ CXôFZ¦F ³FWXeÔ WX`Ü CXÀF ´FS ÀFZ ´FOÞXFZÀFe WX¸FFSF Q„V¸F³F WX`ÜldÀFaWX ³FZ IYWXF dIY CX³FIZY ´FFÀF SFþÀ½F IZY dÀFRÊY °Fe³F ÀFF²F³F WXÔÜ B³F¸FZÔ B˲F³F, E¢ÀFFBþ OйFìMXe AF`S ÀFa´FdØF¹FFZÔ IZY WXÀ°FFa°FS¯F ÀFZ d¸F»F³FZ ½FF»Fe ÀMXFa´F OXйFìMXe VFFd¸F»F WX`ÔÜ dÀFaWX IZY ¸F„°FFd¶FIY SFª¹F ¸FZÔ dS¹F»F EÀMXZMX ÃFZÂF ³FZ A´FZdÃF°F ¦Fd°F ³FWXeÔ ´FIYOÞXeÜ EZÀFZ ¸FZÔ SFþÀ½F IZY d»FWXFþ ÀFZ ´FZMXÑFZ»F-Oeþ»F IYF þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ ÀFZ ¶FFWXS SWX³FF WXe ¶FZWX°FS WX`Ü ½FWXeÔ, I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe ³FZ IYWXF dIY SFª¹FFZÔ IYFZ ÀFad½F²FF³F ¸FZÔ IYBÊ Ad²FIYFS dQE ¦FE WX`ÔÜ »FZdIY³F CX³F Ad²FIYFSFZÔ ´FS AFdWXÀ°FF-AFdWXÀ°FF IZÔYýi IYF d³F¹FaÂF¯F ¶FPXÞ SWXF WX`Ü IYS ÀFa¦FiWX ¸FZÔ SFª¹FFZÔ IZY ´FFÀF A¶F I„YLX ¶F¨FF ³FWXeÔ WX`Ü ´FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ »FF³FZ IYe IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SFWX „»F ¦FF a²Fe IYe ¸FF a¦F IYF Z I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe ³FZ d³Fþe SF¹F ¶F°FF¹FFÜ ¦FF`S°F»F¶F WX` dIY IYFa¦FiZÀF IZY ÀF¸F±FʳF ÀFZ WXe IY³FFÊMXIY ¸FZÔ I„Y¸FFSÀ½FF¸Fe IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ þ³F°FF Q»F-ÀFZ¢¹F„»FS IYe ÀFSIYFS ¨F»F SWXe WX`ÜQìÀFSXe °FSRY, ¸FWXFSF¿MXÑ IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe RYOÞX³F½FeÀF ³FZ IYWXF dIY ½FZ A¸FÎSQS dÀFaWX IYe SF¹F ÀFZ EIY WXQ °FIY ÀFWX¸F°F WX`ÔÜ CX³WXFZÔ³FZ ¸FF³FF dIY þeEÀFMXe »FF¦Fì WXFZ³FZ IZY ¶FFQ SFþÀ½F ÀFa¦FiWX IYe SFª¹FFZÔ IYe VFd¢°F ¶FZWXQ ÀFed¸F°F WXFZ ¦FBÊ WX`Ü »FZdIY³F CX³WXFZÔ³FZ þFZS QZIYS IYWXF dIY IY·Fe ³F IY·Fe FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ ¸FZÔ »FF³FF WXe WXFZ¦FFÜ´FZMXÑFZ»F-OXeþ»F IYFZ þeEÀFMXe IZY QF¹FSZ FZÔ ³FWXeÔ FFWX°FZ IYBÊ SFª¹FB˲F³F QSFZÔ IYFZ d³F¹FaÂF¯F ½FF»FZ QF`S FZÔ ³FWXeÔ »FFE¦Fe ÀFSIYFS³FBÊ dQ»»Fe : ÀFSIYFS ³FZ d³F½FZVFIYFZÔ IYFZ AFV½FÀ°F dIY¹FF WX` dIY B˲F³F QSFZÔ IYFZ d³F¹FaÂF¯F ½FF»FZ QF`S FZÔ »FF³FZ IYF CXÀFIYF IYFZBÊ BSFQF ³FWXeÔ WX`Ü d½FØF FaÂFe A÷Y¯F þZMX»Fe ³FZ VFd³F½FFS IYFZ ÀFFZVF»F FedOX¹FF IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ IYWXF dIY °FZ»F IYe QSFZÔ IYFZ d³F¹FaÂF¯F ½FF»FZ dQ³FFZÔ FZÔ ½FF´FÀF ³FWXeÔ »FF¹FF þFE¦FFÜ ¦F„÷Y½FFS IYFZ ÀFSIYFS ³FZ FZMXÑFZ»F AF`S OXeþ»F FS VF„»IY PXFBÊ ÷Y´F¹FZ IY¸F IYS dQ¹FF ±FF, dþÀF¸FZÔ EIY ÷Y´F¹FF AFG¹F»F FFIZÊYdMXa¦F IaY´Fd³F¹FFZÔ IYFZ ½FWX³F IYS³FF ±FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¦F„÷Y½FFS AF`S VF„IiY½FFS IYFZ VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ FZÔ °FZ»F IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY VFZ¹FSFZÔ FZÔ ¶FOÞXe d¦FSF½FMX AFBÊÜ VF„IiY½FFS IYFZ IYFSFZ¶FFS IZY AFd£FS °FIY AFG¹F»F FFIZÊYdMXa¦F IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY VFZ¹FS 52 ÀF´°FFWX IZY d³F¨F»FZ À°FS °FIY »F„PXÞIY ¦FEÜ

4 °Fe³F SFª¹FFZÔ IZY F„£¹F¸FadÂF¹FFZÔ ³FZ IYWXF, þeEÀFMXe ¸FZÔ »FF³FZ ÀFZ SFþÀ½F FS ¶FZWXQ ¶F„SF AÀFS FOÞZ¦FF4 RYOÞX³F½FeÀF ³FZ IYWXF, IY·Fe ³F IY·Fe BÀFZ þeEÀFMXe ¸FZÔ »FF³FZ IZY d»FE ·Fe °F`¹FFS SWX³FF FOÞXZ¦FF³FBÊ dQ»»Fe, FiZMXÑ : ¶FÔIY AFGRY ¶FOÞXF`QF (¶FeAFZ¶Fe) ³FZ dIYÀFF³FFZÔ IYFZ ª¹FFQF ÀFZ ª¹FFQF IYþÊ ¸F„WX`¹FF IYSF³FZ IZY d»FE 15 dQ³FFZÔ IZY EIY »FFZ³F ¸FZ»FF IYF AF¹FFZþ³F dIY¹FF WX`Ü ¹FWX ¸FZ»FF 16 A¢MXì¶FS ÀFZ VF„øY WXFZ SWXF WX`Ü ¶F`ÔIY IZY d³FQZVFIY ¦FFZ´FF»F IÈY¿¯F A¦Fi½FF»F ³FZ IYWXF dIY ¹FWX ¸FZ»FF QZVF·FS ¸FZÔ IYBÊ À±FF³FFZÔ ´FS AF¹FFZdþ°F dIY¹FF þFE¦FFÜ BÀF¸FZÔ dIYÀFF³FFZÔ IZY d»FE »FFZ³F IZY IYBÊ CX°´FFQ CX´F»F¶²F SWXZÔ¦FZÜ ¸FZ»FZ ¸FZÔ d½FØFe¹F ÀFFÃFS°FF I`ÔY´F IYF ·Fe AF¹FFZþ³F dIY¹FF þFE¦FFÜdIYÀFF³FFZÔ IZY d»FE 16 A¢MX…¶FSX ÀFZ ¶F`ÔIY AFGRY ¶FOÞXF`QF IYF »FFZ³F FZ»FF ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : Ad³F»F Aa¶FF³Fe d³F¹FadÂF°F dS»FF¹FaÀF ´FF½FS (AFS´FF½FS) ³FZ VFd³F½FFS IYFZ IYWXF dIY ½FWX IZY¹FS SZdMXa¦ÀF õFSF ÀFFÀF³F ´FF½FS d»Fd¸FMXZOX IYFZ Qe ¦FBÊ SZdMXa¦F ÀFZ ÀFWX¸F°F ³FWXeÔ WX`Ü IZY¹FS SZdMXa¦ÀF ³FZ ÀFFÀF³F ´FF½FS d»Fd¸FMXZOX IYe SZdMXa¦F ¸FZÔ ÀFaVFFZ²F³F dIY¹FF WX`Ü IaY´F³Fe ³FZ VFZ¹FS ¶FFþFSFZÔ IYFZ Qe þF³FIYFSXe ¸FZÔ ¶F°FF¹FF dIY EþZÔÀFe ³FZ IaY´F³Fe IYe »FFa¦F-MX¸FÊ SZdMXa¦F kIZY¹FS ¶Fe¶Fe¶Fe ´»FÀFl (dÀ±FS AFCXMX»F„IY) °F±FF VFFGMXÊ-MX¸FÊ SZdMXa¦F kIZY¹FS E-2l S£Fe WX`Ü EþZÔÀFe IZY ¸F„°FFd¶FIY SZdMXa¦F ÀFaVFFZd²F°F IYS³FZ IYe ½FþWX ¹FWX WX` dIY OXFG»FS IZY ¸F„IYF¶F»FZ ÷Y´F¹FZ IZY MXìMX³FZ ÀFZ IaY´F³Fe IYFZ IYþÊ IZY ¶¹FFþ ¸FQ ¸FZÔ ª¹FFQF SIY¸F IYF ·F„¦F°FF³F IYS³FF FOÞXZ¦FFÜ IaY´F³Fe ³FZ IYWXF dIY ½FWX IZY¹FS õFSF Qe BÀF ³FBÊ SZdMXa¦F ÀFZ d¶F»I„Y»F AÀFWX¸F°F WX`Ü ÀFFÀF³F ´FF½FS IZY ´FiQVFʳF IYFZ ´FdS¨FF»F³F IZY CX¨¨F°F¸F À°FS AF`S I`Yd´MX½F IYFZ¹F»FF £FQF³FFZÔ IYF ÀF¸F±FʳF WXFdÀF»F WX`, dþÀFÀFZ ½FWX A´F³Fe FìSXe ÃF¸F°FF IYF CX´F¹FFZ¦F IYS³FZ ¸FZÔ ÀF¸F±FÊ WX`Ü AFS´FF½FS ³FZ IYWXF dIY ÀFFÀF³F ´FF½FS IYF MX`dSRY ¶FZWXQ À´F²FFÊ°¸FIY WX`, dþÀFIYF RYF¹FQF IaY´F³Fe IYFZ d¸F»FZ¦FFÜÀFFÀF³F FF½FS IYe IZY¹FS SZdMXa¦F ÀFZ AFS´FF½FS ÀFWX¸F°F ³FWXeÔWX`QSF¶FFQ, ´FiZMXÑ : MXZ¢³FFZ»FFGþe ÃFZÂF IYe dQ¦¦Fþ ¢½FF»FIYFG¸F ³FZ VFd³F½FFS IYFZ IYWF dIY ½FWX ÀFa¹F„¢°F SFª¹F A¸FZdSIYF (¹FìEÀFE) IZY ¶FFWXS A´F³FF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF I`ÔY´FÀF WX`QSF¶FFQ ¸FZÔ À±FFd´F°F IYSZ¦FeÜ IaY´F³Fe IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ °FZ»Fa¦FF³FF FZÔ IYF¹FʽFFWXIY ÀFSIYFS IZY ÀFì F³FF FiF`ôFZd¦FIYe FaÂFe IZYMXe SF¸FF SF½F ÀFZ F„»FFIYF°F IYS SFª¹F FZÔ ¢½FF»FIYFG F IYe d½FÀ°FFS ¹FFZþ³FFAFZÔ IYe ¨F¨FFÊ IYeÜEIY ¶F¹FF³F ¸FZÔ IaY´F³Fe ³FZ IYWXF dIY ½FWX WX`QSF¶FFQ ¸FZÔ A´F³FF I`ÔY´FÀF À±FFd´F°F IYS³FZ ¸FZÔ 40 IYSFZOÞX OXFG»FS (½F°F ʸFF³F ·FF½F ´FS 2,900 IYSFZOÞX ÷Y´F¹FZ ÀFZ ª¹FFQF) IYF d³F½FZVF IYSZ¦FeÜ IaY´F³Fe IZY ¸F„°FFd¶FIY ³FE SFª¹F (°FZ»Fa¦FF³FF) IZY ¦FNX³F IZY ¶FFQ ¹FWX dIYÀFe AFBMXe IaY´F³Fe õFSF ½FWXFa dIY¹FF ¦F¹FF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF d³F½FZVF WX`Ü B°F³FF WXe ³FWXeÔ, ¹FWX Q„d³F¹FF·FS ¸FZÔ IaY´F³Fe õFSF dIY¹FF ¦F¹FF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF d³F½FZVF ·Fe WX`Ü IaY´F³Fe ´FWX»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ 17 »FF£F ½F¦FÊR„YMX ¸FZÔ I`ÔY´FÀF IYF d³F¸FFʯF IYSZ¦FeÜ ¹FWXFa IYSXe¶F 10,000 IY¸FʨFFdS¹FFZÔ IYFZ ³FF`IYSXe d¸F»FZ¦FeܶF¹FF³F FZÔ IaY´F³Fe IZY EIY Ad²FIYFSXe IYF IYWX³FF ±FF dIY ¢½FF»FIYFG¸F ¸FFZ¶FFB»F IY¸¹Fìd³FIZYVF³F IYFZ dIYRYF¹F°Fe QF¸F ¸FZÔ ÀF¶FIYe ´FWX„a¨F ¸FZÔ »FFIYS ½FF¹FS»FZÀF IiYFad°F IYFZ ¦Fd°F QZ SWXe WX`ÜWX`QSF¶FFQ FZÔ QìÀFSF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF I`ÔY´FÀF ¶F³FFE¦Fe ¢½FF»FIYFG¸F

4 Q„d³F¹FF·FS FZÔ A¶F °FIY IYF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF d³F½FZVF WX`QSF¶FFQ FZÔ IYSZ¦Fe IaY´F³Fedownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 11: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

ARiYeIYe QüSZ IZY Aad°F¸F FS¯F FZÔ A¸FZdSIYF IZY SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»OX MXÑa´F IYe F°³Fe AüS RYÀMXÊ »FZOe FZ»FFd³F¹FF MXÑa´F VFd³F½FFS IYû d¸FÀFi FW„a¨FeÔÜ BÀFIZY ¶FFQ CX³WXFZa³FZ SFþ²FF³Fe IYFBSû IZY ÀF¸Fe´F ¦FeþF FZÔ d½FV½F FidÀFð EZd°FWFdÀFIY d´FSFd¸FOXûÔ AüS dÀRaY¢ÀF IYF QeQFS dIY¹FFÜ FFS QZVFûÔ IYe ¹FFÂFF FS d³FIY»FeÔ FZ»FFd³F¹FF §FF³FF, ¸F»FF½Fe AüS IZY³¹FF IZY ¶FFQ ¹FWFa AFBÊ W`ÔÜ Sd½F½FFS IYû FZ»FFd³F¹FF A´F³FF ÀFF°F dQ½FÀFe¹F ARiYeIYe QüSF ÀF¸FZMX°FZ W„E ½FFdVFa¦FMX³F IZY d»FE FiÀ±FF³F IYSXZa¦FeÜ ¹FW ´FW»Fe ¶FFS W` þ¶F FZ»FFd³F¹FF B°F³FZ »Fa¶FZ Aa°FSSF¿MXÑe¹F QüSZ FS AIZY»Fe AFBÊ W`ÔÜ BÀFIZY FW»FZ ½FWX IY³FFOXF IYe ¹FFÂFF FS AIZY»Fe ¦FBÊ ±FeÔÜ B³F QZVFûÔ FZÔ FZ»FFd³F¹FF ³FZ A¸FZdSIYF IYû dIYÀF °FSW dS´FiþZÔMX dIY¹FF, BÀFIYû »FZIYS ·Fe ÀF·Fe IYe ³FþSZÔ ¹FFÂFF FS ¶F³Fe SWeÔÜ SF¹FMXS¸FZ»FFd³F¹FF ³FZ dIY¹FF ¦FeþF IZY d´FSFd¸FOXûÔ IYF QeQFS...www.jagran.com Aa°FSXSXF¿MÑXe¹FSdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 11

d½FQZVFe ÀF¸FZ°F AFN AF°FadIY¹FûÔ IYû d¦FSµ°FFS dIY¹FF W` F»FZdVF¹FF IYe F„d»FÀF ³FZÜ B³FIYF ÀFa¶Fa²F ¹F¸F³F IZY ²FFd¸FÊIY ÀIìY»F ÀFZ W` þû ÀF»FFRYe dþWFQe dVFÃFF IYû ¶FPÞF½FF QZ°FF W`Ü FFa¨F ¹FìSû´F ÀFZ, EIY A¸FZdSIYF AüS QìÀFSF F²¹F Fì½FÊ ÀFZ °FF»»F„IY SJ°FF W`Ü 7¶F„SZ WXF»FF°F4ªFFSXe WX` ¶F¨FF½F IYF¹FÊ, F»F¶FZ FZÔ Q¶FZ ÃF°F-d½FÃF°F VF½FûÔ ÀFZ Wû ÀFIY°FF W` ÀFaIiY¸F¯FAF´FQF IZY IYFS¯F 1649 »Fû¦FûÔ IYe þF F„IYe W` þF³F´FF»Fì, EERY´Fe : BaOXû³FZdVF¹FF IZY ÀF„»FF½FZÀFe õe´F ¸FZÔ ·FìIaY´F AüS ÀF„³FF¸Fe IZY ¶FFQ ¸FWF¸FFSe R`Y»F³FZ IYF J°FSF ¸FaOXSF SWF W`Ü AF´FQF IZY IYFS¯F PWe B¸FFS°FûÔ AüS §FSûÔ IZY ¸F»F¶FZ ¸FZÔ Q¶FZ VF½F ²FeSZ-²FeSZ ÀFOÞX³FZ »F¦FZ WÔÜ BÀFe IYû QZJ°FZ W„E ¶F¨FF½FIY°FFÊAûÔ ³FZ ¸FWF¸FFSe R`Y»F³FZ IZY J°FSZ IYe ¨FZ°FF½F³Fe Qe W`ÜIYe¨FOÞX AüS ¸F»F¶FZ ¸FZÔ Q¶FZ ª¹FFQF°FS VF½F ÃF°F-d½FÃF°F W`ÔÜ C³FÀFZ ÀFaIiY¸F¯F IYF J°FSF Wû ÀFIY°FF W`Ü VF½FûÔ IYû ¶FFWS d³FIYF»F SWZ SFW°F IYd¸FʹFûÔ IYû ¶Fe¸FFdS¹FûÔ ÀFZ ¶F¨FF³FZ IZY d»FE MXeIYF ·Fe »F¦FF¹FF ¦F¹FF W`Ü BÀFIZY ¶FF½FþìQ C³WZÔ A°¹Fd²FIY ÀFF½F²FF³Fe ¶FS°F³FZ IZY d»FE IYWF ¦F¹FF W`Ü 70 WXþFS »FFZ¦FFZÔ IZY d½FÀ±FFd´F°F WXFZ³FZ IYF A³F„¸FF³F : 28 dÀF°Fa¶FS IYû AFE 7.5 °Fe½Fi°FF IZY ·FìIaY´F AüS dRYS ÀF„³FF¸Fe IZY IYFS¯F ¸FS³FZ ½FF»FûÔ »Fû¦FûÔ IYe ÀFa£¹FF 1,649 ´FS ´FW„a¨F ¦FBÊ W`Ü Qû WþFS ÀFZ Ad²FIY »Fû¦F §FF¹F»F W„E W`ÔÜ 70 WþFS »Fû¦FûÔ IZY d½FÀ±FFd´F°F Wû³FZ IYF ·Fe A³F„¸FF³F W`Ü AF´FQF IZY IYFS¯F ´FF»Fì VFWS ÀF¶FÀFZ Ad²FIY Fi·FFd½F°F W„AF W`Ü FZMXû¶Fû AüS ¶FF»FSûAF ÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe »Fû¦FûÔ IZY VF½F ¸F»F¶FZ ¸FZÔ Q¶FZ W„E W`ÔÜ RiYFaÀF IZY ¶F¨FF½F IYd¸FʹFûÔ IYe MXe¸F ·Fe VF½FûÔ IYû d³FIYF»F³FZ ¸FZÔ þ„MXe W`Ü SF¿MXÑ´Fd°F þûIYû d½FOXûOXû ³FZ ÀF·Fe ´FedOÞX°FûÔ IYe Jûþ IYS³FZ IYF d³FQZÊVF dQ¹FF W`Ü VF½FûÔ IYe Jûþ ¸FZÔ ´FFa¨F ¸FWe³FZ °FIY IYF ÀF¸F¹F »F¦F ÀFIY°FF W`Ü Q½FFAûÔ IYe IY¸Fe ÀFZ þìÓF SWZ W`Ô AÀ´F°FF»F : AÀ´F°FF»F ·Fe þ¦FW AüS Q½FFAûÔ IYe IY¸Fe ÀFZ þìÓF SWZ W`ÔÜ d¶Fþ»Fe AüS ÀFa¨FFS ½¹F½FÀ±FF ·Fe ´FìSe °FSW Q„SÀ°F ³FWeÔ Wû ´FFBÊ W`Ü IY¸FʨFFSXe A·Fe ·Fe B³WXZÔ NXeIY WXFZ³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS SWXZ WX`ÔÜ ª¹FFQF°FS B»FFIZY A·Fe ·Fe Aa²FZSZ ¸FZÔ WX`ÔÜ AF´FQF ´Fi·FFd½F°F »Fû¦FûÔ IZY ´FFÀF A¶F ·Fe ´Fe³FZ IYF ÀFFRY ´FF³Fe ³FWeÔ ´FW„a¨F ´FF SWF W`Ü ¶F°FF QZÔ dIY BaOXû³FZdVF¹FF ·FìIaY´F IZY d»FE A°¹Fd²FIY ÀFa½FZQ³FVFe»F QZVFûÔ ¸FZÔ W`Ü 25 QZVFûÔ AüS ¨FFS ÀFaÀ±FF³FûÔ ³FZ IYe ¸FQQ IYe FZVFIYVF : ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ IZY A³F„ÀFFS AF´FQF IZY IYFS¯F °F¶FFW Wû ¨F„IZY QZVF ¸FZÔ Qû »FFJ »Fû¦FûÔ IYû ¸FQQ IYe þøYS°F W`Ü C³F °FIY ¸FQQ ´FW„a¨FF³FZ IZY d»FE ¹FìE³F 5.05 IYSûOÞX OXFG»FS IYe ¸FQQ þ„MXF SWF W`Ü 25 QZVFûÔ AüS ¨FFS d½FQZVFe ÀFaÀ±FFAûÔ ³FZ ·Fe ¸FQQ IYe ´FZVFIYVF IYe W`ÜBaOXû³FZdVF¹FF FZÔ ·FìIaY´F AüS ÀF„³FF¸Fe IZY ¶FFQ A¶F FWF¸FFSe R`Y»F³FZ IYF J°FSF·FìIaY´F ÀFZ °F¶FFW BaOXû³FZdVF¹FF IZY FF»Fì VFWS FZÔ VFd³F½FFS IYû ·Fe SFW°F-¶F¨FF½F IYF¹FÊ þFSe SWFÜ SF¹FMXS BÀ»FF¸FF¶FFQ, FiZMÑ : FFdIYÀ°FF³F FZÔ ßFe»FaIYF IZY C¨¨FF¹F„¢°F IZY §FS ¸FZÔ I„YL AÄFF°F »FFZ¦F §F„ÀF ¦FE AF`S I„YL »F`Ô´F AF`S MFZdM¹FFa ¨F„SFIYS »FZ ¦FEÜ B³FIYe IYe¸F°F IYSXe¶F 70 WXþFS ¶F°FFBÊ ¦FBÊ WX`Ü C¨¨FF¹F„¢°F IZY C¨¨F ÀF„SÃFF ½FF»FZ §FS ¸FZÔ BÀF °FSWX IYe ½FFSQF°F IYFZ ÀF„SÃFF ¸FZÔ ¶FOÞe £FF¸Fe ¸FF³FF þF SWXF WX`ÜE¢ÀF´Fi ZÀF dMѶ¹Fì³F A£F¶FFS IZY A³F„ÀFFS, ßFe»FaIYFBÊ C¨¨FF¹FFZ¦F IZY EIY Ad²FIYFSXe ³FZ ¹FWXFa IZY ´F„d»FÀF ÀMZVF³F ¸FZÔ C¨¨FF¹F„¢°F IZY AF½FFÀF ÀFZ ´Fe°F»F IZY »F`Ô´F AF`S ¶FF±FøY¸F ÀFZ MFZdM¹FFa ¨FFZSXe WXFZ³FZ IYe dVFIYF¹F°F QþÊ IYSFBÊ WX`Ü ¨FFZSXe WX„E ÀFF¸FF³F IYe IYe¸F°F ª¹FFQF ³FWXeÔ WX` »FZdIY³F C¨¨FF¹F„¢°F IZY §FS FZÔ dþÀF °FSWX A³FþF³F »FFZ¦F §F„ÀFZ AF`S ¶F¨FIYS d³FIY»F³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F SWXZ, CÀFÀFZ ÀF„SÃFF Ad²FIYFSXe ÀFIY°FZ ¸FZÔ WX`ÔÜ BÀF ¸FF¸F»FZ IYe þFa¨F VF„øY IYS Qe ¦FBÊ WX`Ü ´F„d»FÀF QFZd¿F¹FFZÔ IYFZ ´FIYOÞ³FZ ¸FZÔ þ„Me WX`Ü´FFIY FZÔ ßFe»FaIYFBÊ Qì°F IZY §FS FûSeSFZ¸FFd³F¹FF FZÔ ÀF¸F»F`Ôd¦FIY d½F½FFWX FS SûIY »F¦FF³FZ IZY d»FE F°FQF³F¶FQ»FF½F IYe °F`¹FFSXeQFZ dQ³F °FIY dIY¹FF ªFFE¦FF F°FQF³F, ¸FF³F½FFd²FIYFS IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ³FZ BÀF IYQ¸F IYFZ E»Fþe¶FeMe IZY d£F»FFRY IYSFS dQ¹FF ¶F„£FFSZÀM, SF¹FMS/E´Fe : SFZ¸FFd³F¹FF ¸FZÔ ÀFa½F`²FFd³FIY ¶FQ»FF½F IYFZ »FZIYS VFd³F½FFS ÀFZ QFZ dQ½FÀFe¹F ¸F°FQF³F VF„øY WX„AF WX`Ü BÀFÀFZ ¹FWX °F¹F WXFZ¦FF dIY ÀF¸F»F`Ôd¦FIY d½F½FFWX ´FS ´Fid°F¶Fa²F »F¦FZ¦FF ¹FF ³FWXeÔÜ BÀF IYQ¸F IYFZ ¸FF³F½FFd²FIYFS IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ ³FZ E»Fþe¶FeMe IZY d£F»FFRY IYSFS dQ¹FF WX`ÜSFZIY IZY ´FÃF ¸FZÔ ¸F°FQF³F WXFZ³FZ ´FS ¹FWX IaYþS½FZdM½F QZVF ¹FìSFZ´Fe¹F ÀFa§F IYF ´FWX»FF ÀFQÀ¹F WXFZ¦FF þFZ ÀF¸F»F`Ôd¦FIY þFZOÞFZÔ IZY d½F½FFWX ¹FF dÀFd½F»F ·FF¦FeQFSXe ´FS SFZIY »F¦FFE¦FFÜ BÀF ´FiÀ°FF½F IYF ÀF¸F±FʳF IYS SWXZ ¨F¨FÊ AF`S IYBÊ dÀF¹FFÀFe ´FFdMʹFFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ½FZ ÀF¸F»F`Ôd¦FIY þFZOÞFZÔ IYFZ d½F½FFWX IYF Ad²FIYFS ´FF³FZ ÀFZ SFZIY³FZ IZY d»FE d½F½FFWX ÀFa¶Fa²Fe ÀFa½F`²FFd³FIY FdS·FF¿FF FZÔ ¶FQ»FF½F FFWX°FZ WXÔ þ¶FdIY QþʳFFZÔ FF³F½FFd²FIYFS ÀF¸FìWX »FFZ¦FFZÔ IYFZ BÀF ¸F°FQF³F IYF ¶FdWX¿IYFS IYS³FZ IZY d»FE ´FiZdS°F IYS SWXZ WXÔÜ B³F ÀF¸FìWXFZÔ ³FZ AF¦FFWX dIY¹FF WX` dIY BÀF ´FiÀ°FF½F IYFZ FaþìSXe d¸F»F³FZ ÀFZ A»´FÀFa£¹FIY ÀF¸F„QF¹F IZY Ad²FIYFSFZÔ IYFZ IY¸F IYS³FZ IZY ´Fi¹FFÀFFZÔ IYFZ AF`S ¶FPXÞF½FF QZ³FF WXFZ¦FFÜ þ³F¸F°F EþZÔÀFe ÀFe¹FìAFSEÀF õFSF VF„IiY½FFS IYFZ þFSXe dIYE ¦FE ÀF½FZÊ FZÔ 34 RYeÀFQ F°FQF³F WXFZ³FZ IYF A³F„¸FF³F »F¦FF¹FF ¦F¹FF WX`Ü A³F„¸FF³F WX` dIY IYSXe¶F 90 RYeÀFQ »FFZ¦F ¶FQ»FF½F IZY ´FÃF ¸FZÔ WXFZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ SFZ¸FFd³F¹FF FZÔ ÀFa½F`²FFd³FIY ¶FQ»FF½F IYFZ »FZIYS VFd³F½FFS ÀFZ VF¼øY WX¼E QFZ dQ½FÀFe¹F F°FQF³F IZY QF`SXF³F A´F³FZ F°F IYF Fi¹FFZ¦F IYSX³FZ FWX¼a¨Fe EIY FdWX»FFÜ EERY´Fe ½FFdVFa¦FMX³F, ´Fi ZMX Ñ : A¸FZdSIYF ¸FZ Ô ÀFØFFøYPÞ dS´Fd¶»FIY³F AüS d½F´FÃFe OXZ FûIiZYMX ÀFFaÀFQûÔ ³FZ Fe³F ¸FZÔ A»´FÀFa£¹FIYûÔ IZY FF³F½FFd²FIYFSûÔ IZY C»»Fa§F³F IYe d³FaQF IYeÜ C³WûÔ³FZ Ad·F½¹Fd¢°F IYe À½F°FaÂF°FF AüS C³FIZ dIiY¹FFIY»FF´FûÔ IYû ÀFed¸F°F dIYE þF³FZ IYe ·Fe AF»Fû¨F³FF IYeÜ ÀFFaÀFQ ¨FIY ¦FiZÀ»FZ ³FZ IYWF, kI„YL ¨Fe³Fe Ad²FIYFdS¹FûÔ õFSF A»´FÀFa£¹FIYûÔ IZY dJ»FFRY ¸F„IYQ¸FF ¨F»FF³FF ¦F»F°F W`Ü BÀFZ SûIYF þF³FF ¨FFdWEÜ BÀFÀFZ RYIÊY ³FWeÔ ´FOÞX°FF dIY »Fû¦F IYWFa SW°FZ W`a »FZdIY³F C³WZÔ C³FIYe ²FFd¸FÊIY AFþFQe Wû³Fe ¨FFdWEÜ W¸F ¨Fe³F ÀFZ ½¹FF´FFS AüS ¶FüdðIY ÀFa´FQF þ`ÀFZ ¸F„ïûÔ ´FS ¨F¨FFÊ IYS SWZ W`ÔÜ ²FFd¸FÊIY AFþFQe IZY ¸FÀF»FZ ´FS ·Fe W¸FZÔ ¨Fe³F ÀFZ IYOÞXFBÊ ÀFZ ¶FF°F IYS³Fe ¨FFdWEÜl ½FWeÔ ÀFe³FZMXS MXZOX IiìYþ IYF IYW³FF W` dIY ²F¸FÊ ÀFZ OXS IYS ¨Fe³F A´F³FZ We »FFJûÔ ³FF¦FdSIYûÔ ´FS þ„»¸F IYS SWF W`Ü BÊÀFFBÊ, CB¦FS ¸F„dÀ»F¸FûÔ AüS A³¹F ²F¸FûÊa IYû ¸FF³F³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ ´FS þ„»¸F dIYE þF SWZ W`ÔÜ A¸FZdSIYF IYû W¸FZVFF ²FFd¸FÊIY À½F°FaÂF°FF IZY d»FE JOÞXF Wû³FF ¨FFdWEÜ ¹FìEÀF IY¸FeVF³F RYFGS BaMXS³FZVF³F»F dSd»Fþe¹FÀF RiYeOX¸F (¹FìEÀFÀFeAFBAFSERY) IZY AF¹F„¢°F ¦F`Se ¶FFCS ³FZ IYWF dIY SF¿MXÑ Fd°F OXû³FF»OX MXÑa F IZY FiVFFÀF³F IYû ¨Fe³F IZY ¸FF³F½FFd²FIYFS C»»Fa§F³F IYe IYOÞXZ VF¶QûÔ ¸FZÔ d³FaQF IYS³Fe ¨FFdWEÜ ¨Fe³F FZÔ FF³F½FFd²FIYFS C»»Fa§F³F IYe A¸FZdSIYe ÀFFaÀFQûÔ ³FZ IYe d³FaQF4 Ad·F½¹Fd¢°F IYe À½F°FaÂF°FF AüS C³FIZ dIiY¹FFIY»FF´FûÔ IYû ÀFed¸F°F dIYE þF³FZ IYe ·Fe AF»Fû¨F³FF IYe4ÀFe³FZMXS MXZOX ³FZ IYWXF, A¸FZdSIYF IYû W¸FZVFF ²FFd¸FÊIY À½F°FaÂF°FF IZY d»FE JOÞXF Wû³FF FFdWE»FFWüS, ´FiZMXÑ : ·FFS°F IZY ½FdS¿N ´FÂFIYFS I„Y»FQe´F ³F`¹FS IYe AdÀ±F¹FFa VF„IiY½FFS IYû C³FIYe ´Fû°Fe ¸FadQSF ³FZ ´FFdIYÀ°FF³F IYe SF½Fe ³FQe ¸FZÔ ´Fi½FFdW°F IYeÜ ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ 23 A¦FÀ°F IYû ³F`¹FS IYF QZWFa°F W„AF ±FFÜ AdÀ±F¹FFa ´Fi½FFdW°F IYS³FZ IZY ¶FFQ ¸FadQSF »FFWüS ´FiZÀF ¢»F¶F ¦FBÊa, þWFa C³WZÔ ¢»F¶F IYe ¸FF³FQ ÀFQÀ¹F°FF ÀFZ ³F½FFþF ¦F¹FFÜ ³F`¹FS IZY ¶FFQ ½FW QìÀFSe ·FFS°Fe¹F W`Ô dþ³WZÔ ¹FW ÀF¸¸FF³F dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F VFFad°F IYe FVFF»F þ»FFBÊ ±Fe : ¸FadQSF ³FZ IYWF,k¸FZSZ QFQF þe ³FBÊ dQ»»Fe FiZÀF ¢»F¶F IZY ÀFQÀ¹F ³FWeÔ ±FZ, »FZdIY³F ½FW »FFWüS ´FiZÀF ¢»F¶F IZY ÀFQÀ¹F ±FZÜ ½FW WF»FFadIY dQ»»Fe ¸FZÔ SW°FZ ±FZ, »FZdIY³F ½FW AF²¹FFd°¸FIY øY´F ÀFZ »FFWüS IYF dWÀÀFF ±FZÜ AF²¹FFd°¸FIY °FüS ´FS »FFWüS ÀFZ þ„OÞXZ ¸FZSZ QFQF þe IYe B¨LF ±Fe dIY C³FIYe AdÀ±F¹FFaZÔ IYû SF½Fe ³FQe ¸FZÔ ´Fi½FFdW°F dIY¹FF þFEÜ C³WûÔ³FZ Qû³FûÔ QZVFûÔ IZY ¶Fe¨F VFFad°F IYe ¸FVFF»F þ»FFBÊ ±Fe þû þ»F°Fe SWZ¦FeÜl C»»FZJ³Fe¹F W` dIY ³F`¹FS IYF þ³¸F ´FFdIYÀ°FF³F IZY dÀF¹FF»FIYûMX ¸FZÔ W„AF ±FFÜ C³WûÔ³FZ »FFWüS IZY »FFG IYFG»FZþ ÀFZ dOX¦Fiie »Fe ±FeÜ ½F¿FÊ 1947 ¸FZÔ ·FFS°F-´FFdIYÀ°FF³F d½F·FFþ³F IZY QüSF³F C³FIYF ´FdS½FFS ·FFS°F AF ¦F¹FF ±FFÜ I„Y»FQe´F ³F`¹FS IYe AdÀ±F¹FFa ´FFIY IYe SF½Fe ³FQe FZÔ Fi½FFdW°F

4 ½FdS¿N FÂFIYFS IYF ³FBÊ dQ»»Fe FZÔ 23 A¦FÀ°F IYû W„AF ±FF QZWFa°F4 FFZ°Fe FadQSXF ³FZ IYWXF, QFQF þe ³FBÊ dQ»»Fe ´FiZÀF ¢»F¶F IZY ÀFQÀ¹F ³FWeÔ ±FZ, »FZdIY³F ½FW »FFWüS FiZÀF ¢»F¶F IZY ÀFQÀ¹F ±FZBÔd¨F¹Fû³F (QdÃF¯F IYûdSX¹FF), EERY´Fe : Q„d³F¹FF IYF ´Fi F„J °FZ»F C°´FFQIY QZVF ÀFDYQe ASX¶F þ»F½FF¹F„ ´FdSX½F°FʳF ´FSX ÀFa¹F„¢°F SF¿MXÑ (¹FìE³F) IYe EIY AW¸F dSX´FûMXÊ IYû À½FeIYFSX dIYE þF³FZ ¸FZÔ ¶FF²FF OF»F³FZ IYe IYûdVFVF IYS SXWF W`Ü CÀFIYe FFÔ¦F W` dIY dSX´FûMXÊ ¸FZÔ CX»»FZ£F dIYE ¦FE IYF¶FʳF ImY C°ÀFþʳF IYû IY¸F IYSX³FZ IYF ÀFÔIY»´F »FZ³FZ ½FF»FZ AÔVF IYû ¹FF °Fû WMXF¹FF þFE ¹FF CÀFZ ÀFÔVFûd²F°F dIY¹FF þFEÜ ÀFìÂFFZÔ ³FZ ¹FWX þF³FIYFSXe ÀF¸FF¨FFS EþZÔÀFe EERY´Fe IYFZ Qe WX`ÜQdÃF¯F IYûdSX¹FF ImY BÔd¨F¹Fû³F ¸FZÔ 195 ÀFQÀ¹F QZVFûÔ ½FF»FZ kBÔMXSX ¦F½F³FʸFZ ÔMX»F ´F`³F»F AFG³F ¢X»FFB¸FZMX ¨FZÔþl (AFB´FeÀFeÀFe) IYe ¶F`NIY ¸FZÔ BÀF AW¸F dSX´FûMXÊ ´FSX ¸FÔ±F³F dIY¹FF þF SXWF W`, dþÀF¸FZÔ ¦»Fû¶F»F ½FFd¸F˦F IYû 1.5 dO¦Fie ÀFZd»ÀF¹FÀF °FIY ÀFed¸F°F SXJ³FZ ImY SXFÀ°FZ °F»FFVFZ þF SXWZ WÔÜ B³F SXFÀ°FûÔ ¸FZÔ þe½FFV¸F BÊÔ²F³F ImY BÀ°FZ¸FF»F IYû IYFRYe IY¸F IYSX³FF VFFd¸F»F W`, dþÀFIYF ÀFDYQe ASX¶F ¶FOÞF d³F¹FFÊ°FIY W`ÜEIY ´F¹FʽFZÃFIY ³FZ ³FF¸F ³F LF´F³FZ IYe VF°FÊ ´FSX ¶F°FF¹FF, kW¸F BÀF ¶FF°F IYû »FZIYSX ¶FW„°F dRYIiY¸FÔQ WÔ dIY EIY QZVF ²F¸FIYe QZ SXWF W` dIY A¦FSX CÀFIYe ¸FFÔ¦F ImY A³F„øY´F ½F`ÄFFd³FIY ´FOÞ°FF»FûÔ IYû ¶FQ»FF ³FWeÔ þF°FF W` ¹FF WMXF¹FF ³FWeÔ þF°FF W` °Fû ½FW AFB´FeÀFeÀFe d½FVFZ¿F dSX´FûMXÊ IYû À½FeIYFSX ³FWeÔ IYSX³FZ QZ¦FFÜl ÀFìÂF ³FZ AüSX Qû A³¹F ½¹Fd¢°F¹FFZÔ ³FZ BÀF QZVF IYe FW¨FF³F ÀFDYQe ASX¶F ImY °FüSX FSX IYe W`Ü B³WZÔ dÀ±Fd°F IYe ´Fi°¹FÃF þF³FIYFSXe W`ܶF`NIY ¸FZÔ dWÀÀFF »FZ SXWZ EIY ´Fid°F·FF¦Fe ³FZ ·Fe ³FF¸F ³F ´FiIYFdVF°F IYSX³FZ IYe VF°FÊ ´FSX IYWF dIY ¹FW ¶FOÞZ °FZ»F C°´FFQIY QZVF ÀFDYQe ASX¶F AüSX d½F»F„~ Wû³FZ ImY J°FSXZ IYF ÀFF¸F³FF IYSX SXWZ LûMXZ õe´F SF¿MXÑFZÔ ImY ¶Fe¨F IYe »FOÞFBÊ ¶F³F ¦FBÊ W`Ü ¶F`NIY ImY A²¹FÃF ³FZ VFd³F½FFSX IYû IYWF dIY BÀF dSX´FûMXÊ ¸FZÔ ÀFÔ°F„»F³F SXJF ¦F¹FF W`Ü ÀFDYQe ASX¶F ImY Ad²FIYFdSX¹FûÔ ³FZ C³FIYe dMX´´F¯Fe ImY d»FE ·FZþZ ¦FE BʸFZ»F IYF þ½FF¶F ³FWeÔ dQ¹FFÜ ¶FÔQ IY¸FSXZ W„BÊ ¶F`NIY ¸FZÔ C³FImY ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ °FIY ´FW„Ô¨FF ³FWeÔ þF ÀFIYFÜÀFDYQe ³FZ ¹FìE³F IYe dS´FFZMXÊ IYFZ ¶FFd²F°F IYS³FZ IYe Qe ²F¸FIYe ¹Fûþ³FF J°¸F IYS³FZ IYe §Fû¿F¯FF IZY ¶FFQ ÀFZ We FZÔMXF¦F³F AüS ¦Fì¦F»F IZY ¶Fe¨F °F»Je ¶FPÞ ¦FBÊ ±FeÜ ÀFa·F½F°F: BÀFe IYû »FZIYS d´F¨FFBÊ ³FZ J„dRY¹FF d½F·FF¦F AüS FiûþZ¢MX FF½FZ³F IYe d³F¦FSF³Fe IYS SWZ SÃFF d½F·FF¦F d³FQZVFF»F¹F IZY ÀF`³¹F ½F AF¸F Ad²FIYFdS¹FûÔ ÀFZ F„»FFIYF°F IYeÜ BÀF F„»FFIYF°F IYû »FZIYS SÃFF FaÂFF»F¹F AüS ¦Fì¦F»F IZY Fi½F¢°FF ³FZ IYûBÊ ¶F¹FF³F ³FWeÔ dQ¹FF W`Ü ¶F°FF QZÔ dIY d´FL»FZ Wµ°FZ ½FFdVFa¦FMX³F AFE d´F¨FFBÊ ³FZ dS´Fd¶»FIY³F FFMXeÊ IZY ÀFFaÀFQûÔ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYe ±FeÜ BÀF QüSF³F C³WûÔ³FZ d³Fþ°FF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F FF¸F»FZ FZÔ ÀFaÀFQ IYe ³¹FFd¹FIY ÀFd¸Fd°F IZY ÀFF¸F³FZ A´F³FF FÃF SJ³FZ FS WF¸Fe ·FSe ±FeÜ ¹Fûþ³FF J°¸F IYS³FZ IYe §Fû¿F¯FF IZY ¶FFQ ÀFZ ¶FPXÞ ¦FBÊ ±Fe °F»£Fe½FFdVFa¦FMX³F, ´FiZMXÑ : ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF IYe dQ¦¦Fþ IaY´F³Fe ¦Fì¦F»F IZY ·FFS°F½FaVFe ÀFeBÊAû ÀF„aQS d´F¨FFBÊ ³FZ d´FL»FZ Wµ°FZ ½FFdVFa¦FMX³F ¸FZÔ ÀFZ³FF ¸F„£¹FF»F¹F k´FZÔMXF¦F³Fl IZY Ad²FIYFdS¹FûÔ ÀFZ ¦F„´°F ¸F„»FFIYF°F IYe ±FeÜ EIY ¸FedOX¹FF dS´FûMXÊ ¸FZÔ BÀFIYF QF½FF dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ¸F„»FFIYF°F IZY QüSF³F d½F½FFdQ°F AFdMXÊdRYdVF¹F»F BaMXZ»FeþZÔÀF (EAFB) OXÑû³F ´FiûþZ¢MX k¸FF½FZ³Fl FS ¶FF°F¨Fe°F Wû³FZ IYe AMXIY»FZÔ »F¦FFBÊ þF SWe W`ÔÜ QSAÀF»F, ¦Fì¦F»F IZY FFS WþFS IY¸FÊ FFdS¹FûÔ ³FZ EIY ¹FFd¨FIYF ´FS WÀ°FFÃFS IYS ¹F„ð ¸FZÔ BÀ°FZ¸FF»F Wû³FZ ½FF»Fe °FIY³FeIY d½FIYdÀF°F IYS³FZ IYF d½FSû²F dIY¹FF ±FFÜ ½¹FF´FIY d½FSû²F IZY ¶FFQ ¦Fì¦F»F ³FZ A¸FZdSIYe SÃFF ¸FaÂFF»F¹F IZY ÀFF±F ¸FF½FZ³F IYû »FZIYS W„E ÀF¸FÓFü°FZ IYû ³F½Fe³FeIÈY°F ³FWeÔ IYS³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF ±FFÜ ¸FF½FZ³F IYe EAFB °FIY³FeIY IYF BÀ°FZ¸FF»F OXÑû³F õFSF d»FE ¦FE R„YMXZþ IYF d½FV»FZ¿F¯F IYS³FZ ¸FZÔ dIY¹FF þF°FF W`Ü 2019 FZÔ BÀFÀFZ þ„OÞXZ ÀF¸FÓFü°FZ IYe A½Fd²F ÀF¸FF´°F Wû SWe W`Ü d´F¨FFBÊ IYF IYW³FF ±FF dIY ¦Fì¦F»F EZÀFe EAFB °FIY³FeIY d½FIYdÀF°F ³FWeÔ IYSZ¦FF dþÀFIYF CïZV¹F »Fû¦FûÔ IYû ³F„IYÀFF³F ´FW„a¨FF³FF W`ÜlEAFB FiûþZ¢MX IYû »FZIYS d´F¨FFBÊ ³FZ IYe A¸FZdSIYe ÀF`³¹F Ad²FIYFdS¹FûÔ ÀFZ ¦F„´°F F„»FFIYF°F¦Fì¦F»F IZY ÀFeBÊAû ÀF„aQS d´F¨FFBÊ

4EIY FedOX¹FF dS´FûMXÊ FZÔ dIY¹FF ¦F¹FF QF½FF 4AFdMXÊdRYdVF¹F»F BaMXZ»FeþZÔÀF FiûþZ¢MX FF½FZ³F IYû »FZIYS W„BÊ ¶FF°F¨Fe°F »FFWXF`S, ´FiZMÑ : ´FFdIYÀ°FF³F IZY ´Fì½FÊ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³F½FFþ VFSXeRY IZY ´FdS½FFS IYe ¸F„dVIY»FZÔ ¶FPXÞ°Fe WXe þF SWXe WX`ÔÜ SF¿MÑe¹F þ½FF¶FQZWXe ¶¹FìSFZ (E³FE¶Fe) AQF»F°F ³FZ 1,400 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ IZY WXFCdÀFa¦F §FFZMF»FZ ¸FZÔ VFSXeRY IZY LFZMZ ·FFBÊ AF`S d½F´FÃF IZY ³FZ°FF VFFWX¶FFþ VFSXeRY IYFZ VFd³F½FFS IYFZ 10 dQ³F IYe dS¸FFaO ´FS E³FE¶Fe IZY WX½FF»FZ IYS dQ¹FFÜ ´FFdIYÀ°FF³F IZY ´FaþF¶F ´FiFa°F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe SWX ¨F„IZY VFFWX¶FFþ ³FZ I„YL ·Fe ¦F»F°F IYS³FZ ÀFZ B³IYFS dIY¹FF WX`, þ¶FdIY ³F½FFþ VFSXeRY ³FZ A´F³FZ ·FFBÊ IYe d¦FSµ°FFSXe IYFZ SFþ³Fed°F ÀFZ ´FiZdS°F IYSFS QZ°FZ WX„E IYWXF dIY ¹FWX ÀF·Fe þF³F°FZ WXÔ dIY B¸FSF³F ÀFSIYFS ´Fid°FVFFZ²F »FZ SWXe WX`ܸFFa¦Fe ±Fe 15 dQ³F IYe dS¸FFaOX : WXFCdÀFa¦F §FFZMF»FZ ¸FZÔ VFFWX¶FFþ IYFZ VF„IiY½FFS IYFZ d¦FSµ°FFS IYS³FZ ½FF»Fe ·Fi¿MF¨FFS SFZ²Fe EþZÔÀFe ³FZ AQF»F°F ÀFZ 15 dQ³F IYe dS¸FFaO ¸FFa¦Fe ±FeÜ C³FIYFZ »FFWXF`S ¸FZÔ C¨¨F ÀF„SÃFF ½FF»FZ E³FE¶Fe Qµ°FS IYe WX½FF»FF°F ¸FZÔ S£FF ¦F¹FF WX`Ü ¹FWXFa ÀFZ C³WXZÔ E³FE¶Fe AQF»F°F ¸FZÔ ·FFSXe ÀF„SÃFF IZY ¶Fe¨F »FZ þF¹FF ¦F¹FFÜ IYFZMÊ FZÔ FWX»FZ ÀFZ WXe ¶FOÞe ÀFa£¹FF ¸FZÔ ´FeE¸FE»F-E³F IZY IYF¹FÊIY°FFÊ þ¸FF ±FZ AF`S ³FFSZ »F¦FF SWXZ ±FZ dIY ´Fi²FF³F¸FaÂFe B¸FSF³F £FF³F VFSXeRY ¶Fa²F„AFZÔ ÀFZ ¶FQ»FF »FZ SWXZ WX`ÔÜVFFWX¶FFþ 1,400 IYSFZOÞ IZY §FFZMF»FZ FZÔ 10 dQ³F IYe dS¸FFaO FS´FFdIYÀ°FF³F IZY »FFWüS FZÔ VFd³F½FFS IYû Fì½FÊ Fi²FF³F¸FaÂFe ³F½FFþ VFSXeRY IZY LFZMZ ·FFBÊ AF`S d½F´FÃF IZY ³FZ°FF VFFWX¶FFþ VFSXeRY IYû AQF»F°F FZÔ FZVF dIY¹FF ¦F¹FFÜ BÀF QüSF³F AQF»F°F IZY ¶FFWS ÀF¸F±FÊIYûÔ ³FZ þûSQFS ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ E´Fe4 Fì½FÊ FeE¸F ³FZ ·FFBÊ IYe d¦FSµ°FFSXe FS IYWXF, B¸FSF³F ÀFSIYFS »FZ SWXe WX` ¶FQ»FF 4 FFdIYÀ°FF³F IZY FaþF¶F FiFa°F IZY F„£¹F¸FaÂFe SWX F„IZY WX`a VFFWX¶FFþ QF¸FFQ ·Fe IYS SWXF ·Fi¿MXF¨FFS IZY FF¸F»FZ IYF ÀFF¸F³FF þþ ³Fþ¸F„»F WXÀF³F ³FZ E³FE¶Fe IZY Ad·F¹FFZþIY IZY AF¦FiWX IYFZ À½FeIYFS IYS°FZ WX„E QÀF dQ³F IYe dS¸FFaO IYFZ FaþìSXe QeÜ 67 ½F¿FeʹF VFFWX¶FFþ FFdIYÀ°FF³F F„dÀ»F¸F »Fe¦F-³F½FFþ (´FeE¸FE»F-E³F) IZY A²¹FÃF ·Fe WX`ÔÜ C³FIZY QF¸FFQ A»Fe B¸FSF³F ·Fe ·Fi¿MF¨FFS IZY EIY FF¸F»FZ IYF ÀFF¸F³FF IYS SWXZ WX`ÔܳF½FFþ VFSXeRY FS ·Fe ·Fi¿MF¨FFS IZY °Fe³F FF¸F»FZ ³F½FFþ VFSXeRY £F„Q ·Fe ·Fi¿MF¨FFS IZY °Fe³F ¸FF¸F»FFZÔ IYF ÀFF¸F³FF IYS SWXZ WX`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ »FaQ³F FZÔ °Fe³F AF»FeVFF³F µ»F`M £FSXeQ³FZ IZY ¸FF¸F»FZ FZÔ VFSXeRY, C³FIYe ¶FZMe FS¹F¸F AF`S QF¸FFQ ÀFRYQS IYFZ ÀFþF ·Fe WXFZ F„IYe WX`Ü BÀF FF¸F»FZ FZÔ VFSXeRY IYFZ BÀ»FF¸FF¶FFQ WXFBÊ IYFZMÊ ÀFZ SFWX°F d¸F»Fe WX„BÊ WX`Ü IYFZMÊ ³FZ °Fe³FFZÔ IYe ÀFþF d³F»Fad¶F°F IYS Qe WX`ÜWFÔ¦FIYFÔ¦F, EERY´Fe : d¶FiMXZ³F ³FZ RYFB³FZÔdVF¹F»F MXFB¸ÀF ImY EIY ½FdSXâ ´FÂFIYFSX IYû IYF»Fe ÀFì¨Fe ¸FZÔ OF»F³FZ ImY WFÔ¦FIYFÔ¦F ImY R`YÀF»FZ ´FSX °F°IYF»F À´FáeIYSX¯F ¸FFÔ¦FF W`Ü RYFB³FZÔdVF¹F»F MXFB¸ÀF ImY EdVF¹FF ÀF¸FF¨FFSX ÀFÔ´FFQIY AüSX d¶FidMXVF ³FF¦FdSXIY d½F¢XMXSX ¸F`»FZMX ³FZ AFþFQe ÀF¸F±FÊIY SXFþ³Fed°FIY Q»F ImY ³FZ°FF EÔOe ¨FF³F ImY ·FF¿F¯F IYF AF¹Fûþ³F IYSX Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYe ³FFSXFþ¦Fe ¸Fû»F »FZ »Fe ±FeܨFF³F ³FZ VFWSX ImY RYFGSXZ³F IiYFGÀF´FFG³MXZÔMXÐÀF ¢X»F¶F (ERYÀFeÀFe) ¸FZÔ dQE ·FF¿F¯F ¸FZÔ WFÔ¦FIYFÔ¦F ´FSX IY¶þF AüSX CÀFZ ¶F¶FFÊQ IYSX³FZ IYe IYûdVFVF IYSX³FZ IYû »FZIYSX ¨Fe³F ´FSX W¸F»FF ¶Fû»FF ±FFÜ ¸F`»FZMX ERYÀFeÀFe ImY C´FF²¹FÃF W`ÔÜ ¨Fe³F ImY d½FQZVF ¸FÔÂFF»F¹F ³FZ ¢X»F¶F ÀFZ IYF¹FÊIiY¸F ³FWeÔ IYSX³FZ IYF A³F„SXû²F dIY¹FF ±FF, »FZdIY³F ERYÀFeÀFe ³FZ ¹FW IYWIYSX B³IYFSX IYSX dQ¹FF ±FF dIY EIY ¶FWÀF ¸FZÔ ÀF·Fe ´FÃFûÔ IYû ÀF„³FF þF³FF ¨FFdWEÜ RYFB³FZÔdVF¹F»F MXFB¸ÀF ³FZ VF„IiY½FFS IYû ¶F°FF¹FF ±FF dIY WFÔ¦FIYFÔ¦F ¸FZÔ AF½Fiþ³F Ad²FIYFdSX¹FûÔ ³FZ ¸F`»FZMX IYû dRYSX ÀFZ ½FeþF þFSXe IYSX³FZ ÀFZ B³IYFSX IYSX dQ¹FF W`Ü ¸FF³F½FFd²FIYFSX ÀF¸FìWûÔ AüSX ¸FedO¹FF ÀFÔ¦FN³FûÔ ³FZ BÀF R`YÀF»FZ IYû A·Fì°F´Fì½FÊ ¶F°FF¹FF W`Üd¶FiMXZ³F ImY d½FQZVF AüSX SF¿MXÑ FaOX»F IYF¹FFÊ»F¹F ³FZ EIY ¶F¹FF³F ¸FZÔ IYWF, kW¸F³FZ WFÔ¦FIYFÔ¦F ÀFSXIYFSX ÀFZ °F°IYF»F À´FáeIYSX¯F ¸FFÔ¦FF W`Üld¶FiMXZ³F ³FZ FÂFIYFSX IYû ´Fid°F¶FÔd²F°F IYSX³FZ FSX WFÔ¦FIYFÔ¦F ÀFZ FFÔ¦FF °F°IYF»F À´FáeIYSX¯F¶FFa¦»FFQZVF IYe Fì½FÊ Fi²FF³F¸FaÂFe JFd»FQF dþ¹FF AÀ´F°FF»F FZÔ ·F°FeÊ PFIYF : ¶FFa¦»FFQZVF IYe Fì½FÊ Fi²FF³F¸FaÂFe JFd»FQF dþ¹FF IYû VFd³F½FFS IYû B»FFþ IZY d»FE VFZJ F„þe¶F FZdOXIY»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe (¶FeEÀFE¸FE¸F¹Fì) FZÔ ·F°FeÊ IYSF¹FF ¦F¹FFÜ 73 ½F¿FeʹF JFd»FQF IYû ·Fi¿MXF¨FFS IZY EIY ¸FF¸F»FZ FZÔ FFa¨F ÀFF»F IYe ÀFþF Wû F„IYe W`Ü þZ»F FZÔ Cd¨F°F B»FFþ ³FF d¸F»F³FZ FS ¦F„÷Y½FFS IYû WFBÊIYûMX ³FZ B³FIYF B»FFþ ¶FeEÀFE¸FE¸F¹Fì ¸FZÔ IYSF³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ±FFÜ JFd»FQF ³FZ IYûMXÊ ÀFZ IYWF ±FF dIY C³WZÔ WF±FûÔ AüS F`SûÔ FZÔ ´FSZVFF³Fe W`Ü (´FiZMXÑ)MXÑa´F IYû d½F¿F`»FF FÂF ·FZþ³FZ ½FF»FZ FS AFSû´F °F¹F ÀFF»MX »FZIY dÀFMXe : A¸FZdSIYF IZY SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»OX MXÑa´F ½F A³¹F ³FZ°FFAûa IYû d½F¿F`»FF ´FÂF ·FZþ³FZ ½FF»FZ d½Fd»F¹F¸F ¢»FFBOX E»F³F ´FS F„d»FÀF ³FZ CMXFW IYe dþ»FF AQF»F°F FZÔ AFSû´F FÂF QFdJ»F IYS dQ¹FF W`Ü 39 ½F¿FeʹF E»F³F ³FüÀFZ³FF ÀFZ ÀFZ½FFd³F½FÈØF W`Ü AFSû´F FÂF IZY d½F¿F¹F FZÔ Ad²FIY þF³FIYFSe ³FWeÔ Qe ¦FBÊÜ ´FÂF FS dSdÀF³F ³FF¸FIY J°FS³FFIY FQF±FÊ »F¦FF ±FFÜ Qû¿Fe Wû³FZ FS E»F³F IYû C¸Fi I`YQ °FIY IYe ÀFþF Wû ÀFIY°Fe W`Ü (E´Fe)A¸FZdSXIYe SXFáXÑ´Fd°F ³FZ ÀFa§Fe¹F ´FÀFʳF»F d³FQZVFIY IYû ¶FQ»FF ½FFdVFa¦FMX³F : A¸FZdSIYF IZY SF¿MXÑ´Fd°F OXû³FF»OX MXÑa´F ³FZ A¨FF³FIY AFGdRYÀF AFGRY FÀFʳF»F ¸F`³FZþ¸FZÔMX (Aû´FeE¸F) IZY d³FQZVFIY þZRY ´Fû³F IYû WMXF dQ¹FF W`Ü C³FIYF À±FF³F C´F d³FQZVFIY FF¦FÊSZMX ½FZB¨FZMXÊ ³FZ »FZ d»F¹FF W`Ü þZRY IYû FF¨FÊ FZÔ We Aû´FeE¸F IYe dþ¸¸FZQFSe Qe ¦FBÊ ±FeÜ C³WZÔ FQ ÀFZ ¢¹FûÔ WMXF¹FF ¦F¹FF ¹FW þF³FIYFSe A·Fe ÀFF½FÊþd³FIY ³FWeÔ IYe ¦FBÊÜ Aû´FeE¸F EIY À½F°FaÂF ÀFa§Fe¹F EþZÔÀFe W`Ü BÀFIYF IYF¸F ÀFa§Fe¹F ³FF¦FdSIY ½FIÊYRYûÀFÊ IYe QZJSZJ IYS³FF W`Ü (AFEE³FEÀF) À´FZ³F IYe Aû´FZSF ¦FFd¹FIYF ¸FFaMXÀFZSFMX I`Y¶F»FZ IYF d³F²F³F¶FFdÀFÊ»Fû³FF : À´FZ³F IYe Aû´FZSF ¦FFd¹FIYF ¸FFaMXÀFZSFMX I`Y¶F»FZ IYF ¶FFdÀFÊ»Fû³FF IZY ÀFF³F FFC AÀ´F°FF»F¸F ¸FZÔ 85 ½F¿FÊ IYe C¸Fi FZÔ d³F²F³F Wû ¦F¹FFÜ C³FIZY FdS½FFS ³FZ QZWFa°F IZY IYFS¯F IYû ÀFF½FÊþd³FIY IYS³FZ ÀFZ B³IYFS IYS dQ¹FFÜ À´FZ³F IZY FeE¸F ´FZOXÑû ÀFa¨FZþ ³FZ I`Y¶F»FZ IYû QZVF IYF SFþQì°F ¶F°FF°FZ W„E C³FIYe Fü°F FS Q„J þ°FF¹FF W`Ü I`Y¶F»FZ ³FZ FFS WþFS ÀFZ ª¹FFQF Fa¨FûÔ FS A´F³Fe IY»FF IYF FiQVFʳF dIY¹FF W`Ü ½F¿FÊ 1964 FZÔ B³WûÔ³FZ ¶FS³FF¶FZ FFMXeÊ ÀFZ VFFQe IYe ±FeÜ B³FIYe Qû ÀFa°FF³F W`ÔÜ (E´Fe)³¹F…ªF ¦F`»FSXedownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 12: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

SdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 www.jagran.com

¹FZ ·Fe þFd³FE·FFS°F IYe ¹FWX EIY FFSXe AF`S 272 S³F ÀFZ ½FZÀMXBaOXeþ FS ·Fe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe MXZÀMX þe°F WX`Ü BÀFÀFZ FWX»FZ ·FFS°F IYe ½FZÀMXBaOXeþ FS ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe þe°F FFSXe AF`S 126 S³F ÀFZ ±Fe, þFZ CX³WXFZÔ³FZ 2013 FZÔ F„a¶FBÊ FZÔ QþÊ IYe ±FeÜ12Q„¶FBÊ, SF¹FMS : AFGÀMÑZd»F¹FF IYû ´FFdIYÀ°FF³F ImY dJ»FFRY Qû MXZÀMX ¸F`¨FûÔ IYe ÀFeSXeþ JZ»F³Fe W` AüSX Qû³FûÔ QZVFûÔ ImY ¶Fe¨F FW»FF MXZÀMX F` F SXd½F½FFSXX ÀFZ ¹FWXFa JZ»FF þFE¦FFÜ ÀFZÔO´FZ´FS d½F½FFQ IZY ¶FFQ dM¸F ´FZ³F IYe A¦F„AFBÊ ¸FZÔ AFGÀMÑZd»F¹FFBÊ Me¸F £F„Q IYFZ ÀFFd¶F°F IYS³FF ¨FFWXZ¦FeÜ ´FFdIYÀ°FF³F ImY dJ»FFRY ´FW»FZ MXZÀMX ¸F`¨F ImY d»FE AFGÀMÑZd»F¹FF ³FZ AÔd°F¸F-11 IYe §FFZ¿F¯FF IYS QeÜ BÀF ¸F`¨F ImY þdSX¹FZ AFGÀMÑZd»F¹FF ImY °Fe³F dJ»FFOÞe MXZÀMX dIiYImYMXS ´FQF´FʯF IYSZÔ¦FZÜ ESXû³F dRYÔ¨F, MÑZd½FÀF WZO AüSX ¸FF³FÊÀF »F`¶ÀF¨FZÔþ ´FFdIYÀ°FF³F ImY dJ»FFRY A´F³FF ´FW»FF MXZÀMX ¸F`¨F JZ»FZÔ¦FZÜ ¸F`MX SXZ³FVFFG IYû ¨FûMX IYe ½FþW ÀFZ ´FW»FZ MXZÀMX ¸F`¨F ImY AÔd°F¸F-11 ¸FZÔ þ¦FW ³FWeÔ Qe ¦FBÊ W`Ü ½FWX A·¹FFÀF ¸F`¨F ImY QüSXF³F §FF¹F»F Wû ¦FE ±FZÜ ½FWeÔ ´FeMXSX dÀFO»F BÀF ¸F`¨F IYF dWÀÀFF WûÔ¦FZ AüSX ¸FFBIY»F IYû A·Fe BÔ°FþFSX IYSX³FF ´FOÞZ¦FFÜ BÀF F` F ImY þdSX¹FZ EIY ÀFF±F AFGÀMÑZd»F¹FF ImY °Fe³F dJ»FFOÞe MXZÀMX ¸FZÔ ´FQF´FʯF IYSZÔ¦FZÜ EZÀFF 10 ÀFF»F ¸FZÔ °FeÀFSXe ¶FFSX WXFZ¦FFÜd½F½FFQ IZY QaVF ÀFZ ¶FFWXS d³FIY»F³FF FFWXZ¦FF AFGÀMÑZd»F¹FFIYF¸F¹FF¶Fe»F¦FF°FFS ³FþSAaQFþ ÀFZ MXìMX F„IZY ±FZ QFZWXSZ VF°FIY²FFSXe IYF`VF»F, CXØFS ´FiQZVF ÀFZ FF`IYF ³FWXeÔ d¸F»F³FZ FS CXØFSF£FaOX IYe MXe¸F ÀFZ £FZ»FZ IY¯FʽFeS d³Fd£F»F VF¸FFÊ, ³FBÊ dQ»»FeAFNX ½F¿FÊ IYF IYOÞXF ÀFa§F¿FÊ, dRYS ·Fe ¸FF`IYF ³FWXeÔÜ EIY dIiYIZYMXS IZY d»FE MXìMX³FZ IZY d»FE ¹FWX ½F¢°F IYFRYe WXFZ°FF WX`Ü d½Fþ¹F WXþFSZ MXÑFGRYe ¸FZÔ QFZWXSF VF°FIY »F¦FF³FZ ½FF»FZ IY¯FʽFeS IYF`VF»F IZY d»FE ¹FWX ÀFa§F¿FÊ d¶F»FI„Y»F ·Fe AFÀFF³F ³FWXeÔ ±FFÜ CXØFS FiQZVF IYe MXe¸F FZÔ F¹F³F IZY d»FE IY¯FʽFeS ³FZ þe°FFZOÞX FZWX³F°F IYe, »FZdIY³F ³F°FeþF dÀFRYS SWXFÜ BÀFIZY ¶FFQ §FSZ»Fì dIiYIZYMX ¸FZÔ CXØFSF£FaOX IYe MXe¸F ¶F³F³FZ IYe £F¶FS QZWXSFQì³F d³F½FFÀFe IY¯FʽFeS IZY d»FE dIYÀFe ÀFaþe½F³Fe ÀFZ IY¸F ³FWXeÔ ±FeÜ IY¯FʽFeS ³FZ VFd³F½FFS IYFZ CØFSF£FaO IZY d»FE dÀFd¢IY¸F IZY d£F»FFRY 132 ¦FZaQ ¸FZÔ 202 S³F IYe ´FFSXe £FZ»FeÜ IYF`VF»F ³FZ A´F³Fe BÀF dSIYFGOXÊ ´FFSXe ¸FZÔ 18 ¨FF`IZY AF`S ³FF` LX¢IZY »F¦FFEÜ C³WûÔ³FZ 38 ¦FZÔQûÔ ´FSX A²FÊVF°FIY, 71 ¦FZÔQûÔ ´FSX VF°FIY, 101 ¦FZÔQûÔ ´FSX 150 SX³F AüSX 132 ¦FZÔQûÔ ´FSX A´F³FF QûWSXF VF°FIY ¶F³FF¹FFÜ ½FW CØFSXFJÔO IYe ´FFSXe ImY 47½FZÔ Aû½FSX ¸FZÔ AFCMX W„EÜ CXØFSF£FaOX ³FZ IYF`VF»F IYe ´FFSXe IYe ¸FQQ ÀFZ dÀFd¢IY¸F IZY d£F»FFRY 50 AFZ½FS ¸FZÔ 366 IYF ÀIYFZS ¶F³FF¹FFÜ þ½FF¶F ¸FZÔ dÀFd¢IY¸F 50 AFZ½FS ¸FZÔ LXWX d½FIZYMX ´FS 167 S³F WXe ¶F³FF ÀFIYeÜ QFZ ¶FFS S¯Fþe I`ÔY´F ¸FZÔ SWX ¨F„IZY ±FZ : IY¯FʽFeS IZY ÀFa§F¿FÊ IYF BÀFe ÀFZ AaQFþF »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FF WX` dIY ½FWX QFZ ¶FFS ¹Fì Fe IYe AFZS ÀFZ S¯Fþe IÔY´F IYF dWXÀÀFF SWX ¨F„IZY WX`ÔÜ ¹FWX I`ÔY´F EIY ¶FFS »F£F³FDY ¸FZÔ AF`S EIY ¶FFS IYF³F´F„S ¸FZÔ »F¦FFÜ BÀFÀFZ ´FWX»FZ ½FWX QìÀFSZ ¹FF °FeÀFSZ QF`S ¸FZÔ WXe MXÑF¹F»F ÀFZ ¶FFWXS WXFZ þF°FZ ±FZÜ CXØFS ´FiQZVF dIiYIZYMX ¸FZÔ ª¹FFQF ´Fid°FÀ´F²FFÊ WXFZ³FZ IZY IYFS¯F ½FWX CXØFS ´FiQZVF IYe dIYÀFe ·Fe ½F¦FÊ IYe MXe¸F ¸FZÔ þ¦FWX ¶F³FF³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F ³FWXeÔ WXFZ ´FF°FZ ±FZÜVFF³FQFS ´FFSXe IZY ¶FFQ ·Fe ¨F¹F³F ³FWXeÔ : IY¯FʽFeS ¶F°FF°FZ WXÔ dIY 2016 FZÔ CX³WXFZÔ³FZ ¹Fì Fe IYe AFZS ÀFZ MXe-20 I`ÔY´F dIY¹FF ±FFÜ ¹FWXFa ´FS CX³WXFZÔ³FZ EIY ¸F`¨F ¸FZÔ 16 ¦FZÔQ FS 48 S³F IYe FFSXe £FZ»Fe ±FeÜ BÀFIZY ¶FFQ EIY A³¹F ¸F`¨F ¸FZÔ CX³WXZÔ ³FF`Ô½FZ ³Fa¶FS ´FS ¶F»»FZ¶FFþe IYS³FZ IZY d»FE ·FZþF ¦F¹FFÜ ¹FWXFa ·Fe CX³WXFZÔ³FZ AFNX ¦FZÔQ ¸FZÔ 22 S³F ¶F³FFE ±FZÜ BÀF I`ÔY´F IYF ´Fi½Fe¯F I„Y¸FFS AF`S ´Fe¹Fì¿F ¨FF½F»FF þ`ÀFZ ·FFSX°Fe¹F MXe¸F ¸FZÔ SWX ¨F„IZY d£F»FFOÞXe ·Fe dWXÀÀFF ±FZÜ B³F QFZ ´FFdS¹FFZÔ IZY ¶FF½FþìQ ·Fe CX³WXZÔ ¸FF`IYF ³FWXeÔ d¸F»FF ±FFÜ27 ½F¿FeʹF IY¯FʽFeS CXÀF ÀF¸F¹F ¶FZWXQ £F„VF WX„E þ¶F CXØFSF£FaOX IYe ³FBÊ MXe¸F ¶F³F³FZ IYe ¶FF°F WX„BÊÜ £FFÀF ¶FF°F ¹FWX SWXe dIY MXe¸F FZÔ F¹F³F IZY d»FE MXÑF¹F»F CÀF AIYFQ¸Fe ¸FZÔ WXFZ³FF ±FF þWXFa ½FWX A·¹FFÀF IYS°FZ ±FZÜ MÑF¹F»F ÀFZ FWX»FZ ª¹FFQF ¶FFdSVF WXFZ³FZ IZY IYFS¯F ½FWX ½FWX BaOXFZS WXe A·¹FFÀF IYS°FZ ±FZÜ CXØFSF£FaOX IYe MXe¸F IYF ¨F¹F³F IYS³FZ IYe dþ¸¸FZQFSXe ÀF„øY ³FF¹FIY ´FS ±FeÜ CX³WXFZÔ³FZ ¶FZWX°FS ´FiQVFʳF dIY¹FF AF`S CX³FIYF CXØFSF£FaOX IYe MXe¸F ¸FZÔ ¨F¹F³F WXFZ ¦F¹FFÜ »F¦FF°FFS A¨LXF ´FiQVFʳF : MXì³FFʸFZÔMX ¸FZÔ IYüVF»F IYF ¹FW °FeÀFSXF VF°FIY W`Ü C³WûÔ³FZ BÀFÀFZ FW»FZ ´F„OX„ FZSXe ImY dJ»FFRY 101 AüSX d¸FþûSX¸F ImY dJ»FFRY 118 SX³F ¶F³FFE ±FZÜ C³FImY ÀFF°F ¸F`¨Fûa ¸FZÔ A¶F 467 SX³F Wû ¦FE W`ÔÜ CXØFSF£FaOX IYe MXe¸F ³FZ ·Fe AFNX ¸FZÔ ÀFZ ÀFF°F ¸F„IYF¶F»FZ þe°F d»FE WX`Ô AF`S ½FWX A¦F»FZ QF`S ¸FZÔ ´FWX„a¨F³FZ IZY ¶FWX„°F IYSXe¶F WX`ÜIYF`VF»F ³FZ d½Fþ¹F WXþFSZ FZÔ NFZIYF FWX»FF QFZWXSF VF°FIY50 AFZ½FS dIiYIZYM FZÔ QFZWXSZ VF°FIY »F¦FF³FZ ½FF»FZ ·FFS°Fe¹F³FF¸F S³F ¶F³FF¸F ½F¿FÊSFZdWX°F VF¸FFÊ 264 ßFe»FaIYF 2014½FeSZÔýi ÀFWX½FF¦F 219 ½FZÀMXBaOXeþ 2011SFZdWX°F VF¸FFÊ 209 AFGÀMXÑZd»F¹FF 2013SFZdWX°F VF¸FFÊ 208* ßFe»FaIYF 2017IY¯FʽFeS IYF`VF»F 202 dÀFd¢IY¸F 2018ÀFd¨F³F °FZÔQ„»FIYS 200* Q. ARiYeIYF 2010 °FFZOÞX dQE QFZ ¶FOÞXZ dSIYFGOXʳFBÊ dQ»»Fe : d½Fþ¹F WþFSXZ MÑFGRYe FZÔ dIYÀFe ·Fe ¶F»»FZ¶FFþ õFSXF ¶F³FF¹FF ¦F¹FF ¹FW ½¹Fd¢°F¦F°F ÀF½Fûʨ¨F ÀIYûSX ·Fe W`Ü BÀFÀFZ FW»FZ AdþÔ¢X¹F SXWF¯FZ ³FZ 2007-08 FZÔ F„¯FZ FZÔ F„Ô¶FBÊ IYe AûSX ÀFZ JZ»F°FZ W„E FWFSXF¿MXÑ ImY dJ»FFRY 187 SX³F IYe FFSXe JZ»Fe ±FeÜ ½FWXeÔ IYüVF»F ³FZ d½F³Fe°F ÀF¢XÀFZ³FF (100) ImY ÀFF±F FW»FZ d½FImYMX ImY d»FE 296 SX³F IYe dSXIYFGOÊ ÀFFÓFZQFSXe IYe þû ·FFSX°F FZÔ d»FÀMX-E dIiYImYMX ImY Bd°FWFÀF FZÔ ¹FW ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ÀFFÓFZQFSXe W`Ü BÀFÀFZ FW»FZ, dVFJSX ²F½F³F AüSX AFIYFVF Fû´FOÞF ³FZ 2007-08 FZÔ dQ»»Fe ImY d»FE JZ»F°FZ W„E ´FÔþF¶F ImY dJ»FFRY 277 SX³F IYe ³FF¶FFQ ÀFFÓFZQFSXe IYe ±FeÜd»F½FS´Fì»F, EERY´Fe : A¶Fì ²FF¶Fe IZY ¸FFd»FIYûÔ ³FZ Bad¦»FVF ¢»F¶F ¸F`³F¨FZÀMXS dÀFMXe ´FS d´FL»FZ EIY QVFIY ¸FZÔ þû AS¶FûÔ ´FFCaOX IYe SIY¸F »F¦FFBÊ, CÀFIZY RY»F IZY øY´F ¸FZÔ C³WZÔ °Fe³F ´Fied¸F¹FS »Fe¦F dJ°FF¶F d¸F»FZÜ ¸FüþìQF ¨F`Ôd´F¹F³F dÀFMXe IYe MXe¸F Bad¦»FVF ´Fied¸F¹FS »Fe¦F (BÊ´FeE»F) ¸FZÔ Sd½F½FFS IYû d»F½FS´Fì»F ÀFZ E³FRYe»O ¸FZÔX »FûWF »FZ³FZ þF SWe W` þWFa CÀFZ »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ þe°F IYF Ba°FþFS W`Ü E³FRYe»OX ¸FZÔ dÀFMXe d´FL»FZ 17 ¸F„IYF¶F»FûÔ ¸FZÔ ÀFZ 12 WFS ¨F„IYe W`Ü d´FL»Fe ¶FFS ¨F`Ôd´F¹FaÀF »Fe¦F ¸FZÔ BÀFe ¸F`QF³F ´FS dÀFMXe IYû ¢½FFMXÊS RYFB³F»F IZY ´FW»FZ ¨FS¯F ¸FZÔ d»F½FS´Fì»F IZY dJ»FFRY 0-3 ÀFZ dVFIYÀ°F ÓFZ»F³Fe ´FOÞXe ±FeÜ dÀFMXe ÀFZ ¶F°FüS ¸F`³FZþS þ„OÞX³FZ IZY ¶FFQ ´FZ´F ¦FüdOXʹFû»FF IYû E³FRYe»OX ¸FZÔ °Fe³FûÔ ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ dVFIYÀ°F d¸F»Fe W`Ü ½FWeÔ d»F½FS´Fì»F IZY ¸F`³FZþS þ„þZʳF ¢»Fû´F IYF dSIYFGOXÊ ¹FWFa VFF³FQFS SWF W` dþÀFIYF RYF¹FQF ½FW BÀF ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ CNF ÀFIY°FZ W`ÔÜBÊ´FeE»F IZY ¸FüþìQF ÀFÂF ¸FZÔ dÀFMXe AüS d»F½FS´Fì»F IYe MXe¸FFZÔ ³FZ ÀFF°F-ÀFF°F ¸F„IYF¶F»FûÔ IZY ¶FFQ AaIY °FFd»FIYF ¸FZÔ 19-19 AaIY WFdÀF»F dIYE W`Ô »FZdIY³F ¦Fû»F Aa°FS IYe ½FþW ÀFZ dÀFMXe IYe MXe¸F VFe¿FÊ FS W`Ü EZÀFZ FZÔ Sd½F½FFS IYû Wû³FZ ½FF»FZ BÀF ¸F„IYF¶F»FZ IZY þdS¹FZ Qû³FûÔ MXe¸FZÔ EIY-QìÀFSZ ÀFZ AF¦FZ d³FIY»F³FZ IYe IYûdVFVF IYSZÔ¦FeÜ A¶F °FIY BÀF ÀFÂF ¸FZÔ IZY½F»F Qû EZÀFZ ¸FüIZY AFE W`Ô dþ³F¸FZÔ dÀFMXe AüS d»F½FS´Fì»F IYû AaIY ¶FFaMX³FF FOÞXF W`Ü BÊ FeE»F ¸FZÔ Sd½F½FFS IYû A³¹F ¸F„IYF¶F»FûÔ ¸FZÔ R„Y»FW¸F IYF ÀFF¸F³FF AFÀFZʳF»F ÀFZ AüS ÀFFC±F`Ô´MX³F IYF ÀFF¸F³FF ¨FZ»ÀFe ÀFZ Wû¦FFÜSe¹F»F ¶FZdMXÀF IZY dJ»FFRY IYûÀMXF IYF JZ»F³FF ¸F„dVIY»F¸F`dOXÑOX : EMX»FZdMXIYû F`dOXÑOX IZY À´FZd³FVF ÀMXFS ÀMXÑFBIYS dOXE¦Fû IYûÀMXF IYû ¹FìERYF FÔd´F¹FaÀF »Fe¦F ¸FZÔ ¢»F¶F ¶Fiì¦FZ IZY dJ»FFRY ¸F„IYF¶F»FZ IZY QüSF³F ¶FF¹FeÔ þFa§F ¸FZÔ ¨FûMX »F¦F ¦FBÊ ±FeÜ CÀF ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ EMX»FZdMXIYû IYû 3-1 ÀFZ þe°F WFdÀF»F W„BÊ ±Fe »FZdIY³F CÀF QüSF³F IYûÀMXF ¨FûdMX»F Wû ¦FEÜ dRY»FWF»F IYûÀMXF IYF C´F¨FFS ¨F»F SWF W` AüS EZÀFZ ¸FZÔ C³FIYF »FF »Fe¦FF ¸FZÔ Se¹F»F ¶FZdMXÀF IZY dJ»FFRY Sd½F½FFS IYû Wû³FZ ½FF»FZ ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZÔ C³FIYF JZ»F³FF ¸F„dVIY»F ³FþS AF SWF W`Ü BÀFÀFZ ´FW»FZ IYûÀMXF IYû ½FZ»ÀF AüS Ba¦»F`ÔOX IZY dJ»FFRY Wû³FZ ½FF»FZ QûÀ°FF³FF ¸F„IYF¶F»FûÔ IZY d»FE ·Fe À´FZ³F IYe SF¿MXÑe¹F MXe¸F ÀFZ ¶FFWS IYS dQ¹FF ¦F¹FF ±FFܹF„³FFBMXZOX ÀFZ WM ÀFIY°FZ W`Ô ¸FüdS³Wû ¸F`³F¨FZÀMXS : ¸F`³F¨FZÀMXS ¹F„³FFBMXZOX IZY ¸F`³FZþS þûÀF ¸FüdS³Wû IYF ´FØFF BÀF ¢»F¶F ÀFZ IYMX ÀFIY°FF W`Ü d¶FidMXVF ¸FedOX¹FF ¸FZÔ AFBÊ J¶FSûÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY AF³FZ ½FF»FZ dQ³FûÔ ¸FZÔ C³WZÔ ¸F`³FZþS IZY ´FQ ÀFZ WMXF¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü ¸FüþìQF ÀFÂF ¸FZÔ ¹F„³FFBMXZOX IYe VF„÷YAF°F ¶FZWQ JSF¶F SWe W` dþÀFIYe ½FþW ÀFZ ¸FüdS³Wû ´FS WMXFE þF³FZ IYF J°FSF ¸FaOXSF SWF W`Üd»F½FS´Fì»F AüS dÀFMXe IZY ¶Fe¨F ßFZ¿N°FF IYe þa¦FSd½F½FFS IYû BÊ´FeE»F IYe Qû VFe¿FÊ MXe¸FûÔ IZY ¶Fe¨F F„IYF¶F»FF W¸F³FZ dÀFMXe IZY dJ»FFRY FZÔ WX„E d´FL»FZ °Fe³F F„IYF¶F»FZ þe°FZ W`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ dIYÀFe ·Fe F`¨F IZY ¶FFQ EZÀFF ³FWeÔ W„AF dIY W¸FZÔ OXÑZdÀFa¦F øY¸F FZÔ þFIYS ÀFû¨F³FZ IYe þøYS°F FOÞXe WûÜ W¸F ¹FW ÀF¸FÓF ¦FE W`ÔÜ A¶F W¸FZÔ F°FF F»F ¦F¹FF W` dIY F`³F¨FZÀMXS dÀFMXe IYû I`YÀFZ WSF³FF W`Ü WXF»FFadIY ¹FWX ¶FZWXQ IYdN³F ¸F`¨F WXFZ¦FFÜ-þ„þZʳF ¢»Fû´F, F`³FZþS d»F½FS´Fì»F¸FZÔ AFdJSe ¶FFS d»F½FS´Fì»F ³FZ Bad¦»FVF »Fe¦F RYÀMXÊ OXed½Fþ³F IYF dJ°FF¶F þe°FF ±FFÜ d»F½FS´Fì»F IYe MXe¸F 18 ¶FFS IYe F`Ôd´F¹F³F W`ܸFZÔ AFdJSe ¶FFS F`³F¨FZÀMXS dÀFMXe IYû d»F½FS´Fì»F IZY dJ»FFRY E³FRYe»OX FZÔ þe°F WFdÀF»F W„BÊ ±FeÜ4 19-19 AaIYûÔ IZY ÀFF±F VFe¿FÊ Qû À±FF³FûÔ FS W`Ô d»F½FS´Fì»F AüS dÀFMXeR„YMX¶FFG»F OXF¹FSe 1989-90

2003

´FWX»FF MXZÀMX4EIY dQ³F FZÔ 14 d½FIZYM »FZIYS ·FFS°F ³FZ WXFdÀF»F IYe þe°F¶F»»FZ¶FFþFZÔ IZY ¶FFQ ¦FZÔQ¶FFþFZÔ ³FZ dQ£FF¹FF þ»F½FFSFþIYFZMX, ´FiZMXÑ : MZÀM ¸FZÔ ½FZÀMBaOeþ IYe Me¸F dIY°F³Fe IY¸FþFZS WX` BÀFIYF AaQFþF °FFZ ´FWX»FZ ÀFZ WXe ±FF »FZdIY³F ½FWX d¶F»FI„Y»F ·Fe ´Fid°FÀ´F²FFÊ ³FWXeÔ IYS ´FFE¦Fe EZÀFF dIYÀFe ³FZ ³FWXeÔ ÀFFZ¨FF ±FFÜ d½FSFM IYFZWX»Fe IYe Me¸F ³FZ CÀFZ FWX»FZ WXe MZÀM FZÔ °Fe³F dQ³F IZY AaQS ´FFSXe AF`S 272 S³F ÀFZ IYSFSXe dVFIYÀ°F QZIYS MXZÀMX dIiYIZYMX ¸FZÔ A´F³Fe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe þe°F QþÊ IYeÜ ½FZÀMBaOeþ IYFZ ÀFeSXeþ IYF QìÀFSF AF`S AFd£FSXe ¸F„IYF¶F»FF 12 ÀFZ 16 A¢MXì¶FS °FIY WX`QSF¶FFQ ¸FZÔ £FZ»F³FF WX`Ü ·FFS°F IZY d»FE ¹FWX ¸F`¨F ´Fȱ½Fe VFFG IZY CXQ¹F IZY d»FE þF³FF þFE¦FFÜ dþ³WXFZÔ³FZ 18 ½F¿FÊ IYe CX¸Fi ¸FZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX ´FQF´FʯF ¸FZÔ WXe VF°FIY »F¦FF¹FFÜ BÀFIZY A»FF½FF IY´°FF³F d½FSFMX IYFZWX»Fe AF`S S½FeÔýi þOXZþF ³FZ ·Fe BÀF MXZÀMX ¸FZÔ VF°FIY »F¦FF¹FFÜ VFd³F½FFS IYFZ ¨FF¹FIYF»F °FIY WXe ´F°FF »F¦F ¦F¹FF ±FF dIY ¸FZWX¸FF³F Me¸F °FeÀFSZ dQ³F WXe ¹FWX ¸F„IYF¶F»FF ¦Fa½FF QZ¦Fe, ¢¹FFZÔdIY ½FZÀMBaOeþ ³FZ QìÀFSXe ´FFSXe ¸FZÔ 185 S³F FS WXe AFNX d½FIZYMX ¦Fa½FF dQE ±FZÜ CÀFIYe °FSRY ÀFZ dÀFRÊY IYeSFZ³F ´FFG½FZ»F WXe EZÀFZ ¶F»»FZ¶FFþ SWXZ dþ³WXFZÔ³FZ QìÀFSXe ´FFSXe ¸FZÔ ÀFa§F¿FÊ dIY¹FFÜ ´FFG½FZ»F ³FZ 93 ¦FZÔQ ¸FZÔ AFNX ¨FF`IZY AF`S ¨FFS LX¢IYFZÔ IYe ¸FQQ ÀFZ 83 S³F ¶F³FFEÜ·FFS°F IYF VFF³FQFS ´FiQVFʳF : ·FFS°F ³FZ ´FWX»Fe ´FFSXe ³FF` d½FIZYMX ´FS 649 S³F ´FS §FFZd¿F°F IYe ±FeÜ ½FZÀMBaOeþ IYe ´FWX»Fe ´FFSXe 181 S³F ´FS AFG»FAFCXMX WX„BÊÜ BÀFIZY ¶FFQ d½FSFM ³FZ C³WXZÔ RYFG»FFZAFG³F £FZ»F³FZ IZY d»FE IYWXFÜ CÀFIYe QìÀFSXe ´FFSXe 50.5 AFZ½FS ¸FZÔ 196 S³F ´FS AFG»FAFCXMX WXFZ ¦FBÊÜ ´FWX»Fe ´FFSXe ¸FZÔ AFGRY dÀ´F³FS Sd½F¨Faýi³F AdV½F³F ³FZ ¨FFS °FFZ QìÀFSXe ´FFSXe ¸FZÔ ¨FFB³FF¸F`³F I„Y»FQe´F ¹FFQ½F ³FZ ´FFa¨F d½FIZYM d»FEÜ I„Y»FQe´F °Fe³FFZÔ ´FiFøY´FFZÔ ¸FZÔ ´FFa¨F d½FIZYMX »FZ³FZ ½FF»FZ Q„d³F¹FF IZY °FeÀFSZ AF`S ·FFS°F IZY ´FWX»FZ ¦FZÔQ¶FFþ ·Fe ¶F³FZÜ AdV½F³F ³FZ ¸F`¨F IZY °FeÀFSZ dQ³F VFF³FQFS ¦FZÔQ¶FFþe IYe AF`S d½FaOXeþ IYFZ ´FWX»Fe ´FFSXe ¸FZÔ AFG»FAFCXMX IYS³FZ ¸FZÔ AWX¸F ·Fìd¸FIYF d³F·FFBÊÜ QìÀFSXe ´FFSXe ¸FZÔ I„Y»FQe´F ³FZ d½FaOXeþ IZY ¶F»»FZ¶FFþFZÔ IYFZ dMXIY³FZ ³FWXeÔ dQ¹FFÜ d½FaOXeþ IZY ¶F»»FZ¶FFþFZÔ IYFZ IiYeþ ´FS ÀF¸F¹F d¶F°FF³FZ IYe þøYS°F ±Fe, »FZdIY³F ½FWX ¸F`¨F IYFZ þ»Qe £F°¸F IYS³FZ IZY d»FE °F`¹FFS ±FZÜ BÀFIYF ·F„¦F°FF³F CX³WXZÔ ¸F`¨F WXFSIYS ¨F„IYF³FF ´FOÞXFÜ ´FWX»FZ CX³WXFZÔ³FZ VFFBÊ WXFZ´F IYFZ ¨F»F°FF dIY¹FF, BÀFIZY ¶FFQ dVF¸FSFZ³F WXZMX¸FF¹FS IYF d½FIZYMX d³FIYF»FFÜ I„Y»FQe´F ³FZ VFF³FQFS ¦F„¦F»Fe ´FS ÀF„³Fe»F Ead¶FiÀF IYFZ ¨F»F°FF IYS dQ¹FFÜ ·FFS°Fe¹F IY´°FF³F d½FSFMX IYFZWX»Fe ³FZ F` F IZY ¶FFQ IYWXF dIY WX¸F ÀF¸FÓF ÀFIY°FZ WX`Ô dIY dþÀF °FSWX IYe IYFd¶Fd»F¹F°F WX¸FFSZ ´FFÀF WX` WX¸F dIYÀFe ·Fe MXe¸F IYFZ B³F ´FdSdÀ±Fd°F¹FFZÔ ¸FZÔ WXSF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ d½FaOXeþ IZY ´FiQVFʳF ´FS ¶FFZ»F³FZ IZY d»FE I„YLX ·Fe ³FWXeÔ WX`Ü WX¸FZÔ CX¸¸FeQ WX` dIY ½FWX ¦F»Fd°F¹FFZÔ ¸FZÔ ÀF„²FFS IYSZÔ¦FZÜ°Fe³F dQ³F FZÔ ½FZÀMBaOeþ IYF £FZ»F £F°¸F½FZÀBaOeªF IZY d£F»FFRY ªFe°F QªFÊ IYSX³FZ IZY ¶FFQ FiÀF³³F ·FFSX°Fe¹F dIiYIZYMX MXe¸F IZY d£F»FFOÞeÜ E´Fe MZÀM FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY ¶FFS FFSX d½FImYMX »FZ³FZ ½FF»FZ ·FFS°Fe¹F MXZÀMX ¦FZÔQ¶FFþ³FF¸F ÀFa£¹FFAd³F»F I„Ya¶F»FZ 66 ¶FFSXAFSX AdV½F³F 42 ¶FFSXWSX·Fþ³F dÀFÔW 41 ¶FFSXIYd´F»F QZ½F 40 ¶FFSX´FQF´FʯF MXZÀMX FZÔ F`³F AFGRY Q F`¨F SWX³FZ ½FF»FZ ·FFS°Fe¹F³FF¸F ½F¿FÊ´Fi½Fe¯F AF¸FSXZ 1992AFSX´Fe dÀFÔW 2006AFSX AdV½F³F 2011dVFJSX ²F½F³F 2013SXûdW°F VF¸FFÊ 2013´Fȱ½Fe VFFG 2018§FS FZÔ ÀF¶FÀFZ Ad²FIY MZÀM d½Fþ¹F IYS³FZ ½FF»FZ ·FFS°Fe¹F IY´°FF³F³FF¸F þe°F¸FWZÔQi dÀFÔW ²Fü³Fe 21d½FSXFMX IYûW»Fe 14 ¸F„WX¸¸FQ AþW÷YQÐQe³F 13 ½FeÔ MZÀM d½Fþ¹F ·FFS°F ³FZ A´F³Fe ²FS°Fe FS WXFdÀF»F IYeÜ ·FFS°Fe¹F Me¸F d½FV½F IYe Fü±Fe EZÀFe MXe¸F ¶F³F ¦FBÊ W` dþÀF³FZ A´F³Fe ²FSX°Fe FSX 100 MXZÀMX F`¨F þe°FZ W`ÔÜ BÀFÀFZ FWX»FZ ¹FWX IYFS³FF¸FF Ba¦»F`ÔO, AFGÀMÑZd»F¹FF AF`S QdÃF¯F ARiYeIYF ³FZ dIY¹FF WX`L¢IZY BÀF F`¨F FZÔ »F¦FZÜ ·FFSX°F FZÔ A¶F °FIY dIYÀFe ·Fe MXZÀMX F`¨F FZÔ BÀFÀFZ Ad²FIY L¢IZY ³FWeÔ »F¦FZ ±FZÜ BÀFÀFZ FW»FZ F„Ô¶FBÊ ¸FZÔ ½F¿FÊ 2009 FZÔ ·FFSX°F ½F ßFe»FÔIYF ImY ¶Fe¨F JZ»FZ ¦FE MXZÀMX F`¨F ImY QüSXF³F I„Y»F 20 L¢IZY »F¦FZ ±FZ100

21

·FFSX°F 649/9 FFSXe §FFZd¿F°F (149.5 AFZ½FS)½FZÀMXBaOXeþ FWX»Fe FFSXe (94 S³F FS LXWX d½FIZYMX ÀFZ AF¦FZ) 181 (48 AFZ½FS)½FZÀMXBaOXeþ QìÀFSXe FFSXe 196 (50.5 AFZ½FS) S³F ¦FZÔQ ¨FüIZY L¢IZYSXûÀMX³F FZÀF ¶FFZ. AdV½F³F 53 79 08 00IYe¸FFZ FFG»F IYF. F„þFSF ¶FFZ. CX¸FZVF 47 49 07 02QZ½FZÔýi d¶FVFì ³FF¶FFQ 17 26 03 00VFZS¸FZ³F »F„BÀF ¶FFZ. AdV½F³F 00 03 00 00VFZ³FFZ³F ¦F`d¶Fi¹F»F ÀMXa. Fa°F ¶FFZ. AdV½F³F 01 10 00 00Ad°FdS¢°F : (¶FF-16, »FZ¶FF-2) 18I„Y»F: 48 AFZ½FS FZÔ 181 S³F FS AFG»F AFCXMX S³F ¦FZÔQ ¨FüIZY L¢IZYIiZY¦F ¶FZi±F½FZMX IYF. VFFG ¶FFZ. AdV½F³F 10 30 02 00IYeSFZ³F FFG½FZ»F IYF. VFFG ¶FFZ. I„Y»FQe´F 83 93 08 04VFFBÊ WXFZ´F E»F¶FeOX¶»¹Fì ¶FFZ. I„Y»FQe´F 17 34 01 01WXZMX¸FF¹FS IYF. SFWX„»F ¶FFZ. I„Y»FQe´F 11 11 00 01ÀF„³Fe»F Ead¶FiÀF ÀMXa. Fa°F ¶FFZ. I„Y»FQe´F 00 03 00 00SXûÀMX³F FZÀF IYF. AdV½F³F ¶FFZ. I„Y»FQe´F 20 24 03 00VFZ³F OXFG½FdS¨F ³FF¶FFQ 16 64 01 00IYe¸FFZ FFG»F IYF. ¹FFQ½F ¶FFZ. þOXZþF 15 15 02 01QZ½FZÔýi d¶FVFì IYF. Fa°F ¶FFZ. AdV½F³F 09 12 02 00VFZS¸FZ³F »F„BÀF E»F¶FeOX¶»¹Fì ¶FFZ. þOXZþF 04 15 01 00¦F`d¶Fi¹F»F IYF. I„Y»FQe´F ¶FFZ. þOXZþF 04 05 01 00Ad°FdS¢°F : (¶FF-5, »FZ¶FF-1, ³FFZ¶FFG-1) 7I„Y»F: 50.5 AFZ½FS FZÔ 196 S³F FS AFG»F AFCXMX d½FIZYM F°F³F : 7-147 (´FFG»F, 38.4), 8-159 (¨FZÀF, 43.2), 9-159 (»F„BÀF, 43.5)¦FZÔQ¶FFþe: ¸F„WX¸¸FQ VF¸Fe 9-2-22-2CX¸FZVF ¹FFQ½F 11-3-20-1Sd½F¨Faýi³F AdV½F³F 11-2-37-4S½FeÔýi þOXZþF 7-1-22-1 I„Y»FQe´F ¹FFQ½F 10-1-62-1d½FIZYM F°F³F : 1-32 (¶FiZ±F½FZMX, 7.6), 2-79 (WXFZ´F, 18.6), 3-97 (WXZMX¸FF¹FS, 22.1), 4-97 (Ead¶FiÀF, 22.4), 5-138 (¨FZÀF, 29.3), 6-151 (´FFG½FZ»F, 35.4), 7-172 (´FFG»F, 40.4), 8-185 (d¶FVFì, 43.6), 9-192 (»F„BÀF, 48.6)¦FZÔQ¶FFþe: ¸F„WX¸¸FQ VF¸Fe 3-0-11-0Sd½F¨Faýi³F AdV½F³F 18-2-71-2CX¸FZVF ¹FFQ½F 3-0-16-0I„Y»FQe´F ¹FFQ½F 14-2-57-5S½FeÔýi þOXZþF 12.5-1-35-3ÀIYFZS ¶FFZOXÊ´FdS¯FF¸F : ·FFS°F FFSXe AF`S 272 S³F ÀFZ þe°FFMXFGÀF : ·FFS°F (¶F»»FZ¶FFþe) ¸F`³F AFGRY Q F`¨F : Fȱ½Fe VFFGSFþIYFZMX, ´FiZMXÑ : ´FFG»F EO¸ÀF IZY ¶FFQ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸FZÔ ´FFa¨F d½FIZYMX »FZ³FZ ½FF»FZ Q„d³F¹FF IZY QìÀFSZ ¨FFB³FF¸F`³F ¦FZÔQ¶FFþ ¶F³FZ I„Y»FQe´F ¹FFQ½F ³FZ IYWXF dIY CX³FIYF ¹FWX ´FiQVFʳF BÀFed»FE A¨LXF WX„AF WX`, ¢¹FFZÔdIY CX³WXFZÔ³FZ »FFGOXÐÀFÊ MXZÀMX IZY ¶FFQ A´F³Fe °FIY³FeIY FS IYF¸F dIY¹FF ±FFÜI„Y»FQe´F ³FZ ´FFa¨F MXZÀMX ¸F`¨FFZÔ IYe ÀFeSXeþ ¸FZÔ dÀFRÊY EIY ¶FFS WXe ¦FZÔQ¶FFþe IYe ±Fe AF`S ½FWX d½FIZYMX »FZ³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F ³FWXeÔ WXFZ ´FFE ±FZÜ I„Y»FQe´F ³FZ MXe¸F ÀFZ d³FIYF»FZ þF³FZ IZY ¶FFQ »FF»F ¦FZÔQ ÀFZ IYFRYe A·¹FFÀF dIY¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ CX³WXZÔ AFGÀMXÑZd»F¹FF-E IZY d£F»FFRY QFZ ¸F`¨FFZa IYe ÀFeSXeþ ¸FZÔ £FZ»F³FZ IYF ¸FF`IYF d¸F»FFÜ I„Y»FQe´F ³FZ ¸F`¨F IZY ¶FFQ IYWXF dIY IY»FFBÊ IZY ¦FZÔQ¶FFþ IZY d»FE ÀFRZYQ ¦FZÔQ ÀFZ »FF»F ¦FZÔQ dIiYIZYMX ¸FZÔ PX»F³FF ¸F„dVIY»F WXFZ°FF WX`Ü ¹FWX ¨F„³FF`°Fe´Fì FÊ WXFZ°FF WX` ¢¹FFZÔdIY AF´FIYFZ ÀFWXþ WXFZ³FZ ¸FZÔ ÀF¸F¹F »F¦F°FF WX`Ü ÀFRZYQ ¦FZÔQ ÀF£°F WXFZ°Fe WX`, CXÀFIYe d¦Fi F A¨LXe WXFZ°Fe WX`, þ¶FdIY »FF»F ¦FZÔQ ¸F„»FF¹F¸F WXFZ°Fe WX` AF`S FIYOÞX ¶F³FF³FZ FZÔ F„dVIY»F WXFZ°Fe WX`ÜI„Y»FQe´F ³FZ AF¦FZ IYWXF dIY Ba¦»FÔOX ÀFZ »FF`MX³FZ IZY ¶FFQ ¸F`Ô A´F³FZ IYFZ¨F IYd´F»F QZ½F ´FFaOZ IZY ´FFÀF IYF³F´F„S ¦F¹FFÜ °Fe³F-¨FFS dQ³F ¸F`Ô³FZ »FF»F ¦FZÔQ ÀFZ ¦FZÔQ¶FFþe IYeÜ ¹FWX ¶FZWXQ ¸F„dVIY»F ±FF ¢¹FFZÔdIY þ¶F AF´F ÀFRZYQ ¦FZÔQ dIiYIZYMX £FZ»F°FZ WXFZ °FFZ AF´F »FF»F ¦FZÔQ ÀFZ dSQ¸F ³FWXeÔ ¶F³FF ´FF°FZ WXFZÜ ¸F`Ô dÀFRÊY »FF»F ¦FZÔQ IYFZ LXFZOÞX³FZ ´FS ²¹FF³F IZÔYdýi°F IYS SWXF ±FFÜ »FF»F ¦FZÔQ ÀFZ AF´FIYFZ ²Fe¸Fe ¦FZÔQ RZÔYIY³FZ IYe þøYS°F WXFZ°Fe WX`Ü Ba¦»F`ÔOX ¸FZa ³FF` AFZ½FS FZÔ EIY ·Fe d½FIZYMX ³FWXeÔ »FZ FF³FZ IZY þ½FF¶F ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY VF„÷YAF°F ¸FZÔ ¸F`Ô ½FWXFa A¨LXe »FZÔ±F ´FS ¦FZÔQ RZÔYIY³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYS SWXF ±FFÜ CXÀF ½F¢°F ¸F`Ô OXйFìIY ¦FZÔQ IYF A³F„·F½Fe ·Fe ³FWXeÔ ±FFÜ OXйFìIY ¦FZÔQ, EÀFþe ¦FZÔQ ÀFZ ª¹FFQF ÀF£°F WXFZ°Fe WX`Ü AF´FIYFZ BÀF ¦FZÔQ ÀFZ ¦FZÔQ¶FFþe IZY d»FE PX»F³FZ IZY d»FE 10 ÀFZ 15 dQ³F »F¦F°FZ WXÔÜ EZÀFZ FZa ¸F`a³FZ A´F³FZ §FSX IYF³F´F„SX ¸FZa »FF»F ¦FZaQ ÀFZ A¨Le °F`¹FFSXe IYe, dªFÀFIYF ¸F„ÓFZ RYF¹FQF d¸F»FFܸF`Ô³FZ A´F³Fe °FIY³FeIY FS IYF¸F dIY¹FF : I„Y»FQe´FSXFþIYûMX : ·FFSX°F ImY dJ»FFRY ´FW»FZ MXZÀMX ¸FZÔ ´FFSXe AüSX 272 SX³FûÔ ÀFZ IYSXFSXe WFSX ÓFZ»F³FZ ImY ¶FFQ ½FZÀMXBÔOeþ ImY IYF¹FʽFFWIY IY´°FF³F AüSX ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ IiZY¦F ¶FiZ±F½FZMX ³FZ IYWF W` dIY ¶F»»FZ ÀFZ ¶FOÞe ÀFFÓFZQFdSX¹FFÔ ³F Wû³FF MXe¸F IYû ·FFSXe ´FOÞFÜ d½FÔOeþ ImY ¶F»»FZ¶FFþ °FeÀFSXZ dQ³F We A´F³Fe Qû³FûÔ FFdSX¹FûÔ FZÔ PZSX Wû ¦FEÜ F` F ImY ¶FFQ ¶FiZ±F½FZMX ³FZ IYWF dIY þFdWSX ÀFe ¶FF°F W` dIY ¹FW A¨Le VF„÷YAF°F ³FWeÔ W`Ü BÀFIYF ßFZ¹F ·FFSX°F IYû þF°FF W`Ü C³WûÔ³FZ A¨LF JZ»F dQJF¹FF AüSX W¸FZÔ ¶F°FF¹FF dIY ¶F»»FZ¶FFþe I`YÀFZ IYe þF°Fe W`Ü ¶F»»FZ¶FFþe BIYFBÊ ImY °FüSX ´FSX W¸F IYûBÊ ¶FOÞe ÀFFÓFZQFSXe ³FWeÔ IYSX ÀFImY AüSX ¹FW W¸FZÔ ·FFSXe ´FOÞFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ¸FZSXF ¸FF³F³FF W` dIY W¸FFSXZ ¶F»»FZ¶FFþ EZÀFF IYSX³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F W`ÔÜ W¸FZÔ Qû ¹FF °Fe³F ¶FOÞe ÀFFÓFZQFSXe IYe þøYSX°F ±FeÜ W¸F³FZ ¶F`NIY ¸FZÔ IYWF ±FF dIY W¸FZÔ SX¯F³Fed°F ´FSX dMXImY SXW³FF W`Ü dORmYÔÀF ¸FZÔ ·Fe ÀFIYFSXF°¸FIY SXW³FF W` AüSX AMX`IY ¸FZÔ ·FeÜ W¸FZÔ ´FdSX¯FF¸F ³FWeÔ d¸F»FZÜ MXe¸F ImY d³F¹Fd¸F°F IY´°FF³F þZÀF³F Wû»OSX MXJ³FZ IYe ¨FûMX ImY IYFSX¯F ´FW»FZ MXZÀMX ¸F`¨F ¸FZÔ ³FWeÔ JZ»F ´FFEÜ ¶FiZ±F½FZMX ³FZ A¦F»FZ ¸F`¨F ¸FZÔ Wû»OSX ImY JZ»F³FZ ´FSX IYWF dIY ´F°FF ³FWeÔ dIY Wû»OSX A¦F»FZ ¸F`¨F ¸FZÔ JZ»F ´FFEÔ¦FZ ¹FF ³FWeÔܶFOÞe ÀFFÓFZQFdSX¹FFÔ ³F IYSX³FF ·FFSXe FOÞF: ¶FiZ±F½FZMX4 »FF»F ¦FZaQ ÀFZ A´F³FZ ¦FÈWX³F¦FSX IYF³F´F„SX FZa ¨FFB³FF¸F`³F ¦FZaQ¶FFªF ³FZ dIY¹FF ±FF A·¹FFÀF4 IYWXF, Ba¦»F`aO FZa BÀFed»FE RZY»F WX„AF ¢¹FFZadIY OйFìIY ¦FZaQ IYF A³F„·F½F ³FWXea ±FFþF¦FS¯F ³¹Fìþ ³FZM½FIÊY, ³FBÊ dQ»»Fe¶FeÀFeÀFeAFB MXe¸F ÀFZ ¶FFWSX dIYE ¦FE IY÷Y¯F ³FF¹FSX AüSX ¸F„SX»Fe d½Fþ¹F ÀFZ E¸FEÀFImY ´FiÀFFQ IYe A¦F„AFBÊ ½FF»Fe SXF¿MXÑe¹F ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe ÀFÔ½FFQ ³Fed°F FSX IYe ¦FBÊ C³FIYe dMX´´F¯Fe ImY ¶FFSXZ FZÔ À´F¿MXeIYSX¯F ¸FFÔ¦F ÀFIY°FF W`Ü ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F AüSX ¶FeÀFeÀFeAFB Ad²FIYFdSX¹FûÔ IYû C³FIYe FedO¹FF ImY ÀFF¸F³FZ IYe ¦FBÊ dMX´´F¯Fe ´FÀFÔQ ³FWXeÔ AFBÊÜ ¶FeÀFeÀFeAFB ImY EIY ½FdS¿NX Ad²FIYFSXe ³FZ IYWF dIY d½Fþ¹F AüSX IY÷Y¯F ³FZ ¨F¹F³F ³Fed°F ´FSX ¶Fû»FIYSX A¨LF ³FWeÔ dIY¹FFÜ ¹FW IZÔYQie¹F A³F„¶FÔ²F IYF C»»Fa§F³F W`Ü IZÔYýie¹F A³F„¶FÔ²F ImY A³F„ÀFFSX IYûBÊ ·Fe dJ»FFOÞe WF»F ¸FZÔ ÀF¸FF´°F W„E QüSXZ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ 30 dQ³F °FIY I„YL ³FWeÔ ¶Fû»F ÀFIY°FFÜ W`QSXF¶FFQ ¸FZÔ 11 A¢XMXì¶FSX IYû ÀFeAûE IYe ¶F`NIY W` AüSX ½FWFÔ BÀF ¸F„QÐQZ IYû CNF¹FF þF ÀFIY°FF W`Ü WF»F ¸FZÔ ³FF¹FSX AüSX d½Fþ¹F Qû³FûÔ ³FZ ¸FedO¹FF ¸FZÔ ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F ´FSX ÀFÔ½FFQWXe³F°FF IYF AFSXû´F »F¦FF¹FF ±FF þ¶FdIY ¸F„£¹F ¨F¹F³FIY°FF E¸FEÀFIZY ´FiÀFFQ ³FZ BÀF AFSXû´F ÀFZ B³IYFSX dIY¹FF ±FFÜ ÀFeAûE ´Fi¸F„J d½F³FûQ SXF¹F ³FZ ¹FWFÔ VFd³F½FFSX IYû ¶F`NIY ImY ¶FFQ IYWF dIY ¹FW ÀF¶F ¶FIY½FFÀF W`Ü ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F IYe AûSX ÀFZ BÀF °FSXW IYF ¸FF¸F»FF ³FWeÔ AF¹FF W`Ü W¸FFSXe ¨F¹F³F ÀFd¸Fd°F À½F°FÔÂF IYF¹FÊ IYSX°Fe W`Ü þWFÔ °FIY d½Fþ¹F AüSX IY÷Y¯F ImY ¶F¹FF³FûÔ IYF ÀFÔ¶FÔ²F W` °Fû W¸F³FZ C³F ´FSX R`YÀF»FF IYSX³FZ IYF Ad²FIYFSX ¨F¹F³FIY°FFÊAûÔ ´FSX LûOÞ dQ¹FF W`Ü IY÷Y¯F IYû BÔ¦»FÔO FZÔ FìSXe FFÔ F F` FûÔ IYe ÀFeSXeþ ¸FZÔ MXe¸F ¸FZÔ WXFZ³FZ IZY ¶FF½FþìQ Aad°F¸F EIYFQVF ¸FZÔ VFFd¸F»F ³FWeÔ dIY¹FF ¦F¹FF þ¶FdIY d½Fþ¹F IYû BÔ¦»F`ÔO ImY dJ»FFRY ´FW»FZ °Fe³F MXZÀMX ¸F`¨FûÔ ImY ¶FFQ ¶FFWSX IYSX dQ¹FF ¦F¹FFÜ d½Fþ¹F-IY÷Y¯F IYe ¶FPXÞ ÀFIY°Fe WX`Ô F„dVIY»FZÔ´FFÀF FF¸F»FZ FZÔ ÓF„IY³FZ IYFZ ¸Fþ¶FìS WX„AF ÀFeAFZE³FBÊ dQ»»Fe : IYBÊ SFª¹F dIiYIZYMX ÀFÔ§FûÔ IYe °FSXRY ÀFZ RiYe FFÀFFZÔ IYe ÀFÔ£¹FF IYû »FZIYSX AÔÀF°Fû¿F þ°FFE þF³FZ ImY ¶FFQ FiVFFÀFIYûÔ IYe ÀFd¸Fd°F (ÀFeAûE) IYFZ ÓF„IY³FZ FS ¸Fþ¶FìS WXFZ³FF FOÞFÜ ÀFeAFZE ³FZ VFd³F½FFSX IYû W„BÊ ¶F`NIY FZÔ 600 Ad°FdSX¢°F RiYe FFÀF ¸FZþ¶FF³F BIYFBÊ IYû QZ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FFÜ ³FE ÀFÔd½F²FF³F ImY A³F„ÀFFSX 90 Fid°FVF°F dMXIYMX AF¸F þ³F°FF ImY d»FE AüSX ImY½F»F 10 Fid°FVF°F We RiYe FFÀF FZþ¶FF³F ÀFÔ§F ImY d»FE þFSXe dIYE þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ÀFeAFZE ³FZ WXF»F WXe FZÔ ÀF·Fe SFª¹F ÀFa§FFZÔ IYFZ ·FZþZ IYSFS ¸FZÔ FFa¨F RYeÀFQ dMIYM QZ³FZ IYFZ IYWXF ±FF dþÀFIZY ¶FFQ F²¹F´FiQZVF dIiYImYMX ÀFÔ§F ³FZ 24 A¢XMXì¶FSX IYû BÔQüSX ½F³FOZ IYe FZþ¶FF³Fe IYSX³FZ FZÔ B³IYFSX IYSX dQ¹FF ±FFÜ ¶FÔ¦FF»F dIiYImYMX ÀFÔ§F AüSX °Fd¸F»F³FFO„ dIiYImYMX ÀFÔ§F ³FZ ·Fe IYWF ±FF dIY A¦FSX ¹FWe BÔ°FþF¸F SXW°FF W` °Fû ½FZ ·Fe F`¨FûÔ IYe FZþ¶FF³Fe ³FWeÔ IYSX FFEÔ¦FZÜ 4¶FeÀFeÀFeAFB FFa¦F ÀFIY°FF WX` QFZ³FFZÔ d£F»FFdOÞX¹FFZÔ ÀFZ À´F¿MXeIYS¯F

4QFZ³FFZÔ ³FZ F¹F³FIY°FFÊAFZÔ FS »F¦FF¹FF ±FF ÀFa½FFQWXe³F°FF IYF AFSFZ´F d½FVFF»F ßFZ¿N, ¨FZ³³FBÊ´FiFZ IY¶FOÐOe »Fe¦F IZY ´FWX»FZ ÀFÂF IYe ¨F`Ôd´F¹F³F þ¹F´F„SX d´FÔIY ´F`Ô±FÀFÊ ImY ³FE IY´°FF³F AF`S ·FFS°Fe¹F d£F»FFOÞe A³Fì´F I„Y¸FFSX ³FZ IYWF dIY ¨FZ³³FBÊ FZÔ d´FL»FZ dQ³FûÔ þ¶F MXe¸F IYF A·¹FFÀF ¨F»F SXWF ±FF, CÀF ½F¢°F Me¸F IZY ¸FFd»FIY AF`S ¶FFG»Fe½F„O ÀMFS Ad·F¿FZIY ¶F¨¨F³F °Fe³F ¶FFSX A·¹FFÀF IYF þF¹FþF »FZ³FZ AFE ±FZÜ C³WXFZÔ³FZ MXe¸F IYe þøYSX°FûÔ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ ´FìLF »FZdIY³F ½FWX IY·Fe ·Fe Me¸F IYe ¹FFZþ³FFAFZÔ ¸FZÔ Q£F»FaQFþe ³FWXeÔ IYS°FZ WX`ÔÜ C³WZÔ BÀF ¶FF°F IYF A¨Le °FSXW ÀFZ AWÀFFÀF W` dIY ¹FW C³FIYF IYF¸F ³FWeÔ W`Ü ½FWX MXe¸F IYû ´Fiû°ÀFFdW°F IYSX³FZ ¸FZÔ »F¦FZ SXW°FZ W`ÔÜ A³Fì F ³FZ IYWXF dIY W¸F³FZ BÀF ¶FFSX dRYMX³FZÀF ´FSX ¶FW„°F ²¹FF³F dQ¹FF W`Ü W¸FFSXe MXe¸F IYF ÀFÔ¹Fûþ³F IYFRYe A¨LF W`Ü MXe¸F ¸FZÔ ¶FW„°F ÀFZ A¨LZ dJ»FFOÞe W`aÜ d½FSXû²Fe dJ»FFdOÞ¹FFZÔ IYû ¨FIY¸FF QZIYSX C³FImY ´F`SX IYF AÔ¦FìNF Lì³FZ ¸FZÔ ¸FFdWSX A³Fì´F ³FZ À½FeIYFSX dIY¹FF dIY ³FE IY´°FF³F ImY °FüSX FSX dJ°FF¶F dþ°FF³FZ IYû »FZIYSX C³FÀFZ IYFRYe C¸¸FeQZÔ WûÔ¦Fe AüSX ½FW A´F³Fe °FSRYX ÀFZ IYûBÊ IYÀFSX ³FWeÔ LûOÞZÔ¦FZÜ A³Fì´F ´FMX³FF IYe ¸FüþìQF MXe¸F IYû d´FL»FZ °Fe³F ÀFÂFûÔ þ`ÀFe ¸Fþ¶Fì°F ³FWeÔ ¸FF³F°FZÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY A¦FSX ´FMX³FF ImY ÀMXFSX SXZOSX ´FiQe´F ³FSX½FF»F IYû SXûIY dQ¹FF þFE °Fû C³FIYe MXe¸F ´FSX IYFRYe AÀFSX ´FOÞZ¦FFÜ WF»FFÔdIY C³WûÔ³FZ ÀFF±F ¸FZÔ ¹FW ·Fe IYWF dIY ´FiQe´F IYû SXûIY³FF B°F³FF AFÀFF³F ·Fe ³FWeÔ Wû¦FF ¢X¹FûÔdIY ´FiQe´F ImY ´FFÀF ¶FW„°F ÀFFSXe dÀIY»ÀF W`Ü ´FFÔ¨F ÀFÂF °FIY ¹Fì ¸F„a¶FF ÀFZ þ„OÞZ SXW³FZ ImY ¶FFQ þ¹F´F„SX IYe MXe¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ ImY ¶FFSXZ ¸FZÔ A³Fì´F ³FZ IYWF dIY ³FBÊ MXe¸F IYF ´Fi¶FÔ²F³F IYFRYe A¨LF W`Ü C³WZÔ ¹FWFÔ ¸F„Ô¶FBÊ IYe MXe¸F ÀFZ ª¹FFQF ´¹FFSX d¸F»F SXWF W`Ü þ¹F´F„SX MXe¸F IYe þÀFeÊ ·Fe C³WZÔ Jì¶F ·FF SXWe W`ÜMe¸F IYe ¹FFZþ³FFAFZÔ FZÔ dIYÀFe IYe Q£F»FaQFþe ³FWXeÔ: A³Fì´F¨FZ³³FBÊ : dJ°FF¶F þe°F³FF dþ°F³FF ¸F„dVIY»F IYF¸F W`, CÀF´FSX IY¶þF þ¸FFE SXJ³FF CÀFÀFZ ·Fe ¸F„dVIY»F W`Ü WF»FFÔdIY ´FM³FF ´FFBSZMÐÀF B³F QFZ³FFZÔ ¸FZÔ ¸FFdWXS WX`Ü ´FiFZ IY¶FOÐOe »Fe¦F IZY LNZ ÀFÂF ¸FZÔ ·Fe ´FFBSXZMXÐÀF dJ°FF¶F ¶F¨FF³FZ ImY d»FE IY¸FSX IYÀFIYSX °F`¹FFSX W`Ü d¶FWFSX IYe BÀF MXe¸F IYF ´FW»FF ¸F„IYF¶F»FF SXd½F½FFSX IYû °Fd¸F»F ±F»FFB½FFÀF ÀFZ CÀFIZY §FSZ»Fì ¸F`QF³F ¸FZÔ WX`Ü ¹FWX MXì³FFʸFZÔMX IYF ´FW»FF ¸F`¨F ·Fe Wû¦FFÜ ¹FìÔ °Fû ´FFBSXZMXÐÀF IYF We ´F»FOÞF ·FFSXe ¶F°FF¹FF þF SXWF W` »FZdIY³F ³FE øY´F ¸FZÔ P»Fe QdÃF¯F IYe MXe¸F IYû IY¸F°FSX AFÔIY³FF ¶FZ¸FF³Fe Wû¦FeÜ A´F³FF QìÀFSXF ÀFÂF JZ»F³FZ þF SXWe °Fd¸F»F ±F»FFB½FFÀF ³FZ d´FL»Fe ¦F»Fd°F¹FûÔ ÀFZ IYFRYe I„YL ÀFeJF W` AüSX IYBÊ ¶FQ»FF½F ImY ÀFF±F BÀF ¶FFSX ¸F`QF³F ¸FZÔ C°FSX³FZ þF SXWe W`Ü °Fd¸F»F ±F»FFB½FFÀF d´FL»FZ ÀFÂF FZÔ »Fe¦F SXFCÔO IYe AÔIY °FFd»FIYF FZÔ A´F³FZ ¦Fi„ F FZÔ ÀF¶FÀFZ d³F¨F»FZ FF¹FQF³F FSX SXWe ±FeÜ 22 ¸FZÔ ÀFZ ½FW dÀFRÊY LWX ¸F„IYF¶F»FZ þe°F ´FFBÊ ±Fe þ¶FdIY 14 FZÔ CÀFZ WFSX IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF FOÞF ±FF AüSX 2 ¸F`¨F OÑF SXWZ ±FZÜ´FMX³FF ´FFBSXZMXÐÀF IYe þF³F ¶FZVFIY ´FiQe´F ³FSX½FF»F W`Ô, þû W¸FZVFF ÀFF¸F³FZ ÀFZ MXe¸F IYF ³FZ°FÈ°½F IYSX°FZ SXWZ W`ÔÜ ´FiQe´F ³FZ ¶FZÔ¦F»F„÷Y ¶F„»ÀF ImY ÀFF±F QìÀFSXZ ÀFÂF ÀFZ ´Fiû IY¶FOÐOe ¸FZÔ ´FQF´FʯF dIY¹FF ±FF AüSX °FeÀFSXZ ÀFÂF ÀFZ ´FMX³FF ImY ÀFF±F W`ÔÜ MXe¸F ¸FZÔ d½FIYFÀF þ¦F»FF³F þ`ÀFF SXZOSX AüSX ¸F³Fe¿F þ`ÀFF dORmYÔOSX ·Fe W`aÜ Qe´FIY ³FSX½FF»F IYe ½FF´FÀFe W„BÊ W` °Fû °F„¿FFSX FFdMX»F AüSX ÀF„SXZÔQSX dÀFÔW þ`ÀFZ A³F„·F½Fe dJ»FFdOÞ¹FFZÔ IYû ³Fe»FF¸Fe ¸FZÔ JSXeQF ¦F¹FF W`Ü FÔþe°F þ`ÀFF ³F¹FF FZWSXF ·Fe MXe¸F IYF dWÀÀFF ¶F³FF W`Ü °Fd¸F»F ±F»FFB½FFÀF þe°F ÀFZ VF„÷YAF°F IYSX³FZ IYû ¶FZ°FF¶F W`Ü ½FW þ½FFWSX»FF»F ³FZWøY BÔOûSX ÀMXZdO¹F¸F ¸FZÔ §FSXZ»Fì QVFÊIYûÔ ImY ÀF¸F±FʳF IYF ·Fe FìSXF RYF¹FQF CNF³FF ¨FFWZ¦FeÜ MXe¸F IYe IY¸FF³F Aþ¹F NFI„YSX ImY WF±FûÔ ¸FZÔ W`, þû 2016 ¸FZÔ ·FFSX°F IYe IY¶FOÐOe d½FäIY´F ¸FZÔ þe°F ImY ³FF¹FIY SXWZ W`ÔÜdJ°FF¶F ¶F¨FF³FZ AFþ ÀFZ C°FSXZÔ¦FZ FiQe´F ImY FFBSXZMÐÀF4 d£F°FF¶F þe°F³FZ IZY d»FE IYFZBÊ IYÀFS ³FWXeÔ LFZOÞZ¦Fe d´FaIY F`Ô±FÀFÊdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 13: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

www.jagran.com d½FVû¿FSdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 13

A¢MXì¶FSX IYû ¶FaQ WXFZÔ¦FZ Fa¨FIZYQFSX FZa F°F„±FÊ IZYQFSX ·F¦F½FF³F ÷Yýi³FF±F ²FF¸F IZY IY´FFMXÜ 19 A¢MXì¶FSX IYû ·F¦F½FF³F ÷Yýi³FF±F IYe OXû»Fe ¦Fû´FZV½FSX FWX„a¨FIYS A´F³FZ VFe°FIYF»Fe³F ¦Fïe À±F»F ¦FFZ´Fe³FF±F FadQS FZÔ d½FSFþ¸FF³F WXFZ¦FeÜ17 ¸FF`ÀF¸F d½FVFZ¿FdQ»»Fe, WXdSX¹FF¯FF ½F FaªFF¶F FZa ÀF¼¶FWX IZY ÀF¸F¹F WX»IYe ²F¼a²F IZY ÀFF±F FF`ÀF¸F ÀF¼WXF½F³FF SXWXZ¦FFÜ ÀFFRY AFÀF¸FF³F AF`SX WX»IYe WX½FFAFZa IZY ÀFF±F dQ³F ¦F¸FÊ SXWXZ¦FFÜ SXFªFÀ±FF³F IZY CXØFSXe ·FF¦FFZa FZa I¼YL À±FF³FFZa FSX ¦FSXªF IZY ÀFF±F ½F¿FFÊ WXFZ¦FeÜ ªF¸¸Fì-IYV¸FeSX ½F dWX¸FF¨F»F FiQZVF FZa ·Fe I¼YL À±FF³FFZa FSX WX»IYe ½F¿FFÊ ÀFa·F½F WX`ÜAþ¹F ¶F³¹FF»F, dVF¸F»FF »Fû¦F C³WZÔ k½FZ»FF ¶FFG¶Fel ImY ³FF¸F ÀFZ þF³F°FZ W`Ô, »FZdIY³F ¹FW ¶FÔQF ¶FOÞZ IYF¸F W`Ü ´FÔþF¶Fe ¸FZÔ ½FZ»FF IYF ¸F°F»F¶F d³FN»»FF ¹FF³Fe þû I„YL ³F IYSX°FF WûÜ ÀFSX¶Fþe°F dÀFaW ¶FFG¶Fe J„Q IYû ½FZ»FF ´F„IYFSXZ þF³FZ ´FSX ¶F„SXF ³FWeÔ ¸FF³F°FZ ¶Fd»IY A¶F °Fû ¹FW C³FIYF ³FF¸F We ´FOÞX ¦F¹FF W`Ü ´FdSX½FFSX ImY »Fû¦F ·Fe C³WZÔ ½FZ»FF We ´F„IYFSX°FZ W`ÔÜ ½FZ»FF BÀFd»FE ¢¹FûÔdIY ½FZ VF½F ½FFW³F ¨F»FF°FZ W`ÔÜ I`ÔYÀFS AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ¸F„µ°F IÔYMXe³F-»Fa¦FS F»FF°FZ WÔÜ F„µ°F FZÔ S¢°F AüS Ea¶F„»FZÔÀF IYF Ba°FþF¸F IYS°FZ W`Ô...ÜdVF¸F»FF IZY »FûAS ¶FFþFS ¸FZÔ þì°FZ-¨F´´F»FûÔ IYe LûMXe ÀFe Q„IYF³F ¨F»FF³FZ IZY A»FF½FF ÀFS¶Fþe°F ÀFF»F 2002 ÀFZ VF½F ½FFW³F ¨F»FF³FZ IYF IYF¸F ·Fe IYS°FZ W`ÔÜ ¶F°FF°FZ W`Ô, ¸F`Ô³FZ IYSe¶F 3500 »Fû¦FûÔ IYû C³FIYe Aad°F¸F ¸Fadþ»F °FIY ´FW„a FF¹FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ Ad²FIYFaVF ½FZ ¶FQ³FÀFe¶F ¦FSe¶F ±FZ, þû dVF¸F»FF I`ÔYÀFS AÀ´F°FF»F ¸FZÔ dþaQ¦Fe IYe þa¦F WFS ¦FE...Ü ¶FWSWF»F, ÀFS¶Fþe°F ¶Fe°FZ ¨FFS ÀFF»F ÀFZ CÀFe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ¸F„µ°F I`ÔYMXe³F AüS ÀFF¸F³FZ ¸F„µ°F »Fa¦FS ¨F»FF³FZ IYF IYF¸F ·Fe IYS SWZ W`ÔÜ 23 SûMXe ¶F`ÔIY ·Fe ¨F»FF°FZ W`ÔÜ WaÀF°FZ W„E IYW°FZ W`Ô, C³F 3500 »Fû¦FûÔ IYe øYW ¸FZSZ ÀFF±F W`, ¸F„ÓFZ dW¸¸F°F AüS ´FiZS¯FF QZ°Fe W`...Ü ¶FFG¶Fe IYû »Fû¦F ½FZ»FF ·F»FZ We IYWZÔ, »FZdIY³F C³FIZY BÀF ³FZIY IYF¸F IYû QZJ IYS ¹FW IYWF þF ÀFIY°FF W` dIY C³WZÔ LûOÞX Q„d³F¹FF IYF WS ½FW VF£ÀF k½FZ»FFl W`, þû dÀFRÊY J„Q IZY d»FE þe SWF W`Ü ¹FW AÀ´F°FF»F dW¸FF¨F»F ´FiQZVF IYF EIY¸FFÂF I`ÔYÀFS AÀ´F°FF»F W`Ü SFª¹F·FS ÀFZ ¶FOÞXe ÀFa£¹FF ¸FZÔ EZÀFZ ¸FSeþ ¹FWFa ´FW„a¨F°FZ W`Ô, þû ¶FZWQ ¦FSe¶F AüS AÀFWF¹F Wû°FZ W`ÔÜ EZÀFZ ÀF·Fe ¸FSeþûÔ AüS C³FIZY °Fe¸FFSQFSûÔ IZY d»FE ÀF„¶FW-QûW´FS-VFF¸F ¨FF¹F-³FFV°FZ ÀFZ »FZIYS ÀFì´F AüS Qû³FûÔ ½F¢°F IZY JF³FZ IYF ´FìSF Ba°FþF¸F AÀ´F°FF»F ´FdSÀFS IZY IYû³FZ ¸FZÔ ¶F³Fe I`ÔYMXe³F AüS NeIY ÀFF¸F³FZ We »Fa¦FS IYe VF¢»F ¸FZÔ dIY¹FF þF°FF W`Ü dIYÀFe IYû S¢°F IYe þøYS°F ´FOÞX þFE ¹FF Ea¶F„»FZÔÀF IYe ¹FF dRYS VF½F ½FFW³F IYe, ¶FFG¶Fe BÀF IYF¸F IZY d»FE ·Fe 24 §FaMXZ C´F»F¶²F SW°FZ W`ÔÜ ½FZ IYW°FZ W`Ô, k¦FSXe¶F IYF ¸F„ÔW ¦F„÷Y IYe ¦Fû»FIYl ¹FF³Fe þøYSX°F¸FÔQ ImY F„ÔW FZÔ ·Fûþ³F IYF d³F½FF»FF FW„Ô F³FF We ·F¦F½FF³F IYe ¦F„»»FIY ¸FZÔ QF³F ImY ¶FSXF¶FSX W`...Ü ¦F„÷Y ³FF³FIY QZ½F þe ³FZ ¹FWe ÀFeJ Qe W`Ü ÀFSX¶Fþe°F dÀFÔW IYe BÀF ÀFû¨F AüS BÀFZ ÀFFIYFS IYS SWe C³FIYe ÀFaÀ±FF A»F¸FFBMXe ¶»FZdÀFÔ¦ÀF (BÊäSX IYF AFVFe½FFÊQ) ImY ¨F¨FZÊ dW¸FF¨F»F We ³FWeÔ WS AûS Wû SWZ W`ÔÜ ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FS ·Fe »Fû¦F C³FIYe °FFSeRY IYS SWZ W`ÔÜ dVF¸F»FF IZY 13 WþFS ÀIìY»FeX ¶F¨¨FZ QZ°FZ W`Ô SXûdMX¹FFa : ÀFS¶Fþe°F IYF ¹FW »Fa¦FS AüS 23 SûMXe ¶F`ÔIY ¶F¨¨FûÔ IYe ¸FQQ ÀFZ ¨F»F SWZ W`ÔÜ þe WFa, C³FIYe A´Fe»F ´FS dVF¸F»FF ImY QþʳF·FS ÀIìY»FûÔ ImY IYSXe¶F 13 WþFSX ¶F¨¨FZ WS dQ³F A´F³FZ dMXdRY³F ¸FZÔ ±FûOÞXF ÀFF Ad°FdS¢°F JF³FF »FF³FZ »F¦FZ W`Ô, dþÀFZ EIYÂF IYS ÀFS¶Fþe°F »Fa¦FS AüS SûMXe ¶F`ÔIY ¸FZÔ ´FW„a¨FF°FZ W`ÔÜ ¹FW ÀFFSF °FFþF JF³FF CÀFe dQ³F ÀF„¶FW ÀFZ SF°F IZY ¶Fe¨F BÀ°FZ¸FF»F Wû þF°FF W`Ü OeE½Fe ÀIYì»F ³¹Fì dVF¸F»FF ¸FZÔ ´FPÞ³FZ ½FF»Fe d´Fi¹F»F d³FWF»MXF ³FZ IYWF dIY ¸F`Ô dMXdRY³F ¸FZÔ °Fe³F Ad°FdS¢°F SûdMX¹FFa »FF°Fe WìaÜ »Fû¦FûÔ IYe ¸FQQ IYS ¸F„ÓFZ A¨LF »F¦F°FF W`Ü EIY Ad·F·FF½FIY ÀF„þF°FF VF¸FFÊ ¶F°FF°Fe WÔ, FÔ d´FL»FZ °Fe³F ÀFF»F ÀFZ SûdMX¹FFa QZ SXWe WìÔÜ FWÀFìÀF Wû°FF W` dIY F»Fû dþÔQ¦Fe FZÔ I„YL °Fû A¨LF IYS SWZ W`ÔܪFF¦FSX¯F d½FVFZ¿F IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔwww.jagran.com/topics/ jagran-special¶FaQZ IY¸FF»F IZY... IYW°FZ W`Ô k¦FSXe¶F IYF F„ÔW ¦F„÷Y IYe ¦Fû»FIYldVF¸F»FF ImY I`ÔYÀFS AÀ´F°FF»F FZÔ F»FF°FZ W`Ô »Fa¦FS, FF¹F-³FFV°FF-ÀFì´F-JF³FF ÀF¶F F„µ°F Ad½F³FFVF d¸FßF, þF»FÔ²FSþF»Fa²FS, ´FaþF¶F IZY I`YÔÀFSX d½FVFZ¿FÄF OFG. BÔQiQe´F dÀFÔW ´Fi²FF³F, OFG. Ad·F³F½F ¸FZW°FF, OXFG. WSXνFQSX dÀFÔW, OFG. ¸Fd³FÔQSX IYüSX, OFG. BÊVFF ¸FZW°FF, ´Fi¸FûQ AüSX ´FF¹F»F ·Fe ¦FSe¶FûÔ IYû ·Fûþ³F ¸F„W`¹FF IYSF³FZ IYe ¸F„dW¸F ¸FZÔ þ„MXZ W„E W`ÔÜ B³F ÀF·Fe QûÀ°FûÔ ³FZ d¸F»FIYS QÀF½FÔ²F ³FF¸FIY ÀFaÀ±FF VF„øY IYe, þû WSX VFF¸F þøYSX°F¸FÔQ »Fû¦FûÔ IYû ¸FFÂF 10 ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ QZÀFe §Fe ÀFZ °F`¹FFSX JF³FF C´F»F¶²F IYSX½FF SXWe W`Ü A¶FʳF EÀMXZMX RmYÀF-1 FZÔ ¦F„÷YõFSXF ÀFFdW¶F ImY ÀFF¸F³FZ QÀF½FÔ²F IYe SXÀFûBÊ FZÔ SXûþF³FF VFF¸F 7 ÀFZ 8 ¶FþZ °FIY þøYSX°F¸FÔQûÔ IYû JF³FF dJ»FF¹FF þF°FF W`Ü SXûþF³FF 250-300 »Fû¦F JF³FF JF°FZ W`ÔÜ ±FF»Fe ¸FZÔ QZÀFe §Fe ÀFZ ¶F³Fe ÀF¶þe, LüIYe QF»F, SXûMXeÞ, ¨FF½F»F AüSX A¨FFSX dQ¹FF þF°FF W`Ü OFG. Ad·F³F½F ¸FZW°FF ¶F°FF°FZ W`Ô, W¸F IYBÊ ¦FSe¶F ¸FSXeþûÔ IYû I`YÔÀFSX ÀFZ ¸FSX°FZ QZJ°FZ ±FZÜ B»FFþ IYû AFE IYBÊ ´FdSX½FFSX EZÀFZ ·Fe Wû°FZ, þû EIY ½F¢X°F IYe SXûMXe IYû ¸FûW°FFþ ±FZÜ W¸F³FZ °F¹F dIY¹FF dIY ¢¹FûÔ ³F EZÀFZ »Fû¦FûÔ IZY d»FE ¸F„µX°F I`YÔ´F »F¦FF¹FF þFEÜ ¦F„÷Y Aþ„ʳF QZ½F þe IYe kQÀF½FÔ²Fl IYe dVFÃFF (AF¹F IYF EIY dWÀÀFF þøYS°F¸FaQûÔ IYe ÀFZ½FF IYû) ´FSX A¸F»F IYS ÀF·Fe QûÀ°FûÔ ³FZ A´F³FZ ´FFÀF ÀFZ Qû-Qû »FFJ ÷Y´F¹FZ þ„MXFE AüS I`YÔ´F VF„øY Wû ¦F¹FFÜ ²FeSXZ-²FeSXZ »Fû¦F þ„OÞX°FZ ¦FEÜ A¶F IYûBÊ AFMXF QZ þF°FF W`, IYûBÊ ¨FF½F»F AüSX IYûBÊ A³¹F ÀFF¸FF³FÜ10 ÷Y´F¹FZ FZÔ dJ»FF SXWZ QZÀFe §Fe ÀFZ ¶F³FF JF³FF dVF¸F»FF IZY I`YÔÀFSX AÀ´F°FF»F FZÔ FSXeþûÔ AüSX °Fe¸FFSXQFSXûÔ IYû SXûdMX¹FFÔ d½F°FdS°F IYS°FZ ÀFSX¶Fþe°FÜ ´FaþF¶F IZY þF»Fa²FS dªF»FZ FZÔ dÀ±F°F A¶FʳF EÀMXZMX RZYþ-1 FZÔ 10 ÷Y´F¹FZ FZÔ þøYSX°F¸FÔQûÔ IYû JF³FF dJ»FF°FZ kQÀF½FÔ²Fl ÀFÔÀ±FF IZY ÀFQÀ¹FÜ þF¦FSX¯FSd½F½FFS d½FVFZ¿F 4 ÀIìY»Fe ¶F¨¨FZ WS dQ³F A´F³FZ dMXdRY³F FZÔ »FF³FZ »F¦FZ ±FûOÞXF ÀFF Ad°FdS¢°F JF³FF, dþÀFÀFZ ¨F»F SWZ 23 SXûMXe ¶F`ÔIY 4 IY·Fe VF½F ½FFW³F F»FF³FZ ½FF»FZ ÀFS¶Fþe°F dÀFaW ¶FFG¶Fe A¶F ¶F³F ¦FE W`Ô ¦FSe¶FûÔ IZY ¸FÀFeWF dþ°FZ³Qi ´FÔdO°F, ·Fû´FF»F ½F`¿¯FûQZ½Fe IZY ¸FadQS ¸FZÔ »Fû¦F ¸F„SFQZÔ ´FF°FZ W`Ô... Sû°FZ Sû°FZ AF°FZ W`Ô WaÀF°FZ WaÀF°FZ þF°FZ W`Ô...¶FF°F AFþ ÀFZ 15 ÀFF»F ´FW»FZ IYe W`Ü ¸F²¹F´FiQZVF IZY A³Fì´F´F„S ¸FZÔ SW³FZ ½FF»FZ ¹FFQ½F Qa F°Fe ÀFÔ°Fû¿F AüS FiZ FF ÀFa°FF³F ÀF„J ÀFZ ½Fad¨F°F ±FZÜ ÀFa°FF³F Wû°Fe, ´FS þed½F°F ³F ¶F¨F°FeÜ Q„J AüS d³FSFVFF IYF §FûS Aa²FIYFS §FZSZ ¨F»FF ±FFÜ C¸¸FeQ IYe Aad°F¸F dIYS¯F IZY øY´F ¸FZÔ ¹FdQ I„YL VFZ¿F ±FF °Fû ½FW ±Fe AFÀ±FFÜ ¸F³F ¸FZÔ ÀFa°FF³F IYe ¸F„SFQ d»FE Qû³FûÔ ¸FF°FF ½F`¿¯FûQZ½Fe IZY QS¶FFS IYû ¨F»F ´FOÞXZ...ÜÀFa°Fû¿F I„Y¸FFS ¹FFQ½F ·F»FZ We ÀFF²FFS¯F dSX¢XVFF ¨FF»FIY W`Ô, »FZdIY³F C³FIYe AFÀ±FF AüS ÀFÔIY»´F VFd¢°F AÀFF²FFS¯F W`Ü QSAÀF»F, AFÀ±FF EIY ¸F³Fûd½FÄFF³F W`Ü AFÀ±FF IYe VFd¢°F A´F³FF IYF¸F IYS°Fe W`, W¸F BÀFZ ¨F¸F°IYFS IYW°FZ W`Ü ÀFa°Fû¿F d´FL»FZ °FZSXW ÀFF»F ÀFZ WS VFFSQZ¹F ³F½FSFÂF ´FS 4500 dIY»Fû¸FeMXSX IYF ´F`Q»F ÀFRYSX °F¹F IYSX ¸FFÔ ½F`¿¯FûQZ½Fe ImY QSX¶FFSX °FIY ´FW„Ô¨F°FZ W`ÔÜ QZ½Fe IYû ²F³¹F½FFQ Ad´FÊ°F IYS°FZ WÔ, ßFðFÀF„ F³F ·FZÔMX IYS°FZ W`ÔÜ ¹FWe ³FWeÔ ½FZ A´F³Fe ´F°³Fe IYû dSX¢XVFZ ¸FZÔ ¶F`NFIYSX CÀFZ ·Fe QZ½Fe IZY QSX¶FFSX °FIY Jea F »FZ þF°FZ W`ÔÜ ÀFFN ÀFF»F ÀFZ DY´FSX IYF IY¸FþûSX Wû ¨F»FF VFSeS, ¶FPÞe W„BÊ ÀFRmYQ QFPÞe, »FZdIY³F FZWSXZ FSX AFÀ±FF, ßFðF AüS d½FäFÀF IYe QÈPÞ ¨F¸FIYÜ ¶F°FF°FZ W`Ô dIY VFFQe ImY ¶FFQ ÀFa°FF³F ÀF„J ÀFZ ½Fad¨F°F ±FZÜ F°³Fe FiZ¸FF ¶FFBÊ IYe ¦FûQ ÀFì³Fe ¶F³Fe W„BÊ ±FeÜ Qû ¶FFSX ½FW ¦F·FʽF°Fe W„BÊa, »FZdIY³F Qû³FûÔ ¶F¨¨FZ þ³¸F ImY ÀFF±F We ¦F„þSX ¦FEÜ °F¶F dIYÀFe IZY IYW³FZ ´FS ¸FF°FF ½F`¿¯FûQZ½Fe IZY QS¶FFS ¸FZÔ ÓFû»Fe R`Y»FF³FZ IYF ¸F³F ¶F³FF¹FFÜ QZ½Fe ¸FZÔ ´Fì¯FÊ AFÀ±FF SXJ°FZ W„E ¹FFÂFF IYF ÀFÔIY»´F d»F¹FFÜ ¸F³³F°F SJe dIY þ³¸F »FZ³FZ ½FF»FF ¶F¨¨FF þed½F°F ¶F¨F þFE¦FF °Fû CÀFIZY 14 ÀFF»F IYF Wû³FZ °FIY WS ÀFF»F ¸FFÔ ½F`¿¯FûQZ½Fe ImY QSX °FIY ´F`Q»F ´FW„Ô¨FZÔ¦FZÜ EZÀFF W„AF ¨F¸F°IYFS... : BÀFIZY ¶FFQ ´FiZ FF F„³F: ¦F·FʽF°Fe W„BÊaÜ þ¶F ¦F·FÊ LW FFW IYF W„AF °Fû ´Fd°F-´F°³Fe ½¹FFI„Y»F Wû CNZÜ OXS ±FF dIY IYWeÔ ¹FW ¶F¨¨FF ·Fe QF¸F³F ÀFZ ³F d³FIY»F þFEÜ ½F`¿¯FûQZ½Fe IYe VFS¯F FZÔ þF³FZ IYF d³F¯FʹF IYS d»F¹FFÜ ¦F·FʽF°Fe ´FiZ¸FF IYû A´F³FZ dS¢VFZ ¸FZÔ d¶FNFIYS ÀFa°Fû¿F d³FIY»F ´FOÞXZ A³Fì´F´F„S ÀFZ 4500 dIY¸Fe QìS AFÀ±FF IZY QS IYe AûSÜ °Fe³F ¸FWe³FZ »F¦FZ ½F`¿¯FûQZ½Fe °FIY ´FW„a¨F³FZ ¸FZÔÜ ¸FF°FF ImY QSX¶FFSX ImY d³FIYMX ´FW„a¨F ¨F„IZY ±FZÜ ´F½FÊ°F ´FS ¨FPÞFBÊ VF„øY IYS Qe ±FeÜ ´FiZ¸FF ¶FFBÊ ImY ¦F·FÊ ¸FZÔ ´F»F SXWF ¶F¨¨FF BÀF QüSF³F ³Fü ¸FFW ÀFZ ª¹FFQF IYF Wû ¨F„IYF ±FFÜ ´FiZ¸FF ¶F°FF°Fe W`Ô, W¸F þ`ÀFZ-°F`ÀFZ ¸FF°FF ImY QSX¶FFSX IZY d³FIYMX þF ´FW„Ô¨F ±FZÜ A¶F QVFʳF We VFZ¿F ±FZÜ ±FûOÞXe We ¨FPÞFBÊ ¶F¨Fe ±FeÜ ¸FadQS ÀFF¸F³FZ ±FF, »FZdIY³F BÀFÀFZ ´FW»FZ dIY W¸F ¸FF°FF ImY QVFʳF IYS ´FFX°FZ ¸F„ÓFZ ´FiÀF½F ´FeOÞF VF„øY Wû ¦FBÊÜ ¸F`Ô³FZ ¶FF»FIY IYû þ³¸F dQ¹FFÜ ¶FFQ ¸FZÔ ¶F¨¨FZ IYû ¦FûQ ¸FZÔ »FZIYS ¸FF°FF IZY QVFʳF dIYEÜ ¶FZMXZ IYû ¸FFÔ IYF ´FiÀFFQ ÀF¸FÓFIYSX CÀFIYF ³FF¸F d½F¿¯F„ ´FiÀFFQ SXJFÜ ¸FF°FF ³FZ IÈY´FF IYe AüS AFþ d½F¿¯F„ W¸FFSZ ÀFF±F W`Ü W¸FFSF ÀFWFSF W`Ü ÀFa°Fû¿F-´FiZ¸FF BÀF ¶FFS 14½FeÔ ¹FFÂFF IYS³FZ þF SWZ W`ÔÜ NeIY ½F`ÀFZ We þ`ÀFZ ´FW»Fe IYe ±FeÜ ¹FW ¹FFÂFF C³FIZY ÀFaIY»´F IYe ´Fì¯FFÊWìd°F Wû¦FeÜ ÀFÔ°Fû¿F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY AFþ °FIY ¹FFÂFF ImY QüSXF³F IY·Fe IYûBÊ AÀF„d½F²FF ³FWeÔ W„BÊÜ ´FìSZ SFÀ°FZ »Fû¦FûÔ IYF ÀFW¹Fû¦F d¸F»FFÜ dSX¢XVF ¸FZÔ þøYSe ÀFFþûÀFF¸FF³F ·Fe »FFQ »FZ°FZ W`ÔÜ ÀFû»FSX ´F`³F»F, FÔJF, »FFCO À´FeIYSX, JF³FZ-´Fe³FZ IYF ÀF¸FF³F, dSX¢XVFF dSX´FZ¹FdSXÔ¦F ImY MXì»F AüSX Q½FFBÊ ÀFF±F SXJ°FZ W`ÔÜ ¨F»F°FZ þFAû °F„¸F F°F QZJû A´F³FZ FFa½F IZY LF»FûÔ IYû...´F°³Fe IYû dSX¢VFZ FSX »FZ ªFF°FZ A³Fì´F´F„SX d³FUF»Fe ÀFa°FFZ¿F ¹FFQU ³F½FQ„d³F¹FF4 AFÀ±FF... F°³Fe IYû dSX¢XVFZ FZÔ ¶F`NF 4500 dIY¸Fe IYe FQ¹FFÂFF IYS WS ÀFF»F FW„a¨F°FZ W`Ô FFa ½F`¿¯FûQZ½Fe IZY QS¶FFSX 4 ßFðF... »F¦FF°FFSX 13 ÀFF»F ÀFZ IYSX°FZ AF SXWZ W`Ô ½F`¿¯FûQZ½Fe IYe FQ¹FFÂFF 4 ÀFaIY»´F... ÀFÔ°FF³F IYe þe½F³FSÃFF ImY d»FE d»F¹FF ±FF 14 ¹FFÂFFAûa IYF ÀFÔIY»´F 4 Fì¯FFÊWìd°F... ½F`¿¯FûQZ½Fe IYe 14½FeÔ F`Q»F ¹FFÂFF FSX d³FIY»FZÔ¦FZ A³Fì´F´F„S, F²¹F´FiQZVF d³F½FFÀFe ¹FFQ½F Qa´F°Fe, BÀF ¶FFSX Wû¦FF ÀF¸FF´F³F ¨F»Fû ¶F„»FF½FF AF¹FF W`...ÀFÔOZ ¶FFG¢ÀFªFSXF WXMXIZY...d½FVFF»F ßFZâ, IYû»FIYF°FFQ„¦FFÊ Fìþ³F IZY d»FE £¹FF°F IYû»FIYF°FF FZÔ Q„¦FûÊ°ÀF½F IYe °F`¹FFdS¹FFa ¨FS¸F ´FS W`ÔÜ QZVF IZY A³¹F dWÀÀFûÔ ¸FZÔ ·Fe Q„¦FûÊ°ÀF½F IYû »FZIYS C°ÀFFW IYF ½FF°FF½FS¯F W`Ü þ¦FW-þ¦FW Q„¦FFÊ FìþF FaOXF»F ¶F³F SWZ WÔÜ ¶F³FF½FMX AüS ÀFþF½FMX IYû »FZIYS ³FE-³FE Fi¹Fû¦F dIYE þF SWZ W`ÔÜ IYû»FIYF°FF IZY ÀFÔ°Fû¿F´F„SX »FZIY ´F»»Fe ÃFZÂF ¸FZÔ FFS MX³F W»Qe ÀFZ ·F½¹F FaOXF»F ¶F³FF¹FF-ÀFþF¹FF þF SWF W`ܹFWFa IYe ´FìþF IY¸FZMXe ImY ¸FWFÀFd¨F½F ÀFû¸F³FF±F QFÀF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ·FFSX°Fe¹F ´FSXÔ´FSXF ¸FZÔ W»Qe IYû VF„·F FF³FF þF°FF W`Ü W»Qe d¶F³FF ÀF·Fe FÔ¦F»F IYF¹FÊ A²FìSXZÜ Q„¦FFÊ FìþF VF„·F IYe AVF„·F FS þe°F IYF F½FÊ W`Ü W»Qe EIY d½F¿F SXû²FIY ·Fe W`, þû ³FIYFSXF°¸FIY DYþFÊ IYû ³Fá IYSX°Fe W`Ü d»FWFþF W¸F³FZ BÀF ¶FFSX Q„¦FFÊ´FìþF ´FaOXF»F IYe ±Fe¸F IYû W»Qe ´FS IZÔYdýi°F dIY¹FF W`Ü ßFðF»F„Aûa IYû ¹FW ¹F„d¢°F A½FV¹F ´FÀFaQ AFE¦FeÜ BÀF ´FìþF ´FÔOF»F IYû °F`¹FFSX IYSX³FZ ¸FZÔ ¨FFSX MX³F (4,000 dIY»Fû¦FiF¸F) VF„ð W»Qe IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þFE¦FF, þû ¦F„þSXF°F ImY DYÔÓFF ÀFZ ¸FÔ¦FFBÊ þF SXWe W`Ü BÀFIZY d»FE ½FWFÔ IYe EIY ¸FÀFF»FF IaY´F³Fe ImY ÀFF±F IYSXFSX dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü IY¸FZMXe ÀFQÀ¹FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY þøYS°F ´FOÞX³FZ ´FSX W»Qe IYe ¸FFÂFF AüSX ¶FPÞFBÊ þFE¦FeÜ ´FÔOF»F ¶F³FF³FZ ¸FZÔ 80 RYeÀFQ ÀFìJe-ÀFF¶F„°F W»Qe AüSX 20 RYeÀFQ d´FÀFe W»Qe IYF Fi¹Fû¦F dIY¹FF þFE¦FFÜ ´FÔOF»F ImY AÔQSX-¶FFWSX, ÀF¶F þ¦FW W»Qe We W»Qe ³FþSX AFE¦FeÜ FìSXF FÔOF»F BÀFIYe J„VF¶Fì ÀFZ FWIY CNZ¦FFÜ BÀF Ad·F³F½F ±Fe¸F IYû ¸Fì°FÊ øY´F QZ³FZ ¸FZÔ IYFSXe¦FSX dQ³F-SXF°F þ„MXZ W„E W`ÔÜ ÀFû¸F³FF±F ³FZ QF½FF dIY¹FF dIY QZVF FZÔ FW»Fe ¶FFSX W»Qe ÀFZ dIYÀFe FìþF ´FÔOF»F IYF d³F¸FFʯF dIY¹FF þF SXWF W`Ü À±FFd´F°F IYe ±Fe ÀFû³FZ IYe Q„¦FFÊ Fid°F¸FF : IYû»FIYF°FF ¸FZÔ Q„¦FFÊ´FìþF ´FaOXF»F IYe MXFG´F-10 ±Fe¸ÀF ¸FZÔ VF„¸FFS ÀFÔ°Fû¿F´F„SX »FZIY ´F»»Fe Q„¦FFÊ´FìþF IY¸FZMXe ³FZ ½F¿FÊ 2015 ¸FZÔ A´F³FZ ´FìþF ´FÔOF»F ¸FZÔ ÀFû³FZ IYe Q„¦FFÊ ´Fid°F¸FF d½FSXFþ¸FF³F IYSX IYFRYe ÀF„dJʹFFÔ ¶FMXûSXe ±FeÔÜ ´FìþF AF¹FûþIYûÔ IYû C¸¸FeQ W` dIY W»Qe ÀFZ ¶F³FZ ´FÔOF»F IYû QZJ³FZ ·Fe ¶FOÞe ÀFÔ£¹FF ¸FZÔ »Fû¦F C¸FOÞZÔ¦FZÜ ´FìþF IY¸FZMXe IYû ´FÔOF»F, ´Fid°F¸FF ÀF¸FZ°F d½Fd·FÖF ßFZd¯F¹FûÔ ¸FZÔ A¶F °FIY 700 ÀFZ ·Fe ª¹FFQF ´F„SXÀIYFSX d¸F»F ¨F„ImY W`ÔÜ IYû»FIYF°FF FZÔ FFSX MX³F W»Qe ÀFZ ÀFþZ¦FF Q„¦FFÊ´FìþF IYF FÔOF»FQ„¦FûÊ°ÀF½F IYe ²Fì¸F: 80 RYeÀFQ ÀFìJe-ÀFF¶F„°F AüSX 20 RYeÀFQ d´FÀFe W»Qe IYF Wû¦FF BÀ°FZ¸FF»FIYû»FIYF°FF : ÀFÔ°Fû¿F´F„SX »FZIY F»»Fe ¸FZÔ °F`¹FFSX Wû SXWF Q„¦FFÊ ´FìþF IYF ´FÔOF»F þû ´FìSXe °FSXW ÀFZ W»Qe ÀFZ We ÀFþZ¦FFÜ þF¦FS¯F IYû»FIYF°FF : W»Qe ÀFZ FÔOF»F IYû ÀFþF³FZ IYe °F`¹FFSXe ¸FZÔ þ„MXZ IYFSXe¦FSXÜ þF¦FS¯F »Fû¦FûÔ IYû ¶F°FFEa¦FZ dIY ¢¹FûÔ W` W»Qe JFÀF ´FìþF IY¸FZMXe IZY ÀFQÀ¹F ÀFû¸F³FF±F IYF IYW³FF W` dIY W»Qe IZY PZSX ÀFFSXZ Aü¿F²Fe¹F ¦F„¯FûÔ IZY ¶FFSXZ FZÔ Ad²FIYFÔVF »Fû¦FûÔ IYû F°FF We ³FWeÔ W`Ü W¸F A´F³FZ FÔOF»F ImY þdSXE BÀFImY ¶FFSXZ FZÔ ·Fe ¶F°FFEÔ¦FZ, °FFdIY »Fû¦F BÀFIYF RYF¹FQF CNF ÀFIZÔYÜ ´FìþF ImY ¶FFQ þøYS°F¸FaQûÔ FZÔ ¶FFÔMX Qe þFE¦Fe ´FìþF IY¸FZMXe IZY A³F„ÀFFS, Q„¦FFÊ´FìþF ImY ¶FFQ ·Fe FÔOF»F FZÔ »F¦FFBÊ þF SXWe »F¦F·F¦F 30 RYeÀFQ W»Qe BÀ°FZ¸FF»F ¹Fû¦¹F SXWZ¦FeÜ FìþF ImY ¶FFQ FÀFF»FF IaY´F³Fe ImY ÀFW¹Fû¦F ÀFZ CÀFZ þøYSX°F¸FÔQ »Fû¦FûÔ FZÔ ¶FFÔMX dQ¹FF þFE¦FFÜ ¶FFIYe 70 RYeÀFQ IYF dIYÀF °FSXW ÀFZ C´F¹Fû¦F dIY¹FF þF ÀFIY°FF W`, BÀFZ »FZIYSX ÀFa¶Fad²F°F ÀFÔÀ±FFAûÔ ÀFZ ¶FF°F IYe þF SWe W`Ü£F¼VF¶Fì FFMXe IYeA´F³FF QZÀFÀFSûIYFSEIY ÀFZ ¶FPÞIYS EIY À½FFQ, B°F³FZ þF¹FIZY dIY AF´F d¦F³F ³F ÀFIZÔY AüS ·Fì»F ·Fe ³F ÀFIZÔY, þ¶FdIY FÔ¨F°FFSXF WûMX»FûÔ FZÔ d¸F»F°Fe ImY½F»F LW °FSXW IYe ¨FF¹F Qe´FIY A½FÀ±Fe, SXF¹F´F„SA¦FSX AF´F FF¹F ImY VFüIYe³F WÔ F¦FSX FF¹F IYF F°F»F¶F AF´FIZY d»FE PFIY IZY ½FWe °Fe³F FF°F W`, °Fû ¹FW J¶FS ¶FÀF AF´FIZY d»FE W`Ü Qì²F-´FF³Fe-¨Fe³Fe AüS FF¹F´FØFe IZY §Fû»F ÀFZ IYWeÔ WMX IYS, ¹FWFa AF´FIYû d¸F»FZÔ¦FZ ´FìSZ 110 µX»FZ½FSXÜSF¹F´F„S, LØFeÀF¦FPÞ IYF ¨F„ÀIYe»FF AüS ¶FZWQ þF¹FIZYQFS ÀMXFMXÊA´F ¨F¨FFÊ ¸FZÔ W`Ü A»F¦F-A»F¦F 110 þF¹FIYûÔ ½FF»Fe ¨FF¹F BÀF A³FZNZ MXe-ÀMXFG»F ¸FZÔ ´FSûÀFe þF SWe W`Ü ¹FWFa WSX °FSXW IZY þF¹FIZY ½FF»Fe ¨FF¹F C´F»F¶²F W`Ü ¸FÀF»F³F, ImY»FF, ÀFÔ°FSXF ÀFZ »FZIYSX AF¸F AüSX ¦F„»FF¶F IYe ÀF„¦FÔ²F-À½FFQ ½FF»Fe ¨FF¹FÜ B°F³FF We ³FWeÔ, ¨Fì»WZ ImY ÀFF±F-ÀFF±F °FÔQìSX ½FF»Fe ·FeÜ IYOÞXIY ¦FSX¸F IZY A»FF½FF NÔOe ¨FF¹F ·FeÜ ¦FSXþ ¹FW dIY AF´FIYû ¸FF³F³FF ´FOÞZ¦FF dIY AF´F ¨FF¹F IYe Q„IYF³F ´FSX ³FWeÔ, ¨FF¹F ´FSX A³F„ÀFÔ²FF³F IYSX³FZ ½FF»FZ dIYÀFe Ad½F¿IYFSXIY IYe ´Fi¹Fû¦FVFF»FF ¸FZÔ ¸FüþìQ W`ÔÜ ÀMXFMXÊ A´F IYû ÀFF²F³F ¶F³FFIYSX SXF¹F´F„SX ImY ¨FFSX W„³FSX¸FÔQûÔ BSXRYF³F AW¸FQ, d´Fi¹FFÔVF, IYFþ»F ½F¸FFÊ AüSX C¸FZVF ³FZ SXFþ²FF³Fe FZÔ FFSX A»F¦F-A»F¦F À±FF³FûÔ FS MXe ÀMXFG»F »FFG³¨F dIY¹FF W`Ü ¹FWFÔ LFÂFûÔ, ¶F„þ„¦FûÔÊ IZY A»FF½FF VFF¸F IYû ´FdSX½FFSX ImY ÀFF±F AF³FZ ½FF»FûÔ IYe JFÀFe ·FeOÞ þ„MX°Fe W`Ü EZÀFF ³FWeÔ W` dIY ¹FW IY¸FF»F dIY³WeÔ ¶FW„°F ¶FOÞZ WûMX»FûÔ õFSXF dIY¹FF þF SXWF W`Ü ¹FZ °Fû Wû SXWF W` VFWSX IYe ¨FFSX LûMXe-LûMXe Q„IYF³FûÔ ¸FZÔÜ IYe¸F°F ·Fe I„YL JFÀF ³FWeÔÜ ¶FÀF, þZ¶F ¸FZÔ Ad²FIY°F¸F 70 ÷Y´F¹FZ Wûa °Fû AF´F 110 FZÔ ÀFZ dIYÀFe ·Fe µX»FZ½FSX IYe FF¹F IYF AF³FÔQ CNF ÀFIY°FZ W`ÔÜ dþÄFFÀFF½FVF ¹FdQ °F„»F³FF ·Fe IYe þFE °Fû SXF¹F´F„SX dÀ±F°F EIY ´FFÔ¨F dÀF°FFSXF WûMX»F ¸FZÔ ¸FWþ LW ´FiIYFSX IYe ¨FF¹F ´FSXûÀFe þF°Fe W`Ü B³FIYe IYe¸F°F 50 ÷Y´F¹FZ ÀFZ VF„øY WûIYSX 350 ÷Y´F¹FZ °FIY Wû°Fe W`Ü QìÀFSXe AûSX B³F Q„IYF³FûÔ ´FSX ¨FF¹F IYe IYe¸F°F 15 ÷Y´F¹FZ ÀFZ VF„øY WûIYSX Ad²FIY°F¸F 70 ÷Y´F¹FZ °FIY þF°Fe W`Ü ¨FF¹F ¸FZ Ô A»F¦F-A»F¦F µX»FZ½FSX ImY d»FE SFÀFF¹Fd³FIY EÀFZÔÀF ³FWeÔ ¶Fd»IY RY»FûÔ IYF dL»FIYF OF»FF þF°FF W`Ü ÀF¸F°FF IYF»Fû³Fe ¸FZÔ 110 µX»FZ½FSX ½FF»Fe LûMXe ¸F¦FSX ´¹FFSXe ÀFe ¨FF¹F IYe Q„IYF³F ¨F»FF³FZ ½FF»FZ d´Fi¹FFÔVF ¶F°FF°FZ W`Ô dIY W¸F ÀF·Fe RìY»F AüSX RY»F AFÀF´FFÀF JZ°Fe IYSX³FZ ½FF»FZ C³F dIYÀFF³FûÔ ÀFZ JSXeQ°FZ W`Ô, þû AF¦FZÊd³FIY ´Fðd°F IYF BÀ°FZ¸FF»F IYSX°FZ W`ÔÜ d´Fi¹FFÔVF ImY A³F„ÀFFSX RY»FûÔ IYû JSXeQ³FZ ImY ¶FFQ C³FImY dL»FImY IYû A»F¦F dIY¹FF þF°FF W`, ÀF„JF¹FF þF°FF W`Ü BÀFImY ¶FFQ ¦FiFWIY dþÀF µX»FZ½FSX IYe ¸FFÔ¦F IYSX°FF W`, CÀFZ ½FWe C´F»F¶²F IYSXF¹FF þF°FF W`Ü BÀFImY d»FE ¶FFIYF¹FQF ¸FZ³¹Fì IYFOÊ ·Fe ¶F³F½FF¹FF ¦F¹FF W`Ü BSXRYF³F ¶F°FF°FZ W`Ô dIY W¸FFSXZ ¹FWFÔ °FFþZ ¦F„»FF¶F IYe ´FdØF¹FûÔ IYû Jü»FFIYSX FF¹F ¶F³FFBÊ þF°Fe W`Ü ÀF„Ô¦F²F EZÀFe FF³FûÔ W¸F ¨FF¹F ³FWeÔ, ¦F„»FF¶F IYe FdØF¹FûÔ IYF SXÀF Fe SXWZ WÔÔÜ BÀFImY A»FF½FF d¸FÔMX ¨FF¹F, °FÔQìSX ¨FF¹F, IYV¸FeSXF JF¶FF IYe ·Fe Jì¶F FFÔ¦F W`, ÀF·Fe IYe A´F³Fe-A´F³Fe d½FVFZ¿F°FFEÔ W`ÔÜ ¹FWFÔ QWIY°Fe ·F™e ImY ·Fe°FSX I„Y»WOÞX IYû OF»F dQ¹FF þF°FF W`Ü I„Y»WOÞX þ¶F »FF»F Wû þF°FF W`, °F¶F CÀF¸FZÔ OF»Fe þF°Fe W` NÔOe ¨FF¹FÜ ÀFÔ¨FF»FIY C¸FZVF ¶F°FF°FZ W`Ô dIY I„Y»WOÞX ¸FZÔ ´FOÞ°FZ We ¨FF¹F ¸FZÔ ÀFûÔ²Fe d¸F˜e IYF ´FìSXF µX»FZ½FSX C°FSX þF°FF W`Ü ¹F„½FFAû IZY BÀF ÀMXFMXÊ A´F ÀFZ ³F IZY½F»F B³FIYe ¦FFOÞXe ¨F»F ´FOÞXe W` ¶Fd»IY IYBÊ »Fû¦FûÔ IYû SXûþ¦FFSX ·Fe QZ SXWZ W`ÔÜ ÀFSûIYFS IYe A³¹F J¶FSZÔ ´FPÞZÔwww.jagran.com/topics/positive-newsÀMXFMÊ A´F ImY ¹FF»FZ FZÔ FedþE 110 °FSXW IYe FF¹FSXF¹F´F„SX dÀ±F°F kQ °FRYSXeWl FZÔ FF¹F IYe F„ÀIYe ImY ÀFF±F »FìOû JZ»F°FZ VFüIYe³FÜ ³FBÊQ„d³F¹FFþFÀFa, ¸F³FF»Fe : ¶FeAFSAFZ (¶FFGOXÊS SûOX AFG¦FʳFFBþZVF³F) ³FZ SFZWX°FFa¦F QSZÊ ÀFZ ¶FRÊY WXMFIYS ½F ¸FF¦FÊ IYFZ Q„÷YÀ°F IYS QFZ³FFZÔ °FSRY ÀFZ ¹FF°FF¹FF°F ¶FWXF»F IYS dQ¹FF WX`Ü ´FiVFFÀF³F SXûWX°FFa¦F IYe ÀFFBMX IYû VFe§Fi WXe ¶F„ÎIY¦F IZY d»FE Jû»F³FZ IYe °F`¹FFSe ¸FZÔ W`Ü ÀF`»FF³Fe ÀFû¸F½FFSX ÀFZ SXûWX°FFa¦F QSXZÊ IYF QeQFSX IYSX ÀFIY°FZ W`ÔÜ ÀF`»FF³Fe AFG³F»FFB³F ´FSXd¸FMX ´FiF´°F IYSX SXûWX°FFa¦F þF ÀFIZÔY¦FZÜ WXF»FFadIY ¦F„»FF¶FF ÀFZ AF¦FZ ÀF`»FFd³F¹FFZ Ô IYe AF½FFþFWXe ¸FüÀF¸F ´FSX WXe d³F·FÊSX SXWXZ¦FeÜ ¸F³FF»Fe AF³FZ ½FF»FZ QZVF ·FSX IZY ÀF`»FF³Fe SXûWX°FFa¦F ´FSXd¸FMX ³FF¸FIY ÀFFBMX ÀFZ 550 ÷Y´F¹FZ RYeÀF QZIYSX AFG³F»FFB³F FSXd¸FMX FiF´°F IYSX ÀFIY°FZ WXÔÜ EIY dQ³F ¸FZÔ 800 ´FZMÑXû»F AüSX 400 OXeþ»F Baþ³F ½FFWX³F WXe SXûWX°FFa¦F þF ÀFIZÔY¦FZÜWXûMX»F ½¹F½FÀFF¹Fe ÀF„VFe»F, SXd½F ½¹FFÀF AF`SX ¶FaVFe IYF IYWX³FF WX` QZVF·FSX IZY ÀF`»FF³Fe SXûWX°FFa¦F ¶FWXF»Fe IYF Ba°FþFSX IYSX SXWXZ ±FZÜ CX³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY SXûWX°FFa¦F ¶FWXF»F WXû³FZ IYe J¶FSX ÀF„³FIYSX ÀF`»FF³Fe Ad²FIY ÀFa£¹FF ¸FZÔ ¸F³FF»Fe IYF ÷YJ IYSXZÔ¦FZÜ ¶FeAFSXAû IY¸FFaOXSX IY³FÊ»F EIZY A½FÀ±Fe ³FZ ¶F°FF¹FF ¶FeAFSXAû ³FZ SXûWX°FFa¦F ¸FZÔ ÀFOÞXIY IYû OX¶F»F »FZ³F °F`¹FFSX IYSX d»F¹FF WX`Ü Qû³FFZÔ AûSX ÀFZ ½FFWX³F AFS´FFSX WXû ÀFIZÔY¦FZÜ I„YLX þ¦FWX ÀFOÞXIY ²FaÀF³FZ ÀFZ ÀFOÞXIY ½F³F-½FZ WX`, dþÀF ½FþWX ÀFZ dQ¢IY°FZÔ WXû ÀFIY°Fe WX`ÔÜ ¶FeAFSXAû SXûWX°FFa¦F QSXZÊ ¸FZÔ ½FFWX³FFZÔ IYe AF½FFþFWXe ÀF„¨FFøY SXJ³FZ IYû ´Fi¹FFÀFSX°F WX`Ü IY»F ÀFZ SFZWX°FFa¦F þF ÀFIZÔY¦FZ ÀF`»FF³Fe ÀFaÀF, ¦Fû´FZV½FSX (¨F¸Fû»Fe): ¶FSÀFF°F IYe d½FQFBÊ IZY ÀFF±F WXe ¶FQSXe³FF±F ²FF¸F EIY ¶FFS dRYS ¸FZÔ ßFðF»F„AFZÔ IYF ÀF`»FF¶F CX¸FOÞX³FZ »F¦FF WX`Ü £FFÀFIYS B³F dQ³FFZÔ d´F°FÈ´FÃF IZY ¨F»F°FZ δFOXQF³F IZY d»FE ·Fe ¹FFÂFe ¶FOÞXe °FFQFQ FZÔ ¶FQSXe³FF±F ²FF¸F FWX„a F SWXZ WXÔÜ IY´FFMX J„»F³FZ ÀFZ »FZIYSX A¶F °FIY IYe ¹FFÂFF ´FS ³FþS OXF»FZÔ °FFZ 9,36,939 ¹FFÂFe ·F¦F½FF³F ¶FQSXe ³FFSF¹F¯F IZY QVFʳF IYS ¨F„IZY WX`ÔÜ BÀFÀFZ ½¹FF´FFdS¹FFZÔ IZY ¨FZWXSFZÔ ´FS SF`³FIY ÀFFRY QZ£Fe þF ÀFIY°Fe WX`ܶFQSXe³FF±F ²FF¸F ¸FZÔ ¶FSÀFF°F IZY QF`SF³F ¶FFS-¶FFSX WXFB½FZ A½F÷Yð WXFZ³FZ ÀFZ ¹FFdÂF¹FFZÔ IYe ÀFa£¹FF IYFRYe §FMX ¦FBÊ ±Fe, »FZdIY³F A¶F ¸FF`ÀF¸F ÀFFRY WXFZ³FZ IZY ¶FFQ ¶Fe°FZ Qû ÀF´°FFWX ÀFZ °FÀ½FeS ´FìSXe °FSWX ¶FQ»F ¦FBÊ WX`Ü SFZþF³FF ¨FFS WXþFSX ÀFZ Ad²FIY ¹FFÂFe ¶FQSXe³FF±F ´FWX„a¨F SXWXZ WX`ÔÜ £FFÀFIYS d´F°FÈ´FÃF ¸FZÔ d´F°FSFZÔ IZY °F´FʯF IYFZ ¶FOÞXe °FFQFQ ¸FZÔ ¹FFÂFe ¶FQSXe³FF±F FWX„a F SWXZ WXÔÜ BÀFIZY F»F°FZ A»FIY³FaQF °FMX ´FS dÀ±F°F ¶FišFXIY´FF»F °Fe±FÊ ¸FZÔ ÀF„¶FWX ÀFZ WXe ¹FFdÂF¹FFZÔ IYe ·FeOÞX CX¸FOÞX þF SWXe WX`Ü ßFe ¶FQSXe-IZYQFS ¸FadQSX ÀFd¸Fd°F IZY ²F¸FFÊd²FIYFSXe ·F„½F³F CXd³F¹FF»F IZY A³F„ÀFFS ²FF¸F ¸FZÔ ¹FFÂFF IZY EIY ¶FFSX dRYSX þûSX ´FIYOÞX³FZ ÀFZ À±FF³Fe¹F ½¹F½FÀFFd¹F¹FFZÔ IZY ¨FZWXSZ ·Fe d£F»FZ WX„E WX`ÔÜWXZ¸FI„aYOX ¸FZÔ ·Fe ¶FPXÞe ¹FFdÂF¹FFZÔ IYe AF¸FQ : WXZ¸FI„aYOX ÀFFdWX¶F IZY IY´FFMX QÀF A¢MXì¶FSX IYû ¶FaQ WXû³FZ WX`Ô AF`S ¦F„÷YõFSXF ´Fi¶Fa²FIY IY¸FZMXe IY´FFMX¶FaQe IYe °F`¹FFdS¹FFZÔ ¸FZÔ þ„MXe WX„BÊ WX`Ü BÀF ÀFF»F IYe ¹FFÂFF ´FS ³FþS OXF»FZÔ °FFZ A¶F °FIY 2.25 »FF£F ¹FFÂFe WXZ¸FI„YaOX ÀFFdWX¶F ¸FZÔ ¸F°±FF MXZIY ¨F„IZY WX`ÔÜ þ¶FdIY, ¶Fe°FZ ½F¿FÊ ´FìSZ ¹FFÂFF ÀFeþ³F ¸FZÔ 2.05 »FF£F ¹FFÂFe WXe WXZ¸FI„aYOX ´FWX„a¨FZ ±FZܶFFdSXVF IYe dUQFBÊ WXFZ°FZ WXe ¶FQSXe³FF±F FZÔ AFÀ±FF IYF ÀF`»FF¶F´FWX»F4AFþ QZVF ·FSX IZY ÀF·Fe IÈYd¿F d½FV½Fd½FôF»F¹FFZÔ IZY I„Y»F´Fd°F¹Fûa IYû ¦F„SX ¶F°FFEa¦FZ FóßFe ÀF„·FF¿F FF»FZIYSX dWX¸FF¨F»F FiQZVF IZY SXFª¹F´FF»F OXFG. QZ½F½Fi°F ¶F³FZ WX`a BÀF Ad·F¹FF³F IZY ÀFìÂF²FFSX a´FaIYþ AFÂFZ¹F, I„Y÷YÃFZÂF¸FWXa¦Fe WXû°Fe þF SXWXe JZ°Fe¶FFOÞXe IYF °FûOÞX dÀFJF³FZ IZY d»FE A¶F I„Y÷YÃFZÂF ¦F„÷YI„Y»F QZVF ·FSX IZY d»FE ¦F„÷Y IYe ·Fìd¸FIYF ¸FZa WXû¦FFÜ Sd½F½FFS ÀFZ Qû dQ³F °FIY 500 dIYÀFF³F, IÈYd¿F ½F`ÄFFd³FIY, QZVF IZY WXSX IÈYd¿F d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY I„Y»F´Fd°F ÀFdWX°F JZ°Fe AüSX BÀFÀFZ þ„OÞXZ VFû²F ¸FZa »F¦FZ »Fû¦F ¦F„÷YI„Y»F ¸FZa þ„MXZa¦FZÜ þeSXû ¶FþMX JZ°Fe IZY þ³FIY ¸FF³FZ þF³FZ ½FF»FZ ´FóßFe ÀF„·FF¿F ´FF»FZIYSX B³F ´Fid°F·FFd¦F¹FFZÔ IYû BÀF d½Fd²F IYe ¶FFSXedIY¹FFa AüSX °FIY³FeIY dÀFJFEa¦FZÜ dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF IZY SXFª¹F´FF»F AüSX ¦F„÷YI„Y»F IZY ÀFaSXÃFIY AF¨FF¹FÊ OXFG. QZ½F½Fi°F BÀF Ad·F¹FF³F IZY ÀFìÂF²FFSX ¶F³FZ WX` aÜ CX³WXFZÔ³FZ ÀF·Fe SXFª¹FFZÔ IZY SXFª¹F´FF»FFZÔ IYû ´FÂF d»FJIYSX AF¦FiWX dIY¹FF WX` dIY CX³FIZY IÈYd¿F d½FV½Fd½FôF»F¹FFZÔ IZY I„Y»F´Fd°F¹FFZÔ IYû ¹FWXFa ·FZþ³FF ÀF„d³FdV¨F°F IYSXZa °FFdIY ½FZ þeSXû ¶FþMX JZ°Fe IYF RYFG¸FìÊ»FF ÀFeJIYSX »FF¦Fì IYSX ÀFIZÔYÜ BÀFe IYOÞXe ¸FZa ´FaþF¶F IZY SXFª¹F´FF»F ½Fe´Fe ÎÀFWX ¶FQ³FüSX AüSX ÓFFSXJaOX IYe SXFª¹F´FF»F ýiû´FQe ¸Fì¸FìÊ SXd½F½FFSX IYû ´FWX„a¨F SXWXZ WX`aÜ ÀFF±F WXe AFBÀFeEAFSX ³FBÊ dQ»»Fe IZY ¸FWXFd³FQZVFIY OXFG. dÂF»Fû¨F³F ¸FWXF´FFÂFF ·Fe Qû³FFZÔ dQ³F SXWXZa¦FZÜ ¦F„÷YI„Y»F IZY ´Fi²FF³F I„Y»F½Fa°F ÎÀFWX ÀF`³Fe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´FaþF¶F, WXdSX¹FF¯FF, dWX¸FF¨F»F ´F iQ ZVF, CX°°FS X ´F iQ ZVF, S X FþÀ±FF³F, CXØFSXFJaOX ÀFZ 500 dIYÀFF³F AF SXWXZ WX` aÜ AIZY»FZ dWX¸FF¨F»F ÀFZ 200 AüSX ´FaþF¶F ÀFZ 100 dIYÀFF³FF Z Ô IYF ´Fid°Fd³Fd²F¸FaOX»F 7 A¢MXì¶FS IYû I`ÔY±F»FF J„QÊ ¸FZa 180 EIYOÞX ¸FZa WXû SXWXe þeSXû ¶FþMX JZ°Fe IYF ³F¸Fì³FF QZJZa¦FZÜ 8 A¢MXì¶FS IYû I„Y»F´Fd°F, dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF IZY °Fe³F CX´FF¹F„¢°F, ´Fi²FF³F ÀFd¨F½F AüSX IÈYd¿F ½F`ÄFFd³FIY A½F»FûIY³F IYSXZ a¦FZÜ SXFþÀ±FF³F AüSX CX°°FS X´FiQZVF IZY IÈYd¿F ¸FaÂFe ·Fe AF SXWXZ WX`aÜ þeSXû ¶FþMX JZ°Fe dÀFJFE¦FF I„Y÷YÃFZÂF ¦F„÷YI„Y»FWXdSX¹FF¯FF FZa ÀFa·F½F, ¶FFIYe FZÔ ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ´FóßFe ÀF„·FF¿F FF»FZIYSX ³FZ ¶F°FF¹FF dIY þeSXû ¶FþMX JZ°Fe IYe A½F²FFSX¯FF IYû À½FeIYFSX dIY¹FF þF SXWXF WX`Ü AFa²Fi´FiQZVF, FZ§FF»F¹F, LXØFeÀF¦FPXÞ, dWX¸FF¨F»F ´FiQZVF þ`ÀFZ SXFª¹F þ¶F BÀFZ A´F³FF ÀFIY°FZ WX`a °Fû ¶FFdIY SXFª¹F ·Fe IYSX ÀFIY°FZ WX`aÜ BÀFe ·FF½F³FF IZY ÀFF±F QZVF ·FSX IZY I„Y»F´Fd°F¹FFZÔ IYF d³F¸FaÂF¯F dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY BÀF Fi¹FFÀF ÀFZ FiFIÈYd°FIY JZ°Fe IYû »FZIYSX QZVF ·FSX FZa IiYFad°F IYF AF¦FFþ WXû³FZ þF SXWXF WX`Ü ¹FWX WXû SXWXe JZ°Fe¦F„÷YI„Y»F I`ÔY±F»FF J„QÊ ¦FFa½F FZa 180 EIYOÞX þ¸Fe³F FSX þeSXû ¶FþMX JZ°Fe IYSX SXWXF WX`Ü BÀF¸FZa ¶FFÀF¸F°Fe ²FF³F, ÀFF¸FF³¹F ²FF³F, ÀF¶þe, ¦F³³FF CX¦FF¹FF þF°FF WX`Ü ÀFF±F WXe AJSXûMX, A¸FøYQ AüSX ÀFZ¶F ¶FZSX IZY ¶FF¦F ·Fe »F¦FFE ¦FE WX`aÜ BÀFZ QZ£F³FZ QìSX-QìSX ÀFZ »Fû¦F ¹FWXFa AF°FZ WX`aÜ downloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam

Page 14: ´FÈ¿N 14 ÀFSXûIYFSX ´FFa¨F SXFXª¹FFZÔ ¸FZÔ ¶FþF ¨F„³FF½F … JAGRAN 07.10.201… · I¼Y»FQe´F ³FZ dIY¹FF °Fe³F dQ³F ¸FZÔ dUaOXeªF IYF £FZ»F £F°¸F

SdUUFSY 7YA¢Mì¶FSY2018 d¸FVF³FSe AFGRY F`dSMXe IYe À±FF´F³FF W„BÊ 1950 FZÔ AFþ We FQS MXZSZÀFF ³FZ IYû»FIYF°FF FZÔ d¸FVF³FSe AFGRY F`dSMXe IYe À±FF´F³FF IYeÜ BÀF ÀFÔÀ±FF IYe Q„d³F¹FF ImY 120 QZVFûÔ FZÔ 4500 ÀFZ ·Fe ª¹FFQF VFFJFEÔ W`ÔÜ ¹FW ÀFaÀ±FF ¦FSXe¶F, ¶Fe¸FFSX, A³FF±F AüSX ¶FZ§FSX ¶F¨¨FûÔ IYe FQQ IYS°Fe W`Ü 1979 FZÔ FQS XMZSZÀFF IYû VFFad°F IYF ³Fû¶FZ»F F„SÀIYFS d¸F»FFÜ ²FS°Fe FS ·FZþeÔ FFaQ IYe FW»Fe °FÀ½FeSZÔ 1959 FZÔ AFþ We ÀFûd½F¹F°F ÀFa§F IZY Aa°FdSÃF ¹FF³F »Fì³FF-3 ³FZ FFaQ IYe FW»Fe Q„»FÊ·F °FÀ½FeSZÔ ²FS°Fe ´FS ·FZþe ±FeÔÜ ¹FF³F ³FZ FFaQ IYe CÀF ÀF°FW IYe °FÀ½FeSZÔ ·FZþe ±FeÔ þû ²FS°Fe ÀFZ AF¸F°FüS FS ¶FW„°F IY¸F We dQJFBÊ QZ°Fe W`ÔÜ ¸Fd»FIYF-E-¦Fþ»F ¶FZ¦F¸F A£°FS IYF þ³¸FdQ³FC³FIYF þ³¸F 1914 FZÔ AFþ We CØFS FiQZVF IZY RY`þF¶FFQ ¸FZÔ W„AFÜ A£°FSe ¶FFBÊ R`YþF¶FFQe ÀFZ FVFWìS C³WZÔ ¦Fþ»F, QFQSF AüS N„¸FSe FZÔ FWFS°F WFdÀF»F ±FeÜ 15 ½F¿FÊ IYe AF¹F„ ¸FZÔ IY»FF IYF FW»FF FiQVFʳF dIY¹FFÜ 1930 FZÔ IYBÊ dRY»¸FûÔ ¸FZÔ ·Fe IYF¸F dIY¹FFÜ 2014 FZÔ AFBÊ dRY»¸F OZPÞ BdVIY¹FF FZÔ C³FIYe ´FidÀFð N„¸FSXe W¸FSXe AMXdSX¹FF FZ IYF AF²F„d³FIY SXed¸F¢XÀF SXZJF ·FFSXõFþ IYe AF½FFþ FZÔ FiÀ°F„°F dIY¹FF ¦F¹FFÜ 1968 FZÔ FQиFßFe, 1972 FZÔ ÀFa¦Fe°F ³FFMXIY AIYFQ¸Fe AüS 1975 FZÔ FQиF·Fì¿F¯F ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F WX¼BÊaÜ 30 A¢MXì¶FS, 1974 IYû QZWXFa°F WXû ¦F¹FFÜ www.jagran.com

SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F14RYXM³FZ IZY ¶FFQ FZÔdXMa¦F IYe W„BÊ Qû¦F„³Fe IYe¸F°F»FaQ³F, EþZÔÀFe: F„SF³Fe IY»FFIÈYd°F AüS °FÀ½FeSûa IYe IYe¸F°F JSF¶F Wû³FZ IZY ¶FFQ IY¸F Wû þF°Fe Wa` »FZdIY³F d¶FiXMZ³F IZY ¸FVFWìS d¨FÂFIYFS ¶FZad¢ÀF IYe ¦F„¶¶FFSZ IZY ÀFF±F ¶F¨¨Fe ½FF»Fe FVFWìS ´FZÔdXMa¦F RYXM³FZ IZY ¶FFQ Qû¦F„³Fe IYe¸F°F IYe Wû ¦FBÊÜ VF„IiY½FFS IYû BÀF ´FZÔdXMa¦F IYe ¶Fû»Fe »F¦FFBÊ ¦FBÊ AüS °FIYSe¶F³F 10.4 »FFJ OXFG»FS (85 IYSûXOÞ ÷Y´F¹FZ) FZÔ JSeQF ¦F¹FFÜ FZÔdXMa¦F IYû þ`ÀFZ We Qe½FFS FS XMFa¦FF ¦F¹FF, RiZY¸F IZY AaQS »F¦FF ßFZOXS (IYF¦Fþ IYFXM³FZ IYe FVFe³F) A´F³FZ AF´F F»F³FZ »F¦FF AüS QZJ°FZ We QZJ°FZ ¹FZ FZÔdXMa¦F IY°FS³F FZÔ ¶FQ»F ¦FBÊÜ ¶Fû»Fe AF¹Fûdþ°F IYSF³FZ ½FF»Fe IaY´F³Fe ÀFûQ¶Fe ³FZ JSeQFS IYF ³FF¸F þFdWS dIYE d¶F³FF ¶F°FF¹FF dIY A¶F FZÔdXMa¦F ª¹FFQF ´FidÀFð AüS Qû¦F„³Fe IYe¸F°F IYe Wû F„IYe W`Ü ÀFûVF»F FedOX¹FF ¹FìþÀFÊ ·Fe BÀF FS Fid°FdIiY¹FF QZ SWZ W``ÔÜ I„YL BÀFZ IaY´F³Fe IYF Fd¶»FdÀFXMe ÀXMaXM ¶F°FF SWZ W``Ô ½FWeÔ I„YL RiZY¸F IZY AaQS »F¦FFE ßFZOXS FS ÀF½FF»F IYS SWZ W``ÔÜB²FSX CX²FSX IYe þF´FF³F IYe SFþ²FF³Fe MXû¢¹Fû FZÔ d½FV½F FidÀFð ÀF„IYeþe EZÀFF FL»Fe ¶FFþFS W` þWFa MXì³FF FL»Fe IYe IYSûOÞXûÔ FZÔ ³Fe»FF¸Fe Wû°Fe W`Ü IYSe¶F AFN QVFIY ¶FFQ BÀF ÀF„IYeþe FL»Fe ¶FFþFS IYû »F¦F·F¦F Qû dIY»Fû¸FeMXS QìS °Fû¹F„ÀFì FZÔ AF²F„d³FIY ½¹F½FÀ±FFAûa ÀFZ ÀF„ÀFdªþ°F þ¦FW FS À±FF³FFa°FdS°F dIY¹FF þF SWF W`Ü EZÀFZ FZÔ VFd³F½FFS IYû ÀF„IYeþe FZÔ AFdJSe ¶FFS MXì³FF FL»Fe IYe ³Fe»FF¸Fe W„BÊÜ d½FV½F IZY BÀF ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXZ FL»Fe ¶FFþFS IYû 2020 IZY Aû»Fad´FIY ¦FZ¸ÀF, ÀFRYFBÊ, ·FìIaY´F ÀFZ Fid°FSû²F AüS AF¦F ÀFZ ÀF„SÃFF þ`ÀFe ½FþWûÔ IZY FïZ³FþS À±FF³FFa°FdS°F dIY¹FF þF SWF W`Ü ÀF„IYeþe FZÔ MXì³FF FL»Fe IYe ³Fe»FF¸Fe F¹FÊMXIYûÔ IZY d»FE ·Fe EIY d½FVFZ¿F AFIY¿FʯF SWF W`Ü BÀF ¶FFþFS FZÔ IYSe¶F 900 Q„IYF³FZÔ W`Ô AüS »F¦F·F¦F 500 °FSW IZY ÀFe-RìYOX (ÀF¸F„ýie JFô) ¶FZ¨FZ þF°FZ W`ÔÜ BÀFImY A»FF½FF BÀF ¶FFþFSX ¸FZÔ 270 ImY RY»F AüSX ÀFd¶þ¹FFÔ ·Fe d¸F»F°Fe W`ÔÜ 1923 FZÔ MXû¢¹Fû-¹FûIYûWF¸FF ·FìIaY´F ÂFFÀFQe IZY ¶FFQ 1935 FZÔ BÀF ¶FFþFS IYF d³F¸FFʯF W„AF ±FFÜ BÀF ¶FFþFSX FZÔ SXûþF³FF IYSXe¶F 14 d¸Fd»F¹F³F OFG»FSX IYF IYFSXû¶FFSX Wû°FF W`Ü EERY´FeQ„d³F¹FF IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXZ FL»Fe ¶FFþFS FZÔ W„BÊ Aad°F¸F ¶FFS ³Fe»FF¸Fe... L»Fe ÀFQe ImY AFN½FZÔ AüSX ³Fü½FZÔ QVFIY ¸FZÔ ÎWXQe dÀF³FZ FF IYe ´FiZ F-IYWFd³F¹FûÔ ¸FZÔ DYÔ F-³Fe¨F, þF°F´FF°F AüSX ÀFûVF»F ÀMXZMXÀF AFOÞZ AF°FF ±FFÜ °F¸FF¸F A½FSXû²FûÔ AüSX ÷YIYF½FMXûÔ ImY ¶FF½FþìQ ¹FFSX-QûÀ°F ¹FF IYSXe¶Fe ÀF¨¨FZ ´FiZd¸F¹FûÔ IYû d¸F»FF³FZ ImY d»FE °F¸FF¸F °FSXW ÀFZ ¸FQQ IYSX°FZ ±FZÜ CÀF¸FZÔ ÀFRY»F ·Fe Wû°FZ ±FZÜ d´FL»FZ EIY QVFIY ¸FZÔ dWÔQe dÀF³FZ¸FF IYFRYe ¶FQ»FFÜ ´FiZ¸F-IYWFd³F¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe ³FE SXû¨FIY ¸FûOÞ QZJ³FZ IYû d¸F»FZÜ WF»FFÔdIY ÀF»F¸FF³F JF³F õFSXF A´F³FZ ¶FW³FûBÊ AF¹F„¿F VF¸FFÊ IYû »FFa¨F IYSX³FZ ImY d»FE ¶F³FFBÊ ¦FBÊ k»F½F¹FFÂFel ¸FZÔ IYûBÊ °FFþ¦Fe ³FWeÔ W`Ü IYWF³Fe ½FOûQSXF ¸FZÔ SXW SXWZ ¦FSX¶FF MXe¨FSX ÀF„ßF„°F CRÊY ÀFìÀFì (AF¹F„¿F VF¸FFÊ) IYe W`Ü CÀFIYF ¸FF³F³FF W` dIY ÀFF»FÀFF, ¶FiZIYOFÔÀF AüSX ¶F`»FZ OFÔÀF IYe ³FeÔ½F ¦FSX¶FF W`Ü CÀFIYF ÀF´F³FF A´F³Fe ¦FSX¶FF EImYO¸Fe Jû»F³FF W`Ü ³F½FSXFÂF ¸F³FF³FZ IYû »FZIYSX ½FW ¦FSX¶FF IYe °F`¹FFdSX¹FûÔ ¸FZÔ þ„MXF W`Ü CÀFImY ¸FF¸FF ¦FSX¶FF ¸FZÔ ¦FF³FF ¦FF°FZ W`ÔÜ C³FIYe A´F³Fe ÀFFdOÞ¹FûÔ IYe Q„IYF³F ·Fe W`Ü C³WZÔ ¹FIYe³F W` dIY BÀF ³F½FSXFÂF ¸FZÔ ÀFìÀFì IYû A´F³Fe ÀF´F³FûÔ IYe SXFþIY„ FFSXe þøYSX d¸F»FZ¦FeÜ C³FIYe ¶FF°F ÀF¨F ÀFFd¶F°F Wû°Fe W`Ü ³F½FSXFÂF ImY ´FW»FZ dQ³F ÀFìÀFì E³FAFSXAFB d¸FVFZ»F (½FSXe³FF W„ÀF`³F)IYû QZJIYSX A´F³FF dQ»F QZ ¶F`N°FF W`Ü AF´FÀFe ¸F„»FFIYF°F ImY QüSXF³F d¸FVFZ»F ¶F°FF°Fe W` dIY ¶F¨F´F³F ¸FZÔ CÀFIYe ¸FFÔ IYe A³FF¸F ¶Fe¸FFSXe ÀFZ ¸Fü°F Wû ¦FBÊ ±FeÜ °F¶F d´F°FF d¶FiMXZ³F ¸FZÔ A´F³FF ½¹F½FÀFF¹F À±FFd´F°F IYSX³FZ ¸FZÔ »F¦FZ ±FZÜ CÀFIYF ÀF´F³FF A´F³Fe ¸FFÔ IYe E³FþeAû IYû ´F„³FþeÊd½F°F IYSX³FF W`Ü BÀF ´FiZ¸F-IYWF³Fe ImY J»F³FF¹FIY d¸FVFZ»F ImY d´F°FF ¶F³F°FZ W`ÔÜ C³WZÔ ÀFìÀFì A´F³Fe ¶FZMXe ImY »FF¹FIY ³FWeÔ »F¦F°FFÜ ½FW ÀFìÀFì ÀFZ IYW°FZ W`Ô dIY d¸FVFZ»F dþ³F DYÔ¨FFB¹FûÔ ´FSX W`, ½FWFÔ ÀFZ ÀFìÀFì IYF IYQ ¶FW„°F LûMXF W`Ü §FMX³FFIiY¸F ¸FûOÞ »FZ°FZ W`Ô, d¸FVFZ»F »FÔQ³F ½FF´FÀF ¨F»Fe þF°Fe W`Ü ÀFìÀFì A´F³FZ ¸FF¸FF ImY ¦FSX¶FF MXÑì´F ImY ÀFF±F »FÔQ³F þF°FF W`Ü °F¶F °F»FIY A¦F»FZ ³F½FSXFÂF AF³FZ IYû Wû°FZ W`ÔÜ BÀF AÔ°FSXF»F ¸FZÔ Qû³FûÔ ImY ¶Fe¨F IYûBÊ ¶FF°F¨Fe°F ³FWeÔ Wû°FeÜ d¸FVFZ»F CÀFÀFZ ÀFÔ´FIÊY IYSX³FZ IYe IYûBÊ IYûdVFVF ¢X¹FûÔ ³FWeÔ IYSX°Fe? EZÀFZ IYBÊ ÀF½FF»F A³F„ØFdSX°F SXW þF°FZ W`ÔÜ dRY»¸F ImY ¶F`IYOÑFG´F ¸FZÔ ³F½FSXFÂF W`Ü ¦F„þSXF°F ¸FZÔ ³F½FSXFÂF ImY QüSXF³F ¦FSX¶FF IYe ²Fì¸F Wû°Fe W`Ü ¦FSX¶FF AFSXÔ·F Wû³FZ ImY ¶FFQ ÀF¸FFÔ EZÀFF ¶FÔ²F°FF W` dIY ´F`SX d±FSXIY³FZ »F¦F°FZ WÔÜ k»F½F¹FFÂFel QZJ°FZ W„E EZÀFF IY„L ³FWeÔ Wû°FFÜ ¦FSX¶FF IYF ÀF¸FFÔ ¶FFÔ²F³FZ ¸FZÔ d³FQZÊVFIY d½FRY»F SXWZ W`aÜ CÀF¸FZÔ IYûBÊ C¸FÔ¦F AüSX C°ÀFFW ³FWeÔ W`Ü dRY»¸F ¸FZÔ SXû¸FFÔÀF ¶FW„°F ÀF°FWe W`Ü ´FiZ¸Fe ¹F„¦F»F ImY ¶Fe¨F ´¹FFSX IYe IYdVFVF AüSX °FOÞ´F ³FQFSXQ W`Ü SXû¸FFÔÀF IYû d½FIYdÀF°F IYSX³FZ ImY IYBÊ ÀFe³F d§FÀFZ-d´FMXZ WÔÜ C³F¸FZÔ ³F¹FF´F³F AüSX °FFþ¦Fe ³FWeÔ W`Ü ´FiZ¸Fe ¹F„¦F»F ÀFWF³F„·Fìd°F ³FWeÔ ¶FMXûSX ´FF°FZ W`ÔÜ EIY ÀFe³F ¸FZÔ d³FSXFVF ÀFìÀFì ¸FZÔ C¸¸FeQ þ¦FF³FZ ImY d»FE ¸FF¸FF IYW°FZ W`Ô, kW¸F »Fû¦FûÔ ³FZ ´¹FFSX IYSX³FF dRY»¸FûÔ ÀFZ ÀFeJF W`Ü ¹FVF ¨Fû´FOÞF, ÀFìSXþ ¶FOÞþF°¹FF, AFd¸FSX JF³F ³FZ W¸FZÔ ´¹FFSX IYSX³FF dÀFJF¹FF W`Ü VFFW ÷YJ JF³F ³FZ dRY»¸F k½FeSX þFSXFl ¸FZÔ ´¹FFSX IYe JFd°FSX ¶FeÀF ÀFF»F þZ»F ¸FZÔ d¶F°FFEÜ ÀF»F¸FF³F JF³F ³FZ ´¹FFSX ImY d»FE k°FZSXZ ³FF¸Fl ¸FZÔ A´F³FF ¸F„ÔO³F IYSF¹FFÜ EZÀFZ ´¹FFSX IYSX°FZ WÔÜl BÀFe °FSXW dRY»¸F IYe VF„÷YAF°F ¸FZÔ d¸FVFZ»F IYû QZJIYSX ÀFìÀFì IYF Jû þF³FFÜ ³FFd¹FIYF IYû LûOÞIYSX ¶FFIYe ÀF¶F ¶»F`IY EÔZO ½WFBMX ¸FZÔ ³FþSX AF³FF AüSX ÀFìÀFì IYû ´FÔJ »F¦FFIYSX COÞ°FZ dQJF³FF ´¹FFSX IYe ·FF½F³FFEÔ þF¦Fii°F Wû³FZ ImY °FüSX ´FSX dQJF¹FF ¦F¹FF W`Ü ¹FW ÀF¶F IYFRYe WFÀ¹FFÀ´FQ W`Ü ³FSXZ³F ·F˜ IYe IYWF³Fe, ´FMXIY±FF AüSX ÀIiYe³F´»FZ IY¸FþûSX W`aÜ ¹FWe ½FþW W` dIY ÀFìÀFì IYe ·Fìd¸FIYF ¸FZÔ AF¹F„¿F VF¸FFÊ ³F °Fû ¶FW„°F ´Fi·FFd½F°F IYSX°FZ W`Ô, ³F d³FSXFVFÜ d¸FVFZ»F ¶F³FeÔ ½FSXe³FF W„ÀF`³F IYe ¹FW ´FW»Fe dRY»¸F W`Ü ½FW Jì¶FÀFìSX°F »F¦Fe W`ÔÜ WF»FFÔdIY C³WZÔ Ad·F³F¹F ´FSX IYFRYe ¸FZW³F°F IYSX³Fe Wû¦FeÜ SXûd³F°F SXFG¹F AüSX SXF¸F IY´FìSX þ`ÀFZ ÀF¸F±FÊ IY»FFIYFSXûÔ IYF ÀF¸F„d¨F°F C´F¹Fû¦F ³FWeÔ W„AF W`Ü k»F½F¹FFÂFel ¸FZÔ »F½F IYe ¹FFÂFF ¶FZWQ RYeIYe W`Ü d¸FVFZ»F IYF J„Q IYû ÀF¨¨FF ½FOûQSXF½FFÀFe ¶F°FF³FZ ImY ¶FF½FþìQ QZÀFe JF³FF Wþ¸F ³F Wû³FF ´F¨F°FF ³FWeÔ W`Ü ´FiZ¸F-IYWF³Fe ¸FZÔ »FZJIY-d³FQZÊVFIY ´FiZ¸F IYe A¦F³F ´F`QF ³FWeÔ IYSX ´FFEÜ ÀFìÀFì ImY ¸FF°FF-d´F°FF ¸FWþ JF³FF´Fìd°FÊ ImY d»FE W`ÔÜ ¸F¦FSX I`Y¸FSXZ ¸FZÔ I`YQ »FÔQ³F IYe Jì¶FÀFìSX°Fe ³F¹F³FFd·FSXF¸Fe W`Ü dRY»¸F IYF ¦FF³FF þû¦FFOF °FFSXF... ´FW»FZ We ²Fì F ¸F¨FF ¨F„IYF W`Ü CX°IÈY¿MX ¶FWX¼°F A¨Le A¨Le AF`ÀF°F AF`ÀF°F ÀFZ IY¸Fd³FQZÊVFIY : Ad·FSXFþ ImY Fe³FF½FF»FF ´Fi¸F„J IY»FFIYFSX :AF¹F„¿F VF¸FFÊ, ½FSXe³FF W„ÀF`³F, SXûd³F°F SXFG¹F, SXF¸F IY´FìSXA½Fd²F : 2§FaMXZ 19 d¸F³FMX»F½F¹FFÂFe ´¹FFSX IYe ¹FFÂFF IYF RYeIYF À½FFQd´F»Fa¶FFBÊ ÀFZ AFaIYF þF ÀFIZY¦FF ùXQ¹F SFZ¦F, I`ÔYÀFS IYF £F°FSF ½F`ÄFFd³FIYFZÔ ³FZ ùXQ¹F SFZ¦F AF`S I`ÔYÀFS þ`ÀFe ¦Fa·FeS ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ IZY £F°FSZ IYFZ AFaIY³FZ IZY d»FE EIY ³F¹FF °FSXeIYF £FFZþ d³FIYF»FF WX`Ü C³WXFZÔ³FZ EIY EZÀFF OeE³FE Mì»F d½FIYdÀF°F dIY¹FF WX` dþÀFÀFZ dIYÀFe ½¹Fd¢°F IYe »Fa¶FFBÊ IYF ÀFMeIY A³F„¸FF³F »F¦FFIYS BÀF °FSWX IYe ¶Fe¸FFdS¹FFZÔ IZY £F°FSZ IYF AaQFþF »F¦FF¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü BÀF d½Fd²F ¸FZÔ ¸FVFe³F »Fd³F˦F °FIY³FeIY IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ IZY A³F„ÀFFS, ¹FWX Mì»F ¹FF d½Fd²F BaÀFF³F IYe DYa¨FFBÊ AF`S WXdOÐO¹FFZÔ IYe ÀF§F³F°FF IZY ÀFF±F WXe dVFÃFF IZY À°FS IYF ·Fe A³F„¸FF³F »F¦FF³FZ IZY d»FE °F`¹FFS IYe ¦FBÊ WX`Ü A¸FZdSIYF IYe d¸FdVF¦F³F ÀMZM ¹Fìd³F½FdÀFÊMe IZY VFFZ²FIY°FFÊ ÀMeRY³F WXÀFì ³FZ IYWXF, k¹FWX d½Fd²F B³F °Fe³F FeþFZÔ IYF A³F„ FF³F »F¦FF³FZ FZÔ £FSXe ´FFBÊ þF ¨F„IYe WX`Ü A¶F WX¸F BÀF d½Fd²F IYFZ ùXQ¹F SFZ¦F, À°F³F I`ÔYÀFS AF`S OF¹Fd¶FMeþ þ`ÀFZ SFZ¦FFZÔ IZY £F°FSZ IYF ´F°FF »F¦FF³FZ ¸FZÔ AFþ¸FF ÀFIY°FZ WX`ÔÜl -´FiZMÑEAFB d½Fd²F ÀFZ A»þFB¸FS IZY £F°FSZ IYF ÀFMeIY A³F„¸FF³F EIY ·FFS°F½FaVFe ÀF¸FZ°F ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IZY Q»F ³FZ EIY ³FBÊ AFdMÊdRYdVF¹F»F BaMZd»FþZÔÀF (EAFB) d½Fd²F °F`¹FFS IYe WX`Ü BÀFÀFZ ·Fì»F³FZ IYe ¶Fe¸FFSXe A»þFB¸FS IZY £F°FSZ IYF ÀFMeIY A³F„¸FF³F »F¦F ÀFIY°FF WX`Ü BÀFÀFZ BÀF SFZ¦F IZY £F°FSZ IYFZ MF»FF þF ÀFIY°FF WX`Ü IY³FFOF IYe ¸F`IYd¦F»F ¹Fìd³F½FdÀFÊMe IZY VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ ³FZ ¹FWX d½Fd²F BÊþFQ IYe WX`Ü BÀFIZY þdS¹FZ À¸FÈd°F ¸FZÔ d¦FSF½FM ´FS ¦FF`S IYSIZY BÀFÀFZ ¹FWX A³F„¸FF³F »F¦FF³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F ÀFIY°Fe WX` dIY AF¦FF¸Fe ´FFa¨F ÀFF»F ¸FZÔ A»þFB¸FS IYF £F°FSF WX` ¹FF ³FWXeÔÜ ¸F`IYd¦F»F IZY ¸F³FFZSFZ¦F d½F·FF¦F ¸FZÔ AdÀFÀMZÔM ´FiFZRZYÀFS ¸F»»FFS ¨FIiY½F°FeÊ ³FZ IYWXF, kdRY»FWXF»F A»þFB¸FS IYFZ NeIY IYS³FZ IZY d»FE ÀFed¸F°F SFÀ°FZ WX`ÔÜ EZÀFZ ¸FZÔ ¹FWX þFdWXS WX` dIY WX¸FZÔ SFZIY±FF¸F IYS³FF ¨FFdWXEÜ WX¸FFSXe EAFB d½Fd²F IYe ¸FQQ ÀFZ d¨FdIY°ÀFIYFZÔ IYFZ C³F »FFZ¦FFZ Ô ¸FZÔ BÀF SFZ¦F IYe SFZIY±FF¸F ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F ÀFIY°Fe WX` dþ³F¸FZÔ BÀFIYF £F°FSF ´FF¹FF þF°FF WX`Ü EZÀFZ »FFZ¦F þe½F³FVF`»Fe ¸FZÔ ¶FQ»FF½F »FFIYS ·Fe A»þFB¸FS IZY £F°FSZ ¸FZÔ IY¸Fe »FF ÀFIY°FZ WX`ÔÜl -AFBEE³FEÀFVFû²F A³F„ÀFa²FF³F°F`¹FFSXeWdSX¹FF¯FF FiQZVF ImY LûMXZ ÀFZ ¦FFÔ½F FZÔ ¶F³F³FZ þF SWXZ WX`Ô ¶FF`ð ²FFd¸FÊIY À±F»F AF`S ·F½F³F, AVFûIYF BdO¢XMX FFIYÊ »F„·FFE¦FF d½FQZVFe ´F¹FÊMXIYFZÔ IYFZ ´Fû´Fe³F ´FÔ½FFSX, ¹F¸F„³FF³F¦FSX¸Fü¹FÊ IYF»F IYe d³F¸FFÊ F IY»FF ÀFZ ¶F³FZ ¶Füð ²FFd¸FÊIY À±F»F ¸FÔdQSX ½F ·F½F³F A¶F WdSX¹FF¯FF ´FiQZVF ImY LûMXZ ÀFZ ¦FFÔ½F MXû´FSXIY»FF FZÔ ¶F³FZÔ¦FZÜ IYF¸F FìSXF Wû³FZ FSX ¦FFÔ½F FZÔ ¶F³F SXWF AVFûIYF BdO¢XMX FFIYÊ ¶Füð ²F¸FÊ IYF BÔMXSX³FZVF³F»F À±F»F ¶F³F þFE¦FFÜ BÀFÀFZ ¹FWFÔ d½FQZVFe ´F¹FÊMX³F IYû ¶FPÞF½FF d¸F»FZ¦FF, ¢X¹FûÔdIY Q„d³F¹FF ImY 20 ÀFZ Ad²FIY QZVFûÔ ¸FZÔ 26 RYeÀFQ ³FF¦FdSIY ¶Füð ²F¸FÊ ImY A³F„¹FF¹Fe W`ÔÜ IaY¶FûdO¹FF ¸FZÔ 97, ±FFB»FÔO 93, ¶F¸FFÊ FZÔ 87, ·FìMXF³F 74, ßFe»FÔIYF ¸FZÔ 70, ¨Fe³F ¸FZÔ 18 AüSX ·FFSX°F ¸FZÔ 0.8 ´Fid°FVF°F ¶Füð ²F¸FÊ IZY A³F„¹FF¹Fe W`ÔÜ ÀF¸FiFMX AVFûIY ImY ÀF¸F¹F ¸FZÔ »F¢IYOÞ ImY ·F½F³FûÔ IYF d³F¸FFʯF Wû°FF ±FFÜ BdO¢XMX ´FFIYÊ ¸FZÔ »F¢IYOÞ ImY AFN Qû ¸FÔdþ»FF ·F½F³F °F`¹FFSX WûÔ¦FZÜ IYû³FQF³FF ¨FZ°¹F ¸FWFSXFáÑ ImY dOþFB³F ¸FZÔ B³FIYF d³F¸FFʯF Wû³FF W`Ü ³F¢XVFZ ¸FZÔ ·F½F³FûÔ IYF EdSX¹FF AFN WþFSX ½F¦FÊ ¦Fþ °F¹F dIY¹FF ¦F¹FF W`Ü ´FW»FZ ´FiûþZ¢XMX ´FSX 32 IYSXûOÞ J¨FÊ IYF A³F„¸FF³F ±FFÜ A¶F ¹FZ J¨FÊ 55 IYSXûOÞ °FIY ´FW„Ô¨F þFE¦FFÜ dRY»FWF»F 27 EIYOÞ þ¸Fe³F ´FiûþZ¢XMX ImY d»FE W`, »FZdIY³F BÀFZ 60 EIYOÞ °FIY ¶FPÞF¹FF þFE¦FFÜ ¶F„dðÀMX RYûSX¸F ½F ´FiûþZ¢XMX ImY RYFCÔOSX (AFGÀMÑZd»F¹FF) OFG¢XMXSX ÀF°¹FQe´F ³Fe»F ¦FüSXe ¶F°FF°FZ W`Ô dIY ÀF¸FiFMX AVFûIY ³FZ ¶Füð ²F¸FÊ ImY ´Fi¨FFSX ´FiÀFFSX ImY QüSXF³F »F¢IYOXÞ ImY ¸FÔdQSX AüSX ·F½F³FûÔ IYF d³F¸FFÊ F IYSX½FF¹FF ±FFÜ Fü¹FÊ IYF»F FZÔ Ad²FIY°FSX »F¢IYOÞX ÀFZ ¶F³FZ ·F½F³F Wû°FZ ±FZ, þû IYF»FFÔ°FSX ¸FZÔ »F„~ Wû ¦FEÜ »F¢IYOÞX ImY ·F½F³F AVFûIYF BdOÀMX ´FFIYÊ ¸FZÔ dRYSX ÀFZ ¶F³FFE þF SXWZ WÔÜ BÀFZ QZJIYSX »Fû¦F F„SXF³Fe ÀF·¹F°FF þF³F ÀFIZÔY¦FZÜ C³WûÔ³FZ ½F`ÄFFd³FIY °FIYÊ ·Fe dQ¹FF dIY »F¢IYOÞX ImY ·F½F³F IYF °FF´F¸FF³F IY¸F ª¹FFQF ³FWeÔ Wû°FFÜ °FF´F¸FF³F EIY ÀF¸FF³F Wû³FZ ImY IYFSX¯F ¸FZdOMXZVF³F ImY d»FE A¨LF ¸FF³FF þF°FF W`Ü ¸FÔdQSX ½F ·F½F³F ¸¹FFÔ¸FFSX MXeIY ÀFZ °F`¹FFSX WûÔ¦FZÜ MXeIY IYe »FIYOÞe IYe JFdÀF¹F°F W` dIY ¹FZ »FIYOÞe ³F °Fû ´FF³Fe ¸FZÔ JSXF¶F Wû¦Fe AüSX ³F We BÀFIYûÔ Qe¸FIY ³F„IYÀFF³F ´FW„Ô¨FF ÀFIY°Fe W`Ü QZJSXZJ d³F¹Fd¸F°F Wû³FZ ´FSX MXeIY IYe »FIYOÞe ÀFZ ¶F³FF d³F¸FFʯF 500 ÀFF»F °FIY SXW ÀFIY°FF W`Ü d³F¸FFʯF ¸FZÔ ÀFe¸FZÔMX ½F IYÔIYSXeMX IYF ´Fi¹Fû¦F ³FWeÔ Wû¦FFÜ ·F½F³FûÔ IYe ³FeÔ½F ·Fe MXeIY ½F ´F°±FSXûÔ ÀFZ °F`¹FFSX Wû¦FeÜBÀFd»FE F„³FF ¦F¹FF MXû´FSXFIY»FF : RYFCÔOSX ImY ¸F„°FFd¶FIY, BÀF ¦FFÔ½F FZÔ ÀF¸FiFMX AVFûIY ³FZ AVFûIY À°Fa·F À±FFd´F°F dIY¹FF ±FFÜ ¹FZ EIY¸FFÂF EZÀFF À°Fa·F W`, dþÀF ´FSX ÀFF°F Ad·F»FZJ (SXFþFÄFF) AÔdIY°F W`Ü À°F¸·F IYû 14 ½FeÔ VF°FF¶Qe ¸FZÔ dRYSXûþVFFW °F„¦F»FIY CNFIYSX dQ»»Fe IYûMX»FF ¸FZÔ »FZ ¦F¹FF ±FFÜ ·F¦F½FF³F ¶F„ð ·Fe ´FiQZVF ¸FZÔ AFE ±FZÜ C³WûÔ³FZ ¹FWFÔ ´FSX A´F³FZ þe½F³F IYF ÀF¶FÀFZ ¸FW°½F´Fì¯FÊ C´FQZVF FWFÀF°Fe´FNF³FÀFìÂF (AFþ ImY ÀF¸F¹F FZÔ d½F´FÀF³FF ImY ³FF¸F ÀFZ ´Fi¨Fd»F°F) dQ¹FF ±FFÜ20 ÀFZ Ad²FIY QZVFûÔ ÀFZ þ„OXZÞ¦FF FF`¹FÊIYF»Fe³F MXû´FSXFIY»FF¹F¸F„³FF³F¦FS IZY MXû´FSXFIY»FF ¦FFa½F FZa FiÀ°FFd½F°F ¶FF`ð FadQS AF`S ·F½F³F IYF I„YLX EZÀFF WXFZ¦FF À½FøY´FÜ ´FiûþZ¢XMX RYFB»F ·FZþe þFE¦Fe EÔ¶FZÀFe FZÔ À±FF³Fe¹F d½F²FF¹FIY V¹FF¸F dÀFÔW SXF¯FF ¶F°FF°FZ W`Ô dIY dþ»FF À°FSX FSX FiûþZ¢XMX RYFB»F FSX ¸F„WSX »F¦F F„IYe W`Ü ¹FWFÔ ÀFZ RYFB»F SFª¹F ´F¹FÊMX³F FaÂFF»F¹F ÀFZ Wû°FZ W„E d½FQZVF FaÂFe ÀF„¿F¸FF À½FSXFþ ImY FF²¹F¸F ÀFZ ¶Füð QZVFûÔ ImY Qì°FF½FFÀFûÔ IYû ·FZþe þFE¦FeÜ ½FWFÔ ÀFZ AFd±FÊIY ÀFW¹Fû¦F ·Fe d»F¹FF þFE¦FFÜÀFRYSX420 A¦FÀ°F 1977 IYû »FFa¨F W„AF ±FF ½Fû¹FZ¦FS-2 d¸FVF³F ÀFì¹FÊ ÀFZ Ad²FIY QìSe FS dÀ±F°F ¦FiWûÔ IYF A²¹F¹F³F IYS SWF ±FF ½Fû¹FZ¦FS-2 Aa°FdSÃF ¹FF³F ½FFdVFa¦FMX³F, AFBEE³FEÀF : A¸FZdSIYe À´FZÀF EþZÔÀFe ³FFÀFF IYF ½Fû¹FZ¦FS-2 Aa°FdSÃF ¹FF³F þ»Q We °FFSûÔ IZY ¶Fe¨F (BaMXSÀMXZ»FS À´FZÀF) ´FW„a¨F ÀFIY°FF W`Ü 41 ÀFF»F ´FW»FZ »FFa¨F W„E BÀF ¹FF³F ÀFZ MIYSF SWe IYFGdÀ¸FIY dIYS¯FûÔ (ÀFüS ¸FaOX»F IZY ¶FFWS ¸FüþìQ C¨¨F DYþFÊ ½FF»FZ SZdOXEVF³F) ¸FZÔ ´FFa¨F RYeÀFQ IYe ½FÈdð W„BÊ W`Ü BÀFÀFZ À´F¿MX W` dIY ¹FW BaMXSÀMXZ»FS À´FZÀF IZY ³FþQeIY ´FW„a¨F ¨F„IYF W`Ü ¶F°FF QZÔ dIY ½Fû¹FZ¦FS-2 IYû ³FFÀFF ³FZ 20 A¦FÀ°F 1977 IYû ÀFì¹FÊ ÀFZ Ad²FIY QìSe ´FS dÀ±F°F ¦FiWûÔ (¶FÈWÀ´Fd°F, VFd³F, ¹FìSZ³FÀF ½F ³FZ F¨¹Fì³F) IYF A²¹F¹F³F IYS³FZ IZY d»FE »FFa¨F dIY¹FF ±FFÜ þ»Q We ¹FW ¹FF³F WZd»FAûdÀRY¹FS (ÀFüS ¸FaOX»F IYF ½FW dWÀÀFF dþÀF´FS ÀFüS W½FFAûÔ IYF A°¹Fd²FIY ´Fi·FF½F SW°FF W`) IYe AFdJSe ÀFe¸FF IYû ´FFS IYS °FFSûÔ IZY ¶Fe¨F ´FW„a¨F³FZ ½FF»FF QìÀFSF ¸FF³F½F-d³Fd¸FÊ°F ¹FF³F ¶F³F þFE¦FFÜ BÀFÀFZ ´FW»FZ ½Fû¹FZ¦FS-1 ³FZ CÀF ÃFZÂF FZÔ Fi½FZVF dIY¹FF ±FFÜ 2012 ¸FZÔ ½Fû¹FZ¦FS-1 ¹FF³F ÀFZ MXIYSF SWe IYFGdÀ¸FIY dIYS¯FûÔ ¸FZÔ ½FÈdð QZJe ¦FBÊ ±FeÜ BÀFIZY °Fe³F ¸FWe³FZ ¶FFQ We ¹FF³F ³FZ BaMXSÀMXZ»FS À´FZÀF ¸FZÔ ´Fi½FZVF IYS d»F¹FF ±FFÜ ½Fû¹FZ¦FS-2 dRY»FWF»F ´Fȱ½Fe ÀFZ 1.77 IYSûOÞX dIY»Fû¸FeMXS IYe QìSe ´FS dÀ±F°F W`Ü ¹FW ¹FF³F ¶FÈWÀ´Fd°F, VFd³F, ¹FìSZ³FÀF ½F ³FZ´MXйFì³F IZY ³FþQeIY ´FW„a¨F³FZ ½FF»FF ´FW»FF d¸FVF³F W`Ü ½F`ÄFFd³FIYûÔ IYF IYW³FF W` dIY ¹FF³F ÀFZ MXIYSF SWe IYFGdÀ¸FIY dIYS¯FûÔ ¸FZÔ ½FÈdð Wû³FZ ÀFZ ½Fû¹FZ¦FS-2 IZY AFÀF´FFÀF IZY ½FF°FF½FS¯F ¸FZ Ô ¶FQ»FF½F W„AF W`Ü ¹FW °F¹F W` dIY BÀF³FZ WZd»FAûdÀRY¹FS IYû ´FFS ³FWeÔ dIY¹FF W` »FZdIY³F þ»Q We ¹FW EZÀFF IYS³FZ ¸FZÔ ÀFRY»F Wû þFE¦FFÜ A´Fû»Fû 8 d¸FVF³F IZY ³FF¸F ´FS SJF ¦F¹FF ¨Faýi¸FF IZY Qû IiZYMXSûÔ IYF ³FF¸F : Q BaMXS³FZVF³F»F EÀMXÑû³FFGd¸FIY»F ¹Fìd³F¹F³F (AFBE¹Fì) ³FZ ³FFÀFF IZY A´Fû»Fû 8 d¸FVF³F IZY ³FF¸F ´FS ¨Faýi¸FF IZY Qû IiZYMXSûÔ IYF ³FF¸F SJF W`Ü 1968 ¸FZÔ »FFa¨F W„E BÀF d¸FVF³F ÀFZ ´FW»Fe ¶FFS °Fe³F Aa°FdSÃF ¹FFÂFe d½Fd»F¹F¸F EaOXÀFÊ, Ri`ÔYIY ¶FF¸FZʳF ½F þZ¸ÀF »Fû½FZ»F ¨Faýi¸FF IYe IYÃFF ¸FZÔ ´FW„a¨FZ ±FZÜ k8 Wû¸F½FFOXÊl AüS kEaOXÀFÊ A±FÊSFBþl ³FF¸FIY Qû³FûÔ IiZYMXS EaOXÀFÊ õFSF »Fe ¦FBÊ Sa¦Fe³F °FÀ½FeSûÔ FZÔ ½FZ À´F¿MX dQJFBÊ QZ SWZ WÔÜ ³FFÀFF IYF 41 ÀFF»F F„SF³FF d¸FVF³F´FW„a¨F³FZ ½FF»FF W` °FFSûÔ IZY ¶Fe¨F½FFdVFa¦FMX³F, ´FiZMXÑ : A¢ÀFS ÓF¦FOÞXZ IZY ¶FFQ °F³FF½F ¶FPXÞ þF°FF WX` AF`S WX¸FZÔ »F¦F°FF WX` dIY dIYÀFe QìÀFSZ IZY IYFS¯F WX¸F A´F³FZ »FùF IYFZ WXFdÀF»F ³FWXeÔ IYS ´FFEa¦FZÜ EZÀFZ ¸FZÔ IYQ¸F ´FeLXZ IYS³FZ »F¦F°FZ WX`Ô, »FZdIY³F þFQì IYe EIY ÓF´´Fe ÀFZ ÀF·Fe d¦F»FZ dVFIY½FZ QìS dIYE þF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ dIYE EIY A²¹F¹F³F IZY AF²FFS ´FS ½F`ÄFFd³FIYFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY BÀFÀFZ ³F IZY½F»F °F³FF½F IYFZ £F°¸F IYS³FZ ¸FZÔ ¸FQQ d¸F»F ÀFIY°Fe WX`, ¶Fd»IY £F„Q IYFZ dIYÀFe »FùF ÀFZ ´FeLXZ WXMX³FZ ÀFZ ·Fe SFZIYF þF ÀFIY°FF WX`ܽF`ÄFFd³FIYFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ¦F»FZ »F¦FF³FF EIY AÀFSQFS Q½FF WX`Ü BÀFÀFZ ½¹Fd¢°F ³F IZY½F»F VFSXedSIY AF`S ¸FF³FdÀFIY øY´F ÀFZ À½FÀ±F SWX°FF WX`, ¶Fd»IY BÀFÀFZ dSV°FFZÔ IYFZ ¸Fþ¶Fì°F IYS³FZ ¸FZÔ ·Fe ¸FQQ d¸F»F°Fe WX`Ü d½F¨FFSIY ·Fe IYWX°FZ WX`Ô dIY À´FVFÊ FZÔ ½FFZ þFQì WX`, þFZ FF³FdÀFIY °F³FF½F IYFZ IY¸F IYSIZY d½F½FFQ IYFZ £F°¸F IYS³FZ IYF IYF¸F IYS°FF WX`Ü A¸FZdSIYF dÀ±F°F IYF³FZʦFe ¸FZ»FFG³F ¹Fìd³F½FdÀFÊMXe IZY VFFZ²FIY°FFÊAFZÔ ³FZ 404 ½F¹FÀIY ´F„÷Y¿FFZÔ AF`S ¸FdWX»FFAFZÔ IYFZ BÀF A²¹F¹F³F ¸FZÔ VFFd¸F»F dIY¹FF AF`S ¦F»FZ »F¦FF³FZ ÀFZ CX³FIZY ¸FìOX ´FS ´FOÞX³FZ ½FF»FZ ´Fi·FF½F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ´F°FF »F¦FF¹FFÜ BÀF¸FZÔ ÀFF¸F³FZ AF¹FF dIY ÓF¦FOÞXZ ½FF»FZ dQ³F EIY ¶FFS ¦F»FZ »F¦FF³FZ ÀFZ ³FIYFSF°¸FIY ·FF½F³FFAFZÔ ¸FZÔ IY¸Fe AF°Fe WX`Ü°F³FF½F IYe L¼˜Xe IYSX ÀFIY°Fe WX` dQ³F FZa EIY þFQì IYe ÓF´´Fe »FFÀF Eadþd»FÀF, ´FiZMXÑ : A¸FZdSIYe Ad·F³FZ°FF OXZÔþ»F ½FFdVFa¦FMX³F IYû 47½FZÔ A¸FZdSIY³F dRY»¸F BaÀMXeMXйFìMX (EERYAFB) »FFB½F E¨Fe½F¸FZÔMX A½FFGOÊ IZY d»FE ¨F„³FF ¦F¹FF W`Ü 63 ½F¿FeʹF OXZÔþ»F IYû ¹FW A½FFOXÊ A¦F»FZ ÀFF»F LW þì³F IYû ¹FWFa EIY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ dQ¹FF þFE¦FFÜ Qû dRY»¸FûÔ ¦»FûSe AüS MXÑZd³Fa¦F OXZ FZÔ A´F³FZ VFF³FQFS Ad·F³F¹F IZY d»FE B³WûÔ³FZ Qû AFGÀIYS þe°FZ W`ÔÜ 2002 ¸FZÔ B³WûÔ³FZ EaMXe½Fû³F dRYVFS dRY»¸F ÀFZ d³FQZÊVF³F IYe Q„d³F¹FF FZÔ IYQ¸F SJF ±FFÜ ½FFdVFa¦FMX³F IYû A´F³FZ IYF¹FÊ ImY d»FE °Fe³F ¦Fû»O³F ¦»Fû¶F AüSX Qû EIYFO¸Fe A½FFGOÐÀFÊ ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F dIY¹FF þF ¨F„IYF W`Ü ½FWX ÀF½FÊßFZâ Ad·F³FZ°FF IYF AIYFO¸Fe A½FFGOÊ þe°F³FZ ½FF»FZ QìÀFSXZ ARiYeIYe A¸FZdSIYe WXÔÜ CX³FÀFZ FWX»FZ dÀFO³Fe FFGBdMX¹FSX IYFZ ¹FWX A½FFGOXÊ d¸F»FF ±FFÜ EERYAFB IZY WXFG½FOXÊ dÀMXÑa¦FS IYWX°FZ WX`Ô, OXZÔþ»F ½FFdVFa¦FMX³F EIY A¸FZdSIYe AFBIY³F WX`ÔÜ EIY Ad·F³FZ°FF IZY øY´F ¸FZÔ WX¸F³FZ CX³WXZÔ EIY ½FeS, ¸Fì£FÊ AFdQ IYBÊ ·Fìd¸FIYFAFZÔ ¸FZÔ ´FQZÊ ´FS QZ£FF AF`S CX³WXFZÔ³FZ ÀF·Fe ¸FZÔ VFF³FQFS Ad·F³F¹F dIY¹FFÜEERYAFB A½FFGOXÊ IZY d»FE F„³FZ ¦FE A¸FZdSIYe Ad·F³FZ°FF OXZÔþ»FA¸FZdSIYe Ad·F³FZ°FF OXZÔþ»F ½FFdVFa¦FMX³F ÀIiYe³F VFFGMXk¸F³F¸FdþʹFFÔl ImY ¶FFQ BÀFImY ¶FFG¢XÀF AFGdRYÀF ³F°FeþûÔ IYû »FZIYSX ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX d·FOÞÔ°F ImY ¸FìO ¸FZÔ ³FþSX AFE Ad·F¿FZIY ¶F¨¨F³F ImY WF½F-·FF½F ÀFZ ´F°FF ¨F»F SXWF ±FF dIY BÀF dRY»¸F IYû »FZIYSX ½FZ dIY°F³Fe C¸¸FeQZÔ IYSX SXWZ ±FZ AüSX ³F°FeþûÔ ÀFZ ½FZ dIY°F³FZ AFW°F W„EÜ k¸F³F¸FdþʹFFÔl ImY ¶FFG¢XÀF AFGdRYÀF ³F°FeþûÔ ImY ¶Fe¨F We ¹FW ¨F¨FFÊ °FZþ Wû ¦FBÊ dIY ²F¸FÊ´F°³Fe EZV½F¹FFÊ SXF¹F ¶F¨¨F³F ImY ÀFF±F ¶F³F³FZ þF SXWe C³FIYe dRY»¸F k¦F„»FF¶F þF¸F„³Fl IYF MXZÀMX JSXF¶F Wû ¦F¹FF W` AüSX ¹FW ¸FF¸F»FF JMXFBÊ ¸FZÔ ´FOÞ ¦F¹FF W`Ü EZÀFZ ¸FZÔ Ad·F¿FZIY IYû A¨FF³FIY EIY EZÀFZ ´FiûþZ¢XMX IYe ¹FFQ AF ¦FBÊ, dþÀFZ ½FZ EIY ³FWeÔ, °Fe³F ¶FFSX JFdSXþ IYSX ¨F„ImY ±FZ, ¢X¹FûÔdIY dRY»¸F IYF þFG³FSX WFGSXSX ±FFÜ þìd³F¹FSX ¶F¨¨F³F BÀF WFGSXSX ¸FZÔ IYF¸F ³FWeÔ IYSX³FF ¨FFW°FZ ±FZÜ BÀFZ k¸F³F¸FdþʹFFÔl ImY ³F°FeþZ IYF ³F°FeþF IYWF þFE ¹FF IY„L AüSX dIY A¶F J¶FSX AF SXWe W` dIY BÀF WFGSXSX dRY»¸F ¸FZÔ Ad·F¿FZIY ¶F¨¨F³F IYF¸F IYSX³FZ ImY d»FE °F`¹FFSX Wû ¦FE W`ÔÜ kSXFd¦F³Fe E¸FE¸FEÀFl AüSX kRYûd¶F¹FFl dRY»¸FZÔ ¶F³FF³FZ ½FF»FZ d³FQZÊVFIY ´F½F³F IYÈ´F»FF³Fe IYe ³FBÊ WFGSXSX dRY»¸F IYF ³FF¸F k°FFÔdÂFIYl W`Ü BÀF SXû»F ¸FZÔ Ad·F¿FZIY I`YÀFZ dIYÀFIYû OSXFEÔ¦FZ, ¹FW AF³FZ ½FF»FZ dQ³FûÔ IYe ¶FF°F W`Ü BÀF dRY»¸F ÀFZ B°F³FF °Fû EWÀFFÀF Wû þF°FF W` dIY EIY dRY»¸F ÀFZ ª¹FFQF C¸¸FeQZÔ »F¦FF³FF dIY°F³FF ³F„IYÀFF³FQZW Wû°FF W`Ü °Fe³F ¶FFSX k³Fl, BÀF ¶FFSX kWFÔl A³F„SF¦F IYV¹F´F IYe F„dVIY»F ¨FFSX d³F¸FFÊ°FFAûÔ IYe ÀFÔ¹F„¢°F dRY»¸F d³F¸FFʯF IYÔ´F³Fe R`YÔMX¸F ImY ¶FÔQ Wû³FZ IYe AFd²FIYFdSXIY §Fû¿F¯FF ImY ¶FFQ A¶F ÀF½FF»F W` dIY R`YÔMX¸F ´FSX IYF³Fì³Fe Ad²FIYFSX dIYÀFIYF WXû¦FF? BÀFIYF SXdþÀMÑZVF³F d½FIiY¸FFdQ°¹F ¸FûMX½FF³Fe ³FZ A´F³FZ ³FF¸F IYSXF¹FF ±FF AüSX ¶FFQ ¸FZÔ A³F„SXF¦F IYV¹F´F, ¸F²F„ ¸FMXZ³FF AüSX d½FIYFÀF ¶FW»F ¶FSXF¶FSXe ImY ´FFMXʳFSX ¶F³FZ ±FZÜ ÀFìÂFûÔ ImY A³F„ÀFFSX, R`YÔMX¸F ³FF¸F A³F„SXF¦F A´F³FZ ´FFÀF SXJ³FF ¨FFW°FZ WÔ, »FZdIY³F d½FIiY¸FFdQ°¹F ³FZ C³WZÔ BÀF ¶FF°F IYe BþFþ°F ³FWeÔ Qe W`Ü ¨F¨FFÊ A³F„SXF¦F IYV¹F´F ImY ·Fd½F¿¹F IYû »FZIYSX ·Fe W`Ü R`YÔMX¸F ImY ´FFMXʳFSXûÔ ImY ¶Fe¨F §F¸FFÀFF³F IYe J¶FSXûÔ ImY ¶Fe¨F BÀF ´FiûO¢XVF³F WFCÀF ImY ¶FÔQ Wû³FZ IYe ¶FF°FZÔ ÀFF¸F³FZ AFBÊa, °Fû ¸FF³FF þF SXWF ±FF dIY A³F„SXF¦F ImY ³FE ´FFMXʳFSX d³F¸FFÊ°FF AF³FÔQ E»F SXF¹F WûÔ¦FZ, dþ³FImY ÀFF±F A³F„SXF¦F ³FZ k¸F„¢IYF¶FFþl AüSX k¸F³F¸FdþʹFFÔl dRY»¸FZÔ ¶F³FFBÊ W`Ô, »FZdIY³F k¸F³F¸FdþʹFFÔl ¸FZÔ EOedMXÔ¦F IYû »FZIYSX A³F„SXF¦F ³FZ dþÀF °FSXW AF³FÔQ ImY dJ»FFRY °F»F½FFSX ·FFÔþe, CÀFImY ¶FFQ AF³FÔQ SXF¹F ImY ÀFF±F ´FFMXʳFSXdVF´F IYe ÀFÔ·FF½F³FFEÔ J°¸F Wû ¦FBÊÔÜ ÀFìÂFûÔ ImY ¸F„°FFd¶FIY, BSXûþ ³FZ A³F„SXF¦F IYe Qû dRY»¸FûÔ IYe ¹Fûþ³FFAûÔ IYû d³FSXÀ°F IYSX dQ¹FF W`Ü ßFîF IY´FìS BÀF ÀF¸F¹F A´F³Fe dRY»¸F kÀÂFel IYe ÀFRY»F°FF ÀFZ J„VF W`Ô °FFZ QìÀFSe °FSRY BaÀMF¦FiF¸F ´FS C³FIZY 2.4 IYSXûOÞX RYFG»FFZAÀFÊ WFZ ¦FE W`ÔÜ ßFðF ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS IYFRYe ÀFdIiY¹F W`Ô AF`S ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F ´FS A´F³Fe RYFZMFZ AF`S J¶FSZÔ VFZ¹FS IYS°Fe SW°Fe W`ÔÜ ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS A´F³FZ R`Y³F RYFG»FFZBa¦F IYe þF³FIYFSe QZ°FZ W„E Ad·F³FZÂFe ³FZ IYWF, kAF´FIYFZ QZS ÀFZ þF³FIYFSe QZ³FZ IZY d»FE ¸FFRYe ¨FFW°Fe WìaÜ 24 d¸Fd»F¹F³F ´¹FFS IZY d»FE ÀF¶FIYFZ ²F³¹F½FFQÜ ¸FZSZ d»FE AF´FIZY ´¹FFS IZY ¸FW°½F IYFZ VF¶QFZÔ ¸FZÔ ¶F°FF³FF ÀFa·F½F ³FWeÔ W`Ü ¸F`Ô ·Fe AF´F »FFZ¦FFZÔ IYFZ ¶FW„°F ¨FFW°Fe WìaÜl ßFðXF ³FZ ÀFFZVF»F ¸FedO¹FF ´FS AFd»F¹FF IYFZ ´FeLZ LXûOÞX dQ¹FF W`Ü ¸FF»Fì¸F WFZ dIY AFd»F¹FF IZY þWFa 2.3 IYSXûOÞX RYFG»FFZAÀFÊ W`Ô, °FFZ ½FWeÔ A¶F ßFðF IZY 2.4 IYSXûOÞX RYFG»FFZAÀFÊ WFZ ¨F„IZY W`ÔÜ ¦FüSX°F»F¶F W`X dIY ßFðF IY´F…SX ³FZ ÀFFB³FF ³FZW½FF»F IYe ¶FF¹FFZd´FIY dRY»¸F IYe VFìdMa¦F VF„øY IYS Qe W`Ü 2.4 IYSXûOÞX ¹FFS IZY d»FE ßFðF ³FZ dQ¹FF ²F³¹F½FFQ B³F QüSX ImY dÀF°FFSXZ J„Q IYû dÀFRÊY dRY»¸FûÔ IYe Q„d³F¹FF °FIY ÀFed¸F°F ³FWeÔ SXJ°FZÜ JFÀF °FüSX ´FSX JZ»FûÔ IYe Q„d³F¹FF ImY ÀFF±F C³FIYF »F¦FF½F AüSX dSXV°FF IYSXe¶Fe Wû°FF þF SXWF W`Ü °FF´FÀFe ´F³³Fì ³FZ ¶F`Od¸FÔMX³F ´Fied¸F¹FSX »Fe¦F ¸FZÔ ´F„¯FZ IYe MXe¸F ÀFZ þ„OÞ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`, °Fû QìÀFSXe J¶FSX dÀFðF±FÊ ¸F»WûÂFF IYû »FZIYSX W` dIY ½FZ dIYÀF °FSXW ÀFZ EIY SX¦¶Fe MXe¸F ÀFZ þ„OÞZÜ IYFG»FZþ ImY dQ³FûÔ ¸FZÔ dQ»»Fe ¸FZÔ SX¦¶Fe JZ»F³FZ ImY VFüIYe³F SXWZ dÀFðF±FÊ BÀF JZ»F IYû ¶FW„°F ´FeLZ LûOÞ AFE ±FZÜ dIYÀÀFF IY„L ¹FìÔ ¶F°FF¹FF þF°FF W` dIY dQ»»Fe ÀFZ EIY SX¦¶Fe IYe MXe¸F EIY MXì³FFʸFZÔMX ¸FZÔ dWÀÀFF »FZ³FZ ¸F„Ô¶FBÊ AFBÊ AüSX ´FdSXdÀ±Fd°F¹FFÔ IY„L EZÀFe ¶F³F ¦FBÊÔ dIY ¹FW MXe¸F AFd±FÊIY °FÔ¦Fe IYe dVFIYFSX Wû ¦FBÊ, dþÀFÀFZ MXì³FFʸFZÔMX ¸FZÔ C³FImY dWÀÀFF »FZ³FZ ´FSX We ÀFÔIYMX ¸FÔOSXF³FZ »F¦FFÜ ¹FW J¶FSX dIYÀFe °FSXW dÀFðF±FÊ ¸F»WûÂFF °FIY ´FWa„¨Fe, °Fû d¶F³FF ½F¢°F ¦FÔ½FFE dÀFðF±FÊ ³FZ MXe¸F IYe AFd±FÊIY ÀF¸FÀ¹FF IYF W»F d³FIYF»FF AüSX MXe¸F IYF ´FiF¹FûþIY ¶F³F³FZ ImY d»FE °F`¹FFSX Wû ¦FEÜ dÀFðF±FÊ IYW°FZ W`Ô dIY BÀF JZ»F ÀFZ CX³FIYF ¦FWSXF »F¦FF½F W` AüSX ¨FFWX°FZ W`ÔX dIY QZVF ¸F Z Ô BÀF Z ¶FPÞF½FF d¸F»FZÜ JZ»F-´FiZ¸Fe dÀFðF±FÊ F»WûÂFF ¸FþFdIY¹FF ¦F`Ô¦FÀMXS ¶F³FZÔ¦FZ þF½FZQ þFRYSedÀFîF±FÊ ¸F»WFZÂFF AF`S ´FdS¯Fed°F ¨FFZ FOÞXF A´F³Fe dRY»¸F kþ¶FdS¹FF þFZOÞXel IYe VFìdMa¦F ¸FZÔ ½¹FÀ°F W`ÔaÜ BÀF ½F¢°F ½FZ »FJ³FDY ¸FZÔ dRY»¸F IZY I„YL ÀFe³F VFìM IYS SWZ W`Ô AF`S IYWF þF SWF W` dIY BÀFIZY ¶FFQ dRY»¸F IYe VFìdMa¦F ´FM³FF ¸FZÔ ·Fe IYe þFE¦FeÜ J¶FS d¸F»F SWe W` dIY þF½FZQ þFRYSe BÀF dRY»¸F ¸FZÔ dÀFðF±FÊ IZY d´F°FF IYF SFZ»F d³F·FFEa¦FZÜ ¸FF»Fì¸F WFZ dIY þF½FZQ 2016 IZY ¶FFQ ¶FOÞXZ ´FQZÊ ´FS ½FF´FÀFe IYSZÔ¦FZÜ þF½FZQ ³FZ A´F³FZ SFZ»F IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ¶F°FF¹FF dIY dRY»¸F ¸FZÔ ¸FZSF dIYSQFS d¶FWFS IZY ¦F`Ô¦FÀMS IYF W`Ü ¹FW IYFRYe SFZ¨FIY, AÀF»Fe AF`S ¸FþFdIY¹FF dIYSQFS W`, þFZ IYWF³Fe IYFZ ³F¹FF ¸FFZOÞX QZ°FF W`Ü EIY°FF IY´FìS AF`S VF`»FZ¿F AFS dÀFaW õFSF d³Fd¸FÊ°F BÀF dRY»¸F IYe IYWF³Fe d¶FWFS IYe W`, þWFa ½FW ¦F`Ô¦FÀMXSX Qì»WFZÔ IYFZ ´FIYOÞX³FZ IYF ½¹FF´FFS IYS°FF W`Ü BÀF dRY»¸F ÀFZ ´FiVFFa°F dÀFaW A´F³FZ d³FQZÊVF³F IYe ´FFSe IYe VF„÷YAF°F IYS SWZ W`ÔÜ dÀFa¦FF´F„S, ´FiZMXÑ : Ad·F³FZÂFe AüSX d³FQZÊVFIY ³FÔdQ°FF QFÀF IYû C¸¸FeQ W` dIY C³FIYe WFd»F¹FF dRY»¸F k¸FÔMXûl Q„d³F¹FF ·FSX ¸FZÔ JFÀF°FüSX ´FSX ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZÔ ´FiQdVFÊ°F Wû¦Fe, ¢X¹FûÔdIY dRY»¸F CXQìÊ »FZJIY ÀFAFQ°F WÀF³F ¸FÔMXû ImY þe½F³F ´FSX AF²FFdSX°F W`, þû ¶FÔMX½FFSXZ ImY ¶FFQ ´FFdIYÀ°FF³F ¨F»FZ ¦FE ±FZÜÀFFC±F EdVF¹F³F dRY»¸F RmYdÀMX½F»F ¸FZÔ ¸FÔMXû IYe ÀIiYed³Fa¦F ¶FFQ C³WûÔ³FZ IYWXF, k¸FZSXe B¨LF W` dIY ¶FFG»Fe½F„O IYe IYBÊ QìÀFSXe dRY»¸FûÔ IYe °FSXW BÀFZ ·Fe ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZ Ô dQJF¹FF þFEÜl IYûdSX¹FFBÊ dRY»¸Fû°ÀF½F ¸FZÔ dRY»¸F IYe ÀIiYed³Fa¦F ImY d»FE ¶F„ÀFF³F SX½FF³FF Wû³FZ ÀFZ ´FW»FZ ³FadQ°FF ³FZ IYWF, ¸FÔMXû ´FFdIYÀ°FF³F ¸FZÔ dQJFBÊ þF³Fe ¨FFdWE ¢X¹FûÔdIY »FZJIY EIY ·FFSX°Fe¹F ±FZ AüSX ´FFdIYÀ°FF³Fe ·FeÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF, ·FFS°Fe¹F »FZ£FIYFZÔ IYe FWX¨FF³F d½FV½F À°FS FS WXFZ³Fe FFdWXE AF`S ¸FaMXFZ IYF ³FF¸F ·Fe CX³F¸FZa VFFd¸F»F WX`Ü dþÀF °FSWX Q„d³F¹FF ·FS ¸FZÔ VFZ¢ÀFd´F¹FS IYFZ EIY ¸FWXF³F ³FFMXIYIYFS IZY øY´F ¸FZÔ ´FWX¨FF³FF þF°FF WX` ³F dIY d¶FidMXVF ³FF¦FdSIY IZY øY´F ¸FZÔ, CXÀFe °FSWX ·FFS°Fe¹F »FZ£FIYFZÔ IYe ´FWX¨FF³F QZVF IYe ÀFe¸FFEa »FFa§F IYS IYe þF³Fe ¨FFdWXEÜ ¶F°FF QZÔ dIY ¶F°FüSX d³FQZÊVFIY ³FÔdQ°FF QFÀF IYe ¹FW QìÀFSXe dRY»¸F W`Ü BÀF dRY»¸F ¸FZÔ ³F½FFþ„ïe³F dÀFïeIYe ³FZ ÀFAFQ°F WÀF³F FÔMXû IYF dIYSXQFSX d³F·FF¹FF W`Ü dRY»¸F FZÔ ½F¿FÊ 1946 ÀFZ VF„øY »FZJIY ImY ÀF¶FÀFZ Ad²FIY C±F»F-´F„±F»F ·FSXZ E½FÔ SX¨F³FF°¸FIY QüSX IYû QVFFʹFF ¦F¹FF W`Ü ³FadQ°FF IYe FFWX, FFIY ÀF¸FZ°F Q¼d³F¹FF ·FSX FZa dQ£FFBÊ ªFFE FaMXFZdownloaded from : www.visionias.net downloaded from : https://t.me/Material_For_Exam