Ve | Fr 31.07.09 | ore 21.00 Uhr Teatro Comunale | Stadttheater

BLACK BLANC BEUR (F)

Contrepied

coreografi a | Choreografi e:Christine Coudon

poetical calligraphy irresistable capoeirawww.bolzanodanza.it

Informazioni generali | Allgemeine InfosInizio vendita abbonamenti | Aboverkauf ab: 06.05.09Inizio prevendita biglietti singoli | Kartenvorverkauf: 10.07.09

Orario d’apertura cassa | Öff nungszeiten Theaterkasse:Ma/Di – Ve/Fr ore 10.00 – 13.00 Uhr / ore 15.00 – 19.00 UhrSa/Sa ore 10.00 – 13.00 UhrDo/So – Lu/Mo chiuso/ geschlossen

Tel. 0471 053 800, ticket@vipticket.it

Abbonamenti | AbonnementsBolzano Danza Card 100,00 EuroTutti gli spettacoli (10) | Alle 10 Auff ührungen

Abo 6 70,00 Euro 6 spettacoli a scelta | 6 Auff ührungen können ausgewählt werden

Abo 3 40,00 Euro3 spettacoli a scelta | 3 Auff ührungen können ausgewählt werden

Abo particolari | SonderabosAbo 25 25,00 EuroIn vendita solo i primi 25 giorni (dal 06.05. – 9.06.09)per chi ha meno di 25 anniErhältlich nur für die ersten 25 Tage (06.05.-09.06.09),für jene die jünger als 25 Jahre sind

Pass corsisti Bolzano Danza 50,00 EuroPass Kursteilnehmer Tanz BozenAbo riservato ai partecipanti ai corsi di Bolzano Danza 09(acquistabile su presentazione della tessera di partecipazione ai corsi)Abo nur für Kursteilnehmer von Tanz Bozen 09 (bitte Teilnehmerausweis vorlegen)

Per gli abbonamenti non sono previste riduzioni.Für die Abonnements gelten keine weiteren Ermäßigungen.

Biglietti singoli | Einzeltickets Intero | Vollpreis ridotto | ermäßigt studentsBiglietto unico | Einheitspreis 20 15 5Lecture demonstration 28/07/09 5 - -

Riduzioni biglietti singoliErmäßigungen EinzelticketsKulturpass, over 65, under 26, corsisti, Kursteilnehmer BZDanza

Le riduzioni non sono cumulabili. Es kann jeweils nur eine Ermäßigung angewandt werden

Risparmia sul parcheggio quando vieni a teatro: gli spettatori del Festival possono acquistare biglietti al costo di 2 Euro per il parcheggio Bolzano-Centro alla biglietteria del Teatro Comunale. Günstig parken für Theaterbesucher: 2 Euro-Tickets für das Parkhaus Bozen-Mitte sind an der Theaterkasse erhältlich.

Regione AutonomaTrentino Alto AdigeAutonome RegionTrentino Südtirol

Sostenitori | Förderer

festival e stage internazionale di danzaInternationales Tanz- und Kursfestival

Bozen tanzt!Bolzano,la città chedanza!

Me | Mi 29.07.09 | ore 21.00 Uhr Teatro Comunale | Stadttheater

SHEN WEI DANCE ARTS (USA)

The Re-Tryptich(Tibet – Angkor Wat – Silk Road)

coreografi a | Choreografi e:Shen Wei

Gi | Do 30.07.09 | ore 21.00 Uhr Ve | Fr 31.07.09 | ore 22.30 UhrStudio

CIE D’1 AUTRE MONDE (F)

Incorporation(s)

coreografi a | Choreografi e:la Compagnia | Die Kompanie

Eventi collaterali | Rahmenprogramm09.07.09 orizzonti in movimento – mostra fotografi ca Bewegungen am Horizont – Fotoausstellung di/von Piero Tauro Teatro Comunale e centro storico Stadttheater und Stadtzentrum

28.07.09 LECTURE DEMONSTRATION Alessandra Pasquali, Mauro De Candia “Dietro le quinte … aspettando Medea” “Hinter den Kulissen … Warten auf Medea“ Teatro Studio Theater, 21.00

31.07.09 LAST OF JULY Dopo gli spettacoli a Teatro 22.30 Milonga con | mit live music Breakdance Battle 23.45 danza aerea | Lufttanz IL POSTO (I) Skyline coreografi a | Choreografi e Wanda Moretti

Foyer Teatro Comunale – Piazza Verdi Foyer Stadttheater – Verdiplatz

Partner

Hip Hop - pure rhythm

Media

Questo pieghevole è stampato su carta FSC Misto. Il logo FSC identifi ca le foreste certifi cate in conformità alle norme del Forest Stewardship Council. Publistampa Arti Grafi che è certifi cata Chain of Custody FSC CQ-COC-000016

Diese Publikation ist auf FSC-Papier gedruckt. Das FSC-Logo kennzeichnet die nach den Normen des Forest Stewardship Council (FSC) zertifi zierten Wälder. Publistampa Arti grafi che ist im Besitz des Chain of Custody CQ-COC-000016 Zertifi kates.

Lu | Mo 20.07.09 | ore 21.00 Uhr Teatro Comunale | Stadttheater

HUBBARD STREET DANCE CHICAGO (USA)

Extremly Close – Slipstream – Minus 16

coreografi a | Choreografi e:Alejandro Cerrudo, Jim Vincent, Ohad Naharin

strongest energy memory & emotions exuberant strenght archaic & fragile fl amenco compas caribic summer feeling powerful 6 lyric

Ma | Di 21.07.09 | ore 21.00 Uhr Studio

BONACHELA DANCE COMPANY (UK)

The Land of Yesand the Land of No

coreografi a | Choreografi e:Rafael Bonachela

Me | Mi 22.07.09 | ore 21.00 Uhr Teatro Comunale | Stadttheater

CIE MAGUY MARIN (F)

Création 2009

coreografi a | Choreografi e:Maguy Marin

Do | Gi 23.07.09 | ore 21.00 Uhr Studio

ISMAEL IVO (BR)

Die Nacht des Dionysos

coreografi a | Choreografi e:Ismael Ivo

Phot

o: C

hris

tian

Gan

et

Ve | Fr 24.07.09 | ore 21.30 Uhr Parco dei CappuciniKapuzinergarten

FLAMENCOCAMERATA (A, E)

Flamenco Elementar

coreografi a | Choreografi e:Belén Cabanes, Iván Górgora

Sa 25.07.09 | ore 11.00 Uhr Centro cittá | Stadtzentrum

DIFÉ KAKO (F)

Défi lé (sfi lata | Umzug)

25.07.09 | ore 21.30 Uhr Piazza Walther Platz

Bal-Konser

Lu | Mo 27.07.09 | ore 21.00 Uhr Studio

JASMIN VARDIMON COMPANY (UK)

Yesterday

coreografi a | Choreografi e:Jasmin Vardimon