41
1 Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San Juan Ixcoy. Alcalde municipal Saturnino Figueroa Pérez [email protected] Equipo MuNet Municipal David Alejandro Paiz García [email protected] Enrique Francisco Paiz García [email protected] Gilberto Gabriel Gonzales Isidro [email protected] Roberto Bautista Paiz [email protected] Flor de María Matías Mendez [email protected] Albertina Tercero Jacinto [email protected] Consultor MuNet Nacional Walter García Sáenz San Juan Ixcoy, Guatemala, junio de 2011 http://www.munetguatemala.org

Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

1

Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San Juan Ixcoy.

Alcalde municipal

Saturnino Figueroa Pérez [email protected]

Equipo MuNet Municipal

David Alejandro Paiz García [email protected]

Enrique Francisco Paiz García [email protected]

Gilberto Gabriel Gonzales Isidro [email protected]

Roberto Bautista Paiz [email protected]

Flor de María Matías Mendez [email protected]

Albertina Tercero Jacinto [email protected]

Consultor MuNet Nacional

Walter García Sáenz

San Juan Ixcoy, Guatemala, junio de 2011 http://www.munetguatemala.org

Page 2: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

2

Tabla de contenido

INTRODUCCIÓN 1. RESUMEN EJECUTIVO (ANTES DENOMINACIÓN DE LA ESTRATEGIA) 2. CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS DEL MUNICIPIO (NUEVO) 3. DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN ACTUAL

3.1. Marco estratégico 3.1.1 Política mundial 3.1.2. Política nacional

4. JUSTIFICACIÓN DE LA ESTRATEGIA (FUNDAMENTACIÓN DE LA ...) 5. VISIÓN Y OBJETIVOS 5.1 OBJETIVO GENERAL 5.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 5.3. METAS E INDICADORES DE GESTIÓN 6. MARCO LEGAL (SE AJUSTÓ ANTES ENTORNO LEGAL Y REGULATORIO) 7. MUNICIPALIDAD Y GRUPOS DE TRABAJO (SE AJUSTÓ EL NOMBRE) 8. MECANISMOS DE SELECCIÓN DE PROYECTOS 9. PLAN DE ACCIÓN Y ESQUEMA OPERATIVO (SE AJUSTÓ EL NOMBRE) 10. PRESUPUESTO (ANTES RECURSOS) 11. PLAN DE PROMOCIÓN DE LA ESTRATEGIA (ANTES POLÍTICAS DE DIFUSIÓN) 12. MECANISMOS DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN (SE ADICIONÓ TEXTO AL NOMBRE) 13. SOSTENIBILIDAD (SE DIVIDIÓ) 14. LECCIONES APRENDIDAS Y BUENAS PRÁCTICAS (ANTES REPLICABILIDAD) 15. PROYECCIÓN DE LOS RESULTADOS PREVISTOS 16. CONCLUSIONES 17. BIBLIOGRAFÍA 18. ANEXOS

Page 3: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

3

Introducción

El presente documento describe la estrategia de gobierno electrónico de la municipalidad de San Juan Ixcoy, la cual fue elaborada en el marco del desarrollo del programa MuNet e-Gobierno Guatemala, iniciativa conjunta del Departamento para la Gestión Pública Efectiva (DGPE)/Secretaría de Asuntos Políticos (SAP) de la Organización de Estados Americanos (OEA), la Asociación Nacional de Municipalidades de la República de Guatemala (ANAM) y la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT), con el apoyo de la Agencia Canadiense para el Desarrollo internacional (ACDI-CIDA).

El éxito de la fase piloto de dicho programa en 11 países de la región en años anteriores, permitió consolidar una metodología y una sería de herramientas para la modernización de la gestión pública municipal, que hoy están siendo aplicadas en varios países de las Américas, entre los que se encuentra la República de Guatemala, configurando la Red Hemisférica del programa y generando productos como el que se describe a continuación. La presente estrategia es el resultado del esfuerzo y trabajo colaborativo del Equipo MuNet municipal, liderado por el alcalde Saturnino Figueroa Pérez y su Gerente Municipal, con apoyo del consultor Nacional y el equipo de coordinación del Programa en cabeza del Gerente Nacional y el consultor Hemisférico.

Page 4: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

4

1. Resumen ejecutivo La estrategia de gobierno electrónico es un instrumento que desea introducir en el municipio de San Juan Ixcoy, lo cual se pretende trabajar con cuatro herramientas importantes para la eficiencia y transparencia de la municipalidad para dar a conocer las diferentes actividades que se realizan dentro y fuera de ella, al mismo tiempo tener herramientas que mejoren la calidad de información a la ciudadanía.

El proyecto se implementará en la municipalidad de San Juan Ixcoy para la ciudadanía en general. Beneficiando a las personas que trabajan en la misma institución, la ciudadanía del municipio y también personas fuera del municipio relacionada o no relacionada con la municipalidad. El gobierno a elegir en un alto por ciento es el gobierno a la ciudadanía.

Como resumen ejecutivo, no debe exceder más de dos páginas y debe incluir al menos:

- El ámbito de acción/Localización física de la estrategia (dónde se hará, indica la dirección de la municipalidad);

- A quiénes se destina (mencionar una caracterización de los grupos beneficiarios de la estrategia);

- El tipo de Gobierno Electrónico a definir (G2C, G2B, G2E o G2G) explicando su elección; y

- El horizonte de tiempo (plazo máximo para la implementación de la estrategia), se debe tener en cuenta los plazos de la implementación de las herramientas eMuni (Muniportal, Muniparticipa, Muniservis y Municompras) y los demás proyectos de la estrategia.

- Realizar una breve descripción de la metodología que se utilizó para la elaboración de la estrategia incluyendo los actores, haciendo referencia a la gráfica 1.

- En este ítem se debe indicar la definición de gobierno electrónico adoptada en el curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases de desarrollo y tipos de e-gobierno.

El Proyecto consiste en la implementación de las cuatro herramientas (Muni portal, Muni Compra,

Muni Servi y Muni Participa) en el municipio de San Juan Ixcoy, aprovechan el uso de la tecnología

a través del Gobierno Electrónico.

Se pretende dar un espacio a todas esas informaciones que se deben dar a las personas,

aprovechando las Actividades que se realizan dentro y fuera de la municipalidad.

El proyecto se realizara en la municipalidad de San Juan Ixcoy, departamento de Huehuetenango.

Se destinara a todas las personas principalmente a las que sepan utilizar las tecnologías como el

Page 5: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

5

internet; ya que es muy importante dar a conocer actividades de la municipalidad y del municipio

a la personas.

El horizonte de tiempo del proyecto se culminará 6 meses después de haber iniciado, en este caso

de julio a diciembre de este mismo año.

Metas

Política Local

Plan de Desarrollo

Municipal

(Políticas y objetivos

sectoriales)

Estrategia e-Gobierno

Mejoramiento de

aplicaciones e

Infraestructura

Plan de acción y

Portafolio proyectos

tecnológicos

Direccionamiento

Estratégico de TIC

Posibles Usos de

de Tecnología

Tendencias tecnológicas

de mercado

Estructura

Organizacional

Estándares

Tecnológicos

Diagnóstico de TIC =

Situación actual Tecnologías de

Información y Comunicaciones

Diagnósticos: Eficiencia

Participación

Transparencia

BrechasAvance fases

e-Gobierno

Política

Regional

Política

Nacional

Política

Mundial

Figura 1: Metodología utilizada

2. Características socioeconómicas del municipio Extensión en kilómetros cuadrados 224 Kms.

Población estimada en número de habitantes 25,846

Porcentaje de la población indígena del total 24,916

Porcentaje de la población que habita en la zona rural 22,098

Distribución de géneros (Total de hombres 12,868 y mujeres 12,978)

Tasa de alfabetismo en hombres y mujeres

El PIB (Producto Interno Bruto) medido para el año 2009 (en quetzales y en dólares)

Idiomas diferentes al español que se hablan en el municipio: Idioma Q´anjob´al y Mam.

Servicios y productos que ofrece el municipio y cuáles de estos últimos se exportan, indicando su destino

Page 6: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

6

Cultivos del municipio: Maíz, papas, repollo, frijol, arveja, aba, aguacate, güisquil, tomate, brócoli, coliflor, ciruela, manzana y durazno. Crianzas del municipio: Crianza de ovejas, gallinas ponedoras, pollo de engorde, bovino, equino, ovino, caprino, cerdos de traspatio y gallinas de traspatio. Servicio en el municipio de San Juan Ixcoy: Gasolinera, panaderías, instituciones educativas, banco BANRURAL, comedores, hoteles, tiendas, marimbas, artes gráficas, cultivos, luz, internet, farmacia, librería, ferretería, etc.

Tabla 1: Rangos IDH

Rango IDH

1 0.828 - 0.660

2 0.659 - 0.610

3 0.613 - 0.572

4 0.571 - 0.517

5 0.516 - 0.306

Para este punto será de utilidad la ficha municipal, que se debe incluir como el anexo 1.

3. Diagnóstico de la situación actual Nacional:

A partir de que el gobierno de Guatemala implemento diversos sistemas de gobierno para gestión e

información pública de inversión como los son SICOIN GL; SNIP de SEGEPLAN y Guate

compras han causado que el país tenga una mejor organización y control con respecto a los

proyectos que se ejecutan en el país y principalmente en las municipalidades.

Departamental:

Page 7: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

7

Actualmente lo electrónico se está viviendo ya en los departamentos de una forma común, ya que

no se ha tenido una demanda a lo que se refiere a la transparencia como también a la eficiencia

aprovechando esos recursos tecnológicos.

Local:

El municipio de San Juan Ixcoy ha promovido algunas iniciativas de participación ciudadana, en las

que cabe mencionar capacitaciones con comisionados de los diferentes programas los cuales son:

Educación, Salud y Producción, en donde se ha visto la participación de jóvenes y adultos.

En algunos centros educativos se ha visto que los jóvenes tienen mayor participación, ya que

también se les ha capacitado con el objetivo de formar criterios de validez que deben satisfacer

cualquier red de conversaciones, independientemente de la acción específica que realiza.

Actualmente, la municipalidad de San Juan Ixcoy, con el fin de mejorar la comunicación en el

municipio ha implementado las nuevas tecnologías y más aun, con el apoyo de MuNet, se podrá

mejorar la prestación de servicios y crear un ambiente de transparencia en el manejo de los fondos

municipales. Gracias a un nuevo tipo de gobierno que se vaya a implementar podremos tener mayor

comunicación con el ciudadano, local, estatal.

En el municipio se tiene un plan de estratégico municipal que en año 2003 se creo con la finalidad

de que el municipio hace un cambio radical con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los

habitantes del municipio.

Con estos antecedentes, se considera de fundamental importancia el impulso del Proyecto de

Gobierno Electrónico para el Municipio de San Juan Ixcoy, que permita aprovechar de manera

estratégica la conectividad, para fortalecer las iniciativas de desarrollo local, modernizar la

institucionalidad pública local y fortalecer los procesos democráticos y participativos.

Page 8: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

8

3.1. Diagnósticos 3.1.1. Diagnóstico de tecnologías de la información y las comunicaciones TIC En las tecnologías la municipalidad cuenta con lo esencial que son computadoras normales y accesorios o más equipos que se necesitan pero no de una alta calidad. 3.1.2. Diagnóstico de Eficiencia En lo eficiente la municipalidad participa dentro de las paginas virtuales para realizar las cotizaciones o compras, para el pago de servicios pero solo con el estado y no con las empresas del municipio. 3.1.3. Diagnóstico de Participación Realice un resumen de los resultados de la aplicación de este diagnóstico, resaltando las principales brechas encontradas en: Marco Legal, Canales, Mecanismos y Los niveles de participación ciudadana y La promoción de asociaciones y redes. Marco legal. La municipalidad cuenta con servicio de información a la ciudadanía de una forma, solo de forma impresa ya que en página web aún no se tienen las informaciones pero también ya hay un espacio de una cuenta virtual creado por el Estado especialmente al ciudadano para poder realizar sus preguntas en alguna información, la brecha es de que la mayoría de las personas no conocen el uso del internet. Canales. Los servicios Mensajes Cortos, SMS, Internet (Portal web, Blog, Facebook, etc.), Publicaciones periódicas del Municipio, Prensa escrita, Televisión, Entrevistas individuales, Mecanismos; aun no se utilizan estos canales en la municipalidad. Niveles de participación ciudadana. Audiencia o Cabildos públicos, Conferencias de consenso, Focus Group, Foros de debate y discusión presenciales, Foros de debate y discusión virtuales, Jurados ciudadanos, Presentaciones periódicas, Presupuesto participativo, Referendum, Plebiscitos, Presentaciones periódicas, Entrevistas y debates cara a cara, aun no se practica ese tipo de estrategia para el ciudadano por lo son brechas no nos da opción a que el ciudadano conozca más de la municipalidad.

Promoción de asociaciones y redes. No existen políticas de fomento a las asociaciones, ONG, OSC, políticas de fomento a la formación de redes ya que no se tenido un espacio para la misma.

3.1.4. Diagnóstico de Transparencia

Page 9: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

9

La municipalidad hace informar al ciudadano que consulte sobre los reglamentos municipales existentes o resúmenes de estos para su consulta de una forma impresa porque actualmente aún no se tienen los documentos en el internet. La municipalidad informa al ciudadano de los ingresos y egresos de la misma en una forma impresa porque aún no se tienen en el internet, lo mismo pasa con los viáticos de los empleados, en caso de las deudas municipales, las multas, la morosidad y la percepción salarial no se ha dado a la ciudadanía porque no lo consultan pero también no se tiene en el internet. La normativa de los procesos de adquisiciones, contrataciones, arrendamientos y contrato de servicios, adjudicaciones de contratos (de obras, bienes y servicios), a la cantidad de contratos adjudicados a cada proveedor, las posiciones y/o cargos vacantes para la contratación de nuevos funcionarios, a las promociones o ascensos de sus funcionarios, no se tienen registrados en el portal de la municipalidad. Denuncia de corrupción, monitorear la información, mecanismo para la presentación de la quejas y/o reclamos, aun no se ha dado en una forma virtual si no de persona por lo que aún no existe en el internet.

3.2. Análisis FODA

Tabla No. 2: Oportunidades y amenazas

Ítem Descripción

Oportunidades:

Nueva información para los ciudadanos

y con una Información transparente.

Aprovechar las tecnologías para la

información a la ciudadanía.

Amenazas:

La mayoría de personas no cuenta con

computadoras y algunos no pueden usar

el internet, además no cuentan con

conocimiento de tecnología para poder

participar en el portal.

Page 10: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

10

Susceptible a la crítica social de medios

externos de comunicación o

especulación.

Tabla No. 3: Fortalezas y debilidades

Ítem Descripción

Fortalezas:

Que las personas reciban charla sobre el uso de

las tecnologías.

Debilidades:

Los funcionarios y empleados municipales

como también, el ciudadano no conocer el uso

de las tecnologías.

3.3. Marco estratégico

3.3.1. Política mundial

Como parte de las acciones que se deben implementar dentro de un gobierno

municipal, y con el apoyo del señor alcalde municipal se ha elaborado un plan de

desarrollo educativo local en el municipio de San Juan Ixcoy, del departamento de

Huehuetenango.

Considerado que la educación es fundamental para el desarrollo del municipio, se ha involucrado a la elaboración del plan de Desarrollo educativo, a los líderes de cada comunidad, a los que se les denominó “Comisionados educativos” quienes jugarán un papel importante para poder cumplir con la ejecución de las acciones concretas que contempla dicho plan.

La niñez, adolescencia y juventud del Municipio de San Juan Ixcoy, carecen de

oportunidades de desarrollo, participación y organización.

Page 11: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

11

Los problemas sociopolíticos afectan grandemente el desenvolvimiento de este

sector. Educativamente hablando, se carece de centros de orientación, ocupación y

arte en donde tanto los niños y las niñas como los y las adolescentes puedan

desenvolverse.

Las políticas públicas introducidas por UNICEF son un aliciente pero no una

solución. Este sector tan valioso e importante Carece de programas y planes que

los conduzca a su crecimiento integral. El alto índice de pobreza únicamente

permite que el 70 % termine la primaria pero el 6.04 % únicamente comienzan el

nivel básico y apenas el 1.5 por ciento tienen acceso al diversificado. Los grupos de

vagancia, vicio y prostitución están creciendo y los valores ancestrales se están

perdiendo. Los embarazos prematuros y las enfermedades venéreas empiezan a

aparecer.

Tendencia

Los niños y los jóvenes de San Juan Ixcoy son un gran potencial para brindarles

sus derechos tanto en educación, como en la cultura, el deporte y la recreación

para que hechos profesionales se incorporen a la sociedad y sirvan a su pueblo en

el resto de los sectores. La niñez y la juventud merecen especial atención y debe

inculcárseles los valores, los patrones culturales y enseñarles a enfrentar la vida en

su futuro inmediato. Tanto el marco legal (ley de Protección Integral de la Niñez y

Adolescencia) como la responsabilidad nuestra y de las autoridades locales

tendrán que implantar programas de orientación, formación y recreación a este

sector. Las políticas públicas diseñadas tendrán que ser más explícitas y

exclusivas en sus acciones y estrategias para contrarrestar los altos índices de

desatención a los niños y los jóvenes.

El siguiente texto es opcional: La presente estrategia se enmarca dentro de la estrategia eLAC, la cual concibe a las Tecnologías de Información y de Comunicaciones (TIC) como instrumentos de desarrollo económico e inclusión social. Dicha estrategia, como fruto de un trabajo concertado entre los países de América Latina y el Caribe, propone una visión hacia el 2015 acorde con los objetivos de desarrollo del Milenio (ODM) y la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI), que se concreta con planes de acción de corto plazo con metas cuantitativas y cualitativas a lograr y que tiene como antecedentes a eLAC2007, con 30 metas y 70 actividades desarrolladas en el trienio 2005-2007 y eLAC2010 con 83 metas desarrolladas durante los años 2008-2010.

Page 12: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

12

eLAC 2015 como lineamiento de política, considera el Gobierno electrónico como una obligación de los gobiernos para con sus ciudadano y en términos de prioridades se propone alcanzar un gobierno electrónico transaccional y participativo. En términos de metas propone: Meta 7: Poner a disposición de los ciudadanos y las empresas la máxima cantidad de datos, información, trámites y servicios en línea, con énfasis en su calidad y seguridad y en las necesidades de la población de más bajos ingresos y las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME), y que todos ellos sean accesibles por múltiples medios convergentes interactivos e interoperables. En particular, promover el apoyo a la Red de Líderes de Gobierno Electrónico de América Latina y el Caribe (RED GEALC) como espacio de colaboración e impulso del gobierno electrónico en los países de la región. Meta 8: Proveer las herramientas y plataformas tecnológicas necesarias para el desarrollo de capacidades en los gobiernos e instituciones públicas locales y los ciudadanos para el despliegue y uso de aplicaciones, contenidos interactivos y servicios dirigidos a la población local atendiendo a las normas y criterios de inclusión y accesibilidad, todo ello con el propósito de promover la participación ciudadana. En particular, impulsar la participación de las MIPYME en las compras y contrataciones públicas electrónicas con la debida transparencia. Meta 9: Implementar los cambios normativos necesarios para incrementar la interoperabilidad de los servicios públicos usando estándares abiertos, sin menoscabo de la protección de datos personales y del secreto comercial, la seguridad y la estabilidad de los sistemas de información. Meta 10: Promover en todos los países de la región la adopción de planes de protección a la infraestructura crítica de los sistemas de información que contemplen, entre otros, sistemas nacionales de respuesta a emergencias cibernéticas (Computer emergency response teams (CERT)) y equipos nacionales y regionales de respuesta ante incidentes relacionados con la seguridad informática (Computer security incident response teams (CSIRT)) y la implementación de formas de interacción y coordinación en respuesta a incidentes de seguridad, así como de intercambio de conocimiento y experiencias. En este mismo sentido la presente estrategia se alinea con la los lineamientos de la Carta Iberoamérica de Gobierno Electrónico aprobada por los Ministros de Administración Pública y de la Reforma del Estado y los Jefes de Delegación de los Gobiernos iberoamericanos, reunidos los días 31 de mayo y 1° de junio de 2007, en Pucón, Chile, en

Page 13: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

13

ocasión de la IX Conferencia Iberoamericana de Ministros de Administración Pública y Reforma del Estado. Así mismo, la política guatemalteca sobre TIC se enmarca en los acuerdos internacionales establecidos sobre esta materia, como los siguientes: Convención americana sobre derechos humanos (Pacto de San José) San José, Costa Rica,

del 7 al 22 de noviembre de 1969

Artículo 13. Libertad de Pensamiento y de Expresión. 1. Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento y de expresión. Este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro procedimiento de su elección.

Cumbre mundial sobre la sociedad de la información, Ginebra 2003-Túnez 2005.

Declaración de Principios. Construir la sociedad de la información: un desafío global para

el nuevo milenio.

8. Reconocemos…. la capacidad de las TIC para reducir muchos obstáculos tradicionales,

especialmente el tiempo y la distancia, posibilitan, por primera vez en la historia, el uso

del potencial de estas tecnologías en beneficio de millones de personas en todo el mundo.

26. Un dominio público… Habría que fortalecer las instituciones públicas tales como bibliotecas y archivos, museos, colecciones culturales y otros puntos de acceso comunitario, para promover la preservación de las constancias documentales y el acceso libre y equitativo a la información.

49. La gestión de Internet abarca cuestiones técnicas y de política pública y debe contar con la participación de todas las partes interesadas y de organizaciones internacionales e intergubernamentales competentes.

Protocolo adicional a la convención americana sobre derechos humanos en materia de derechos económicos, sociales y culturales "protocolo de san salvador". El 17 de noviembre de 1988.

Artículo 14. Derecho a los Beneficios de la Cultura. …b) gozar de los beneficios del progreso científico y tecnológico;

Después del 9 de junio, La Organización de Naciones Unidas (ONU) ha calificado el acceso

libre a Internet como uno de los derechos humanos inalienables. Como se subraya en un

informe de la organización, "Internet es un instrumento insustituible en la realización de

una serie de derechos humanos, en la lucha contra la desigualdad". De este modo la

Page 14: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

14

desconexión centralizada de la red se considera ahora una infracción de los derechos

civiles y el acceso a la red se equipará hoy con el derecho a la libertad de expresión.

3.3.2. Política nacional

Realice un resumen de las políticas nacionales a nivel sectorial y de gobierno electrónico que se articulan a la estrategia municipal. (Ejemplo: Guatecompras, Servicios GL, RENAP, etc.)

En Guatemala la Constitución Política de la República así como la Ley de Acceso a la Información Pública o la propia Presidencia, recogen algunos artículos sobre el uso de las TIC en el gobierno y la importancia de estas para el desarrollo nacional.

Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 con reformas de 1993

ARTICULO 28.- Derecho de petición. Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está obligada a tramitarlas y deberá resolverlas conforme a la ley.…..

ARTICULO 29.-Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado. Toda persona tiene libre acceso a los tribunales, dependencias y oficinas del Estado, para ejercer sus acciones y hacer valer sus derechos de conformidad con la ley.…..

ARTICULO 35.- Libertad de emisión del pensamiento.… La actividad de los medios de comunicación social es de interés público y éstos en ningún caso podrán ser expropiados. Por faltas o delitos en la emisión del pensamiento no podrán ser clausurados, embargados, intervenidos, confiscados o decomisados, ni interrumpidos en su funcionamiento las empresas, los talleres, equipo, maquinaria y enseres de los medios de comunicación social. Es libre el acceso a las fuentes de información y ninguna autoridad podrá limitar ese derecho. ….

ARTÍCULO 46.- Preeminencia del Derecho Internacional. Se establece el principio general de que en materia de derechos humanos, los tratados y convenciones aceptados y ratificados por Guatemala, tienen preeminencia sobre el derecho interno.

ARTICULO 80.- Promoción de la ciencia y la tecnología. El Estado reconoce y promueve la ciencia y la tecnología como bases fundamentales del desarrollo nacional. La ley normará lo pertinente.

Decreto número 57-2008. El Congreso de la República de Guatemala. Ley de acceso a la información pública. Diario de Centro América Guatemala, jueves 23 de octubre de 2008

Artículo 2. Naturaleza. La presente ley es de orden público, de interés nacional y utilidad social; establece las normas y los procedimientos para garantizar a toda persona, natural o jurídica, el acceso a la información o actos de la administración pública que se encuentre en los archivos, fichas, registros, base, banco o cualquier otra forma de almacenamiento

Page 15: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

15

de datos que se encuentren en los organismos del Estado, municipalidades, instituciones autónomas y descentralizadas y las entidades privadas que perciban, inviertan o administren fondos públicos, incluyendo fideicomisos constituidos con fondos públicos, obras o servicios públicos sujetos a concesión o administración.

Artículo 9. Definiciones.… 6. Información pública: Es la información en poder de los sujetos obligados contenida en los expedientes, reportes, estudios, actas, resoluciones, oficios, correspondencia, acuerdos, directivas, directrices, circulares, contratos, convenios, instructivos, notas, memorandos, estadísticas o bien, cualquier otro registro que documente el ejercicio de las facultades o la actividad de los sujetos obligados y sus servidores públicos, sin importar su fuente o fecha de elaboración. Los documentos podrán estar en cualquier medio sea escrito, impreso, sonoro, visual, electrónico, informático u holográfico y que no sea confidencial ni estar clasificado como temporalmente reservado.

Artículo 10. Información pública de oficio. Los Sujetos Obligados deberán mantener, actualizada y disponible, en todo momento, de acuerdo con sus funciones y a disposición de cualquier interesado, como mínimo, la siguiente información, que podrá ser consultada de manera directa o a través de los portales electrónicos de cada sujeto obligado:

Artículo 39. Sistemas de información electrónicos. Los sujetos obligados establecerán como vía de acceso a la información pública, entre otros, sistemas de información electrónicos. Bajo responsabilidad de la autoridad máxima garantizará que la información publicada sea fidedigna y legitima. La información publicada en los sistemas de información electrónicos, entre otros, deberá coincidir exactamente con los sistemas de administración financiera, contable y de auditoria y esta deberá ser actualizada en los plazos establecidos en esta ley.

Artículo 40. Respuesta en sistemas de información electrónicos. Los sujetos obligados adoptarán las medidas de seguridad que permitan dotar de certeza a los informes enviados por mensajes de datos. En cualquier caso conservarán constancia de las resoluciones originales.

Presidencia de la República. Acuerdo Gubernativo Nº 185-2008. Guatemala 7 de julio de 2008.

Articulo 4. Gobierno Electrónico. Se instruye a los Ministerios, Secretarías, Dependencias e Instituciones del Organismo Ejecutivo para fortalecer los sistemas informáticos, con la finalidad de articular redes de comunicación interinstitucional que faciliten la implementación de una administración basada en las herramientas de las Tecnologías de la Informática y Comunicación –TIC-, que propenda al establecimiento de un Estado moderno bajo el concepto de Gobierno Electrónico. Este proyecto para su desarrollo y ejecución debe estar coordinado en las competencias que corresponda por el Consejo de Cooperación Internacional, Instituto de Administración Pública y Oficina Nacional de Servicio Civil.

Page 16: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

16

De la misma manera, el Instituto Nacional de Administración Pública -INAP-, tiene a su cargo el Proyecto de Establecimiento del Portal Web para Servicios Públicos. Este portal tiene la función de proveer (aún no está en funcionamiento) toda la información sobre los diferentes Servicios Públicos disponibles en los portales de todas las instituciones de Gobierno y crear nuevos servicios de instituciones que no cuenten con los mismos. También se ha planteado el proyecto “Red de Comunicaciones del Gobierno”, que busca reducir costos y la implementación de proyectos para el fortalecimiento institucional, el e-Gobierno y la modernización del Estado, fomentando la creación de servicios eficientes, eficaces y transparentes.

También se ha planteado el proyecto “Red de Comunicaciones del Gobierno”, que busca reducir costos y la implementación de proyectos para el fortalecimiento institucional, el e-Gobierno y la modernización del Estado, fomentando la creación de servicios eficientes, eficaces y transparentes.

En la siguiente tabla se ilustran algunos portales del nivel central que dan cuenta del avance en materia de Gobierno Electrónico del País:

Tabla 1: Portales de Guatemala

Solución Portal

Impuestos http://portal.sat.gob.gt

Sistema Nacional de Planificación Territorial http://sinit.segeplan.gob.gt/

Compras gubernamentales: Sistema de

Contrataciones y Adquisiciones del Estado de

Guatemala –Guatecompras-

www.guatecompras.gob.gt

Transparencia www.transparencia.gob.gt

http://transparencia.minfin.gob.gt/transparencia/

Registro general de la propiedad www.registro-propiedad.org.gt

Gestión de personal: Sistema de Nómina y

Registro de Personal -Guatenominas- https://nomina.minfin.gob.gt

Seguridad social: Instituto Guatemalteco de

Seguridad Social (IGSS) http://www.igssgt.org/

Promoción de exportaciones www.pronacom.org

www.export.com.gt

Gestión financiera http://www.minfin.gob.gt/

Page 17: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

17

Solución Portal

http://siafmuni.minfin.gob.gt/siafmuni/

Registro Civil www.renap.gob.gt

Gestión de la tierra www.fontierras.gob.gt

Gestión del transporte público http://emetra.muniguate.com/

Estadísticas del país www.ine.gob.gt

Poder legislativo www.congreso.gob.gt

GIS (Sistemas de Información Geográfica):

Instituto geográfico Nacional – Visor de mapas

www.ign.gob.gt

http://www.segeplan.gob.gt/2.0/index.php?option=com_wrapper&

view=wrapper&Itemid=266

e-Learning en Colegios Públicos: Universidad San

Carlos de Guatemala www.usac.edu.gt

Trámites comercio exterior www.mineco.gob.gt

Tecnología para educar: programa de reducción

de brecha digital que lleva computadoras a

escuelas públicas de educación primaria

www.tecnologiaparaeducar.org

Acuerdo y Decreto http://www.sgp.gob.gt/Acuerdos.htm

Fuente: www.redgealc.net

El Gobierno de Guatemala igualmente ha definido políticas en materia de manejo de documentos electrónicos y de publicidad de información, que se materializan en el Decreto 47-2008: Ley para el reconocimiento de las comunicaciones y firmas electrónicas y el Decreto Ley 57-2008: Ley de Acceso a la Información Pública, esta ley constituye un importante avance como política de Estado para el desarrollo de la fase de Presencia o Información, que propone los modelos de desarrollo del Gobierno Electrónico.

Contenidos Digitales. Acceso a la información Pública http://www.transparencia.gob.gt/

Es un proyecto basado en Software Libre relacionado a la Ley de Acceso a la Información Pública de la República de Guatemala. Permite solicitar información a cualquier institución del Estado de Guatemala por medio de canales que son accesibles a la población y que ofrezcan interfaces fáciles y sencillas de manejar. Promueve hacer el requerimiento de información Oficial, e iniciar los procesos o trámites en una institución y seguir en línea el estado del mismo. Soporte de OpenWolf Con el esfuerzo de la Comunidad de Usuarios de Software Libre de Guatemala y el Estado de Guatemala, el proyecto OpenWolf es la primera iniciativa de software libre para apoyar los planes de Gobierno Electrónico en nuestro país.

Page 18: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

18

3.3.3. Política regional Realice un resumen de las políticas regionales a nivel sectorial y de gobierno electrónico que se articulan a la estrategia municipal.

3.3.4. Política local Realice un resumen de las políticas locales a nivel sectorial y de gobierno electrónico que se articulan a la estrategia municipal (Plan Estratégico, Plan de Gobierno, Plan de Desarrollo, Plan de Ordenamiento, Plan Operativo Anual, otros planes).

4. Justificación de la estrategia En la actualidad, no todos tienen acceso a la tecnología, sin embargo, se está, en un proceso en

donde todos los que no tengan acceso a tecnología, que hoy en día es importante, lo puedan tener,

no importando el estatus social en que se encuentren.

En acceso de información a las TICs, ayudará a la municipalidad y por ende sus oficinas, para

ofrecer un buen servicio y mantener informado al público en general.

ENUNCIACIÓN Y JERARQUIZACIÓN DE PROBLEMAS

Uno de los problemas fundamentales en relación a e-gobierno, corresponde a la dificultad para el

acceso de la población en lo que concierne al internet. Por lo que esto hace que la municipalidad,

debe de impulsar una estrategia específica para la instalación de computadoras con acceso a internet

para la ciudadanía.

Las personas de mayor edad que solamente hablan un idioma (idioma materno) hace que en algunos

casos no se pueda llegar la información que deseamos que llegue; por lo que esto implicaría que se

capacite a las personas que laboran en la municipalidad, y especialmente tener personal que domine

los dos idiomas para que haya una mejor comunicación, y de esa manera no haya dificultad para

exponer sus inquietudes y dificultades que los ciudadanos posean.

Page 19: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

19

A nivel interno, existen ciertas limitantes, en lo que respecta a la economía; además el último año

de gobierno del Alcalde, haría que el proyecto que se desea implementar avanzará un poco, pero

con el apoyo de todos los que laboramos en esta municipalidad, se podrá llegar a la meta que

deseamos llegar.

FUNDAMENTACIÓN DE LA ELECCION DE LA ESTRATEGIA.

Sabemos que existe una gran brecha en lo que respecta a la tecnología, como bien sabemos, en

Latinoamérica existen países ya desarrollado como subdesarrollados; Guatemala se encuentra dando

sus primeros pasos, pero en esos pasos consideramos que las comunidades locales tengan esa

oportunidad de poder iniciar tecnologías con el E-gobierno, para no quedarse atrás, y estar siempre

a la vanguardia de la tecnología y la comunicación.

La ausencia de este proyecto seguirá creciendo la población de estar desinformado de las acciones,

planes, programas y proyectos que la municipalidad realiza y no habrá transparencia en la

institución.

Si el proyecto de gobierno electrónico se implementa en el municipio se tendrá una transparencia y

todos los habitantes en el municipio tendrán la oportunidad de opinar, sugerir y dar observaciones

en todos los proyectos o las acciones que se realizar en dicha municipalidad.

Una de las razones primordiales por la cual se desea implementar este proyecto es por los claros

resultados que hemos visto en algunas experiencias en las que ya se ha logrado implementar el

gobierno electrónico.

5. Visión y objetivos

5.1 Visión Modernizar el municipio de San Juan Ixcoy en su estructura institucional a partir de la instalación

del gobierno electrónico, mejorando la provisión de servicios e información a la comunidad y

fortaleciendo la gestión de gobierno participativa, transparente, descentralizada y democrática.

5.2 Objetivo general Introducir el gobierno electrónico en el municipio de San Juan Ixcoy, departamento de

Huehuetenango como una estrategia para fortalecer la gestión de gobierno participativa,

transparente, descentralizada y democrática.

Page 20: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

20

5.3 Objetivos específicos

5.3.1. Objetivo específico 1: Ejecutar el plan de implementación del gobierno electrónico con

Información ciudadana.

5.3.2. Objetivo específico 2: Elevar los niveles de información de la municipalidad a través del uso del internet.

5.3.3. Objetivo específico 3: Elevar los niveles de participación ciudadana por medio de TIC.

5.3.4. Objetivo específico 4: Elevar los niveles de transparencia de la municipalidad haciendo uso de las TIC.

5.4. Metas e indicadores de gestión

5.4.1 Metas

Tener implementado el 100% del Muni-Portal.

Tener implementado el 100% del Muni-Participa.

Tener implementado el 100% del Muni-Servi.

Tener implementado el 100% del Muni-Compra.

5.4.2 Indicadores de gestión

Cada meta deberá tener su(s) propio(s) indicador(es) y deberán ser verificables y calculables.

Tabla 4: Objetivos, metas e indicadores de gestión

Objetivo Especifico Meta Indicador de gestión

Ejecutar el plan de

implementación del gobierno

electrónico con Información

ciudadana.

Tener implementado el 100%

del Muni-Portal.

Page 21: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

21

Elevar los niveles de participación ciudadana por medio de TIC.

Tener implementado el 100%

del Muni-Participa.

Elevar los niveles de información de los servicios de la municipalidad a través del uso del internet.

Tener implementado el 100%

del Muni-Servi.

Elevar los niveles de transparencia de la municipalidad haciendo uso de las TIC.

Tener implementado el 100%

del Muni-Compra.

6. Marco legal

3.1. Promoción del acceso a la información

En el transcurso electoral desarrollado en el país durante el año 2007, Acción Ciudadana

implementó el proyecto “Fortalecimiento de la transparencia en el proceso electoral”, en el que uno

de sus componentes fue conocer el nivel de calidad y profundidad de las propuestas relacionadas

con la lucha contra la corrupción e invitar a los partidos políticos a trabajar conjuntamente en el

perfeccionamiento de planes específicos en la materia.

El presente proyecto se enfoca en darle continuidad a los compromisos asumidos por el actual

gobierno, específicamente en dos acciones:

Primero, el apoyo al Organismo Ejecutivo para la creación de un ente específico que

desarrolle los lineamientos contenidos en su política de transparencia y los compromisos

asumidos por el Estado de Guatemala en materia de combate contra la corrupción.

Segundo, la promoción del acceso a la información pública, como un elemento esencial

para el fortalecimiento de la transparencia dentro del Estado de Guatemala, a través de la

incidencia para la aprobación de una ley que desarrolle el derecho constitucional de acceder

a la información generada por las instituciones públicas y la medición de los niveles de

acceso a la misma.

Su objetivo general es apoyar a la nueva administración de gobierno en la institucionalización de un

ente encargado de ejecutar el plan de acción de la política de transparencia del Organismo

Ejecutivo, dentro del cual destaca la promoción para la aprobación de una Ley de Acceso a la

Información Pública, así como la medición de los niveles de acceso a la misma.

Page 22: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

22

Entre los resultados que se quieren llegar está brindar el apoyo técnico requerido por la

Vicepresidencia del Organismo Ejecutivo en materia de transparencia y anticorrupción, buscar la

implementación exitosa de la estrategia de incidencia para la aprobación de la ley de acceso a la

información y contar con indicadores que midan el acceso al a información pública, entre otras.

La AGENDA NACIONAL DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y EL

CONOCIMIENTO DE GUATEMALA es el resultado del esfuerzo conjunto de gran número de

guatemaltecos, que con la participación de instituciones del gobierno, el sector privado, la academia

y la sociedad civil participaron en talleres, foros y conferencias llevadas a cabo desde Diciembre del

2002 y que concluyeron con la recopilación y redacción del documento final adjunto, realizada por

el Dr. Carlos Scheel Mayenberger y su equipo de trabajo del Grupo WIT de la EGADE, del

Tecnológico de Monterrey, México en Noviembre del 2007. Se agradece la colaboración a:

El Programa Nacional de Competitividad del Gobierno de Guatemala (Pronacom) y al Comisionado

Presidencial de Competitividad, Ing. Miguel Fernández y por el apoyo y financiamiento del

documento final. La Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología del Gobierno de Guatemala

(SENACYT) y al Comisionado Presidencial de Ciencia y Tecnología, Ing. Héctor Centeno por su

apoyo en la coordinación y financiamiento de las actividades realizadas del 2002 al 2007. La

Comisión Nacional de Información e Informática del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

(CONCYT) por su participación y apoyo en los foros y talleres del 2002 al 2007. La Comisión

Presidencial para la Reforma, Modernización y Fortalecimiento del Estado y de sus Entidades

Descentralizadas de Guatemala, a su Comisionado Presidencial, Ing. Harris Whitbeck y al

Coordinador de Gobierno Electrónico. A los miembros de la Comisión, en formación, para la

Reducción de la Brecha Digital, CPRB.dig de Guatemala, a la Superintendencia de

Telecomunicaciones (SIT) y al Cluster deTecnologías de Información y Comunicación de

Guatemala.

Leyes nacionales consultadas

Constitución Política de la República de Guatemala

Código Municipal de Guatemala. Decreto 12-2002 del Congreso de la República de

Guatemala.

Código Penal de Guatemala. Decreto 17-73 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley de Acceso a la Información Pública. Decreto 57-2008 del Congreso de la República de

Guatemala.

Ley de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural. Decreto 11-2002 del Congreso de la

República de Guatemala.

Ley de Contrataciones del Estado. Decreto 57-92 del Congreso de la República de

Guatemala.

Ley de la Comisión de los Derechos Humanos del Congreso de la República de Guatemala

y del Procurador de los Derechos Humanos. Decreto 54-86 del Congreso de la República de

Guatemala.

Page 23: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

23

Ley de Idiomas Nacionales. Decreto 19-2003 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley del Registro Nacional de las Personas (RENAP). Decreto 90-2005 del Congreso de la

República de Guatemala.

Ley del Organismo Judicial de Guatemala. Decreto 2-89 del Congreso de la República de

Guatemala.

Ley Orgánica del Presupuesto. Decreto 101-97 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley para el Reconocimiento de las Comunicaciones y Firmas Electrónicas. Decreto 47-

2008 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley de Servicio Municipal. Decreto 1-87 del Congreso de la República de Guatemala.

Normas internacionales consultadas

Declaración Universal de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de las

Naciones Unidas en su Resolución 217 A (III), del 10 de diciembre de 1948 en París.

Convención Americana sobre Derechos Humanos, suscrita en San José, Costa Rica, el 22

de noviembre de 1969.

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, adoptado por la Asamblea General de

las Naciones Unidas mediante la Resolución 2200A (XXI). Entró en vigor el 23 de marzo

de 1976.

Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes, adoptado el

27 de junio de 1989, en Ginebra, por la Conferencia General de la Organización

Internacional del Trabajo en su septuagésima sexta reunión.

Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de

promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente

reconocidos, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la

Resolución 53/144. Entró en vigor el 9 de diciembre de 1998.

Constitución Política(Enero)

1986

Código Municipal,Decreto 12

(Mayo)

2002

Ley General de Descentralización,

Decreto 14(Julio)

Ley de los Consejos de Desarrollo

Urbano y Rural, Decreto 11

(Abril)

Reforma Código Municipal,Decreto 22

(Junio)

2010

Reforma Constitución

Política(Noviembre)

1993

Política Nacional de Descentralización

del Organismo Ejecutivo (Mayo)

2005

Ley Preliminar de Regionalización

Decreto 70(Diciembre)

1987

Código Municipal,Decreto 58(Octubre)

1988

Ley de los Consejos de Desarrollo

Urbano y Rural,

Decreto 52(Septiembre)

Page 24: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

24

Figura 2: Marco legal de la descentralización en Guatemala

(Fuente: Programa MuNet Guatemala)

Adicionalmente pueden aplicar las siguientes normas:

Comisión Acuerdo Gubernativo número 121 y 185 de 2008: definen responsabilidades en materia de Gobierno Electrónico.

Ley Orgánica del Presupuesto. Decreto 101-97 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley del Organismo Judicial de Guatemala. Decreto 2-89 del Congreso de la República de

Guatemala. Presupuesto general de ingresos y egresos del estado, ejercicio fiscal 2011 (

http://www.minfin.gob.gt/archivos/proypre11/inicio.htm ) Política Nacional de Desarrollo Rural Integral -PNDRI- (Mayo de 2009). La ley Orgánica de la Contraloría General de Cuentas, Decreto 37 de junio 17 de

2002. Código Penal de Guatemala. Decreto 17-73 del Congreso de la República de

Guatemala. La Ley de Acceso a la Información Pública, Decreto 57-2008. Ley de Idiomas Nacionales. Decreto 19-2003 del Congreso de la República de

Guatemala. Acuerdo Gubernativo número 536 del 7 de noviembre de 2006: Acceso a

información pública (Modifica el Acuerdo Gubernativo 645-2005 del 8 de Diciembre de 2005.)

Ley de Servicio Municipal. Decreto 1-87 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley para el Reconocimiento de las Comunicaciones y Firmas Electrónicas. Decreto 47-2008 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley del Registro Nacional de las Personas (RENAP). Decreto 90-2005 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley de la Comisión de los Derechos Humanos del Congreso de la República de Guatemala y del Procurador de los Derechos Humanos. Decreto 54-86 del Congreso de la República de Guatemala.

Ley de Contrataciones del Estado. Decreto 57-92 del Congreso de la República de Guatemala.

Acuerdo Gubernativo número 645 del 8 de diciembre de 2005 sobre el acceso a la información pública en el ejecutivo y sus organismos adscritos.

Page 25: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

25

Normas de uso de Guatecompras, resolución número 30-2009, del 6 de abril de 2009

Acuerdo No. A37-2006 de la Contraloría General de Cuentas. Normas para la Rendición de Cuentas de las Municipalidades.

Acuerdo No. A28-06 de la Contraloría General de Cuentas. Normas para el uso de formularios y talonarios.

Ley General de Telecomunicaciones, decreto 94 – 96 y sus reformas, Decretos 115-97, 47-2002, 82-2002 y 11-2006 del Congreso de la república de Guatemala.

7. Municipalidad y grupos de trabajo Figura 3: Organigrama de la entidad

ORGANIGRAMA DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN IXCOY

Figura 4: Organigrama para el desarrollo de la estrategia

Alcalde Municipal

Concejo Municipal

Equipo MuNet Municipal

Gerente MuNet Municipal

Técnico en computación

Coordinación Programa

Gerente MuNet Nacional

Consultor Hemisférico

Consultor MuNet Nacional

Jefe de Tecnología

SENACYT ANAM

IMPLEMENTACION DE GOBIERNO ELECTRONICO

EN EL MUNICIPIO DE SAN JUAN IXCOY

Page 26: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

26

Tabla No. 5: Distribución de roles y funciones

Roles Funciones Miembro responsable

1. Encargado de autorizar las actividades que se realizaran. Alcalde Municipal

2. Encargado de recopilar las informaciones de la

municipalidad y coordinar con el Técnico de Computación

para subirlo a la página.

Gerente MuNet Municipal

3. Coordinar con el Gerente Municipal y el Técnico de

Computación de la SENACYT para subir la información en el

Internet.

Técnico en Computación

4. Encargado de trabajar con sus propios proyectos. Equipo MuNet Municipal

5. Coordinar con la Tutora y el Consultor Municipal sobre la

implementación del proyecto.

Gerente MuNet Nacional

6. Encargado de controlar las actividades. Consultor Hemisférico.

7. Encargado de Coordinar con el Técnico de Computación

Municipal para la implementación de las informaciones la

página web.

Jefe de Tecnología

8. Intermediario entre el Gerente Nacional con el Gerente

Municipal.

Consultor MuNet Nacional

* Incluir en este punto el papel del Gerente MuNet del Municipio.

Page 27: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

27

8. Mecanismos de selección de proyectos En el proyecto MuNet se observaran acciones que se implementaran en la misma para poder tener

un entorno grande.

Page 28: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

28

11. Plan de acción y esquema operativo.

Tabla No. 3: Plan de acción

Objetivo

Asociado

Meta

Asociada

Actividad Primaria

Línea de base

Actividad Complementaria Responsable Tiempo de ejecución

Indicador de gestión y fuente de verificación

Rubro de ejecución

Recursos

Implementar las

cuatro fases de e

gobierno en el

municipio de San

Juan Ixcoy

Implementar el

portal

institucional

MuniPortal

Componente

tecnológico

Contratación del hosting Gerente MuNet

Municipal

Hosting contratado Aporte

SENACYT

Q.3,000 año

Registrar Dominio (URL y definir

estándar de nombres)

Dominio asignado Universidad del

Valle de

Guatemala

Sin coste

Definir versión de Joomla y de los

componentes a instalar (Eje: Foro,

Chat, Encuesta, etc.)

Coordinación

depto. Técnico

OEA

Sin coste

Definir plantilla (skin) de estilo a

instalar

Plantilla ejecutada

Instalar software Joomla y

componentes en hosting

Crear cuenta en Google Analytics e

instalar código en las plantillas del

portal

Probar componentes instalados

(probar buscador Explorer, Mozilla,

Chrome, Safari y realizar ajustes)

Page 29: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

29

Probar usabilidad y accesibilidad

(Html, Css, realizar ajustes e insertar

logos W3C)

Crear cuentas de usuarios

(Administradores y generadores de

contenido)

Componente

funcional

Definir estructura administrativa del

portal (soporte técnico, webmaster,

generadores de contenidos)

Definir cuentas de correo

corporativo

Definir mapa de sitio del portal

Elaborar manual de estilos y política

de publicación para generación de

contenidos y manual de procesos

del portal (mantenimiento, soporte

técnico y backup ).

Capacitar a funcionarios municipales

sobre la forma de publicar

contenidos

Preparación de contenidos para el

portal según mapa y prioridades

Publicar contenidos en portal

Hacer pruebas de contenidos

publicados (hacer survey a público

objetivo)

Page 30: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

30

Ajustes finales

Difusión y

relaciones

públicas

Plan de promoción del portal

Eventos de relaciones públicas

Implementar la

herramienta e-

Muni

MuniParticipa

Ninguno Equipo Munet Municipal,

Consultor Munet,

Gerente Munet Nacional,

Consultor Hemisférico.

Hosting contratado Aporte

SENACYT

Implementar la

herramienta e-

Muni “Compra

Directa”

Guatecompras Equipo Munet Municipal,

Consultor Munet,

Gerente Munet Nacional,

Consultor Hemisférico.

Hosting contratado Aporte

SENACYT

Implementar la

herramienta e-

Muni Servicios GL

Servicios GL. Equipo Munet Municipal,

Consultor Munet,

Gerente Munet Nacional,

Consultor Hemisférico.

Hosting contratado Aporte

SENACYT

Page 31: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

31

Recursos.

Tabla No. 3: Recursos del proyecto

Ítem Valor (en moneda local y

US$)

Rubro o fuente de

financiación

1. Bienes materiales:

Hosting

------------------- Aporte de SENACYT

2. Servicios

------------------- O.E.A.

3. Recursos humanos

------------------- Municipalidad, O.E.A,

SENACYT y ANAM.

4. Recursos financieros

------------------- SENACYT Y MUNICIPALIDAD.

Total

Page 32: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

32

9. Mecanismos de seguimiento y evaluación Indica los parámetros de monitoreo, control y evaluación que se utilizarán para garantizar el logro de los objetivos y metas de la estrategia.

Tabla No. 8: Seguimiento y evaluación

Parámetro Descripción

Monitoreo: Los parámetros de monitoreo serán la información que son de interés

para la población y con las cuales se podrá interactuar y también se

pretende ver cuál es la participación de las personas en el portal.

Evaluación: La evaluación seria tomar como referencia los datos anteriores

comparándolo con los resultados que se obtendrán después de la

implementación, como también el nivel de información con que cuenta

la municipalidad en su portal.

Control:

Para evitar omisión en el proceso de evolución del proyecto sería llevar

un control más profundo y complementar el proyecto como también

viendo los resultados de cada actividad que se realiza durante el proceso

del proyecto.

10. Sostenibilidad La implementación del Gobierno Electrónico en la Municipalidad es muy importante,

factible, sostenible y replicable porque a través de ella las autoridades de otras

municipalidades tomaran acciones de implementarlo de acuerdo con los resultados que se

presentaran.

15.2 Resultados a corto, mediano y largo plazo

Debes realizar una “proyección de los resultados previstos” luego del análisis DOFA realizado y los resultados planteados en la justificación. Debes proyectar sus impactos a corto, mediano y largo plazo.

Page 33: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

33

Tabla No. 9: Proyección de los resultados previstos

Impactos (Plazos) Descripción

Corto plazo Crear el Portal Municipal y la información en el mismo.

Inserción del proyecto con la mejor precisión posible

Mediano plazo Que todas las personas empiecen a conocer y a participar

dentro de las 4 herramientas tecnológicas.

Que las personas conozcan los servicios de la

municipalidad y conozcan sus pagos de la misma.

Que las personas conozcan el uso de las tecnologías.

Largo plazo Poseer información en el portal de la municipalidad y que

se tenga la participación del ciudadano.

Tener actualizado los datos de las personas que cuentan

con los servicios.

Funcionamiento completo del proyecto

Implementación de las cuatro herramientas del Gobierno

electrónico.

11. Conclusiones Evalúa tu propuesta teniendo en cuenta las dimensiones o fases de Información, interactividad y servicios de un sitio de Gobierno Electrónico, a modo de conclusión de la estrategia.

Page 34: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

34

Tabla No. 10: Conclusiones

Conclusiones

Tabla No. 9: Conclusiones

Dimensiones de la

estrategia

Evaluación

Información: El ciudadano tendrá información sobre los servicios que la

municipalidad ofrece.

Información de las personas que cuentan con los servicios de

arbitrios y la información de los pagos de la misma.

Información sobre todas las actividades que se realizan dentro y

fuera de la municipalidad.

Interactividad: Muni-portal, donde el ciudadano podrá tener información de

lo que realiza la municipalidad.

Muni-compra.

Muni-Servi.

Muni-participa.

Los ciudadanos podrán aportar sus ideas como también

poder ser parte en la toma de decisiones para que de esta

forma se puedan tener resultados más convencedores.

Servicios: Servicio de información con transparencia y eficiencia, pero

también democrático.

La oportunidad de que los ciudadanos puedan tener un espacio en

la administración pública.

Page 35: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

35

12. Bibliografía listas/concyt/uploads/planes/GUATE_RESUMEN_EJECUTIVO_FINAL_NOV_28.pdf

http://www.concyt.gob.gt/comibase/com-

http://accionciudadana.org.gt/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=31&

Itemid=39

Introducción a la formulación de estrategias de Gobierno Electrónico.

Módulos de Capacitación.

Derecho Guatemalteco e informática jurídica actual.

http://www.concyt.gob.gt/comibase/com-

listas/concyt/uploads/planes/GUATE_RESUMEN_EJECUTIVO_FINAL_NOV_28.pdf

http://accionciudadana.org.gt/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=31&

Itemid=39

Módulos 1 al 4, curso “Introducción a la formulación de Estrategias de Gobierno Electrónico Municipal”, Edición especial para el Programa MuNET e-Gobierno Guatemala. Área de formación OEA.

Documento de “Recopilación de Políticas, Planes, Normas e Instructivos de Alcance al E-Gobierno Municipal en Guatemala” (Versión 1.2). Programa MuNet Guatemala.

Documento “Perfil municipal – Guatemala”. Programa MuNet Guatemala.

Plan de Desarrollo Municipal vigente al 2011, municipio de San Juan Ixcoy.

Documento “PLAN DE ACCIÓN SOBRE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y DEL CONOCIMIENTO DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE”, CEPAL –Naciones Unidad, tomado de (eLAC2015” http://www.cepal.org/socinfo/noticias/documentosdetrabajo/0/41770/2010-819-eLAC-Plan_de_Accion.pdf

Carta Iberoamericana de Gobierno Electrónico, adoptada por la XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno en Santiago de Chile, 10 de noviembre de 2007, tomada de:

http://www.clad.org/documentos/declaraciones/cartagobelec.pdf/at_download/file

Page 36: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

36

13. Anexos

Variable Información

1. Población

1.1. Población urbana (nº absoluto y %) 3,748 personas * 14.5%

1.2. Población rural (nº absoluto y %) 22,098 personas * 85.5%

1.3. Por etnias: Población ladina y población indígena

(nº absoluto y %)

24,916 personas indígenas * 96.4%

930 personas ladinas * 3.6%

1.4. Idiomas que se hablan en el municipio (de ser

posible indique el %)

Q´anjob´al * Mam * Castellano

1.5. Población migrante, nº y lugar donde emigran

(país, dpto.)

2. Distribución del municipio

2.1. Municipios (solo en caso de ser cabecera

departamental)

No aplica

2.2. Aldeas 23 aldeas

2.3. Caseríos 54 caseríos y 3 cantones

3. Extensión geográfica en Km2 224 Kms.

4. Municipalidad

4.1. Nº personas laborando en oficinas 38 personas

4.2. Nº personas laborando en campo para la

municipalidad

57 personas

4.3.

Alcalde, partido político al que pertenece

(esta pregunta se debe manejar con mucho

tacto)

Unidad Revolucionaria Nacional

Guatemalteca

4.4 Alcalde (reelecto), 1º, 2º ó 3º período de

gobierno en la Municipalidad

Periodo de 2008-2012

Page 37: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

37

4.5 Número de oficinas o departamentos en los

que está organizada la Municipalidad

11 oficinas

4.6 Organigrama de la Municipalidad Presentarlo en anexos

5. Desarrollo económico

5.1. Principales actividades económicas

desarrolladas en el municipio

Comercio, producción de hortalizas y

cultivos, Producción agropecuaria.

Concepto Información

6. Organismos públicos representados en el municipio

8 grupos conocidos.

6.1 Organismos públicos,

enumerarlos

1. Policía Nacional Civil.

2. Renap.

3. Municipalidad.

4. Instituto de Educación Básica con orientación ocupacional por Cooperativa.

5. ACODIHUE.

6. Centro de Atención Permanente CAP.

7. Juzgado de Paz

8. Instituto de Educación Diversificada.

7. Servicios de salud privados

7.1. Servicios de salud privados.

Enumerarlos

Farmacia la Sanjuanerita

Farmacia San Miguel

8. Servicios de educación

8.1.

Públicos. Enumerar

centros educativos

y nº de alumnos

EORM. Caserío Jolomás y Yaxanil, aldea Jolomgüitz

EORM. Caserío Jolomás y Yaxanil, Aldea Jolomgüitz

EORM. Caserío Tzequel, Aldea San Carlos Yajaucú

EORM. Caserío Tajal, Aldea Quisil

EORM. Aldea Yajaucú

EORM. Caserío Monterrey, Aldea Sachan

EORM. Aldea Sachán

EOUM. Jornada Vespertina

EOUM. Jornada Matutina

EORM. Aldea Candelaria Chitamil

Page 38: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

38

EORM. Caserío Nuevo San Francisco, Aldea Yajaucú Signup.

EORM. Cantón San Sebastian, Aldea Pié de la Cuesta

EORM. Caserío Laguna Nueva Linda, Aldea Santa Eloisa Chitamil

EORM. Aldea Yaxeu

EORM. Aldea Captzin la Brisa

EORM. Aldea Poxlac La Brisa

EORM. Aldea Santa Eloisa Chitamil

EORM. Cantón Nucá Sector III

EORM. Aldea Jolomgüitz

EORM. Caserío Quistaj, Aldea Pie de la Cuesta

EORM Caserío Salchej, Aldea Pie de la Cuesta

EORM. Aldea Canchicú

EORM. Aldea Ocheval

EORM. Aldea Xopacal

EORM. Caserío El mirador Siete Pinos, Aldea Chanchocal I

EORM. Aldea Chanchocal II

EORM. Caserío El Madrón, Aldea Yulguitz I

EORM. Aldea Yulgüitz II

EORM. Aldea Tocal

EORM. Caserío Kininí, Aldea Chanchocal I

EORM. Aldea Quisil

EORM. Caserío San Lucas Quisil, Aldea Quisil

EORM. Aldea Yulgüitz I

EORM. Caserío Las Milpas, Aldea Los Jolotes.

EORM. Caserío Buena Vista, Aldea Jolotes

EORM. Aldea Jolotes

EORM. Aldea Bacú

EORM. Caserío San Carlos Yajaucú, Aldea Yajaucú

EORM. Aldea Pie de la Cuesta

EORM. Caserío Cojcán, Cabecera Municipal

EORM. Caserío Captzin II, Aldea Captzin las Brisas

EORM. Aldea Chemal

EORM. Tojquia, aldea Canchocal I

EORM. Aldea Chachocal I

EORM. Aldea Yulchecán

EORM. Caserío San Eugenio La Lomas, Aldea Chanchocal II

EORM. Caserío Arenales, Aldea Chanchocal II

EORM. Caserío San José La Ciénega, Aldea Chanchocal II

EORM. Caserío la Nueva Esperanza, Aldea Quisil

EORM. Caserío Chenguay, Aldea Xopacal

Page 39: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

39

EORM. Caserío Wak’anxaq, Aldea Tocal

EORM. Caserío Yaxk´ol, Aldea Jolomguitz.

EORM. Caserío Txamaylaq, Aldea Yulguitz I

EORM. Caserío Nanguitz, Aldea Yulguitz II

EORM. Caserío Pepajau, Aldea Yaxeu

Instituto Nacional de Educación Básica “INEB”

Instituto Nacional de Educación Básica “INEB” Telesecundaria Caserío Tojquia, Aldea Chanchocal II.

Instituto Nacional de Educación Básica Con Orientación Ocupacional por Cooperativa “INEBCOOP"

Nucleo Familiar de Educación NUFED Aldea Quisil.

Nucleo Familiar de Educación NUFED Caserío San Carlos Yajaucu

Nucleo Familiar de Educación NUFED Aldea Jolomgüitz

Nucleo Familiar de Educación NUFED Aldea Sachan

Nucleo Familiar de Educación NUFED Aldea Canchicú

Nucleo Familiar de Educación NUFED Aldea Chanchocal II

Instituto ISEA.

Instituto por Madurez.

Instituto Tecnológico Regional del Norte INTER KABTZIN, San Juan Ixcoy.

Instituto Nacional de Educación Diversificado INED, San Juan Ixcoy.

8.2.

Privados. Enumerar

centros educativos

y nº de alumnos

Colegio Privado Mixto de Educación Básica COPMEB

Instituto IEA

Centro de Computación y mecanografía SAJI.

Mecanografía Francisco Marroquín

9. Organizaciones No Gubernamentales

9.1.

ONG que se encuentran en el

municipio. Citarlas e indicar su

área de trabajo

10. Organización comunitaria

10.1. Nº de COCODE en el municipio 58 COCODEs

Page 40: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

40

10.2.

Indique la conformación del

COMUDE y rol en el municipio

(protagónico, medio o bajo)

La conformación del COMUDE es formado por los

representantes de COCODEs de cada Comunidad,

Las Instituciones del Municipio Gubernamentales

y no Gubernamentales.

El rol es Medio

10.3.

Indique la conformación del

CODEDE y rol en el departamento

(protagónico, medio o bajo)

11. Planes municipales

11.1

Citar los planes y años de

elaboración de estos (Plan

Estratégico, Plan de Gobierno,

Plan de Desarrollo, Plan de

Ordenamiento, Plan Operativo

Anual, otros planes)

Anexar copia

Page 41: Estrategia de Gobierno Electrónico del Municipio de San ...community.oas.org/cfs-filesystemfile.ashx/__key/CommunityServer... · curso, una pequeña referencia al modelo de 4 fases

41

Anexo 2: Diagnósticos MuNet de TIC, Eficiencia, Participación y Transparencia aplicados en el mes de mayo de 2011 en el municipio de San Juan Ixcoy.

Anexo 3: Fichas de proyectos

Implementación del portal Institucional MuniPortal en el municipio de San Juan Ixcoy.

Implementación del portal de Participación ciudadana MuniParticipa en el municipio de San Juan Ixcoy.

Implementación del portal de Compras MuniCompra en el municipio de San Juan Ixcoy.

Implementación del portal de Servicios MuniServi en el municipio de San Juan Ixcoy.