El Boletín de Winnie para los niños A Winnie el mundo le encanta

Centro Nacional para el no vidente

Adriene Adriene nació con una extraña condición, como resultado ella no puede ver. Pero Adriene es determinada y talentosa. Ella quería ser una misionerita de Estrella de honor, y no dejó que su ceguera la detuviera. Su determinación fue tal inspiración para Paul Weingartner en el Centro Nacional del no vidente, que él nombró un ministerio para niños ciegos en su honor. El Centro de recursos Adriene para niños ciegos fue establecido en 1999.

Disfrutando la vida

Adriene trabaja duro y disfruta su vida. Ella ha jugado baloncesto, ha esquiado, tocado la flauta y cantado para muchas personas. Ella también ha ido a escalar y hasta corre en bicicleta, y recientemente aprendió a disparar un rifle. Ella también ayuda a niños ciegos a aprender a nadar, correr y practicar karate.

¿Discapacitado? ¿Qué es eso?

Contrario a muchas personas no videntes, Adriene tiene excelente equilibrio y balance. Ella se mueve con facilidad alrededor de su casa, usa el teléfono y el microondas como cualquier persona vidente. Para ella, solo por no poder ver, no quiere decir que es discapacitada.

¿Puedo leer?

Cuando el coordinador de misiones de niños de la iglesia de Adriene contactó el centro nacional para el no vidente pidiendo material cristiano para que Adriene leyera, lo único que el centro tenía era una Biblia en braille. Desde ese día, el director Paul Weingartner ha trabajado mucho para traducir más literatura cristiana para niños en braille.

Retos

Cuando Adriene tenía 3 meses, fue llevada a un programa para infantes no videntes. Al crecer, ella aprendió a caminar y a leer braille. Desde los 5 años, ella ha asistido a la escuela pública.

1-2-1 Club

Adriene ama al Señor y desea superarse. En la secundaria, ella empezó el club 1-2-1, que se enfoca en evangelismo, estudios bíblicos, y días de oración. Su maestro de escuela nos ha dicho que Adriene es una gran inspiración para otros y siempre testifica a otros.

Las personas ciegas necesitan de Jesús

Hace más de 50 años, Dios puso una visión en el corazón de Mildred Whitney. Esa visión fue hacer que el evangelio fuera disponible a los no videntes. Con ese llamado de Dios en su corazón, ella empezó a crear lecciones en braille, el alfabeto para los ciegos, trabajando desde su pequeña casa en Michigan, ella usó su vieja máquina de secar ropa para hacer

hojas en braille. Ese fue el comienzo del ministerio para los ciegos de las Asambleas de Dios.

Durante los siguientes 40 años, Mildred continuó creando material para los ciegos. Ella también empezó una librería para prestar material a los ciegos. El ministerio que ella empezó fue apoyado con fondos de BGMC!

Más tarde, la escuela Berea desarrolló la Biblia para los ciegos, y grabaron himnos en casetes.

A través de los esfuerzos de Mildred, el Centro Nacional para el no vidente fue establecido. Hoy, bajo la dirección de Pablo Weingartner, el Centro Nacional continúa produciendo materiales para los no videntes. Ellos ayudan no solo a los no videntes sino también a otros con impedimentos como dislexia.

En junio de 1996, la Biblioteca para el ciego Mildred Whitney fue dedicada. Esta biblioteca produce The Pentecostal Digest (una compilación de artículos de Today’s Pentecostal Evangel [Evangelio Pentecostal Hoy], material de escuela dominical, cancioneros, y cursos universitarios en braille y en casetes.

El logo del Centro Nacional para el no vidente es “para que la cruz sea accesible”. Esto refleja la firme creencia de que la ceguera o impedimento visual no debe obstaculizar la relación de una persona con Jesucristo. El objetivo primario del Centro es ver a personas ciegas e impedidas llegar a conocer a Jesús como Salvador y crecer en Él.

El Centro Nacional para el no vidente es un ministerio que debe levantar sus propios fondos a través de donaciones. La mayoría del trabajo del centro es hecho por voluntarios. La supervivencia y crecimiento del Centro para el no vidente de las Asambleas de Dios es un testimonio del amor de Dios expresado a través de personas amorosas.

Información acerca de personas no videntes

Cada siete minutos, alguien en América pasa a ser ciego o visualmente impedido. Hay un estimado de 10 millones de ciegos y personas impedidas visualmente en los Estados Unidos. Cerca de 1.3 millones de personas son legalmente ciegas. Personas que tienen una visión de 20/20 aún con lentes son consideradas “legalmente ciegas”. Solo 10 por ciento de los ciegos no ven nada.

De esas personas que son legalmente ciegas, 55,000 son niños. Cerca de 5,500 niños legalmente ciegos usan braille como su principal herramienta de lectura.

Cerca de 109,000 personas impedidas visualmente en los Estados Unidos usan bastones para movilizarse. Solo 7,000 personas en los Estados Unidos usan perros guías.

Oremos...

Por fondos para mantener personas transcribiendo braille.

Por fondos para crear nuevos libros en braille para niños.

Para que los niños ciegos y otros se adapten a sus discapacidades y se conviertan en personas activas en su iglesia y la sociedad.

Para que cada persona ciega tenga la oportunidad de experimentar el gozo de la salvación.

Lección Objetiva

Creado por Dios Versículo clave

Efesios 2:10 Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas.

Materiales necesarios

Varios tipos de calzado como tenis, zapatos de vestir, sandalias, zapatos de bebé, etc. (Si no puede usar zapatos, use dibujos.)

Presentación

(Ponga todos los zapatos en la mesa para que los niños los vean. Otra opción es ponerlos en una bolsa y sacar un par a la vez mientras habla de ellos. NOTA: lo que diga de cada par de zapatos debe ser modificado del texto a continuación, dependiendo del tipo de zapato.)

¿Ves estos zapatos? Cada tipo distinto de zapato tiene un trabajo distinto que hacer. Por ejemplo, estos zapatos se usan para correr (Muestre un tenis). Fueron creados para correr. Ellos apoyan la planta del pie pero son ligeros y flexibles. Nadie quiere ir a la playa con zapatos como estos.

Para la playa nos pondríamos sandalias como estas (Muestre las sandalias.). Estos fueron creados para la playa. No podríamos usar estas para escalar montañas ¿cierto?

Necesitaríamos zapatos como estos para escalar montañas (Muestre unas botas). Estos zapatos fueron creados para proteger los pies y poder escalar montañas.

(Continúe hablando acerca de los zapatos y sus distintos usos.)

Cada tipo de zapato fue creado con un propósito distinto. Quizá algunos de esos zapatos fueron creados por la misma compañía, pero con un propósito distinto.

Tú fuiste creado con un propósito. Efesios 2:10 dice que eres hechura de Dios, Él te hizo. (Lea el versículo de la Biblia.) Él te creó para hacer buenas obras para Jesús, estas buenas obras fueron preparadas desde antes para ti. Eso quiere decir que Dios tiene un propósito para tu vida desde antes que nacieras.

Dios creó a algunas personas para vivir en otros países, lejos de casa, y llevar el evangelio a otros. Llamamos a esas personas misioneros. Quizá Dios te creó para hacer lo mismo. O quizá te creó para hacer otro tipo de trabajo. Pero todos los hijos de Dios pueden ayudar a llevar el evangelio a otros, algunos como misioneros, otros dando dinero para ayudar a los misioneros. Cuando das a BGMC, haces una de las buenas obras que Dios creó para ti.

Historia de misiones verdadera

Una mujer con una visión

(dibujo #1)

Mildred Whitney se sentó calladamente en la iglesia, escuchando el sermón, y siguiendo con su Biblia. Pero de repente algo malo pasó. Sin ninguna advertencia, perdió su vista. ¡No podía ver nada!

Mildred era una ama de casa con niños pequeños, que vivía en Michigan. Ella siempre había ayudado la iglesia y a otros, pero aún sentía que algo faltaba en su vida. Ella a menudo, oraba: “¿Dios qué puedo hacer por ti?”

Ese domingo en la iglesia, ella sintió que Dios le hablaba. De repente, ella quedó ciega. Ella

miró su Biblia y no podía ver para leer, al mismo tiempo, ella sintió el Espíritu Santo decir, “¿qué pasaría si siempre fuera así y no pudieras leer?”

Durante una hora Mildred no pudo ver. Dios le mostró cómo sería no poder ver. Después de una hora, su visión volvió tan rápido como se había ido.

Ese mismo día en la mañana, Mildred había leído acerca de una mujer que Dios usó para transcribir literatura cristiana en braille, el lenguaje que los ciegos usan para leer. Su experiencia de una hora la convenció de que ese era su llamado también.

Mildred empezó la búsqueda de una compañía editorial que creara literatura Pentecostal en braille. Para su sorpresa, no había ninguna. Ella llamó a Gospel Publishing House en Springfield, Missouri, y se enteró de que no había ningún ministerio en braille en las Asambleas de Dios.

(dibujo #2)

Mildred decidió asistir a la escuela para aprender braille. Pronto empezó a transcribir y producir literatura Pentecostal en su propia casa. Ella hasta hizo su propia impresora de braille con una máquina secadora vieja. Cada momento que podía después de hacer sus labores en su casa, ella trabajó diligentemente para crear materiales cristianos en braille. Al crecer sus niños, empezaron a ayudar con el trabajo.

Para 1960, la demanda de materiales fue tanta que la familia Whitney no podía dar abasto. Varios

miembros de la familia empezaron a ayudar. En 1961, Mildred fue establecida como misionera de las Asambleas de Dios, y en 1968 ella se mudó a Springfield para ayudar a empezar la biblioteca para los ciegos. Alumnos de Central Bible College ayudaron a producir los materiales, y fondos de BGMC ayudaron a mantener el trabajo.

(dibujo #3)

Gracias al trabajo de Mildred, las Asambleas de Dios opera la segunda biblioteca denominacional más grande para los ciegos. Hoy la obra de la biblioteca Whitney continua bajo la supervisión de Paul Weingartner, director del Centro Nacional para el no vidente, parte de Misiones de las Asambleas de Dios. Más de 26 países, y todos los Estados Unidos reciben materiales.

BGMC ha sido un gran contribuyente del Centro Nacional para el no vidente. BGMC ha pagado por casetes, papel en braille, computadoras especiales, y mucho más.

¡Qué gran impacto una hora de ceguera ha tenido para ayudar a aquellos con impedimentos visuales! Dios usó el milagro de la ceguera para dirigir la vida de Mildred, y Mildred estuvo dispuesta a aceptar el llamado.

La información para esta historia viene de AG Heritage 1996 y es usada con permiso del Centro Flower Pentecostal Heritage.

© 2007 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Todos los derechos reservados. Se autorizan las copias solo para el uso personal o en la iglesia y no se usarán con fines comerciales.

195Lesson 7: NATIONAL CENTER FOR THE BLIND

With no warning, Mildred’s eyesight was gone! She couldn’t see a thing!

196 2007 BGMC Missions Manual, Vol. 9

Mildred even created her own braille printing press by using an old wringer washer!

197Lesson 7: NATIONAL CENTER FOR THE BLIND

Today the work of the Whitney Library for the Blind continues under the supervision of Paul Weingartner.