Dom starejših občanov Črnomelj · Web viewIzvajalec v soglasju z naročnikom vzpostavi tak režim dela, ki ne bo oviral neposredne okolice in dejavnosti naročnika. Izvajalec mora

Številka: 4300-2/2016/2Datum: 6.4.2016

DOKUMENTACIJA ZA ODDAJO JAVNEGA NAROČILA

Predmet javnega naročila: obnova prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B

Vrsta postopka: naročilo male vrednosti

Objava javnega naročila: na portalu javnih naročil (www.enarocanje.si )

april 2016

http://www.enarocanje.si/

NAROČNIK: Dom starejših občanov ČrnomeljUl. 21. oktobra 19c, 8340 Črnomelj

POVABILO K ODDAJI PONUDBE

Predmet javnega naročila obnova prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B

Razdelitev na sklope: ne

Rok za predložitev ponudb:Naročnik mora ponudbe prejeti do 21.4.2016 do 9.30 urena naslov: Dom starejših občanov Črnomelj, Ul. 21. oktobra 19c, Črnomelj, pisarna št. 6 ali 7

Ponudnik lahko odda ponudbo osebno vsak delovni dan od 7.00 do 14.00 ure ali po pošti. Po pošti prispele ponudbe bodo pravočasne, v kolikor bodo prispele na naslov naročnika do navedenega roka za predložitev ponudb. Vse prepozno predložene ponudbe bo naročnik neodprte vrnil ponudnikom.

Javno odpiranje ponudb:Datum: 21.4.2016 Čas: ob 10.00 uri Kraj: v prostorih Doma starejših občanov Črnomelj, Ul. 21. oktobra 19c, Črnomelj

Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred pričetkom javnega odpiranja ponudb komisiji pristojni za odpiranje ponudb izročiti pisna pooblastila za zastopanje ponudnika. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje. Nepooblaščeni predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj, ki pomenijo zastopanje pravne osebe.

Veljavnost ponudbe: 60 dni od datuma določenega za predložitev ponudb

Valerija Lekić Poljšak direktorica

2 / 45

NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

I. SPLOŠNI DEL

1. PODATKI O NAROČNIKU

Naročnik: Dom starejših občanov Črnomelj Ul. 21. oktobra 19c, 8340 Črnomelj

Kontaktna oseba naročnika:Tatjana Špehar, strok.sodel.za javna naročilaTel. št.: 051-675-036 Faks: 07-30-56-282E-pošte: [email protected]

2. VRSTA POSTOPKA

Naročnik bo v skladu s 47. členom zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/2015; v nadaljevanju ZJN-3) izvedel postopek naročila male vrednosti.

3. PREDMET NAROČILA

Predmet javnega naročila je obnova prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B v Domu starejših občanov Črnomelj pri katerih se upoštevajo okoljski zahteve iz 7 priloge Uredbe o zelenem javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12, 2/13, 89/14). Dela obsegajo: gradbena dela, obrtniška dela, strojne inštalacije in električne inštalacije.

Javno naročilo ni razdeljeno na sklope.

Zahteve naročnika v zvezi s predmetom naročila so razvidne iz dokumentacije za oddajo javnega naročila, popisa del in grafičnih prilog, ki so del dokumentacije za oddajo javnega naročila.

4. SODELOVANJE

Kot ponudnik lahko v tem postopku javnega naročanja konkurira vsaka pravna ali fizična oseba, ki je registrirana za dejavnost, ki je predmet tega javnega naročila, in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja za izvedbo tega javnega naročila.

4.1.Tuji ponudniki

Ponudniki s sedežem v tuji državi morajo izpolnjevati enake pogoje kot ponudniki s sedežem v Republiki Sloveniji. Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila o izpolnjevanju pogojev iz točke 12. II. Poglavja te dokumentacije za oddajo javnega naročila.

4.2.Podizvajalci

Ponudnik lahko v celoti sam izvede predmetno javno naročilo ali skupaj s podizvajalci. Naročnik zahteva,

3 / 45

mailto:[email protected]

da bistveni del gradbenih del in obrtniških del, in sicer najmanj 70% vrednosti teh del, izvede ponudnik sam, preostali del gradbenih del in obrtniških del, električne inštalacije in strojne inštalacije pa lahko izvede ponudnik sam ali skupaj s podizvajalci. V primeru izvedbe javnega naročila s podizvajalci, je potrebno v ponudbi (OBR-1) navesti vse podizvajalce (kontaktne podatke in zakonite zastopnike) in vsak del naročila, ki ga bo izvedel posamezni podizvajalec (predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del).

Ponudnik mora v ponudbi:- Izpolniti 2. točko OBR-1 PONUDBA za vsakega podizvajalca posebej in- priložiti zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo OBR-6, če podizvajalec to zahteva.

V kolikor podizvajalec zahteva neposredno plačilo, se šteje, da je neposredno plačilo podizvajalcu obvezno in obveznost zavezuje naročnika in glavnega izvajalca. Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, ki zahteva neposredno plačilo, mora:- glavni izvajalec v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije s

strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,- podizvajalec predloži soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna

podizvajalčevo terjatev do ponudnika (OBR-6),- glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priloži račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno

potrdil.

Če neposredno plačilo podizvajalcu ni obvezno, naročnik od glavnega izvajalca zahteva, da mu najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oziroma situacije pošlje svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila.

Glavni izvajalec mora med izvajanjem gradnje ali storitve naročnika obvestiti o morebitnih spremembah informacij iz prvega in drugega odstavka te točke in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvajanje takšnih gradenj ali storitev, in sicer najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora glavni izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente iz prvega in drugega odstavka te točke.

Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, mora pogoje iz točke 12.1., 12.2., 12.3. in 12.4. II. Poglavja te dokumentacije izpolnjevati tudi podizvajalec, ki sodeluje pri izvedbi javnega naročila.

Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca tudi, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje del in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v dokumentaciji za oddajo javnega naročila. Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestil glavnega izvajalca najpozneje v desetih dneh od prejema predloga.

4.3.Skupna ponudba

Skupine gospodarskih objektov lahko predložijo skupno ponudbo. V primeru skupne ponudbe bo naročnik od izbrane skupine zahteval predložitev ustreznega akta o skupni izvedbi naročila, ki mora vsebovati vsaj:- navedbo vseh partnerjev v skupini (naziv in naslov partnerja, zakonitega zastopnika, matična številka,

davčna številka, številka transakcijskega računa),- pooblastilo vodilnemu partnerju v skupini,- neomejeno solidarno odgovornost vseh partnerjev v skupini do naročnika,- področje dela, ki ga bo prevzel in izvedel vsak partner v skupini v % in vrednost del, ki jih prevzema

posamezni partner v skupini,- način plačila preko vodilnega partnerja v skupini ali vsakemu od partnerjev v skupini,- določbe v primeru izstopa kateregakoli od partnerjev v skupini,

4 / 45

- reševanje spora med partnerji v skupini,- druge morebitne pravice in obveznosti med partnerji v skupini,- rok veljavnosti pravnega akta.

V primeru, da skupina ponudnikov predloži skupno ponudbo, mora ponudnik v obrazec OBR-1 navesti vse, ki bodo sodelovali v tej skupni ponudbi. Vsak ponudnik iz skupine ponudnikov mora posamično izpolnjevati pogoje iz točk 12.1., 12.2., 12.3. in 12.4. II. Poglavja teh navodil.

V kolikor je javno naročilo v izvajanje oddano ponudnikom, ki so oddali skupno ponudbo, menjava članov skupine tekom izvajanja pogodbe ni mogoča. V kolikor kateri od članov skupine želi prenehati z izvajanjem javnega naročila oziroma če je zoper katerega od članov skupine uveden postopek, namen katerega je prenehanje poslovanja, bo naročnik odpovedal pogodbo o izvedbi javnega naročila.

4.4.Uporaba zmogljivosti drugih subjektov

Ponudnik lahko glede pogojev v zvezi z ekonomskim in finančnim položajem ter tehnično in strokovno sposobnostjo po potrebi uporabi zmogljivosti drugih subjektov, ne glede na pravno razmerje med njim in temi subjekti. Glede pogojev v zvezi z izobrazbo in strokovno usposobljenostjo izvajalca storitev ali gradenj in vodstvenih delavcev podjetja ter pogojev v zvezi z ustreznimi poklicnimi izkušnjami pa lahko ponudnik uporabi zmogljivost drugih subjektov le , če bodo slednji izvajali gradnje ali storitve, za katere se zahtevajo te zmogljivosti. Če želi ponudnik uporabit zmogljivost drugih subjektov, mora naročniku dokazati, da bo imel na voljo potrebna sredstva, na primer s predložitvijo zagotovil teh subjektov v ta namen. V primeru, da subjekti, katerih zmogljivosti namerava uporabiti ponudnik, ne izpolnjujejo ustreznih pogojev za sodelovanje iz te dokumentacije in zanje obstajajo razlogi za izključitev, bo naročnik zahteval zamenjavo subjekta, ki ne izpolnjuje pogojev.

Če ponudnik uporabi zmogljivosti drugih subjektov glede pogojev v zvezi z ekonomskim in finančnim položajem, bo naročnik zahteval, da so ponudnik in navedeni subjekt skupaj odgovorni za izvedbo javnega naročila.

V primeru javnega naročila gradnje, storitve in blaga, ki vključuje namestitvena ali inštalacijska dela, naročnik zahteva, da nekatere ključne naloge opravi neposredno ponudnik sam, če pa ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov, pa sodelujoči v tej skupini.

5. POJANILA DOKUMENTACIJE ZA ODDAJO JAVNEGA NAROČILA

Pojasnila o vsebini dokumentacije za oddajo javnega naročila se lahko zahtevajo le v pisni obliki preko Portala javnih naročil. Pojasnila bodo posredovana na Portal javnih naročil.

Če ponudnik zahteva v zvezi z dokumentacijo za oddajo javnega naročila oziroma v zvezi s pripravo ponudbe kakršno koli dodatno pojasnilo, mora zanj zaprositi do vključno 14. 4. 2016 do 10.00 ure .

Naročnik bo dodatna pojasnila v zvezi z dokumentacijo za oddajo javnega naročila objavil na Portalu javnih naročil najpozneje do 15. 4. 2016, pod pogojem, da je bila zahteva posredovana pravočasno.

6. DOPOLNITEV IN SPREMEMBE DOKUMENTACIJE ZA ODDAJO JAVNEGA NAROČILA

Naročnik si pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti dokumentacijo za oddajo javnega naročila. V primeru, da bo naročnik v roku za predložitev ponudb spremenil ali dopolnil dokumentacijo, bo to objavil na Portalu javnih naročil.

Po poteku roka za prejem ponudb, naročnik ne bo spreminjal ali dopolnjeval dokumentacije za oddajo 5 / 45

javnega naročila.

V primeru, da bo naročnik spremenil ali dopolnil dokumentacijo za oddajo javnega naročila šest ali manj dni pred rokom, določenim za predložitev ponudb, bo glede na obseg in vsebino sprememb, ustrezno podaljšal rok za predložitev ponudb.

Rok za predložitev ponudb bo naročnik podaljšal tudi v primeru:- če iz kakršnega koli razloga dodatne informacije, čeprav jih je ponudnik pravočasno zahteval, niso bile

predložene najpozneje šest dni pred iztekom roka za prejem ponudb,- če je bila dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila bistveno spremenjena pozneje kot šest dni

pred iztekom roka za prejem.

Informacije, ki jih posreduje naročnik ponudnikom na portalu javnih naročil ali preko njega, se štejejo za spremembo, dopolnitev ali pojasnilo dokumentacije za oddajo javnega naročila, če iz vsebine informacije izhaja, da se z njimi spreminja ali dopolnjuje ta dokumentacija ali če se s pojasnilom odpravlja dvoumnost navedbe v tej dokumentaciji.

Če dodatne informacije niso bile pravočasno zahtevane ali je njihov pomen pri pripravi ponudb zanemarljiv, podaljšanje roka ni potrebno.

S premaknitvijo roka za prejem ponudb se pravice in obveznosti naročnika in ponudnika vežejo na nove roke, ki posledično izhajajo iz podaljšanega roka za oddajo ponudb.

7. ZAUPNOST PODATKOV IN POSTOPKA

Podatki, ki jih je ponudnik upravičeno označil za zaupne, bodo uporabljeni samo za namen javnega naročila in ne bodo dostopni nikomur izven pooblaščenih oseb naročnika, ki so zadolžene za izvedbo predmetnega javnega naročila. Kot zaupne podatke lahko ponudnik označi dokumente, ki vsebujejo osebne podatke, pa ti niso vsebovani v nobenem javnem registru ali drugače javno dostopni ter druge poslovne podatke v skladu z 39. in 40. členom ZGD-1. kljub navedenemu naročnik opozarja, da so javni podatki specifikacije ponujenega blaga, storitve ali gradnje in količina iz te specifikacije, cena na enoto, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz ponudbe ter vsi tisti podatki, ki bodo vplivali na razvrstitev ponudbe v okviru meril.

Naročnik bo obravnaval kot zaupne tiste dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo imeli v desnem zgornjem kotu z velikimi črkami zapisano »ZAUPNO«, pod tem napisom pa bo podpis osebe, ki je podpisala ponudbo. Če naj bo zaupen samo določen podatek v dokumentu, mora biti zaupni del podčrtan z rdečo barvo, v vrstici ob desnem robu pa mora biti izpisano »ZAUPNO«, pod tem napisom pa podpis osebe, ki je podpisala ponudbo. Naročnik ne odgovarja za zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni, kot je zgoraj navedeno.

II. PONUDBA

1. JEZIK

Postopek javnega naročanja poteka v slovenskem jeziku.

Ponudnik mora izdelati ponudbo v slovenskem jeziku. V slovenskem jeziku morajo biti tudi vsi ponudbeni dokumenti z izjemo certifikatov, tehničnih dokazil in preizkusov ter neobveznega komercialnega informativnega gradiva, ki je lahko v angleškem jeziku.

6 / 45

Vsa dokazila za izpolnjevanje sposobnosti, ki so v tujem jeziku, morajo biti prevedena v slovenski jezik. Če naročnik ob pregledovanju in ocenjevanju ponudb meni, da je potrebno del ponudbe, ki ni predložen v slovenskem jeziku, prevesti v slovenski jezik, lahko od ponudnika zahteva, da to stori na lastne stroške ter mu za to določi ustrezen rok. Za presojo spornih vprašanj se vedno uporablja dokumentacija za oddajo javnega naročila v slovenskem jeziku in ponudba v slovenskem jeziku, če pa je bila dokumentacija ali del dokumentacije podan v tujem jeziku, pa tuji jezik.

2. DOPUSTNOST PONUDBE

Dopustna bo tista ponudba, ki jo bo predložil ponudnik, za katerega ne obstajajo razlogi za izključitev in ki izpolnjuje pogoje za sodelovanje, njegova ponudba ustreza potrebam in zahtevam naročnika, določenim v popisu del, grafičnih prilogah in v dokumentaciji za oddajo javnega naročila, ki j prispela pravočasno, pri njej ni dokazano nedovoljeno dogovarjanje ali korupcija, naročnik je ni ocenil za neobičajno nizko in cena ne presega zagotovljenih sredstev naročnika.

Ponudnik mora pri pripravi ponudbe in izpolnjevanju obrazcev upoštevati navodila, ki so navedena na posameznem obrazcu.

Če bodo ali se bodo zdele informacije ali dokumentacija, ki jo mora predložiti ponudnik, nepopolne ali napačne oziroma če bodo posamezni dokumenti manjkali, bo naročnik zahteval, da ponudnik v ustreznem roku predloži manjkajoče dokumente ali jih dopolni, popravi ali pojasni ustrezne informacije ali dokumentacijo, pod pogojem, da je takšna zahteva popolnoma skladna z načelom enake obravnave in transparentnosti. Naročnik od ponudnika zahteva dopolnitev, popravek, spremembo ali pojasnilo njegove ponudbe le, kadar določenega dejstva ne more preveriti sam. Predložitev manjkajočega dokumenta ali dopolnitev, popravek ali pojasnilo informacije ali dokumentacije se lahko nanaša izključno na takšne elemente ponudbe, katerih obstoj pred iztekom roka, določenega za predložitev ponudbe, je mogoče objektivno preveriti. Če ponudnik ne bo predložil manjkajočega dokumenta ali ne bo dopolnil, popravil ali pojasnil ustrezne informacije ali dokumentacije, bo naročnik ponudbo takega ponudnika izločil.

Ponudnik mora v ponudbi predložiti izpolnjene, podpisane in žigosane naslednje dokumente:- Ponudbo – OBR-1 - Predračun – OBR-2- Vzorec pogodbe – OBR-3)- Izjavo ponudnika o izpolnjevanju pogojev za sodelovanje – OBR-4- Izjavo podizvajalca o izpolnjevanju pogojev za sodelovanje – OBR-5- Zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo, če podizvajalec zahteva neposredno plačilo – OBR-6- Izjavo o upoštevanju uredbe o zelenem javnem naročanju – OBR-7- Prospekte, sezname ali vzorce za proizvode navedene v Seznamu prospektov, katalogov in vzorcev –

OBR-8- Izjavo o predložitvi finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in za odpravo

napak v garancijski dobi – OBR-9- originalno bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 6.500,00 EUR z veljavnostjo do 20. 6. 2016

izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758

V kolikor bo ponudnik pri izvedi naročila nastopal s skupno ponudbo, mora za vsakega partnerja v skupni ponudbi predložiti še naslednje dokumente:- Ponudbo (OBR-1) – izpolnijo 1. točko obrazca,- Izjavo ponudnika o izpolnjevanju pogojev za sodelovanje – OBR-4- Izjavo o upoštevanju uredbe o zelenem javnem naročanju – OBR-7- Pooblastilo za podpis skupne ponudbe.

7 / 45

Ponudnik naj pri pripravi ponudbe upošteva navedeni vrstni red.

Ponudnik mora za vse proizvode navedene v Seznamu prospektov, katalogov in vzorcev – OBR-8, za katere ponuja enakovreden proizvod, v ponudbi predložiti prospektni material, kataloge ali vzorce in v Seznamu prospektov, katalogov in vzorcev – OBR-8 navesti proizvajalca, tip in kataloško številko za ponujen proizvod in obvezno priložiti PROSPEKT ali KATALOG ali VZOREC. V prospektih in/ali katalogih pa mora biti jasno označen proizvod, ki ga ponuja.

Če ponudnik ponuja proizvod, ki je enak referenčno navedenemu in v celoti ustreza tehničnemu opisu iz popisa del, ponudniku ni potrebno priložiti prospekta, kataloga ali vzorca.

Naročnik bo upošteval, da ponudnik za proizvode navedene v Seznamu prospektov, katalogov in vzorcev – OBR-8, za katere ponudnik ne bo v Seznam – OBR-8 vpisal zahtevanih podatkov, ponuja proizvod, ki je enak referenčno navedenemu in v celoti ustreza tehničnemu opisu iz popisa del, ponudniku ni potrebno priložiti prospekta, kataloga ali vzorca.

Naročnik si pridržuje pravico preveriti resničnost vseh podatkov navedenih v ponudbi.

3. PRIPRAVA PONUDBE

Celotna ponudbena dokumentacija mora biti predložena v enem tiskanem izvodu, popis del s cenami mora biti predložen tudi na ustreznem elektronskem mediju (CD ali USB ključek). V primeru kakršnih koli razlik med popisi del bo naročnik upošteval tiskan izvod.

Celotna ponudbena dokumentacija mora biti natipkana ali napisana s čitljivo pisavo. Vsebine obrazcev, izjav, listin in dokumentov ni dovoljeno spreminjati.

Vse obrazce je potrebno izpolniti, podpisati in žigosati.

Tiskan izvod ponudbe mora podpisati zakoniti zastopnik ponudnika ali oseba, s strani ponudnika pooblaščena za podpis ponudbe.

4. LISTINE V PONUDBI

Starost dokumentov ne sme presegati roka, kot ga določajo posamezne določbe te dokumentacije. V tistih primerih, kjer starost dokumentov ni določena, morajo le-ti izkazovati pravno relevantno stanje ponudnika na dan, določen za predložitev ponudb.

5. PREDLOŽITEV PONUDBE

Ponudnik predloži ponudbo v zaprti ovojnici naslovljeno na naslov naročnika:DOM STAREJŠIH OBČANOV ČRNOMELJUl. 21. oktobra 19c8340 ČRNOMELJ

V levem spodnjem kotu kuverte mora biti vidna oznaka: "NE ODPIRAJ – PONUDBA ZA OBNOVA PROSTOROV V DSO ČRNOMELJ - 2016".

Na sprednji ali hrbtni strani kuverte mora biti naveden polni naslov pošiljatelja.

Če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako, kot je določeno, naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali 8 / 45

predčasno odprtje ponudbe.

Ponudnik lahko ponudbo dostavi naročniku po pošti ali jo preda osebno v pisarni na naslovu naročnika.

6. ROK ZA PREDLOŽITEV PONUDBE

Ponudbe je treba predložiti do 21. 4. 2016 do 9.30 ure po lokalnem času na naslov naročnika iz prejšnje točke. Pravočasna je tista ponudba, ki je predložena naročniku do roka iz predhodnega stavka.

Če bo ponudba predložena po poteku roka za predložitev ponudbe, se bo štelo, da je bila predložena prepozno. Tako ponudbo naročnik ne bo prevzel oziroma jo bo neodprto vrnil ponudniku z navedbo, da je prepozna.

Ponudba, ki je oddana na pošto pred rokom za predložitev ponudb, a prispe k naročniku po poteku roka, ni pravočasna ponudba in bo po odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo, da je prepozna.

7. DOPOLNITEV, SPREMEMBA IN UMIK PONUDBE

Ponudnik lahko dopolni, spremeni ali umakne ponudbo pred rokom za predložitev ponudbe. Naročnik bo umaknjene ponudbe neodprte vrnil ponudnikom še pred javnim odpiranjem prispelih ponudb.

8. POPRAVLJANJE NAPAK

Ponudba ne sme vsebovati nobenih sprememb ali dodatkov razen tistih, ki so potrebni za popravilo ponudnikovih napak. V takem primeru mora popravke parafirati oseba, ki je podpisnik ponudbe.

9. DOPUSTNE DOPOLNITVE PONUDBE

Če bodo informacije ali dokumentacija, ki jo mora predložiti ponudnik, nepopolne ali napačne oziroma, če bodo posamezni dokumenti manjkali, bo naročnik zahteval, da ponudnik v ustreznem roku predloži manjkajoče dokumente ali jih dopolni, popravi ali pojasni ustrezne informacije ali dokumentacijo, pod pogojem, da je takšna zahteva popolnoma skladna z načelom enake obravnave in transparentnosti. Naročnik od ponudnika zahteva dopolnitev, popravek, spremembo ali pojasnilo njegove ponudbe le, kadar določenega dejstva ne more preveriti sam. predložitev manjkajočega dokumenta ali dopolnitev, popravek ali pojasnilo informacije ali dokumentacije se lahko nanaša izključno na takšne elemente ponudbe, katerih obstoj pred iztekom roka, določenega za predložitev ponudbe, je mogoče objektivno preveriti. Če ponudnik ne bo predložil manjkajočega dokumenta ali ne bo dopolnil, popravil ali pojasnil ustrezne informacije ali dokumentacije, bo naročnik ponudbo takega ponudnika izločil.

10. NAVEDBA ZAVAJAJOČIH PODATKOV

Naročnik bo Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku:- v primeru, da se bo pri naročniku pojavil utemeljen sum, da je ponudnik v postopku javnega naročila

predložil neresnično izjavo ali ponarejeno ali spremenjeno listino kot pravo v skladu z enajstim odstavkom 89. člena ZJN-3,

- če glavni izvajalec ne ravna v skladu z 94. členom ZJN-3.

11. STROŠKI PRIPRAVE PONUDBE

Ponudniki nosijo sami vse stroške povezane s pripravo in predložitvijo ponudbe, vključno s stroški prospektnega materiala, katalogov in vzorcev, če jih bo naročnik zahteval.

9 / 45

12. OBVEZNI POGOJI

Ponudnik mora izpolnjevati vse pogoje, ki so navedeni v predmetni dokumentaciji za oddajo javnega naročila. Vrsta dokazila, s katerim ponudnik izkaže izpolnjevanje zahtevanega pogoja, je navedena za vsakim zahtevanim pogojem.

Naročnik bo ugotavljal sposobnost ponudnikov na osnovi izpolnjevanja naslednjih pogojev:

Pogoji, ki jih mora izpolnjevati ponudnik:

12.1. Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil ponudnika, če bo pri preverjanju skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovil ali bil kako drugače seznanjen, da je bila ponudniku ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo in 54/15; v nadaljnjem besedilu: KZ-1):- terorizem (108. člen KZ-1),- financiranje terorizma (109. člen KZ-1),- ščuvanje in javno poveličevanje terorističnih dejanj (110. člen KZ-1),- novačenje in usposabljanje za terorizem (111. člen KZ-1),- spravljanje v suženjsko razmerje (112. člen KZ-1),- trgovina z ljudmi (113. člen KZ-1),- sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1),- kršitev temeljnih pravic delavcev (196. člen KZ-1),- goljufija (211. člen KZ-1),- protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1),- povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),- oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),- poslovna goljufija (228. člen KZ-1),- goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),- preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1),- preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),- preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),- neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1),- neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),- ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1),- izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1),- zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1),- zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),- zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),- zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1),- nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1),- nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),- ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),- ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),- pranje denarja (245. člen KZ-1),- zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),- uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1),- izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1),- davčna zatajitev (249. člen KZ-1),- tihotapstvo (250. člen KZ-1),- zloraba uradnega položaja ali uradnih pravic (257. člen KZ-1),- oškodovanje javnih sredstev (257.a člen KZ-1),

10 / 45

- izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),- jemanje podkupnine (261. člen KZ-1),- dajanje podkupnine (262. člen KZ-1),- sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1),- dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),- hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).

Dokazilo: Izjava ponudnika (OBR-4 )

12.2. Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil ponudnika, če bo pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovil, da ponudnik ne izpolnjuje obveznih dajatev in drugih denarnih nedavčnih obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 eurov ali več. Šteje se, da ponudnik ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka tudi, če na dan oddaje ponudbe ali prijave ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe.

Dokazilo: Izjava ponudnika (OBR-4)

12.3. Naročnik bo iz postopka javnega naročanja izključil ponudnika, če je ta na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami.


12.4. Naročnik bo iz postopka javnega naročanja izključil ponudnika, če mu je bila v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.


12.5. Upoštevanje zahtev iz Uredbe o zelenem javnem naročanju - ponudnik mora podati izjavo, da bo upošteval zahteve iz Uredbe o zelenem javnem naročanju:

A. da se bo pri gradnji uporabljal les, ki izvira iz zakonitih virov;

B. pri gradnji se ne bodo uporabljali:a) proizvodi, ki vsebujejo žveplov heksafluorid (SF6),b) notranje barve in laki, ki vsebujejo hlapne organske spojine z vreliščem največ 250 °C v vrednostih več kot:· 30 g/l, brez vode, za stenske barve,· 250 g/l, brez vode, za druge barve z razlivnostjo najmanj 15 m2/l pri moči pokrivanja z 98 % motnostjo,· 180 g/l, brez vode, za vse druge proizvode, vključno z barvami, katerih razlivnost je manjša od 15m2/l, laki, barvami za les, talnimi premazi in talnimi barvami,c) materiali na osnovi lesa, pri katerih so emisije formaldehida višje od zahtev za emisijski razred E 1, kot jih opredeljujejo standardi SIST EN 300, SIST EN 312, SIST EN 622, SIST EN 636, SIST EN 13986;

C. da emisije hlapnih organskih spojin vgrajenih materialov, ki bodo uporabljeni pri gradnji, ki je predmet javnega naročila, ne bodo presegale vrednosti določenih v evropskem standardu za

11 / 45

določitev emisij SIST EN ISO 16000-9, SIST EN ISO 16000-10, SIST EN ISO 16000-11 ali v enakovrednem standardu.


12.6. Ponudnik mora izvesti vsaj 70% vrednosti vseh gradbenih in obrtniških del brez podizvajalcev.


12.7. Ponudnik mora ponudbi priložiti prospekte, kataloge in vzorce za proizvode navedene v Seznamu prospektov, katalogov in vzorcev.

Dokazilo: Seznam priloženih prospektov, katalogov in vzorcev ter prospekti, katalogi in vzorci (OBR-8)

13. IZLOČITEV PONUDBE

Naročnik bo izločil:- nepravočasne ponudbe, - ponudbe, ki ne bodo izpolnjevale vseh zahtev iz 2. in 12. točke II. poglavja teh navodil,- ponudbo, ki ne bo ustrezala vsem zahtevam iz popisa del.

14. PONUDBENA CENA

Ponudnik mora v ponudbi navesti skupno končno ceno v EUR z DDV. Ponudbena cena mora biti oblikovana po sistemu »ključ v roke«. Končna cena mora vsebovati vse stroške, popuste in rabate. Stopnja in vrednost DDV-ja mora biti posebej prikazana.

Cena mora biti fiksna v času trajanja pogodbe.

15. MERILA

Naročnik bo najugodnejšega ponudnika izbral na podlagi merila najnižja ponudbena cena (brez DDV)

16. NEOBIČAJNO NIZKA PONUDBA

Če bo naročnik menil, da je pri določenem naročilu glede na njegove zahteve ponudba neobičajno nizka glede na cene na trgu ali v zvezi z njo obstaja dvom o možnosti izpolnitve naročila, bo naročnik preveril, ali je neobičajno nizka in od ponudnika zahteval, da pojasni ceno ali stroške v ponudbi.

Naročnik bo preveril, ali je ponudba neobičajno nizka tudi, če je vrednost ponudbe za več kot 50 odstotkov nižja od povprečne vrednosti pravočasnih ponudb in za več kot 20 odstotkov nižja od naslednje uvrščene ponudbe, vendar le, če je prejel vsaj štiri pravočasne ponudbe.

Preden naročnik zavrne neobičajno nizko ponudbo, mora od ponudnika v skladu z 86. členom ZJN-3 pisno zahtevati podrobne podatke in utemeljitev o elementih ponudbe, za katere meni, da so odločilni za izpolnitev naročila oziroma vplivajo na razvrstitev ponudb.

Naročnik bo ocenil pojasnila tako, da se bo posvetoval s ponudnikom. Ponudbo bo zavrnil le, če predložena dokazila zadostno ne pojasnijo nizke ravni predlagane cene ali stroškov, pri čemer se

12 / 45

upoštevajo elementi iz drugega odstavka 86. člena ZJN-3.

Če bo naročnik ugotovil, da je ponudba neobičajno nizka, ker ni skladna z veljavnimi obveznostmi iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3, jo bo naročnik zavrnil.

17. FINANČNA ZAVAROVANJA

Ponudnik mora za zavarovanje izpolnitve svoje obveznosti do naročnika naročniku predložiti spodaj zahtevana zavarovanja, ki morajo biti brezpogojna in plačljiva na prvi poziv. Uporabljena valuta je EUR.

Ponudnik mora v ponudbi predložiti originalno bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 6.500,00 EUR z veljavnostjo do 20. 6. 2016 izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.

Naročnik bo vnovčil bančno garancijo za resnost ponudbe:- če ponudnik ponudbo umakne po poteku roka za predložitev ponudb,- če ponudnik ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe:

- ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe ali- ne predloži ali zavrne predložitev garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Ponudnik mora naročniku najkasneje deset (10) dni od sklenitve pogodbe predložiti originalno bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti z DDV z veljavnostjo do 30.11.2016, izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.

Naročnik bo vnovčil bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v primeru:- da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izvajane oziroma jih bo izvajalec

enostransko prenehal izvajati ali- prekinitve pogodbe po krivdi izvajalca.

Če ponudnik ne predloži zahtevane bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice, se šteje da je ponudnik umaknil oziroma spremenil ponudbo v času njene veljavnosti navedene v ponudbi.

Ob prevzemu del bo moral izbrani ponudnik predložiti:- originalno bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 5 % končne pogodbene

vrednosti z DDV z veljavnostjo treh let, izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 in

- tri bianco menice s pooblastilom za izpolnitev plačljivi na prvi poziv za nadaljnji dve leti garancijske dobe v višini 5 % končne pogodbene vrednosti z DDV

Bančna garancija mora vsebovati določilo iz katerega jasno izhaja, da za bančno garancijo veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdane pri MTZ pod št. 758

18. PODATKI O LASTNIŠKI STRUKTURI

Izbrani ponudnik mora v roku osmih (8) dni od prejema naročnikovega poziva posredovati podatke o:13 / 45

- Svojih ustanoviteljih, družbenikih, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;

- Gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

19. VELJAVNOST PONUDBE

Ponudba mora veljati 60 dni od dneva odpiranja ponudb.

20. VARIANTNE PONUDBE

Variantne ponudbe ne bodo upoštevane.

III. JAVNO ODPIRANJE PONUDB

Javno odpiranje vseh pravočasno prispelih ponudb bo potekalo na sedežu naročnika, dne 21. 4. 2016 ob 10.00. uri po lokalnem času naročnika.

Na javnem odpiranju ponudb lahko kot stranka sodeluje samo zakoniti zastopnik ponudnika ali njegov pooblaščenec, ki je dolžan komisiji za odpiranje ponudb izročiti pisno pooblastilo za zastopanje ponudnika. Pooblaščenci ponudnikov, ki komisiji ne predložijo pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb in drugi prisotni ne morejo dajati pripomb.

Komisija za odpiranje ponudb bo na javnem odpiranju ponudb prebrala naziv ponudnika, ponudbeno ceno in ostale podatke iz podatke iz ponudbe, ki se nanašajo na merila.

O odpiranju ponudb bo komisija za odpiranje ponudb sproti vodila zapisnik po zaporednih številkah ponudb.

V kolikor naročnik ne bo vročil zapisnika o odpiranju ponudb pooblaščenim predstavnikom ponudnika na odpiranju ponudb, ga bo najkasneje v petih (5) delovnih dneh po odpiranju ponudb posredoval vsem ponudnikom.

IV. PREDLED PONUDB

Naročnik bo ponudbe najprej razvrstil po merilih, nato pa jih bo preveril z vidika ustreznosti zagotavljanja naročnikovih zahtev glede predmeta javnega naročila.

Za ponudnika, ki bo po merilih najugodnejši, bo naročnik preveril, ali obstajajo razlogi za izključitev ponudnika in ali ponudnik izpolnjuje pogoje za sodelovanje.

V. POGODBA

Naročnik bo z izbranim ponudnikom sklenil pogodbo v skladu z določbami vzorca pogodbe iz OBR-3.

14 / 45

VI. PRAVNO VARSTVO

Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja je zagotovljeno v skladu z določbami Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/2011 in spremembe; v nadaljevanju: ZPVPJN), po postopku in na način, kot ga določa zakon.

Zahteva za pravno varstvo v postopkih javnega naročanja se lahko vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila zoper vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih naročil ali ZPVPJN ne določata drugače. Zahtevo za pravno varstvo lahko vloži aktivna legitimirana oseba, kot jo določa 14. člen ZPVPJN.

Zahtevek za revizijo mora vsebovati:- Ime in naslov vlagatelja zahtevka (v nadaljnjem besedilu: vlagatelj) ter kontaktno osebo,- Ime naročnika,- Oznako javnega naročila,- Predmet javnega naročila,- Očitane kršitve,- Dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo,- Pooblastilo za zastopanje v predrevizijske in revizijskem postopku, če vlagatelj nastopa s

pooblaščencem,- Navedbo, ali gre v konkretnem postopku javnega naročila za sofinanciranje iz evropskih sredstev in iz

katerega sklada.

Vlagatelj mora v skladu s tretjo alinejo prvega odstavka 71. člena ZPVPJN zahtevku za revizijo priložiti potrdilo o plačilu takse v višini 2.500,00 EUR.

Podatki za plačilo takse za predrevizijski in revizijski postopek:TRR SI56 0110 0100 0358 802, odprt pri Banka Slovenije, Slovenska 35, 1505 Ljubljana, Slovenija,SWIFT koda BSLJSI2x, IBAN SI56011001000358802, referenca 11 16110-7111290-xxxxxx16 (namesto xxxxxx je potrebno vpisati številko objave konkretnega obvestila o naročilu na Portalu javnih naročil).

Zahtevek za revizijo mora biti vložen pisno, neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico. Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati Ministrstvu za finance.

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave ali dokumentacijo za javnega naročila, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena ZPVPJN, vloži v osmih (8) delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu, obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz dokumentacije za oddajo javnega naročila ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu ali prejema povabila k oddaji ponudb.

Če naročnik ugotovi, da zahtevek za revizijo ni bil vložen pravočasno ali ga ni vložila aktivno legitimirana oseba iz 14. člena ZPVPJN, da vlagatelj v skladu z drugim odstavkom 15. člena ZPVPJN ni predložil potrdila o plačilu takse ali da ni bila plačana ustrezna taksa, ga najpozneje v treh delovnih dneh od prejema s sklepom zavrže.

VII. POPIS DEL

Predmet naročila je obnova prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B. Popis del za predmet naročila je priloga in sestavni del dokumentacije za oddajo javnega naročila. Ponudnik mora obvezno izpolniti vsako

15 / 45

postavko popisa del.

Ogled prostorov, ki so predvideni za prenovo, je možen po predhodni najavi kontaktni osebi naročnika. Ponudnik lahko opravi ogled kraja izvedbe najkasneje dva (2) delovna dni pred rokom za oddajo ponudb.

16 / 45

OBRAZCI ZA PRIPRAVO PONUDBE

1. PONUDBA za obnovo prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B – OBR-1

2. PREDRAČUN – OBR-2

3. VZOREC POGODBE – OBR-3

4. IZJAVA PONUDNIKA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA SODELOVANJE – OBR-4

5. IZJAVA PODIZVAJALCA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA SODELOVANJE – OBR-5

6. ZAHTEVA PODIZVAJALCA ZA NEPOSREDNO PLAČILO – OBR-6

7. IZJAVA O UPOŠTEVANJU UREDBE O ZELENEM JAVNEM NAROČANJU – OBR-7

8. SEZNAM PROSPEKTOV, KATALOGOV IN VZORCEV – OBR-8

9. IZJAVA O PREDLOŽITVI FINANČNEGA ZAVAROVANJA ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI IN ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI – OBR-9

10. OBRAZEC GARANCIJE ZA RESNOST PONUDBE PO EPGP 758

11. OBRAZEC GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI PO EPGP 758

12. OBRAZEC GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI PO EPGP 758

13.

17 / 45

OBR-1PONUDNIK________________________________________________________________________________________________

PONUDBA za obnovo prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B

PODATKI O PONUDNIKU IN PODIZVAJALCIH OZ. IZVAJALCIH V SKUPNEM NASTOPU

1. PONUDNIK oz. POSLOVODEČI (v primeru skupnega nastopa):

Popolna firma ponudnika:

Skrajšana firma ponudnika:

Sedež ponudnika:

Zakoniti zastopniki ponudnika:(navesti vse zakonite zastopnike)Pooblaščena oseba za podpis pogodbe z naročnikom:Skrbnik pogodbe na strani ponudnika:

Matična številka :

Identifikacijska številka za DDV: SI

Pristojni davčni urad:

Številka transakcijskega računa (IBAN)Kontaktna oseba za obveščanje:(ime, priimek, telefon, faks, e-pošta)

Vpiše ponudnik, ki nima sedeža v RS:

Pooblaščena oseba za vročanje v RS v skladu z Zakonom o splošnem upravnem postopku:

18 / 45

2. IZVEDBA JAVNEGA NAROČILA S PODIZVAJALCI

To točko izpolnijo ponudniki v primeru, da bodo pri izvedbi javnega naročila sodelovali s podizvajalci in sicer za vsakega podizvajalca posebej.

Popolna firma podizvajalca:

Skrajšana firma podizvajalca:

Sedež podizvajalca:

Zakoniti zastopniki podizvajalca:(navesti vse zakonite zastopnike)Pooblaščena oseba za podpis pogodbe z naročnikom:Skrbnik pogodbe na strani podizvajalca:

Matična številka :

Identifikacijska številka za DDV: SI

Pristojni davčni urad:

Številka transakcijskega računa (IBAN)Kontaktna oseba za obveščanje:(ime, priimek, telefon, faks, e-pošta)

Del izvedbe javnega naročila, ki ga bo izvedel podizvajalec:

Opis dela naročila, ki ga bo izvedel podizvajalec

Količina

Vrednost

Kraj izvedbe

Rok izvedbe

Ponudnik, ki bo izbran za izvedbo javnega naročila, mora naročniku sporočiti vsako spremembo podatkov, navedenih na tem obrazcu, ki bi nastala v času veljavnosti sklenjene pogodbe.

19 / 45

3. IZVEDBA JAVNEGA NAROČILA V SKUPNI IZVEDBI

To točko izpolnijo ponudniki v primeru, da bodo javno naročilo izvedli v skupni izvedbi. Hkrati pa vsak od so-ponudnikov izpolni tudi 1. točko tega obrazca.

Zap. št. Naziv so-ponudnika

1.

2.

3.

4.

5.

4. IZJAVA PONUDNIKA

Izjavljamo, da:- bomo izvajali javno naročilo strokovno in kvalitetno po pravilih stroke, v skladu z veljavnimi predpisi

(zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji), tehničnimi navodili, priporočili in normativi, če bomo izbrani za izvedbo javnega naročila;

- bomo javno naročilo izvajali s strokovno usposobljenimi delavci in pri tem upoštevali vse zahteve varstva pri delu in delovne zakonodaje, veljavne na ozemlju RS;

- se v celoti strinjamo in sprejemamo pogoje in ostale zahteve naročnika, navedene v tej dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, brez kakršnih koli omejitev;

- smo ob izdelavi ponudbe pregledali celotno dokumentacijo za oddajo javnega naročila;- smo v celoti seznanjeni z obsegom in zahtevnostjo javnega naročila;- ne bomo imeli do naročnika kakršnegakoli odškodninskega zahtevka, če ne bomo izbrani za izvedbo

javnega naročila;- smo podali samo resnične oz. verodostojne izjave.

Žig

Datum _____________________ ________________________________ Podpis ponudnika

Ta obrazec podpišejo predstavniki vseh ponudnikov, ki so predložili skupno ponudbo. Če podpisnik ponudbe ni zakoniti zastopnik ponudnika, je obvezna priloga pooblastilo za zastopanje.

20 / 45

OBR-2PONUDNIK________________________________________________________________________________________________

PREDRAČUN

Predmet javnega naročila: obnova prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B

V skladu s popisom del znaša končna vrednost ponudbe:

________________________________ brez DDV

________________________________ 9,5% DDV

________________________________ z DDV

Ponudbena cena je oblikovana po sistemu "ključ v roke".

Veljavnost ponudbe: 60 dni od datuma odpiranja ponudb

Rok plačila: 30 dni od datuma e-računa

Priloga: - 1x popis del - tiskan izvod- 1x popis del na CD-ju ali USB ključu

Žig


21 / 45

OBR-3

VZOREC POGODBE

GRADBENA POGODBA št. ________________

ki sta jo sklenila:

DOM STAREJŠIH OBČANOV ČRNOMELJ, Ul. 21. oktobra 19c, kot naročnik, ki ga zastopa direktorica Valerija Lekić Poljšak.ID številka za DDV: SI 54512336Matična številka: 5274508000in

_______________________________________________________________, kot izvajalec, ki ga zastopa ________________________.ID številka za DDV: SI _______________Matična številka: ________________________TR: ________________________________

PREDMET POGODBE1. člen

Na osnovi izvedenega naročila male vrednosti, objavljenega na portalu javnih naročil, je bil z odločitvijo naročnika št. _______________ z dne ___________________ kot najugodnejši ponudnik izbran izvajalec po tej pogodbi, zato s to pogodbo naročnik naroča, izvajalec pa prevzame v izvedbo dela razpisanega javnega naročila.

2. člen

Predmet pogodbe je obnova prostorov v mansardi trakt B – 4. nadstropje pri kateri se upoštevajo okoljski vidiki, in sicer dela opredeljena v popisu del, ki je priloga te pogodbe:- gradbena dela: rušitvena in zidarska dela,- obrtniška dela: stavbno pohištvo, stenske zaščite in trakovi, montažni zidovi in stropovi, tlakarska

dela, keramičarska dela in slikopeskarska dela,- električne inštalacije,- strojne inštalacije: ogrevanje, hlajenje, prezračevanje in vodovod.

Izvajalec s podpisom te pogodbe potrjuje, da je v celoti seznanjen z lokacijo, obsegom in zahtevnostjo pogodbenih del.

Predmet pogodbe je tudi obveznost izvajalca za vse transportne in druge pomožne storitve in dobava materialov, ki zadevajo izvedbo ter vsa zavarovanja, odgovornost za varno delo in za splošno varnost, vključno z vsemi potrebnimi zaščitami prostorov.

3. člen

Izvajalec bo dela po tej pogodbi izvajal na osnovi in v skladu:

22 / 45

- z zahtevami navedenimi v dokumentacijo za oddajo javnega naročila in v skladu s to pogodbo;- s popisom del, kjer je definiran natančen obseg pogodbenih del in grafičnimi prilogami;- s pisnim in ustnim tolmačenjem naročnika v primeru nejasnosti;- s terminskim planom izvajanja del, katerega dogovorita izvajalec in naročnik pred začetkom izvajanja

del;- s ponudbo izvajalca, dano na javni razpis;- z zakonom in predpisi s področja graditve objekta, varstva pri delu in varstva pred požarom,

tehničnimi predpisi, normativi in standardi, ki urejajo izvajanje pogodbenih del.

POGODBENA VREDNOST4. člen

Vrednost pogodbenih del, ki so predmet te pogodbe in opredeljena v popisu del, znaša:

_______________ EUR brez DDV _________________________ EUR z 9,5% DDV

Izvajalec bo pogodbena dela izvedel po sistemu "ključ v roke".

Pri izvedbi del bo izvajalec tudi upošteval Uredbo o zelenem javnem naročanju, ZeJN (v nadaljevanju:Uredba); Uradni list, RS št. 102/2011 in spremembe), in sicer Temeljne okoljske zahteve za gradnjo, redno in investicijsko vzdrževanje. Naročnik izjavlja, da je za gradbene, obrtniške in inštalacijske storitve, ki so dogovorjene s to pogodbo, plačnik DDV po 76.a členu ZDDV-1.

5. člen

Dogovorjena pogodbena vrednost vsebuje:- vse zahteve opredeljene v dokumentaciji za oddajo javnega naročila in s to pogodbo;- dobavo materiala na delovišče in izvedbo s to pogodbo prevzetih del ter garancijsko vzdrževanje v

garancijskem roku, - stroške transporta, vključno z vsemi nakladanji in razkladanji, - stroške čiščenja delovišča ter odstranitev embalaže in odpadkov vsakodnevno po končanih delih v

skladu s predpisi o ravnanju z okoljem, - izvedbo vseh potrebnih vmesnih in končnih meritev in preizkusov, - strokovno vodenje in koordinacijo del, - vsa druga dela in stroške, ki so potrebni za kakovostno izvedbo del po tej pogodbi.

POGODBENI ROK6. člen

Izvajalec bo začel z deli takoj po podpisu pogodbe. Rok za dokončanje del je 40 koledarskih dni od podpisa pogodbe. Izvajalec je naročnika dolžan pisno obvestiti, da so dela po tej pogodbi zaključena.

V rok za dokončanje del ni zajet čas za odpravo napak, ugotovljenih ob prevzemu del. Izvajalec bo moral odpraviti vse morebitne napake, ugotovljene ob prevzemu del v roku 10 koledarskih dni.

Pogodbeni rok se lahko spremeni le zaradi okoliščin, nastalih po sklenitvi pogodbe, ki jih izvajalec ni mogel preprečiti, odpraviti ali se jim izogniti. Vzroke za morebitno podaljšanje pogodbenega roka, potrebni čas in posledice ugotavljata naročnik in izvajalec sproti ter jih pisno dogovorita.

23 / 45

POGODBENA KAZEN7. člen

Naročnik izvajalcu zaračuna pogodbeno kazen v višini 0,5 % skupne pogodbene vrednosti z DDV za vsak dan zamude v primeru:- če v roku iz prvega odstavka 6. člena te pogodbe ne dokonča z deli,- če v roku iz drugega odstavka 6. člena te pogodbe ne odpravi napak ugotovljenih ob prevzemu del.Višina pogodbene kazni je omejena na 10 % pogodbene vrednosti z DDV.

Naročnik terjatev iz naslova morebitne zaračunane pogodbene kazni lahko pobota s finančnimi obveznostmi po pogodbi, sklenjeni z izvajalcem na podlagi predmetnega javnega naročila.

V primeru zamude z izpolnitvijo izvajalca ob sprejemu izpolnitve ni potrebno posebej obvestiti o pridržanju pravice do obračuna pogodbene kazni, pač pa se pogodbena kazen obračuna v skladu z določili pogodbe ob vsaki zamudi brez obvestila.

Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Ne glede na pogodbeno kazen ima naročnik pravico uveljavljati od izvajalca škodo, ki mu je nastala z zamujanjem pogodbenih rokov in vso škodo zaradi slabe ali nestrokovne izvedbe del. Pravico do povračila škode naročnik uveljavlja po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

PREVZEM DEL8. člen

Po izvedbi vseh pogodbeno dogovorjenih del se izvede prevzem, ki obsega kvantitativni in kakovostni prevzem del s strani naročnika.

Izvajalec mora ob prevzemu del predložiti predstavniku naročnika tehnično dokumentacijo, ki mora vsebovati tehnične podatke, navodila za uporabo in vzdrževanje v slovenskem jeziku, garancijske liste in vse v popisu del zahtevane meritve, certifikate in izjave o skladnosti.

Prevzem del se opravi v obliki primopredajnega zapisnika, podpisanega s strani izvajalca in naročnika, najkasneje v roku 10 delovnih dni po prejemu obvestila izvajalca so dela po tej pogodbi zaključena. Morebitne ugotovljene pomanjkljivosti naročnik vnese v primopredajni zapisnik.

Prevzem del se ne opravi, če dela niso izvedena kakovostno in v dogovorjenem obsegu.

9. člen

Izvajalec se obvezuje, da bo ugotovljene pomanjkljivosti, nastale po njegovi krivdi, odpravil v dogovorjenem roku. V kolikor pa je pomanjkljivost take narave, da je ni mogoče odpraviti, je naročnik upravičen do ustreznega znižanja cene izvedenih del. Če izvajalec pomanjkljivost ne odpravi v dogovorjenem roku, naročnik lahko za vsak dan zamude zaračuna pogodbeno kazen.

OBRAČUN DEL IN PLAČILO10. člen

Izvajalec naročniku za vsa dela razen za prezračevanje izstavi mesečno obračunsko situacijo do 30. v mesecu za dejansko izvršena dela za tekoči mesec na podlagi cen iz popisa del in končno obračunsko situacijo na podlagi zapisnika o primopredaji del. Obračunsko situacijo izvajalec naročniku dostavi v 1 (enem) tiskanem izvodu. Obvezna priloga k mesečni obračunski situaciji so potrjeni računi podizvajalcev (upoštevati, če izvajalec nastopa s podizvajalcem-i, ki je/so zahteval/i neposredno plačilo v skladu z 94.

24 / 45

členom ZJN-3), h končni obračunski situaciji pa zapisnik o primopredaji del, garancija za odpravo napak v garancijskem roku in potrjeni računi podizvajalcev (upoštevati, če izvajalec nastopa s podizvajalcem-i, ki je/so zahteval/i neposredno plačilo v skladu z 94. členom ZJN-3).

Po zaključku izvedenih del prezračevanja izvajalec naročniku izstavi obračunsko situacijo v vrednosti 50% vrednosti del prezračevanja, za preostalih 50% vrednosti del prezračevanja pa bo izvajalec izstavil končno obračunsko situacijo po končnem prevzemu prezračevanja. Končni prevzem prezračevanja se izvede po 60-ih dnevih obratovanja prezračevalne naprave in prejemu dokazila o skladnosti delovanja prezračevanja z v popisu del navedenimi vrednostmi in izvedenih meritvah mikroklime.

Rok plačila je 30 dni po prejemu obračunske situacije.

Plačilni rok prične teči naslednji dan po prejemu obračunske situacije, ki je podlaga za izplačilo. Če zadnji dan roka sovpada z dnem, ko je po zakonu dela prost dan oziroma v plačilnem sistemu TARGET ni opredeljen kot plačilni dan, se za zadnji dan roka šteje naslednji delavnik oziroma naslednji plačilni dan v sistemu TARGET.

Izvajalec izdano situacijo in e-račun pošlje naročniku v elektronski obliki v skladu z Zakonom o opravljanju plačilnih storitev za proračunske uporabnike (Uradni list RS, št. 59/2010, s spremembami).

V primeru zamude plačila ima izvajalec oziroma podizvajalec, če izvajalec nastopa s podizvajalcem-i, ki je/so zahteval/i neposredno plačilo v skladu z 94. členom ZJN-3, pravico od naročnika zahtevati plačilo zakonskih zamudnih obresti.

Rok plačila podizvajalcem je enak kot rok plačila izvajalcu. Izvajalec mora računu priložiti račune podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil (upoštevati, če izvajalec nastopa s podizvajalcem-i, ki je/so zahteval/i neposredno plačilo v skladu z 94. členom ZJN-3).

Izvajalec mora najpozneje v 60 dneh od plačila obračunske situacije naročniku poslati svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca/ev, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedena dela, neposredno povezana s predmetom javnega naročila. (upoštevati, če izvajalec nastopa s podizvajalcem-i, ki ni/niso zahteval/i neposrednega plačila v skladu z 94. členom ZJN-3)

NEPREDVIDENA, DODATNA (POZNEJŠA DELA IN SPREMENJENA DELA11. člen

Naročnik si pridržuje pravico med izvajanjem del spreminjati obseg in vrsto pogodbenih del. Morebitne spremembe in njihov vpliv na pogodbeno vrednost ter rok izvedbe, ki so posledica spremenjenega obsega del in/ali vrste del, bosta pogodbeni stranki dogovorili pred začetkom izvedbe del s sklenitvijo aneksa k tej pogodbi.

OBVEZNOSTI IN ODGOVORNOSTI POGODBENIH STRANK12. člen

Naročnik se obvezuje: - izvajalcu predati vso potrebno dokumentacijo za izvedbo del;- zagotoviti nemoten dostop do lokacije, na kateri se bodo izvajala dela;- sodelovati z izvajalcem z namenom, da se prevzete pogodbene obveznosti opravijo pravočasno in v

obojestransko zadovoljstvo;- dati izvajalcu na razpolago priključek za električno energijo in vodo, potrebno za izvajanje pogodbenih

del; - tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi utegnile vplivati na

izvršitev pogodbenih obveznosti;25 / 45

- dosegljivost kontaktne osebe naročnika v rednem delovnem času.

13. člen

Izvajalec se obvezuje: - izvajati dela v skladu z določili te pogodbe;- sodelovati z naročnikom ter upoštevati njegove zahteve in navodila;- med izvajanjem pogodbenih del samostojno poskrbeti za vse potrebne ukrepe varstva pri delu,

varstva okolja in varstva pred požarom ter za izvajanje teh ukrepov in za posledice njihove morebitne opustitve prevzeti polno odgovornost;

- izvajati vsa dela v smislu dobrega gospodarja;- prevzeti odgovornost za vsako škodo, eventualno nastalo na ali v okolici objekta poškodbe odpraviti

na lastne stroške;- dela izvajati s kvalitetnimi in strokovno usposobljenimi kadri;- predložiti naročniku predpisane ateste, certifikate in/ali opraviti predpisane preizkuse za vgrajene

materiale in za izvedena dela;- da bo vgrajeval samo materiale, predvidene v popisu del, v nasprotnem primeru pa takoj odstranil z

gradbišča neustrezen material in/ali saniral neustrezno izvedeno delo;- dopustiti in omogočiti naročniku nadzor nad kvaliteto dobavljenega materiala in opravljenih storitev

oziroma izvedenih del; - da bo še pred naročilom materialov predložil naročniku vzorce le-teh na vpogled in odobritev; vzorce

potrdi naročnik, ne glede na morebitna drugačna določila v popisu del;- za vsako spremembo, za katero meni, da je utemeljena in ni v skladu s popisom del, pridobiti pisno

soglasje naročnika;- izvršiti zavarovanje objekta, delavcev ter materiala na gradbišču v času izvajanja del, od začetka del do

primopredaje naročniku;- vse podatke v zvezi z izvrševanjem te pogodbe varovati kot poslovno skrivnost;- da bo zaščitil in sproti čistil delovišče, okolico in transportne poti ter zagotovil čiščenje prenovljenih

prostorov pred primopredajo;- poskrbeti za sprotni odvoz gradbenih odpadkov in demontiranega materiala ter vse gradbene

odpadke deponirati na ustrezni deponiji;- redno voditi knjigo obračunskih izmer kot osnovo za obračun izvedenih del.

14. člen

Izvajalec v soglasju z naročnikom vzpostavi tak režim dela, ki ne bo oviral neposredne okolice in dejavnosti naročnika.

Izvajalec mora izvajati dela skladno s popisom del in določili v dokumentaciji za oddajo javnega naročila ter navodilih predstavnika naročnika.

Dela se morajo izvajati strokovno in kakovostno v skladu z veljavnimi zakoni, podzakonskimi akti, tehničnimi predpisi, normativi in standardi, ter po pravilih stroke.

Napake oziroma pomanjkljivosti izvedbe, ki jih ugotovi naročnik med izvajanjem, pri količinskem in kakovostnem pregledu del ali v garancijskem roku, mora izvajalec odpraviti takoj oziroma v roku, ki ga določi naročnik. V kolikor tega ne opravi, sme naročnik napake odpraviti na izvajalčev račun s pribitkom vseh stroškov, ki jih je utrpel naročnik.

GARANCIJA ZA IZVEDENA DELA26 / 45

15. člen

Izvajalec jamči za kvaliteto materiala in izvedbo storitev.

Izvajalec daje garancijo na kvaliteto izvedenih del po tej pogodbi 5 let od dneva prevzema del s strani naročnika in 10 let za solidnost in stabilnost objekta. Za vgrajene materiale in opremo veljajo garancijski roki proizvajalcev. Garancijske liste proizvajalca vgrajene opreme in materialov ter vse v popisu del določene meritve preda izvajalec naročniku ob prevzemu del.

Izvajalec mora zagotavljati odpravo napak v času garancijskega roka. Garancija pokriva stroške za nadomestni material in delo, ki je potrebno za popravilo. Izvajalec je, brez pravice do plačila, v garancijskem roku dolžan popraviti in odpraviti vse pomanjkljivosti, ki so nastale po njegovi krivdi ali krivdi podizvajalca. V primeru, da na pisno zahtevo naročnika izvajalec v dogovorjenem roku pomanjkljivosti ne odpravi, lahko naročnik dela, na račun izvajalca, odda drugemu izvajalcu in vnovči finančno zavarovanje za odpravo napak v garancijski dobi.

16. člen

Skrite napake so pomanjkljivosti, ki jih ni mogoče odkriti z običajnim pregledom objekta. Na take pomanjkljivosti je naročnik upravičen opozoriti tudi kasneje, in sicer v roku dveh (2) let od prevzema del, pod pogojem, da izvajalca o tem opozori čim prej, najkasneje pa v dveh mesecih od dneva, ko je pomanjkljivosti odkril.

FINANČNO ZAVAROVANJE17. člen

Izvajalec se zavezuje izročiti naročniku ob sklenitvi pogodbe oziroma najkasneje v desetih (10) dneh po podpisu pogodbe, kot pogoj za veljavnost pogodbe, originalno bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti z DDV z veljavnostjo do 30.11.2016, izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 kot garancijo za:- dobro, kvalitetno in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti v smislu določil te pogodbe,- plačilo kazni v primeru odstopa od pogodbe pred ali med izvedbo del,- plačilo pogodbene kazni zaradi prekoračitve pogodbenega roka,- plačilo pogodbene kazni zaradi opustitve začetka del v roku od uvedbe v delo.

Bančna garancija mora vsebovati določilo iz katerega jasno izhaja, da za bančno garancijo veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdane pri MTZ pod št. 758.

Po poteku roka iz drugega odstavka tega člena garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ne velja več in obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti vrnjena. Če izvajalec v roku, navedenem v prvem odstavku tega člena, ne predloži garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, se šteje, da pogodba ni sklenjena.

V primeru unovčenja ali delnega unovčenja garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti mora izvajalec predložiti v roku 10 (desetih) dni od unovčenja novo garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v pogodbeno dogovorjeni višini.

Bančna garancija mora vsebovati določilo iz katerega jasno izhaja, da za bančno garancijo veljajo Enotna 27 / 45

pravila za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdane pri MTZ pod št. 758

18. člen

Ob prevzemu izvedenih del oziroma najkasneje deset (10) dni po prevzemu del je izvajalec dolžan naročniku izročiti: - originalno bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 5 % končne pogodbene

vrednosti z DDV z veljavnostjo treh let, izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 in

- tri bianco menice s pooblastilom za izpolnitev plačljivi na prvi poziv za nadaljnji dve leti garancijske dobe v višini 5 % končne pogodbene vrednosti z DDV.

Bančna garancija mora vsebovati določilo iz katerega jasno izhaja, da za bančno garancijo veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdane pri MTZ pod št. 758.

V kolikor izvajalec napake in pomanjkljivosti ne bo odpravil v roku, zahtevanem s strani naročnika, bo to zagotovil naročnik na stroške izvajalca z vnovčitvijo finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

PODIZVAJALCI

Upošteva se, če izvajalec nastopa s podizvajalcem-i, ki je/so zahteval/i neposredno plačilo v skladu z 94. členom ZJN-3, v nasprotnem primeru se ta del vzorca pogodbe črta.

19. člen

Izvajalec pooblašča naročnika za izvajanje neposrednih plačil podizvajalcem, ki so v ponudbi zahtevali neposredno plačilo v skladu z 94. členom ZJN-3. Soglasje podizvajalcev za izvajanje neposrednih plačil naročnika podizvajalcem so sestavni del te pogodbe. Pogoj za izvedbo neposrednega plačila podizvajalcem je predhodna potrditev računa oz. situacije podizvajalca s strani izvajalca. Izvajalec mora računu (obračunski situaciji) obvezno priložiti predhodno potrjene račune podizvajalca/ev.

Roki plačil podizvajalcem so enaki, kot so določeni za plačilo obveznosti naročnika do izvajalca v tej pogodbe.

Podizvajalec, ki je v ponudbi zahteval neposredno plačilo v skladu z 94. členom ZJN-3, mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil z izvajalcem (svojim naročnikom), v petih (5) dneh od sklenitve te pogodbe.

STROKOVNI NADZOR20. člen

Izvajalec je dolžan omogočiti naročniku nadzor nad izvajanjem del in kontrolo nad količino in kakovostjo uporabljenega materiala.

Naročnik lahko pooblasti za posamezne vrste strokovnega nadzora tudi druge pooblaščene osebe, ki so ustrezno usposobljene za izvajanje nadzora.

Spremembe in odstopanja od načina izvedbe del ter kvalitete materiala so dopustne le s pisnim soglasjem naročnika. Za dela, ki jih je opravil izvajalec brez pisnega soglasja naročnika, nima pravice zahtevati povečanja dogovorjene cene.

28 / 45

PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA21. člen

Na podlagi drugega odstavka Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 45/10, z nadaljnjimi spremembami) pogodbeni stranki soglašata s protikorupcijsko klavzulo, in sicer je pogodba nična, če se ugotovi, da je kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku naročnika obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev posla ali za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je naročniku povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku naročnika, posredniku naročnika ali naročniku, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku.

KONČNE DOLOČBE22. člen

Skrbnik pogodbe s strani naročnika je: _____________________________Skrbnik pogodbe s strani izvajalca je: ___________________________.

23. člen

Pogodba preneha veljati, če bo naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani izvajalca pogodbe o izvedbi javnega naročila ali njegovega podizvajalca.

24. člen

Pogodbeni stranki se dogovorita, da bosta poskušali vse spore iz te pogodbe rešiti sporazumno. V kolikor sporazum med strankama ne bi bil mogoč, se dogovorita, da bo o sporih iz te pogodbe odločalo stvarno pristojno sodišče po sedežu naročnika po slovenskem pravu.

25. člen

Za medsebojne obveznosti, ki v pogodbi niso opredeljene, veljajo določila Posebnih gradbenih uzanc, Zakona o graditvi objektov, Obligacijskega zakonika in drugih predpisov, ki urejajo to področje.

26. člen

Pogodba stopi v veljavo z dnem podpisa obeh pogodbenih strank. Za datum sklenitve se šteje zadnji podpisani datum. Pogodba je sklenjena v dveh izvodih, od katerih prejme naročnik en izvod in izvajalec en izvod.

IZVAJALEC: NAROČNIK:_______________________ Dom starejših občanov Črnomelj _______________________ Ul. 21. oktobra 19c, Črnomelj

29 / 45

OBR-4PONUDNIK________________________________________________________________________________________________

IZJAVA PONUDNIKA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA SODELOVANJE

Ponudnik izjavlja:

- da nam ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, ni bila v zadnjih petih letih izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente spodaj navedenih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo in 54/15; v nadaljnjem besedilu: KZ-1):

- terorizem (108. člen KZ-1),- financiranje terorizma (109. člen KZ-1),- ščuvanje in javno poveličevanje terorističnih dejanj (110. člen KZ-1),- novačenje in usposabljanje za terorizem (111. člen KZ-1),- spravljanje v suženjsko razmerje (112. člen KZ-1),- trgovina z ljudmi (113. člen KZ-1),- sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1),- kršitev temeljnih pravic delavcev (196. člen KZ-1),- goljufija (211. člen KZ-1),- protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1),- povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),- oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),- poslovna goljufija (228. člen KZ-1),- goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),- preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1),- preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),- preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),- neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1),- neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),- ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1),- izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1),- zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1),- zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),- zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),- zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1),- nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1),- nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),- ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),- ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),- pranje denarja (245. člen KZ-1),- zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),- uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1),- izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1),- davčna zatajitev (249. člen KZ-1),- tihotapstvo (250. člen KZ-1),

30 / 45

- zloraba uradnega položaja ali uradnih pravic (257. člen KZ-1),- oškodovanje javnih sredstev (257.a člen KZ-1),- izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),- jemanje podkupnine (261. člen KZ-1),- dajanje podkupnine (262. člen KZ-1),- sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1),- dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),- hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1);

- da smo izpolnili vse obveznosti s plačilom davkov in prispevkov za socialno varnost v matični državi in državi naročnika;

- na dan oddaje ponudbe imamo predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe;

- da nismo na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;

- da nam ni bila v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo

- da bomo vsaj 70% vrednosti vseh gradbenih in obrtniških del izvedli brez podizvajalcev.

Spodaj podpisani dajem uradno soglasje, da naročnik Dom starejših občanov Črnomelj, Ul. 21. oktobra 19c, Črnomelj, da lahko pridobi dokazila iz uradno dostopnih evidenc za namene oddaje javnega naročila za obnovo prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B.

Žig


31 / 45

OBR-5PODIZVAJALEC________________________________________________________________________________________________

IZJAVA PODIZVAJALCA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA SODELOVANJE

Podizvajalec izjavlja:

- da nam ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, ni bila v zadnjih petih letih izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente spodaj navedenih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo in 54/15; v nadaljnjem besedilu: KZ-1):

- terorizem (108. člen KZ-1),- financiranje terorizma (109. člen KZ-1),- ščuvanje in javno poveličevanje terorističnih dejanj (110. člen KZ-1),- novačenje in usposabljanje za terorizem (111. člen KZ-1),- spravljanje v suženjsko razmerje (112. člen KZ-1),- trgovina z ljudmi (113. člen KZ-1),- sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1),- kršitev temeljnih pravic delavcev (196. člen KZ-1),- goljufija (211. člen KZ-1),- protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1),- povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),- oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),- poslovna goljufija (228. člen KZ-1),- goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),- preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1),- preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),- preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),- neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1),- neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),- ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1),- izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1),- zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1),- zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),- zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),- zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1),- nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1),- nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),- ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),- ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),- pranje denarja (245. člen KZ-1),- zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),- uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1),- izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1),- davčna zatajitev (249. člen KZ-1),- tihotapstvo (250. člen KZ-1),

32 / 45

- zloraba uradnega položaja ali uradnih pravic (257. člen KZ-1),- oškodovanje javnih sredstev (257.a člen KZ-1),- izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),- jemanje podkupnine (261. člen KZ-1),- dajanje podkupnine (262. člen KZ-1),- sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1),- dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),- hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1);

- da smo izpolnili vse obveznosti s plačilom davkov in prispevkov za socialno varnost v matični državi in državi naročnika;

- na dan oddaje ponudbe imamo predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe;

- da nismo na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;

- da nam ni bila v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.

Spodaj podpisani dajem uradno soglasje, da naročnik Dom starejših občanov Črnomelj, Ul. 21. oktobra 19c, Črnomelj, da lahko pridobi dokazila iz uradno dostopnih evidenc za namene oddaje javnega naročila za obnovo prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B.

Žig

Datum _____________________ ________________________________ Podpis podizvajalca

33 / 45

OBR-6PODIZVAJALEC________________________________________________________________________________________________

ZAHTEVA PODIZVAJALCA ZA NEPOSREDNEM PLAČILO

Za izvedbo v ponudbi navedenega dela javnega naročila za obnovo prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B zahtevamo neposredno plačilo naročnika javnega naročila.

Naročniku dajemo soglasje, na podlagi katerega bo namesto ponudnika poravnal našo terjatev do ponudnika.

Žig

Datum _____________________ ________________________________ Podpis podizvajalca

Opomba: Ta podpisan obrazec priloži ponudnik ponudbi za vsakega podizvajalca, ki zahteva neposredno plačilo v skladu s 94. členom ZJN-3.

34 / 45

OBR-7PONUDNIK________________________________________________________________________________________________

IZJAVA O UPOŠTEVANJU UREDBE O ZELENEM JAVNEM NAROČANJU

Izjavljamo, da upoštevamo zahteve iz Uredbe o zelenem javnem naročanju:

A. da se bo pri gradnji uporabljal les, ki izvira iz zakonitih virov;

B. pri gradnji se ne bodo uporabljali:a) proizvodi, ki vsebujejo žveplov heksafluorid (SF6),b) notranje barve in laki, ki vsebujejo hlapne organske spojine z vreliščem največ 250 °C v vrednostih več kot:· 30 g/l, brez vode, za stenske barve,· 250 g/l, brez vode, za druge barve z razlivnostjo najmanj 15 m2/l pri moči pokrivanja z 98 % motnostjo,· 180 g/l, brez vode, za vse druge proizvode, vključno z barvami, katerih razlivnost je manjša od 15m2/l, laki, barvami za les, talnimi premazi in talnimi barvami,c) materiali na osnovi lesa, pri katerih so emisije formaldehida višje od zahtev za emisijski razred E 1, kot jih opredeljujejo standardi SIST EN 300, SIST EN 312, SIST EN 622, SIST EN 636, SIST EN 13986;

C. da emisije hlapnih organskih spojin vgrajenih materialov, ki bodo uporabljeni pri gradnji, ki je predmet javnega naročila, ne bodo presegale vrednosti določenih v evropskem standardu za določitev emisij SIST EN ISO 16000-9, SIST EN ISO 16000-10, SIST EN ISO 16000-11 ali v enakovrednem standardu.

Žig


35 / 45

OBR-8PONUDNIK________________________________________________________________________________________________

SEZNAM PROSPEKTOV, KATALOGOV IN VZORCEV

Ponudnik mora za vse v tem seznamu navedene proizvode, za katere ponuja enakovreden proizvod, v ponudbi predložiti prospektni material, kataloge ali vzorce in v tem seznamu navesti proizvajalca, tip in kataloško številko za ponujen proizvod in obvezno priložiti PROSPEKT ali KATALOG ali VZOREC. V prospektih in/ali katalogih mora biti jasno označen proizvod, ki ga ponuja.

Če ponudnik ponuja proizvod, ki je enak referenčno navedenemu in v celoti ustreza tehničnemu opisu iz popisa del, to označi v spodnjem seznamu in ponudniku ni potrebno priložiti prospekta, kataloga ali vzorca.

Naročnik bo upošteval, da ponudnik za proizvode navedene v tem seznamu, za katere ponudnik ne bo vpisal zahtevanih podatkov, ponuja proizvod, ki je enak referenčno navedenemu in v celoti ustreza tehničnemu opisu iz popisa del in zato ponudniku ni potrebno priložiti prospekta, kataloga ali vzorca.

samolepilni PVC zaščitni vogalniki višine 130 - 200cm, dim. 50x50mm in deb. min 2,0mm - kot npr. Gerflor Protecta 2

stenski samolepilni PVC zaščiti paneli - kot npr. Gerflor Contact 200

visokokvalitetna PVC heterogena talna obloga - kot npr. Gerflor Taralay premium compact Indiana

visokokvalitetna PVC heterogena talna obloga - kot npr. Gerflor Taralay premium compact

vgradna LED svetilka | dim 225x225, vgradna 205x205 , lm1300, 4000K, 18W

nadgradna LED svetilka komplet | plafonjera led okrogla 18W , 1300lm, 4000K

nadgradna LED svetilka komplet | plafonjera led okrogla 24W, 2160lm, 4000K

nadgradna LED svetilka komplet | stenska LED svetilka, kovinska, nastavljiva 5W,4000K

Senzorji | vgradni senzor 230V, 2300W, pokritost 360* iz osi 7,5m, časovna nastavitev 10s-20min, svetlobna 5-2000lx

36 / 45

Senzorji | vgradni senzor 24V DC, PIR, pokritost 360*

delilni paneli (optični, UTP/FTP) z moduli NEXANS | SFM Media Konverter-TP LINK ML 22OL

delilni paneli (optični, UTP/FTP) z moduli NEXANS | SFP pretvornik SM 311 LM MMF 550M

delilni paneli (optični, UTP/FTP) z moduli NEXANS | SWICH 24 PORT CES 125-24-1S-RM

delilni paneli (optični, UTP/FTP) z moduli NEXANS | Ruter OS L4 ceiling AP, 2,4 GZ, 400MZ, CPU 64MB RAM

delilni paneli (optični, UTP/FTP) z moduli NEXANS | komunikacijska omarica 19˝ dim 600*492*400 profil spredak, RAL 7035

kopalniški radiator lestev - kot npr. KORADO KORALUX Linear comfort M

termostatska glava, za montažo na HM priključek (ventil) za kopalniški radiator s sredinskim priklopom, območje nastavitve 5-26°C

aluminijast ploščat radiator z vgrajenim ventilom - kot npr. AKLIMAT MV

termostatska glava, za montažo na alu radiator, območje nastavitve 5-26°C - kot npr. TERMOSTATSKA GLAVA AKLIMAT M30X1.5

notranja stropna kasetna klimatska enota 4,3kW hlajenje, 5kW gretje – kot na primer: FUJITSU AUYG-14LVLB

zunanja split klimatska enota 4,3kW hlajenje, 5kW gretje - kot na primer: FUJITSU AOYG14LALL,

kompaktna klimatska naprava za dovod in odvod zraka v izoliranem ohišju za notranjo montažo, univerzalno ohišje z vertikalnimi ali horizontalnimi priključki ali kombinacijo obeh

inverterska kompresorsko kondenzacijska enota - Komfovent inv MOU 24 HDN1, hladilna moč 8 kW pri 35°C

kompleten regulacijski sistem za klimatsko napravo - kot npr. KOMFOVENT Verso CF 2300 U HE EC C5.1

umivalnik enojni iz bele keramike 50cm x 44cm (širina x globina) - kot na primer DOLOMITE QUARZO

37 / 45

enoročajna stoječa armatura za umivalnik - kot na primer UNITAS INFINITY

ogledalo, kopalniško fiksno, dim. 90×50cm;

enoročajna armatura za tuš brez pipe samo s tušem s fleksibilno cevjo in stenskim nastavkom - kot na primer UNITAS INFINITY

enoročajna stoječa armatura za invalidski umivalnik - kot na primer UNITAS SIMPATY S51

horizontalno kotno pregibno držalo stena - stena za tuš 80x80cm bele ali inox barve - kot npr. Koin BD0700

ravno pregibno držalo ob WC školjki dolžine 60cm bele ali inox barve, dvižno, nosilnost 120kg

sedalo za tuš pregibno iz trde plastične mase 45 x 45cm bele barve, ki se ga enostavno očisti in ima luknjice za lažje odtekanje, nosilnost 120kg

konzolna keramična WC školjka – kot npr. DOLOMITE QUARZO

sedežna deska WC školjke s pokrovom in kovinskimi tečaji

podometni splakovalnik, - npr. SIGMA za dvokoličinsko splakovanje, aktiviranje spredaj, (TIPKA V ENAKI BARVI KOT DRŽALA IN OSTALI PRIPOMOČKI V KOPALNICAH) kot npr. proizvod Geberit Duofix SIGMA

trokadera dimenzij 410 x 507mm, sestavljenega iz konzolne školjke za pritrditev na tla, zadnjim iztokom DN 100 in s nerjavečo dvižno rešetko, kromane stenske enoročne armature za trokadero z gibko cevjo s prho ter z dvema medeninastima kotnima regulirnima ventiloma DN 15 z rozetama in s kapama, nadometni izplakovalni kotliček

Žig


38 / 45

39 / 45

OBR-9PONUDNIK________________________________________________________________________________________________

IZJAVA O PREDLOŽITVI FINANČNEGA ZAVAROVANJA ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI IN ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI

Izjavljamo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik in bomo z naročnikom sklenili pogodbo, v skladu s sklenjeno pogodbo naročniku izročili:

- najkasneje v desetih (10) dneh po podpisu pogodbe, kot pogoj za veljavnost pogodbe, originalno bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti z DDV z veljavnostjo do 30.9.2016, izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758;

- v primeru unovčenja ali delnega unovčenja garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v roku 10 (desetih) dni od unovčenja novo bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice v pogodbeno dogovorjeni višini;

- ob prevzemu izvedenih del oziroma najkasneje deset (10) dni po prevzemu del je izvajalec dolžan naročniku izročiti originalno bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 5 % končne pogodbene vrednosti z DDV z veljavnostjo treh let, izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice izdelano po enotnih pravilih za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758 in tri bianco menice s pooblastilom za izpolnitev plačljivi na prvi poziv za nadaljnji dve leti garancijske dobe v višini 5 % končne pogodbene vrednosti z DDV.

Bančna garancija ali enakovredno kavcijsko zavarovanje zavarovalnice mora vsebovati določilo iz katerega jasno izhaja, da za bančno garancijo veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdane pri MTZ pod št. 758.

Žig


40 / 45

OBRAZEC GARANCIJE ZA RESNOST PONUDBE PO EPGP 758

[Glava s podatki o garantu]

Za: _______________.

Datum: [Vpišite datum izdaje]

Vrsta garancije: Garancija za resnost ponudbe

Številka garancije:

Garant: (Vpišite ime in naslov v kraju izdaje, razen če sta že navedena v glavi)

Nalogodajalec: [Vpišite ime in naslov]

Upravičenec: __________________________.

Osnovni posel: Pogodba št. ________, sklenjena na podlagi javnega naročila ____________________, katere predmet je ___________________________.

Znesek in valuta garancije: _________EUR.

Listine, ki jih je poleg izjave treba priložiti zahtevi za plačilo in se izrecno zahtevajo v spodnjem besedilu: Nobena.

Oblika predložitve: V papirni obliki.

Datum izteka veljavnosti: ___________________.

Stranka, ki je dolžna plačati stroške: Nalogodalajec.

Kot garant se s to garancijo nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine garancijskega zneska, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve in skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu nalogodajalec ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla.

Katerokoli zahtevo po tej garanciji moramo prejeti na datum izteka garancije ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve.

Upravičenec mora v svoji izjavi navesti, da je nalogodajalec:- umaknil ali spremenil ponudbo po odpiranju ponudb, v času veljavnosti ponudbe,- čeprav je bil izbran za najugodnejšega ponudnika, nalogodajalec ni podpisal pogodbe in/ali ni

predložil v dokumentaciji za oddajo javnega naročila zahtevane garancije ali garancij.

Za to garancijo veljajo enotna pravila za garancije na poziv (EPGP), revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.

Podpis(i)

41 / 45

OBRAZEC ZAVAROVANJA ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI PO EPGP-758

Glava s podatki o garantu (zavarovalnici / banki) ali SWIFT ključ

ZA: vpiše se upravičenca tj. naročnika javnega naročila

DATUM: vpiše se datum izdaje

VRSTA: kavcijsko zavarovanje / bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

ŠTEVILKA: vpiše se številka zavarovanja

GARANT: vpiše se naziv in naslov zavarovalnice / banke v kraju izdaje

NAROČNIK: naziv in naslov naročnika zavarovanja, to je izbranega ponudnika

UPRAVIČENEC: vpiše se naročnik javnega naročila

OSNOVNI POSEL: pogodba o izvedbi javnega naročila št. z dne

ZNESEK V EUR: vpiše se najvišji znesek s številko in besedo

LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU: nobena / navede se listina

JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski

OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki s priporočeno pošto ali katerokoli obliko hitre pošte ali v elektronski obliki po SWIFT sistemu na naslov navede se SWIFT naslova garanta

KRAJ PREDLOŽITVE: katera koli podružnica garanta na območju Republike Slovenije

DATUM VELJAVNOSTI: vpiše se datum zapadlosti zavarovanja

STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE: naziv naročnika zavarovanja, to je izbranega ponudnika

Kot garant se s to garancijo / zavarovanjem nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine zneska garancije / zavarovanja , ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega(-ih) podpisnika(-ov), ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik garancije / zavarovanja ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla.

Katerokoli zahtevo za plačilo po tej garanciji moramo prejeti na datum veljavnosti garancije ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve.

Morebitne spore v zvezi s to garancijo rešuje stvarno pristojno sodišče po sedežu nročnika po slovenskem pravu.

Za to garancijo veljajo Enotna Pravila za Garancije na Poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod številko 758.

Garant 42 / 45

(žig in podpis)

OBRAZEC ZAVAROVANJA ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKEM ROKU PO EPGP-758

Glava s podatki o garantu (zavarovalnici/banki) ali SWIFT ključ

Za: (vpiše se upravičenca tj. naročnika javnega naročila)Datum: (vpiše se datum izdaje)

VRSTA: vpiše se vrsta zavarovanja: kavcijsko zavarovanje/bančna garancija)

ŠTEVILKA: (vpiše se številka zavarovanja)

GARANT: (vpišeta se ime in naslov zavarovalnice/banke v kraju izdaje)

NAROČNIK: (vpiše se ime in naslov naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)

UPRAVIČENEC: (vpiše se naročnik javnega naročila)

OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika zavarovanja za odpravo napak v garancijskem roku, ki izhaja iz pogodbe št. z dne (vpiše se pogodbo o izvedbi javnega naročila), katere predmet je (vpiše se predmet javnega naročila).

ZNESEK V EUR: (vpiše se najvišji znesek s številko in besedo)

LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU: (nobena/navede se listina)

JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski

OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki s priporočeno pošto ali katerokoli obliko hitre pošte ali osebno ali v elektronski obliki po SWIFT sistemu na naslov (navede se SWIFT naslova garanta)

KRAJ PREDLOŽITVE: (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov)

Ne glede na naslov podružnice, ki jo je vpisal garant, se predložitev papirnih listin lahko opravi v katerikoli podružnici garanta na območju Republike Slovenije.

DATUM VELJAVNOSTI: DD. MM. LLLL (vpiše se datum zapadlosti zavarovanja)

STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE: (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika)

Kot garant se s tem zavarovanjem nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine zneska zavarovanja, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega (-ih) podpisnika (-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo, bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik zavarovanja svojih pogodbenih obveznosti iz naslova odprave napak v garancijski dobi ni izpolnil v skladu z določili iz osnovnega posla.

43 / 45

Katerokoli zahtevo za plačilo po tem zavarovanju moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve.

Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče po sedežu naročnika po slovenskem pravu.

Za to garancijo veljajo Enotna Pravila za Garancije na Poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod številko 758.

garant(žig in podpis)

44 / 45

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE PRI ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ

___________________________________________________________________________ (ime oz. naziv in sedež ponudnika)

ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČENEC

___________________________________________________________________________ (ime in priimek, funkcija))

Na podlagi tega pooblastila je pooblaščeni predstavnik ponudnika upravičen zastopati ponudnika pri javnem odpiranju ponudb in dajati pripombe k delu komisije ali k vsebini zapisnika, ki se vpišejo v zapisnik o javnem odpiranju ponudb.

Pooblastilo se nanaša na javno odpiranje ponudb za izbiro dobavitelja za obnovo prostorov v mansardi 4. nadstropja – trakt B.

Kraj: Podpisnik:Žig:

Datum:podpis

Pooblastilo oddati pred pričetkom javnega odpiranja ponudb pristojnim za odpiranje ponudb.

45 / 45

Documents

Dom starejših občanov Črnomelj · Web viewIzvajalec v soglasju z naročnikom vzpostavi tak režim dela, ki ne bo oviral neposredne okolice in dejavnosti naročnika. Izvajalec mora