20
DIVERSITATE TEMATICĂ, STILISTICĂ ȘI DE VIZIUNE ÎN OPERA MARILOR CLASICI În deceniile care urmează Unirii Principatelor (1859), istoria țării noastre cunoaște câteva evenimente importante. Am văzut că scriitorii vremii au fost conștienți că “O era de renaștere și civilizație s- a deschis țării noastre“ (cum se spunea în “Revista română” a lui Odobescu).Una dintre cele strălucite epoci din cultura noastră – numită Epoca marilor clasici – este considerată pe drept cuvant, aceea din deceniile VII-IX ale secolului trecut, când apar operele excepționale ale lui Eminescu, Caragiale, Slavici, Macedonski, Critica lui Maiorescu, revistele “Convorbiri literare”,“Contemporanul” si “Literatorul”. De această epocă se leagă cateva din cele mai mari realizări ale poeziei, prozei, teatrului, criticii și publicisticii nationale. Mihai Eminescu sau primatul sensibilității Autorul ca om trebuie să aibă idei şi atitudini şi să le trăiască intens. Cu cât trăieşte mai puternic cu atât suntem mai siguri că va fi în stare să priceapă aspecte tot mai adânci ale existenţei. Condiţia este ca viaţa să se subordoneze creaţiunii. Creatorul trebuie să fie lăsat să trăiască,dar în acelaşi timp să fie învăţat a se întoarce asupra lui însuşi, făcându-şi obiect de contemplare din propriul lui subiect. Lupta în stradă şi şederea în turnul de fildeş sunt momente succesive şi obligatorii, nicidecum antinomice.Dante, V. Hugo, Tolstoi, Eminescu au fost nişte partizani plini de pasiunipolitice. Şi cu toate acestea opera lor este abstractă şi eternă. Creatorul sta ziua, ca om, în ţipetele cetăţii, în soare, iar noaptea se suie în turn, sub luna.Ziua priveşte lumea în contingenta ei, noaptea în absolut. Momentul prime necesar, închiderea în turn, aceea reprezintă faza artistică. Astfel artistul este alternativ pătimaş şi rece, om şi luceafăr. Civilizaţia şi cultura poporului român sunt străvechi şi literatura nu-i decât o formă secundară şi deloc obligatorie. Condiţiile politice au lipsit pentru o cultură de salon ai azi încă sforţările

Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Embed Size (px)

DESCRIPTION

proiect romana

Citation preview

Page 1: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

DIVERSITATE TEMATICĂ, STILISTICĂ ȘI DE VIZIUNE ÎN OPERA MARILOR CLASICI

În deceniile care urmează Unirii Principatelor (1859), istoria țării noastre cunoaște câteva evenimente importante. Am văzut că scriitorii vremii au fost conștienți că “O era de renaștere și civilizație s-a deschis țării noastre“ (cum se spunea în “Revista română” a lui Odobescu).Una dintre cele strălucite epoci din cultura noastră – numită Epoca marilor clasici – este considerată pe drept cuvant, aceea din deceniile VII-IX ale secolului trecut, când apar operele excepționale ale lui Eminescu, Caragiale, Slavici, Macedonski, Critica lui Maiorescu, revistele “Convorbiri literare”,“Contemporanul” si “Literatorul”. De această epocă se leagă cateva din cele mai mari realizări ale poeziei, prozei, teatrului, criticii și publicisticii nationale.

Mihai Eminescu sau primatul sensibilității

Autorul ca om trebuie să aibă idei şi atitudini şi să le trăiască intens. Cu cât trăieşte mai puternic cu atât suntem mai siguri că va fi în stare să priceapă aspecte tot mai adânci ale existenţei. Condiţia este ca viaţa să se subordoneze creaţiunii. Creatorul trebuie să fie lăsat să trăiască,dar în acelaşi timp să fie învăţat a se întoarce asupra lui însuşi, făcându-şi obiect de contemplare din propriul lui subiect. Lupta în stradă şi şederea în turnul de fildeş sunt momente succesive şi obligatorii, nicidecum antinomice.Dante, V. Hugo, Tolstoi, Eminescu au fost nişte partizani plini de pasiunipolitice. Şi cu toate acestea opera lor este abstractă şi eternă. Creatorul sta ziua, ca om, în ţipetele cetăţii, în soare, iar noaptea se suie în turn, sub luna.Ziua priveşte lumea în contingenta ei, noaptea în absolut. Momentul prime necesar, închiderea în turn, aceea reprezintă faza artistică. Astfel artistul este alternativ pătimaş şi rece, om şi luceafăr.

Civilizaţia şi cultura poporului român sunt străvechi şi literatura nu-i decât o formă secundară şi deloc obligatorie. Condiţiile politice au lipsit pentru o cultură de salon ai azi încă sforţările constructive sunt culcate la pământ. Poporul român a avut ca mijloc de perfecţiune sufletească limba superioară, riturile, tradiţiile orale, cărţile bisericeşti. Când întâile cronici se iviră, ele atestau o expresie rafinată, efect al unei înaintări culturale neîntrerupte.Nouă este numai literatură de tip occidentală (poezie profana,proză analitică, dramă). Când o adoptăm aduceam un suflet experimentat şi două sute de ani ne-au fost de ajuns şi producem o literatură superioară, de mulţi invidiabili. Câteva secole de întârziere relativă nu pot anula folosul unei existenţe imemoriale.

Poezia romana, prin Eminescu îndeosebi, a arătat inclinări de a socoti iubirea ca o forţă implacabilă, fără vreo participare a conştiinţei. Pe lângă aceste patru mituri încearcă să se ridice şi altele îmbrăţişând mai cu seamă domeniul religiosului.

Operă literară a lui M. Eminescu (1850-1889) creşte cu toate rădăcinile în cea mai plină tradiţie şi este o exponentă deplină, cu toate aspectele romantice, a spiritului autohton. Ea se compune,

Page 2: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

din cauza scurtimii vieţii poetului, din multe proiecte şi pu\âne monumente sfârşite. De la început şi descoperim intenţia de a trata, pe urmele lui Asachi şi Bolintineanu, mitologia getică. Se cunoaşte în mod curent Rugăciunea unui dac şi ceva mai puţin poemul faustian Mureşan. În acesta din urmă, patriotulardelean, încredinţat că temelia istoriei este răul şi că universul e un proces etern pe baza ideilor platonice (panteism schopenhauerian), visează o renaştere romana prin împerecherea lui cu Dochia (ca Faust cu Elena). Totul în cadru get, într-o zonă de mijloc între nord şi sud, căci Eminescu identifica împreună cu Iacob Grimm pe geţi cu goţii. Proiectele puţin cunoscute sunt numeroase. În Genaïa ar fi trebuit să trateze ''creatiunea'' pământului după o mitologie proprie romana,bazată goethean pe un număr de ''mume'' (muma vântului,muma munţilor, muma mării, muma iernii, muma florilor).Într-un alt basm, varianta din punct de vedere ideologic mai fantastică a poemului Mureşan, un mag explorează călare pe-o stea lumile siderale.Memento mori este o Légende des siècles ,luând-o de la omul paleolitic şi terminând cu Napoleon III,trecând bineînţeles prin episodul Daciei Traiane. Pretextul e romantic şi comun, spiritul e românesc.

Poemul ciclic al lui V. Hugose ridică pe ideea de progres, panteismul pesimist al marilor romantici că Lamartine e superficial, fondul fiind acolo mai mult emoţia exotică. Hronograful lui Eminescu aduce acel pesimism placid, acel tragic impasibil şi somnolent ce se pare că e al naturii noastre, împăciuite cu eterna întoarcere a roţii cosmice şi care îşi găseşte simbolizarea în geografia gigantică asiata:

Noi suntem un popor alpestru şi civilizaţia noastră e de brad şi stejar. Ea n-a lăsat ruine de piatră şi cărămidă ci numai cenuşă. Sarmisegetuza legendară a ars împreună cu ultimii ei apărători în miresme de răşină. Eposul acestui popor de munte are crede în eternitatea lumii a voit să-l scrie în felurite chipuri Eminescu, tentat câteodată de ipoteza germană a vedea acolo în munţi cetăţi granitice, căci Decebal se întrebă din Valhalla:

Oricum, locul civilizaţiei noastre rămâne mereu pentru poet codrul.Chiar din Sarmis ( Nunta lui Brigbelu) se observă la Eminescu obsesia temei dublului, intrată la noi prin Hermiona Asachi, traducătoarea lui E. Deschamps. Deoarece ori de câte ori un scriitor roman(Bolintineanu, Grandea, Eminescu, Rebreanu), voind a intra în ordinea metafizică, a formulat un sistem bazat pe metempsihoza,trebuie să admitem că instinctual, ca şi dacii, noi suntem nişte pitagoricieni, adică nişte panteişti incapabili de aristotelismul caracteristic lumii congenital catolice. Poetul roman nu se va idica niciodată în empireu, ci îşi va face călătoria temporal din ipostaza în ipostază.

Eminescu e străbătut rofund de sentimentul destinului implacabil, înţeles nu ca o forţă oarbă ci ca o acţiune eternă a eonilor. Căderea Bizanţului din începuta dramă Alexandru Lapusneanu plină de acest spirit curat contemplativ:

Page 3: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

În proza lui Eminescu se văd două direcţii: una sociologică şi evocativa cu ceva din C. Negruzzi şi încă mai mult din W. von Kotzebue, al cărui Laskar Viorescu sta la temelia literaturii de mai târziu a lui Sadoveanu şi Garleanu cu boieri patriarhali,altă romantică. Sensul general rămâne acelaşi. Din prima categorie fac parte proiectul Boierimea de altă dată, unde se descrie moşia cuconului Vasile Creanga, pe valea Siretului,curtea patriarhală şi fericită, Aur, mărire şi amor , nuvelă negruzziana zugrăvind Iaşul la 1840 într-un ton mai ţipător romantic, cu antiteze morale, cu o tentativă de satira a bonjurismului. În seria fantastică intra nuvelă neterminată Avatarii faraonului Tlà, în care influenţa lui Th. Gautier şi a ''spiritisilor'' în general e flagrantă. Ea tratează un caz de metempsihoza. Faraonului Tlà i-a murit soţia şi el, îndurerat,consulta pe Isis inr-o oglinda de aur care oglindeşte cerul înstelat.Isis îi comunica în stil ermetic o învăţătură înrudită cu panteismul transformist al lui Goethe din Die Metamorphoseder Pflanzen Tlà mai consultat şi un flacon cu apă de Nil, înăuntrul căreia, printr-un procedeu divinatoriu, vede cu anticipatie avatarii săi în decurs de 5.000

Sărmanul Dionis închide filozofia teoretică a lui Eminescu şi se bazează foarte superficial pe teoria apriorismului. Universul e o sferă spirituală cu o infinitate de spiţe ce sunt speţele eterne. Individul însuşi areprototipul său. Este evident că mecanica Totului e gândire şi că între cugetarea întregului şi a părţilor, absolut vorbind, e un raport de contemporaneitate. Universul e activitatea onirică a Divinităţii la care participă automat şi conştiinţa umană, pentru care fenomenul nu-i o iluzie ci o participare la realitatea obiectivă a gândului divin. Singura eroare pe care o va face Dionis e de a crede că participarea înseamnă totalitate, că el e Dumnezeu.Călătoria lui în timp, în epoca lui Alexandru cel Bun, şi în spaţiu, în lună, nu e vreo dovadă a subiectivităţii percepţiei ci o simpla inspecţie ideală de-a lungul individului metafizic Zoroastru-Dan-Dionis.De altfel luna este edenul lui Eminescu şi Sărmanul Dionis, comedia sa divină. Paradisul nu este ex-teritorial, ci pământul cu miezul lui vital, stăpânit de factorul inconsciu şi de colosalul geologic. Omul picat în acest mediu leşina de parfumul cel lunatic, devine strigoi. Aci coniferii uriaşi au ''scorburi'' de tămâie, umbră se adună în prunduri, cireşii,formând păduri, aruncă atâta floare încât omul e troienit, vegetaţia şi fauna sunt euforice, isii tipa bucuria de a se înmulţi,florile ''canta'', greierii răguşesc de voluptatea scârţaitului.Cezara cuprinde filozofia practică a poetului. Contesa Cezara e o instinctuală impulsivă care nu poate fi constrânsa la o căsătorie de convenţie cu un om bătrân. Ea îşi alege, după unexamen fizic, ca soţ, putem spune, natural, pe călugărul Ieronim,căutându-l într-o insulă edenică. Schivnicia lui Ieronim este ea însăşi semnificativă şi nu se întemeiază pe regulă ascezei şi a maceraţiei ci pe o regresiune spre viaţa instinctuală. Un bătrân călugăr, Euthanasius, care îşi cauta moartea într-un torent,simbolizează euthanasia propusă de acel Schopenhauer care totuşi era un ascet cvasi-bizantin, propagator al castrării.

În articolele de gazeta, Eminescu a aplicat cu statornicie acest rousseauianism schopenhauerizat ce s-ar putea reduce la urmatoărele propoziţii: între suprema conştiinţă metafizică şi beatitudinea topirii în Neant, există o cale mijlocie de împuţinare a răului, înlăturarea conştiinţei parazitare, din care iese durerea, întoarcerea la instincte; decât conştiinţa mai bun instinctul,decât instinctul mai bună moartea, care însă e inutilă, căci viaţa e veşnică şi prototipii se întrupează la infinit. Fatuitatea femeii de lume e condamnabilă, Dalila complica un instinct pe care îl au şi păsările de două ori pe an. Singurul stat temeinic e acela natural, automat ca al albinelor, nu statul liberal, întemeiat pe contract social. Barbaria devine la Eminescu o ''sănătoasă barbarie'', iar , ''obiceiul pământului'' o

Page 4: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

instituţie mai solidă decât constituţia. Forma statului natural celui mai tipic este statul naţional. Un roi de albine nu se poate gândi amestecat cu alte gângănii. În acest înţeles al purităţii e îngăduit a se vorbi şi dimisiunea unei naţii

Fireşte, Eminescu devine rasist, deplânge infiltraţia elementelor alogene, a ''damblagiilor'' bizantini,formând ''pătura superpusă'', admite războiul (hegelian într-asta)ca o expresie a luptei pentru existenţă, şi în fine statul legitimist şi oligarhic, ridicat pe clase permanente, specializate.Iraţionalismul acesta pare a fi şira spinală a mentalităţii noastre specifice, fiindcă toate construcţiile ideologice de la N. Bălcescu până la Nae Ionescu şi L. Blaga se nutresc din el. Noţiunea unui Logos explicabil silogistic ne e străin.Poezia eminesciana e faţa plastică a acestei concepţii. Natura e o entitate metafizică, e materia în veşnică alcătuire, codrul,marea, râul, luna fiind spete, idei, divinităţi, fenomen apărând doar omul, care nu are nicio intervenţie în desfăşurarea oumenilor, suferind numai rotaţia:

Omul trăieşte în sublimă nesimţire. Văduva tinerica hibernează într-o căsuţă de pădure năpădită până peste gard de zăpezi, într-o leneşă părăsire de sine:

Nevasta ''tânără'' a lui Călin doarme tolănită pe patul din bordeiul neoranduit în care se leagănă o rata şi cânta un cocoş, împăratul supărat lasă să-i crească iarba în barbă. Locul extazelor religioase e codrul în care omul se pierde ca o furnică:

Omul trăieşte în sublimă nesimţire. Văduva tinerica hibernează într-o căsuţă de pădure năpădită până peste gard de zăpezi, într-o leneşă părăsire de sine:

Nevasta ''tânără'' a lui Călin doarme tolănită pe patul din bordeiul neoranduit în care se leagănă o rata şi cânta un cocoş, împăratul supărat lasă să-i crească iarba în barbă. Locul extazelor religioase e codrul în care omul se pierde ca o furnică:

Natura se găseşte la Eminescu într-un chip elementar, avand ca notă dominantă cantitatea. Cutări versuri conţin numai noţiunea simplă de codru, dar în proporţie colosală. Omul e anulat şi zdrobit de foirea fluturilor şi izbucnirea ierbii. Efectul euforic al germinaţiei universale este jalea. Toate poeziile lui Eminescu exprima încetarea rezistenţei individuale, pasul lunatic către lac şi codru:

Dragostea e violenţă, ferină. Când vede pe Ieronim gol Cezara răcneşte. Femeia este un izvor ''de-ucigătoare visuri de plăcere'', care se aşează pe genunchii bărbatului şi se anină de gâtu-i ''cu braţele-amândouă''. Iubiţii stau ''mână în mână, gură-n gură'', îşi îneacă unul altuia suflarea ''cu sărutări aprinse'' şi se strâng ''piept la piept'', el sărutând ''cu-mpatimire'' umerii femeii, ea lăsându-se ''adapată''cu gura:

Intimitatea eminesciană e tăcută. Perechea nu vorbeşte şi nu se întreabă. Ameţită de mediul înconjurător, ea cade într-o uimire, numită de poet ''farmec'', şi care e neclintirea hieratică a animalelor în epoca procreaţiei. Amorul eminescian e religios-mecanic, înăbuşit de geologie. În chip obişnuit, femeia iese de undeva din trestii sau din pădure, se lăsa pradă gurii bărbatului şi apoi amândoi cad toropiţi, fascinaţi de o ritmică dinafaţă,căderi de raze, de ape, de flori.

Page 5: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Mai târziu, continuând heinismul ''Junimii'', Eminescu cultivă o romanţă nudă, deconcertant de directă, mai degrabă abstractă, în care fondul e al cântecului de lume autohton, cu''jele'', ''dor'', cu iubiri ducând la zăcere şi moarte. Totuşi tehnica e cu mult mai complexă decât se pare şi constă în trecerea gradată de la confesiunea cea mai simplă la o atitudine speculativă. Romanţa ce se deschide aşa de sentimental:

În poezie, Eminescu are cateva imagini obsedante ce indica o atracţie spre locul primordial al naşterii şi al morţii. Elementul principal este doma care se află într-o insulă şi cuprinde în mijlocul ei într-un sicriu un cadavru în figura căruia poetul se recunoaşte cu spaimă.Când toate aceste vise triste au fost risipite rămâne sentimentul propriului deces:

Eminescu e un poet de concepţie şi asta stânjeneste pe unii critici. Dar poetul nu filozofează ci construieşte vizionar. Bolta e o catapeteasmă spartă prin care curge nimicul, poetul stă sub''arcurile negre, cu stâlpi nalţi suiţi în stele'' şi întoarce marinăreşte ''uriaşa roat-a vremii''. Eminescu tinde în operă mai târzie spre un lirism interior bizuit pe sentimentul de ieşire din cursul zgomotos al timpului. El se îneacă în grosimea tăcerii absolute:

Acel cuprins ideal al culturii omenesti nu era la Eminescu un simplu material de erudiţie străina, ci era primit si asimilat chiar în individualitatea lui intelectuală. Deprins astfel cu cercetarea adevărului, sincer mai întâi de toate, poeziile lui sunt subiectiv adevărate nu numai atunci când exprimă o intuiţie a naturii sub formă descriptivă, o simţire de amor uneori veselă, adeseori melancolică, ci şi atunci când trec peste marginea lirismului individual si îmbratişeaza si reprezintă un simţimânt naţional sau umanitar.

Ion Creangă, scriitor “poporal”?

De-a lungul activităţii sale scriitoriceşti, Creangă s-a afirmat prin intermediul speciilor literare pe care le-a abordat. Dintre poveşti amintim: „Dănilă Prepeleac”, „Ivan Turbincă”, „Soacra cu trei nurori”, „Punguţa cu doi bani”, „Povestea porcului”. Acestora li se adaugă o sumă de povestiri şi nuvele precum: „Cinci pâini”, „Păcală”, „Ion Roată şi Cuza Vodă”, „Moş Nechifor Coţcariu”, „Popa Duhu”.Cea mai amplă povestire a sa, rămâne însă „Amintiri din copilarie”, în care se urmăreşte relaţia personajului principal, Nică, cu familia şi cu lumea Humuleştiului.

Din întâia promoţie a ruralilor, Ion Creangă (1837-1889) este figura cea mai proeminentă. În chip curent se admiră în opera acestui humuleștean farmecul dialectal, limba privită ca un adaos de frumuseţe. Lucrul este exagerat, deși nu se poate contesta plăcerea rezultată din folosirea unui limbaj plin de moliciune, de altminteri cu o desăvârșită moderaţie, indiciu de tact artistic. Ca și Caragiale, Creangă e un dramaturg deghizat în prozator, un monologist, și limba sa e de fapt limba eroilor.

Page 6: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Când se vorbește despre opera lui Creangă, se admiră numaidecât limba lui, cu acest subînţeles � �că dacă s-ar înlătura lexicul dialectal, totul ar rămâne uscat. Cu toate acestea, sunt culegeri folcloristice în care poveștile apar ca niște adevărate muzee de limbă faţă de sobri- etatea relativă a vorbirii lui Creangă, și totuși, valoarea literară a acestora e nulă. Dacă un prozator ne uluiește cu vocabularul lui regional, atunci se obișnuiește îndată a se zice că a apărut un nou �Creangă. Limba, văzută ca un adaos de frumuseţe, n-a făcut însă niciodată o operă cu � adevărat mare, și nici în cazul de faţă ea nu explică nimic. Multe din cuvintele mai neobișnuite pe care le � �tălmăcesc unii editori sunt banalităţi înţelese oriunde.

Și obiceiul de a admira la povestitor puterea “de a crea tipuri vii” este nejustificat. Întrucât privește Amintirile și Moș Nichifor Coțcariul, se mai poate vorbi de tipuri vii în sensul autenticităţii.Căci altfel ce observaţie pătrunzătoare găsim în Amintiri?O mamă de la ţară își ceartă copiii, un tată se întreabă cu ce să-și ţină băieţii în școli, copiii fac nebunii, un popă joacă cupoalele anteriului prinse în brâu, toate aceste spuse anecdotic pe puţine pagini. Întâmplările sunt adevărate dar tipice, fără adâncime.Însă într-un basm de ce observaţie poate fi vorba? Acolo totul e simbolic și universal. În poveste și nuvelă nu se observă, ci se demonstrează observaţiuni morale milenare. În Soacra cu trei nurori dăm de eternul conflict dintre noră și soacră; Capra cu trei iezi este ilustrarea iubirii de mamă; Dănilă Prepeleac dovedește că prostul are noroc; Punguța cu doi bani dă satisfacţie moșilor care trăiesc rău cu babele lor; Povestea porcului verifică adevărul că pentru o mamă și cel mai pocit prunc e un Făt-Frumos etc. Amintirile nu ies nici ele din această formulă. În ele se simbolizează destinul oricărui copil: de a face bucuria și supărarea părinţilor și de a o lua și el pe încetul pe același drum pe care l-au luat și-l vor mai lua toţi. Aci nu este nimic individual, cu caracter de confesiune ori de jurnal,căci Creangă povestește copilăria copilului universal.

Așadar tehnica rămâne în ultimă analiză totul. Analizând Capra cu trei iezi, descoperim procedeele lui La Fontaine. Animalele sunt văzute omenește, constituind niște simboluri-caricaturi, niște “maschere” . Capra cea cu multe ugere și cu glas behăitor este o caricatură oferită chiar de natură a mamei, în vreme ce lupul cu ochi turburi și dinţi ascuţiţi este simbolizarea omului fără scrupul.Ca simplă transcriere a limbajului unei ţărănci supărate, văietăturile caprei sunt de oarecare coloare, ca manifestare a unui animal, ele sunt bufone. Behăitura caprei răsună laolaltă cu jelania ţărăncii,dând un spectacol caricat.Soacra cu trei nurori e și ea o comedie, în care n-a mai fost nevoie de trăsăturile unui animal, deoarece soacra a căpătat în popor renumele unei caricaturi. Toată seva stă în limbă. Soacra înfăptuiește în vorbirea ei perfecţiunea malignităţii socerale.În Povestea porcului străjerii împărătești vorbesc ca niște pândari de vie și împăratul se mânie ca cel mai de uliţă dintre oameni.

În plin fabulous dăm de scene de un realism poznaș. Gerilă, Ochilă și celelalte monstruozităţi ale basmului se ceartă în casa de fier înroșită a împăratului Roă ca dascălii în gazdă la ciobotarul din

Page 7: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Fălticeni. Vorbirea împăratului Roș e de o grasă vulgaritate.Pișcat de pureci, măria-sa drăcuie. Până și între obiecte se încinge o comică sfadă: “ -Măsoară-ţi vorbele, băiete! Auzi,soră nicovală, cum ne râde acușorul? “ -Aud, dar n-am gură să-i răspund; și văd, dar trebuie să rabd. “- Vorba ceea, soro:«Șede hârbu-n cale și râde de oale». Măi pușchiule! ia să vedem ce-ai făcut tu mai mult decât noi?”

Însușirea de a dramatiza realistic basmul a făcut să-i iasă lui Creangă numele de scriitor “poporal”, cu toate că ţăranii n-au astfel de daruri și că ei preferă idealizarea. Moș Nichifor Coţcariul e întâia mare nuvelă românească cu erou stereotip. Moș Nichifor fiind harabagiu, Creangă a ales unul din drumurile lui cu harabaua. Căruţașul face toate mișcările mașinii lui sufletești, își spune tot monologul și nuvela s-a încheiat prin epuizarea figurii. Umorul bucăţii stă în a încetini gesturile tipiceale individului, în a-l lăsa să-și debiteze expresiile rezumând firea și experienţa lui. Ideea de progres fiind exclusă din formula nuvelei, căruţa lui Moș Nichifor este oricând legată “cuteie, cu curmeie”. Harabagiul a fost totdeauna “moș”. Când căruţa merge, feleșteocul și posteuca fac mereu “tranca, tranca!tranca, tranca!” Iepele lui Moș Nichifor sunt “albe ca zpada”,fiindcă și când le schimbă, harabagiul le înlocuiește cu iepe de același fel.

Ca și Anton Pann, însă cu mai multă spontaneitate, Creangă aduce în scrierile lui mult lexic ţărănesc, dar mai cu seamă proverbe, zică tori, ce alcătuiesc așa-zisele lui ţărănii .

O dată priceput mecanismul povestitorului, suntem luaţi de veselia lui și enunţarea goalei formule: vorba ceea trezește râsul. Mai este și o erudiţie strict lexicalș de cuvinte cu sonuri năstrușnice, mai degrabă cacofonice, precum una de cimilituri și zicători, produse, ca la Anton Pann, pentru aspectul lor bufon:”Lată “ peste lată, peste lată “ îmbujorată, peste îmbujorată” “crăcănată, peste crăcănată “” măciulie, peste măciulie “”limpezeală, peste limpezeal㔄gălbeneală și peste gălbeneală” “huduleă”. Scriitori ca Creangă presupun o civilizaţie de vârstă asiatică, în care cuvântul e bătrân și experienţa s-a condensat în formule nemișcătoare.

ION LUCA CARAGIALE

Dacă Eminescu este poetul reveriilor şi al viziunii cosmice, Creangă – evocatorul universuluirural, Caragiale este considerat a fi „citadinul prin excelenţă”, omul civilizaţiei burgheze şi almentalităţilor acesteia, „martorul treaz al vremii sale”. Ideologic, opera lui Caragiale ilustrează foarte bine valorile societăţii Junimea, şi se încadrează,satirizând burghezia în ascensiune, concepţiei lui Maiorescu asupra formelor fără fond. Observaţia luiCaragiale se va axa asupra contrastelor ridicole ale societăţii, ce rezultă din imitarea pură a civilizaţieişi neasimilarea ei. Eugen Lovinescu vede în Caragiale „expresia cea mai pură a junimismului”

Page 8: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Opera l u i I on Luca Ca rag i a l e cup r inde t e a t ru (op t comed i i ş i o d r amă) , nuve l e ş i poves t i r i , momente şi schiţe, publicistică, parodii, poezii. Caragiale nu este numai întemeietorul teatrului comic d in Român ia , c i ş i unu l d in t r e p r i nc ipa l i i f onda to r i a i t e a t ru lu i na ţ i ona l . Ope re l e s a l e , î n spec i a l comediile sunt exemple excelente ale realismului critic românesc.Caragiale este creatorul unei opere complexe şi originale, de o mare diversitate (începând de la proză la versuri, de la elegie la fabulă, de la sonet la anecdotă, pamflet şi schiţe). N. Manolescu face o periodizare a operei lui Caragiale, delimitând patru mari „capitole”: Anii 1873-1877 sunt marcaţi de debutul cu proză umoristică la Ghimpele, Claponul ş.a. Între1878 – 1885,sunt scrise toate piesele de teatru cu excepţia Năpastei. Apoi, din 1889 până în 1904 se consacrăscrierilor naturaliste (nuvelele şi drama „Năpasta”) şi schiţelor („Momente”) , iar în perioada 1904-1912 va scrie poveşti şi parabole orientale.

Pornind de la afirmaţia lui L. Papadima, comediile lui Caragiale sunt ,,concepute pe o problematică restrânsă” , identificând în tematica lor trei componente, dozate şi combinate diferit de la o piesă la alta : ,,erosul, politica şi consolidarea sau îmbunătăţirea statutului social” Modul în care creatorul alege să-şi „dozeze” temele este evidenţiat în operele sale. Astfel, „O noapte furtunoasă” are o intrigă exclusiv amoroasă, (problema adulterului), dar substanţa ei constă în observaţia de moravuri şi satiră politică. ,,O scrisoare pierdută”, combină erosul şi politica, la nivelul intrigii, dramaturgul realizând „cea mai strânsă împletire a componentelor tematice” Problematica amoroasă domină însă în „D’ale carnavalului”, unde sunt satirizate mai ales certurile de mahala.O temă recurentă este cea a jurnalisticii, regăsită în „Conul Leonida”, „O noapte furtunoasă”,„O scrisoare pierdută” şi într-o serie de schiţe despre gazetărie, precum „Ultima oră!...”, „Reportaj. O cronică de Crăciun”. Astfel, de la jurnalistică la politică, opera lui I.L.Caragiale oscilează între diferiţi poli.

În ceea ce priveşte stilul caragialian există anumite elemente tipice care îi definesc opera şi care vin ca mărturii ale statutului de „mare clasic”.O trăsătură comună tuturor comediilor dramaturgului este că acţiunea este declanşată accidental,de un eveniment întâmplător- în „O scrisoare pierdută”, pierderea acesteia.La nivelul transpunerii scenice, criticul L. Papadima identifică anumite procedee de realizare aacesteia, cum ar fi: crearea de scene colaterale, (lectura ziarului în „O noapte furtunoasă”), cu efect de amânare a acţiunii (piesa „D’ale carnavalului” este construită pe principiul amânării continue a deznodământului). De asemenea, apar inversiuni cronologice, neobişnuite în teatru, realizate prin prin „intruziuni narative” ale personajelor, care relatează sau discută anumite evenimente anterioare. Secvenţele narative, vizând evenimente periferice, neimportante au, în general scopul de a da impresiade autenticitate comediilor, prin aluzii la realitatea contemporană.

O altă tehnică utilizată frecvent de Caragiale este cea a monologului sau a vorbirii aparte, îns pecial în „O scrisoare pierdută” şi „Conul Leonida”: de exemplu, Pristanda meditează asupra funcţiei sale, sau admiră viclenia lui Caţavencu: „Mare pişicher! Straşnic prefect ar fi ăsta!”.Acestor elemente li se adaugă comicul, izvorât din diferite surse: comicul de situaţie (ex.apariţiile inoportune ale cetăţeanului turmentat), comicul de caractere (afectarea, opoziţia dintreaparenţă şi esenţă, incultura, demagogia, credulitatea etc.) şi comicul de limbaj, care se manifestă maiales prin greşeli gramaticale sau în cadrul unor formule memorabile precum „Curat murdar!” a lui Pristanda. Toate acestea vin să reliefeze umorul şi ironia creatorului.

Page 9: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Contactul cititorului cu ironia creatorului îndreaptă mult atenţia spre personaj, un element esenţial în cadrul unei opere. Încă de la început s-a observat maniera distinctă a creatorului de a-şi contura „actorii”. Situat la polul opus al romantismului, eroul caragialian este văzut ca fiind constant, plat, neevoluând şi nesuferind schimbări lăuntrice de niciun fel.. Tocmai pentru felul în care îşi construieşte personajele lui Caragiale i se va imputa lipsa de profunzime sufletească a eroilor şi analiza psihologică superficială

L. Papadima va prezenta şi o altă situare, care apreciază pozitiv această superficialitate a tipurilor: „unul din marile merite ale lui Caragiale este de a fi ştiut să pună pe aceste tipuri să-şi exprime neantul sufletului lor, de a fi zugrăvit conţinutul acestui zero”

O expresie incontestabilă a talentului de comediograf specifica lui Caragiale rămâne însăcapacitatea de a da limbajului acea „rară expresivitate scenică”. Mircea Iorgulescu, în lucrarea „Marea trăncăneală”, afirmă că acesta este principala formă de viaţă a oamenilor universului caragialian, care „vorbesc pentru a trăi: mai exact, pentru a seiluziona că trăiesc”. În opinia criticului L. Papadima, stilul lui Caragiale se aseamănă celui eminescian prin „aceeaşi perfecţiune a conştiinţei artistice, acelaşi cult al cuvântului românesc pe care îl înzestrează cu noi şi mari puteri expresive”

În privinţa viziunii lui Caragiale asupra existenţei din opera sa au existat numeroase controverse de-a lungul timpului. În creaţia caragialiană se porneşte de la un simţ aprofundat al realităţii şi omului. L. Papadima ilustrează două raportări critice în cadrul acestei controverse: Prima este cea a viziunii sumbre– „teatrul lui Caragiale e o satiră fără finalitate”, „lipsit de ideal”, „întristător ca un spital de infirmităţi morale şi intelectuale” . În spatele râsului e o profundă amărăciune, o conştiinţă tragică Ce-a de-a doua este cea a unei perspective senine, a creării unei lumi „minunate”, paradisiece, încare „oamenii râd, petrec şi se bucură” şi ale cărei defecte sunt privite de autor cu simpatie.

Lucrarea d-lui Caragiale este originala; comediile sale pun pe scena câteva tipuri din viata noastra sociala de astazi si le dezvolta cu semnele lor caracteristice, cu deprinderile lor, cu expresiile lor, cu tot aparatul înfatisarii lor în situatiile anume alese de autor. Stratul social pe care îl înfatiseaza mai cu deosebire aceste comedii este luat de jos si ne arata aspectul unor simtiminte omenesti, de altminteri aceleasi la toata lumea, manifestate însa aici cu o nota specifica, adeca sub formele unei spoieli de civilizatie occidentala, strecurata în mod precipitat pâna în acel strat si transformata aici într-o adevarata caricatura a culturei moderne. Printre aceste figuri, cu straniul lor vestmânt de aparenta unei culturi superioare, se agita pornirile si pasiunile omenesti, desertaciunea, iubirea, goana dupa câstig si mai ales exploatarea celor marginiti, cu ajutorul frazelor declamatorii neîntelese - unul din semnele caracteristice ale epocei noastre.

Page 10: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

IOAN SLAVICI

Ioan Slavici (1848-1925) omul era un sucit, ca să nu zicem altfel, dar opera este remarcabilă. Cu percepţia justă numai când se aplică la viaţa ţărănească, el nu idealizează și nu tratează cazuri de izolare. Oamenii săi sunt dârzi, lacomi, întreprinzători, intriganţi, cu părţi bune și părţi rele, ca orice lume comună. Limba, de obicei împiedicată în pagina de idei,e un instrument de observaţie excelent în mediul ţărănesc. Cu toate că scriitorul deschide nuvelele printr-un fel de accord stilistic, e severă, fără excese artistice.

Popa Tanda e un fel de Robinson Crusoe, cu o intenţie de economie politică absorbită în ficţiune.

În Budulea taichii se tratează misterul psihologic al unor fiinţe cu înfăţișare neănsemnată în copilărie și un caz de ambiţie în clasa de jos.

Mai puţin compusă și de aceea trecută cu vederea, Moara cu noroc e o nuvelă solidă, cu subiect de roman.

Mara a trecut neobservat, ba mulţi au socotit romanul neizbutit. În realitate e aproape o capodoperă.

Alte nuvele alcătuiesc un tablou etnografic al satului, observat în clipele rituale, logodnă, praznic, clacă, cea mai bună compoziţie de acest fel fiind Gura satului , în care scena meticuloasă a peţirii,cu întârzieri calculate și ocoliri șirete, constituie un document eminent de arhivă etnografică și o mare pagină literară.

Câtă vreme Slavici se mărginește a observa lumea lui ţărănească, rezultatul e cel puţin onorabil. Când se amestecă în viaţa orășenească de dincoace, faţă de care manifestă o ură ieșită din neînţelegere, producţia e lamentabilă. Cel din urmă Armaș, încercare de a studia putrefacţia morală a clasei boierești din România, e o tristă trivialitate în stil împiedicat. Alte încercări de roman cu subiect istoric, medieval ( Din bătrâni: Luca, Manea), unionist (Din păcat în păcat), politic ardelenesc (Vasile Corbeiu) sunt neglijabile.

Slavici vede creaţia ca un mod de transmitere a unor convingeri morale, intelectuale, politice,ignorând pentru multă vreme elementele esenţiale ale realităţii - analiza psihologică și interioritatea.Convenţiile literare ajung să diminueze explorarea adecvată a lumii.Inovaţiile impuse de Slavici mizează pe crearea unei legături între realitate și literatură.Procedeele lui se vor axa pe mai multe aspecte, insuficient tratate în etapele anterioare: surprinderea mediului, a banalului, obscurului; configurarea unor legi ce „par a aparţine realităţii”,dar sunt introduse de personalitatea scriitorului; urmărirea psihologiei personajelor și a dramei acestora; prezentarea ficţiunii (în punctele de început și de încheiere) ca o prelungire a cadrului concret.Scrisul suferă

Page 11: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

o schimbare fundamentală: nu mai este doar o experienţă a cunoașterii exterioare ci și una a cunoașterii interioare, opera devenind o formă a „autoexpresiei”.Slavici a impus în literatură propriile concepţii, „obsesiile”, prin intermediul „măștilor obiective”, furnizate de personaje, creând un fel de legătura „morală” între viaţa sa și operă.

Slavici şi povestirea

„Ioan Slavici tinde - anunţând astfel coordonate ale prozei transilvănene - spre obiectivare epică, preferând nuvela, în timp ce povestitorul optează, din raţiuni cunoscute literaturii din Ardeal, spre explorarea surselor folclorice, de unde suita de poveşti a scriitorului. Nu cele mai reprezentative pagini pot fi, eventual, consemnate sub specia povestirii".

(Ion Vlad - „Povestirea. Destinul unei structuri epice", p. 70-71)

Realism şi idealizare

„Toată arta lui Slavici se bizuie pe două tensiuni complementare: o tenace «îndesire» a elementelor realului celui mai concret şi obişnuit, şi antrenarea acestora printr-o mişcare din ce în ce mai accelerată, care «pozitivează» ficţiunea în mod artificial, trimiţând-o către zona idealităţii. O explicaţie de conjunctura există. Ardelean, acţionând de la Bucureşti în favoarea ardelenilor săi, Slavici creează prin artă un univers cât mai verosimil şi mai exact ataşat realităţii; pentru â facilita cunoaşterea adecvată a spaţiului din care provine şi pentru care militează. Idealizarea îi e la fel de necesară căci, pe de altă parte sugerează publicului ce trebuia modificat, tezele sale de reformă socială într-o manieră agreabilă.

Motivaţia e reală, dar nu şi suficientă, pentru că face abstracţie de Slavici însuşi. Universul său literar îi serveşte lui în primul rând. Prin concretul abundent. Slavici reconstruieşte mental o ambianţă care îi lipsea şi a cărei absenţă o simţea cu o violentă nostalgie. Proza lui e un transplant de atmosferă autohtonă, vital pentru refugiatul care se credea, în mediul său de adopţiune, respins prin atâtea incompatibilităţi.

Idealizarea îi era la fel de utilă, căci ea media, printr-o imagine feerică, tensiunile neconvergente ce începuseră să-1 agite. Un tărâm arcadic îl putea încape şi pe sine, cu toate nehotărârile şi eschivele Iui, dându-i sentimentul că acolo ar fi rezolvate nedureros temerile care îl obsedează. El însuşi se ipostaziază într-un personaj, cel mai rigid şi, de aceea, ridicol între toate - Budulea Taichii - şi experimentează comportamentul lumii la adresa unui asemenea exemplar (...)".

Page 12: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Analiza psihologică

„Ceea ce apare ca nou şi fără asemănare în epoca începuturilor lui este analiza psihologică, pe care Slavici o practică într-un limbaj abstract (...). Rareori se ridică Slavici peste cenuşiul acestui limbaj: «a da ajutor sufletesc celor...tainicul înţeles al chemării...momentele grele...» şi atâtea alte expresii din aceeaşi categorie uzată, câte se pot spicui în paginile sale. Dar cu aceste mijloace sărace izbuteşte Slavici să dea personagiilor lui o viaţă interioară, surprinsă într-o adâncime care nu-1 ispitise niciodată pe Creangă. Povestitorul vede oamenii lui dinlăuntru, în sentimentele sau în crizele lor morale, ba chiar în procesele lor intelectuale, ca în cazul neuitatului Budulea, care descoperă înţelesul, mecanismul şi foloasele scrisului şi ale cititului

(T. Vianu - „Arta prozatorilor români", voi. I, p. 164)

Arta portretistică

„Duiliu Zamfirescu, am văzut, izbutea în instantanee; când prelungea observaţia, personajul se estompa în loc să devină mai pregnant. Stilul e «unul al viziunii» fulgerătoare, al aparenţei de-o clipă, care, ca blitzul fotografic, permitea fixarea imaginii. Din contra, la Slavici, se constituie o reprezentare complexă, tridimensională, a personajului, observat atent din mai multe unghiuri, ceea ce implică o lungire a timpului de expunere. Acest realism meticulos va atinge apogeul la Rebreanu, unde iluzia existenţei complete, sesizate pe mai multe căi (gest, comportament global, psihologie, socialitate), va fi desăvârşită, ca un trompe l'oeil".

Mara

„Slavici n-are nimic din spiritul de înfrumuseţare a vieţii rurale atribuit mai târziu sămănătoriştilor. Ţăranii lui, observaţi fără cea mai mică părtinire, după metoda de mai târziu a lui Rebreanu, sunt egoişti, avari, îndărătnici, duşmănoşi şi totodată iertători şi buni, adică cu acel amestec de bine şi de rău ce se află la oamenii adevăraţi. Atâta vreme cât autorul rămâne în marginile experienţei sale, ochiul lui e de o rară ascuţime în zugrăvirea eroilor, care toţi trăiesc cu o vigoare extraordinară. Mai vie decât toţi este Mara. Ea înfăţişează tipul comun al femeii mature de peste munţi şi în genere al văduvei, întreprinzătoare şi aprige. Proporţia aceea de zgârcenie şi de afecţiune maternă, de hotărâre bărbătească şi de sentiment al slăbiciunii femeieşti e făcută cu o artă desăvârşită şi într-un stil sec ce topeşte termenii dialectali, păstrându-se totuşi culoarea locală cu ajutorul exclamaţiilor (...)"

(G. Călinescu - „Istoria literaturii române...", p. 452)

Page 13: Diversitate Tematica,Stilistica Si de Viziune

Din punct de vedere tematic, dacă opera lui Eminescu reflectă în mare parte specificitatea curentului romantic, Creangă se va centra pe surprinderea realităţii rurale, pe tema copilăriei, în Amintiri din copilarie şi a lumii pe dos în basme şi povestiri. I.L. Caragiale se impune ca singurul creator al vremii ce vizează spaţiul citadin, al oraşului, cu mentalităţile specifice, iar Ioan Slavici va reflecta lumea rurală, individul în raport cu destinul şi eticul.Aceste teme vor ilustra în acelaşi timp aspecte stilistice originale, caracteristice, şi o anumită viziune asupra omului şi existenţei sale.Eminescu va oscila între optimism şi pesimism între diferitele concepţii filozofice care îl influenţează, viziunea lui Creangă se defineşte prin umor; , la Caragiale,delimitarea dintre viziunea sumbră sau cea senină este controversată, intersectându-se în sensul criticii sociale, de moravuri. Perspectiva lui Slavici se defineşte, la rândul ei, prin încadrarea omului în mediulsău social, care acţionează asupra sa ca o instanţă etică.Se observă o amplă diversitate a operelor acestor clasici, care s-au impus ca modele exemplare,reprezentative pentru literatura noastră..