Disenyo Industrial

7/28/2019 Disenyo Industrial

1/63

Industria y ComerciSUPER INTENDENC I

M in is te ri o d e C om er ci o,I n d u str i a y Tu r i s moRepblica de Colombia

D is e os I nd us tr ia le sE sq ue ma s de Tr az ado d e C ir cu it os I nt egr ad os

S ec r e t os E mp r es ar i a le s

TOPS

CET

ER


2/63

Lus Guillermo Plata PezMinistro de Comercio, Industria y Turismo

Ricardo Duarte DuarteViceministro de Desarrollo EmpresarialRamn Eduardo Madrin RiveraDirector de Regulacin

Gustavo Valbuena QuionesSuperintendente de Industria y Comercio

M a r a d el P i l a r O r d o e z M e n d ezSecretaria Genera

Superintendencia de Industria y Comercio

Giancarlo Marcenaro JimnezSuperintendente Delegado

para la Propiedad Industria

Grupo SalmnticaDiseo e Ilustraciones

2008


3/63

En busca de un mejor posicionamiento internacional de Colombia y de un aumento en la calidadvida de los ciudadanos, el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, apoya la actividad empresaproductora de bienes y servicios, con el fin de mejorar su competitividad, y su sostenibilidad, yincentivar la generacin de mayor valor agregado.

Para ello, orienta sus esfuerzos, entre otros temas, haca la construccin de polticas pblicas

materia de propiedad industrial.En este contexto, se ha emprendido la tarea de promover la creacin y produccin de bieintelectuales y el uso del conocimiento desde un punto de vista econmico, todo ello enmarcado eproteccin constitucional y legal de dicho conocimiento a travs de las herramientas disponibles.

As, se ha partido de una realidad en la cual son evidentes los cambios. Se observa, casi sin asombe l c o m i en z o y e l f i n a l d e lo s a va n c e s t e c n ol g i co s , mi e n t ra s q ue a nt e s di c h o s c a m b io s r e q u erprocesos largos y pausados, que permitan a las sociedades adaptarse paulatinamente a stos.

Debido a la gran cantidad de informacin circulante sobre los avances cientficos, tecnolgicoculturales, se encuentra en la propiedad intelectual, una pieza angular a travs de la proteccin decreaciones e invenciones, no slo en la medida en que otorga derechos exclusivos, sino debido propia racionalidad del sistema que en el caso de las patentes, exige hacer pblica toda la informacrelacionada con la nueva tecnologa, para favorecer el progreso social e investigativo.

De esta manera, las bases de datos de patentes se convierten en una fuente imprescindibleinformacin tecnolgica que transmite los avances ms recientes con informacin que noencuentra en ninguna otra bibliografa, y de manera clasificada de acuerdo con el campo detecnologa a que se refiere su contenido.

En razn a lo anterior, este Ministerio, con el apoyo de la Superintendencia de Industria y Comerha considerado indispensable impulsar un proceso de capacitacin y sensibilizacin empresa

sobre la utilizacin de la informacin como herramienta de competitividad y la importancia del mande Bases de Datos de Patentes como fuente de informacin tecnolgica.

Hoy, como aporte a este proceso, presentamos esta cartilla que con seguridad se convertir en uherramienta que contribuya a apoyar e impulsar la divulgacin de la innovacin y actualizactecnolgica a travs de la difusin masiva del conocimiento y la promocin de la propiedad industcomo bien mercantil generador de riqueza y empleo en Colombia.

Cordialmente,

O r i g in a l f i r m ad o

L U I S G U I L LE R M O P LATA P E ZMinistro de Comercio, Industria yTurismo


4/63

Es para la SIC motivo de especial orgullo y satisfaccin entregar a la comunidad acadmica, cienty e m p r es a r i al d e l p a s e s t a G u a d e P ro p i e da d I n d us t r i al . Y l o e s , po r q u e es t a m os s e g u ro s q u e epublicacin constituye una muy slida base para trabajar hacia el acceso por parte de los inventonacionales al sistema de Propiedad Industrial.

C o n f r e cu e n c ia s e d i c e q u e e l s i s t em a d e P r o p ie d a d I n du s t r ia l s e e n c ue n t r a e st a t u id o s o l o pg a r a nt i z a r p r e rr o g a ti v a s a l o s n a c i o n a le s d e l o s p a s e s m s d e s a rr o l l ad o s ; q u e r em o s d e m o st r ad e b i li d a d d e e s t e m i t o . E l s i s t em a d e P r o p i e d a d I n d us t r i al b i e n e n t e nd i d o y e x p l ot a d o c o r r ec t a m e

constituye un instrumento de la mayor importancia para los pases en va de desarrollo.

Esta Gua de Propiedad Industrial, se esfuerza en explicar en trminos simples la mejor manerautilizar el sistema, bien como fuente de informacin tecnolgica, bien como mecanismo de protecci

Esperamos, pues, que esta publicacin cumpla con su cometido y que en un futuro prximo las cifque hoy nos muestran un escaso uso del sistema de Propiedad Industrial, se reviertan. Demostraas que Colombia ha ingresado en el selecto grupo de pases que han hecho de la propiedad indusen general, y las patentes en particular, una verdadera herramienta de desarrollo econmico y socia

Cordialmente,

O r i g in a l f i r m ad o

GUSTAVO VALBUENAQUIONESSuperintendente de Industria y Comercio


5/63

Contenido

Registro de Diseo Industrial

1. Qu es u n D i se o I n du s tr i al

2 . Co nd ic i o nes d e P rotec c i n

Q u D ere cho s C o n f iere e l R e gis t ro d eDiseo Industrial?

3 . So li c i tud d e Regis tro d e D is eoIndustrial

C m o P r ep a ra r l a S o li c it u d d e R eg i st r o

d e un D is e o Ind us tria l?

C m o P re s e nt a r la Solicit ud?

4. Trmite de Solicitud

Admisin a Trmite y Otorgamiento dela Fecha de Presentacin

Ex a m en d e Fo rm a de la So licit ud

P ub lica ci n d e la So licit udP re s e nt a ci n d e O po s icio n e sTra s lad o d e la s O po sicio n e s a l So licita n t e

Pgina

11

15

17

21

23

19

22

24

25


6/63

Eje m plo So licit ud d e R e gis t ro deDiseo Industrial

1. Q u e s u n E s qu e ma d e Tr a za d o?

2. Campo de Proteccin

3 . Co ndi c i ones p a ra l a Pro tec ci n

4 . So li c i tud d e Regis tro d e Esq uemasd e Tra z a do d e Ci rc ui to s Integrad o s

C m o P re s e nt a r la Solicit ud?

5. Trmite de la Solicitud

Admisin a Trmite y Otorgamiento dela Fecha de Presentacin

Ex a m en d e Fo rm a de la So licit ud

P ub lica ci n d e la So licit udP re s e nt a ci n d e O po s icio n e s Tra s la do d e O po s icio n e s a l So licit a nt e E x am e n d e F on d o

Eje m plo So licitud R e gist ro d e Es q uem a d eTra z a do d e C ircuit o s In t e gra d o s

E x am e n d e F on d o

Es q uema s d e Tra z ad o d e Ci rc ui to sIntegrados

Pgina

36

38

39

27

31

33

34

40

41

26


7/63

1. C m o Pr ot e ge r u n S ec re t oEmpresarial?

2 . O t ro s S e cr e t os E m pr e sa r ia l es

1. Definicin

Notificacin

2 . Ti p o s d e No ti fi c a ci n

N u ev as C r e ac i on e s

Glosario

S e cr e t o s E m pr e sa r ia l es

Notificaciones

Pgina

43

46

48

50

52

53


8/63


9/63

D is e os I nd ust ri al es

En esta gua se conocer lo que puede

s e r p r o t eg i d o c o mo D i s e o I nd u s t ri a l y p o r

qu puede ser importante obtener este tipo

de proteccin.


10/63


11/63

Es toda forma externa o apariencia esttica de elementos funcionales o decorativos que sirvende patrn para su produccin en la industria, manufactura o artesana; con caractersticasespeciales de forma que le dan valor agregado al producto y generan diferenciacin y variedade n e l m e r c ad o .

L a m a yo r a d e lo s p r o du c t o s q u e s e en c u e nt r a n e n el m e r c ad o t i en e n f o rm a s e s t ti c a satractivas. En el momento que se quiere entrar a competir con un producto de igual calidad,p r e c io s i m il a r y q u e p re s t a un a m is m a f un c i n, j u e ga u n pa p e l m u y i m p o rt a n t e l a FORMA od i s e o d e l p r o d uc t o .

Al igual que en las otras modalidades de proteccin, se reconoce el esfuerzo intelectual yeconmico que tiene que realizar el diseador otorgndole una proteccin a su creacin.

Antes de solicitar este tipo de proteccin es necesario conocer ciertos aspectos importantes:

El diseo siempre se incorpora a un producto o artculo, que va a servir de patrn para fabricarloa g r a n d es e s c a l a s; d e a h l a r a z n p o r l a c u a l e s t e o t r o d er e c h o d e p ro p i e da d i n d u s tr i a l s edenomina Diseo Industrial.

E l D i s e o I n d u st r i a l t i e n e co m o f i na l i d ad d a r l e un a s p e ct o e s p ec i a l a l p r o d uc t o , d e ma n e r a taque lo haga agradable a la vista y por lo tanto, ms llamativo al consumidor, lo que muyseguramente har que aumente tanto su demanda como su valor comercial.

a)

b)

Qu es un Diseo Industrial?

Diseo Industrial


12/63

E l d i s e o p u e d e t a m bi n s e r tridimensional o loq u e e s i g ua l , o c u pa r u n l u g ar e n e l e s p a ci o p o r q u e a d e m s d e l a r g o y a n c h o , p o s e eprofundidad caracterstica apreciable en todot i p o d e o b je t o , t a l es c o m o r e ci p i e nt e s , r e l oj e s ,

joyas, electrodomsticos, aparatos elctricos,v e h c u l o s , e s t r u c t u r a s a r q u i t e c t n i c a s , e t c .E s t a s c a r a ct e r st i c a s d e f o rm a s o n la s q u e le

d a r n la a p a ri e n c ia a l o b j e to . C o mo s e p u e deobservar, los Diseos Industriales se aplican auna amplia variedad de productos de la industriay de la artesana. Ejemplo - Diseo Bidimensional

c) E l d i s e o p u e de s e r u na f o r ma bidimensional,es decir que solo posee largo y ancho comocualquier dibujo resultante de la combinacin delneas, colores, textura o forma de la superficied e u n ma t e r ia l c o m o po r e j em p l o la s f i gu r a s

c a r a c t e r s t i c a s e n a l f o m b r a s o t a p i c e s , l aconfiguracin de una tela.

12Diseo Industrial

Ejemplo - Diseo Tridimensional


13/63

Si se trata de objetos o artculos que pueden tomar v a r i as f o r m as d u r a nt e s u u s o n o rm a l , c o mo p o r

ejemplo el diseo de una silla reclinomatic, se debet e n e r en c u e n ta q u e a l m o m e nt o d e s o li c i t a r l aproteccin como Diseo Industrial, se debe hacer sobre una de las formas que sta adquiere, laforma ms relevante, o como se ofrecer para sucomercializacin.

E l d i s e o I n d u s t r i a l t i e n e u n c a r c t e r e s t t i c o , s e p r o t e g e e l a s p e c t o d e lp r o d u c t o y n o s u e f e c t o t c n i c o of u n c i o n a l .

Cuando se realiza un diseo es necesario tener en cuenta que para ser protegido como DiseoIndustrial debe ser perceptible a la vista, es decir, que el diseo se encuentre incorporado auna parte visible del objeto. Por ejemplo la forma externa de un vehculo con respecto a laconfiguracin exterior de su motor, la proteccin se concede en este caso para la forma externao carrocera del automotor, visible durante su uso, el motor no.

Diseo Industrial

X


14/63

Si se observa el recipiente de la figura, su forma est determinada por una serie de canalesdispuestos a su alrededor y alguna zona en relieve, de lo cual podra pensarse dos cosas: lap r i me r a , s i e s o s c a n a le s y / o r e l i ev e f u e r o n d is p u e st o s p a r a d a rl e u n a t r a c ti v o a l r e c i pi e n t e o l as e g u nd a , e st o s c an a l e s y r e l ie v e e st n d is p u e st o s c on e l f i n d e d a r m s r e s i st e n c ia arecipiente, para evitar que se resbale en el momento de manipularse, o se han dispuestoporque de esta manera se puede usar menos material para su manufactura, con el fin de bajarcostos, sin que el recipiente pierda sus propiedades de resistencia y estabilidad.

E l c a r ct e r d e u n D is e o I n du s t r ia l e s e s e nc i a l me n t e e s t t i c o y la l e g i sl a c i n n o p r o t eg en i n g un o d e l o s r a s g os t c n ic o s d e l a r t c ul o a l q u e s e a p li c a . S i l o i m p o rt a n t e, p o r e j e mp l o e n e lcaso de la silla, es el mecanismo que hace que sta tome diferentes posiciones, ms que laforma, se debera pensar en proteger este mecanismo por medio de Patente de Modelo deUtilidad o Patente de Invencin segn el grado de actividad inventiva que tenga.

14Diseo Industrial

Vista Frontal

Vista LateralDerecha

Perspectiva

Vista Superior

Vista Inferior

Vista LateralIzquierda


15/63

La condicin para que se conceda proteccin a un Diseo Industrial es que sea novedoso, e s d eque no se hubiera hecho accesible al pblico en ningn lugar del mundo, por ningn medio (revisperidicos, catlogos, folletos, sitios web, etc.), antes de solicitar su proteccin, por lo que se deevitar comercializarlo o exponerlo con anterioridad a la presentacin de la solicitud.

Co n di c io n es d e P r o t ec c i n

PA R A T E N E R E N C U E NTA

La condicin esencial del Diseo Industrial es la Novedad:

Un diseo es nuevo cuando se diferencia claramente de unproducto de su misma clase o de otras realizacion es similares,no es nuevo el diseo que presente diferencias secundarias osea mnimas que puedan causar confusin con respecto a

realizaciones anteriores. La novedad es un concepto universal,es decir se evala con respecto a las creaciones a nivelmundial.

Si realmente, es slo su presentacin esttica puede ser un Diseo Industrial, pero si las variables tcnicas, podra ser objeto de Patente de Modelo de Utilidad o ser objeto de ambas protecciones.

En la modalidad de Diseo se protege la forma externa del recipiente sin importar el efecto tcnico tienen los canales o pliegues y como Patente de Modelo de Utilidad se caracteriza el recipiente porefectos tcnicos que ofrecen dichos canales. Las dos protecciones las puede solicitar paralelame

pero a travs de distintas solicitudes.

Diseo Industrial


16/63

Un diseo no se considera nuevo si las diferencias con los artculos u objetos existentes, noson lo suficientemente relevantes como para distinguirlos y generan confusin a unconsumidor promedio, es lo que se denomina diferencias secundarias.

Al observar, las tijeras de las siguientes figuras, se puede notar que las diferencias entre ellas

son secundarias, en este caso, se modifica ligeramente la punta, dndole un poco ms dec u r v at u r a , he c h o q ue n o p u ed e s e r c on s i d er a d o r el e v a nt e n i s u s t an c i a l p a r a v er i f i ca r l anovedad pues salvo esta pequea variacin, las tijeras se perciben iguales.

S i e l d i s e o s e r e a l iz e n c o n j un t o co n o tr a s pe r s o na s , el d e r e ch o a l r e g i st r o co r r e sp o n d e at o d a s, p e r o s i e l m i s m o d i s e o s e r ea l i z e n f o rm a i n de p e n di e n t e, s e c on c e d e a a q u l q u eprimero presente la solicitud correspondiente.

Dentro de esta modalidad existen tambin, al igual que en las Patentes, excepciones para laconcesin del registro, permitiendo de esta manera que algunos competidores realicen ciertasactividades. Quedan entonces excluidos de proteccin aquellos diseos que:

Cuya forma est determinada exclusivamente por consideraciones de orden tcnico o por lafuncin tcnica que deben cumplir, en este caso se considera que no hay ningn aporte porparte del diseador.

Cuya explotacin comercial deba impedirse necesariamente para proteger a la moral o al ordenpblico.

l

l

16Diseo Industrial


17/63

C o n e l r e g i st r o d e Di s e o I n d u st r i a l s e p u ed e i m p e di r q u e t e r c er a s p e r s on a s exploten un diseprotegido, es decir, que se puede actuar contra toda persona que sin consentimiento fabriqimporte, ofrezca, introduzca en el mercado o utilice comercialmente productos que incorporereproduzcan la forma del objeto protegido.

Q u Der ech o s le C o nf ier e el Reg ist r o de

Diseo Industrial?

Diseo Industrial

Que consista en formas tcnicamente diseadas que necesiten exactamente de esaconfiguracin para montar o ensamblar mecnicamente un producto (ej. Chasis) o ensamblarloa otro (ej. Tornillo) es decir que al cambiar su forma no permitira cumplir con su funcin. Estaprohibicin no aplica para formas que se utilicen para un montaje de varios productos a la vez oque permitan una conexin modular.

l


18/63

El registro confiere el derecho de excluir aotras personas de producir o comercializar el

diseoconcedidoyporlotantodeactuarcontraq ui en f ab ri qu e o c om er ci al ic e p ro du ct os q uereproduzcan o incorporenel diseo.

Tiempo de Proteccin

El registro de Diseo Industrial contempla unad ur ac i n d e d ie z ( 10 ) a o s c on ta do s a p ar ti rdela fechade radicacin dela solicitud.

Es importante que se conozca las formalidades que debe cumplir la solicitud paraobtener el registro de Diseo Industrial.

S o li ci tu d d e Re g is tr ode Diseo Industrial C m o P r e pa r ar l a S o l ic i tu d d e R e gi s tr o de

u n D i se o I n du s tr i a l?

P a r a o p t ar a l r e g i st r o s e d e b e p r e se n t a r u n a s ol i c i tu d , l a c u a l d e b e c u mp l i r c o n c i er t a s f o r m al i d apara evitar gastos innecesarios, prdida de tiempo y, en el peor de los casos, la oportunidad de adqe l d e r e ch o .

Antes de presentar la solicitud se debe identificar si realmente lo que se ha desarrollado cumple concaractersticas del registro de Diseo Industrial antes anotadas, si lo que se quiere proteger es la foexterna y si sta es novedosa, es decir que no est dentro de lo existente a nivel mundial.

L a s o l i ci t u d d e D i se o I n du s t r i al d e b e c o nt e n e r u n petitorio (formulario disponible en la pgwww.sic.gov.co ). Se debe diligenciar de acuerdo a las instrucciones que se encuentran dentroste. Es importante suministrar los datos requeridos puesto que es la peticin formal del registro, d e l o s r e q u i s i to s d e t e rm i n a nt e s e n e l p r o c es o .

Para dar a conocer como es el diseo que se desea proteger no se necesita hacer una descripcinobjeto como tal, slo se debe anexar a la solicitud representaciones grficas o fotogrficas demanera que se pueda determinar claramente su aspecto desde todas sus vistas.

18Diseo Industrial

01A os


19/63

Para preparar las representaciones grficase n e l c a so d e s er tridimensional (volumen queocupa tres dimensiones X, Y, Z, es decir: largo,ancho y profundo), la representacin debe incluir vistas ortogonales (superior, inferior, frontal,

posterior, lateral derecha e izquierda), junto conla perspectiva del objeto o isometra y los cortesy / o f ot o g r af a s , s i f u e r en n e c es a r i os . S i e l d i s e oes bidimensional (Dibujo plano que posee dosd i m e ns i o n es X , Y: L a r g o y A n ch o ) , s e a d j u nt a n i c am e n te l a v i st a d o n de s e v e a e l d i b u jo ap r o t eg e r. B i e n s e a B i d i me n s i on a l o T ri d i m en -s io na l l as gr f ic as o di bu jo s d eb er n se r t c n i c a m e n t e r e a l i z a d o s ( s i n c o t a s , s i nmrgenes, sin marcos y sin incluir especifi-caciones tcnicas, marcas, letras, logos

grafismos que no hagan parte del diseo).

Vistas Ortogonales y Perspectiva de un Envase

Dibujo de Diseo Bidimensional

Diseo Industrial

Vista FrontalVista Lateral

Derecha

Perspectiva

Vista Superior

Vista Inferior

Dibujo de Diseo Tridimensional

Vista LateIzquierd


20/63

RECUERDE

El petitorio debe contener los datos necesarios paraidentificar al solicitante, diseador, apoderado o re-presentantelegal,sieselcaso.Debeirfirmadoporelsolicitanteosurepresentante.

El diseador es siempre una persona natural; nuncapuedeserunapersonajurdica.Debe indicar el tipo o gnero de productos a losc ua le s s e l e a pl ic ar e l d is e o, y e l t t ul o d el d is e o,

st e d eb e s er e l n om br e ge n ri co d el p ro du ct o p or ejemplo:envase.

l

l

l

l

20Diseo Industrial

Contenido de una Solicitud

Petitorio.

R ep re se nt ac i n G r fi ca o f ot og r fi ca d el D is e o I nd us tr ia l. S i s e t ra ta d e u n diseotridimensional anexar las vistas ortogonales (superior, inferior, frontal, posterior, laterald er ec ha e i z qu ie rd a) y l a p er sp ec ti va o i s om et r a. S i e s u n diseo bidimensional sedebe incluir el dibujo necesario para mostrar lo que se desea proteger, la representacinpodrsustituirseconunamuestradelproductoqueincorporaeldiseo.Poderesquefuerennecesarios.Comprobante de pago de las tasas establecidas.D e s er e l c a s o, l a c op i a de l d o c um e n to e n el q u e co n s t e l a c es i n de l d e r ec h o de lregistro de diseo industrial al solicitante.De ser el caso, la copia de toda solicitud de registro de diseo industrial u otro ttulo dep r o te c c i n q u e se h u b ie s e p re s e nt a d o u ob t e ni d o e n el e x t ra n j er o p o r e l m is mosolicitante para el mismo diseo. O lo que es igual a una REIVINDICACIN DEPRIORIDAD, que consiste en hacer valer la fecha obtenida en el pas en que se haya

presentado inicialmente, pero con la condicin de no sobrepasar los seis (6) mesescalendario entre la presentacin inicial y la radicacin en esta oficina.

Por ejemplo, se solicita un diseo industrial en Estados Unidos, el solicitante cuentacon seis meses para radicar la solicitud en la oficina Colombiana adjuntando losdocumentos que demuestren la fecha de presentacin de la solicitud en la oficina deEstados Unidos, a fin de que sea respetada la fecha de presentacin en dicha oficina.

l

l

l

l

l

l

pi r

erdo

p al a

e vo d

dici n

Esac o

esva

are

dhsi

e raca

FRM

LR O

N CD

RST

OE

I

NU

A

OUA

I

I OE

EGI

RD

D SE

O ID

STRI

L

OTU

D

GIT

O

A

SLIC

IDE

RESRO

DEDI S

EIND

USTR

I L

SOLE

ICITANT(71)

IDEIF

N

NTICA

CI

rNo

mbe:

i ri

Decc

n:

Nion

iDom

ici i

acal d

ado

l o:

arons

ci

Lugde

Ct itu

n:

C.C.

NIT

C.E.

rOto

Cual__

__

__

____

____

___

Nmero

____

____

___

IF

I DENT

I CACI

N

C..C

NIT

C.E.O otr ____ _Cual___

_ _

o ____ _

TP __

Nmer_ _

____ ___

7 4 .26

1 3 54

6 785 4

PRE NTAN

RE SE T

E

AP DEO ORADO

D S ADO ES)I ER (2(7 )

Tel:

Fax:

fonoE -m il:Nomb

re:

r in:

Di ecc

elfono:

F

T

ax:

E mail:

e:Nomb

r

Dir cin:ec

N oda o

D ic

aci nali d

om ilio:

tu oT l :(54)

Clas f ci n I t

rna in l (

)

i i ac n e

c o a51

T p og n ro

de pd c os

i o e

ro u t

P io dd

r ri a

IO

SN

DiseoB me

n i nl

Di eTr d

s na

idis o a

s oi imen

io l

ompro N

___ ___ __

_

a ___

___

Cobante

de pago. __

__ ___ __

Fech__

____

__

3 PaOri e

( 2 ech

(31 e e

olic ud

( 3)s de

g n3 ) F

a) N m r

o d Sit

I ART N

O AR

R CDO M

ON EEGR

LFAO

C A.13 o

. 2 -0P

7

RN

7 1ISO 1

Bt, C

om i

ogool

b a

( 5 )38 4

171

208

m @hotma

c

r ail. o

OG

E PMO

VCM

AY

CLAT

- AL

LIE

OPN

30Park

venu

eYrk,

0

A

e,Nw

o

NY020

stos

undos

10, E

ad

i

US

US

HanG

,gji

uo Ping H

an

A -H ,

A1 8 0

5 AN

OS KA S I

OS KA 54

- 5, J P

O

PONJA

CEPDI N

ILLOSDE

E TES

EPILLOS E

TES

CD DI

EN

S

9. 01

2 48, 1

U

13.0 20

9/1 00

83

1 023. 8.002X

TITOR

I

PE

O

1

2

3

4

5

6

7

89

I du

ia yo e

io

nstr

C mrc

SU

RN

EDEN

A

PEI

TN

CI

F0 (27)

2020-2 01-0

4-

X


21/63

PA R A T E N E R E N C U E NTA

N o d eb en i nc l ui r se f i gu ra s o d i bu jo s q ue n o c o rr e sp on da n a l d i se oque se quiere proteger.Las partes de las figuras que no corresponden al diseo que sequiere proteger deben ir en lnea punteada.

Los dibujos no deben ser realizados a mano alzada.No deben incluir textos o letreros.L os d i bu j os d eb en a do p ta r l a s c o nv e nc i on es u s ua l es p ar a e l d i bu j o

tcnico.Cada vista se realiza con tinta negra indeleble, numeradasindividual y consecutivamente (Fig. 1, Fig. 2, etc.).S e p re se nt an e n p ap el o fi ci o p or u na s ol a c ar a, s in l a i nc lu si n d emarcosensucontorno.

l

l

l

l

l

l

l

Una vez se tenga todos los documentos y representaciones grficas necesarias se debe acudir Superintendencia de Industria y Comercio, entidad que est encargada de tramitar y decidir sobrasunto.

Es imprescindible adquirir la fecha de presentacin (radicacin de la solicitud) , ya que sta es mimportante, pues se debe recordar que el primero que la presenta es a quien le correspondderecho, claro est, si cumple con los requisitos establecidos. De esta manera, la fechapresentacin es decisiva para fijar tanto la fecha de prelacin del derecho como la duracin del plde proteccin.

Esta fecha de presentacin la puede adquirir cumpliendo con ciertos requisitos mnimos, ya queausencia de alguno de ellos, la solicitud no es admitida a trmite por lo que no se le asigna la fechapresentacin mencionada.

C m o P r e se n t ar l a S o l ic i tu d ?

Diseo Industrial

Documentos Mnimos para la Presentacinde la Solicitud

I n d i c a c i n d e q u e s e s o l i c i t a e l r e g i s t r o d e d i s e oindustrial. (Petitorio).Datos de identificacin del solicitante o de lapersona que presenta la solicitud y que hagan

posible que la SIC se comunique con l.Representacin grfica del diseo industrialcuyo registro se solicita.El comprobante de pago de las tasas estable-cidas para el trmite.

N OTA : L os d em s d oc um en to s p ue de n s er p r es e nt a do s d e sp u s s i n q u e a f ec t e l a f e ch adepresentacin.

l

l

l

l


22/63

Esta informacin permitir conocer las etapas de solicitud y los momentos detrmite en los que se debe intervenir.

Trmite de la Solicitud22

Diseo Industrial

Trm ite p ara un R e gi strode Diseo Industrial

SIC

Radicacin

Completar Comunicacin Admisin a Trmite

Contestar Requerimientos 1 Examen de Forma

Solicitante

Presentacin

NO

SI

NO

SI

NO

Abandono

Contestar Notificacin

Publicacin

Oposiciones

Examen de Fondo

Niega Conced

Recurso

Recurso

2 Examen de Forma

Cumple SI


23/63

Admisin a Trmite y Otorgamiento de la Fecha dePresentacin

Una vez se haya presentado la solicitud, la oficina procede a examinar si rene los requisitos

mnimos para ser admitida a trmite y asignar la fecha de presentacin.En caso de la falta de un requisito, comunica verbalmente por parte del funcionario a cargo de laradicacin, solicitando aclaracin y/o informacin faltante. Cabe recordar que hasta tanto no sepresente la solicitud con los requisitos mnimos no se puede asignar fecha de presentacin.

El Nmero de Radicacin Consiste en:

1. Los ltimos dos dgitos del ao correspondiente a su admisin.

2. El nmero consecutivo de admisin, con el cual ingresa el documento a la SIC.

Tener en cuenta que el nmero de radicacin es importante cuando se quieraobtener informacin del trmite que cursa el documento ante la Entidad.

1 2

Diseo Industrial

Exam en de Fo rm a de la So licit u dEl trmite inicia cuando se radica la solicitud ante la Superintendencia de Industria y Comerciocon los documentos mnimos pertinentes. Una vez admitida la solicitud se procede a examinarsi se han aportado todos los documentos y datos ya enumerados, que deben conformar lamisma. Si existe alguna deficiencia u omisin en lo aportado se notifica al solicitante para quedentro de un plazo de treinta das siguientes a la fecha de dicha notificacin se aporte losrequisitos, es decir se le hace un REQUERIMIENTO.


24/63

l

La prrroga d e b e s o li c i t ar s e a n t es d e l v e n ci m i en t o d e l t r mi n o ( p l az o d edas que se desea prorrogar, y se debe pagar una tasa

Si se solicita prrroga, la Oficina no se manifiesta acerca de la aprobacin de lamisma. Est ser concedida automticamente por el plazo respectivo, contadoa p a r t ir d e l p r i me r d a h b i l s i g ui e n te a a q u e l e n q u e ve n c e el t r mi n o o r ig i n al ,(da 31) siempre y cuando la solicitud de prrroga sea presentada a tiempo.

30(valor en pesos

correspondiente al ao en que se realice el trmite).

l

l

24Diseo Industrial

Se cuenta con treinta (30) das (hbiles) para contestar el requerimiento y se puede solicitaruna prrroga del plazo por treinta (30) das (hbiles) ms, por una sola vez; si dentro de este

plazo no se da cumplimiento al requerimiento, la solicitud se considera ABANDONADA lo cuase ordena mediante resolucin. Ya que hasta este momento del trmite la solicitud no ha sidopublicada, la Oficina guarda confidencialidad sobre la misma.

PARA NO OLVIDAR

Se debe estar pendiente del trmite de la solicitud para contestar losrequerimientos dentro de los plazos establecidos. De esta manera evita incurrir en

g ast os adic io nales o, en cas o ms gr ave, per der l a opor tunidad de adqui rir laproteccinquesebusca.

La forma de comunicar al solicitante si ha sido requerido se hace medianteFijacin en Lista, la cual se hace en un lugar visible al pblico (Superinten-dencia de Industria y Comercio / Centro documental / Pgina Webw w w. s ic . go v. c o) p o r u n d a, con los datos correspondientes al nmero delexpediente, nmero del acto administrativo, identificacin de los queintervienen en el trmite, sus apoderados (si los hubiere) y la fecha de fijacin.

Tambin puede conocer de estas notificaciones a travs de la pgina webhttp://www.sic.gov.co/index.php?modulo=Listados/Fijaciones_en_lista.

Si existe requerimiento, es decir, que luego del primer examen de forma elsolicitante omiti o no alleg algn requisito y la Superintendencia le requiereque lo subsane, el solicitante debe conocer en qu consiste el requerimiento oque se le pide completar, para tal fin ste debe solicitar el expediente.

l


25/63

Pu blicaci n de la So licit ud

Si la solicitud cumple con los requisitos de forma se publica en la Gaceta de PropiedadIndustrial d e l a c u a l s e i m p r im e u n a e d i ci n e l l t i mo d a d e c a d a m e s d is t i n gu i n do s e p o rllevar un nmero consecutivo (ej. Gaceta 596 de Septiembre 30 de 2008).

Una solicitud de registro de DiseoI n d u st r i a l n o p u e d e s e r c o n su l t a daantes de su publicacin.

Pr es en t aci n de O po s icion es

Tr as lado de las O po s icio n es al So licit an t e

La publicacin se realiza con el fin de que terceras personas la conozcan y quien tenga legtimointers pueda presentar dentro de los siguientes 30 das hbiles despus de la fecha depublicacin, oposicin fundamentada para desvirtuar el registro de Diseo Industrial.

A la persona que presenta la oposicin se le da un plazo adicional de 30 das para susustentacin.

Si se presenta oposicin, la Superintendencia, una vez se haya verificado que dicha oposicinc u m p le c o n l o s r e q u is i t o s, s e N o t i f i c a p o r f i ja c i n e n l i s ta ( f i j a d o e n l a s i n s ta l a c io n e s d e l a S I C yl a P g i na W eb ) a l o p os i to r y a l s o li c it a nt e , pa r a qu e e n el t rm i no d e 3 0 d a s h b il e s,prorrogables por otro perodo igual, se presente las argumentaciones.

La oposicin debe presentarse dentrod e l t r mi n o es t a bl e c id o y e s t ar b i enfundamentada, de lo contrario, no seconsiderar como tal. De igual maneradebe reunir pruebas suficientes (para elcaso de los diseos, las formas y fechasque demuestren la falta de novedad de

la solicitud) a fin de sustentar lo dicho.

Diseo Industrial


26/63


Una vez vencidos los plazos anteriores o si no se presentaron oposiciones, la Oficina examinasi realmente lo que se quiere proteger corresponde a un Diseo Industrial, es decir, si aquelloque se quiere amparar es la forma externa (bidimensional o tridimensional) y si, adems, no se

encuentra dentro de las excepciones para conceder este registro.

C u a n do s e t r a t a d e u n D i s e o I n d us t r i al q u e c a r e ce m a n i f i es t a m en t e d e n o v e d ad , l aSuperintendencia de Industria y Comercio niega el privilegio solicitado.

Si el solicitante no est de acuerdo con la decisin de la Oficina se puede interponer un Recurso de Reposicin con derecho (en subsidio) a un Recurso deApelacin dentro de los cinco das hbiles siguientes a la notificacin. El recursodebe presentarse ante la Superintendencia de Industria y Comercio y tener constancia de presentacin personal (sello y firma donde se comprueba que secompareci luego de la notificacin) bien sea ante un juzgado, una notara odirectamente en la Superintendencia de Industria y Comercio. Dicho Recurso es lasustentacin y defensa legal y tcnica del por qu no se est de acuerdo con ladecisin tomada por la Superintendencia.

NOTIFICACINDespus de que la Superintendencia se pronuncia mediante una Resolucinacerca de la decisin tomada, se genera un aviso de notificacin dirigida alsolicitante en la cual se le pide acercarse a la Superintendencia a fin de presentarsepara dar por entendido el contenido de la decisin tomada por la oficina, si despus

de cinco (5) das hbiles a partir del envo del aviso de notificacin el solicitante nose ha notificado personalmente, l a S I C n o t if i c a r p o r l i s ta d o por un trmino dediez (10) das hbiles, despus de los cuales la Entidad asume que el solicitante seha enterado de la decisin tomada. El solicitante cuenta para presentar el recursocon cinco (5) das hbiles contados a partir del da hbil siguiente de la notificacin.

26Diseo Industrial


27/63

Ejem plo So licitu d de Regis t r o de Dise o I n du s t r ial

NOTA: Los datos del representante o apoderado son ficticios. Elejemplo corresponde a la Patente Americana No. US D474,028 S

Diseo Industrial

E spacio reservado para el adhesivo de radicacin

F O RM U LA R IO N IC O D E R E GI S TR O D E D I SE O I N DU S TR I AL

S OLICITUD DE RE GIS TRO DE DIS E O INDUS TRIAL

SOLICITANTE(71)

IDE NTIFICACIN

Nombre:

Direccin:

Nacionalidad o Domicilio:Lugar de Constitucin:

C.C. NIT

C.E. Otro

Cual__________Nmero __________________

IDE NTIFICACIN

C.C. NIT

C.E. Otro Cual__________

N me ro _ _ _ _ _ _ __ _ _ TP __ _ _ _ _ 17345. 246 65784

REPRESENTANTEO AP ODE RADO

DIS E ADOR (E S )(72)

Telfono: Fax:E - ma il :

Nombre:

Direccin:

Te l f o no : F a x :E-mail:

Nombre:

Direccin:

N a c i on a l i da d o D o m i ci l i o :

T tu lo :(54)

C l a si f i c ac i n I n t e rn a c io n al ( 5 1 )

T ip o o g ne ro d e p ro du ct o s

Prioridad

SI NO

Diseo Bidimensional Diseo Tridimensional

C o mp r ob a nt e d e p a go N o . _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ _ F e ch a ______________

( 33 ) P a s d e O ri ge n ( 32 ) F ec ha ( 31 ) N m er o d e S ol ic it ud

R I CA R DO M O NT E N EG R O A L FA R O

C RA. 1 3 N o. 27 -0 1 PIS O 17

B o g ot , C o lo m b ia

( 5 71 ) 3 82 08 41

[email protected]

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

3 00 P ar k Av en ue , N ew Y ork ,

N Y 1 00 20 , E st ad os u ni do s

US

US

Han Guo Ping, Hangji

O SA KA -S HI , O SA KA 5 4 1- 85 05 , J AP ON

JAPON

C EP IL LO S D E D IE NT ES

C EP IL LO S D E D IE NT ES

U S 1 3 . 0 9 .2 0 0 1 2 9 / 1 4 8 ,0 0 1

083 13.08.2002

X

PETITORIO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Industria y ComercioSUPERINTENDENCIA

2020-F02 (01-04-27)

X


28/63

28Diseo Industrial

Vista Frontal

Vista Posterior

Vista Lateral

D es cri p ci o n d e l a s F i gura sFigura 1 V i st a f r o n t al d e l c e p i ll o d e d i e n t esFigura 2 Vista lateral izquierda, la vista lateral derechaFigura 3 Vista posterior Figura 4 Vista superior Figura 5 Vista inferior Figura 6 Vista en perspectiva superior del cepilloFigura 7 Vista en perspectiva inferior.

Cepillo de Dientes


29/63

Diseo Industrial

Perspectivas

Vista Superior Vista Inferior


30/63


31/63

E s qu em as d e Tr az a do d eC ir c ui to s I nt egr ad os

E n e st a g u a s e e nc on tr ar c m o l os E sq ue ma s d e Tr az ad od e l os C ir cu it os I nt eg ra do s p ue de n s er t am bi n o bj et o d ep ro te cc i n d en tr o d e l a P ro pi ed ad I nd us tr ia l. E s i mp or ta nt eq u e s e c o n o z c a q u s e p r o t e g e d e n t r o d e e s t a m o d a l i d a d , l a s

caractersticas que se debe tener para ser protegido y, de estam an er a, p od er a na li za r s i d ic ho d es ar ro ll o p ue de p ro te ge rs eporestecamino.


32/63


33/63

Los circuitos integrados son circuitos elctricos diminutos que realizan funciones electrnicas.

Se han convertido en elementos indispensables en la construccin de aparatos, equipos yproductos electrnicos modernos como calculadoras, telfonos, relojes, cmaras de video,equipos de televisin y de sonido, entre muchos otros.

E l c i r c ui t o in t e g ra d o e s un d i sp o s i ti v o en e l q u e c i e r to s el e m e nt o s c o n f u n c i on e s e l c tr i c a s,como transistores, resistencias, condensadores, diodos, etc., estn montados en un sustratoc o m n c o mo s i l i c o na p u r a . E s t o s c om p o n en t e s e s t n c o n e c t ad o s d e m a n e r a q u e e l c i r c ui t ointegrado pueda controlar la corriente elctrica y, de esta manera, pueda rectificarla, ampliarla,etc. De acuerdo a la funcin que vayan a realizar necesitan un orden y una disposicin especial,es decir, se debe realizar un plan o diseo de los elementos que componen el circuitointegrado, e l c u al c o nf o rm a el Esquema de Trazado de Circuitos Integrados.

DEFINICIN

E l e sq ue ma d e t ra za do s e d ef in e c om o l a d is po si ci nt r id im e ns i on al , e xp r es a da e n c u al q ui er f o rm a, d e l o se le me nt os , s ie nd o a l m en os u no d e st os a ct iv o, e i n -

t e rc o ne x io n es d e u n c i rc u it o i n te gr a do , a s c o mo e s adisposicin tridimensional preparada para un circuitointegrado destinado a ser fabricado.

C ampo de ProteccinSi se tiene en cuenta los anteriores conceptos se puede deducir que el Esquema de Trazadoes la disposicin tridimensional de los elementos que componen el circuito integrado.La disposicin que se da a estos elementos depende de las funciones electrnicas que debecumplir el circuito integrado diseado tanto para satisfacer las necesidades de un cliente, comopor el inters de mejorar este campo de la tecnologa, proporcionando un producto mejor quelos existentes. Esta mejora puede ser la reduccin del tamao del producto, mayor velocidad,mayor resistencia a temperaturas extremas o reduccin en los costos de produccin, por citaralgunas.

Q u e s u n E sq ue ma de Tr az ad o?

456789

M+-M

MRMC

+/-

x

+%=.

-

CE

ON

M

78

9

12

345

6

O

..

E s qu e ma d e Tr a za d o


34/63

Para lograr todos estos objetivos, seguramente se tuvo que realizar una actividad inventivaque, as como en las patentes, merece una recompensa puesto que le ha implicado realizaruna serie de inversiones, tanto de tiempo como de dinero. Esta recompensa se lograo t o r g n d o le u n d e r e c ho d e p r o p i e da d i n d u st r i a l c o m o e s t m u l o i mp u l s an d o e l c r e c im i e n totecnolgico en el sector correspondiente. Ahora bien, aunque an no se han logrado en el pasdesarrollos mayores en el campo de los circuitos integrados, se tiene la oportunidad de realizar

transferencia de tecnologa en el rea, a travs de licencias y de establecer relacionescomerciales y de cooperacin entre empresas.

Para lograr una proteccin se necesita que el diseo correspondiente al Esquema de Trazado

sea considerado, como condicin principal, original. Esto significa que el Esquema de Trazadodiseado sea el resultado de un esfuerzo intelectual suficiente , es decir, que no sea unacopia o reproduccin de un esquema anterior as como tampoco sea corriente o comn en laindustria de fabricacin de los circuitos integrados.

o n di c io n e s p a ra l a P r o t ec c i nC

PA R A T E N E R E N C U E N TA

C ua nd o el Es qu em a d e Tr az ad o s e ha c re ad oen cumplimiento de un contrato de obra o des er vi ci o p ar a e se f in o e n e l m ar co d e u na r el a-c i n l ab or al e n l a c ua l e l d is e ad or t uv ie ra e safuncin, el derecho pertenece a la persona quecontrat la obra o el servicio o al empleador,s al vo q ue e n e l c on tr at o s e h ub ie ra e st ip ul ad ootracosa.

S i s e c u m p le c o n e s t a s c o nd i c i on e s , s e o b t ie n e e l derecho al registro del Esquema deTrazado de Circuitos Integrados a n om b r e d e l d i s e a d o r. S i s e re a l i z e l d i s e o c o n o t r a spersonas conjuntamente, el derecho a la proteccin es de todos en comn. Se puede transferireste derecho a terceros.

Los Esquemas de Trazado se logran generalmente luego de una actividad de investigacin ydesarrollo donde se ha requerido una gran inversin de tiempo, dinero y, en muchos casos dela contratacin de personal especializado en este campo. En tales circunstancias, el derecho ala proteccin de un Esquema de Trazado creado por un contrato de trabajo o servicio,pertenece al empleador.

34

CONTRATO



35/63

La legislacin vigente permite impedir que terceras personas ejecuten ciertos actos sinconsentimiento, tales como la reproduccin, distribucin, comercializacin, venta e importacin noslo del Esquema de Trazado protegido sino del Circuito Integrado que lo contiene y de losartculos que contienen ese Circuito Integrado.

Ta mb i n e s n ec es ar io t en er e n c ue nt a q ue s e p ue de o bt en er e l r eg is tr o d el E sq ue ma d e Tr az ad ocomo tal, es decir, sin importar si el circuito integrado que lo contiene va a ir incorporado a una r t c u l o o s i e l E s q u e m a d e T r a z a d o v a a i r i n c o r p o r a d o a u n C i r c u i t o I n t e g r a d o .

DEFINICIN

" La proteccin conferida por el registro slo ataeal esquema de trazado propiamente dicho y nocomprende ningn concepto, proceso, sistema,tcnica o informacin codificados o incorporadosen el esquema de trazado" .

Qu Derechos Confiere el Registro?

El registro de un Esquema de Trazado de Circuitos Integrados, confiere a su titular elderecho de impedir a terceras personas realizar cualquiera de los siguientes actos:

Reproducir, por incorporacin en un circuito integrado o de cualquier otro modo,el esquema de trazado protegido, en su totalidad o en una parte del mismo,detalforma que cumpla la condicin de originalidad.

Comercializar, importar, ofrecer en venta, vender o distribuir de cualquier formael esquema de trazado protegido o un circuito integrado que incorpore eseesquema; o

Comercializar, importar, ofrecer en venta, vender o distribuir de cualquier forma unartculo en el que se encuentre incorporado el circuito integrado protegido, slo enla medida en que ste siga conteniendo un esquema de trazado ilcitamentereproducido.

a)

b)

c)



36/63

N o o b st a n t e, l o s d e r e ch o s q ue o t o rg a e l r e g i st r o d el E s q u em a t i en e n c ie r t a s l i m i ta c i o ne s ye x c e pc i o n es c o n e l f i n d e c o n t ri b u i r a l d e s a rr o l l o y d i f u si n d e n u e v as t e c n ol o g as . A c a m b io d epermitir la recuperacin de la inversin dando un derecho exclusivo a explotar y a distribuir, nose podr:

Impedir que se realicen actos en el mbito privado como el que se realiza en un domicilio o en

un lugar no pblico que no tiene fines comerciales.

No se podr oponer cuando se trata de actos realizados para anlisis, evaluacin o experimentacinya que se entiende que dichos actos se ejecutan para obtener nuevos Esquemas de Trazadosiempreycuandotenganlacaractersticadeoriginal.

Cuando se utilizan con fines de enseanza o de investigacin cientfica o acadmica se facilitala difusin de los ltimos avances de esta tecnologa, til para la capacitacin de estudiantespor lo tanto, tampoco se puede considerar como infraccin.

Tiempo de Duracin del Derecho

El derecho exclusivo sobre un esquema de trazado registrado, tendr una duracinde diez (10) aos contados a partir de la ms antigua de las siguientes fechas:

a) El ltimo da del ao en que se haya realizado la primera explotacin comercial delesquema de trazado en cualquier lugar del mundo, o

b) La fecha en que se haya presentado la solicitud de registro ante la oficina nacionalcompetente del respectivo Pas Miembro.

Si el esquema de trazado no ha sido explotado comercialmente en ningn lugar del

mundo slo podr registrarse dentro de un trmino de quince (15) aos contadosdesde el ltimo da de ao en que se cre el esquema.

l

l

l

36

o l ic i tu d d e R eg i st r o d e Es q ue m asd e Tr a z a do d e Ci r c ui t os Int egr ad osS

En este punto se exponen las formalidades que debe cumplir la solicitud p a ra o b te n er e lregistro de Esquema de Trazado.

Al igual que en las patentes para obtener la proteccin se debe presentar una solicitud quedebe cumplir con ciertas formalidades estipuladas en la legislacin vigente.

Antes de empezar a organizar la solicitud es importante identificar si lo desarrollado cumple conlos requisitos ya antes anotados en cuanto a si se trata de un esquema de trazado que eso r i g in a l y q u e n o e s u n d is e o c or r i e nt e .



37/63

La solicitud debe contener un petitorio o formulario impreso que debe ser diligenciado deacuerdo a lo indicado en l, mediante el cual se manifiesta el requerimiento de la concesin deregistro.

Describir de una manera clara las funciones electrnicas que va a cumplir el circuito integrado

que incorpora el Esquema de Trazado.E l a b or a r e l d i b uj o d e l E s q u em a d e T r a za d o y s i e l c i r c ui t o i n t e g ra d o y a h a s i d o c o m e r c i al i z a dopreparar una muestra de l para anexarla a la solicitud.

Tener clara la fecha de la primera explotacin comercial, si sta se ha realizado, as comotambin, el ao de la creacin d e l c i r c ui t o i n t e g ra d o . A p a r t ir d e e s t a s f e c h as s e c a l c u l ar etiempo de proteccin.Los poderes que fuesen necesarios.

El comprobante de pago de las tasas establecidas.

D e s e r e l c a s o , l a c o pi a d e l d o c u me n t o e n e l q u e co n s t e l a cesin del derecho a l r e gi s tr o p o rparte del diseador.

RECUERDE

lEl petitorio debe contener los datos necesarios para identificar

al solicitante, diseador, apoderado o representante legal,si ese l c a so .lDebe ir firmado por el solicitante o su representante.lEl diseador es siempre una persona natural,nunca puede

ser una persona jurdica.

l

l

l

l

l

l

l



38/63

Documentos Mnimos para la Presentacin de la Solicitud

lIndicacin expresa de que se solicita el registro del esquemade trazado (Petitorio).lIdentificacin del solicitante, diseador y datos que hagan po-

sible que la SIC se comunique con l.lRepresentacingrficadelEsquemadeTrazadocuyoregistro

se solicita.lElcomprobantedepagodelastasasestablecidasparaeltrmite.

NOTA: Los dems documentos pueden ser presentados pos-

teriormente sin que afecte la fecha de presentacin.

38

rmite de la SolicitudT C o n e s t e p un t o s e c o n o ce r l a s e t ap a s d e l t r m it e y l o s m o m e nt o s e n d o n de l apersona debe intervenir.

Una vez se haya presentado la solicitud, la Oficina procede a examinar si rene los requisitosmnimos para ser admitida a trmite y asignarle la fecha de presentacin.

En caso de la falta de un requisito, se notifica de este hecho. Hasta tanto no se presente lasolicitud completa no se podr asignar fecha de presentacin.

Admisin a Trmite y Otorgamiento de la Fecha dePresentacin

C m o Pr es en t ar la So licit u d?

Una vez se haya preparado la solicitud, se debe acudir a la Superintendencia de Industria yComercio, entidad encargada de adelantar el trmite.

Para que la solicitud adquiera una fecha de presentacin es necesario cumplir con unosrequisitos mnimos o, de lo contrario, no ser admitida a trmite.

Adquirir la fecha de presentacin es uno de los pasos ms importantes en el proceso deregistro. Esta fecha es decisiva para fijar la prelacin del derecho y mediante ella se fija laduracin del plazo de proteccin.

La indicacin expresa o implcita de que se solicita el registro se entiende realizada con eldiligenciamiento del petitorio, por lo tanto, en l no se debe omitir datos y debe estar firmadopor el solicitante o su representante legal.



39/63

PARA NO OLVIDAR

S e d eb e e st ar p en di en te d el t r mi te d e l a s ol ic it ud p ar a c on te st ar l os r eq ue ri mi en to sd en tr o d e l os p la zo s e st ab le ci do s. D e e st a m an er a, s e e vi ta i nc ur ri r e n m s g as to s o e ncasomsgrave,perderlaoportunidaddeadquirirestaproteccin.

L a N o t i f i c a c i n s e h a c e p o r m e d i o d e u n a l i s t a f i j a d a e n e l C e n t r o d e D o c u m e n t a c i n eI nf or ma ci n d e l a S IC p or e l t r mi no d e u n d a , m ed ia nt e fijacin en lista con losdatos correspondientes al nmero del expediente, nmero del acto administrativo,identificacin de los que intervienen en el trmite, sus apoderados, si los hubiere yla fecha de fijacin. Tambin se puede conocer de estas notificaciones a travs dela pgina web www.sic.gov.co.

Para conocer en qu consiste el requerimiento, se debe solicitar el expediente.

l

E x am e n d e F or m a de l a s o l ic i tu d

El trmite inicia cuando se radica la solicitud ante la Superintendencia de Industria y Comerciocon los documentos mnimos pertinentes. Una vez admitida la solicitud, se procede a examinarsi realmente lo que se solicita constituye un Esquema de Trazado, de acuerdo a lo definido en lalegislacin vigente y si se ha aportado, todos los documentos y datos que deben conformar la

solicitud. Si existe alguna deficiencia u omisin en lo aportado se notifica para que dentro de unplazo de tres meses efecte las correcciones. Si dentro de este plazo no se da cumplimiento, lasolicitud se considera ABANDONADA y se ordena su archivo de oficio, mediante resolucinfundamentada.

El Nmero de Radicacin Consiste en:

1. Los ltimos dos dgitos del ao correspondiente a su admisin.

2. E l n m er o c o ns e c ut i v o de a d mi s i n , c o n el c u a l i n g re s a el d o c um e nt o a l a

SIC.

Tener en cuenta que el nmero de radicacin es importante cuando se quiera

obtener informacin del trmite que cursa el documento ante esta entidad.

1 2



40/63

Pu blicaci n de la So licit ud

Pr es en t aci n de O pos icio nes

Si la solicitud cumple con los requisitos de forma, se publica en la Gaceta de PropiedadIndustrial.

La publicacin se realiza con el fin de que terceras personas legtimamente interesadas laconozcan y puedan presentar oposicin fundamentada, incluyendo informacin o documentospara determinar si realmente es registrable o no.

De acuerdo a la legislacin, todo lo dispuesto en esta etapa para las Patentes de Invencin, seda un plazo de 60 das contados a partir de la fecha de publicacin para la presentacin de laoposicin, el cual es prorrogable por otros 60 para que la misma sea sustentada debidamente.

Tr as lado de las O po s icio n es al So licit an t e


Si se presenta oposicin para que se le conceda el privilegio, la Oficina, una vez haya verificadoque dicha oposicin cumple con los requisitos, se notifica para que en el trmino de 60 das, losc u al e s s o n p r or r og a bl e s p o r o t ro p e r o do i g ua l , s e p r es e nt e d o cu m en t os o i n fo r ma c i n n e ce s ar i a

paracontestarla.

La Superintendencia no examina de oficio la originalidad del Esquema de Trazado, salvo ques e p re se nt e o po si ci n f un da me nt ad a. S i c um pl e c on l os r eq ui si to s e st ab le ci do s e n l a l eg is la ci ns e r e g i s t r a e l E s q u e m a d e T r a z a d o y l a O f i c i n a e x p i d e u n c e r t i f i c a d o d e r e g i s t r o .

40

La oposicin debe presentarse dentrodel trmino establecido, debe estar bienfundamentada y ser presentada verda-deramente por una persona capacitada

p ar a h ac er lo , d e l o c on tr ar io , n o s e c on -siderarcomotal.



41/63


Ejem plo So licit ud de Reg is tr o de Es qu em a de Tr azadd e C i r cu i t os I n te g ra d os

NOTA: L o s d a t o s d e l p e t i to r i o s o n f i c t i ci o s .

C r ea ci n d el d i se o

Primera explotacin comercial

P a s F e ch a

6

7

E spacio reservado para el adhesivo de radicacin

F O RM U LA R IO N IC O D E R E GI S TR O D E E S QU E MA D E T R AZ A DOD E C I R C U IT O S I N T E GR A D O S

S OLICITUD DE RE GIS TRO DE ES QUE MA DE TRAZADO DE CIRCUITOS INTE GRADOS

SOLICITANTE

(71)

IDE NTIFICACIN

Nombre:

Direccin:

Nacionalidad o Domicilio:Lugar de Constitucin:

C.C. NIT

C.E. Otro

Cual__________

Nmero __________________

IDE NTIFICACIN

C.C. NIT

C.E. Otro Cual__________

N me ro _ _ _ _ _ _ __ _ _ TP __ _ _ _ _ 18456. 723 56437

REPRESENTANTEO AP ODE RADO

DIS E ADOR (E S )(72)

Telfono: Fax:E - ma il :

Nombre:

Direccin:

Te l f o no : F a x :E-mail:

Nombre:

Direccin:

N a c i on a l i da d o D o m i ci l i o :

T tu lo :(54)

ALFREDO QUINTERO ORJUELA

C a l le 9 5 No . 11 - 3 4N

B o g ot , C o lo m b ia

( 5 71 )3 4 56 21 2

aqo@ yahoo.es

TELEFONICA, S. A.

Gran Va 25, 28013

M a dr i d, E s pa a

Espaa

Espaa

JUAN SEBASTIAN GOMEZ

Calle 35 No. 5 7-33 Apto 1 005.

B o go t , C o lo mb i a Colombia

C OM PU ER TA S A ND D E D OS E NT RA DA S I NT EG RA DA S

PETITORIO

1

2

3

4

5

Industria y ComercioSUPERINTENDENCIA

C o mp r ob a nt e d e p a go N o . _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ _ F e ch a ______________7852 04.05.20058

2020-F03 (01-04-27)

( 5 71 )3 4 56 21 2

E S PA A 2 5 .0 9 .2 0 0 4

P a s F e ch a


42/63

Descripcin

C o mp u er t a s d e D o s E n tr a da s I n t eg r ad a s

Descripcin. El Circuito Integrado 7408 es una cpsula DIP con 14 pines, distribuidos en dosh i l e r as d e 7 p a t i l la s n u m e ra d a s d e l 1 a l 1 4 q u e i n i ci a n e n e l p u n t o d e r ef e r e nc i a y v a n e n s e n ti d ocontrario a las manecillas del reloj. Los pines 7 y 14 se conectan al negativo y positivo de laa l i m en t a c i n d e + 5 V l o s r e s ta n t e s p in e s 2 a l 6 , 8 a l 1 3 c o r r es p o n de n a l a s e n t ra d a s y s a l i d as d ecada una de las compuertas as:

Los pines 1 y 2 son la entrada de la compuerta A, el pin 3 es la salida; los pines 4 y 5 son laentrada de B, 6 es su salida; 9 y 10 son la entrada de C, 8 es su salida; 12 y 13 son las entradasde D y 11 es su salida.

Descripcin de las figuras:

La figura 1 es una vista en perspectiva de la forma fsica del Circuito Integrado con el diagramalgico interno de sus compuertas.

La figura 2 muestra en resumen la funcin de cada pin del Circuito Integrado.

Fig 2

76

+ Vc c ( 5V )

13 12 11 10 9 814

2 3 4 51

GND

7408, 74LS08, 74C08

1

2

+Vcc14

A45 B

910 C

1213 D

7

C o m p u ert as A N D d e d o s en trad as i n t eg rad as

Fig 1

76

13 1211 10

9 8

14

23 4

5

1

47 08

A

B

D

C

+5V

Ranura om uesca

Punt o

42E s qu e ma d e Tr a za d o


43/63

S ec re t os E mp re sa ri al es

E l S e cr e to E m pr e sa r ia l s e p r ot e ge s i n n e ce s id a d d eregistro y confiere una ventaja respecto de lacompetencia.

CRET

TOP S

E


44/63


45/63

As como mediante las Patentes de Invencin se pueden proteger diversos productos yprocedimientos y mediante las marcas comerciales se logra identificar los productos en elmercado, existe otra manera de proteger cualquier tipo de informacin que resulta de granimportancia para su propietario, puesto que gracias a ella se logra obtener grandes xitos en laempresa.

E l c a m p o q ue o c u p a n l o s Secretos Empresariales es muy amplio; no slo sirve para:

Caractersticas de los Secretos Empresariales

lLa informacin debe ser secreta.lLa informacin debe tener un valor comercial

por ser secreta.lConocimiento que constituya una ventaja entre

competidores.

Debe haber sido objeto de medidas razonablespara mantenerla secreta.

e cr e t os E mp r es ar ia le s

SLa tecnologa empleada en una empresa.El modo de utilizar la tecnologa o las etapas que lleva

a cabo para obtener un resultado especfico.Tipo de informacin comercial tal como listas de clientes.Formas de distribucin del producto.Estrategias de descuentos.Listas de consumidores.Listas de proveedores.Y toda aquella informacin que utiliza una empresapara lograr sus objetivos dentro del mercado.

l

l

l

l

l

l

l

l

Secreto Empresarial


46/63

A diferencia de las Patentes de Invencin, los Secretos Empresariales se protegen sinnecesidad de registro, es decir, no hay ningn procedimiento ni formalidad para ello, por lotanto, el perodo de proteccin es ilimitado y e l t i e m po d e p r o te c c i n depende del tiempoen que la empresa logre que no se divulgue o conozca esa informacin secreta.

Para conocer si la informacin cuenta con las caractersticas de los Secretos Empresariales esnecesario que se analice minuciosamente la informacin con que cuenta la empresa.

Por ejemplo, si la forma de distribuir el producto durante mucho tiempo ha permitido obtener x it o e n l a s a c ti v id a de s e c on mi c as y s i n e s a i n fo r ma c i n l a s v e nt a s s e r e du c ir an n o t a b l e me n t e yadems de ello se considera que cualquiera de los competidores luchara por conseguirla, sin

duda, la empresa cuenta con una informacin que se hace necesario proteger.

C m o Pr ot eg er u n S ecr et oEmpresarial

E l s e c r et o e m p r es a r i al c o n f ie r e u n aventaja respecto de la competencia.

?

La nica manera de proteger un Secreto Empresarial estomar medidas en su empresa para evitar que se divulguey propague esta informacin entre sus competidores, deesta manera, asegura que su empresa siga ocupando unaposicin ventajosa en el mercado.

Como en la mayora de los casos resulta necesaria laintervencin de personas ajenas para manejar o utilizar lainformacin, se debe determinar claramente al interior desu empresa qu tipo, de que clase y cmo debe manejarsela informacin, as como tambin quines tienen acceso aella.

46Secreto Empresarial


47/63

Medidas que la Empresa Puede Tomar

lSuscribir contratos de confidencialidad.lIdentificar claramente los documentos confidenciales.lEstablecer la custodia de los documentos.lEstablecer medidas en los archivos de documentos.lRevisar constantemente la informacin divulgada en catlogos.lControl en puertas de acceso.

Entre las medidas ms usuales que las empresas toman para g a r a nt i z a r l a c o n f id e n c ia l i d adde la informacin se encuentra la suscripcin de contratos de confidencialidad con losempleados, dirigidos a lograr que todos los que intervienen sean conscientes de que dichainformacin se considera secreta. Estos c o n t ra t o s d e be n s e r p r o l on g a do s incluso hasta

despus de que el empleado haya dejado de trabajar en la empresa. Por otra parte, esnecesario tener bien establecidas las polticas de custodia de los documentos y de susarchivos. Lo importante es poder demostrar, en un momento dado, que se han tomado lasmedidas razonables para evitar la propagacin de la informacin.

Las empresas deben tomar medidas

paraprotegerdebidamentelossecretosempresariales comocualquier activo depropiedadintelectual.

Los Secretos Empresariales, como Estrategias de Competitividad,Pueden Aplicarse en:

lCuando el Secreto Empresarial no es patentable.lCuando la informacin puede mantenerse secreta por un tiempo

considerable.lCuando se trata de procesos en lugar de productos, ya que los

productos estn sujetos a ingeniera inversa.

OP SE

CRET

T

Secreto Empresarial


48/63

E l q u e p o se e u n S e cr e to Em p re s ar i al p u ed e t r an s mi t ir o au t or i za r s u u s o a te r ce r aspersonas, quienes estn en la obligacin de no divulgarlo por ningn medio, a no ser que sehaya establecido lo contrario.

Cuando se vaya a transmitir un conocimiento tcnico o se vaya a prestar una asistencia tcnicasiempre se deben establecer clusulas de confidencialidad para proteger los secretosempresariales.

La utilizacin no autorizada de los secretos empresariales es considerada competenciadesleal.

Algunos productos, como son los productos farmacuticos o productos qumicos agrcolasque contengan nuevas entidades qumicas, requieren, para poderse comercializar, un registroexpedido por la entidad competente (INVIMAo ICA).

El desarrollo de estos productos involucra una serie de etapas donde se realizan diferentespruebas para confirmar su eficacia y la ausencia de toxicidad, las cuales dan como resultadouna variedad de datos.

De acuerdo con los resultados obtenidos en estas pruebas, la entidad competente puededeterminar si otorga o no la autorizacin para comercializar la nueva entidad qumica.

t ro s S ec re to s E mp re sa ri al esO

Se Considera Competencia Desleal

E xp lo ta r s in a ut or iz ac i n u n S ec re to E mp re sa ri al .Comunicar o divulgar un Secreto Empresarial enbeneficio propio o de terceros o para perjudicar asu propietario.

Adquirir un Secreto Empresarial por medios ilcitos(espionaje industrial).Explotar, comunicar o divulgar un Secreto Em-presarial adquirido por medios ilcitos.Explotar un Secreto Empresarial que se obtuvodeunapersonaquelohabaadquiridoilcitamente.

l

l

l

l

l

Los secretos empresariales tambin

pueden ser objeto de licencia o venta.

48Secreto Empresarial


49/63

Cmo se Comercializaun Producto Farmacutico?

Para comercializar un producto far-macutico se necesita un RegistroSanitario, el cual es proferido por elI NV IM A, p re vi o a n li si s d e c al id adseguridad y eficacia del medicamento.

Adicionalmente a los datos de prueba, se exige informacin sobre la cantidad y calidad de lac o m po s i c i n y o t r o s a t ri b u t os d e l p r o d uc t o . E s ta i n f o r ma c i n y o t r o s d at o s q u e N O H A N S I DODIVULGADOS y que se hayan logrado luego de un esfuerzo considerable se deben protegercontra el uso comercial desleal, es decir, se constituyen en un Secreto Empresarial.

Toda persona que por su trabajo, cargo,desempeo en su profesin, etc., tengaacceso a un Secreto Empresarial y quesobre su confidencialidad se hubiera

prevenido, debe abstenerse de usarlo odivulgarlo.

No siempre se debe demostrar la calidad, seguridad y eficacia de un producto; esto se haceslo cuando son medicamentos nuevos, es decir, aquellos cuyo principio activo no haya sidoobjeto de Registro Sanitario anterior en el pas (nueva entidad qumica).

Cuando el producto ha sido objeto de Registro Sanitario solo se debed e m os t r a r s u b i o e qu i v a le n c i a, es decir, demostrar que produce elmismo efecto teraputico con el que obtuvo registro sanitario.

Secreto Empresarial


50/63

efinicin

DNotificacinL a no t if i ca c i n es e l m e di o po r el c u al s e bu s ca p on e r e n co n oc i mi e nt o de l i n te r es a do l asdecisiones que toma la Administracin, a fin de que interponga los recursos que contra ellap r o c ed e n o a c a t e s u c u m p l i mi e n t o. L a f i n a l i d a d d e l a s n o t i fi c a c io n e s e s d a r c u m p li m i e nt o a lprincipio de publicidad que debe preceder todas las actuaciones judiciales o administrativas, afin de que puedan ser controvertidas a travs de los recursos establecidos por la ley, porq u i e ne s r e s u lt e n a f e ct a d o s c o n l a d e ci s i n. (Artculo 209 de la Constitucin Poltica deColombia).

1. Notificacin Personal

Las decisiones que pongan fin a una actuacin administrativa y los de traslado de solicitudes decancelacin (aplica slo para Signos Distintivos). Se notifica personalmente al interesado, a surepresentante o apoderado o en lnea, a travs de Internet. Si no se pudiere hacer lanotificacin personal al cabo de cinco (5) das hbiles del envo de la citacin, se fijar un listadoe n u n l u g a r v i s ib l e a l p b l ic o p o r u n t r m i no d e d i e z ( 1 0 ) d a s h bi l e s . L a s r e so l u c io n e s a s notificadas estarn disponibles en texto completo en la pgina Web de la Entidad, el dasiguiente a aquel en que se entienda que se ha notificado a todos los interesados. (Art. 44C.C.A, Captulo V, Ttulo I de la Circular nica, Decisin 486 de 2000).

2 . N o t ifica ci n e n Ln e a a Tra v s d e In t e rn etEquivale a la notificacin personal. El interesado debe manifestar expresamente su voluntad

de ser notificado en lnea, anexando el documento contentivo de los Trminos y condicionesde uso de medios electrnicos para las notificaciones en lnea a travs de Internet de los actosproferidos por la Delegatura para la Propiedad Industrial de la Superintendencia de Industria yComercio debidamente diligenciado. La Entidad le asigna un nombre de usuario y doscontraseas cuyo uso ser privativo del usuario y de su responsabilidad exclusiva y podracceder al servicio de notificacin en lnea 24 horas accediendo dentro de los cinco dass i g u ie n t e s a l e n v i d e l a c i t ac i n . P ar a m a y o r i n fo r m a ci n l e e r e l M a n u al d e l U s u a ri o , d i s po n i b leen la pgina Web de la Entidad www.sic.gov.co (Captulo V, Ttulo I de la Circular nica,numeral 5.7 y Circular Externa 005 del 31 de julio de 2008, SIC).

i po s d e N ot if ic ac i nT

50Notificaciones


51/63

3 . N o t ifica ci n po r Lis t a do

4 . N o ti f ic a c i n p o r F i ja c i n e n L i st a

5 . N o t if ica ci n po r Lis t a do In f o rm a tivo d e A f e ct a cio ne s

S i n o s e p u d i er e h a c e r l a n o ti f i c ac i n p e rs o n a l a l c a b o d e c i n co ( 5 ) d a s d e l e n v o d e l a c i ta c i n,se fijar un listado en un lugar visible al pblico por un termino de diez (10) das hbiles,e l a b or a d o a t r a v s d e m e d io s e l e c tr n i co s , c o n l o s d at o s c o r r es p o n di e n t es a l n m e ro d eexpediente, el tipo de acto administrativo, el nmero de acto administrativo, la indicacin de losi n te r vi n ie n te s e n e l t r m i te y s u s a p od e ra d os , s i l o s h ub i er e , e l s e nt i do d e l a d e ci s i n y l adependencia que la profiere. La fecha de notificacin se entiende la fecha en la que se desfija ellistado. Las resoluciones as notificadas estarn disponibles en texto completo en la pginaW e b d e l a E nt i d a d, e l d a s i g ui e n t e a a qu e l e n q u e s e e n ti e n d a q ue s e h a n o t i f ic a d o a t o do s l o sinteresados. (Captulo V, Ttulo I de la Circular nica).

L a f i j a ci n e n l i s ta s e h a r e n u n l u ga r v i s i bl e a l p b l ic o p o r u n d a c on l o s d a t o sc o r r es p o n di e n t es a l n m e ro d e l e x p e di e n t e, n m e ro d e l a c t o a dm i n i st r a t iv o , i d en t i f i ca c i n d elos intervinientes en el trmite y sus apoderados si los hubiere y la fecha de fijacin. Se notificapor lista a las siguientes actuaciones: a) Nuevas Creaciones: no patentabilidad en los trminosd e l a r t cu l o 4 5 ; l o s r e q u er i m i en t o s y l o s t r as l a d os a l o s i n t e r vi n i e nt e s. b) Signos Distintivos:recursos de reposicin confirmando la decisin impugnada y concediendo el recurso dea p e l ac i n s u b s id i a r ia m e n te i n t e r p u es t o p o r e l i n t e re s a d o; l o s r e q u e r i m ie n t o s y l o s t r a s la d o s alos intervinientes. La fecha de notificacin se entiende la fecha en la que se fija por lista y no seenva ningn tipo de comunicado a las partes. Las resoluciones as notificadas estarndisponibles en texto completo en la pgina Web de la Entidad, el da siguiente a aquel en que se

entienda que se ha notificado a todos los interesados. (Captulo V, Ttulo I de la Circularnica, Circular Externa 007 del 4 de octubre de 2007, SIC).

L a n o t i fi c a c i n s e h a r m e d ia n t e l a p u bl i c a ci n d e l L i s t ad o I n f o r ma t i v o d e A f e c ta c i o ne s a lR e g i st r o M a rc a r i o l os d a s v i er n e s d e c a da s e m a na , e n u n l u g a r vi s i b le a l p b l ic o . E l L i s t ad oInformativo de Afectaciones es elaborado a travs de medios electrnicos, con los datosc o r r es p o n di e n t es a l n m e ro d e l e x p e di e n t e, e l n m e ro d e c e r t if i c a do , l a i n d i ca c i n d e l osintervinientes en el trmite y sus apoderados, si los hubiere, la fecha de vigencia y todos losdatos corresponden a la situacin actual en la que se encuentre la marca luego de seratendidas las afectaciones a que tienen lugar la misma. El listado informativo estar disponible

en texto completo en la pgina Web de la Entidad .

Notificaciones

P ara m ayo r i n f o rmaci n i n g rese a: www.sic.gov.co


52/63

ActuacinSe Enva

ComunicadoTipo de

Notificacin

Fecha deNotificacin

Si No

Oficio deRequerimiento

No patentabilidaden los trminos delartculo 45, Decisin486 de 2000 (otraslado art. 45)

Oficio que admiteoposicin y la traslada

Concesin de patentesde invencin, modelosde utilidad, diseosindustriales oesquemas de trazado

Negacin de patentesde invencin, modelos

de utilidad, diseosindustriales oesquemas de trazado

Desisitimiento

Abandonos y archivos

Notificacin por fijacin en lista



Notificacin personalo en lnea. E n e l c a s o d e noacudir a la notificacin personal,dentro de los 5 das hbilesd e s pu s d e l e n v o d e l a v i s o d enotificacin, se notificar porlistado.

Notificacin personalo en lnea.

E n e l c a s o de n o a c ud i r a l anotificacin personal, dentro delos 5 das hbiles despus delenvo del aviso de notificacin,se notificar p o r l i st a do.

Notificacin personalo en lnea.E n e l c a s o de n o a c ud i r a l anotificacin personal, dentro delos 5 das hbiles despus delenvo del aviso de notificacin,se notificar p o r l i st a do.

Notificacin personalo en lnea. E n e l c a s o d e noacudir a la notificacin personal,dentro de los 5 das hbilesd e s pu s d e l e n v o d e l a v i s o d enotificacin, se notificarp o r l i st a do.

Fecha de lafijacin por lista



Fecha de lanotificacin personalo fecha en la que sed e s fi j el l i s t ad o

Fecha de lanotificacin personal

o fecha en la que sed e s fi j el l i s t ad o



X

Nu ev as C r ea ci on es

X

X

X

X

X

X

52Notificaciones


53/63

G losario


54/63


55/63

aA

C e si n de l D e r ech o

C i r cu it o s In t e g ra do s

Concesin

Son circuitos elctricos diminutos que realizan funciones electrnicas. Se han convertido en

elementos indispensables en la construccin de aparatos, equipos y productos electrnicos. Elcircuito integrado es un dispositivo en el que ciertos elementos con funciones elctricas, comotransistores, resistencias, condensadores, diodos, etc., estn montados en un sustrato comncomo silicona pura.

Se entiende por la concesin de un ttulo de propiedad industrial, es decir, se concede elderecho exclusivo para la explotacin de la patente o registro.

Es un contrato entre una persona que se denomina cedente y otra que se denomina cesionario,e n e l c u a l l a p r i me r a t r an s f i er e a l a s eg u n d a el t t u l o d e l d e r e ch o s o b re e l d i s e o , p a r a q u e e s taltima lo ejerza a nombre propio.

cC

Abandono

Ao de la Creacin del Circuito Integrado

Aplicacin Industrial

Apoderado

Es una decisin administrativa que da por terminado el trmite de la solicitud, slo se puede dar

c u a n do l a ad m i n is t r a ci n ha s e al a d o l a s f al e n c ia s e n c u a n to a l c o n t en i d o y a n e x os d e l as o l i ci t u d , y u n a v ez h a v e n c id o e l p l a z o, e l s o l i ci t a n te n o h a c u m p li m e n ta d o l o s r e qu i s i to s . S egenera a partir de la declaracin de la Superintendencia de Industria y Comercio, perdindosela fecha de presentacin atribuida. Si se presentara el desistimiento antes de la publicacin dela solicitud, sta no ser publicada

Fecha en la que se presume fue creado el circuito integrado, se realiza mediante unadeclaracin del solicitante.

Cuando su objeto puede ser producido o utilizado en cualquier tipo de industria. Artculo 19,Decisin 486 de 2000 de la Comunidad Andina.

Mandatario o representante comn. Cuando el solicitante o titular de un trmite de PropiedadIndustrial acta mediante un representante legal.


56/63

dDD a t o s B i b l io g r fi co s

D a t o s R e l a ti v o s a l a P r i or i da d

D e ci si n 4 8 6 de l 2 0 00

Derecho Exclusivo

D e scr ip ci n de E sq u e ma s de Tr a z a do

Dibujos

Dibujo del Esquema de Trazado

D i fe r en ci a s S e cu nda r i as

Diseador

Datos que se encuentran normalmente en la primera pgina de un documento de patente o dediseo industrial o Gaceta de Propiedad Industrial.

Parte de los datos bibliogrficos que sirven para la identificacin de la Reivindicacin de

Prioridad.

Rgimen Comn sobre Propiedad Industrial de la Comisin de la Comunidad Andina.

E l t i t u la r d e l d e r e ch o d e p at e n t e o r e g i st r o p u ed e i m pe d i r q ue t e r c er a s p er s o n as , s i n suconsentimiento, exploten su invencin o diseo.

Incluir a la solicitud la descripcin de una manera clara las funciones electrnicas que va acumplir el circuito integrado que incorpora su Esquema de Trazado.

Tambin ver "Representacin Grfica".

I n c l ui r a l a s o l i ci t u d e l d i b u jo d e l E s q u em a d e T r az a d o y s i e l c i r c ui t o i n t e gr a d o y a h a s i d ocomercializado preparar una muestra de l para anexarla a la solicitud.

Un diseo no se considera nuevo si las diferencias con los artculos u objetos existentes, no sonlo suficientemente relevantes como para distinguirlos y generan confusin a un consumidorpromedio, es lo que se denomina diferencias secundarias.

C r e ad o r d e l d i s e o i n d u st r i a l e l c u a l t i e n e d e r e ch o a s e r me n c i on a d o c om o t a l e n e l r e g i st r o .

Confidencialidad de la InformacinLa forma ms usual es por medio de la suscripcin de contratos de confidencialidad con losempleados, dirigidos a lograr que todos los que intervienen sean conscientes de que dichainformacin se considera secreta.


57/63

Diseo Bidimensional

Diseo Industrial

Diseo Tridimensional

Documento de Prioridad

Dominio Pblico

Duracin

Es decir que solo posee largo y ancho como cualquier dibujo resultante de la combinacin delneas, colores, textura o forma de la superficie de un material.

Es toda forma externa o apariencia esttica de elementos funcionales o decorativos que sirvende patrn para su produccin en la industria, manufactura o artesana; con caractersticas

especiales de forma que le dan valor agregado al producto y generan diferenciacin y variedade n e l m e r c ad o . Artculo 113 Decisin 486 de 2000 de la Comunidad Andina.

Q u e o cu p a u n l ug a r e n el e s p a ci o p o r qu e a d e m s d e l a rg o y a n c h o, p o s ee p r o f un d i d adcaracterstica apreciable en todo tipo de objeto.

Plazo o lmite de tiempo de vigencia de un derecho de Propiedad Industrial. Las patentes deinvencin tiene una duracin de 20 aos, patentes de modelo de Utilidad, Registros de DiseoIndustrial, Registros de Esquemas de Trazado una duracin de 10 aos, todos a partir de lafecha de presentacin de la solicitud.

Copia de la primera solicitud presentada en otro pas para el mismo objeto y dentro de unperodo establecido, exigida por una Oficina de Propiedad Industrial cuando se ha invocado lamisma Artculo 9, Decisin 486 de 2000 de la Comunidad Andina, Artculo 4 del Convenio de

Pars.

D o m in i o p b li c o s i g ni f i c a q u e l a i nv e n c i n o d i s e o i nd u s t ri a l p u e d e s er u t i l i za d a ocomercializada por cualquier persona, en tanto sobre la misma ya no recae ningn derecho depatente o registro a favor de un tercero.

eEE sq u ema s de Tr a z a do de l o s C i r cu it o s In t e g ra do s

Estado de la Tcnica

El esquema de trazado se define como la disposicin tridimensional, expresada en cualquierf o r m a, d e l o s e l e m en t o s , s i en d o a l m e n os u n o d e s t o s a c t i v o, e i n t e r c o n e xi o n e s d e u n c i r c u i tointegrado, as como esa disposicin tridimensional preparada para un circuito integradodestinado a ser fabricado.

Comprende toda la informacin tecnolgica divulgada con anterioridad (antes de la fecha depresentacin) que sirve para juzgar una invencin y determinar su novedad y la actividadinventiva.


58/63

E x a men de F on do

Examen de Fondo de Esquema de Trazado

E x a men de F or ma

Expediente

E l p r o c ed i m i en t o q u e s e l l ev a a c a b o p o r l a S I C p a r a d e te r m i na r s i e l d i s e o c u m p l e o n o c on l o srequisitos de novedad establecidos por la legislacin de Propiedad Industrial en el artculo 115de la Decisin 486.

La SIC no examina de oficio la originalidad del Esquema de Trazado, salvo que se presente

oposicin fundamentada. Si cumple con los requisitos establecidos en la legislacin se registrael Esquema de Trazado y la Oficina expide un certificado de registro.

E l p r o c ed i m i en t o q u e se l l e v a a ca b o p o r l a SI C p a r a e st a b l ec e r s i l a s o l ic i t u d cu m p l e co n l o srequisitos de los artculos 117 y 118 de la Decisin 486.

El conjunto de documentos correspondientes a una solicitud de patente o registro de cualquierobjeto de propiedad industrial.

fFFecha de la Primera ExplotacinFecha de la Publicacin

H a c e re f e r en c i a al m o m en t o e n el c u a l e m p e za r a e l d e r e ch o e x cl u s i vo s o b re u n e s qu e m a detrazado registrado, tendr una duracin de diez aos contados a partir de la ms antigua de lass i g u ie n t e s f e c h as :

E l l t i mo d a d e l a o e n q u e s e h a ya r e a l i za d o l a p r i me r a e x p lo t a c i n c o m e rc i a l d e l e s q u em ade trazado en cualquier lugar del mundo, o

la fecha en que se haya presentado la solicitud de registro ante la oficina nacionalcompetente del respectivo Pas Miembro. Pero en todo caso la proteccin de un esquema det r a z ad o r e g i st r a d o c ad u c a r a l v e n c er u n p l a z o d e 1 5 a os c o n t ad o d e s d e e l l t i mo d a d e l a oe n q u e s e c r e e l e s q u em a .

a)

b)

Fecha en la que la solicitud de patente, modelo de utilidad, diseo industrial y esquemas detrazado son publicados en la Gaceta de Propiedad Industrial.


59/63

Licencia

Una licencia de patente o registro es un contrato entre el titular del derecho (propietario) y unapersona (licenciatario) para utilizar comercialmente el objeto de la invencin o diseo en unaforma determinada y de conformidad con unas condiciones convenidas. Artculo 57 de laDecisin 486.

lL

Notificacin

Novedad

Nmero de expediente/ Nmero de diseo/Nmero de Radicacin

N me r o de P r io r i dad y P a s

L a no t if i ca c i n es e l m e di o po r el c u al s e bu s ca p on e r e n co n oc i mi e nt o de l s o li c it a nt e la sdecisiones que toma la Administracin (Superintendencia de Industria y Comercio), a fin de queinterponga los recursos que contra ella proceden o acate su cumplimiento.

Nmero que se asigna cuando se radica una solicitud de patente y cumple con los requisitosmnimos establecidos por la legislacin vigente. Se entiende como "Fecha de Presentacin".

M e c a ni s m o l e g a l q u e e s t a bl e c e e l C o n v en i o de P ar s p o r m e d i o d e l c u a l e s p o s i bl e re c l a ma runa fecha anterior de presentacin de la misma solicitud que proviene de una presentacin enu n p a s d i f e re n t e .

Un diseo industrial no es nuevo si antes de la fecha de la solicitud o de la fecha de prioridadvlidamente invocada, se hubiere hecho accesible al pblico, en cualquier lugar o momento,mediante su descripcin, utilizacin, comercializacin o por cualquier otro medio.

nN

gGGaceta de Propiedad Industrial/Nmero de GacetaCorresponde a la publicacin oficial donde aparecen los extractos de las solicitudes y ttulos

otorgados en relacin con: marcas, lemas, enseas y nombres comerciales, patentes deinvencin, modelos de utilidad y diseos industriales. Cada Gaceta tiene un nmero deidentificacin en su cartula, la gaceta tiene una vigencia de 30 das.


60/63

Oposiciones

Original

Documento o peticin fundamentada presentada por un tercero legtimamente interesado

contra una solicitud de patente, modelo de utilidad o registro de diseo industrial ante la oficinade Propiedad Industrial, con el fin de que sta se rechace.

Esto significa que el Esquema de Trazado diseado sea el resultado de un esfuerzo intelectuasuficiente, es decir, que no sea una copia o reproduccin de un esquema anterior as comotampoco sea corriente o comn en la industria de fabricacin de los circuitos integrados.

oO

Petitorio

Primera Pgina

Prioridad

P r o p i eda d In du str i a l

Prrroga

Es un formato donde se hace constar los datos generales de identificacin del solicitante, eli n v e nt o r y l a i n v e nc i n . E l p e t i to r i o p u ed e s e r d e s ca r g a do e n l a s e c c i n d e f o r m a to s d e l apgina Web. De no ser posible, la SIC entregar dicho petitorio impreso para ser d

Documents

Disenyo Industrial