9.VEDNO HITREJŠI TEMPO ŽIVLJENJA TER VEČJE ZAHTEVE TRGA TERJAJO OD

NAS, DA SE STALNO SPREMINJAMO IN PRILAGAJAMO NOVIM RAZMERAM.

ODKAR JE IZŠLA ZADNJA ŠTEVILKA NAŠEGA ČASOPISA DIMENSIO ŠT. 8

(OKTOBER 2000), SE JE V NAŠEM PODJETJU IN V IZDELKIH MARSIKAJ

TEMELJITO SPREMENILO. PREPRIČANI SMO, DA SO VSE TE SPREMEMBE

USMERJENE NA BOLJE IN DA VODIJO K NAŠEMU UČINKOVITEJŠEMU DELU IN K

VEČJEMU ZADOVOLJSTU UPORABNIKOV NAŠIH PROGRAMOV IN STORITEV.

MISELNOST, DA MORAMO OSTATI MALO PODJETJE, SMO ZAMENJALI Z

NOVIM MOTOM: IZKORISTITI JE TREBA VSAKO PODJETNIŠKO PRILOŽNOST, KI

SE NAM ZDI PERSPEKTIVNA, VLOŽITI VANJO NEKAJ SREDSTEV, VELIKO TRUDA

IN KAR JE KLJUČNO, ZA TO POISKATI PRAVE LJUDI. TAKO SMO POLETI 2002

POSTAVILI NA NOGE NOVI GIS ODDELEK, JESENI 2002 ODDELEK ZA

POSLOVNO INFORMATIKO, PRAVKAR PA POTEKAJO AKTIVNOSTI ZA POPOLNO

REORGANIZACIJO IZOBRAŽEVALNEGA CENTRA CGS. TUDI OSTALE ODDELKE,

PREDVSEM RAZVOJ PROGRAMSKE OPREME, SMO KADROVSKO MOČNO

OKREPILI. IN TAKO SE HITRO BLIŽAMO ŠTEVILKI 20 ZAPOSLENIH IN SKORAJ

ŠE TOLIKO ZUNANJIH SODELAVCEV. KO SE VSI ZBEREMO NA KAKŠNI

PRIREDITVI, KOT JE BILA PRED KRATKIM OTVORITEV NAŠE NOVE UČILNICE,

NAS JE RES VELIKO. IN TAKRAT SE ZAVEM VELIKE ODGOVORNOSTI ZA

ZAPOSLENE IN NJIHOVE DRUŽINE.

LETO 2003 JE ZA CGS ZOPET PRELOMNO. PLATEIA, KI JE V VELIKI MERI

KREATOR USPEHA PODJETJA CGS, JE DOŽIVELA SVOJO TEMELJITO NOTRANJO

PRENOVO IN JE KONČNO NARED ZA UPORABNIKE. PLATEIA 6 JE DOKAZ, DA

NAM IDEJ NIKAKOR NE ZMANJKUJE. PREJ NASPROTNO, NIKOLI JIH NI BILO

TOLIKO KOT DANES. ZATO KOMAJ ČAKAMO, DA SE LOTIMO NOVIH NALOG,

NOVIH PROGRAMOV. PALETO PROGRAMSKE OPREME MNOGO RESNEJE KOT

PREJ ŠIRIMO TUDI NA PODROČJE HIDROTEHNIKE IN ŽELEZNIC. VEČ O TEM SI

LAHKO PREBERETE V TEJ ŠTEVILKI DIMENSIA. SVOJ ZASTOPNIŠKI PROGRAM

SMO TEMELJITO PREVETRILI. LETO 2003 JE PRELOMNO TUDI ZA AUTODESK.

PO IZIDU AUTOCAD-A 2000 LETA 1999 PA DO DANES NI BILO VELIKIH NOVOSTI

V AUTOCAD-U. NOVA VERZIJA 2004 PA JE ZOPET ČISTO SVEŽA IN

PRENOVLJENA OD GLAVE DO PETE.

PRED NAMI JE NAPORNO LETO, KO BOMO VSE TE NOVOSTI MORALI

POINSTALIRATI NA STOTINAH RAČUNALNIKOV DOMA IN PO CELI EVROPI, OB

TEM REŠITI MNOGO PROBLEMOV IN ODGOVORITI NA TISOČE VPRAŠANJ. Z

EKIPO, KI JO IMAMO SEDAJ NA VOLJO, SE TEH IZZIVOV NE BOJIMO. KLJUB NE

RAVNO ROŽNATIM SVETOVNIM EKONOMSKIM TRENDOM ZREMO V

PRIHODNOST Z VELIKIM OPTIMIZMOM.

MATJAŽ ŠAJN, UNIV. DIPL. INŽ. GRADB.

CGS DIREKTOR

DIM

ENSI

O

3 DIMENSIO

Č

CGS

CGS

CGSB 13 1000 LT 01/530-11-00

info@cgs.siwww.cgs.si

M Š

Z Š

I

4000

CGS 2003

ASOPIS ZA INŽENIRJE, GEODETE,

GRADBENIKE, ARHITEKTE, HIDROLOGE,

BIOLOGE, POSLOVNE STRANKE IN PRIJATELJE

-A

Č Č

AJN, UNIV.DIPL.INŽ.GRADB.

L VIII [ 9O 2003

ETO ., TEVILKA

KTOBER

I

N

G

A

S

L

D

O

F

T

N

ZDAJATELJ

ASLOV

LAVNI UREDNIK

VTORJI ^LANKOV

LIKOVNI VIRI

EKTORIRANJE

ISTRIBUCIJA

BLIKOVANJE

OTOLITI

ISK

AKLADA

D.O.O.

D.O.O

, JUBLJANA

ELEFON

E-MAIL:

Internet:

ATJAŽ

ALA AJN

NTERMERKETING, LJUBLJANA

IZVODOV

(C) D.O.O.,

RN I EVA ULICA

AJN, UNIV.DIPL.INŽ.GRADB.

OMAŽ IMNIK, UNIV.DIPL.INŽ.GRADB.

mag. LENKA AJN- LAK, UNIV.DIPL. BIOLOGINJA

INŽ

NDREJ OGOVŠEK, UNIV.DIPL.INŽ.GRADB.

ROŠ ARLIČ, UNIV.DIPL.INŽ.GRADB.

AMO ARMAN, DIPL.INŽ.STROJ.

INA OŽIČ, DIPL.OEC.

NDREJ UHADOLC

REGOR IPAN

, UNIV.DIPL.INŽ.RAČ.

LENKA AJN- LAK

AJN

REGOR IPAN

REGOR IPAN

REGOR IPAN

T 01/530-11-32

M ŠT D

A Š SM

A KU BS ČT RA SG P

S ČA Š SM ŠG PA CGS

G P

G P

ELEFAX

ATJAŽ

mag ATJAŽ ČIČ

AMO ARMAN

ATJAŽ

RHIV -A

. IVA , UNIV.DIPL. .GEOD.

LUKA ŠAJNIVO ŽAGAR

TISKARNA RO RAFIKAP G

NARODNA IN UNIVERZITETNA KNJI`NICA V LJUBLJANI JE

PUBLIKACIJI DIMENSIO DNE 26.9.1997 DODELILA

MEDNARODNO STANDARDNO SERIJSKO {TEVILKO ISSN

1408-4023.

444

4

555566666677777777

89

10

11121212

1314

15

161717

181818191919

202121

2222

23

Forum CGS

ejem

Kongres o cestah in prometu 2002

Uspešno poslovno leto 2002V CGS-u že 17 zaposlenihSodelovanje s študentskimaorganizacijama IACES in BESTPredstavitev programov PLATEIA 6 inCANALIS 5.1 v LjubljaniNovice iz RusijeCGS-ova programerska ekipa v New Delhiju

Instalirana PLATEIA za študente FGG v LjubljaniDan Studia ARS v ZagrebuSodelovanje med CGI in CGSQuicksurfCGS na sejmih MEGRA v Gornji RadgoniS INTEGRO v FrankfurtuPlantAREVinogradništvo in vinarstvo Dušan Humar

FerroviaAquaterraPrevzem podjetij OTT in HydrolabNova ponudba CAD skenerjevPotrošni materialPlanTracer

AutoCAD 2004Nova družina Autodesk produktov

GeoEngineering - PLATEIA 6načrtovanje in rekonstrukcije cestPLATEIA 6 GEO - načrtovanje v geodezijiNovosti v CANALIS-u 5.1PLATEIA in OKSTRAHYDRA

Autodesk Building Systems 3Autodesk Architectural Desktop 2004

Poslovni informacijski sistem STRATEG

Geografski informacijski sistemi v CGS-uWiseImage - rastersko/vektorski urejevalnik načrtovZanimivi projekti

OkoljemetrijaOTT in Hydrolab v BiHMerjenje vodostaja za nadzor poplavOpazovanje plazu in alarmiranje - Ladra nad KobaridomMeteorološke postaje s PluviomZa tiste, ki DIMENSIO berete prvič

rimerjava velikih zaslonovSmall Business Server 2000HP Designjet 100 - mali veliki risalnik

Otvoritev nove računalniške učilniceIzobraževalni program za leto 2003

Informacijska kartica

P

KazaloDIMENSIO

DIMENSIO 4

Uspe{no poslovno leto2002V CGS-u smo tudi v zadnjemposlovnem letu nadaljevali zrahlim, a stabilnim vzponom vobsegu poslovanja. In tonavkljub izraziti recesijigradbeništva v srednji Evropiin upočasnjevanja gradnjeavtocest v Sloveniji. Povečanjeobsega poslovanja je rezultatširjenja trgov tako vgeografskem kot tudi vvsebinskem smislu.

Število držav, v katere CGSizvaža svoje programe, se je vzadnjem letu še povečalo.Poleg standardnih trgov, kot soAvstrija, Nemčija, bivšaJugoslavija, Poljska, Rusija,Romunija in tako dalje, smo vpreteklem letu uspeli pridobitinove poslovne partnerje naMadžarskem in v Bolgariji.Taka razpršenost izvoznih trgovima nekatere dobre strani,predvsem lahko na ta načinblažimo večja nihanja vprodaji. Običajno se dogaja, damedtem ko v eni državi prodajaupada, v kakšni drugi narašča.Slovenija predstavlja še vednonajpomembnejši trg. Tako jeprav in tako bo verjetno ostaloše kar nekaj časa.

V vsebinskem smislu večamopalete svojih programov instoritev ter s tem povečujemoobseg poslovanja. Vprihodnosti se nadejamopredvsem velikega povečanjaposlovanja na področjugeografskih informacijskih

sistemov in na področjuposlovne informatike.

Tabela: prikaz rasti brutoprometa od leta 1995.

Leto Bruto promet v mil.SIT

1995 141.5

1996 201.9

1997 210.4

1998 284.0

1999 320.0

2000 338.1

2001 388.1

2002 424.5

V CGS-u `e 17zaposlenihSpoznanje, da je širjenjedejavnosti mogoče le obizdatnih kadrovskih okrepitvah,smo v letu 2002 in v začetku2003 tudi udejanili.

Poleti 2002 se nam je naoddelku za ekologijo pokončanem praktičnemusposabljanju najprej pridružilSamo Čarman, dipl. ing. str.Samo nam je omogočil, dasvojim strankam lahkoponudimo kvalitetno podporopri načrtovanju, namestitvi inuporabi hidrometričneopreme.

Kmalu za tem se je pri naszaposlil tudi mag. MatjažIvačič, univ.dipl.ing.geod.,specialist za geografskeinformacijske sisteme. S

Šajnom, ki vodi razvojprograma Strateg, se trudita začim hitrejšo rast novegaoddelka.

Jeseni 2003 smo kadrovskookrepili še razvojno ekipo. Zastalno sta se nam pridružilaMatej Oman univ.dipl.ing.grad.in Žiga Ramšak univ.dipl.ing.informatike. Oba sodelujeta prirazvoju programskega paketaPLATEIA. Njuno profesionalnodelo se že pozna na kvalitetinaših programov. V času, kopripravljamo tale Dimensio, pase nam pridružuje še DanijelKlobučar, univ.dipl.ing.gradb.,naš večletni zunanji sodelavec,ki bo v CGS-u po novem delnoskrbel za povečanje prodajenaših programov ter sodelovalpri razvoju programske opremeza nizkogradnjo.

svojim dolgoletnimiizkušnjami na GIS področju ins poznavanjem široke paleteGIS proizvodov je Matjažprinesel v CGS veliko svežinein strokovnega znanja.

Poleti 2002 se nam je pokončanem služenju vojaškegaroka znova pridružil UrošBarlič, ki skrbi predvsem zapodporo uporabnikom CGSprogramov na področjunizkogradnje. Uroš je vzadnjem letu tudi diplomiralna FGG v Ljubljani.

V začetku jeseni 2002 smo nanoge postavili oddelek zaposlovno informatiko, ki razvijain trži program Strateg. Zaopravljanje te dejavnosti smozaposlili dipl. ekonomistkoTino Rožič. Skupaj z našimdolgoletnim sodelavcem Luko

Predstavitev programov PLATEIA 6 inCANALIS 5.1 v Ljubljani

17. oktobra 2002 smo v dvorani kongresnega centra Mercurius v Ljubljani

organizirali prvo javno predstavitev programa PLATEIA 6, na kateri smo imeli

skoraj sto obiskovalcev. Hkrati smo predstavili tudi novosti v programu CANALIS

5.1. PLATEIA je z verzijo 6 do`ivela `e svojo {esto ve~jo posodobitev. ^eprav pro-

gram takrat {e ni bil toliko dovr{en, da bi ga lahko `e instalirali pri kon~nih

uporabnikih, smo `eleli izkoristiti jesenski ~as za informiranje uporabnikov o tem,

kaj prihaja. V `ivo smo predstavili delovanje najpomembnej{ih novih funkcij in bili

dele`ni pozitivnega odziva s strani uporabnikov. Tudi CANALIS 5.1 je pustil za seboj

pozitivne vtise, saj marsikdo ni vedel, da smo program v zadnjem ~asu tako

intenzivno posodabljali.

Sodelovanje s{tudentskimaorganizacijama IACESin BESTIACES je mednarodnaštudentska organizacija, kizdružuje in povezuje študente

gradbeništva po celem svetu.CGS je že drugo leto sponzorte študentske organizacije. Zapovračilo so nam študentjepomagali pri širjenjuinformacij o naših programih vtujini, omogočili pa so namtudi, da smo lahko na FGG

trikrat predavali študentom,dvakrat tujim in enkratdomačim. Udeležba na našihpredstavitvah je bila vednozelo dobra, kar dokazuje, da semladi želijo seznaniti tudi sprakso, ne samo s teorijo.

CGS je v preteklem letupomagal tudi študentskemudruštvu BEST, ki združuještudente vseh tehničnihfakultet. Tudi za njih smopripravili predavanja in jih takoseznanili s svojim delom.

Na{i novi sodelavci: od leve proti desni stojijo Uro{ Barli~, @iga Ram{ak,Andrej @aucer, Matja` Iva~i~, Matej Oman, kle~ita Tina Ro`i~ in Samo ^arman

5 DIMENSIO

CGS-ova programerskaekipa v New DelhijuZgodilo se je čisto naključno.Nekega dne smo na CGS-uprejeli elektronsko sporočiloindijskega študenta, da bi želelpri nas opravljati dvomesečnoštudentsko prakso. Ideja senam je zdela zanimiva inodločili smo se, da GovindaChaturvedija, absolventa elitneindijske tehnične univerze IIT izNew Delhija, povabimo vSlovenijo. Realizacija ideje jebila precej bolj zapletena, kotse je to sprva zdelo. Najprejsmo morali prevzeti celotno

financiranje vseh stroškov, odpoti, viz, nastanitev, in sepošteno potruditi, da jeGovind 20. maja 2002 lepriletel na ljubljanskoletališče.

V dveh mesecih smo sedodobra spoznali in bili pričaneumorni delavnosti,zavzetosti in predanosti,kakršna je značilna za Indijce.Čas je kar prehitro minil in nakoncu se nam je zdelo, da bilahko sodelovanje nekakoohranili. Internet to danes resomogoča in odločili smo se, dabo Govind honorarnoprogramiral za nas. Sedaj, ko jeGovind diplomiral, za nasopravi več kot 200 urprogramiranja na mesec.Računamo, da se mu bo kmalupridružil drugi programer in zanjim še kdo. Tako bo v NewDelhiju morda postopomanastala prava programerskaekipa, podaljšek CGS-a v Indiji.

Forum CGS

Za vse uporabnike CGS in Autodesk programske opreme smo pripravili internetni

forum, ki vam bo lahko v pomo~ pri va{em delu.

Forum slu`i predvsem izmenjavi izku{enj, re{itev, mnenj, itd., preko njega pa bomo

tudi mi spoznali va{e potrebe in te`ave. Tako bomo lahko na{o programsko

opremo in ponudbo {e bolj prikrojili Va{im potrebam.

Fourm vodijo na{i izku{eni strokovnjaki, ki se bodo potrudili najti odgovor na

sleherno vpra{anje.

Instalirana PLATEIA za{tudente FGG vLjubljaniObilica dela nam preprečuje,da bi se resneje lotili tudiopremljanja šol in dugihizobraževalnih ustanov znašimi programi zanačrtovanje v nizkogradnji inarhitekturi. Predavatelji so dalištevilne pobude, da bi opremilipredvsem srednje šole, te paso se le deloma realizirale.

Na visokošolskih ustanovah jebila situacija še bolj pereča inkar predolgo je trajalo, predenje bilo študentom ljubljanskeFakultete za gradbeništvo ingeodezijo omogočenouporabljati program PLATEIA vštudijske namene. Na pobudoprof. dr. Alojza Juvanca smo vletošnji zimi instaliraliprogram PLATEIA vračunalniški učilnici na FGG, kipremore dvanajst delovnihmest. Že večkrat smo

organizirali tudi kratkeseminarje za študente, da binaše programe lahko čim boljeuporabljali pri svojem delu.

Sicer pa smo študentomgradbeništva in geodezije nasvoj način pomagali tudi že vpreteklih letih, saj smovsakemu, ki je izrazil željo, dabi uporabljal naše programe za

Novice iz RusijeDve leti je že minilo, odkarsmo pričeli svoje aktivnosti zaprodajo CGS programskeopreme v Rusiji in drugihdržavah bivše Sovjetske zveze.Kaže, da smo tudi tokrat bili obpravem času na pravem mestu.Uporaba računalnikov vgradbenem načrtovanju se vRusiji pravzaprav šele dobrozačenja. Poleg tega se ravno vtem času odpirajo novi, velikiprojekti za izgradnjoprepotrebne cestne in drugekomunalne infrastrukture. Tapozitivni splet okološčinutrjuje še dejstvo, da imamo vRusiji odličnega zastopnika, toje podjetje ConsistentSoftware iz Moskve, ki je tudinajvečji distributer Autodesk-ovih programov v Rusiji.Zanimivo je, da isto podjetjeizdeluje tudi številne lastneprograme, mer drugim družinoprogramov WiseImage zaobdelavo rasterskih inhibridnih tehničnih načrtov.CGS je tako v Sloveniji prevzeldistribucijo programovWiseImage, o katerih si lahkoveč preberete na naših GISstraneh tega časopisa.

V dveh letih delovanja smoskupaj z zastopnikom obiskalištevilne sejme, že obstoječe intudi potencialne uporabnike.

Če vtise povzamemo čisto nakratko, lahko rečemo, da jeRusija neverjetno razsežnadržava z neverjetno velikimpotencialom, velikimi podjetjiin z veliko perspektivo. To nanas naredi še poseben vtis, sajje naša slovenska majhnostpravo nasprotje ruskimrazsežnostim. Vedno znova, kose vrnemo iz obiska v Moskvi,smo nabiti z energijo in željo,da v Rusiji naredimo poselstoletja. Seveda pa to ni nitimalo preprosto.

V Rusiji se srečujemo zokostenelo in zastarelostrukturo kadrov v podjetjih, sštevilnimi administrativnimizaprekami in zakonskimipravili. Načini projektiranja sosicer več ali manj povsodenaki, vendar imajo v Rusijisvoje tehnične standarde, odkaterih ne odstopajo niti zamilimeter. Delo otežuje tudiizredno naporna komunikacija,saj je le težko najti angleškogovoreče sogovornike, našeznanje ruščine pa ni dovolj zaresne poslovne pogovore.

Kljub temu smo polegštevilnih manjših uspelipridobiti dve veliki referenci, tosta podjetji Mosinzhprojekt inMoszheldorprojekt iz Moskve,ki sta verjetno največjaprojektivna biroja za

načrtovanje cest in železnic vMoskvi. Zdaj intenzivnodelamo na prilagoditvah našihprogramov PLATEIA inFERROVIA in na utrjevanjunaše pozicije v obeh podjetjih,saj se zavedamo, da bodozadovoljni uporabniki našanajboljša reklama.

potrebe študija ali izdelaveseminarskih nalog, to tudibrezplačno omogočili in nanjihove domače računalnikeinstalirali programe PLATEIAali CANALIS. Tako bomo delalitudi v prihodnje, zato vabljenivsi tisti študenti, ki vas delo znašimi programi zanima!

http://www.cgs.si/forum

DIMENSIO 6

Dan Studia Ars vZagrebuDne 07.11.2002 je podjetjeStudio Ars z Reke naZagrebškem Velesajmuorganiziralo predstavitveni danza svoje obstoječe inpotencialne uporabnike.Studio Ars že skoraj 10 letzastopa na Hrvaškem tudi našepodjetje in v tem času si jePLATEIA pridobila okoli 100uporabnikov v manjših invečjih projektivnih birojih, medkaterimi so tudi znana podjetjaIPZ in IGH. S tem ko jepodjetje Studio Ars leta 1999prevzelo tudi razvoj programaCANALIS, pa se je tudi pozicijatega programa na Hrvaškemznatno okrepila, posebej še vzadnjem času.

Dan Studia Ars v Zagrebu je bilprava priložnost, da smo prvična Hrvaškem javno predstavilinov program PLATEIA 6. V 45-minutni predstavitvi smoprikazali glavne prednosti inpridobitve, s katerimi bodonačrtovalci cest lahko opravilisvoje delo hitreje inkvalitetneje. Splošen odziv jebilo zelo pozitiven in vsi komajčakamo izzida hrvaške verzijePlateie 6 v mesecu maju 2003.

Sodelovanje med CGIin CGSRaziskovanje produktnih oz.objektnih modelov napodročju cestogradnje je ženekaj let stična točka in povodza naše uspešno sodelovanje sCentrom za gradbenoinformatiko Univerze vMariboru, ki ga vodi prof. dr.Danijel Rebolj. Medtem ko jeCGI v preteklosti razvijal svojemodele, smo v zadnjih dvehletih uspeli najti skupno pot, kizadovoljuje vse glavne kriterije,ki jih imamo tudi v CGS-u.Tako so v CGI-ju na našopobudo pričeli z aktivnimsodelovanjem na področjunastajanja novega objektnegamodela in standarda LandXML, katerega rezultati so biliopazni v svetovnem merilu.Nadalje smo sodelovali tudipri povezovanju nemškegaobjektnega modela OKSTRA znašim programom PLATEIA.Cilj sodelovanja je, da tudi vSloveniji investitorjem inizvajalcem ponudimo sodobna,standardizirana orodja in to nesamo na papirju, ampak vobliki delujočih programov.

Sejem INTERGEO vFrankfurtuOd 16. do 18. oktobra 2002 je vFrankfurtu potekal največjisejem programske opreme zageodezijo, nizkogradnjo in GISv Evropi, ki nosi imeINTERGEO (več informacijdobite na naslovuwww.intergeo.de). Za razlikood splošnih računalniškihsejmov INTERGEO privabljavsako leto več obiskovalcev inrazstavljalcev. Tako tudi mi ssvojim nemških zastopnikomWidemann Systeme dajemo

Podobno kot v tujini se dogaja tudi v Sloveniji, da splo{ni sejmi ra~unalni{ke

opreme ne privabljajo ve~ toliko obiskovalcev kot bolj specializirane prireditve.

Tako `e nekaj let ne razstavljamo ve~ na sejmu INFOS v Ljubljani, ampak se raje

udele`ujemo kongresov, seminarjev in specializiranih sejmov, kakr{en je MEGRA za

gradbeni{tvo v Gornji Radgoni. Tudi letos bomo imeli na Megri svoj razstavni

prostor, kjer bomo lahko v `ivo prikazali na{e re{itve iz zdaj `e zelo {iroke palete

izdelkov in uslug. Sejem MEGRA 2003, ki bo potekal od 8. do 12. aprila, bo

prilo`nost, da se podrobneje seznanite z novim programom AutoCAD 2004, od

manj znanih novosti pa bomo predstavili tudi na{e nove re{itve za podro~ja

geografskih in poslovnih informacijskih sistemov.

CGS na sejmih MEGRA v Gornji Radgoni

http://www.pomurski-sejem.si/Megra/megra.htm

vedno večji poudarek temudogodku in skušamo na njempredstaviti čim več novosti.Oktobra 2002 smo tako prvič vNemčiji javno predstavljaliprogram PLATEIA 6. Zaletošnje leto, ko bo sejempotekal od 17. do 19.septembra v Hamburgu,moramo zopet pripravitikakšno presenečenje tudi zanaše konkurente, ki jih je vzadnjem času vse več in več.Rahlo upadanje gospodarskemoči v Nemčiji sili nas in vseostale proizvajalce podobneprogramske opreme v še

agresivnejši marketing invedno trši boj za nove kupce.Naša strategija je na nemškemtrgu uperjena v izdelavo visokokvalitetnih rešitev in vdoseganje višjega cenovnegarazreda. Za dosego teh ciljevsmo si zastavili ambicioznerazvojne načrte.

MEGRA 2003

PlantAREPodjetje Widemann Systeme izNemčije je z novo angleškorazličico programske opreme

PlantARE še odločnejezakorakalo v mednarodnevode. Najnovejša različica imadodano 3D funkcionalnost zaprostorsko predstavitevzasaditve rastlin. Sicer jeosnovna namembnost teprogramske opreme še vednoizdelava načrta ozelenitveparkov in vrtov skupaj ssamodejno generiranokosovnico uporabljenih rastlin.Paketa bodo veseli vsi krajinskiarhitekti.

Quicksurf

Naš stari znanec za obdelavodigitalnih modelov reliefa vzadnjem času ni doživelposodobitev, vendar ja res, daniso zelo nujne. ProgramQuicksurf je bil vedno vzorstabilnosti in neproble-matičnosti. Svoje delo opravikorektno in hitro.

Kljub temu imamo iz ameriškefirme Schreiber Instruments, kije razvijalec programaQuicksurf, dobre novice.

Najprej se nam obeta verzijaQuicksurf-a za AutoCAD 2004.Kasneje, morda ob konculetošnjega leta ali v začetkuprihodnjega, pa se lahkonadejamo popolnomaprenovljene verzije programaQuicksurf za obdelavo inanalizo digitalnih modelovreliefa. Več podrobnostizaenkrat ni znanih, baje pa bonovi program predstavljalpomemben mejnik in zgledsorodnim programom. Bomovideli.

7 DIMENSIO

Vinogradni{tvo invinarstvo Du{an Humar

Morda ste že kdaj popilikozarček dobrega vina, ki jepritekel iz steklenice alibuteljke z etiketo “Constantini”in je morda pritegnil vašopozornost. V CGS-u že vrsto letuživamo ob kvalitetnih vinih, kijih prideluje Dušan Humar izPlešivega v Goriških brdih.Neumoren, pedanten, klasičen,a prepričljiv gospod. Novizakon o prepovedi pitjaalkoholnih pijač nas verjetnone bo prikrajšal za te užitke, sajsi vino Constantini vednoprivoščimo šele po končanemrednem delovnem času ali obposebnih priložnostih.

Tudi do dobrega vina vodijogradbeniške naveze. Tako nasje Dušanov sorodnik, gospodGorazd Humar, sicer poznanistrokovnjak in inženir izPrimorja v Ajdovščini, navdušilnad briškimi vini, ko smo predleti pomagali pri pripravinjegovih čudovitih knjig omostovih v Sloveniji. Zdaj zbriškimi vini navdušujemosvoje poslovne partnerje domain v tujini. Radi pa se oglasimotudi na Humarjevi kmetiji naPlešivem, posebej še obmartinovem ali takrat, kodozorijo slastni kakiji.Verjemite nam, ob dobremvinu so le-ti še slajši.

Prevzem podjetij OTTin HydrolabOTT Messtechnik GmbH & Co.KG in HYDROLAB sta jeseni2002 postala del uspešnegapodjetja Danaher Corporation.Skupaj s podjetji Hach, Dr.Bruno Lange, American Sigma,Radiometer, Polymetron,Astro, Lachat, Anatel in GLItvorijo skupino imenovanoEnvironmental Water QualityGroup. V prihodnje si zatoobetamo tesnejše sodelovanjemed temi podjetji, predvsempa tesnejše sodelovanje medOTT-om in Hydrolab-om terrazvoj nekaterih njunihskupnih produktov.

Nova ponudba CADskenerjevS Contex-ovim prevzemompodjetja Vidar so na tržiščuinženirskih skenerjev nastalečisto nove razmere. V CGS-usmo vrsto let zastopalipodjetje Vidar. Ob prevzemunam je bila ponujenadistribucija CONTEX skenerjev,ki smo jo tudi sprejeli.Obenem pa smo se odločili, daponudbo izpopolnimo znapravami ACTion ImagingSolutions. Tipični predstavnikitega proizvajalca so skenerjiANAtech Evolution (monosegment) in Colortrac (barvnisegment). Cene so ugodnejšekot so bile pri Vidar napravah.

Potro{ni materialSkupaj s prodajo strojneperiferne opreme za potrebeprojektantov smo v zadnjemobdobju opazili precejšnjiporast prodaje potrošnegamateriala. Posledično smolahko nivo potrebne rentabilnemarže spustili za 2%, kar seodraža na nižjih cenah.Obenem smo izpopolniliponudbo, pozorni smo tudi nastalno zalogo. Standardnaponudba obsega kartuše vsehvrst in papir za risalnike.Izpostavimo naj proizvajalcapapirja TEPEDE, ki slovi pougodnem razmerju cena -kvaliteta. Novost: za ekološkoosveščene je možna postavitevzabojnika za odsluženekartuše. Informacije na 080 1103.

PlanTracerNaš ruski PLATEIA partnerConsistent Software je izdelalzanimivo programsko opremo,imenovano PlanTracer, kiodpira popolnoma novedimenzije v svetu pretvarjanjaobstoječih 2D arhitekturnihnačrtov v 3D model - načrt.PlanTracer deluje kotsamostojen program ali vokolju Architectural Desktop-a(PlanTracer ADT). Njegovanaloga je prepoznavanjegeometrije obstoječega načrtain samodejno generiranje 3Delementov stavbe v obliki ADTobjektov. PlanTracer spomočjo ImageEnablerjadeluje tudi na skeniranihpodlogah.

Cene brez DDV: PlanTracer268.000,00 SIT, PlanTracer ADT195.000,00 SIT, Image EnablerPlug-in 132.000,00 SIT.

FERROVIA

O tem, da razvijamo programza projektiranje železnic,govorimo že kar nekaj časa.Nekoliko manj pa je znano, dase bo program imenovalFERROVIA. PLATEIA 5 je imelavključenih kar nekaj funkcij, kiso bile namenjene železnicam.Tako smo razvili kretnice inposebne kombinacije glavnihelementov za osi, prilagodilismo vzdolžne profile inpripravili železničarskeelemente prečnih profilov(tirnice, pragove, ustroj...).Vendar to ni bilo dovolj. Vzadnjem letu so se nam odprlenove možnosti za prodajoprograma FERROVIA v Rusiji, sčimer postaja omenjeni projektzelo perspektiven. Da bi lahkoizdelali profesionalen program,smo k sodelovanju pritegniliznane slovenske strokovnjakeza projektiranje železnic,podjetje TIRING iz Ljubljane. Sskupnimi močmi bomo vprihodnjih mesecih in letihrazvili program, ki bo sodobenin prilagojen praktičnimzahtevam železničarske stroke.

AQUATERRAPodro~je urejanja vodotkov je do neke mere sorodno problematiki na~rtovanja

cest. Veliko vodarskih podjetij namre~ uporablja program PLATEIA 5 za

na~rtovanje regulacij. Podobno kot pri `eleznicah opa`amo, da bi lahko tudi za

podro~je urejanja vodotokov razvili poseben program, ki bi bil bolj u~inkovit, kot je PLATEIA. Tako je nastala ideja o programu

AQUATERRA, ki bo slonel na novi modularni strukturi CGS-ovih Geo Engineering aplikacij, hkrati pa `elimo ponuditi

profesionalni program, ki bo v celoti prilagojen vodarjem. Tudi na tem podro~ju smo se kadrovsko okrepili. V na{i ekipi za

razvoj programa AQUATERRA je dr. Gregor Petkov{ek, specialist s podro~ja hidravlike in urejanja vodotokov. V tem

trenutku je veliko idej na papirju, v prihodnjih mesecih pa jih `elimo zapisati tudi v programski kodi. Tako na~rtujemo,

da bomo v program AQUATERRA vklju~ili vmesnik za komunikacijo s programom HEC-RAS, razvili bomo funkcije za

izra~un prispevnih povr{in, vgradili preprosto, a svojo hidravliko in celoten

program prilagodili posebnim zahtevam z omenjenega podro~ja.

Kongres o cestah inprometu 2002

CGS že vrsto let aktivnosodeluje na strokovnihprireditvah, ki jih pripravljajodruštva in druge ustanove vcestni stroki. Zadnja od teh jebil Kongres o cestah inprometu, ki se je odvijal od 23.

do 25. oktobra2002 v Portorožu.Dogodek je skorajsovpadal s prvojavnopredstavitvijoprograma PLATEIA6, ki je bil le nekajdni pred tem vLjubljani,zato je bil našrazstavni prostorna Kongresu dobroobiskan. Svojesmo prispevalitudi s člankom vZborniku referatovz naslovom“PLATEIA 6 novageneracijaprogramskeopreme zaprojektiranje vnizkogradnji”.Kongres je bilznova dobrapriložnost za

srečanja z uporabniki inprijatelji ne samo iz Slovenije,saj je bilo kar nekaj tudi tujihobiskovalcev.

DIMENSIO 8

AutoCAD 2004Iz{el je novi AutoCAD 2004! To je zopet prava nova verzija po AutoCAD-u2000, saj sta bili verziji 2000i in 2002 le vmesni, osve`itveni verziji brez ve~jihsprememb. To {e posebej velja za AutoCAD 2000i, saj je bil le-ta neposredenodgovor Autodeska na Internet evforijo po letu 2000. Kot lahko vidimo, sestvari na internetnem podro~ju umirjajo. Tako po zagonu novega AutoCAD-a2004 ne boste ve~ bentili nad vsiljivim »AutoCAD Today« oknom, ker se sedajne prikazuje ve~ samodejno.

Kljub napovedim izpred nekajlet, da se bo prodaja AutoCAD-a preko interneta dramatičnopovečala, se to ni zgodilo. Takoje AutoCAD 2004 še vednozapakiran v kar zajetni škatli stiskanimi priročniki in s CD-jem. In še vedno ga dobite prisvojem najbližjem Autodesk»dilerju«. Se priporočamo!Očitno uporabniki AutoCAD-aše vedno cenijo pomoč, ki jimjo v CGS-u lahko nudimoneposredno. Verjetno gre tutudi za zavarovanje investicije,saj bomo v končni fazi mi krivi,če vam kaj ne bo delovalo.

Kakorkoli, v CGS-u se zAutoCAD-om ukvarjamo že 12let. V tem času smo nabralitoliko izkušenj, da vam lahkoprihranimo ure, če ne celodneve, ko se kaj zaplete. Da binovi AutoCAD 2004 lahko čimbolje izkoristili, smo za vaspripravili nove izobraževalneseminarje z naslovom »OdAutoCAD-a 2002 na 2004«.

AutoCAD 2004 je novaplatforma aplikacijam zarazlična industrijska področja,ki bodo kmalu na voljo. To paso Autodesk ArchitecturalDesktop 2004, AutoCADMechanical 2004, AutodeskMap 2004, Autodesk MapSeries 2004 in tako dalje. VCGS-u posebno pozornostposvečamo programomaArhitectural Desktop-u inAutodesk Map-u. Prvi postajaodlično orodje za arhitekte,drugi je osnova za zbiranjepodatkov s področjageografskih informacijskihsistemov.

Na splošno je opaziti močnousmeritev v to, da bi Autodeskponujal svoje rešitve za vsabolj specialna inženirska indruga industrijska področja.Na ta način se nekako ožaprostor za aplikacije, ki jih misami razvijamo kot dodatkeAutoCAD-u. Vendar mislimo,da je na tem svetu še toliko

neobdelanih inženirskihproblemov, da nam še nekajčasa ne bo zmanjkalo dela. Leče bo tudi zaslužek omogočal,da bomo vlagali zadostnasredstva v razvoj.

AutoCAD s svojimi »brati insestrami« ostaja najmočnejšiprogram na področjunačrtovanja v svetu. V Evropiin Sloveniji ima AutoCADabsolutno prevlado in nitipomislimo ne, da bi se lotiliuporabe kakšnega drugegapodobnega paketa. Časi sesicer spreminjajo in to vednohitreje. Vendar moramopriznati, da je Autodesk ssvojimi programi zeloinovativen in da nas s temvedno preseneča ter na neknačin vzpodbuja, da nezaspimo. Če ne drugače, bodoza nemirno spanje poskrbelenačrtovane prodajne akcije, sajbo na primer nadgradnjaAutoCAD-a 2000 po zdajdostopnih informacijahmogoča samo do konca leta2003.

Novi DWG format s prejšnjimiDWG formati ni kompatibilen.To pomeni, da z AutoCAD-om2002 ali starejšim ne bostemogli prebrati risbe, ki jezapisana v AutoCAD 2004formatu. Lahko pa v AutoCAD-

Ena izmed največjih novosti sozagotovo t.i. »modeless«dialogna okna, ki souporabljena v ukazih, kot npr.Properties, Design Center.Novi tip dialognih oken imakar nekaj uporabnih lastnosti,ki nam olajšajo delo zAutoCAD-om. Glavna prednostje v tem, da kar se da najmanjposegajo v risalno površino. Tonam omogočata dve lastnosti,ki ju ta dialogna okna imajo:samodejno skrivanje (AutoHide) in prosojnost(Transparency).

Če je Auto Hide vključen, sedialogno okno samodejnoskrije, ko se z miškopremaknemo stran oddialognega okna. Na zaslonuostane samo tanek vertikalni

NOVOSTI v AutoCAD-u2004

AutoCAD 2004 je posebejprilagojen za delo naoperacijskem sistemuWindows XP, ne deluje pa na

operacijskih sistemih Windows95/98/ME. To ni neka posebnahiba, saj ti operacijski sisteminikoli niso bili preveč zanesljiviin zato ne najbolj primerni zadelo z AutoCAD-om. Zanamestitev AutoCAD-a 2004 nipotrebno odstranitipredhodnih verzij. Le-te lahkoostanejo instalirane naračunalniku za lažji prehod nanovo verzijo.

AutoCAD 2004 naj bi bilhitrejši od vseh predhodnihverzij. Po izkušnjah izpreteklosti je to običajno ledelno res. Tokrat sta občutnoizboljšani performansi pribranju ali pisanju DWGdatotek, kar je posledicanovega AutoCAD 2004 DWGformata.

u shranite DWG formatAutoCAD 2000. AutoCAD 2004na žalost ne dopušča zapisatirisbo v formatu R14. DWGdatoteke v formatu 2004 so povelikosti do 50% manjše oddatotek, shranjenih v formatu2000. Zato torej hitrejšeodpiranje in shranjevanje risb.

Končno smo dočakali, da jemožno tudi DWG datotekezaščititi z geslom. Če želimoodpreti zaščiteno DWGdatoteko, moramo poznatigeslo, sicer odpiranje nimožno. Dobro bi bilo, ko binovi AutoCAD omogočal tudizaščito na nivoju risbe (zaščitarisalnih ravnin, elementovrisbe ...), vendar bo potrebnona to možnost še nekaj časapočakati. Poleg zaščite zgeslom lahko nove DWGdatoteke zaščitimo tudi zdigitalnim podpisom.

9 DIMENSIO

Barvo objektom v risbi lahkodoločimo v treh različnihsistemih: z indeksom (od 1 do255, poznano že iz prejšnjihverzij AutoCAD-a), v sistemuTrue Color (16 milijonovbarvnih odtenkov, barva jedoločena v načinu RGB aliHSL) in v izbranem barvnemstandardu (PANTONE in RAL).

Za barvanje/šrafiranje ploskevso na voljo izboljšane šrafure.Polnjene šrafure (SOLID) vnovem AutoCAD-u 2004 lahkozvezno prehajajo iz ene barve vdrugo oz. od svetlejše ktemnejši.

Dodelano je upravljanje spripetimi datotekami (XREF),saj nas program opozori vprimeru, ko se je pripetadatoteka spremenila. To šekako pride prav, če večuporabnikov obdeluje istiprojekt. Pot do pripetedatoteke ja lahko shranjenarelativno, kar je koristno priprenosu risb na drugo lokacijo.

Izboljšan ukaz MTEXT namomogoča lažji vnos besedila vrisbo. Urejevalnik besedila jebrez dialognega okna, kar namomogoča lažje pozicioniranjebesedila. Uporabljamo lahkotudi tabulatorje, kar v prejšnjiverziji ni bilo mogoče. Prikopiranju besedila npr. izWorda se oblika besedilaohranja.

Novi AutoCAD 2004 namomogoča izris senčenih inrenderiranih risb direktno napapir. Za izris na papir ni večpotrebno uporabljati drugihprogramov. Tako lahkoizkoristimo vse možnosti izrisa,ki jih ponuja AutoCAD.

AutoCAD-ovo risbo lahkoenostavno pripravimo zaobjavo na internetu. Z ukazomPUBLISH lahko celotno risbo(modelni prostor skupaj zvsemi papirnimi prostori) aliveč risb pretvorimo v enodatoteko tipa DWF, ki jih lahkopregledujemo kar z spletnim

brskalnikom. DWF risbe nimožno popravljati, lahko jo legledamo in izrisujemo napapir.

pas. Ko se z miškopremaknemo na vertikalni pas,se dialogno okno zopetprikaže.

Prosojnost nam omogoča, dalahko rišemo kar prekodialognega okna, saj vidimorisbo, ki je pod njim. Po željilahko prosojnost vključimo aliizključimo in tudi določamostopnjo prosojnosti.

Novost je tudi t.i.Communication Center, ki nasopozori, da je izšel novpopravek oz. dodatek zaprogram. Na ta način si lahkozagotovimo vedno aktualnoverzijo.

Če ima naš AutoCAD 2004mrežno zaščito, si lahkolicenco za določen časizposodimo. To pomeni, da jolahko izvozimo na izbraniračunalnik, na katerem boAutoCAD 2004 deloval tudi potem, ko ga bomo izključili izmreže. Ko čas poteče, selicenca samodejno vrne vmrežo.

V AutoCAD-u 2004 sostandardno vključeni številnipomožni ukazi, ki so jihuporabniki AutoCAD-a 2002poznali kot dodatek z imenomExpress Tools.

Ne nazadnje omenimo šemožnost večkratnega Redoukaza. V starejših verzijahAutoCAD-a smo sicer lahkovečkratno uporabili ukaz Undo(Nazaj), v AutoCAD-u 2004 padeluje tudi večkratni ukazRedo.

Novost so tudi orodne palete(Tool Palettes), ki so prav takonarejene na osnovi»modeless« dialognih oken.Namenjene so enostavnemuvnosu blokov ali šrafur v risbo.Bloke oz. šrafure, ki jih pogostouporabljamo, lahko na orodnopaleto kar povlečemo in že sopripravljene za uporabo. Blokeoz. šrafure lahko na paletiorganiziramo v logičneskupine.

DIMENSIO 10

Geo EngineeringPredstavljamo prenovljeno dru`ino programskih re{itev zapodro~je nizkogradnje, ki jo z eno besedo imenujemo »GeoEngineering«. @e sam izraz pove, da gre za re{itve, ki zadevajoin`enirsko problematiko in ki tangirajo zemeljsko oblo, njenopovr{je oz. relief. V preteklosti smo bili nemalokratpresene~eni, ko smo videli, za kaj vse se uporabljajo na{iprogrami. S programom PLATEIA 5 so se projektirale ceste,vodotoki, `eleznice, deponije in tako naprej. Skrajni ~as je bil,da zasnujemo programske pakete, ki bodo vsakega od tehpodro~ij re{evali bolj kvalitetno kot doslej.

Porodila se je ideja, da skupnefunkcije in ukaze, ki seuporabljajo pri reševanjurazličnih inženirskihproblemov, združimo v takoimenovana jedra. Na njihoviosnovi pa gradimo dodatnofunkcionalnost za ceste,vodotoke, železnice,kanalizacije, vodovode,plinovode in tako naprej.Zasnovali smo novomodularno strukturo, ki namodslej omogoča hitrejši razvojin lažje prilagajanje potrebamtržišča. S poljubnimikombinacijami modulov lahkotvorimo nove programskepakete. Tako imamo sedajpoleg standardnega PLATEIA 6paketa, ki vsebuje vserazpoložljive module, na voljotudi paket PLATEIA GEO, vtujini pa še posebne verzijenpr. »PLATEIAVerkehrsplanerpaket 1«,»PLATEIA Verkehrsplanerpaket2« in tako dalje.

V prihodnosti bomo zaključeneskupine funkcij zasnovali kotločene module. To pomeni, dabomo lahko pri uporabnikihinstalirali samo tisti delfunkcionalnosti, ki jo strankaželi. Tako rešitev smo žeudejanili pri funkcijah»Dinamične zavijalne krivulje«in »PLATEIA - OKSTRAvmesnik«. V prihodnostinačrtujemo še veliko novih,morda manj obsežnih, afleksibilnih in cenovnodostopnih modulov.

Na tej novi osnovi je torejzrasla nova verzija našeganajbolj popularnega programa,PLATEIA 6. PLATEIA je odslejbolj kot kdajkoli doslejnamenjena le načrtovanju cest.Drugi programski paketi bodoslužili drugim namenom:FERROVIA za projektiranježeleznic, AQUATERRA zaprojektiranje vodotokov in takodalje. Poleg sistemskih

sprememb smo v programPLATEIA 6 vgradili velikonovih, uporabnih funkcij, ki sojih naši uporabniki želeli inčakali. PLATEIA 6 je podlaga zanaš nadaljnji razvoj. Ta bo vprihodnosti mnogo boljusmerjen v reševanjeinženirskih problemov,trenutna osnova pa bouporabna še vrsto let.

30 glavnih novosti vprogramu PLATEIA 6

Poskusna hidrolo{ka postaja (Compact Station) na izviru Klokot v BIH

1. Projekt je izdelan ~isto na novo. Vpreteklosti smo v ukazu Projektnastavljali tudi standarde, zdaj pa slu`isamo za upravljanje s podatki, ki senavezujejo nanj. Po novem lahko vprojekt vklju~imo tudi poljubne zunanjedatoteke (doc, xls...). Vse podatke lahkoz enim ukazom kopiramo na CD ali napoljubno drugo lokacijo.

2. Spremenljivke, ki vplivajo nadelovanje programa, so organizirane nanovo. Da bi se med njimi la`je zna{li,smo oblikovali skupine spremenljivk,vsaki od njih pa dodali {e sli~ico. Sedajlahko shranimo razli~ne nastavitve invsaki dodelimo svoje ime.

3. Na voljo je novi »CGS Editor« zapripravo ali urejanje tekstovnih ASCIIdatotek. Z njim lahko brezvnaprej{njega poznavanja formatovdatotek pripravimo ali spremenimopodatke.

4. Novi upravljalec simbolov namomogo~a, da obstoje~e simbole / blokemnogo lep{e organiziramo. Dodali smonovo knji`nico blokov v pre~ne profile.Svoje simbole lahko zelo preprostododajamo v obstoje~e knji`nice inznotraj njih oblikujemo skupine. Vposebno skupino si lahko pripravimo

priljubljene simbole.

5.Ukaz »Trenutni tipto~ke« nam omogo~anastavitev tipa to~ke,ki se bo uporabil, ~epo`enemo kateregaizmed ukazov, kito~ke tudi izrisuje.Taki ukazi so naprimer »Generiranjeto~k na vzdol`ni osi«ali »Interpolacijeto~k«.

6.Posebne funkcije vmodulu Situacijaneprestanopreverjajo, da ne bislu~ajno vnesli dvehali celo ve~ to~k z

istim imenom. ^e se to zgodi, nasprogram takoj opozori.

7. V modulu Situacija so na voljo novefunkcije za ozna~evanje X in Y koordinatobstoje~ih to~k v risbi. Novi ukazi sotudi »Dvigovanje 2D plastnic v 3D« ter»Interpolacija plastnic na vozi{~u«.

8. Ukaz »Izris 3D robov na osnovi 2Drisbe in vi{inskih podatkov« sedaj znaupo{tevati tudi presledke med to~kamiin njihovimi povezavami.

9. Velika novost v programu PLATEIA 6so trakovi. Vsaki osi lahko pripi{emopoljubne trakove, ki se tekomstaciona`e tudi spreminjajo. S trakovidolo~imo vozne in druge pasove,plo~nike, kolsarske steze, zelenice...Upo{tevanje trakov prina{a {tevilnespremembe v mnogih ukazih programaPLATEIA 6 in v formatih ASCII datotek.

10. Pomembna novost na oseh je, dasedaj lahko razli~nim osem pripi{emorazli~ne kategorije ceste. V Platei 5 se jekategorija ceste nana{ala na vse osiznotraj projekta. Po novem je vsaka os,ki jo dolo~imo znotraj projekta, vidna vvseh modulih in vsem uporabnikomznotraj istega projekta.

11. Poleg standardnega na~inapodajanja glavnih elementov osi spomo~jo pomo`nih elementov smorazvili nov interaktivni ukaz »IZRISGLAVNIH ELEMENTOV po metodi'prilepi'«, ki deluje podobno kot risanjenpr. Polyline elementa v AutoCAD-u.

12. Natan~nost izra~una staciona` navzdol`ni osi smo izbolj{ali tako, da sedajnamesto tetivnega poligona naobmo~ju kro`nih lokov izri{emo elementArc. To prina{a tudi druge prakti~neu~inke, kot je na primer la`je lovljenjecentra kro`nega loka.

13. Datoteka STA sedaj z dopolnjenimformatom zapisa podpira lomljenepre~ne osi, kar je pomembno zapravilno delovanje funkcij, ki senana{ajo na koresponden~ne pre~ne osiin profile.

14. V vzdol`nih profilih smo razvili novefunkcije za izris in urejanje tabel. Obvnosu terena se tabela samodejnoprilagodi dol`ini odseka.

15. Izbolj{an je vnos in urejanje tangentv vzdol`nih profilih. Nove so funkcije zapremik vozli{~a ali vzporedni premikizbranega tangentnega odseka.

16. Med posameznimi trakovi, kidolo~ajo pre~ni profil, lahko dolo~imotudi preskoke. Tako lahko enostavnosimuliramo robnike med cesti{~em inplo~nikom ali kaj podobnega.

17. V pre~nih profilih so izbolj{anetabele. Naknadno lahko dodajamo,bri{emo ali spreminjamo rubrike. Tudiobmo~ja profilov lahko {e spreminjamo.

11 DIMENSIO

PLATEIA 6 GEOProgram PLATEIA 6 GEO jenamenjen tistimobdelovalcem, ki obravnavajorelief terena, a ob tem nenačrtujejo osi oz. nivelet cest,železnic, vodotokov ali drugihobjektov. V to skupinouporabnikov lahko štejemogeodete, geologe in gradbince,ki želijo spremljati zemeljskadela na gradbiščih.

PLATEIA 6 GEO je sestavljenaiz štirih modulov, ki jim lahkopriključimo tudi programQuicksurf za obdelavodigitalnih modelov reliefa.

Modul »Situacija« je identičen,kot v »veliki« Platei 6.Omogoča torej zajem točk indrugih podatkov, pretvorbepodatkov iz elektronskihinstrumentov, izračun detajlnihtočk, izris točk, povezav,

simbolov, vkopov in nasipov intako dalje. Z njim lahkoobdelujemo parcele,pripravimo zakoličbeneelaborate, računamo volumneznotraj podanega območjadigitalnega morela reliefa inpodobno.

Modul »Osi jedro« omogoča,da s pomočjo AutoCAD ukazaPLINE izrišemo poljubno os,sestavljeno iz prem in krožnihlokov. Prehodnih krivulj(klotoid) torej v tem moduluni. Po vzdolžni osi lahkorazporedimo poljubne prečneprereze in izračunamo terenskelinije za vzdolžne in prečneprofile. Modul »Osi jedro« nevsebuje posebnih funkcij zanačrtovanje cest, kakršne so naprimer določitev trakov,kategorij cest ali izračunrazširitev.

Modul »Vzdolžni profili jedro«omogoča izris poljubnih tabelin ene ali več terenskih linij, kipredstavljajo osnovno stanjeterena ali stanje vkopov /nasipov. Na voljo so številnipomožni ukazi za računanjestacionaž in višin, v načrtvzdolžnega profila pa lahkovnesemo tudi poljubne drugelinije, ki predstavljajokomunalne vode, meje, zidoveali kaj podobnega. Ukazov zadoločitev nivelete v modulu»Vzdolžni profili jedro« ni, pravtako ni ukazov, ki so namenjeniizračunom za potrebecestogradnje (npr. prečninagibi, pregledne razdalje...).

V modulu »Prečni profili jedro«prav tako izrišemo tabele inpoljubno število terenskih črt.Te zopet predstavljajo raščenteren in faze vkopov / nasipov,

lahko pa predstavljajo tudigeološko strukturo tal. Vprečne profile lahko vrišemoenostavne elemente (linije,točke, bloke), ne moremo paizrisati nivelete oz. vozišča. Navoljo so vsi ukazi za določitevplanimetrirnih površin indolžin ter ukazi zaizvrednotenje volumnov.

PLATEIA 6 GEO se lahkoinstalira na dodatna delovnamesta v okviru projektantskeskupine ali na gradbiščih, kjerse projekti izvajajo. Pri tem jepomembna možnost, da vprogram PLATEIA GEOvčitamo originalne risbeprojektov in delo na njihnemoteno nadaljujemo.

18. Omogo~en je samodejni vnosdodatnih pre~nih profilov v `e obstoje~ina~rt. Program sam ugotovi, kateri vna~rtu manjkajo in jih vrine medobstoje~e. Posamezne profile lahko tudibri{emo.

19. V pre~ni profil lahko vnesemo ve~osi oziroma cesti{~. V upravljalcu osilahko izberemo, katero bomoobdelovali. Tako lahko v enem pre~nemprofilu obdelujemo in planimetriramove~ vzporednih osi.

20. Pre~ne profile lahko izri{emo vpoljubnem horizontalnem invertikalnem merilu.

21. Izbolj{ali in optimirali smointeraktivni vnos posameznih elementovnormalnih pre~nih profilov (bankine,bre`ine, mulde, jarke, spodnji ustroj,zgornji ustroj...).

22. Na voljo je na novo razvit makroukazni jezik za avtomatizacijo obdelavein planimetriranja pre~nih profilov. Greza veliko novost, ki bo verjetno od vsehnovosti projektantom najbr` prineslanajve~je ~asovne prihranke.

23. Razviti so novi ukazi za zanesljivej{esamodejno planimetriranje poljubnihkoli~in (povr{in in dol`in).

24. Tako v vzdol`nih kot tudi v pre~nihprofilih smo razvili posebne ukaze zapripravo na~rtov za izris na risalnik.Na~rti se pripravijo v Layout prostoruAutoCAD-a, kar na~eloma omogo~atudi avtomatizacijo izrisa profilov.

25. Prometni znaki v modulu Prometnaoprema so na novo organizirani vupravljalcu simbolov. Dodatneprometne znake si lahko sami kreiramoin dodamo v knji`nico.

26. Ukazi za simulacijo vo`nje izbranegavozila, znani pod imenom »Dinami~nezavijalne krivulje«, so popolnomapredelani. Vgrajen je poseben ukaz zadolo~itev poljubnega vozila sprikolicami, vgrajena je tudi mo`nostinteraktivne simulacije vo`nje (brezvnaprej znane trajektorije gibanjavozila).

27. Dodan je nov ukaz za simulacijovo`nje poljubnega vozila v pogledu»vzdol`ni prerez«. S tem ukazom lahkosimuliramo vo`njo po strmih rampah,uvozih v parkirne hi{e, gara`e inpodobno.

28. K standardnemu paketu PLATEIA 6lahko priklju~imo novi modul»OKSTRA«, ki omogo~a izmenjavopodatkov o cestnem telesu medprogramom PLATEIA in mnogimidrugimi programi, ki se za na~rtovanjecest uporabljajo v Nem~iji.

29. Na voljo je tudi nekoliko okrnjenarazli~ica programa, to je PLATEIA 6GEO. Namenjena je geodetom,geologom in vsem tistim, ki programpotrebujete za spremljanje zemeljskihdel na gradbi{~ih.

30. [tevilni ukazi znotraj programaPLATEIA 6 delujejo hitreje. Zapoganjanje posameznih pomembnihukazov so na voljo ikone. V program jeintegriran sistem pomo~i (help).Priro~niki so temeljito predelani indopolnjeni.

DIMENSIO 12

CAD-NIZKOGRADNJA

Novosti v CANALIS-u 5.1

PLATEIA in OKSTRA

HYDRA

OKSTRA je okraj{ava za

»Objektkatalog für das Strassen

und Verkehrswesen«, ki v Nem~iji

predstavlja uradni standard za

izmenjavo podatkov s podro~ja

cestne infrastrukture. Standard je

predpisan s strani prometnega

ministrstva in ga podpira vedno

ve~je {tevilo softverskih

razvijalcev. Tudi mi smo za

program PLATEIA 6 izdelali

modul, ki predstavlja vmesnik

med podatkovnimi strukturami

programa PLATEIA in OKSTRA.

Novi modul omogo~a pripravo

podatkov v obliki, ki jo `e

zahtevajo mestne in de`elne

uprave v Nem~iji. Omogo~a pa

tudi izmenjavo podatkov z

drugimi konkuren~nimi

programi. Razviti OKSTRA

vmesnik je dvosmeren, torej

lahko OKSTRA podatke

zapisujemo ali beremo. Izku{nje,

pridobljene pri razvoju

omenjenega modula, nam bodo

verjetno zelo koristile pri

nadaljnjem razvijanju programa

PLATEIA.

Morda se {e kdo spominja, da

smo v za~etku devetdesetih let

(prej{njega stoletja!) ponujali

program HYDRA za na~rtovanje

vzdol`nih profilov vodovodov.

Tako, kot je to v modi tudi

drugod, smo tudi mi potegnili

ime HYDRA iz zapra{enih

fasciklov in ga uporabili za ~isto

novi program.

V zadnjem letu skupaj s

podjetjem Studio Ars iz Reke

intenzivno razvijamo program

HYDRA, namenjen na~rtovanju in

analizi vodovodnih omre`ij.

Program deluje znotraj AutoCAD-

a ali AutoCAD-a LT. Omogo~a

izdelavo prilagodljive topologije

omre`ja in vnos {tevilnih

podatkov. Le-te lahko pove`emo

s katastrom vodovodnega

omre`ja. Na osnovi digitalnega

modela reliefa ali podanih to~k

lahko samodejno izri{emo

vzdol`ne profile. Vgrajeni

preprosti hidravli~ni izra~uni

omogo~ajo dimenzioniranje cevi

in simulacijo toka vode v

omre`ju. Program HYDRA lahko

pove`emo tudi z zmogljivej{imi

hidravli~nimi programi.

V zadnji različici programaCANALIS, ki je namenjenprojektiranju in izračunukanalizacijskih sistemov, jebilo dodanih veliko uporabnihnovosti.

Največ dopolnitev je povezanihz izboljšanim pregledovanjemsistema. Kanalizacijski sistemlahko sedaj pregledujemo vdrevesni strukturi z možnostjopovečave posameznih jaškov,odsekov ali kanalov. Vpreglednem dialognem oknupregledujemo in urejamopodatke o posameznemodseku. Omogočen je tuditabelarični pregled podatkovkanalizacijskega sistema, kjerpodatke sortiramo po poljubnirubriki in jih z metodo kopiraj-prilepi prenesemo v Excel zanadaljnjo obdelavo.

V vzdolžnih profilih podatke oelementih vzdolžnega profilapregledujemo v novemplavajočem oknu. Tako smorešili problem, saj prej priurejanju kanala zaradi višinskerazlike med terensko črto inrubrikami, v katerih sonavedeni podatki, nikakor nibilo mogoče na ekranu hkrativideti podatkov in grafičnihelementov vzdolžnega profila.

Poleg projektiranja Canalisomogoča izdelavo katastrakanalizacijskih sistemov. VCanalisu 5.1 so narejene štirinove funkcije: za risanjegeometrije (vozlišča in odseki)na osnovi podatkov v bazi, zavnos atributnih podatkov iz

baze, za zapis podatkovsistema Canalis v bazo in zapovezovanje eksternih baz zelementi Canalis topologije. Vtem trenutku so podprteAccess baze (MDB), medtemko bodo v prihodnosti narazpolago tudi ostale.Povezovanje baze je mogočeuporabiti v AutoCAD MAP-u zavse poslovne raziskave, zaoblikovanje tematskih kart inkonverzij.

Funkcija za risanje hišnihpriključkov je ponovno

oblikovana, dopolnjena inprilagojena ATV normam zarisanje hišnih priključkov.

V novi različici Canalisa jeomogočeno združevanje večnivelet v eno. Edini pogoj je,da se nivelete stikajo v skupnihtočkah. Ta možnost je posebnouporabna pri risanju nivelet vzelo dolgih vzdolžnih profilih.Kot novost naj omenim še

določitevparametra nivelete.Parameter pove,katero točko vkanalizacijski cevipredstavljaniveleta. Izbiramolahko med zgornjoin spodnjo zunanjotočko cevi, zgornjoin spodnjonotranjo točko ceviter niveleto, kipredstavlja os cevi.

Nova funkcija vvzdolžnih profilihomogoča risanje

prečnih profilov v vseh profilihterena, vključno s kaskadnimijaški in spremembami presekacevi (ti preseki se izrišejodvakrat). Omogočeno je tudirisanje konture jaška, če sobile podane njegove dimenzije.

Z zadnjo posodobitvijo jeCANALIS zmogljiv paket zaprojektiranje kanalizacijskihsistemov s sodobnimuporabniškim vmesnikom.Tako je sedaj delo s Canalisomza uporabnike še bolj prijaznoin intuitivno.

13 DIMENSIO

CAD-VISOKOGRADNJA

Čeprav je izšla že tretja verzija,so bile prejšnje različice vEvropi neznane. Razlog je vtem, da so bile le-te vanglosaških merskih enotah,zato jih v državah, kiuporabljajo metrični sistemenot, nismo mogli uporabljati.Building Systems se je prejprodajal kot dodatek AutodeskArchitectural Desktopu (ADT),in sicer v dveh paketih:Autodesk Building Mechanicalin Autodesk BuildingElectrical. Sedaj pa prihaja kotskupni paket. ADT skupaj zBuilding Mechanical inBuilding Electrical je Auto-deskov Building Systems 3.

Program omogoča ne leizdelavo shematičnih načrtov,ampak tudi konstrukcijskodokumentacijo. Pomagapovečati produktivnost,natančnost in tudi boljšousklajenost dela.

Program Autodesk BuildingSystems 3 se deli na triosnovne dele:

jenamenjen projektiranjuprezračevalnih sistemov incevovodov. Pri tem so kanali

Mechanical Design

Autodesk Building Systems 3Autodesk Building Systems 3 je programski paket, zgrajen na tehnologiji Autodesk

Architectual Desktop 3.3. Je samostojna aplikacija, ki vsebuje module za projektiranje

strojnih instalacij, prezra~evanja in elektroin{talacij.

lahko štirioglati,okrogli ali paovalni. Poleg tegaima programmožnost določitveprilagodljive cevi, kijo lahko speljemopo poljubno izbranigeometrijski obliki.Vse se riše v 3D. Kajvidimo pa jeodvisno predvsemod pogleda. Čepogledamo tloris,vidimo samosimbolne črte. Čepa je naš pogledizometričen aliperspektiven,vidimo polno 3Dobliko.

jenamenjen izdelavielektroinstalacij in elektroshem. S posebnimi orodjilahko analiziramo shemo.Podatke iz načrta enostavnoizvozimo v MS Excel.

jenamenjen risanju sanitarnihvodov in priključkov. V knjižnicije veliko že izdelanihelementov, od umivalnikov doostale sanitarne opreme.

Electrical Design

Plumbing Design

Vsi trije deli pa imajo nekajskupnih orodij. Sem sodijo:

je orodje, kiomogoča enostavno izdelavomehanskih naprav, ki jih nenajdemo v obstoječihknjižnicah. Napravo enostavnonarišemo po podatkihproizvajalca. Določimo jipriključne točke, vidnost vrazličnih pogledih in že imamonov element.

MvPart Builder

Content Builder je orodje zaizdelavo parametričnihelementov. Če bi želeli imeticev s šestkotnim prerezom, binarisali en kos te cevi. Potembi določili parametre tegaelementa. Tako bi dobili orodjeza risanje šestkotnih cevi.

omogočaizdelavo električnih naprav, kijih v katalogu ni, podobno kotto naredimo za mehanskenaprave.

Kot zadnjo novost pa najomenimo še orodje za izdelavosimbolov, ki jih lahkouporabimo za risanje takoelektričnih kot tudi mehanskihshem.

V tem trenutku smo pričarojstvu novega programa, kiprinaša dobre in morda tudikakšne začetniške, slabe strani.Vendar smo prepričani, da jepot, ki jo je zastavil Autodesk,pravilna. Samo želimo si lahko,da bi bil napredek tegaprograma tako silovit, kot smoga doživeli v preteklosti, ko jeAutoCAD prerastel iznebogljenega in okornegaorodja v to, kar poznamodanes.

Device Styles

A N D R E J S U H A D O L C

CAD-VISOKOGRADNJA

DIMENSIO 14

Izboljšave programaAutodesk ArchitecturalDesktop 2004 glede narazličico 3.3:

Uporabniško okolje je na novozasnovano, tako da je delo sprogramom hitrejše inenostavnejše. Odstranili sonepotrebna dialogna okna,menijske ter orodne vrstice.Ukazi, lastnosti ter podatki oprojektu se nahajajo ob robuekrana v paletah, ki se (ko jihne potrebujemo) samodejnoskrijejo. Do ukazov najhitrejepridemo z desnim klikom naizbran element.

1. Uporabni{ki vmesnik

2. ADT elementi

Dimenzije elementov lahkourejamo v risbi (z ročaji), takoda ni potrebno vstopati vdialogna okna. Ob izrisunovega elementa pa se ob

njem izpisujejo kote (pristenah dolžina, pri odprtinahoddaljenost od robov ...).

Omeniti moramo tudi možnosturejanja ADT elementov namestu samem, tako da hitro inenostavno določimo oblikeelementov. Ko sprožimo ukaz,se vsi ostali elementizaklenejo, koordinatni sistempa se prestavi v najboljustreznega za element, ki gaurejamo. Ko končamo zurejanjem, se spremembeizvršijo na vseh elementih, kiso istega tipa. Na ta način breztežav narišemo poševne stene,vogalna okna itd.

Naštejmo nekajnajzanimivejših izboljšavfunkcionalnosti ADTelementov:

Stene: stene imajo obodprtinah poljubno obliko, kijo določimo s polilinijo. Zmožnostjo urejanja na mestupa lahko ustvarimo stenepoljubnih oblik (poševne,zakrivljene).

Stopnice: program odkrije, česo stopnice na mestu, kjernaj bi bil kakšen drugelement (stena, steber).

�

�

�

�

�

�

Možno je narediti zavitestopnice, ki imajo kot, večjiod 360, stopinj ter podest naobeh koncih stopnic.

Materiali elementov:vsakemu od elementov lahkodoločimo material, zamaterial pa, kako naj seprikaže v različnih pogledih(fasada, prerez, tloris inosenčeni model).

Profili (stebri, nosilci):program ima v knjižniciprofile določene v standardih(DIN). V primeru, da profilani v knjižnici, ga lahkodoločimo s pomočjočarovnika za profile.

Steklene fasade (curtainwall): pri risanju steklenihfasad je v veliko pomočmožnost urejanja v risbi.

Prerezi in fasade: prerezi infasade se avtomatskošrafirajo glede na to, kakšenmaterial pripišemoelementu. Možno pa jeustvariti tudi 3D prerezobjekta, tako da vidimo vnotranjost. Pri tem vsielementi ohranijo material inostale lastnosti.

�

Autodesk Architectural Desktop 2004Autodesk pripravlja `e ~etrto razli~ico programa Autodesk Arhitectural Desktop (v nadaljevanju ADT). Pot do sedanje

funkcionalnosti je bila zelo dolga. Prve verzije so bile {e okorne, risanje pa je bilo prilagojeno ameri{kim standardom. Verzija 3

je bila `e bolj pisana na ko`o evropskim projektantom. Tudi seznam razpolo`ljivih elementov se je neprestano ve~al, pojavila se

je prilagoditev na metri~ne enote. Za~ela pa se je kazati tudi prednost ADT-ja pred ostalimi arhitekturnimi programi, saj je ADT

nadgradnja AutoCAD-a, s katerim je mogo~e narisati tudi poljubne oblike in elemente, ki jih v knji`nicah ne najdemo.

ADT omogo~a uporabnikom prehod iz 2D risanja v napredno na~rtovanje 3D modela zgradbe v okolju, ki bazira na AutoCAD-u.

Z uporabo inteligentnih arhitekturnih objektov, ki so organizirani po knji`nicah (stilih), se je pove~ala produktivnost in hitrost

uporabnika.

�

�

masivnih elementov namestu samem. Ko izberemotak element, se na vsehnjegovih ploskvah pojavijoročaji, s katerimi delamopodobno kot z ročaji naosnovnih AutoCAD-ovihelementih.

Izris okolice: z ukazom za izrisokolice iz podanih plastnic(polilinij) narišemo 3Dmodel okolice.

Usklajevanje je izboljšano znovo možnostjo dela sprojekti. Vgrajena orodja, ki solahka za uporabo, omogočajohitrejše dokončanje inorganizacijo projektov.Enostavno lahko ustvarimoprojekte in določimonadstropja ter avtomatiziramopopise.

ADT s svojimi novimizmožnostmi omogočaenostavno in hitro pripravovizualizacije načrtov (materialein poglede določimo že v ADT-ju). Hkrati z novim ADT-jemAutodesk predstavlja tudidodatek VIZ Render. VIZRender je program, ki večinopodatkov dobi iz ADT.

Po nekajurni uporabi programaugotovimo, da pri Autodeskuniso počivali ter da se jim jeobrestoval nakup programaRevit, ki je slovel kot prvipopolnoma parametričniarhitekturni program na svetu.Pokaže se, da lahko z dovoljnatančnim izrisom modelabrez težav dobimo natančneprereze ter fasade, z VIZRendrom pa iz teh modelovfotorealistične slike inanimacije.

3. Upravljanje z risbami innadstropji

4. Vizualizacija na~rta

Zaklju~ek

�

�

Popisi elementov program izrisbe prebere vse podatke oelementih, nato pa le teizpiše v tabele. V primerusprememb v risbi se popisiavtomatsko obnovijo.

Masivni elementi (masselements): ti nadomeščajoAutoCAD-ove 3D solidelemente, razlika pa je ta, daimamo možnost urejanja

15 DIMENSIO

POSLOVNA INFORMATIKA

Poslovni informacijski sistem STRATEG

Programski paket Strateg jezasnovan modularno, saj takazgradba omogoča hitrejše invarnejše prilagajanjeposameznih rešitev,uporabniku pa ponuja možnostpostopnega uvajanja sistema.Tako imamo v programskempaketu Strateg pet programov,to so Vele in Maloprodaja,Knjiga prejetih in izdanihračunov, Glavna knjiga ssaldakonti, Kadrovska evidencain plače ter Osnovna sredstva.Programski paket Strateg jetesno povezan s paketomMicrosoft Office, saj lahko vsakizpis prenašamo v MS Excel aliMS Word.

Program Vele in Maloprodajaomogoča hkratno obdelavomalo in veleprodaje. Polegobičajnih je možno izdajanjetudi različnih tipovdokumentov (dobropisi zanaknadni popust, računi zaprejeta predplačila, predračuniz rezervacijo zalog,konsignacija za kupce indobavitelje, devizni dokumentiv tujih jezikih, tolarski indevizni prevzemi, reverzi...).Poleg tega vsebuje naročila, kise lahko tudi avtomatskoizdelajo iz porabe v določenem

Vsebina

Danes je na tr`i{~u `e dokaj pestra ponudba manj{ih ali obse`nej{ih poslovnih informacijskih sistemov, ki bolj{e ali slab{e

re{ujejo problem celovitega in u~inkovitega poslovanja podjetij. Pa vendar v segmentu srednjih podjetij primanjkuje

kvalitetnih sodobnih programov za zmerno ceno, ki bi pokrivali celoten spekter poslovanja podjetja. Prav to omogo~a

programski paket Strateg, saj vsebuje vse potrebne module in {e marsikaj ve~.

JamstvoPri razvoju so sodelovalivrhunski davčni svetovalci, karje izrednega pomena zaučinkovito in pravilnodelovanje. Naštejmo nekajvečjih strank, ki uporabljajoprogramski paket Strateg: CGSd.o.o., vse trgovine Yellowcab(Cloudy d.o.o.), RIKO d.o.o.,RUTAR d.o.o., Eta Kamnik,Javno podjetje Okolje Pirand.o.o., franšizne restavracijeMcDonald's, Zveza inovatorjevSlovenije, Društvo inovatorjevSlovenije, Continental filmd.o.o., Kuki d.o.o. ...

časovnem obdobju. Vmaloprodaji se nahaja tudiPOS blagajna, ki omogočahitro in zanesljivo aplikacijo nasamem prodajnem mestu.

Poleg standardne vsebine seprogrami programskega paketaStrateg odlikujejo s sledečofunkcionalnostjo:

Bistvena prednostprogramskega paketa Strategje možnost določanjapoljubnihatributov ter barvartiklom instoritvam, s čimerje omogočenpopoln nadzornad stanjemzaloge poatributih (npr.zaloga artikla"Majica" povelikostih S, M, L,XL, XXL in barvahdoločenihvelikosti). Atributise lahko vnašajona vsakemprometnemdokumentu, lahko se tudiizpišejo na dokumentih.

Zelo uporabni so tudinadartikli, ki omogočajogrupiranje več artiklov instoritev v en sam artikel.

�

�Drugi program je Knjigaprejetih in izdanih računov, kiomogoča avtomatski prenosizdanih računov iz programaVele in maloprodaja. Možno jetudi sprotno avtomatskokontiranje vnesenih prejetih inizdanih računov s kasnejšimprenosom v glavno knjigo ssaldakonti.

Tretji program je Glavna knjigas saldakonti, ki omogočaprenose plačil, blagajn inostalih knjiženj iz Vele inmaloprodaje ter prenosevknjižb iz knjige prejetih inizdanih računov. Knjiženjevsakega dokumenta po načeludvostavnega knjigovodstvazagotavlja pravilnost inažurnost vnesenih podatkov.Omogočeno je vodenje knjig zaveč podjetij, kar je primerno zaračunovodske servise.

Četrti program so Plače skadrovsko evidenco. Program

za izračun plač je visokoparametriziran, kar omogočahitro prilagajanje na novepredpise brez posredovanjavzdrževalca programa. Vsaizplačila in plačila prispevkovse avtomatsko prenesejo navirmanske naloge zaelektronsko poslovanje.

V zadnjem času se velikogovori o tehnologiji OLAP, kiomogoča hitre analize velikihkončnih podatkov,razporejenih čez daljšačasovna obdobja, vse to pa skratkimi odzivnimi časi. Prav toOLAP tehnologijo podpira tudiprogramski paket Strateg zapregled nabave in prodaje.

Podatkovno skladi{~e

DIMENSIO 16

Geografski informacijskisistemi v CGS-uSpo{tovani bralci!

Minulo leto je bilo na GIS podro~ju za nas prelomno. Sredipoletja je z delom za~ela prenovljena ekipa, ki vidi svojo inva{o prilo`nost v prednostih, ki jih nudijo sodobnetehnologije na podro~ju upravljanja s prostorom. Minili so~asi, ko so bile topografske karte skoraj dr`avna skrivnost.Danes na planinskih poteh, v Ko~evskih gozdovih, na Krasu,ob rekah in {e marsikje sre~ujemo popotnike, ki so kartozamenjali ali dopolnili s satelitsko navigacijo. V ~asuinterneta in mobilnih telekomunikacij Vam CGS nudi GISre{itve, ki lahko kjerkoli in kadarkoli podprejo va{e odlo~itves kakovostno prostorsko informacijo.

Svojim kupcem ne želimo leprodati za GIS primerneprogramske opreme, temvečvzpostaviti sistem, ki boomogočil dostop doprostorskih in kartografskihinformacij vsem tistim, ki topotrebujejo. Mnogi od njih odelovanju GIS tehnologije neželijo in niti ne potrebujejovedeti vseh podrobnosti,vsekakor pa želijo imeti pravoinformacijo na pravem mestu.

Internet je informacijsko okno,ki ga lahko uporabljamo zazabavo ali resno strokovnodelo. Na prenekateremdelovnem mestu bi bilo delobrez interneta precej manjučinkovito. Morda bo kdopogodrnjal, da pri internetulahko izgubimo marsikaterodelovno uro. Tudi to je res,toda svobodna in hitra izbiravseh vrst informacij jedandanes zlata vredna. Brezdostopa do baz znanja nainternetu bi marsikateriproblem reševali mnogo dlje.

Našim partnerjem, ki prisvojem delu uporabljajotakšne ali drugačne prostorskepodatke, predlagamo uporaboAutodesk MapGuide programa,ki omogoča dostop dorastrskih ali vektorskihdigitalnih kart preko interneta.Dostopamo lahko do DWG,SHP slojev ter do atributnihpodatkovnih, zbirk shranjenih vAccessu, Oraclu, Excelu indrugih programih.

Vse to je možno s kateregakoliv internet ali intranetpovezanega računalnika.

Še posebej so zanimivi primeriuporabe, ko omogočimo

dostop do internetnihpodatkov neposredno naterenu.

Usklajena uporaba GPSsatelitske navigacije, AutodeskMapGuide strežnika,digitalnega fotoaparata inGSM/GPRS aparata nam lahkoodpre doslej neslutenemožnosti pri našem delu.Nobena sprememba stanja naterenu ni več izpostavljenapozabi.

Naj vas zgoraj navedeni izrazine prestrašijo. Tudi v primeru,da nimamo vseh naštetihmožnosti, še vedno lahkoneposredno na terenupregledujemo alidopolnjujemo naše načrte, insicer z dlančnikom, ki spomočjo programa OnsiteView omogoča delo z DWGrisbami.

Če želijo uporabniki skrb naddostopnostjo in delovanjempodatkovnega strežnikaprepustiti nam, jim nudimotudi najem programske instrojne opreme ter dovoljzanesljivega spominskegaprostora za varno in rednoshranjevanje varnostnih kopij.

Naši partnerji se večinomadobro spoznajo na AutoCAD innjegove nadgradnje. Temuporabnikom je prehod na GISfunkcije, ki jih omogočaAutodesk Map, najlažji.

Tudi vsem ostalim GIS orodjane bi smela povzročati večjihtežav. Autodesk Map jeprogram, s katerim na CGS-urešujemo veliko večino opravilpri delu s prostorskimi podatki.Naše izkušnje pa segajo tudiizven Autodesk proizvodov,zato lahko priskočimo napomoč tudi pri ESRI, MapInfoin drugih programih.

Na Geodetski upravi RS lahkoproti nadomestilu pridobimoortofoto načrte, digitalne kartein druge prostorske podatke zavso Slovenijo. Uporaba le-tehje s programom Mapenostavna in hitra. Natančnostin ažurnost vaših podatkovlahko vizualno primerjate sprimerno podlago. Ortofotonačrti, ki nastanejo iz letalskihposnetkov, so pri tem lahkonenadomestljivi.

Uporaba vseh drugihpomembnejših GISpodatkovnih zapisov je vAutodesk Map-u možna takopri vnosu kot pri izvozupodatkov. ESRI, MapInfo aliIntergraph podatki nepovzročajo nobenih preglavic.

Opisne oziroma atributnepodatke je možno uporabljati

Autodesk MAP

Do sedaj smo govorili le ointernetu, kljub temu pa nesmemo zanemaritizahtevnejših GIS postopkov.

Če na primer želimo izdelatitopološko pravilno omrežje inpoiskati najboljše povezavemed elementi sistema, takratsi izberemo Autodesk Map innjegov nabor analitičnihorodij.

Aktivnosti GIS oddelka

V zadnjih mesecih smointenzivno delali naprogramiranju in oblikovanjuuporabniškega vmesnika,osnovanega na AutodeskMapGuide, ActiveX, ASP indrugih tehnologijah, ki brezvečjega posredovanjaupravljalca sistema aliuporabnika spremeni vašInternet Explorer v zanesljiv inhiter GIS program.

Pregledovanje rastrskih invektorskih kart, prostorskopoizvedovanje, ažuriranjegrafičnih in atributnihpodatkov ter celo prostorskeanalize je možno opraviti skateregakoli v internetpriključenega računalnika.

17 DIMENSIO

na več načinov. Prvi je ta, da soshranjeni neposredno v naširisbi v obliki Object Data.Kadar pa uporabljamokompleksne in zahtevnejšepodatkovne strukture, pa lahkonaše grafične objektepovežemo z dislociranimizbirkami podatkov v Access,Oracle, Excel ali drugemformatu.

Če želimo poiskati najbližjopot med dvema točkama istegalinijskega omrežja, bomouporabili možnosti mrežnihanaliz (Network Analysis).Izbrana pot bo upoštevana napodlagi prehodnosti vozlišč,upornosti, enosmernihpovezav in morebitneprekinitve omrežja.

Če opazimo, da je z našimipodatki kaj narobe, lahkonapake poiščemo inodpravimo na številne načine,ki jih dobimo v Map orodjarni(Drawing Cleanup).

Program Map resnično nudivso GIS funkcionalnost, ki jopri delu z vektorskimi podatkipotrebujemo.

Kljub obilici razpoložljivihdigitalnih podatkov je ševedno veliko načrtov in kart, kijih je potrebno pretvoriti vračunalniku razumljivogovorico. Skeniranje je volj

WiseImage

blok in že ga najde na celirisbi.

Če želimo ohraniti določenedobre lastnosti rastrskega tipapodatkov, lahko kombiniramooboje, rastre in vektorje.WiseImage je program, kienakovredno obravnava takorastrski kot vektorski tippodatkov, zato govorimo ohibridnem pristopu.

Program uporabljamo kotsamostojno Windowsaplikacijo ali kot dodatek vAutoCAD-u oziroma AutodeskMap-u. Deluje celo v LTrazličici AutoCAD-a.

V letu 2002 smo za potrebenaših sedanjih strank in zanavezavo stikov spotencialnimi naročnikiizdelali nekaj projektov, kiizkoriščajo lastnosti spletnihGIS sistemov in večinomaposegajo na področjeupravljanja z infrastrukturnimiobjekti.

Ogrodje teh aplikacij jeprogram Autodesk MapGuide,ki deluje na strežniku in skrbi,da so vaši podatki vedno navoljo. V pisarni, izven nje, naterenu ali na drugemkontinentu.

Izdelali smo aplikacijo, kiomogoča celovit pregled in

nadzor nad objekticestne infrastrukture.V aplikaciji je moženpregled podatkovbanke cestnih e

Zanimivi projekti

upoštevamo vse varnostnemehanizme, ki zagotavljajovarno poslovanje innadzorovan dostop dopodatkov.

S programskimi rešitvamiPlateia in Canalis smozastopani na področjuprojektiranja cestnih,železniških, vodovodnih,kanalizacijskih in drugihsistemov.

Seveda pa poleg dobregaprograma za projektiranjepotrebujemo po izgradnji tudiučinkovit sistem zaupravljanje. Tako smo vlanskem letu že izdelali nekajrešitev, ki omogočajo hiter inučinkovit dostop do podatkovvodovodnega omrežja. Podatkiso dostopni tako na terenu kotv pisarni. Programske rešitve insodobna telekomunikacijskaomrežja nam zato omogočajodostop do podatkov o jaških,ventilih in starosti vodovneposredno na terenu.

Na področju digitalnihprostorskih planov je z objavopravilnika (Ur.l.20/2003) opripravi prostorskih sestavinplanskih aktov občin v digitalniobliki država storila koraknaprej pri poenotenjuprostorskih evidenc.

V CGS-u spremljamo tovrstnedejavnosti in naše rešitve sopovsem skladne z zahtevamipravilnika. Prav tako so namtovrstna gradiva v pomoč pristrokovnih dilemah, ki sepojavljajo pri pretvorbiprostorskih planov v digitalnoobliko.

Digitalni prostorski plan insodobne spletne tehnologije

omogočajo nove oblikekomunikacije med občinskoupravo in občani. Možna jetudi razgrnitev spremembprostorskih planov na spletnihstraneh občine in dajanjepripomb ter po uveljavitviplana celo izdajanje lokacijskeinformacije.

Pri GIS rešitvah se nismoustavili samo pridvodimenzionalnem prikazu,temveč smo se soočili tudi sstrokovnim izzivom, ki posegav tretjo dimenzijo. Ravno včasu izdaje Dimensia potekajopogovori za izdelavo GISrešitev za potrebe upravljanja vrudniku.

Poleg običajnih površinskihprostorskih slojev imamo tuopraviti s celim sistemompodzemnih jaškov, opuščenihin aktivnih jamskih kopov,vertikalnih in horizontalnihtransportnih poti,infrastrukturne opreme in šemnogo drugih.

Vse to pa ni ovira, da z GIStehnologijo ne bi uspeliprodreti tudi v podzemlje. Tja,kamor se običajni smrtnikivedno podamo z nekolikotesnobnim občutkom.

običajno prvi korak,toda načrt v rastrskiobliki nam vedno šene nudi dovolj kako-vostne informacije zanadaljnje delo.

CGS je zastopnik podjetjaConsistent Software, ki ima vsvoji ponudbi odličen programza delo z rastri ali pretvorborastrov v vektorsko obliko.Pretvorbo lahko izvršimoavtomatsko ali interaktivno spomočjo operaterja. V šalilahko rečemo, da je programizredno učljiv, saj mu le enkratpokažemo določen znak ali

podatkov ter tudi detajlnipregled elementov cestnegatelesa od prometne opreme,t.j. vertikalne in horizontalnesignalizacije, do odbojnihograj in specialne opreme, kise pojavlja na primer obcestninskih postajah.

Ob obilici možnosti dostopado podatkov seveda

Pogled v prihodnost

Z razvojem novihtelekomunikacijskihtehnologij, z vse več in lažjedostopnimi podatki o prostoruse uporabi GIS tehnologiješirijo obzorja. Naši cilji soenostavni. Želimo biti zravenin pri odstiranju neznanega znašimi strankami delitizadovoljstvo nad opravljenimdelom.

MERILNA TEHNIKA ZA OKOLJE

DIMENSIO 18

OkoljemetrijaTudi na oddelku, ki se ukvarja z merilno tehniko za okolje, je veliko novega: novi projekti, novisodelavci, nova tr`i{~a, nove izku{nje.... Tudi novo ime za merilno tehniko za okolje smo siizmislili. Okoljemetrija! Vam je v{e~? No, morda se bo prijelo.

OTT in Hydrolab vBosni in Hercegovini

Posebno smo veseli, da stapodjetji OTT in Hydrolab, tudiz našo pomočjo, prodrli natržišče Bosne in Hercegovine,kjer so bila tradicionalnoprisotna konkurenčna podjetja.Že po prvem sestanku v BIHsmo spoznali, da pot ne bolahka. Dobili smo nalogo, dana izviru Klokot pri Bihaću vtednu dni postavimo poskusnohidrološko postajo, ki boizvajala tudi meritve kakovostivode. Meritve naj bi se prekoGSM povezave zbirale v centru.Po začetni zadregi smo z OTT-om združili moči in uspelonam je. Prvič smo povezaliOTT-ov podatkovnik,Hydrolabovo sondo zamonitoring kakovosti voda,Nimbus merilnik višine gladineter vse skupaj opremili ssončnimi celicami in GSMmodemom. Čez teden dni so

se na Klokotu zbrali mestniveljaki, donatorji sredstev,stroka, vodilni hidrologi,novinarji, celo televizija nimanjkala. Rezultat te hitreakcije ter seveda nadaljnjihpredstavitev in pogajanj je 61inštaliranih OTT-ovihhidroloških postaj po vsejBosni in Hercegovini, največna rekah Neretva, Una in Sana.Zajem podatkov poteka prekoGSM modemov in programaHydras 3.

mag. Alenka [ajn-Slak

Merjenje vodostaja zanadzor poplav

V letu 2001 smo v sodelovanjuz ARSO postavili testnohidrološko postajo zbrezkontaktnim merjenjemvodostaja na reki Iški v Iški vasipri Igu. Dobavili smobrezkontaktni radarski merilnikKalesto in večkanalni

podatkovnik LogoSens. Naslednjega smo priključili tudiobstoječo merilno opremolimnigraf s tlačno sondo terzaznavalo za merjenjetemperature vode. Zajempodatkov poteka prek GSM

Samo ^arman

modema in s pomočjoprograma Hydras 3 vsakih 30minut iz centra ARSO. Zanapajanje celotne postaje skrbisolarni modul.

Samodejna hidrološka postajapraktično nemoteno obratuježe skoraj leto in pol. Posebnovrednost ima primerjavameritev vodostaja po dvehrazličnih fizikalnih načinih, insicer s tlačno sondo, ki izmerihidrostatični tlak, in zbrezkontaktnim radarskimmerilnikom Kalesto. Pravdodatna (redundantna)meritev istega parametra, kitemelji na drugem fizikalnemnačelu kot osnovna, se vhidrometriji vse bolj uveljavljain postaja obvezna na vsehbolj pomembnih vodomernihpostajah.

Testna merilna postaja se jedobro izkazala in v načrtih sonove posodobitve obstoječihpostaj.

Prepričan sem, da kakovostnamerilna oprema še nezagotavlja kakovostnih meritev.Ustrezna namestitev inkontrola kakovosti meritev jepredpogoj, dobro medsebojnosodelovanje vseh vpletenih vmerjenje pa nujno za uspešnoin zadovoljno delo terverodostojne izmerke.

Namestitev kalesta na I{ki

Poskusna hidrolo{ka postaja (Compact Station) na izviru Klokot v BIH

19 DIMENSIO

MERILNA TEHNIKA ZA OKOLJE

Opazovanje plazu inalarmiranje - Ladra nadKobaridom

O plazovih je bilo v preteklemletu moč precej slišati, videtiin prebrati - Log podMangartom, grozeči plaz nadLokavcem pri Ajdovščini…Nekoliko manj znan, zato panič manj nevaren je plaz, kigrozi vasi Ladra pri Kobaridu.

V sodelovanju s PapTelematiko iz Ljubljane smodobavili in sprogramiralimerilno opremo za

Še en adutmeteorolo{ke postaje sPluviom

Poleg LogoSensa in Kalesta jemed OTT-ovimi instrumentištevilka ena gotovo tudimerilni pretvornik za padavinePluvio. Pluvio si je pozahtevnem testiranju utrl pottudi na naše tržišče. Gre zaizredno natančno tehtnico zvgrajenim podatkovnikom alibrez njega, ki odlično delujetudi pozimi. S Pluviom lahkomerimo intenziteto padavin(do 50mm/min), količinopadavin (zbirna površina je 200cm ) in tudi izhlapevanje.2

K A L E S T O

Novost pri Kalestu je, da ga z namestitvijo pod ustreznim kotom (obi~ajno

45°) glede na navpi~nico lahko uporabimo za merjenje povr{inske hitrosti

vodotoka. Z ustreznim programiranjem LogoSensa vklju~imo Dopplerjev

fizikalni na~in merjenja. Tak{no merjenje je posebej primerno ob izredno

visokih vodostajih, ko meritev z `i~no premostitvijo ali drugimi

Dopplerjevimi merilniki pretoka (npr. name{~enimi na ~olni~ku) ne pridejo

v po{tev, saj so hitrosti vodotoka prevelike. Tako lahko s Kalestom in

preto~no tabelo, vneseno v LogoSens, dobimo dobro oceno pretoka pri

najvi{jih vodostajih.

Za tiste, ki Dimensioberete prvi~

V CGS, oddelku za ekologijo,zastopamo podjetje OTTMesstechnik, ki je medvodilnimi proizvajalcihidrometrične in meteorološkeopreme ter merilne opreme zavarstvo okolja. Njihoviinstrumenti za merjenjepretoka (hidrometrična krila,induktivni, ultrazvočnimerilniki), instrumenti zamerjenje nivoja tekočih instoječih voda ter nivojapodtalnice, naprave za merjenekoličine padavin ter sistemi zashranjevanje, prenos inobdelavo hidrometričnih inhidrometeoroloških podatkov zalarmnimi sistemi sodijo vsam vrh tovrstne opreme vEvropi in drugod po svetu.Zastopamo tudi podjetjeHydrolab s sondami zamonitoring kakovosti voda.Sonde omogočajo sočasnomerjenje temperature,specifične prevodnosti,upornosti, pH, raztopljenegakisika, % nasičenja s kisikom,redoks potenciala, globine,gladine, slanosti, motnosti innekaterih ionov v vodotokih,jezerih, podtalnici, morju, patudi v industrijskih vodah.

Naše storitve obsegajosvetovanje, načrtovanjeokoljskih merilnih postaj terdobavo in namestitev opreme.

L O G O S E N S

Ve~kanalni podatkovnik omogo~a priklop tako analognih zaznaval oz. merilnih pretvornikov s tokovnim ali

napetostnim izhodom kot digitalnih merilnikov po protokolu RS232 oz. RS485 ter SDI 12. Omogo~a tudi priklop

zaznaval za temperaturo (Pt 100, NTC) in prevodnost.

Tokovni izhod 4,20 mA in vmesnik RS232 omogo~ata krmiljenje, s pomo~jo modema (GPRS/GSM, ISDN ali analogni) pa

zajem podatkov ter po{iljanje alarmov v obliki kratkih sporo~il (SMS). Mo`en je tudi satelitski prenos podatkov s

pomo~jo opreme Hydrocom. Zaradi na{tetih lastnosti, ki presegajo obi~ajne zmo`nosti podatkovnika (dataloger-ja),

lahko LogoSens opredelimo kot upravitelj merilne postaje (Station manager).

Hidrolo{ka postaja z LogoSensom in Thalimedesom

brezkontaktno merjenjevodostaja na Ročici. Upraviteljpostaje LogoSens pošiljaalarmne vrednosti v obliki SMSna določeno številko že primalce višjih vodostajih, privisokem vodostaju pa vključisireno, ki opozori prebivalceLadre.

Sistem s Kalestom inLogoSensom predstavljadodatni (redundantni) alarmnisistem, saj je višje nadpotokom nameščeno klasičnoožičenje za alarmiranje vprimeru sprožitve plazu.

Poleg alarmiranja merilnaoprema služi tudi zamonitoring vodostaja. Izmerkes pomočjo GSM modema nastrani postaje in ISDNmodema na strani obdelaveizmerkov (Hydras 3) pobiraFakulteta za gradbeništvo.

DIMENSIO 20

Primerjava velikih zaslonovLCD tehnologija zaslonov nezadr`no izriva velike cevne 'brate'. [e pred kratkim so bili LCD-ji zgolj pobo`na `elja

projektantov, ki pa zaradi astronomske cene niso bili pripravljeni pose~i po njih, kljub prenekaterim prednostim, ki

jih LCD zasloni ponujajo.

Velikosti CRT (cevnih)zaslonov, ki so primerni zaprojektiranje, se pričnejo pri 19palcih. Temu bi lahko v šalirekli projektantski 'higienskiminimum', saj je zaresuporabna velikost za udobnodelo zaslon velikosti vsaj 21palcev. Te številkepredstavljajo velikostdiagonale katodne cevi in nedejanske vidne diagonale, ki jepri cevnih zaslonih od 2 do5cm manjša, odvisno odvelikosti zaslona. Tako imamona 22-palčnem CRT zaslonu le19,5 palcev delovne površine.Zadeva je nekoliko drugačnapri LCD zaslonih, ki zaradispecifične tehnologijeizkoriščajo celotno površino.Zato je npr. 17-palčni LCDzaslon primerljiv z 19-palčnimcevnim zaslonom ter 18-palčniz 21-palčnim itn.

Ob poplavi različnih 'LCD-jev'so cene klasičnih zaslonovmočno padle, tako da jetovrstni nakup še vedno zelozanimiv. Mnogi se zatosprašujejo: »Katere pa soprednosti LCD zaslonov, ki biupravičile toliko višjo ceno?«.Poglejmo le tiste splošne,uporabnikom razumljive inpomembne:

Kot smo že omenili, jevelikost delovne površine priLCD zaslonih znatno večjakot pri klasičnih. Tako lahkonamesto 21-palčnega kupite18- ali 19-palčni LCD zaslon.

�

�

�

�

LCD monitorji lahkoprikazujejo digitalni alianalogni signal. Optimalenje digitalni, za karpotrebujete primernografično kartico. Novejšegrafične kartice, še posebejtiste, primerne zaprojektiranje in delo zgrafiko, to podporo imajo.Slika, prikazana prekodigitalnega signala, je boljostra, barvno boljša, nimamotenj itn.

LCD zasloni imajo referenčnoločljivost, ki je v optimalnemrazmerju z velikostjo zaslona.Ta je enaka številu točk nazaslonu, zato je tudi ostrinaslike v tej ločljivostinajboljša. CRT zaslonidelujejo na drugačnemprincipu, nimajo referenčnihločljivosti ter ne dosegajoostrine LCD zaslonov.

Kvaliteta slike klasičnegaCRT zaslona je odvisnapredvsem od hitrostiosveževanja. Če je tapremajhna, imamo občutek,da se slika 'trese'. mljiva

�

�

Minimalna, očem šesprejemljiva hitrostosveževanja je 75Hz,priporočljiva pa 100 ali večHz. Na žalost le redki indražji CRT monitorji privisoki ločljivosti dosežejo večkot 85 Hz. Pri LCD monitorjihje zadeva nekoliko drugačna.Imajo le eno hitrostosveževanja, ki pa je zaradinarave zaslona ne zaznavamokot utripanje. Skratka, slika jemirna in očem prijazna.

LCD zasloni so zares ravni inponujajo nepopačeno sliko.CRT zasloni sliko pačijo, šeposebej pri višjih ločljivostih.

Z A K L J U ^ E K

Kot lahko vidimo, so LCD zasloni velikosti do 19 palcev zelo dostopni in z

gotovostjo lahko re~emo, da je njihov nakup moder in opravi~ljiv.

Klasi~nim zaslonom v projektiranju so tako {teti dnevi.

�

�

�

Mnoge LCD zaslone lahkozasukamo za 90 stopinj, karnam omogoča delo spokončnimi formati.

LCD zasloni so mnogomanjši in lažji, nastavljivitudi po višini in porabijomnogo manj električneenergije, kar je vrednopoudariti.

Pred časom so LCD-je pestiletežave, kot so vidni kot,neenakomerna osvetljenost,mrtve točke, prepočasnoosveževanje slike in cena,česar pa se je novejšageneracija LCD zaslonov žedodobra otresla.

21 DIMENSIO

Small Business Server 2000

Programski paket SmallBussines Server (SBS)sestavljajo strežniki MicrosoftWindows 2000 Server,Microsoft Exchange Server,Microsoft SQL Server 2000 inMicrosoft Internet Security &Acceleration Server. Poleg tegapa še Microsoft Outlook 2000kot odjemalec za pošto inprogram Microsoft Front Page,namenjen izdelavi inoblikovanju internetnih strani.

Paket je namenjen podjetjem,ki želijo imeti v svojemomrežju zanesljiv in zavzdrževanje enostaven sistem.Paket resnično vsebuje vsetisto, kar imajo veliki, vdoločenih primerih pa še celo

več. Omejitev paketa je, da gane moremo uporabiti vsistemih z več kot 50računalniki.

SBS 2000 je že tretja različica.Prejšnji sta se imenovaliBackOffice Small businessServer 4 in kasneje 4.5. ImeBack Office, ki ga uporabljaMicrosoft, je malceponesrečeno, saj so ljudjenemalokrat hoteli kupili BackOffice strežnik, misleč, dakupujejo paket Office (Word,Excell, Access...). Ime BackOffice je nakakšen sinonim zapisarno v ozadju, se pravi tisto,kar ni vidno in na čemer sloniposlovanje podjetja. In to sostrežniki. Predhodni različici

sta imeli nekaj slabosti, ki sobile nevarne in sovzdrževalcem sistemovpovzročile nemalo sivih las.

Sedanja različica je stabilna.Dovoljuje, da v domenopriklopimo še kakšen strežnik.To je dobro, saj lahko na tanačin repliciramo bazouporabnikov, ki je zelopomembna ob izpadu ali pa prinadgradnji sistema.

Pomanjkljivost tega sistema jepredvsem administrativne

narave, saj nas obvezuje, damoramo vse strežniškeprograme naložiti na enračunalnik, kar pa včasih ninajbolj posrečeno.

S tem paketom je Microsoftskušal ponuditi majhnimpodejtjem paket strežniškihprogramov po ugodni ceni, sajbi katerakoli dva paketa, ki juvsebuje SBS, stala več kot samSBS.

HP DesignJet 100

Podjetje HP je konec leta 2002izdelalo nov model risalnika"HP DesignJet 100". Ta jenajmanjši v skupini HP-jevihrisalnikov in zapolnjuje vrzelmed namiznimi A3 tiskalniki invečjimi risalniki formatov A0.“HP DesignJet 100” je v osnovinamizni barvni risalnik, kipodpira standardne formatepapirjev do velikosti A1+ ternestandardne formate do625x1650 mm. Slednjamožnost ga postavlja ob bokvečjemu in precej dražjemumodelu “HP DesignJet 500”, zakaterim pa po kvaliteti izrisaprav nič ne zaostaja. Res je, darisalnik ne podpira neskončnihformatov, vendar pa je zaradiodličnih tehničnih lastnosti inzelo ugodne cene primeren zamanjša projektantska podjetja,ki so bila do sedaj prisiljenakončne izrise načrtov inpredstavitev delati pri zunanjihizvajalcih.

Glavne tehni~nelastnosti risalnika “HPDesignJet 100”:

�

�

�

�

�

�

�

�

�

hitrost tiska: do 25 m2/uro;

ločljivost: 1200 x 600 dpi vbarvah; ima ločene glave inkartuše kot model “DesignJet500C”;

standardni formati: A4 in A3s pladnja in do A1 z ročnimvstavljanjem,nestandardni formati:poljubne velikosti do625x1650mm;

papir: vse vrste papirja zarisalnike do 300g;

velikost pomnilnika : 16 MB;

gonilniki za Windows 95, 98,ME, NT 4.0, 2000, XP;

tiskalniški jezik : HP PCL3GUI RGB-24 bit contone;

priklop preko USB aliparalelnega kabla, možnostvgradnje HP JetDirectmrežnih strežnikov;

možnost dokupa stojala.

[e kratek cenovni pregled:

DesignJet 100, 24' DesignJet 500C, 24' DesignJet 500C, 42'

320.000 SIT 595.000 SIT 881.000 SIT

DIMENSIO 22

Otvoritev nove ra~unalni{ke u~ilnice

Splo{ni te~aji

Windows 2000, XP, Me

MS Word osnovni te~aj

MS Word nadaljevalni te~aj

MS Excel osnovni te~aj

MS Excel nadaljevalni te~aj

Internet

({ifra te~aja: WIN),2 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: WORD-OSN),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: WORD-NAD),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: EXCEL-OSN),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: EXCEL-NAD),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: INTERNET),4 dni po 4 {olske ure

Izobra`evalni programiza leto 2003

AutoCAD te~aji

AutoCAD 2004 2D osnovnite~aj

AutoCAD 2004 2Dnadaljevalni te~aj

AutoCAD 2004 3D

Z AutoCAD-a 2002na AutoCAD 2004

Autodesk MAP 2004

({ifra te~aja: ACAD-OSN),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: ACAD-NAD),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: ACAD-3D),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: ACAD-NA2004),2 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: ACAD-MAP),2 dni po 4 {olske ure

Arhitektura invizualizacija

Architectural Desktop 2004

ACAD-BAU 2000N

3D STUDIO MAX-VIZosnovni te~aj

3D STUDIO MAX-VIZnadaljevalni te~aj

({ifra te~aja: ARCH-DESK),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: ACAD-BAU),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: 3D-STUDIO-OSN),4 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: 3D-STUDIO-NAD).4 dni po 4 {olske ure

Geodezija innizkogradnja

PLATEIA 6 osnovni te~aj

PLATEIA 6 nadaljevalni te~aj

CANALIS 5.1

QUICKSURF 5.1

Vizualizacija v cestogradnji

({ifra te~aja: PLATEIA-OSN),2 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: PLATEIA-NAD),2 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: CANALIS),2 dni po 4 {olske ure

({ifra te~aja: QUICKSURF),1 dan, 4 {olske ure

({ifra te~aja: CESTE-VIZU),3 dni po 4 {olske ure

Posebni seminarji za vodstvene delavce

Sodobni trendi v ra~unalni{ko podprtem projektiranju({ifra te~aja: CAD-TRENDI),1 dan, 4 {olske ure

Termini te~ajev in prijaveDodatne informacije o razpisanih te~ajih lahko dobite na {tevilki

. Prijave na te~aje sprejemamo po telefonu,faksu (01-530-11-32), elektronski po{ti .si ali pa prekoelektronskega vpra{alnika, ki ga najdete na spletnih straneh na{egapodjetja , na podro~ju CGS-EDUCATION.

01-530-11-00info cgs

www.cgs.si

@

Izobraževanje je bilo od samihzačetkov delovanja podjetjaCGS pomembna dejavnost.Vse do danes na žalost nismoimeli pravih prostorskihpogojev za to. Zato pa seželimo sedaj toliko boljangažirati in postaviti na nogepravo izobraževalno središče.V ta namen bomo v kratkemsprejeli medse novega članakolektiva, ki bo skrbel zarazpisovanje terminovseminarjev, za zbiranjeudeležencev ter delno tudi za

izvajanje splošnih tečajev, kotso Microsoft Windows, Officein AutoCAD. Standardniizobraževalni seminarji bodoorganizirani za uporabnikevseh Autodesk-ovih in CGS-ovih programov (npr.Architectural Desktop,Autodesk MAP, Map Guide,PLATEIA, CANALIS itn.),pripravljamo pa tudi posebneseminarje za vodstvene kadre,ki se bodo želeli seznaniti ssodobnimi trendi na področjuCAD in GIS sistemov.

CGS-ova sodobno opremljena u~ilnica na Brn~i~evi ulici 13 v Ljubljani,lahko sprejme 8 do 12 slu{ateljev.

Meseca marca 2003 smo dogradili in otvorili 100 m novihposlovnih prostorov na Brn~i~evi 13 v Ljubljani, le nekaj desetmetrov stran od na{ih osrednjih pisarn. V novem delu imamona voljo dva ve~ja prostora. V enem od njiju je `e postavljenara~unalni{ka u~ilnica, opremljena z najsodobnej{ora~unalni{ko in didakti~no opremo, ki lahko sprejme od 8 do12 slu{ateljev.

2

23 DIMENSIO

CGS Programska oprema

PLATEIA

RX VECTOR

ELECTRA

PLIN

RUTINE

CGS-GIS

MOHICAD

STRATEG

PLATEIA-GEO

AQUATERRA

FERROVIA

CANALIS

HYDRA

Prosimo, da nam po{ljete ve~ informacij oozna~enih izdelkih in storitvah.

Ime in priimek

Podjetje

Naslov

Kraj

Telefon

Faks

e-mail

Informacijsko kartico po{ljite na naslov: CGS d.o.o., Brn~i~eva 13,1000 Ljubljana ali po faksu na {tevilko 01/530-11-32. Najdete jotudi na na{em Internet naslovu www.cgs.si.

Prosimo, da nas sproti obve{~ate o novostih.

Ostala Programska oprema

AutoCAD

ACAD-BAU

Plantare

Accurender

3D Studio VIZ/MAX

QuickSurf

AutoCAD LT

Architectural Desktop

Autodesk Building Systems

Autodesk MAP

Autodesk MapGuide

WiseImage

Strojna oprema

CGS ra~unalniki

HP risalniki in tiskalniki

CAD Monitorji

CAD grafi~ne kartice

Skenerji velikih formatov

Lokalne mre`e in Internet

Storitve

Skeniranje

Vektoriziranje

Izrisovanje na~rtov

Izobra`evanje, te~aji

Merilna tehnika za okolje

HYDROLAB oprema

OTT oprema

@elim {e dodatne informacije o:

Ra~unalni{ko podprto projektiranje, GIS in ekologija d.o.o.Brn~i~eva ulica 13, 1000 Ljubljana, telefon: 01-530-11-00, E-mail: info cgs.si, internet: www.cgs.si@