12
NARODNI MUZEJ CRNE GORE ATELJE DADO DANIEL PREMEC SPIKED

DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

NARODNI MUZEJ CRNE GOREATELJE DADO

DANIEL PREMECSPIKED

Page 2: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

Daniel Premec je, strašću i predanošću umjetnika koji se ne zadovoljava samo jednom pronađenom matricom, u svom dosadašnjem radu eksperimentisao na sva tri nivoa kiparske prakse: materijalno-tehničkom, konceptualnom-analitičkom i estetskom-čulnom. Od minijaturnih dimenzija trna do monumentalnosti skulpture u javnom prostoru, od stabilnosti kamena do lakoće kose, od organskih materijala do različitih vrsta metala, uključujući aluminij, njegova djela zadržavaju prepoznatljivost u raznovrsnosti, što je odlika izgrađenog umjetničkog identiteta. Ova se prepoznatljivost temelji na promišljenoj stvaralačkoj proceduri u kojoj se značenje i formali-zacija ne pokazuju kao dominantni već se iščitavaju indirektno kroz materijalnost i čulnost skulpture i njenog neposrednog-afektivnog dejstva na posmatrača.

Značajan aspekt ove procedure jeste stavljanje u pogon simboličnih formi koje upućuju na značenja opasnosti, napada, povrede, sputavanja: radi se o čovjekovom nasrtanju na prirodu, o skučenosti racionalnog uma i neusklađenosti između tehnološkog napretka i ugroženosti opštih uslova života, uključujući tu i razvoj duhovne svijesti, ali takođe i o komentaru na konkretne istorijske okolnosti i društvenu-kulturnu-ekonomsku-političku stvarnost.

Ovu site-specific izložbu treba shvatiti kao deklaraciju pobune i potrebe da se izađe na kraj sa uslovima iz kojih nema izgleda da se pronađe izlaz. Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor na ovo pitanje sa jedne strane može biti potvrdan. Sa druge strane, angažman Daniela Premeca nadilazi estetiziranu agresivnost koja bi bila samoj sebi svrha. On uzima potencijal agresivnosti kao polaznu tačku umjetničke (kiparske) prakse koja je neodvojiva od direktnog fizičkog manuelnog učinka. Sa te strane, ova je izložba deklaracija transgresije ograničavajućih okolnosti. Tri su nivoa na kojima se takva transgresija manifestuje: na tehničkom nivou, radi se o aktualizaciji (materijalizaciji) kojom potencijal postaje čin transgresije u konkretnom prostoru sa svim aspektima vještine u primjeni metoda obrade materijala i vještine intervencije u prostoru; na idejnom nivou, radi se o snazi predočavanja strukture realnosti koju karakterizira uzajamna dinamika destrukcije i konstrukcije, sputavanja i transgresije; na nivou čulnosti, radi se o dejstvu monumentalnih prijetećih šiljaka na tijelo i psihu posjetioca galerije.

U ovu transgresivnu estetiku, koja podrazumijeva simboličku transformaciju baznog čulnog iskustva svijeta, Daniel Premec upisuje konotacije konkretnih uslova ugrožene kulture (prvenstveno u Bosni i Hercegovini) i slijepih ulica savremene umjetnosti. Svoju poziciju umjetnika ne ograničava na samozadovoljavajuća formalna traganja već nastoji ukazati na umjetničku proceduru koja koristi potencijal agresivnosti kao na model aktualizacije subjektivnosti sposobne za otpor.

Branka Vujanović

SPIKED Tri nivoa transgresije

Page 3: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine
Page 4: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine
Page 5: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

SPIKED Three levels of transgression

With passion and commitment of an artist not satisfied to find just one pattern, in his work so far Daniel Premec has experimented on all three levels of sculpture: material and technical, conceptual and analytical and aesthetic and sensual. From a tiny thorn to a monumental sculpture in public space, from the stability of stone to the lightness of hair, from organic materials to various kinds of metal, including aluminium, his works remain recognizable in their diversity, which is a characteristic of a fully-developed artistic identity. His recognizability is based on a thoughtful creative procedure in which the meaning and formalization do not come across as dominant but are read indirectly through the material and sensual nature of sculpture and its direct/affective effect on the viewer.

A significant aspect of the procedure is the usage of symbolic forms which point to the meanings of danger, attack, injury, restraint: it is the issue of man’s assault on nature, narrowness of the rational mind and discrepancy between technological advancement and deteriorating living conditions in general, including the development of spiritual awareness; at the same time, it is a comment on the concrete historical circumstances and the social, cultural, economic and political reality.

This site-specific exhibition is to be understood as a declaration of rebellion and the need to come to grips with the conditions which seem to offer no way out. Is this a rebellion which, despite striving to break the walls of the gallery, still remains confined within these walls? On the one hand, the answer to this question may be affirmative. On the other hand, however, Daniel Premec’s engagement goes beyond the anesthetized aggressiveness which would be an end in itself. He takes the potential of aggressiveness as the point of departure for his artistic (sculptural) practice which is inseparable from a direct physical manual effect. In this respect, this exhibition is a declaration of transgression of limiting circumstances. This transgression is manifested on three levels: on the technical level, it is the actualization (materialization) with which the potential becomes an act of transgression in a concrete space with all aspects of skill in the application of various treatments of the material and skill in managing the space; on the conceptual level, it is the power of presenting the structure of reality characterized by the mutual dynamic between destruction and construction, restraint and transgression; finally, on the sensual level, it is the effect of the monumental and threatening spikes on the viewers’ body and mind.

Daniel Premec expands this aesthetic of transgression, which implies a symbolic transforma-tion of the basic sensory experience of the world, with connotations of concrete circumstances of a threatened culture (primarily in Bosnia and Herzegovina) and blind alleys of contemporary art. His position as an artist is not restricted to the self-satisfying formal explorations but he rather tries to point to the artistic procedure using the potential of aggressiveness as a model how to actualize subjectivity capable of resistance.

Branka Vujanović

Page 6: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine
Page 7: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine
Page 8: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

SPIKED

Instalacija / Installation Materijal: Aluminijum / Material: Aluminum Godina produkcije: 2012. / Year of Production: 2012.

„Instalacija SPIKED otvara novi front u neprekidnoj kritici suvremenih kulturalnih i političkih okolnosti u Bosni i Hercegovini. Dvanaest aluminijskih šiljaka prodiru u prostor, dekonstruišu ga, simbolički predstavljaju dvanaest mjeseci borbe sa otvorenom i prikrivenom cenzurom, njenom reflesksijom na kulturu, na institucije kulture od državnog značaja i gubitak kulturnog identiteta“.

Page 9: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

“The installation SPIKED opens a new front in ongoing critique of contemporary cultural and political circumstances in Bosnia and Herzegovina. Twelve aluminum spikes rupture and deconstruct the white gallery space; symbolically, they represent twelve months of struggle with both overt and concealed censorship, and its reflection on national cultural institutions and Bosnian culture in general. Subsequently, we all witness a continuous process of national identity loss”.

Daniel Premec

Page 10: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

DANIEL PREMEC rođen je 1976. godine u Sarajevu, Bosna i Hercegovina.Zadnjih osamnaest godina kroz samostalne i grupne izložbe aktivno učestvuje u savremenoj inozemnoj i domaćoj likovnoj sceni. Dobitnik je nekolicine prestižnih nagrada i priznanja.

Od 2012. godine pohađa doktorski studij umetnosti – odsjek vajarstvo, Fakultet likovnih umetnosti, Univerzitet umetnosti u Beogradu. Magistrirao na Akademiji likovnih umjetnosti, Univerzitet u Sarajevu, na Odsjeku kiparstvo, BiH. 2008. Diplomirao na Akademiji likovnih umjetnosti, Univerzitet u Sarajevu, na Odsjeku kiparstvo, BiH. 2001.

Član ULUBiH-a od 2003. godine. Član upravnog odbora ULUBiH-a od 2006. do 2009., a od 2010. godine predsjednik umjetničkog savjeta.

Daniel Premec was born in 1976. in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.During last eighteen years he has actively participated in contemporary international and national scene through solo and group exhibitions. Received several prestigious awards and recognitions.

Since 2012. enrolled in PhD studies of art -Sculpture department, from the Faculty of Arts in Belgrade. Got MA degree from the Academy of Fine Arts in Sarajevo, University of Sarajevo, Sculpture department in 2008. Graduetd from the Academy of Fine Arts, University of Sarajevo, Scupture department in 2001.

Member of Association of Artists of Bosnia and Herzegovina since 2003. Member of the Council of the Association of Artists of Bosnia and Herzegovina from 2006 - 2009. while since 2010. he was president of the Art council.

Samostalne izložbe | Solo Exhibitions

2012. SPIKED, Gradska galerija Collegium Artisticum, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2011. Vrijeme je za uzbunu, zvučna instalacija na fasadi Umjetničke galerije BiH, Sarajevo2010. „Per Aspera ad Astra / Kroz trnje do zvijezda“, Galerija Zvono, Selektor: Aleksandar Saša Bukvić, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2010. „Per Aspera ad Astra / Kroz trnje do zvijezda“, Galerija SC – Kiosk, Kustosica: Barbara Vujanović, Zagreb, Hrvatska2010. Izložba crteža „Međuprostor – praznina koja spaja“, Galerija AB, Maglaj, BIH2010. „I BOT“ Galerija Duplex / 10m2, Kustos: Pierre Courtin, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2009. „U Ime ...“, Galerija Duplex / 10m2, Adela Jušić i Daniel Premec, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2009. „Per Aspera ad Astra“, Charlama Projekt: „SUB DOKUMENTA 01“, Selektor: Jusuf Hadžifejzović, Privredni grad Skenderija, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2009. „Međuprostor – praznina koja spaja“, Muzej grada Zenice, Bosna i Hercegovina2008. „Međuprostor – praznina koja spaja“, Galerija Akademije likovnih umjetnosti, Sarajevo, BiH2008. XXIV Internacionalni Festival Sarajevo / Sarajevska Zima, Galerija IPC “ E “ Selektor: Nermina Zildžo, Bosna i Hercegovina2005. XXI internacionalni Festival Sarajevo / Sarajevska zima, Umjetnička galerija BiH2002. „Dani Bosansko-Hercegovačke kulture u Italiji “, Torino, Italija. 2001. XVII Internacionalni Festival , Sarajevska zima, „Stampedo“, Selektor: Jusuf Hadžifejzović, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2001. „Od granice do vertikale“ , Galerija Akademije likovnih umjetnosti, Sarajevo, Bosna i Hercegovina1999. „Spomenik konju“ Performance, Trg Heroja, Budimpešta, Mađarska

Page 11: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

Nagrade | Awards

2010. Finalista nagrade za mlade likovne umjetnike | Finalist of the award for young artists / ZVONO Žiri | Jury: Maja Abdomerović, Dunja Kukovec, Pierre Courtin, Anja Bogojević, Amila Puzić i Irena Sladoje, SCCA, Sarajevo, BiH 2010. „Collegium Artisticum“, selektivna izložba, „Nagrada za nove medije/video“ Collegium Artisticum, selected exhibition, Award for new media/video, Galerija C.A, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2007. Anale crteža, selektivna izložba, „Treća nagrada za crtež“ | Drawing Anale, selected exhibition, Third award, Mostar, Bosna i Hercegovina2006. Nagrada na 9. internacionalnom simpozijumu skulpture u kamenu Award from the 9. Internationl Symposia of Scupture in Stone, Friuli Venezia Giulia, Udine, Italija

Skulpture u javnim prostorima | Sculptures in public spaces

2007. Monumentalna skulptura u kamenu | Monumental stone sculpture, Cercivento, Provincia di Udine, Italija2006. Dvije monumentalne skulpture u drvetu, donacija iz privatne kolekcije Državnoj bolnici Two monumental sculptures in wood, donation from the private collection to the State hospital, Sarajevo, Bosna i Hercegovina2006. Monumentalna skulptura u kamenu | Monumental stone sculpture, Ostrožac, Bosna i Hercegovina2006. Monumentalna skulptura u kamenu| Monumental stone sculpture, Tricesimo, Provincia di Udine, Italija

Kolekcije | Collections

2008. Kolekcija video radova, Galerija Duplex/10m2 | Collection of video works, Gallery Duplex/10m2 Sarajevo, Bosna i Hercegovina2005. Kolekcija „Umjetnost dvadesetog stoljeća“ | Collection The Art of 20th Century, Umjetnička galerija BiH, Sarajevo, BiH2002. Privatna kolekcija | Private collection, Lucrezia de Domizio Baronesa Durini, Milano, Italija

Adresa | Address

Skenderija 18/371 000 Sarajevo Bosna i HercegovinaTel: +387/33/66/72/95mob: +387/61/17/21/74web: www.premecdaniel.come-mail: [email protected]

Page 12: DANIEL PREMEC SPIKED - WordPress.com · Da li je to pobuna koja, iako nastoji probiti zidove galerijskog prostora, ostaje sputana u okvirima ovih zidova? Odgovor ... Od 2012. godine

Cetinje, april | maj 2013.

Izdavač: Narodni muzej Crne Gore | Za izdavača: Pavle Pejović | Tekst: Branka VujanovićPrevod: Olivera Kusovac | Fotografija: Daniel Premec | Dizajn: Branka Vujović | Štampa: DPC | Tiraž: 300