UY BAN NHAN DANHUY:E:N TITNGHiA

S6:;1S~ ITTr-UBND

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - Tl]' do - H~nh phiic

Ttf Nghza, ngayAb thang 9 ndm 2015

Kinh giri: Sa KS hoach va Dfiu nr tinh Quang Ngai.

TO TRINHV~ vi~c xin chii trirong di~u chinh quy mo, thiri gian tlnrc hi~n va tAng rmrcdfiu tir cong trinh: H~ th8ng muong tieu DAng Mi~u va chinh dong song

cAu Cat, doan Nghia Phll'O'ng - Nghia Thuong, huy~n Ttr Nghia

Can cir Luat Xay dung ngay 18/6/2014;

Can cu Nghi dinh s6 59/2015/ND-CP ngay 18/6/2015 cua Chinh phu vSquan ly du an d~u tir xay dung cong trinh;

Can cir Nghi dinh s6 3212015/ND-CP ngay 25/03/2015 cua Chinh phu vSquan Iy chi phi d~u ur xay dung cong trinh;

Can cir Quyet dinh s6 03/QD-UBND ngay 09/01/2013 cua UBND tinhQuang Ngai vS viec ban hanh Quy dinh vS mot s6 nhiem vu quan ly d~u tir xaydvng ca ban tren dia ban tinh Quang Ngai;

Can cu QuySt dinh s6 1494/QD-UBND ngay 29/1012010 va QuySt dinhs6 777/QD-UBND ngay 29/5/2012 cua Chu tich UBND tinh Quang Ngai vSvi~c phe duy~t Bao cao kinh tS Icy thu~t va diSu chinh Bao cao kinh tS ky thu~txay dVng cong trinh: H~ th6ng muang tieu D6ng MiSu va chinh dong song C~ucat, do~n Nghia Phuang - Nghia Thuang, huy~n Tu Nghia;

UBND huy~n Tu Nghia th6ng nhftt v6i y kiSn tham muu dS xuftt cua Banquan ly cac dv an d~u tu xay dvng huy~n t~i tcytrinh s6 148/TTr-BQL ngay05/9/2015, phong Tai chinh - KS ho~ch huy~n t~i tcy trinh s6 5111TTr-TCKTngay 15/9/2015 va kinh dS nghi UBND tinh, Sa KS ho~ch va D~u tu cling cacsa, nganh cua tinh co lien quan xem xet d6ng y diSu chinh quy mo, thai gianthvc hi~n va t6ng muc d~u tu cong trinh: H~ th6ng muang tieu D6ng MiSu vachinh dong song C~u cat, do~n Nghia Phuang - Nghia Thuang, huy~n TuNghia, C\l thS nhu sau:

I. Khai quat v~ cong trinh:

1. Ten cong trinh: H~ th6ng muang tieu D6ng MiSu va chinh dong songC~u Cat, do~n Nghia Phuang - Nghia Thuang, huy~n Tu Nghia.

2. Chu d~u tu: UBND huy~n Tu Nghia.

Ca quan thay m~t chu d~u tu: BQL cac Dv an DT & XD huy~n Tu Nghia.

3. Dia diSm xay dvng: Xa Nghia Phuang va Nghia Thuang, huy~n TuNghia, tinh Quang Ngai.

"

4. Dan vi tu vfin khao sat, l?p bao cao KTKT: Cong ty Tir vfin Phat triSnD~u tir & Xay dung.

5. Dan vi tu vfin giam sat: Cong ty TNHH MTV Hoang Minh.

6. Dan vi thi cong xay dung: Lien danh Cong ty TNHH Xay dung HoangMinh va Cong ty TNHH Xay dung Minh Long.

7. T6ng mire d~u nr: 14,225 ty dong.

8. Nguon von: Chong sat 16ngan sach Trung uong.

9. T6ng kinh phi goi thAu: 11,463 ty d6ng.

Trong do:

+ Phan kh6i luong cong viec do Cong ty TNHH Xay dung Hoang Minhdam nhan: 5,881 ty d6ng.

+ Ph~n kh6i hrong cong viec do Cong ty TNHH Xay dung Minh Longdam nhan: 5,582 ty d6ng.

10. Thai gian thuc hien goi thau: 305 ngay,

II. Quy rno cong trinh:- T6ng dien tich sir dung dfit: 5,35 ha.

a) Hang muc: Muong tieu: T6ng chieu dai: 3.044m, hinh thirc cong trinh:Kenh m~t c~t ngang hinh thang, kSt cfiu muong dfit, h~ s6 mai m=1.5, chiSu r(>ngday muang 10m, 12m, 25m va 55m thay d6i then tUng do~n, chiSu cao muang3m va 3,5m.

b) H~ng m\lc: Cong trinh tren muang:

* cAu tho sa t~i KmO+364,5: ChiSu dai c~u 15m, chiSu r(>ngm~t c~u:B=3,4m, kSt c:1um~t c~u: BTCT.

c) H~ng m\lc: San l:1pcai t~o d6ng ru(>ngthanh song chinh tuySn:

Di~n tich san l:1p: 8,7ha, di~n tich binh quan thua ru(>ng 500 m2, s6 thuaru(>ng 145 thua.

III. NQi dung va nguyen nhan xin di~u chinh:

1. DiSu chinh thai gian thvc hi~n dv an:

- Theo phe duy~t: Nam 2010-2013.

- Xin diSu chinh: Nam 2010-2016.

* Nguyen nhan:Nguyen nhan chinh la do cong tac kiSm ke, ap gia, niem ySt, xac dinh

quySn su d\lng d:1tcua cac h(>gia dinh m:1tnhiSu thai gian d~n dSn cong tac b6ithuang giai phong m~t b~ng ch?m, cong trinh kh6i cong tu thang 9/2012 nhungcu6i thang 1/2013 m6i ban giao duQ'cm(>tph~n m~t b~ng 6 d~u tuySn, ph~n conl~i do Ilia dang giai do~n thu ho~ch, dSn thang 3/2013 v6i thu ho~ch xong va ban

2

giao mat bang con lai nen tiSn dQ thi cong cong trinh cham han so voi dir kiSnban dfiu la 08 thang.

M~t khac qua trinh thi cong doan dfiu tuyen la cong tac n6 min pha da dSthong tuyen nhung do doan nay nam trong khu dan cir nen cong tac n6 minkhong thS n6 100 duoc rna phai n6 nho kSt hQ'Pvoi pha da bang thu cong, vi v~ym§.tnhieu thai gian, cong trinh khong thS hoan thanh dung tien dQduoc giao.

DSn thang dfiu 8/2013 cong trinh d3: hSt thai gian thuc hien hop dongnhung chua diSu chinh thai gian thuc hien du an nen khong co co sa gia hanthai gian thuc hien hop dong lam cong trinh trien khai cham.

2. DiSu chinh quy mo cong trinh:

- Theo phe duyet: T6ng dien tich san l§.p:8,7 ha.

- Xin diSu chinh: T6ng dien tich san lap: 4,684 ha.

* Nguyen nhan:

Trong qua trinh thi cong dan vi thi cong d3:dao d§.tdo~n 1, v?n chuySn vasan l§.pdong do~n 2 t~o thanh rUQngnhung sau khi san l§.pxong, do qua nhiSudqt h1nam 2013 va 2014 lam troi m§.tmQt kh6i lUQ'llgd§.t 100, d6ng thai trongqua trinh khao sat, danh dia ch§.tdo~n dfiu tuySn la d§.tnhung trong qua trinh thicong la da, lam cho kh6i lUQ'llgd§.tgiam xu6ng va kh6i lUQ'llgda tang len. Til' 02nguyen nhan tren d~n dSn kh6i lUQ'llgd§.t con l~i chi san l§.pdu 2,264/2,264 hado~n 1 va 2,42/6,42ha do~n 2 cua cong trinh. Vi v~y t6ng di~n tich san l§.p4,684ha.

3. DiSu chinh t6ng muc cong trinh:

Khoan m\lc chi phi DVTQuy~t dinh s6:777/QD-UBNDngay 29/5/2012

Tang mITC d~u to'di~u chinh

!~~g~*,c;~~~!~ ~~~g 14.225.000.000I~9!l:g ~<?: _ _ .=gh~ph~?S~y4¥!l:g.. d6~g 11.542.000.000- Chi phi QLDA . d6~g .... 249.000.000~:¢h(ph(~:~~::~~~~~g::::::1.000.600'-O()0=gh~ph~.!.:t.!Y~!l: d6ng 938.000.000.. ... 2?'?~999:900 +24.000.000- Chi khac ~~~g 189.000.000- D\I phong d6ng 307.000.000

21.227.000.000 +7.002.000.000

Chenh l~ch(+1-)

• H•••••• ••••••

12.928.000.000 +1.386.000.000273.000.000 +24.000.000

6.090.000.000 +5.090.000.000......................................... H........

253.000.000 +64.000.000721.000.000 +414.000.000

T6ng muc dfiu tu tang 7.002 tri~u d6ng do cac nguyen nhan sau:

a) Cong tac B6i thuang giai phong m~t b~ng:

Phuang an b6i thuang dqt 01 va 02 duQ'c UBND huy~n Tu Nghla pheduy~t v6i t6ng kinh phi 6.090 tri~u d6ng, tang so v6i dvan duQ'cduy~t la 5.090tri~u d6ng.

* Nguyen nhan tang kinh phi b6i thuang: Trong giai do~n khao sat l?p dvan dfiu tu, tu v§.nkhao sat thiSt kS chi kiSm ke va ap gia b6i thuang ke diy c6i,

3

v~t kiSn true va d~t cr, rieng phan d~t nong nghiep du an se hoan d6i lai dien tichsau khi san n@ncua du an. T6ng chi phi b6i thirong giai phong mat bang duocl~p la 1.000 trieu d6ng. Tuy nhien khi trien khai du an do gia d~t nong nghiep vaphan h6 tro co gia tri cao nen nguoi dan yeu c§.ud@nbu cho ho chir khong chiud6i d~t, Trung tam phat triSn quy d~t huyen lam cong tac kiSm ke, b6i thuong,giai phong m~t bang, t6 cong tac tiSn hanh kiem ke toan bQ d~t dai, cay coi, v~tkiSn true va ap gia, t6ng gia tri b6i thuong duoc duyet la 6.090 trieu d6ng, tangso v6i giai do?n l~p Bao cao kinh tS ky thu~t 1a 5.090 tri~u d6ng. Ph§.n kinh phitang nay chu yeu 1ad~t dai, h6 trg chuySn d6i ngh@nghi~p, thay d6i cay c6i hoamau tren di~n tich d~t b6i thuOng theo thai gian va ph§.n chenh l~ch dan gia b6ithuOng hang nam theo Quy dinh hi~n hanh tu nam 2010 dSn nam 2012 cuaUBND tinh Quang Ngai.

Vi~c tang kinh phi b6i thuOng mang tinh ch~t khach quan cua d\l an vamQt ph§.n ding 1a do tu v~n thiSt kS va chu d§.u tu khong 1uOng hSt dugc quatrinh thay d6i dan gia hang nam, S\l tang truang cua cay c6i va qua trinh thayd6i cay trong hang nam cua nhan dan tren d~t. M~t khac 1ado thay thay d6i hinhthuc khong d6i d~t nong nghi~p sau khi san n@nrna b6i thUOng tr\lc tiSp chonhan dan dfin dSn chi phi b6i thuOng tang qua 100.

b) Phat sinh, b6 sung kh6i 1ugng:

T6ng kinh phi d\l toan xay d\fllg di@uchinh, b6 sung tang so v6i d\l toanxay l~p dugc duy~t 1a: 1.386 tri~u d6ng.

Nguyen nhan chinh 1a trong qua trinh khao sat, l~p Bao cao kinh tS kythu~t tu v~n khao sat thiSt kS danh gia chua chinh xac dia ch~t do?n d§.utuySncua cong trinh dfin dSn kh6i 1ugng da phat sinh 14.080,37m3, d6ng thai t?i vi tricua c§.utho sa khong khoan tham do dia ch~t rna nQi suy tu vi tri khac dS danhgia dia ch~t cua c§.u nen dia ch~t khong dung dfin dSn sinh kh6i 1ugng be tOngmong c§.u tho So', m~t khac gia c6 do?n cu6i tuySn dS bao v~ trv di~n 110KV.Ngoai ra trong qua trinh thi cong dS phil hgp v6i d@uki~n th\lc tS t?i cong trinhnen da phat sinh mQt s6 kh6i 1ugng C\l thS nhu sau:

* Ph§.n phat sinh do cong tac khao sat thiSt kS va cac nguyen nhan khachquan: 1.166,472 tri~u d6ng.

Trong do:- Kh6i 1ugng da phat sinh d§.utuySn: 14.080,37 m3 lam t6ng kinh phi tang

them 1.974,861 tri~u d6ng.- Phat sinh kh6i 1ugng be tong mong c§.utho So' t?i KmO+364.50 lam kinh

phi tang them 92, 181 tri~u d6ng.- Di@uchinh c~t giam ba ch~n h? 1uumuO'ng tieu do?n 2 cho phil hgp v6i

th\lc tS, kinh phi giam -173,456 tri~u d6ng.- Di@uchinh kh6i 1ugng san n@n:Vi do?n d§.u tuySn kh6i 1ugng da tang

nen kh6i 1ugng dao d~t giam 14,080,37m3 nen khong du 1ugng d~t san l~p vaodo?n 2 lam cho kinh phi san nSn muong tieu do?n 2 giam -727,114 tri~u d6ng.

4

* Ph~n b6 sung khoi hrong cho phil hop voi hien trang: 218,700 trieud6ng.

Trong do:- Gia c6 tran qua song tren duong thi cong doan 2 (do bien phap thi cong)

lam kinh phi tang 78,086 trieu d6ng.

- B6 sung khoi hrong gia c6 tru dien 11OKV tai Km3+0 14.50, kinh phitang 78,182 trieu d6ng.

- B6 sung c~u mang 6ng thep tai KmO+490, kinh phi tang 26,987 trieud6ng.

- B6 sung nrong rao bao v~ tnrong m~n non va nha h(>dan nam sat bokenh doan d~u tuyen, kinh phi tang 17,300 trieu d6ng.

- B6 sung nut giao thong d~u tuyen, kinh phi tang 18,145 trieu dong.

Do tang kinh phi b6i thuong giai phong m~t bang va kinh phi xay l~p nenlam cho chi phi quan ly, chi phi tir vfrn, chi khac va dir phong chi tang so voiBao cao kinh tS ky thuat diSu chinh la: 112 trieu d6ng.

- Vi dir an con dang trien khai thi cong nen nguon kinh phi du phong 5%v~n gift nguyen thea Quyet dinh phe duyet, kinh phi du phong 414 tri~u d6ng.

Theo Hqp d6ng thi cong xay d\fllg s6 05/2012/lID-TCXD ngay22/8/2012. Thai gian thvc hi~n hqp d6ng la 305 ngay, cong trinh khai cong tilngay 04/9/2012 va hoan thanh vao ngay 09/712013 nhung cong trinh kh6ng hoanthanh thea tiSn d(>dugc giao.

Do cong trinh dugc UBND tinh Quang Ngai phe duy~t Bao cao kinh ts kYthu~t t~i QuySt dinh s6 1494/QD-UBND ngay 29110/2010 sau Nghi dinh s683/2009/ND-CP ngay 15/10/2009 cua Chinh phu co hi~u Ivc nen khong dugcdiSu chinh t6ng muc d~u tu, dSn ngay 13112/2013 UBND tinh Quang Ngai coThong Bao s6 324/TB-UBND vS vi~c diSu chinh cac dv an vugt t6ng muc d~utu. Theo Thong Bao s6 324/TB-UBND ngay 13112/2014 cua UBND tinh QuangNgai, UBND huy~n da trinh UBND tinh t~i Ta trinh s6 12/TTr-UBND ngay18/02/2014 xin diSu chinh t6ng muc d~u tu va thai gian thvc hi~n cong trinh dSnthang 5/2014 thea y kiSn cua Phong KS ho~ch thftm dinh So' KS ho~ch va D~u tutinh vi~c diSu chinh t6ng muc d~u tu So' KS ho~ch va D~u tu co trach nhi~mt6ng hqp xin chu truong cua tinh chung cho tfrt ca cac dv an tren dia ban tinh,rieng diSu chinh thai gian thvc hi~n dv an UBND huy~n Tu Nghla co Ta trinhrieng dS xin diSu chinh thai gian.

Ngay 26/512014 UBND huy~n co Bao cao giam sat danh gia diSu chinhdu an s6 97IBC-GSDGDT va Ta trinh s6 75/TTr-UBND gui cho So' KS ho~chvi D~u tu tinh xin diSu chinh thai gian thvc hi~n dv an, dSn thang 7/2014 So' KSho~ch va D~u tu tinh yeu c~u UBND huy~n Tu Nghla giai trinh m(>ts6 nguyennhan lam ch~m tiSn d(>cua dv an, ngay 03/7/2014 UBND huy~n da co bao caogiai trinh s6 124IBC-UBND giai trinh cac nguyen nhan lam ch~m tiSn d(>dvan

5

6