Indestructible Merten Anti-Vandalism

ISC01224_04_2008_EN

Content

Merten Anti-Vandalism

Presentation 2

Quick Selection Guide 4

Merten Anti-Vandalism 7

Index 14

2

�

Special flush-mounted range – Merten Anti-Vandalism

Some situations are just too much for normal electrical installations. For example, when you shoot the ball in the thick of the action and it doesn’t make the basket but hits the light switch instead. Fortunately, the Merten Anti-Vandalism range is available for such cases.

This extremely hard-wearing switch range has been specially developed for situations where the going can get tough: inside schools, sports halls, youth centres and public-access buildings, for example. The Merten Anti-Vandalism range can withstand hard knocks or anyone hitting the devices with tools and even fire.

Merten Anti-Vandalism

Socket-outlet with earth pin

Theft proof: Seals to close off the screw holes that can only be

drilled open

Indestructible: Thick-walled, coated metal frame, 1-gang, 2-gang and 3-gang

Robust: The metal upper rocker

Impossible to break into: The thick, insulated, coated

aluminium die-cast metal covers and the metal frame are anchored

to the wall

Available as accessory: E10 neon lamp or LED in different colours

Perfect hold: 4 mm wall-fixing screws anchor the frame and inserts in the masonry

Secure, easy and quick to install for new installations:

No time-consuming drilling in the masonry is necessary with the

special size 60 mounting box with integrated screw fastenings and

pointed dowel holes

Rocker switch Antenna socket-outlet RJ45 telephone connector

Momentary/maintained-contact switch for roller shutters for semi-cylinder locks

The Merten Anti-Vandalism range

Cover frameFrames

Frame, 1-gang

n MTN480160

Frame, 2-gang

n MTN480260

Frame, 3-gang

n MTN480360

ControlsSwitch and push-button

Rocker switch insert

n MTN313660 n MTN313760

Rocker button insert

n MTN314060

Switch and push-button, illuminated

Rocker control switch insert

n MTN322660

Blind controlRoller shutter switches

Momentary/maintained-contact switch insert for roller shutters for cylinder locks

n MTN318760

Roller shutter push-button insert for cylinder locks

n MTN318860

Momentary/maintained-contact switch insert for roller shutters for cylinder locks

n MTN318260

Merten Anti-vandalism Quick selection guide

Roller shutter push-button insert for cylinder locks

n MTN318460

Socket-outletsSocket-outlets with side earth (SCHUKO)

SCHUKO socket-outlet insert with improved protection against accidental contact

n MTN240760

SCHUKO socket-outlet insert with screw terminals

n MTN270860

SCHUKO socket-outlet insert with improved protection against accidental contact

n MTN270960

Socket-outlets with earthing pin

Socket-outlet insert with earthing pin and increased protection against accidental contact

n MTN280960

TV/audioTV/Radio/SAT

Broadband cable/satellite antenna branch-circuit box, 2-gang

n MTN299460

Audio

Audio socket

n MTN460860

Special central platesCentral plates for communications technology

RJ45 telephone connector insert

n MTN465760

Blanking cover

n MTN392360

Merten Anti-vandalism Quick selection guide

�

AccessoriesAccessories

Neon lamp attachment with integrated lamp Plug-in light attachment E 10

MTN396502 MTN396576

LED lamp Neon lamp E 10

MTN395120 MTN395121 MTN395122 MTN395123 MTN395124 MTN395131 MTN395132 MTN395133 MTN395134 MTN395135

MTN395100

Mounting boxMTN528068

Lead sealsMTN390199

Merten Anti-vandalism Quick selection guide

�

Merten Anti-vandalismCover frame

Special flush-mounted rangeMerten Anti-Vandalism

Theft-proof thanks to sealed screw holes.Indestructible,evenwhenexposedtoopenflame,toolsandheavyblows.4mmwall-fixingscrewsanchortheframesandinsertsinthemasonry.Suitableforsize60mountingboxormountingbox,art.no.MTN528068withintegratedscrewfixingsandpointedplugholes. Notes on materials:Insulatinglining,thick-walled,die-castaluminiummetalcover.

■■■■

■■

FramesFrame, 1-gang

Version Art. no.

n aluminium MTN480160

Withsealablefixingholes,framesuitableforuseasguideforØ6mmplug.Contents: With lead seals.

Frame, 2-gang

Version Art. no.

n aluminium MTN480260

Withsealablefixingholes,framesuitableforuseasguideforØ6mmplug. Onlyforverticalinstallationwithadistanceof71mm.Contents: With lead seals.

Frame, 3-gang

Version Art. no.

n aluminium MTN480360

Withsealablefixingholes,framesuitableforuseasguideforØ6mmplug. Onlyforverticalinstallationwithadistanceof71mm.Contents: With lead seals.

7

Merten Anti-vandalismControls

Switch and push-buttonRocker switch insert

Version Art. no.

n two-way,alu-minium

MTN313660

n intermediate, aluminium

MTN313760

�0 AX, AC ��0 VIlluminated.Accessories:Neonlampattachmentwithintegratedlamp,art.no.MTN396502. Plug-inlightattachmentE10,art.no.MTN396576. NeonlampE10,art.no.MTN395100. LEDlampE10,art.no.MTN3951...Contents: Without frame.

Rocker button insert

Version Art. no.

n two-way,1-pole, aluminium

MTN314060

�0 A, ��0 V ACIlluminated.Accessories:Neonlampattachmentwithintegratedlamp,art.no.MTN396502. Plug-inlightattachmentE10,art.no.MTN396576. NeonlampE10,art.no.MTN395100. LEDlampE10,art.no.MTN3951...Contents: Without frame.

Switch and push-button, illuminatedRocker control switch insert

Version Art. no.

n two-waywithindicator lamp, aluminium

MTN322660

�0 AX, AC ��0 VCanalsobeusedasa1-pole,one-waycontrolswitch.Contents: With neon lamp, without frame.

8

Merten Anti-vandalismBlind control

Roller shutter switchesMomentary/maintained-contact switch insert for roller shutters for cylinder locks

Version Art. no.

n �-pole, alu-minium

MTN318760

�0 A, ��0 V ACForstandardsemi-cylinderlocksof40mminlength.

Roller shutter push-button insert for cylinder locks

Version Art. no.

n �-pole, alu-minium

MTN318860

�0 A, ��0 V ACForstandardsemi-cylinderlocksof40mminlength.

Momentary/maintained-contact switch insert for roller shutters for cylinder locks

Version Art. no.

n aluminium MTN318260

�0 A, ��0 V ACSplash-proof. Forstandardsemi-cylinderlocksof40mminlength.Canonlybeusedasasingledevice.

Roller shutter push-button insert for cylinder locks

Version Art. no.

n aluminium MTN318460

�0 A, ��0 V ACSplash-proof. Forstandardsemi-cylinderlocksof40mminlength.Canonlybeusedasasingledevice.

9

Merten Anti-vandalismSocket-outlets

Socket-outlets with side earth (SCHUKO)SCHUKO socket-outlet insert with improved protection against accidental contact

Version Art. no.

n aluminium MTN240760

16A,AC250V,DIN49440Integrated,improvedprotectionagainstaccidentalcontactinaccordancewithVDE0620Part1(replacesthepreviousdesignation“childprotection”).Withplug-interminals.Contents: Without frame.

SCHUKO socket-outlet insert with screw terminals

Version Art. no.

n aluminium MTN270860

16A,AC250V,DIN49440With screw terminals.Contents: Without frame.

SCHUKO socket-outlet insert with improved protection against accidental contact

Version Art. no.

n aluminium MTN270960

16A,AC250V,DIN49440Integrated,improvedprotectionagainstaccidentalcontactinaccordancewithVDE0620Part1(replacesthepreviousdesignation“childprotection”).With screw terminals.Contents: Without frame.

Socket-outlets with earthing pinSocket-outlet insert with earthing pin and increased protection against accidental contact

Version Art. no.

n aluminium MTN280960

16A,AC250V,CEE7StandardSheetVImprovedprotectionagainstaccidentalcontact.Withplug-interminals.Contents: Without frame.

�0

Merten Anti-vandalismTV/audio

TV/Radio/SATBroadband cable/satellite antenna branch-circuit box, 2-gang

Version Art. no.

n aluminium MTN299460

DIN EN �008�-�/A�, DIN EN 8008�-�/A�Broadbanddirectionalcouplerboxforbranch-circuitandstar-typedistributionsystemsinbroadbandcable,communalaerialandsatellitedistributionsystems.WithDCtransmissionviatheTVconnection.Suitableforflush-mountedboxesofØ55-65mm.Withclawandscrewfixing.DC transmission: max. �4 V/400 mA Signal: �� kHz and DiSEqCContents: Without frame.

AudioAudio socket

Version Art. no.

n aluminium MTN460860

XLR circular connector �-pole with solder connection and mechanical lock.Contents: Without frame.

��

Merten Anti-vandalismSpecial central plates

Central plates for communications technologyRJ45 telephone connector insert

Version Art. no.

n aluminium MTN465760

With1-gangCAT5RJ45insert. Forconnectinganalogueordigitalterminalsusingan8-poleRJ45socket.Contents: Without frame.

Blanking cover

Version Art. no.

n aluminium MTN392360

Canbeuseduniversallywithmechanicalmachining(drilling,millingetc.)Withoutclaws,forscrewfixing.Contents: Without frame.

��

Merten Anti-vandalismAccessories

AccessoriesNeon lamp attachment with integrated lamp

Plug-in light attachment E 10

Version Art. no. Version Art. no.

grey MTN396502 MTN396576

AC ��0 V, 0.�� mAFor all �- and �-pole switch inserts.Formonitoringorlighting.Contents: With neon lamp.

For all �- and �-pole switch inserts. Formonitoringorlighting.Caution! Forlowvoltagevariants(e.g.8V)werecommendadisplaylamp,24-30V,tubular,E10,upto25mminlength.Contents: Without neon lamp.

LED lamp Neon lamp E 10

Version Art. no. Version Art. no.

AC ��0 V, red MTN395120 AC ��0 V, 0.�� mA MTN395100

AC230V,yellow MTN395121

AC230V,green MTN395122

AC ��0 V, blue MTN395123

AC ��0 V, white MTN395124

AC �4 V, red MTN395131

AC24V,yellow MTN395132

AC24V,green MTN395133

AC �4 V, blue MTN395134

AC �4 V, white MTN395135

AC/DC ��0 V, AC/DC �4 VSuitableforplug-inlightattachmentE10orlightsignalE10insert.Note: Current consumption approx. �0 mA

AC ��0 V, 0.�� mALowcurrentconsumption(approx.0.65mA)andlowstartingvoltage(max.120V)meanitisparticularlysuitableforstairwellandfluorescentlampcircuits.

Mounting box

Version Art. no.

green MTN528068

WithascrewfixingfortheAnti-VandalismorAquadesigninsertsandframes.Adovetailconnectorguaranteesthestandardcombinationclearanceof71mm.Boxfrontwithgreen,closedprotectivecoverforplaster.Contents:With2fixingscrews.

Lead seals

Version Art. no.

matt silver MTN390199

Assparepartsforsealingfixingholes.Contents: � PU = 8 lead seals

��

Index

MTN240760 10MTN270860 10MTN270960 10MTN280960 10MTN299460 11MTN313660 8MTN313760 8MTN314060 8MTN318260 9MTN318460 9MTN318760 9MTN318860 9MTN322660 8MTN390199 13MTN392360 12MTN395100 13MTN395120 13MTN395121 13MTN395122 13MTN395123 13MTN395124 13MTN395131 13MTN395132 13MTN395133 13MTN395134 13MTN395135 13MTN396502 13MTN396576 13MTN460860 11MTN465760 12MTN480160 7MTN480260 7MTN480360 7MTN528068 13

�4

10 / 2010

Make the most of your energy

KNX_2010_RO

Str. Dinu Vintil� nr.11, Cl�direa “Euro Tower”, etaj 1,Sector 2, Bucure�ti, 021101Tel: (40) 21 203.06.60Fax: (40) 21 232.15.98www.schneider-electric.ro

Centrul Suport Clien�iTel: (40) 21 203.06.06ro-csc@ro.schneider-electric.com

Schneider ElectricRomânia SRL

În conformitate cu evolu�ia normelor �i a produselor, datele indicate în textul �i imaginile din acest material nu ne angajeaz� decât dup� consultarea agen�iilor Schneider Electric.