BOSNA I HERCEGOVINA Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO GRAD SARAJEVO GRADONAČELNIK

BOSNIA AND HERZEGOVINA Federation of Bosnia and Herzegovina

CANTON OF SARAJEVO CITY OF SARAJEVO

MAYOR

Broj: 01-05-3113 /16 Sarajevo, 22.06.2016. godine

Na osnovu č lana 39. Statuta Grada Sarajeva („Službene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 — pre č išćeni tekst), gradona čelnik Grada Sarajeva donosi:

ZAKLJUČAK

1. Utvrđuje se Prijedlog Odluke o osnivanju javnog preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva.

2. Predlaže se Gradskom vijeću Grada Sarajeva da donese Odluku o o osnivanju javnog preduzeća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva.

, <:::10\11113

I.ADONAČELNIK

Prof. dr. Ivo Komšić

Hamdije Kreševljakovića 3, 71000 Sarajevo, BOSNA I HERCEGOVINA Tel. ++387 33 — 208 340; 443 050, Fax: ++387 33 — 208 341

www.sarajevo.ba e-mail: 2rad(dsarajevo.ba

BOSNA I HERCEGOVINA Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVO GRAD SARAJEVO

GRADONAČELNIK

BOSNIA AND HERZEGOVINA Federation of Bosnia and Herzegovina

CANTON OF SARAJEVO CITY OF SARAJEVO

MAYOR

ODLUKA o osnivanju javnog preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje

objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva

(Prijedlog)

Predlaga č : Gradona čelnik Obrađivač : Gradska služba za opću upravu

Sarajevo, juli 2016. godine

Hamdije Kreševljakovi ća 3, 71000 Sarajevo, BOSNA I HERCEGOVINA Tel. ++387 33 — 208 340; 443 050, Fax: ++387 33 — 208 341

www.sarajevo.ba e-mail: urad(dsarajevo.ba

Na osnovu člana 26. stav 1. tačka 11. Statuta Grada Sarajeva („Službene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 — pre č išćeni tekst), č lana 3. Zakona o javnim preduzeć ima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH", br. 8/05, 81/08, 22/09, 109/12), Zakona o privrednim društvima („Službene novine Federacije BiH", broj 81/15), Odluke o klasifikaciji djelatnosti BiH 2010. („Službeni glasnik BiH", broj 47/10), Gradsko vije će Grada Sarajeva, na sjednici održanoj dana . .2016. godine donijelo je

(Prij edlog)

ODLUKU o osnivanju javnog preduzeća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada

Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva

I — OSNOVNE ODREDBE

Č lan 1. (Predmet reguliranja)

Ovom odlukom vrši se osnivanje Javnog preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva (u daljem tekstu: Preduze će).

Č lan 2. (Razlozi osnivanja)

Preduzeće se osniva prvenstveno radi ostvarivanja sljede ć ih ciljeva: održivog upravljanja, zaštite i održavanja objekata u vlasništvu Grada, odnosno objekata i imovine datih na privremeno ili trajno korištenje ili upravljanje Gradu i efikasnije realizacije komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa u nadležnosti Grada Sarajeva.

Č lan 3. (Oblik osnivanja i odgovornost za obaveze)

(1) Preduzeće iz člana 1. ove Odluke je pravno lice, koja se organizira u obliku društva sa ograničenom odgovornošću.

(2) Preduzeće svojstvo pravnog lica sti če danom upisa u odgovaraju ći registar Društava. (3) Preduzeće odgovara za svoje obaveze cjelokupnom svojom imovinom. (4) Osnivač ne odgovara za obaveze društva.

1

II — FIRMA I SJEDIŠTE PREDUZE ĆA

Č lan 4. (Firma i sjedište Preduzeća)

(1) Preduzeće posluje pod firmom (nazivom): Javno preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva „SARAJEVO " društvo sa ograničenom odgovornoš ću. (2) Skraćena firma Preduzeća glasi: JP „SARAJEVO " d.o.o. (3) Sjedište Preduze ća je u Sarajevu, ulica Brodac broj 1., op ć ina Stari Grad.

III — DJELATNOSTI PREDUZEĆA Č lan 5.

(Djelatnosti) (1) U skladu sa Odlukom o klasifikaciji djelatnosti BiH 2010, Preduze će obavlja djelatnosti: 16.10 Piljenje i blanjanje drva (proizvodnja rezane gra đe); impregnacija drveta 18.11 Štampanje novina 18.12 Ostalo štampanje 18.13 Usluge pripreme za štampu i objavljivanje 18.14 Knjigoveške i srodne usluge 18.20 Umnožavanje snimljenih zapisa 23.12 Oblikovanje i obrada ravnog stakla 23.19 Proizvodnja i obrada ostalog stakla, uklju čujuć i tehničke proizvode od stakla 23.70 Rezanje, oblikovanje i obrada kamena 23.91 Proizvodnja brusnih proizvoda 24.31 Hladno vučenje šipki 24.32 Hladno valjanje uskih vrpci 24.33 Hladno oblikovanje i profiliranje 24.34 Hladno vučenje šipki 24.51 Lijevanje željeza 24.52 Lijevanje čelika 24.53 Lijevanje lakih metala 24.54 Lijevanje ostalih obojenih metala

25.50 Kovanje, presovanje, štancanje i valjanje metala; metalurgija praha 25.61 Površinska obrada i prevla čenje metala 25.62 Mašinska obrada metala 32.99 Ostala prerađivačka industrija, d.n 33.11 Popravak proizvoda od metala 33.12 Popravak mašina 33.13 Popravak elektroni čke i opti čke opreme 33.14 Popravak elektri čne opreme

2

33.17 Popravak i održavanje ostalih prijevoznih sredstava 33.19 Popravak ostale opreme 33.20 Instaliranje industrijskih mašina i opreme

35.30 Proizvodnja i snabdijevanje parom i klimatizacija 37.00 Uklanjanje otpadnih voda 38.11 Sakupljanje neopasnog otpada 38.21 Obrada i zbrinjavanje neopasnog otpada 38.31 Rastavljanje olupina

38.32 Reciklaža posebno izdvojenih materijala

39.00 Djelatnosti sanacije okoliša te ostale usluge upravljanja otpadom 41.10 Organizacija izvođenja građevinskih projekata 41.20 Gradnja stambenih i nestambenih zgrada 42.21 Gradnja cjevovoda za te čnosti i plinove 42.22 Gradnja vodova za elektri čnu struju i telekomunikacije 42.99 Gradnja ostalih građevina niskogradnje, d.n. 43.11 Uklanjanje građevina 43.12 Pripremni radovi na gradilištu 43.13 Ispitivanje terena za gradnju bušenjem i sondiranjem 43.21 Elektroinstalacij ski radovi 43.22 Uvođenje instalacija vodovoda, kanalizacije i plina i instalacija za grijanje i klimatizaciju 43.29 Ostali građevinski instalacijski radovi 43.31 Fasadni i štukaterski radovi 43.32 Ugradnja stolarije 43.33 Postavljanje podnih i zidnih obloga 43.34 Bojenje i staklarski radovi 43.39 Ostali završni gra đevinski radovi 43.91 Podizanje krovnih konstrukcija i pokrivanje krovova 43.99 Ostale specijalizirane gra đevinske djelatnosti, d.n. 45.11 Trgovina automobilima i motornim vozilima lake kategorije 45.19 Trgovina ostalim motornim vozilima 45.20 Održavanje i popravak motornih vozila 45.31 Trgovina na veliko dijelovima i priborom za motorna vozila 45.32 Trgovina na malo dijelovima i priborom za motorna vozila

45.40 Trgovina motociklima, dijelovima i priborom za motocikle te održavanje i popravak motocikala

46.11 Posredovanje u trgovini poljoprivrednim sirovinama, živim životinjama, tekstilnim sirovinama i poluproizvodima

46.12 Posredovanje u trgovini gorivima, rudama, metalima i industrijskim hemikalijama 46.13 Posredovanje u trgovini drvenom građom i građevinskim materijalom 46.14 Posredovanje u trgovini mašinama, industrijskom opremom, brodovima i avionima

3

46.15 Posredovanje u trgovini namještajem, proizvodima za doma ć instvo i željeznom robom 46.16 Posredovanje u trgovini tekstilom, odje ćom, krznom, obućom i kožnim proizvodima 46.17 Posredovanje u trgovini hranom, pi ć ima i duhanom 46.18 Posredovanje u trgovini specijaliziranoj za odre đene proizvode ili grupe ostalih proizvoda 46.19 Posredovanje u trgovini raznovrsnim proizvodima 46.34 Trgovina na veliko pi ć ima 46.35 Trgovina na veliko duhanskim proizvodima 46.36 Trgovina na veliko še ćerom, čokoladom i slatkišima 46.37 Trgovina na veliko kafom, čajem, kakaom i zač inima 46.38 Trgovina na veliko ostalom hranom, uklju čujući ribe, ljuskare i mekušce 46.41 Trgovina na veliko tekstilom 46.42 Trgovina na veliko odje ćom i obućom 46.44 Trgovina na veliko porculanom, proizvodima od stakla i sredstvima za č išćenje 46.47 Trgovina na veliko namještajem, tepisima i opremom za rasvjetu 46.49 Trgovina na veliko ostalim proizvodima za domać instvo 46.51 Trgovina na veliko računarima, perifernom opremom i softverom 46.52 Trgovina na veliko elektroni čkim i telekomunikacijskim dijelovima i opremom 46.61 Trgovina na veliko poljoprivrednim mašinama, opremom i priborom 46.62 Trgovina na veliko alatnim mašinama 46.63 Trgovina na veliko mašinama za rudarstvo i gra đevinarstvo 46.65 Trgovina na veliko kancelarijskim namještajem 46.66 Trgovina na veliko ostalim kancelarijskim mašinama i opremom 46.69 Trgovina na veliko ostalim mašinama i opremom 46.71 Trgovina na veliko krutim, te čnim i plinovitim gorivima i srodnim proizvodima 46.72 Trgovina na veliko metalima i metalnim rudama 46.73 Trgovina na veliko drvom, građevinskim materijalom i sanitarnom opremom 46.74 Trgovina na veliko metalnom robom, instalacijskim materijalom, uređajima i opremom za vodovod i grijanje 46.76 Trgovina na veliko ostalim poluproizvodima 46.77 Trgovina na veliko ostacima i otpaci

47.11 Trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavnicama pretežno hranom, pi ć ima i duhanskim proizvodima

47.19 Ostala trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavnicama 47.22 Trgovina na malo mesom i mesnim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama 47.24 Trgovina na malo hljebom, proizvodima od brašna, kola č ima i slatkišima u specijaliziranim prodavnicama 47.25 Trgovina na malo pi ć ima u specijaliziranim prodavnicama 47.26 Trgovina na malo duhanskim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama 47.29 Ostala trgovina na malo prehrambenim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama

4

47.41 Trgovina na malo ra čunarima, perifernim jedinicama i softvernom u specijaliziranim prodavnicama

47.42 Trgovina na malo telekomunikacijskom opremom u specijaliziranim prodavnicama 47.43 Trgovina na malo audio i videoopremom u specijaliziranim prodavnicama 47.51 Trgovina na malo tekstilom u specijaliziranim prodavnicama

47.52 Trgovina na malo metalnom robom, bojama i staklom u specijaliziranim prodavnicama 47.53 Trgovina na malo tepisima i prostira č ima za pod, zidnim i podnim oblogama u specijaliziranim prodavnicama

47.59 Trgovina na malo namještajem, opremom za rasvjetu i ostalim proizvodima za domaćinstvo u specijaliziranim prodavnicama 47.61 Trgovina na malo knjigama u specijaliziranim prodavnicama 47.62 Trgovina na malo novinama, papirnom robom i pisa ć im priborom u specijaliziranim prodavnicama 47.63 Trgovina na malo muzičkim i videozapisima u specijaliziranim prodavnicama 47.64 Trgovina na malo sportskom opremom u specijaliziranim prodavnicama 47.65 Trgovina na malo igrama i igračkama u specijaliziranim prodavnicama 47.71 Trgovina na malo odjećom u specijaliziranim prodavnicama 47.72 Trgovina na malo obućom i proizvodima od kože u specijaliziranim prodavnicama 47.75 Trgovina na malo kozmeti čkim i toaletnim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama 47.76 Trgovina na malo cvijećem, sadnicama, sjemenjem, gnojivom, ku ćnim ljubimcima i hranom za kućne ljubimce u specijaliziranim prodavnicama 47.77 Trgovina na malo satovima i nakitom u specijaliziranim prodavnicama 47.79 Trgovina na malo rabljenom robom u specijaliziranim prodavnicama 47.89 Trgovina na malo ostalom robom na štandovima i tržnicama 47.91 Trgovina na malo putem pošte ili interneta 47.99 Ostala trgovina na malo izvan prodavnica, štandova i tržnica 49.10 Željeznički prijevoz putnika, međugradski 49.20 Željezni čki prijevoz robe 49.31 Gradski i prigradski kopneni prijevoz putnika 49.32 Taksi služba 49.39 Ostali kopneni prijevoz putnika, d.n. 49.41 Cestovni prijevoz robe 49.42 Usluge preseljenja 49.50 Cjevovodni transport 52.10 Skladištenje robe 52.21 Uslužne djelatnosti u vezi s kopnenim prijevozom 52.24 Pretovar tereta 52.29 Ostale pomoćne djelatnosti u prijevozu 53.20 Djelatnosti pružanja ostalih poštanskih i kurirskih usluga 55.10 Hoteli i sličan smještaj

5

55.20 Odmarališta i slični objekti za krać i odmor 55.30 Kampovi i prostori za kampiranje 55.90 Ostali smještaj

56.10 Djelatnosti restorana i ostalih objekata za pripremu i usluživanje hrane 56.21 Djelatnosti keteringa

56.29 Ostale djelatnosti pripreme i usluživanja hrane 56.30 Djelatnosti pripreme i usluživanja pi ća 58.11 Izdavanje knjiga 58.12 Izdavanje imenika i popisa korisni čkih adresa 58.13 Izdavanje novina 58.14 Izdavanje časopisa i periodičnih publikacija 58.19 Ostala izdavačka djelatnost 58.21 Izdavanje računarskih igara 58.29 Izdavanje ostalog softvera 59.11 Proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa 59.12 Djelatnosti koje slijede nakon proizvodnja filmova, videofilmova i televizijskog programa 59.13 Distribucija filmova, videofilmova i televizijskog programa 59.14 Djelatnosti prikazivanja filmova 59.20 Djelatnosti snimanja zvu čnih zapisa i izdavanja muzi čkih zapisa 62.01 Računarsko programiranje 62.02 Savjetovanje u vezi s ra čunarima 62.03 Upravljanje ra čunarskom opremom i sistemom 62.09 Ostale uslužne djelatnosti u vezi s informacijskom tehnologijom i ra čunarima 63.11 Obrada podatka, usluge hostinga i djelatnosti u vezi s njima 63.12 Internetski portali 63.99 Ostale informacijske uslužne djelatnosti, d.n. 64.99 Ostale finansijske uslužne djelatnosti, osim osiguranja i penzijskih fondova, d.n. 68.10 Kupovina i prodaja vlastitih nekretnina

68.20 Iznajmljivanje i upravljanje vlastitim nekretninama ili nekretninama uzetim u zakup (leasing) 68.31 Agencije za poslovanje nekretninama 68.32 Upravljanje nekretninama uz naknadu ili na osnovu ugovora 69.20 Računovodstvene, knjigovodstvene i revizijske djelatnosti; porezno savjetovanje 70.210dnosi s javnošću i djelatnosti saopćavanja 70.22 Savjetovanje u vezi s poslovanjem i ostalim upravljanjem 71.11 Arhitektonske djelatnosti 71.12 Inžinjerske djelatnosti i s njima povezano tehni čko savjetovanje 71.20 Tehničko ispitivanje i analiza 73.12 Oglašavanje putem medija 73.20 Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja

6

74.10 Specijalizirane dizajnerske djelatnosti

74.20 Fotografske djelatnosti 74.30 Prevodilačke djelatnosti i usluge tuma ča 74.90 Ostale stručne, naučne i tehni čke djelatnosti, d.n. 77.11 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) automobila i motornih vozila lake kategorije 77.12 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) kamiona

77.21 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) opreme za rekreaciju i sport 77.22 Iznajmljivanje videokaseta i diskova

77.29 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih predmeta za li čnu upotrebu i domać instvo

77.31 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) poljoprivrednim mašina i opreme 77.32 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) mašina i opreme za gra đevinarstvo 77.33 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) kancelarijskih mašina i opreme (uklju čujuć i računare)

77.34 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) plovnih prijevoznih sredstava 77.39 Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) ostalih mašina, opreme i materijalnih dobara, d.n.

77.40 Davanje u zakup (leasing) prava na upotrebu intelektualnog vlasništva i sli čnih proizvoda, osim radova koji su zašti ćeni autorskim pravima 79.11 Djelatnosti putni čkih agencija 79.12 Djelatnosti turoperatora 79.90 Ostale rezervacijske usluge i djelatnosti u vezi sa njima 80.20 Usluge zaštite uz pomo ć sigurnosnih sistema 81.10 Pomoćne djelatnosti upravljanja zgradama 81.21 Osnovno č išćenje zgrada 81.22 Ostale djelatnosti č išćenje zgrada i objekata 81.29 Ostale djelatnosti č išćenja 81.30 Uslužne djelatnosti ure đenja i održavanja zelenih površina 82.11 Kombinirane kancelarijske administrativne uslužne djelatnosti 82.19 Fotokopiranje, priprema dokumenata i ostale specijalizirane kancelarijske pomo ćne dj elatnosti 82.20 Djelatnosti pozivnih centara 82.30 Organizacija sastanaka i poslovnih sajmova 82.91 Djelatnosti agencija za prikupljanje i naplatu ra čuna te kreditnih kancelarija 82.92 Djelatnosti pakovanja 82.99 Ostale poslovne pomo ćne uslužne djelatnosti, d.n. 85.59 Ostalo obrazovanje i pou čavanje, d.n. 85.60 Pomoćne uslužne djelatnosti u obrazovanju 88.91 Djelatnosti dnevne brige o djeci 90.01 Izvođačka umjetnost

7

90.02 Pomoćne djelatnosti u izvođačkoj umjetnosti 90.03 Umjetničko stvaralaštvo 90.04 Rad umjetničkih objekata 91.01 Djelatnosti biblioteka i arhiva 91.03 Rad historijskih mjesta i gra đevina te sličnih znamenitosti za posjetioce 93.11 Rad sportskih objekata 93.12 Djelatnosti sportskih klubova 93.13 Fitnes centri

93.19 Ostale sportske djelatnosti 93.21 Djelatnosti zabavnih i tematskih parkova 93.29 Ostale zabavne i rekreacijske djelatnosti 94.11 Djelatnosti poslovnih organizacija i udruženja poslodavaca 95.11 Popravak računara i periferne opreme 95.12 Popravak komunikacijske opreme 95.21 Popravak elektroni čkih uređaja za široku potrošnju 95.22 Popravak aparata za doma ć instvo te opreme za ku ću i vrt 95.23 Popravak obuće i proizvoda od kože 95.24 Popravak namještaja i poku ćstva 96.01 Pranje i hemijsko č išćenje tekstila i krznenih proizvoda 96.09 Ostale li čne uslužne djelatnosti, d.n. 99.00 Djelatnosti vanteritorijalnih organizacija i organa

(2) Preduzeće vrši vanjskotrgovinski promet u okviru registrovane djelatnosti. (3) Preduzeće poč inje obavljati djelatnosti nakon upisa u registar Društava u skladu sa zakonom kojim se uređuje registracija društava. (4) Preduzeće može obavljati poslove samo u okviru djelatnosti upisane u registar društava. (5) Društvo može obavljati i druge poslove koji se uobi čajeno obavljaju uz djelatnosti upisane u registar društava u obimu i na nač in koji su potrebni za poslovanje, a ne predstavljaju obavljanje tih poslova kao redovne djelatnosti.

IV — OSNOVNI KAPITAL PREDUZEĆA

Č lan 6. (Osnovni kapital društva)

(1) Osnovni kapital Preduze ća iznosi 1.000,00 KM (slovima: jednahiljada i 00/100 KM) ili 100% i u cijelosti se uplaćuje u novcu. (2) Osnovni kapital č ini udio Osnivača u iznosu od 1.000,00 KM (slovima: jednahiljada i 00/100 KM) ili 100%.

8

(3) Osnivač je dužan osnivački ulog u iznosu navedenom u stavu 2. ovog č lana uplatiti na privremeni račun kod Banke do dana podnošenja prijave za upis osnivanja Preduze ća u registar društava.

(4) Iznos osnivačkog uloga iz prethodnog stava Preduze će će kao osnovni kapital prenijeti na transakcijski račun Preduzeća i s njim raspolagati isklju čivo u skladu sa Zakonom. (5) Osnovni kapital se ne može smanjiti ispod iznosa navedenog u stavu 2. ovog č lana. (6) Povećanje i smanjenje osnovnog kapitala Preduze će vršit će se u skladu sa zakonom, sa tim da smanjenje kapitala ne može biti ispod iznosa iz stava 2. ovog č lana.

V — ORGANI PREDUZEĆA

Č lan 7. (Organi Preduzeća)

(1) Organi javnog preduzeća su: Skupština;

- Nadzorni odbor; - Uprava (menadžment), kao organi upravljanja i - Odbor za reviziju.

Č lan 8. (Skupština)

(1) U ime osnivača, prava i obaveze vrši Skupština Preduze ća. (2) Skupština Preduze ća se sastoji od predsjednika i dva č lana. (3) Odluku o imenovanju i davanju ovlaštenja za vršenje funkcije predsjednika i č lanova Skupštine Preduzeća, kao i odluku o razrješenju sa funkcije predsjednika i č lanova Skupštine Preduzeća donosi Gradsko vije će Grada Sarajeva na prijedlog gradona čelnika. (4) Rad Skupštine reguliše se Poslovnikom o radu Skupštine Preduze ća koji je Skupština Preduzeća dužna usvojiti u roku od 15 dana od dana imenovanja, u skladu sa Zakonom o privrednim društvima i Zakonom o javnim preduze ć ima. (5) Imenovanje Predsjednika i č lanova Skupštine Preduze ća vrši se na period od 4 godine, sa mogućnošću ponovnog izbora. (6) Naknada za rad u Skupštini Preduze ća utvrđuje se u Odluci o imenovanju i davanju ovlaštenja za vršenje funkcije predsjednika i č lanova Skupštine Preduze ća. (7) Skupština Preduze ća odlučuje o sljedećim pitanjima:

donošenju Statuta Preduze ća i njegovim izmjenama i dopunama; - raspodjeli godišnje dobiti i pokri ću gubitka; - povećanju i smanjenju osnovnog kapitala;

osnivanju novih društava;

9

- planu poslovanja, investiranju i trajnoj poslovnoj saradnji, odnosno povezivanju sa drugim društvima; donosi Etički kodeks i Poslovnik Skupštine;

- imenovanju i razrješenju Nadzornog odbora i Odbora za reviziju; - usvajanju godišnjeg izvještaja Preduze ća koji uključuje finansijski izvještaj i izvještaj

revizora, Nadzornog odbora i Odbora za reviziju; promjeni oblika i podjeli Preduzeća; naknadama č lanovima Nadzornog odbora i Odbora za reviziju;

ostalim pitanjima u skladu sa Zakonom o privrednim društvima, Zakonom o javnim preduzeć ima i Statutom Preduze ća.

(8) Skupština podnosi Gradskom vijeću izvještaj o radu i poslovanju Preduze ća najmanje jednom godišnje. Skupština kod donošenja Statuta Preduze ća i njegovih izmjena i dopuna, odluka o povećanju i smanjenju osnovnog kapitala, odluka o pokri ću gubitaka, statusnih promjena Preduzeća, obavezna je pribaviti saglasnost Gradskog vije ća.

Č lan 9. (Nadzorni odbor)

(1) Nadzorni odbor Preduze ća sastoji se od predsjednika i dva č lana, koje imenuje i razrješava Skupština Preduzeća. (2) Predsjednik i č lanovi Nadzornog odbora imenuju se na period od četiri godine sa mogućnošću ponovnog izbora, s tim da u periodu od dvije godine od dana imenovanja Skupština Preduzeća glasa o povjerenju č lanovima Nadzornog odbora. (3) Sjednica Nadzornog odbora održava se najmanje jednom u tri mjeseca. Sjednicu Nadzornog odbora saziva predsjednik Nadzomog odbora. (4) Rad Nadzornog odbora će se detaljnije regulisati Poslovnikom o radu Nadzornog odbora, u skladu sa Zakonom o privrednim društvima i Zakonom o javnim preduze ć ima. (5) Nadzorni odbor je nadležan da:

- nadzire poslovanje Preduze ća; odobrava odluke strateškog karaktera;

- usvaja izvještaj Uprave o poslovanju po polugodišnjem i godišnjem obračunu sa bilansom stanja i bilansom uspjeha i izvještajem revizije;

- podnosi Skupštini godišnji izvještaj o poslovanju Preduze ća koje obavezno uključuje finansijski izvještaj i izvještaj revizora, Nadzornog odbora i Odbora za reviziju;

- bira predsjednika Nadzornog odbora; - daje mišljenje Skupštini o prijedlogu uprave za raspodjelu dobiti; - predlaže nač in pokri ća gubitka;

priprema i predlaže poslovnike, eti čke kodekse i druge akte koje usvaja Skupština Preduzeća;

- vrši izbor kandidata Odbora za reviziju i podnosi prijedlog za njegovo imenovanje Skupštini;

10

razmatra i nadzire postupak javnih nabavki; daje upute direktoru za provo đenje preporuka, mjera i aktivnosti u vezi sa uočenim nepravilnostima.

- za ostala pitanja u skladu sa Zakonom o privrednim društvima, Zakonom o javnim preduzećima i Statutom Preduze ća.

Č lan 10. (Uprava Preduzeća)

(1) Uprava Preduze ća organizuje rad i rukovodi poslovanjem, zastupa i predstavlja Preduze će i odgovara za zakonitost poslovanja.

(2) Funkciju uprave vrši direktor Preduze ća i izvršni direktor Preduze ća. (3) U postupku osnivanja Preduzeće funkciju uprave će vršiti vršilac dužnosti direktora Admir

Dedović , koji je ovlašten da nakon upisa Preduze ća u registar društava, a do izbora i imenovanja direktora Preduze ća, zastupa i predstavlja Preduze će u unutrašnjem i vanjskotrgovinskom prometu — bez ograni čenja ovlaštenja.

(4) Uprava se bira, imenuje i razrješava u skladu sa postupkom utvr đenim u statutu javnog preduzeća na osnovu javnog konkursa iz reda kandidata koji po menadžerskim znanjima i iskustvu najbolje odgovaraju za izvršenje operativnih i poslovnih potreba javnog preduze ća. U upravi ne mogu biti imenovana lica koja vrše funkciju u politi čkim strankama.

(5) Direktor i izvršni direktori Preduze ća podliježu dužnostima, odgovornostima i ograni čenjima utvrđenim važeć im propisima.

(6) Direktor predsjedava Upravom, rukovodi poslovanje, zastupa i predstavlja Preduze će i odgovara za zakonitost poslovanja i rada Preduze ća osnivaču.

(7) Uprava je pored odgovornosti i ovlaštenja navedenih u prethodnim stavovima ovog č lana nadležna za:

izvještavanje Nadzornog odbora na zahtjev Nadzornog odbora; provedbu Etičkog kodeksa;

- izradu i nadgledanje planova poslovanja; - izradu provedbenih propisa za postupak nabavki i provedbu Zakona o javnim

nabavkama; pripremu prijedloga o raspodjeli dobiti; zapošljavanje i otpuštanje radnika u skladu sa postupcima utvr đenim u poslovniku ili poslovnicima te važe ćim zakonima:

- ostala pitanja u skladu sa Zakonom o privrednim društvima, Zakonom o javnim preduzeć ima i Statutom Preduzeća.

Č lan 11. (Odbor za reviziju)

(1) U preduzeću se formira Odbor za reviziju. (2) Odbor za reviziju ima Predsjednika i dva č lana. (3) Postupak izbora, imenovanja, razrješenja, sastav i na č in odluč ivanja Odbora za reviziju

utvrđuje se Statutom Preduze ća.

11

(4) Predsjednik i č lan Odbora za reviziju ne može biti č lan Nadzornog odbora i uprave, zaposlen niti imati direktni ili indirektni finansijski interes u Preduze ću izuzev naknade na osnovu funkcije.

(5) Naknada i druga prava č lanova Odbora za reviziju ure đuju se ugovorom na osnovu odluke Skupštine.

(6) Odbor za reviziju je dužan izvršiti reviziju polugodišnjeg i godišnjeg obračuna i istovremeno kontrolu usklađenosti poslovanja Preduze ća i funkcioniranja organa Preduze ća sa Zakonom o privrednim društvima, Zakonom o javnim preduze ćima, drugim relevantnim propisima i osnovnim principima korporativnog upravljanja i o tome dostaviti izvještaj Skupštini i Nadzornom odboru najkasnije osam dana po okončanju revizije.

(7) Osim nadležnosti navedenih u stavu 6. ovog č lana, Odbor za reviziju je dužan da:

imenuje vanjskog revizora i direktora odjela za internu reviziju u slu čaju njene uspostave; razmatra godišnju studiju rizika i plan revizije u skladu sa zakonima;

- osigurava uslove Odjelu za internu reviziju da izvrši svoje obaveze u skladu sa planom revizije i međunarodnim revizorskim standardima; preduzima mjere da interna kontrola u Preduze ću bude adekvatna i efikasna; Podnosi mjesečne izvještaje Nadzornom odboru Preduze ća o radu i preduzetim mjerama;

- vrši ostale poslove u skladu sa Zakonom o privrednim društvima, Zakonom o javnim preduzeć ima i Statutom Preduzeća.

VI — UNUTRAŠNJA ORGANIZACIJA PREDUZEĆA

Č lan 12. (Nač in poslovanja)

(1) Preduzeće posluje kao jedinstveni pravni subjekt, č ije će se poslovanje, organizacija, nač in vođenja poslovnih knjiga kao i ostala pitanja od zna čaja za organizaciju i rad Preduze ća detaljnije urediti Statutom Preduze ća, u skladu sa Zakonom. (2) Preduzeće može imati i svoje podružnice, č ije će se osnivanje vršiti u skladu sa Zakonom. (3) Preduzeće planira svoje poslovanje i razvoj i odlu čuje o vrsti i sadržini planova poslovanja i razvoja Preduzeća. Preduze će planiranje poslovanja i razvoja prilagođava ciljevima radi kojih je osnovano i uslovima djelovanja zakonitosti tržišta. (4) O radu i poslovanju Preduze ća vode se poslovne knjige u skladu sa Zakonom. Preduze će je dužno za svaku poslovnu godinu, u skladu sa važe ć im zakonskim propisima, sastaviti periodi čni obračun i završni račun. (5) Preduzeće donosi opće i druge akte u skladu sa Zakonom. (6) Preduzeće donosi trogodišnje planove poslovanja. Preduze će će usaglašavati trogodišnji plan poslovanja sa kretanjima uslova poslovanja, odnosno, vršiti revidiranje trogodišnjeg plana na godišnjem nivou.

12

VII — UTVRĐIVANJE I RASPOREĐIVANJE DOBITI

Č lan 13. (Nač in utvrđ ivanja i raspoređivanja dobiti)

(1) Utvrđivanje prihoda, rashoda i rezultata poslovanja vrši se polugodišnjim i godišnjim obračunom u skladu sa zakonom. (2) Dobit koja ostaje Preduzeću predstavlja neto (č istu) dobit. Neto dobit je finansijski rezultat poslovanja Preduzeća u toku poslovne godine, koja se dobije poslije odbitka svih troškova poslovanja i svih davanja po osnovu doprinosa, poreza i drugih finansijskih tereta. (3) Osnivač na kraju poslovne godine odlučuje o raspodjeli dobiti u skladu sa zakonom. (4) Ako Preduzeće u poslovanju po završnom računu iskaže gubitak, taj gubitak će se prvenstveno pokriti iz sredstava Preduze ća, koja se u skladu sa propisima mogu koristiti za pokrivanje gubitka. Ukoliko se gubitak ne može pokriti iz sredstava Preduze ća, pokreće se postupak u skladu sa zakonom.

VIII — TRAJANJE I PRESTANAK PREDUZE ĆA

Č lan 14. (Vrijeme osnivanja)

Preduzeće se osniva na neodređeno vrijeme i traje dok postoje ekonomski i zakonski uslovi za njegovo postojanje.

Č lan 15. (Prestanak Preduze ća)

Preduzeće prestaje odlukom osniva ča, kao i u svim slučajevima predviđenim Zakonom.

IX — NAČIN IZMIRENJA TROŠKOVA OSNIVANJA I POSLJEDICE NEUSPJELOG OSNIVANJA

Č lan 16. (Troškovi osnivanja)

Osnivač snosi sve troškove u vezi sa osnivanjem i po četkom rada Preduze ća, koji ne ulaze u osnovni kapital Preduze ća.

13

Č lan 17. (Posljedice neuspjelog osnivanja)

(1) Troškove neuspjelog osnivanja snosi osnivač . (2) Ukoliko iz bilo kojih razloga, bez krivice osniva ča, ne dođe do osnivanja Preduze ća, osnivač ima pravo na povrat upla ćenog uloga po podmirenju nastalih troškova.

X — PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Č lan 18. (Shodna primjena zakona)

Na pitanja koja nisu regulisana odredbama ove odluke, shodno se primjenjuju odredbe Zakona o javnim preduze ć ima u Federaciji Bosne i Hercegovine ,Zakona o privrednim društvima i drugi relevatni propisi.

Č lan 19. (Obaveza donošenja Statuta Preduze ća)

Preduzeće je dužno u skladu sa relevantnim propisima donijeti Statut Preduze ća najkasnije 60 dana od dana upisa osnivanja Preduze ća u registar društava.

Č lan 20. (Ovlaštenja)

(1) Ovlašćuje se gradonačelnik da kod notara u ime osnivača potpiše odgovaraju ć i osnivački akt i sve isprave potrebne za osnivanje Preduze ća, kao i sve isprave za koje je u skladu sa važe ć im zakonskim propisima neophodna notarska obrada.

(2) U postupku osnivanja, Preduzeće će predstavljati vršilac dužnosti direktora koji je ovlašten da nakon upisa preduzeća u registar društava, a do izbora i imenovanja direktora Preduze ća, zastupa i predstavlja Preduze će u unutrašnjem i vanjskotrgovinskom prometu — bez ograni čenja.

Č lan 21. (Izmjene i dopune Odluke)

Izmjene i dopune Odluke vrše se na na č in i po postupku za njeno donošenje.

14

Č lan 22. (Ravnopravnost spolova)

Odredbe ove Odluke odnose se podjednako na lica muškog i ženskog spola, bez obzira na rod imenice upotrjebljen u tekstu Odluke.

Č lan 23. (Stupanje na snagu)

Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Kantona Sarajevo".

PREDSJEDAVAJUĆI GRADSKOG VIJEĆA

Suljo Agić

Broj:

Datum: 2016. godine

15

OBRAZLOŽENJE

PRAVNI OSNOV Pravni osnov u vezi je sa č l. 2. i 3. Zakona o javnim preduze ć ima u Federaciji Bosne i Hercegovine, kojima je, izme đu ostalog propisano da javno preduzeće u smislu Zakona, jeste pravno lice koje je upisano u sudski registar kao privredno društvo i koje obavlja djelatnost od javnog društvenog interesa (energetika, komunikacije, komunalne djelatnosti, upravljanje javnim dobrima i druge djelatnosti od javnog društvenog interesa) ili pravno lice definisano kao javno preduze će posebnim propisom, te da djelatnosti od javnog društvenog interesa utvrđuju opć ina, kanton i Federacija Bosne i Hercegovine, svako u okviru svojih nadležnosti, kao i da se javna preduze ća mogu organizovati u obliku dioničkog društva ili društva sa ograni čenom odgovornošću. Pravni osnov za donošenje Odluke, također je sadržan i u č lanu 26. stav 1. tačka 2. i 11. Statuta Grada Sarajeva, kojim je propisano da Gradsko vije će donosi odluke, druge propise i opće akte i daje njihovo tumačenje, te da osniva javna preduze ća i javne ustanove i druga pravna lica za obavljanje privrednih, društvenih, komunalnih i drugih djelatnosti od interesa za Grad Sarajevo

RAZLOZI DONOŠENJA Gradsko vijeće Grada Sarajeva, na sjednici od 27.04.2016. godine razmotrilo je Nacrt Odluke o osnivanju javnog preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva (Zaključak, broj 01-02-752/16 od 27.04.2016. godine) te, izme đu ostalog, utvrdilo provođenje javne rasprave na navedeni Nacrt Odluke, u trajanju od 30 dana i odredilo subjekte u javnoj raspravi. U određenom roku od 30 dana, određeni subjekti, op ćine koje č ine Grad Sarajevo i Klubovi gradskih vije ćnika nisu dostavili svoje prijedloge, primjedbe, mišljenja i sugestije na Nacrt Odluke. Ovom odlukom Gradsko vijeće se opredjeljuje za osnivanje Javnog preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva. Preduzeće se osniva prvenstveno radi ostvarivanja sljede ć ih ciljeva: održivog upravljanja, zaštite i održavanja objekata u vlasništvu Grada, odnosno objekata i imovine datih na privremeno ili trajno korištenje ili upravljanje Gradu i efikasnije realizacije komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa u nadležnosti Grada Sarajeva. Cilj osnivanja Preduze ća je zaštita interesa Grada Sarajeva prvenstveno u objektu Vijećnice, vodeći računa da je Grad Sarajevo bio nosilac aktivnosti obnove i rekonstrukcije objekta gradske Vije ćnice, te se tako i name će potreba za zaštitu tog objekta, kao nacionalnog spomenika Bosne i Hercegovine i obaveza održavanja i upravljanja istim. Pored objekta Vije ćnice cilj osnivanja preduze ća je i upravljanje, zaštita i održavanje objekata u vlasništvu Grada, odnosno objekata i imovine datih na privremeno ili trajno korištenje ili upravljanje Gradu kao što je Trebevi ćka žičara. U proceduri za donošenje takve vrste odluke, kojom se Gradsko vije će opredjeljuje za osnivanje javnog preduze ća, potrebno je voditi ra čuna o odredbama. Zakona o registraciji poslovnih subjekata u FBiH („Službene novine Federacije BiH", br. 27/05, 68/05, 43/09 i

16

63/14), pa je tako odredbom č lana 28. stav 1. propisano da se na upis u registar osnivanja javnog preduze ća shodno primjenjuju odredbe zakona kojim se ure đuje upis dioni čkog društva i društva sa ograni čenom odgovornošću u zavisnosti od oblika organiziranja javnog preduzeća. Č lanom 29. istog Zakona propisano je koje su isprave potrebne za upis u sudski registar osnivanja preduze ća koje ima javna ovlaštenja. Uz prijavu za upis u sudski registar osnivanja preduze ća koje ima javna ovlaštenja prilažu se: 1) isprave utvrđene č lanom 22. stav (1) tačka 1) ovog Zakona;

2) notarski obrađen akt o osnivanju;

3) notarski utvrđen statut;

4) dokaz o iznosu sredstava za osnivanje i po četak rada preduze ća, odnosno dokaz da su stvari i prava koja se unose u preduze će predata na raspolaganje preduze ću;

5) odluka o imenovanju direktora ili vršioca dužnosti direktora ako nije imenovan aktom o osnivanju i ovjeren potpis;

6) akt nadležnog organa o davanju javne ovlasti preduze ću;

7) akt nadležnog organa da preduze će koje ima javne ovlasti ispunjava propisane uslove za obavljanje poslova ako je to predvi đeno posebnim zakonom.

Također na umu se moraju imati odredbe Zakona o notarima („Službene novine FBIH", broj 45/02) i to č lana 73. stava 1. ta čka 5. i stava 2. a kojima je propisano da se pravni poslovi koji za svoju pravnu valjanost zahtijevaju notarsku obradu isprava, odnose i na osnivačka akta privrednih društava i utvr đivanje njihovih statuta, kao i sve promjene statuta, te da su ništavi svi pravni poslovi, č ije isprave, nisu notarski obra đene. Č lanom 70. navedenog Zakona utvr đeno je da notarska obrada isprave, zna či da je isprava u cijelosti sačinjena od strane notara. Imajuć i u vidu navedeno, potrebno je da Gradsko vije će donese odluku osnivanju javnog

preduzeća, a sam osnivački akt, odnosno odluku o osnivanju javnog preduze ća, kao i statut preduzeća sačinit će ovlašteni notar. Shodno iznesenom, Gradsko vije će Grada Sarajeva donijelo je ovu odluku.

OBRAZLOŽENJE PREDLOŽENIH RJEŠENJA Predložena rješenja u Odluci su izra đena u skladu sa Zakona o javnim preduze ćima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH", br. 8/05, 81/08, 22/09, 109/12), Zakona o privrednim društvima („Službene novine Federacije BiH", broj 81/15), Odluke o klasifikaciji djelatnosti BiH 2010 („Službeni glasnik BiH", broj 47/10).

FINANSIJSKA SREDSTVA Finansijska sredstva za realizaciju ove odluke obezbijedit će se u Budžetu Grada Sarajeva.

17

IZVJEŠTAJ O PROVEDENOJ JAVNOJ RASPRAVI NA

NACRT ODLUKE O OSNIVANJU JAVNOG PREDUZEĆA ZA UPRAVLJANJE, ZAŠTITU I ODRŽAVANJE OBJEKATA GRADA

SARAJEVA I OBAVLJANJE KOMUNALNIH I DRUGIH DJELATNOSTI OD JAVNOG INTERESA GRADA SARAJEVA

U skladu sa Zaključkom Gradskog vijeća Grada Sarajeva, broj 01-02-752/16 od 27.04.2016. godine, koji je donesen na sjednici Gradskog vije ća Grada Sarajeva od 27.04.2016. godine, provedena je javna rasprava na Nacrt Odluke o osnivanju javnog preduze ća za upravljanje, zaštitu i održavanje objekata Grada Sarajeva i obavljanje komunalnih i drugih djelatnosti od javnog interesa Grada Sarajeva, a ista je trajala do 17.06.2016. godine.

Navedenim Zaključkom određeni su subjekti u javnoj raspravi, op ćine koje ulaze u sastav Grada Sarajeva i Klubovi gradskih vije ćnika.

U predviđenom roku od 30 dana, navedeni subjekti nisu dostavili prijedloge, primjedbe, mišljenja i sugestije na predmetni Nacrt Odluke.