ISS

N:

1829

-165

1

29 ÚàôÜàô²ð 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 6(5089)

Azg

вÎà´ â²øðÚ²Ü

ÐáõÝí³ñÇ 26-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ §Ð³-

Û³ïÛ³óáõÃÛ³Ý åáéÃÏáõÙ êï³Ù-

µáõÉÇ Ñ³Û³ß³ï óճٳë»ñáõÙ¦

í»ñݳ·ñáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù

½³é³ÙÛ³É Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ¹»Ù ¹»Ï-

ï»Ùµ»ñ-ÑáõÝí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Çñ³-

ϳݳóí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ:

ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñ³ñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ïáõÅ»É ¿ñ

ÙdzÛÝ³Ï ³åñáÕ ÑÇÝ· Ñ³Û ÏÇÝ:

îáõųÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ë»÷³Ï³Ý

µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ëå³Ýí»É ¿ñ, ÙÛáõ-

ëÁª ï»ëáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ïáñóñ»É, »ñ-

ñáñ¹Çª ³ãùÇ Ù»ÏÁ Ïáõñ³ó»É, »õ µá-

ÉáñÝ ¿É ¹³Å³Ý Í»ÍÇ ¿ÇÝ »ÝóñÏ-

í»É: Àݹ áñáõÙª µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ

¹³ßáõÛÝÇ Ûáà ѳñí³Í ëï³Ý³Éáõó

Ñ»ïá, ÏáÏáñ¹Á Ïïñ»Éáí ëå³Ýí³Í

85-³ÙÛ³ سñÇó³ øÛáõãáõùÇ, ÙÛáõë

ïáõųÍÝ»ñÇ Ý³»õ ³ÝáõÝÝ»ñÝ »Ý

Ãáõñù³Ï³Ý:

ÐÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ³Ûë ѳݷ³-

Ù³ÝùÁ, ѳñÓ³ÏÙ³Ý ÃÇñ³ËÝ»ñÇ

ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

ѳñÓ³ÏíáÕÇ Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý

»Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù ³ñ»É: Ødz-

Å³Ù³Ý³Ï Ù³ïݳÝᯐ ¿ÇÝù, áñ Ç-

ñ³½»Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳñÓ³ÏáõÙ-

Ý»ñÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛ³Ý

µÝáõÛà ¿ ѳÕáñ¹áõÙ, ÇëÏ ¹³ Ù»-

ͳóÝáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»-

ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³-

ÝáõÃÛáõÝÁ:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ½³é³ÙÛ³É

Ñ³Û Ï³Ý³Ýó µÝ³Ï³ñ³Ýáõ٠ϳÙ

µÝ³Ï³ñ³Ý³ÙáõïùÇ Ùáï µéÝáõ-

ÃÛ³Ý »ÝóñÏáÕ Ãáõñù Ññáë³ÏÁ

µÝ³Ï³ñ³ÝÇó Ñ»é³ó»É ¿ ³é³Ýó

áñ»õ¿ ÇñÇ ¹Çåã»Éáõ: ²ÛëÇÝùݪ ѳñ-

Ó³ÏáõÙÝ»ñÁ ·áÕáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï

ã»Ý Ñ»ï³åݹ»É, »õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ

áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý §ü³ÃÇÑǦ ó-

Õ³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ ·ñ³íáñ

½·áõß³óñ»É ¿ñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝù-

Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ Ù³ë-

ݳ×ÛáõÕÁ, Áݹ·Í»Éáí. §Ð³ñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÁ ѳٳϳñ·í³Í µÝáõÛÃ

áõÝ»Ý: Øï³Ñá·í³Í »Ýù, áñ ¹ñ³Ýù

ÉÇÝ»Ý ³ï»ÉáõÃÛ³Ý, é³ëǽÙÇ ¹ñ-

ë»õáñáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ѳñÓ³ÏáõÙ-

Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·áÕáõÃÛ³Ý ¹»å-

ù»ñ ã»Ý ·ñ³Ýóí»É¦:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ³Ûë ÑÇÙݳíáñ-

í³Í ¹Çï³ñÏáõÙÁ ݳѳݷ³å»-

ï³ñ³Ý ãÇ Ñ³ë»É, áñ êï³ÙµáõÉÇ

ݳѳݷ³å»ï Ðáõë»ÛÝ ²íÝÇ

ØáõÃÉáõÝ, §Timeturk¦ Éñ³ïí³Ï³Ý

·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛ³Ùµ,

ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ Ý³Ñ³Ý·³å»ï³-

ñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ

ï³ñ³Í»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Õáñ¹³·-

ñáõÃÛáõÝÁ. §Ð³ñÓ³ÏÙ³Ý ÙÇç³¹»-

å»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ·áÕáõ-

ÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí: ¾ÃÝÇÏ á-

ñ»õ¿ Ýå³ï³Ï ã»Ý Ñ»ï³åݹáõÙ:

гÙá½í³Í »Õ»ù, Ù»Ýù ѳÛïݳµ»-

ñ»Éáõ »Ýù ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇݦ:

ØÇÝã êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï

ØáõÃÉáõÝ Ñ³ñÓ³ÏíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ûï-

ݳµ»ñÙ³Ý ËáëïáõÙ ¿ñ ï³ÉÇë ê³-

Ù³ÃdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ, §Â³ñ³-

ýǦ Ñ»ÕÇÝ³Ï úÝáõñ Þ³ÑÇÝÁ

×ß·ñï»É ¿ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ áñáß

Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: î»ë ¿ç 5

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\N\A\A\Q

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

гÛáó µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý,

÷³é³å³ÝÍ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇ áõ

Ñ»ñáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáëí»É ¿

µ³½ÙÇóë: Êáëí»É ¿ ѳÛÇ á·áõ,

ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý »õ ÙdzÛÝ ¹Å-

í³ñ å³ÑÇÝ Ùdzíáñí»Éáõ áõݳ-

ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûëûñ, »ñµ ï³ñÇ-

Ý»ñÇ Ñ»éíÇó »ë ݳÛáõ٠ϳï³ñí³-

ÍÇÝ, ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ ¿, ³é³-

í»É µ³ñíáù áõ µ³ñ»Ï»óÇÏ å³Û-

Ù³ÝÝ»ñáõÙ å³Ñå³Ý»É Ó»éù µ»-

ñ³ÍÝ áõ áõÕÇÝ»ñ ·ïÝ»É ½áÑ»ñ áõ

ÏáñáõëïÝ»ñ ãáõݻݳÉáõ ѳٳñ:

ÈÇÝ»Éáí å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ-

׳ÏáõÙ, ³Ýßáõßï, Ñݳñ³íáñ ã¿

ϳÝË»É ÃßݳÙáõ ·Ý¹³ÏÇó ½áÑ»-

ñÁ: ÆÝãå»ë å³ß³ïå³ÝáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÝ ¿

ѳí³ëïdzóÝáõÙ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕ-

ÙÁ »ñµ»ù ݳ˳ѳñÓ³Ï ãÇ ÉÇÝáõÙ,

ë³Ï³ÛÝ ÏáñáõëïÇÝ å³ï³ë˳-

ÝáõÙ ¿ ³Ýѳٳã³÷, »õ ѳϳé³-

Ïáñ¹Á ÏñÏݳÏÇ »õ »é³ÏÇ ½áÑ»ñ ¿

áõÝ»ÝáõÙ: î»ë ¿ç 2

Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ íÇ-ñ³Ñ³Ûáó ûÙÁ ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ùµ` ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ѳٳ-Ý»ñٳٵ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»Éáõ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉáõ ·É-˳íáñ³Í` ØdzëÝ³Ï³Ý ³½·³-ÛÇÝ ß³ñÅÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇ §áã í³Û»Éáõ㦠ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` §÷áñÓ»ÉáíÝå³ëï»É ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁìñ³ëï³ÝÇ µ³½Ù³½· ѳë³ñ³-ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ¦:

곳ϳßíÇÉáõ »õ Ø»ñ³µÇßíÇ-Éáõ` â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ §³Ýç³ïáÕ³-ϳÝ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ïáõÏ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍ³Ï³É »õíñ³ó³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÃßݳÙǦåÇï³Ï»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ íÇñ³-ѳÛáó ûÙÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ §»Ã»â³Ë³ÉÛ³ÝÝ Çñ³í³Ùµ ³Ýç³ïá-Õ³Ï³Ý ¿ñ »õ ·áñͳϳÉ, ³Û¹¹»åùáõÙ ÇÝãá±õ ݳ ¹³ïí³Í ã¿ñøñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-å³ï³ëË³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñáí: ²Û¹³é»ÕÍí³ÍÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁÙ»ÏÝ ¿. ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ï»ñåáí û·ï³-·áñÍáõÙ ¿ñ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ýѳٳϳñ·Á Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝÁݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ ¹»Ù¦:

§Ü³Ë³·³Ñ 곳ϳßíÇÉÇÝÇñ»Ý ÃáõÛÉ ïí»ó ݳ»õ ÑÇß³ï³-Ï»É Ü.ê.ú.î.î. ¶³ñ»·ÇÝ ºñÏ-

ñáñ¹ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏá-ëÇ ³ÝáõÝÁ, ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ³½³ïáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÜáñÇÝêñµáõÃÛ³Ý Ëݹñ³Ýùáí: àõ½áõÙ»Ýù ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ݳ˪ ¹Ç-ÙáõÙÁ µËáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý·³Õ³÷³ñÝ»ñÇó »õ â³Ë³ÉÛ³ÝÇÍÝáÕÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí ¿ñ, ÇÝãÇÝã¿ñ ϳñáÕ ã³ñÓ³·³Ýù»É г-Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñá·»õáñ ÑáíÇ-íÁ: ºñÏñáñ¹ª â³Ë³ÉÛ³ÝÝ ³Ûë-å»ë û ³ÛÝå»ë ÁÝÏÝáõÙ ¿ñ ѳ-ٳݻñÙ³Ý ï³Ï, ù³Ý½Ç ݳ ¹³-ï³å³ñïí³Í ¿ñ ³ÛÝ Ñá¹í³ÍÝ»-ñáí, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ»Ý ìñ³ëï³ÝÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇÑáõÝí³ñÇ 12-Ç §Ð³Ù³Ý»ñÙ³ÝÙ³ëÇݦ ûñ»ÝùÇݦ: î»ë ¿ç 3

ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿, ÇëÏ ê³³Ï³ßíÇÉÇÝ ëÏë»É ¿ §ãѳëϳݳɦ

§Ð³ñÓ³ÏÙ³Ý ÙÇç³¹»å»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í»Ý ·áÕáõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí, ¿ÃÝÇÏ áñ»õ¿

Ýå³ï³Ï ã»Ý Ñ»ï³åݹáõÙ¦²Ûë Ëáëù»ñáí êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÁ ê³Ù³ÃdzÛÇ

ѳÛáõÃÛ³ÝÁ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ ³ÝÑá· ÉÇÝ»É

ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ²ØÜ-Ç Ó»é-ݳñÏ³Í Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý ïÝï»-ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ Çå³ï³ë˳ݪ »Ññ³ÝÁ ¹³¹³-ñ»óñ»É ¿ ݳíÃÇ »õ ·³½Ç ³ñï³Ñ³-ÝáõÃÛáõÝÁ ºØ »ñÏñÝ»ñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Æñ³ÝÇ Ý³íÃÇ Ý³-˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²-ÉÇáõ½³ ÜÇϽ³¹ è³Ùµ³ñÁ:

ܳ ³í»É³óñ»É ¿, áñ ݳíÃÇ áõ·³½Ç ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ñ·»ÉùÁÏ·áñÍÇ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ù³Ýǹ»é ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ãÇ í»ñ³Ý³Û»ÉÆñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ í³ñíáÕ ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Press TV Ñ»éáõë-ï³³ÉÇùÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙè³Ùµ³ñÝ ³ë»É ¿, áñ ãÝ³Û³Í Ñ³-ϳÇñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»-ñÇÝ, ݳíÃÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ß³-ñáõݳÏí»É ¿ñ ·ñ»Ã» 1 ï³ñÇ: ܳ³í»É³óñ»É ¿, áñ Æñ³ÝÁ ݳíÃÇ áõ·³½Ç ³ñï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù

å³Ûٳݳ·ñ»ñ ¿ ëïáñ³·ñ»É ûï³-ñ»ñÏñÛ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï,

ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ ãÇÝß»É:

г۳ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³ÝÑ³Û ·³ÕïÝÇ µ³Ý³ÏÇ (²ê²È²)ÏáÕÙÇó 1982 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ãáõñù³-Ï³Ý §¾ë»ÝµáÕ³¦ û¹³Ý³í³Ï³-Û³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ѳñÓ³Ï-Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ó»ñµ³Ï³Éí³Í »õáõÕÇÕ 30 ï³ñÇ ³é³ç ϳ˳ճݵ³ñÓñ³óí³Í È»õáÝ ¾ùÙ»ùãÛ³ÝÇÁÝï³ÝÇùÁ å³Ñ³Ýç»É ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõ-ÝÇó Çñ»Ýó áñ¹áõ ³×ÛáõÝÁ Çñ»ÝóѳÝÓÝ»É: î»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Ãáõñù³-Ï³Ý Radikal å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ:

ÂáõñùdzÛÇ Ü¶Ü áõÕ³ñÏí³Í ¹Ç-ÙáõÙÇ Ù»ç ÁÝï³ÝÇùÁ å³Ñ³Ýç»É ¿Ñ³ÛïÝ»É È»õáÝ ¾ùÙ»ùãÛ³ÝÇ Ã³Õ-í³Í í³ÛñÁ: ÀÝï³ÝÇùÁ ï»Õ»Ï³ó-ñ»É ¿, áñ å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³ÉáõÝå»ë å³Ñ³Ýç»Éáõ ¿ Çñ»Ý ѳÝÓÝ»ÉÈ»õáÝÇ ³×ÛáõÝÁ, ÇÝãÇó Ñ»ïá ݳ-˳ï»ëáõÙ »Ý µáÉáñ ³í³Ý¹áõÛÃ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` üñ³ÝëdzÛáõÙÝáñ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³-Ï»ñå»É: §²ÝóÛ³ÉáõÙ ³éϳ å³Û-Ù³ÝÝ»ñÇ »õ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ å³ï׳éáí Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ Ï³ñá-Õ³ó»É ³Ûó»É»É ßÇñÇÙÇÝ: гßídzéÝ»Éáí ²ê²È²-Ç Ýϳïٳٵí»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ` ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý-

ѳݷëïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³ë-ϳݳÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ¦,- Ýᯐ ¿ ¾ù-Ù»ùãÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ÷³ëï³µ³Ýø»ëùÇÝÁ: ܳ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ È»õá-ÝÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»-ó»É ³é³Ýó ÷³ëï³µ³ÝÇ ³éϳ-ÛáõÃÛ³Ý:

1982 Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 7-Çݲê²È²-Ç Ï³½ÙáõÙ ·áñÍáÕ §ÊñÇ-ÙÛ³Ý Ð³ÛñÇϦ çáϳïÇ Ù³ñïÇÏÝ»-ñÁ Ý»ñËáõÅ»É ¿ÇÝ ²Ýϳñ³ÛÇ §¾-ë»ÝµáÕ³¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý,ѳñÓ³Ïí»É áëïÇϳݳï³Ý íñ³»õ å³Ûûóñ»É ³ÛÝ: ¼áÑí»É ¿ñ ÛáýÇÝíáñ, ÇëÏ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝݳÝó»É ¿ñ çáϳïÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõ-ÃÛ³Ý ï³Ï: Âáõñù»ñÁ Éñ³óáõóÇã áõ-Å»ñ ¿ÇÝ µ»ñ»É »õ ßñç³÷³Ï»É û¹³-ݳí³Ï³Û³ÝÁ: ¶áñÍáÕáõÃÛ³Ý ×Ý-ßáõÙÇó Ñ»ïá ËÙµÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ¼áÑñ³µ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÇÝùݳëå³Ý¿ñ »Õ»É, ÇëÏ È»õáÝ ¾ùÙ»ùãÛ³ÝÁ ϳ-ɳݳíáñí»É »õ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñÃáõñù³Ï³Ý µ³Ýï, áñï»Õ »õ 1983Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 28-Çݪ »ñϳ-ñ³ï»õ Ïïï³ÝùÝ»ñÇó »õ Ëáßï³Ý-·áõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá Ï³Ë³Õ³Ý ¿ñѳÝí»É:

§²ñÙ»Ýåñ»ë¦

²ê²È²-Ç Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó È»õáÝ ¾ùÙ»ùãÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ÂáõñùdzÛÇó

å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ýñ³ ³×ÛáõÝÁ

Æñ³ÝÁ ¹³¹³ñ»óñ»ó ݳíÃÇ-·³½Ç ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ

àñ»õ¿ ³éÇÃáí ²¹ñµ»ç³ÝÇó ѳ-

×³Ë »Ý ³ñíáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ, û ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ó»õ³ã³÷Ý

Çñ»Ý ëå³é»É ¿ ϳ٠ãÇ ³ñ¹³ñ³ó-

ÝáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ

ÑáõÛë»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ ѳñóÁ ·³-

ÉÇë ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕû-

ñÇÝ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,

²¹ñµ»ç³ÝÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ý·ëïáõ-

ÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, ³Ý·³Ù ²ÉÇ»õ

Ïñïë»ñÇ ¹»åùáõÙ ëïáñ³·ñáõÙ ¿

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, û ³Ûë Ó»õ³-

ã³÷Á ѳñÙ³ñ ¿ áõ ·áñÍáõÝ:

ºñ»Ï ö³ñǽáõ٠ѳݹÇå»É »Ý

г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï-

·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ` º²ÐÎ ØÇÝë-

ÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ Æ-

·áñ äáåáíÇ, Ä³Ï üáñÇ »õ Ú³Ý

ø»ÉÉÇÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ: §²ñï·áñÍ-

ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ »õ ѳٳݳ˳-

·³ÑÝ»ñÁ Áݹ·Í»É »Ý º²ÐÎ ØÇÝë-

ÏÇ ËÙµÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ áñå»ë

Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý

ϳñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ Ó»õ³ã³÷¦, ³ëíáõÙ ¿ º²ÐÎ

å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ ï»Õ³¹ñ-

í³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ: ²ë»É ¿ û

²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù

ѳٳӳÛÝ»É ¿ Ó»õ³ã³÷ÇÝ, ë³-

ϳÛÝ µÝ³í ¿É »ñ³ß˳íáñí³Í ã¿,

áñ Ñ»Ýó ³Ûëûñ ²¹ñµ»ç³ÝÇó ѳ-

ϳé³ÏÁ åݹáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ϳñí»Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³-

Ïáí:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ö³ñÇ½Ç Ñ³Ý-

¹ÇåÙ³ÝÁ ß³ñáõݳÏí»É »Ý ùÝݳñ-

ÏáõÙÝ»ñÁ Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇ

³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ

ßáõñçÁ, áñ §ÏáÕÙ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É

»Ý 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇݦ: øÝݳñ-

Ï»É »Ý ݳ»õ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇó ù³-

Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ãí»ñûñÇ Ñ³ñóÁ`

ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ

ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ 2011 Ã. ³å-

ñÇÉÇ 14-Ç »õ 2012-Ç ÑáõÉÇëÇ 13-Ç

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝóáõÙ

Ù³ëݳíáñ³å»ë ß»ßïíáõÙ ¿ñ, áñ

ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ãí»ñûñÇ íñ³

ѳñÓ³ÏáõÙÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿,

ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³Û¹ ãí»ñû-

ñÁ ϳñ·³íáñáõÙ ã»Ý Ý߳ݳÏáõÙ:ì. ä.

гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ÑÇß»óñ»É»Ý Çñ»Ýó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ãí»ñûñÇ íñ³ ѳñÓ³ÏáõÙÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿

ÐáõÝí³ñÇ 28. ´³Ý³ÏÇ ïáÝ áõÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ

²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ëáñ-

Ññ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³-

ñÛ³ÝÇ Ññ³í»ñáí ·Çß»ñÁ ºñ»õ³Ý

ųٳݻó гí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇ-

ÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõųÛÇ ·É˳íáñ³Í`

ßáõñç 40 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í å³ï-

íÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ

Áݹ·ñÏí³Í »Ý вäÎ ù³ñïáõÕ³ñáõ-

ÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³-

Ý»ñ, è³½Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ-

·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç·»ñ³ï»ëã³-

Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ »õ ¹ñ³Ý ÏÇó

¶áñͳñ³ñ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñ:

î»ÕÇ Ïáõݻݳ è³½Ù³ïÝï»ë³-

Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç·»-

ñ³ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ »õ

¹ñ³Ý ÏÇó ¶áñͳñ³ñ ËáñÑñ¹Ç ѳÛ-

éáõë³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ù³ë»ñÇ Ñ³-

Ù³ï»Õ ÝÇëïÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ïëïá-

ñ³·ñíÇ ÝÇëïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³-

µ»ñÛ³É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ: ÎùÝ-

ݳñÏí»Ý г۳ëï³Ý-вäΠѳٳ-

·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí ݳ˳-

ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³-

ݳóÙ³Ý ÁÝóóùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ

é³½Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý »õ é³½Ù³ï»Ë-

ÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÝ

³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³Ï:

²ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ å³ïíÇñ³-

ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í`

é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ

éáõë³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ջϳí³ñÝ»ñÁ ϳÛó»É»Ý ÝáõÛÝ á-

ÉáñïÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ Ó»é-

ݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏͳÝáóݳÝ

Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ϳñáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ïݳ˳Ýß»Ý Ñ³Ù³-

·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ Íñ³·ñ»ñ:

²²Ê ù³ñïáõÕ³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³-

ë³ñÛ³ÝÁ »õ вäÎ ·É˳íáñ ù³ñ-

ïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõÅ³Ý Ïëïá-

ñ³·ñ»Ý г۳ëï³Ýáõ٠вäÎ ³Ï³-

¹»Ùdz ÑÇÙݳ¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñáõ-

ß³·Çñ:

ÐáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ ÑÝ-

¹ÇÏ ÅáÕáíáõñ¹Á Ýß»ó

Ðݹϳëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-

å»ïáõÃÛ³Ý ûñÁ: Ðݹ-

ϳëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-

ïáõÃÛ³Ý 64-ñ¹ ï³ñ»-

¹³ñÓÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçá-

ó³éáõÙÝ»ñÁ г۳ëï³-

ÝáõÙ ëÏëí»óÇÝ ³ÙëÇ

25-ÇÝ. §²ñÙ»Ýdz-س-

ñÇáæ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ,

áñï»Õ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÇÝã-

å»ë ÑݹÇÏÝ»ñ, ³ÛÝ-

å»ë ¿É ѳۻñ, ³Û¹

ÃíáõÙ »õ å³ßïáݳ-

Ï³Ý ³ÝÓÇÝù áõ ѳ۳ë-

ï³ÝÛ³Ý ï³ñµ»ñ ·»ñ³-

ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß-

˳ï³ÏÇóÝ»ñ, Ñ³Û áõ-

ë³ÝáÕÝ»ñÇ Ï³ï³ñ-

ٳٵ ÑÝã»ó Ðݹϳë-

ï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝÁ,

ÇëÏ ÑݹÇÏ áõë³ÝáÕÝ»-

ñÇ Ï³ï³ñٳٵ` г-

Û³ëï³ÝÇÝÁ:

ÆëÏ ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ

г۳ëï³ÝáõÙ Ðݹϳë-

ï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ

¹³ñÓÛ³É ³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝáí áõ å»-

ï³Ï³Ý ¹ñáßÇ µ³ñÓñ³óáõÙáí ß³-

ñáõݳÏí»ó гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ-

í³ ÝßáõÙÁ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ г۳ëï³ÝáõÙ Ðݹ-

ϳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ·áñÍ»ñÇ

ųٳݳϳíáñ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñ

ä³Ýϳç ê³ùë»Ý³Ý ÁÝûñó»ó

Ðݹϳëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ` ÑݹÇÏ

ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõÕÕí³Í áõÕ»ñÓÁ: ÆëÏ

ºñ»õ³ÝÇ ì. ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý É»½-

í³µ³Ý³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÑÝ-

¹ÇÏ ¹³ë³Ëáë ¹áÏïáñ êÇϳñí³ñÁ

»õ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Û áõë³-

ÝáÕÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇ-

ñ³Ï³Ý »ñ·»ñ: Æ. ä.

вز¶àð̲ÎòàôÂÚàôÜ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

´³½ÙÇóë ùÝݳñÏí»É ¿ ºñÇï³-ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïÇ ÷á˳ñ»ÝϳéáõóíáÕ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³-Ù³ÉÇñÇ Ñ³ñóÁ, ë³Ï³ÛÝ í»ñçݳ-Ï³Ý Ý³Ë³·ÇÍ ¹»é ãÇ Ñ³ëï³ï-í»É: ²í»ÉÇÝ, ÇÝãå»ë ³ë³ó ºñÇ-ï³ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïÇ Ñ³Ù³Ñ»-ÕÇݳÏ-׳ñï³ñ³å»ï Ðñ³ãÇÏäáÕáëÛ³ÝÁ, ³ÛÅÙ ºñÇï³ë³ñ¹³-Ï³Ý å³É³ïÇ ï»ÕáõÙ µ³½³ÉïÇ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³Ýù³í³Ûñ »Ýϳéáõó»É. §4 ѳ ï³ñ³ÍùÁ ï³ëÁÙ»ïñ ù³Ý¹»óÇÝ »õ µ³½³ÉïÇ ß³-ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³Ýù³í³Ûñ ϳéáõó»-óÇÝ` µ³½³ÉïÁ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý µ³-½³ÉïÇ ËÇ×: ø³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙëï»ÕÍí»É ¿ ѳÝù³í³Ûñ, »Ã» ¹³

ÂéãϳÝáõÙ ÉÇÝ»ñ, ³å³ ³ÕÙáõÏϵ³ñÓñ³óÝ»ÇÝ: ƱÝã ¿, ù³Õ³ùÁå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝDZ¦:

ÆѳñÏ», ù³Õ³ùÁ å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ »õ Ïå³ßïå³Ý-íÇ, »Ã» ·áñÍÇ ûñ»ÝùÁ: ÆëÏ ³ñ¹Ûáù·áñÍá±õÙ ¿ ûñ»ÝùÁ »õ áñù³Ýá±í,ã»Ýù ¿É ó³ÝϳÝáõÙ Ëáë»É ³Û¹Ù³ëÇÝ...

Ð. äáÕáëÛ³ÝÁ íñ¹áíí³Í ³-ëáõÙ ¿ñ, »Ã» §²í³Ý·³ñ¹ Ùá-ïáñë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ¾¹í³ñ¹ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ó³Ýϳ-ÝáõÙ ¿ñ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ÑÛáõñ³Ýáóϳéáõó»É »õ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ýå³É³ïÁ ã¿ñ µ³í³ñ³ñáõÙ Çñ å³-ѳÝçÝ»ñÇÝ, ³å³ ÇÝãá±õ ·Ý»óÙÇ µ³Ý, áñÝ Çñ»Ý ѳñϳíáñ ã¿ñ,áñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý äáÕáëÛ³-ÝÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ³ë»É ¿.§¸ÇÙ»É »Ù ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñèáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ` 5-³ëïÕ³-ÝÇ ÑÛáõñ³Ýáó ϳéáõó»Éáõ Ýå³-ï³Ïáí, áñÝ ¿É ³ë»É ¿, »Ã» ³í»ÉÇɳíÝ »ë ϳéáõó»Éáõ, ³å³ ϳ-ñáÕ »ë ù³Ý¹»É¦: Ð. äáÕáëÛ³ÝÇ

÷á˳Ýóٳٵ, ³Û¹ ųٳݳÏù³Õ³ù³å»ïÇ »õ ·É˳íáñ ׳ñ-ï³ñ³å»ïÇ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí»ó÷³ëï³ÃáõÕÃ, Áëï áñÇ íóñ³ÛÇÝíÇ׳ÏáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ »ñÇï³ë³ñ-¹³Ï³Ý å³É³ïÁ »õ å»ïù ¿ ù³Ý¹-íÇ, ë³Ï³ÛÝ Áëï Ýñ³ ß»ÝùÁ íó-ñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ã¿ñ ·ïÝíáõÙ. §º-û ÝáõÛÝÇëÏ íóñ³ÛÇÝ íÇ׳-ÏáõÙ ÉÇÝ»ñ, å»ïù ¿ ù³Ý¹»Ç±Ý í»-ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ÷á˳ñ»Ý¦:

²Ûë ѳñóÇ ßáõñç §²½·Á¦ ½ñáõ-ó»ó Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýݳ˳·³Ñ ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÇÑ»ï, áñÝ ¿É Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ äá-ÕáëÛ³ÝÇ ³ë³ó, áñ ß»ÝùÁ íóñ³-ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ. §Þ»ÝùÁ Ùdz-

ÓáõÛÉ »ñϳÃÇó ϳéáõóí³Í ã¿ñ,³ÛÉ»õ ѳí³ùáíÇ Ï³éáõóí³Íù ¿ñ»õ áõÝ»ñ íóñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñ:ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ù³Ý¹»ÉÁ å»ïù ¿ ùÝ-ݳñÏí»ñ, áñÇó Ñ»ïá áñáßí»ñ ß»Ý-ùÇ Ñ»ï³·³ ׳ϳﳷÇñÁ¦: Ö³ñ-ï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-·³ÑÝ Áݹ·Í»ó, áñ ºñÇï³ë³ñ¹³-Ï³Ý å³É³ïÁ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ-í»É ¿ ³é³Ýó å³Ûٳݳ·ñÇ. §ºñµí³×³éáõÙ »Ý, å³Ûٳݳ·Çñ »ÝÏÝùáõÙ` ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É, ÇÝã`áã, áñÁ Ý»ñ³éí³Í ¿ Ù»ñ ûñ»ÝùáõÙ,ë³Ï³ÛÝ áã áù ³Û¹ ûñ»ÝùÇÝ ãÇ Ñ»-ï»õáõÙ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ã»° º-ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïÁ, û°ê»õ³Ý ÑÛáõñ³ÝáóÁ ÏáñóÝáõÙ »Ýù,³Ûëûñ ¿É` ö³Ï ßáõϳݦ:

²ñ¹Ûáù ×Çßï ¿ñ ù³Ý¹»ÉÝ áõ ÝáñÁϳéáõó»ÉÁ, û± å»ïù ¿ í»ñ³-ϳݷݻÇÝ: Æ å³ï³ëË³Ý Ø.ØÇݳëÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Àëï Çë,ß»ÝùÁ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ï³Ý·-Ý»ÉÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÙïáõÃÛáõÝ ¿¦:

ì»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳٳó³Ý-óáõÙ ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ÇÝ ºñÇï³-

ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïÇ ï»Õáõ٠ϳ-éáõóíáÕ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³-ÉÇñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝÐñ³ãÇÏ äáÕáëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ¹³ ݳ˳·Í»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ ¹»éÑëï³Ï»óí³Í ã¿, û DZÝãåÇëÇÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ¿ ϳ-éáõóí»Éáõ ³Û¹ï»Õ:

§²½·Á¦ Ñ»ï³ùñùí»ó, »Ã» ѳë-ï³ïíÇ ÇÝï»ñÝ»ïáõÙ ßñç³Ý³éíáÕݳ˳·ÇÍÁ, ³å³ ³ÛÝ áñù³Ý ¿Éѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ-ïáõÙÝ»ñÇÝ, áñù³Ýá±í ¿ Ñ᷻ѳñ³-½³ï »ñ»õ³ÝÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý ¹ÇÙ³·ÍÇÝ Ñ³ñóÇÝ Ç å³-ï³ëË³Ý Ð. äáÕáëÛ³ÝÝ ³ë³ó.

§ØdzÝß³Ý³Ï ³ë»Ù, áñ ¹³ Ñá-·»Ñ³ñ³½³ï ã¿ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ×³ñ-ï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÍÇÝ, ù³ÝÇáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ ׳åáݳóÇ ¿,Ýñ³ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõñÇß ¿,ݳ ãÇ Ï³ñáÕ ëï»ÕÍ»É ³ÛÝåÇëǵ³Ý, ÇÝãÁ Ñ᷻ѳñ³½³ï ¿ Ù»½:ܳ˳·ÇÍÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿,ÙÇçÇÝ »íñáå³Ï³Ý ųٳݳϳ-ÏÇó ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý á×Ç ¿, á-ñÇ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ ß³ïϳݦ:

Üß»Ýù, áñ Ýáñ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝѳٳÉÇñ ϳéáõó»Éáõ Ýå³ï³-Ïáí ѳÛï³ñ³ñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕ ¿ ׳ݳãí»É׳åáݳóÇ ×³ñï³ñ³å»ï ²ñ³ÛÚáϳ½³ÛÁ:

ÆëÏ Ñ³Û»ñÇ ëÇñ»ÉÇ ºñÇï³-ë³ñ¹³Ï³Ý å³É³ïÇ` §ÎáõÏáõ-éáõ½ÝÇÏǦ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÝ¿ÇÝ Ðñ³ãÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ, êå³ñ-ï³Ï ʳãÇÏÛ³ÝÁ »õ ²ñÃáõñ ³ñ-˳ÝÛ³ÝÁ, áñáÝó ݳ˳·Íáí1976 Ãí³Ï³ÝÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ-éáõóí»ó ³ÛÝ:

êϽµÇó ϳéáõóí»ó ÑÛáõñ³Ýá-óÁ, Ñ»ïá ³ÏáõÙµ³ÛÇÝ Ù³ëÁ, Éá-Õ³í³½³ÝÁ, ³í»ÉÇ áõß` ¿ëïñ³-¹³ÛÇÝ ¹³ÑÉÇ×Áª 1 000 Ýëï³ï»-Õáí: ²ÏáõÙµ³ÛÇÝ Ù³ëáõ٠ϳ-éáõóí»ó Ù»Ï ³ÛÉ ¹³ÑÉÇת ݳ˳-ï»ëí³Í 300 Ñá·áõ ѳٳñ: лïáµ³óí»óÇÝ ³ÏáõÙµ³ÛÇÝ Ñ³ïí³-ÍÁ, ÉáÕ³í³½³ÝÁ, ¹³ÑÉÇ×Á:1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Ñ³Ù³-ÉÇñÝ ³ñ¹»Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµå³ïñ³ëï ¿ñ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

гÝù³í³Ûñ ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝá±õÙ

ºñ»õ³ÝáõÙ Ýßí»ó Ðݹϳëï³ÝÇгÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñÁ

вäÎ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõݺñ»õ³ÝáõÙ

1-ÇÝ ¿çÇó

§àñ¹Çë ½áÑí»É ¿ ѳÛñ»ÝÇùÇ ë³Ñ-

Ù³ÝÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»ÉÇë ϳ٠Ãß-

ݳÙáõ ·Ý¹³ÏÇó¦ ³ñï³Ñ³Ûïáõ-

ÃÛáõÝÝ ÇѳñÏ» ãÇ Ù»ÕÙáõÙ áñ¹»Ïá-

ñáõÛë ÍÝáÕÇ ó³íÁ, ë³Ï³ÛÝ áñ»õ¿

Ï»ñå §Ñ³ëϳݳÉÇ ¿¦ ¹³éÝáõÙ

½ÇÝíáñÇ Ù³ÑÁ. Ç í»ñçá Ù»Ýù å³-

ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ »Ýù, Ù»½

íñ³ Ïñ³ÏáõÙ »Ý, Ù»Ýù å³ï³ë˳-

ÝáõÙ »Ýù: ê³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, áñ

·ÇïÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ:

ê³Ï³ÛÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, ³-

ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ áõ ½³Ûñ³óÝáÕ, »ñµ

Ñ³Û ½ÇÝíáñÁ ٳѳÝáõÙ ¿ Ý»ñëáõÙª

½áñ³Ù³ëáõÙ, ͳé³Û³ÏóÇ ·Ý¹³-

ÏÇó, Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ëáßï³Ý·áõ-

ÙÇó:

´³Ý³ÏÇ ûñí³ ³éÃÇí ß³ï ó³-

í³ÉÇ ¿ Ëáë»É ïËáõñ ûٳݻñÇó, áõ

·áõó» ãËáë»ÇÝù ¿É, »Ã» ÑáõÝí³ñÇ

28-Á »ñÏáõ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ

ëáõ· ãѳÛï³ñ³ñí»ñ:

²ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ г۳ëï³ÝÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹»Ùù»-

ñÁ ºé³µÉáõñáõÙ ¿ÇÝ, ųÙÏ»ï³ÛÇÝ

½ÇÝͳé³ÛáÕ, ³í³· ë»ñųÝï ²ñ-

ï³Ï ¶³ÉëïÛ³ÝÇ ï³ÝÁ ëáõ· ¿ñ: Àëï

ݳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñǪ ¶³ÉëïÛ³-

ÝÇ Í³é³Û³ÏÇóÁ, ųÙÏ»ï³ÛÇÝ

½ÇÝͳé³ÛáÕ, Ïñïë»ñ ë»ñųÝï Úáõ-

ñÇ ¶³ñ»·ÇÝÛ³ÝÁ ·Çß»ñÁ, Ù³ñï³-

Ï³Ý ¹ÇñùáõÙ, Çñ»Ý ³Ùñ³Ïóí³Í

ÇÝùݳÓÇ·Çó ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇ ßñ-

ç³Ýáõ٠ٳѳóáõ Ññ³½»Ý³ÛÇÝ íÇ-

ñ³íáñáõÙ ¿ ѳëóñ»É ųÙÏ»ï³ÛÇÝ

½ÇÝͳé³ÛáÕ ²ñï³Ï ¶³ÉëïÛ³ÝÇÝ:

» ÇÝãá±õ áõ ÇÝãDZ ѳٳñª å³ñ½

ã¿, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó-

ÝáõÙ »Ý, áñ ϳï³ñíáõÙ ¿ ݳ˳ùÝ-

ÝáõÃÛáõÝ:

» »±ñµ Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý

³Ûëù³Ý ³ÝѳݹáõñÅáÕ, ÇÝãá±õ ¿ ½á-

ñ³Ù³ëáõÙ ³Ý³éáÕç ÙÃÝáÉáñï áõ

ÇÝãá±õ ÃßݳÙáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ë-

í³Í ·Ý¹³ÏÁ å»ïù ¿ ϳݷݻóÝÇ

Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ ëñïÇ ½³ñÏÁª ѳñó»ñÇ

å³ï³ë˳ÝÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ Ï³ñá-

Õ³ÝáõÙ ï³É: àÙ³Ýù ³ëáõÙ »Ý, áñ

µ³Ý³ÏÁ ÏáåÇï ÙÇç³í³Ûñ ¿, Ûáõñ³-

ù³ÝãÛáõñ µ³Ý³ÏáõÙ ¿É ÝÙ³Ý Çñ³íÇ-

×³Ï ÉÇÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ å³ï³ÝÇ

ïճݻñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ÇÝùݳ-

ѳëï³ïí»É: àÙ³Ýù µ³Ý³ÏÁ ѳ-

Ù³ñáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û»-

ÉÇÝ áõ ³ñ³ï³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ÑÇÙ-

ùÁ ï»ëÝáõÙ ³Û¹ï»Õ: ²é³í»É ɳí³-

ï»ëÝ»ñÝ ¿É íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý óáõó³-

ÝÇß »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, Áëï áñÇ ï³-

ñ»óï³ñÇ Ù³Ñ»ñÇ ÃÇíÁ Ïñ׳ïíáõÙ ¿:

ä³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³-

ù³ÝãÛáõñÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ »õ Çñ³Ï³Ý,

ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñ·»ÉÇ ã¿ »õ ãÇ Ï³ñáÕ

ë÷á÷»É:

ÐáõÝí³ñÇ 27-Ç ·Çß»ñÁ ٳѳó»É

¿ ݳ»õ §ºÕÝÇÏÝ»ñ¦ ½áñ³Ù³ëáõÙ

Ëáßï³Ý·í³Í Äáñ³ ØÏñïãÛ³ÝÁ:

Üñ³ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ §²½·¦-Á µ³½-

ÙÇóë ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É:

2010-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ÇÝÁ

³Ùëí³ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ

Äáñ³ÛÇÝ ëáõñ ÷ëÇËá½ ³Ëïáñáß-

ٳٵ ÈÔÐ §ºÕÝÇÏÝ»ñ¦ ½áñ³Ù³-

ëÇó ï»Õ³÷áË»óÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ï³-

Û³½áñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÑáëåÇï³ÉÇ

µ³Å³ÝÙáõÝù: Äáñ³ÛÇÝ Í»Í»Éáí

Ù³Ñí³Ý ¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É ë»ñųÝï

ì³ãÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñ

²Éµ»ñï ²é³ù»ÉÛ³ÝÝ áõ Øáíë»ë ´³-

¹³ÉÛ³ÝÁ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³ÛëåÇ-

ëÇÝ ¿: ºñµ ¹Çñù»ñÇó ½ÇÝíáñÝ»ñÝ

ÇçÝáõÙ »Ý ½áñ³Ù³ë, ïճݻñÇó ÙÇ

ù³ÝÇëÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý ·»ïÇ ³÷ÇÝ:

àïù»ñÁ Éí³ÉÇë, Äáñ³ÛÇ ½ÇÝíáñ³-

Ï³Ý ·ñùáõÛÏÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿, ïճݻñÇó

Ù»ÏÁ í»ñóÝáõÙ ¿ áõ ßåñïáõÙ ½áõ-

·³ñ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ´³ñϳó³Í

Äáñ³Ý ³ëáõÙ ¿, áñ »ñÏáõ ï³ñÇ ³Û¹

·ñùáõÛÏÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ͳé³ÛáõÙ, »õ

å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ßåñïáÕÁ ·Ý³ »õ

µ»ñÇ: ̳é³Û³ÏÇóÁ µ»ñáõÙ ¿, ë³-

ϳÛÝ ÝáõÛÝ ûñÁ »ñ»ÏáÛ³Ý Ýßí³Í »-

ñ»ù ³ÝÓÇÝù áñáßáõÙ »Ý å³ïÅ»É Äá-

ñ³ÛÇÝ: Üñ³Ý Ýí³ëï³óÝáõÙ »Ý,

å³ñµ»ñµ³ñ Í˳Ëáï »Ý Ñ³Ý·ó-

ÝáõÙ Ù³ñÙÝÇ íñ³. ͳÕñáõÙ, ѳÛÑá-

ÛáõÙ »õ Í»ÍáõÙ: ØÏñïãÛ³ÝÁ í³ËÇó

áõ áõÅ»Õ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇó ÙÇÏñáÇÝ-

ý³ñÏï ¿ ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß

Ýñ³Ý ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý Ñá·»µáõ-

ųñ³Ýª å³ï׳éÁ ·ÉËÇ ßñç³ÝáõÙ

áõÝ»ó³Í ѳñí³ÍÝ»ñÝ ¿ÇÝ:

ºñÏáõ ï³ñÇ ï³é³å»Éáõó Ñ»ïá

³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ½ÇÝíáñÁ »ñÏáõ ûñ

³é³ç ٳѳó³í, »õ û¹³ãáõ ¹³é-

ݳÉáõ Ýñ³ »ñ³½³ÝùÝ ³Û¹å»ë ¿É

Ùݳó ³Ýϳï³ñ...

Ð. ¶. ´³Ý³ÏÇ ûñí³ ³éÃÇí »ñ»Ï

ÐÐ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³Ûñ»ñÝ ³Ûó»É»É

»Ý ºé³µÉáõñ: ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý áõ-

Õ»ñÓáõÙ Ýᯐ ¿, áñ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñ

ãáõݻݳÉÁ ûñ»õë áã ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç

ÏÛ³ÝùáõÙ ãÇ áõÝ»ó»É ³ÛÝåÇëÇ Í³Ýñ

áõ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ, áñ-

ù³Ý Ù»½ ѳٳñ: §¶áõó» ë³ ¿ å³ï-

׳éÁ, áñ Ù»ñ µ³Ý³ÏÁ ëï»ÕÍÙ³Ý

ûñí³ÝÇó ½·³ó»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç

³é³ÝÓݳѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ:

êï»ÕÍí³Í ûñí³ÝÇó »Õ»É ¿ ÅáÕáíñ-

¹³Ï³Ý µ³Ý³Ï: гÛáó µ³Ý³ÏÁ

í»ñ ËáÛ³ó³í ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ã¿ñ

ѳßí³ñÏ»É áõ ã¿ñ ϳñáÕ Ñ³ßí³ñ-

Ï»É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á: سñïÇ ¹³ßï Ç-

ç³í γñÙÇñ ì³ñ¹³ÝÝ»ñÇ ÙÇ ³ÛÝ-

åÇëÇ ë»ñáõݹ, áñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ ·³Õ³÷³ñ ãáõÝ»ÇÝ áã ѳϳ-

é³Ïáñ¹Ç ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ »õ áã ¿É

³Û¹ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ ÙáÉáñí³ÍÝ»ñÁ:

Æç³í ³ë»Éáõ. §´³í³Ï³Ý ¿¦:

´³Ý³ÏÇ ûñí³ ³éÃÇí ßÝáñѳ-

íáñ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ ¿ ÑÕ»É ÈÔРݳ-

˳·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, Ýß»É

¿, áñ ѳÛáó ÷³é³å³ÝÍ µ³Ý³ÏÝ

³Ýó³í ѳÕÃ³Ï³Ý áõÕÇ, ³ñų-

ݳå³ïíáñ»Ý å³ßïå³Ý»ó Ù»ñ

³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ

»õ ³Ûëûñ ¿É ³Ýë³ë³Ý ¿ å³ÑáõÙ

ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ:

ܳ˳ñ³ñ úѳÝÛ³ÝÁ ºé³µÉáõ-

ñáõ٠ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ ѳÛáó

µ³Ý³ÏÁ å³ïñ³ëï ¿ å³ï³ë˳-

Ý»É µáÉáñ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ:

ÐáõÝí³ñÇ 28. ´³Ý³ÏÇ ïáÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ

ä³Ýϳç ê³ùë»Ý³Ý ÁÝûñóáõÙ ¿

Çñ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ áõÕ»ñÓÁ:

Ð Ú à ô ð ² Ü à ò ² Ú Æ Ü ´ Æ ¼ Ü º ê

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 3

²¼¶

ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇ` ³½³-ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí»Éáõ ѳݷ³-Ù³ÝùÁ ÙÇ É³í ï³ÏÝáõíñ³ ¿ ³ñ»Éíñ³ó³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³-í»ÉÇ ßáõï` Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³ÙѳۻñÇÝ ³éÝãíáÕ ÷³ëïÁ Ù»Ï-ݳµ³ÝíáõÙ áõ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÇ Ñ³Ù³ï»ùë-ïáõÙ:

îíÛ³É ¹»åùáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿, áñâ³Ë³ÉÛ³ÝÇ` áñï»Õ áõ ÇÝãå»ëÉÇÝ»ÉÁ ãÇ Ñáõ½áõÙ áã Çß˳ݳ-Ï³Ý µáõñ·Ç ·³·³ÃݳϻïÇÝѳÛïÝí³Í í³ñã³å»ï, ÙÇÉdzñ-

¹³ï»ñ ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉáõÝ,áã ¿É Ý³ËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»-é³ÝϳñÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í Ý³-˳·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇ-ÉáõÝ. Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ߳ѻñÇÝ ¿ ͳé³Û»óÝáõÙ áõ ͳ-é³Û»óÝ»Éáõ ÇÝãå»ë â³Ë³ÉÛ³ÝÇѳٳݻñٳٵ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»-ÉÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇÝã ³Û¹ Ýñ³ µ³Ý-ï³ñÏáõÃÛáõÝÁ:

²ëí³ÍÇ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ ëå³-ë»É ãïí»óÇÝ. ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÇÝãå»ëÆí³ÝÇßíÇÉÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ê³³-ϳßíÇÉÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É »Ý â³-˳ÉÛ³ÝÇ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»Éáõ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ,Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ` ÛáõñáíÇ: ´³ÛóÙÇÝã ³Û¹ ÙÇ ÷áùñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓíñ³ó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ññ³å³ñ³-ÏáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝù 볳ϳßíÇ-ÉÇ³Ï³Ý Ñáí»ñáí ¹»é ß³ñáõݳ-ÏáõÙ »Ý åÇï³Ï»É Ù³ñ¹Ï³Ýó³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ݳËÁÝïñáõÙ ¿ñÇÝùÁ` 곳ϳßíÇÉÇÝ: سëݳ-íáñ³å»ë, íñ³ó³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁâ³Ë³ÉÛ³ÝÇ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»Éáõ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ Ù³-ïáõó»É ¿ áñå»ë §Ñ³Û ³Ýç³ïáÕ³-ϳÝǦ ѳٳݻñáõÙ:

îíÛ³É ¹»åùáõÙ ë³ áõÕÕ³ÏÇë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ §³ÝÏ³Ë áõ ³ñ-¹³ñ¦ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»åíÇñ³íáñ³Ýù ¿, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý á-ñ»õ¿ ¹ñáõÛà ãϳ â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝųٳݳÏÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í Ù»-Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáõÙ, áñáÝó §²½·Á¦³Ù»Ý³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÇÝãå»ë ÙÇÝã»õ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ áõÑ»ïá: ºÃ» â³Ë³ÉÛ³ÝÝ Çëϳ-å»ë §³Ýç³ïáճϳݦ ¿, ³å³ÇÝãå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ íñ³ó³-Ï³Ý §³ñ¹³ñ³¹³ï¦ ¹³ï³ñ³Ý-Ý»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõ-ÝÇó áõ ½»Ýù å³Ñ»Éáõ Ù»Õ³¹-ñ³ÝùÝ»ñÇó ã³Ýó³Ý ³Ýç³ïáÕ³-Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇÝ:

ê»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ãÇٳݳÉáõ ³é³çÇÝ ûñÇݳ-

ÏÁ µ»ñ»É ¿ ųٳݳÏÇÝ ê³Ùó-Ë»-æ³í³Ë»ÃÇÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï»Õ³Í ¶á·³ ʳãÇÓ»Ý, áñÝ ÇµñÉ³í ·Çï»ñ â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ áõ Áëï³Û¹Ù ¿É ³ÝÑÇÙÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ñ»É: ØÇ óóáõÝ ûñÇ-Ý³Ï ¿É Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ 곳ϳß-íÇÉáõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ìñ³ë-ï³ÝáõÙ »ñÏñáñ¹ Ù³ñ¹ ÁÝϳÉíáÕ,í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ í³ñã³å»ïÇå³ßïáÝáõ٠ѳÛïÝí³Í áõ ³Û¹-å»ë ¿É »ñϳñ ³ÛÝ ã½µ³Õ»óñ³Íì³Ýá Ø»ñ³µÇßíÇÉÇÝ: Üñ³ Ëáë-ù»ñáí ³ñ¹»Ý, íñ³ó³Ï³Ý µ³Ý-

ïÇó ѳٳݻñٳٵ ³½³ï ¿ ³ñ-Ó³Ïí»É §ìñ³ëï³ÝÇ ÃßݳÙÇݦ:

ÆѳñÏ», ïíÛ³É ¹»åùáõ٠ϳñ»õ-áñ ¿, áñ, Ø»ñ³µÇßíÇÉáõ Ù³ïáõó-ٳٵ, Ýñ³Ý §³½³ï ¿ ³ñӳϻɦÆí³ÝÇßíÇÉÇÝ, ë³Ï³ÛÝ µÝáõ-ó·ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁµ³í³Ï³ÝÇÝ ËáëáõÝ ¿, ѳïϳ-å»ë áñ ݳËÏÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ïí³ñã³å»ïÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û§Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·³ÕïÝdz½³ï »Ý ³ñÓ³Ï»É ìñ³ëï³ÝÇå»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇËáñÑñ¹³ÝÇßÇݦ:

Ø»ñ³µÇßíÇÉáõ` µÝ³í ¿É áã ³-éáÕç ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ â³Ë³-ÉÛ³ÝÇ ³éáõÙáí Ñ»éáõÝ »Ý ·Ý³-ó»É` ·áñÍÇ ¹Ý»Éáí ݳËÏÇÝáõÙÝ»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÁ ջϳí³ñ³ÍÙ³ñ¹áõ áõÝ»ó³Í-ãáõÝ»ó³Í ·Ç-ï»ÉÇùÝ»ñÁ, û ǵñ â³Ë³ÉÛ³ÝÁéáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ»ï³-Ëáõ½áõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³Ûï ¿ÙÇë³ñÝ¿ »Õ»É, æ³í³ËùáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ·É˳íáñ ÃßݳÙÇÝ: â³Ë³ÉÛ³-ÝÇÝ ³½³ï»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ§Ñ³Ï³å»ï³Ï³Ý¦ ¿ áñ³Ï»É ݳ-˳·³Ñ 곳ϳßíÇÉÇÝ` ç³í³-Ë³Ñ³Û ³ÏïÇíÇëïÇÝ Ý»ñϳ۳ó-Ý»Éáí áñå»ë éáõë³Ï³Ý Ñ»ï³-Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý §·áñͳ-ϳÉǦ:

ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ѳٳËáÑ-Ý»ñÁ ÝáõÛÝ ó³íáí »Ý ï³é³åáõÙ,ë³Ï³ÛÝ ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿,áñ ë»÷³Ï³Ý å³ïñdzñùÇó ·ñ»Ã»í³Ë»óáÕ íñ³óÇ Çß˳ݳíáñÇ,ïíÛ³É ¹»åùáõÙ` 곳ϳßíÇÉáõѳٳñ ѳÛáó ϳÃáÕÇÏáëÁ Ù»ÏÝ¿, áñ ϳñáÕ ¿ Ëݹñ³Ýù Ý»ñϳ۳ó-Ý»É §Ñ³Ýó³·áñÍÇ, ѳϳå»ï³-Ï³Ý ·áñÍãǦ ѳٳñ: ê³ ¿É, ÇñÑ»ñÃÇÝ, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ íñ³óå³ïñdzñùÇ ³ÝÓÇó í³Ë»óáÕíñ³óÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳ-í³ïÁ ã¿ ¿³Ï³ÝÁ, ³ÛÉ ³ÝѳïÁ:

î³ñûñÇÝ³Ï ã¿, áñ Ø»ñ³µÇßíÇ-Éáõ ÁÝÏ»ñ 곳ϳßíÇÉÇÝ Ýñ³ÝÇóï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓ-ݳÏÇ ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ, »Ã» ã³-

ë»Ýù` ѳÏí³Í ¿ ëï»Éáõ, ù³ÝÇ áñìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ â³Ë³-ÉÛ³ÝÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ݳ»õ ѳÛï³-ñ³ñ»É ¿, û í»ñçÇÝë §íñ³ó³Ï³Ý»Ï»Õ»óÇ ¿ ³í»ñ»É, ݳ»õ ²Ë³É-ù³É³ùÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ¦, ǵñ â³-˳ÉÛ³ÝÁ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ æ³í³Ë-ùÁ áñå»ë ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ë, ³í»-ÉÇÝ, â³Ë³ÉÛ³ÝÁ ѳٳ¹ñ»ÉÇ ¿³µË³½³Ï³Ý §³Ýç³ïáճϳÝ-Ý»ñÇ ³é³çÝáñ¹ ìɳ¹ÇëÉ³í ²ñ-ÓÇݵ³ÛǦ Ñ»ï:

²Ûë ³Ù»ÝÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý »õáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³å³óáõóáõÙ »Ý,

áñ â³Ë³ÉÛ³ÝÁ áã ³ÛÉ áù, ù³Ýù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ¿, ù³ÝÇ áñ ³Ûë-åÇëÇ Ï³ñÍÇù ¿ Ý»ñϳ۳óíáõÙÝñ³ Ù³ëÇÝ, ÙÇÝã¹»é Ù³ñ¹áõݹ³ïáõÙ ¿ÇÝ ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛ³Ý áõÝÙ³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÙÇ ÷Ýçáí:

ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï Æí³-ÝÇßíÇÉÇÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û áñ»õ¿Ï»ñå ãÇ ÙÇç³Ùï»É â³Ë³ÉÛ³ÝÇݳ½³ï ³ñӳϻÉáõ ѳñóÇÝ: §Ð³-í³ï³ó»ù, ÇÝÓ ãí»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñ-ó»ñÇÝ »ë ã»Ù ÙÇç³ÙïáõÙ: ´³Ý-ï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ³½³ï ³ñÓ³ÏáõÙÁ»ë ã»Ù áñáßáõÙ: ²í³ñïí»É »ÝųٳݳÏÝ»ñÁ, »ñµ áñáßáõÙÝ»ñÁÙ»Ï Ù³ñ¹ ¿ñ ϳ۳óÝáõÙ¦, Ýᯐ ¿ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ í³ñã³å»ïÝ áõ ³-í»É³óñ»É, áñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳ-ÃáÕÇÏáëÇ` â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ ѳñó³¹ñáõÙÁ ÇÝùÁ í»ñ³-ѳëó»³íáñ»É ¿ êá½³ñ êáõµ³-ñÇÇÝ:

лÝó í»ñçÇÝë ¿É` êá½³ñ êáõ-µ³ñÇÝ, áñ Ý»ñϳÛáõÙë å³ïÇÅ-Ý»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñÝ ¿ ìñ³ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ Ý³Ë-ÏÇÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇå³ßïå³ÝÝ ¿ñ, ìñ³ëï³ÝÇ Ý³-˳·³Ñ 곳ϳßíÇÉáõÝ ëïÇÙ»ç ¿ Ù»Õ³¹ñ»É, »õ ÇÝãå»ë ï»ë-ÝáõÙ »Ýù` ß³ï ÑÇÙݳíáñ: êáõ-µ³ñÇÝ å³ñ½³µ³Ý»É ¿, áñ ѳ-ٳݻñáõÙÁ í»ñ³µ»ñ»É ¿ µáÉáñ³ÛÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ, áñáÝóáí ¹³-ï³å³ñïí»É ¿ñ â³Ë³ÉÛ³ÝÁ`ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛáõÝ, ½»ÝùÇ ³ÝûñÇ-Ý³Ï³Ý å³Ñå³ÝáõÙ, ѳÝñ³ÛÇÝϳñ·Ç ˳ËïáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ`ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇó ÙÇÝã»õʳãÇÓ»` ³ñ³ÝùáõÙ Ø»ñ³µÇß-íÇÉÇáí ËáëáõÙ »Ý ѳÝó³·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù ï»ÕÇ ã»ÝáõÝ»ó»É, å³ñ½ ³ë³Í` ëïáõÙ »Ý,ѳïϳå»ë, áñ êáõµ³ñÇÝ ¿É ¿Ñ»ï³ùñùñí»É, û ³Û¹ µ³ñÓñ³ëïÇ-×³Ý å³ñáÝÝ»ñÇ Ýß³Í Ñ³Ý-ó³ÝùÝ»ñÝ ÇÝãå»ë ¿, áñ ã»Ý ѳÛ-ïÝí»É Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝáõÙ:

ì. äàÔàêÚ²Ü

곳ϳßíÇÉÇÝ ÇÝùÝ ¿ ³å³óáõóáõÙ â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ÉÇÝ»ÉÁ

²Ûɳå»ë ÇÝãá±õ ¿ ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïí»É §³Ýç³ïáճϳÝ, éáõë³Ï³Ý ·áñͳϳÉ, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

ÃßݳÙǦ Ñ³Û ³ÏïÇíÇëïÁ

2007 Ãí³Ï³ÝÇó äñ³Ñ³ÛáõÙ·áñÍáÕ Ñ³ÛïÝÇ ·áñͳñ³ñ ²Õ³ëǼ³í³ñÛ³ÝÇ §¶»Ý»ñ³É¦ ÑÛáõñ³Ýá-óÁ ÷áùñ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ³Ýí³Ý³-ϳñ·áõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳ-íáñ §Tripadvisor.co.uk¦ ϳÛù¿çÇÏáÕÙÇó É³í³·áõÛÝÝ ¿ ׳ݳãí»É áãÙdzÛÝ â»ËdzÛáõÙ, ³ÛÉ»õ ºíñáå³-ÛáõÙª ëï³Ý³Éáí ³é³çÇÝ »õ »ññáñ¹ï»Õ»ñÁ: ÆëÏ ³ß˳ñÑáõÙ §¶»Ý»ñ³-ÉÁ¦ ·ñ³í»É ¿ 7-ñ¹ ï»ÕÁ: §Ö³Ù-÷áñ¹Ý»ñÇ Ý³ËÁÝïñáõÃÛáõÝ 2013¦(Travellers Choice 2013) Ùñó³Ý³ÏÁïñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ï³ñǪ ÝϳïÇ áõÝ»-ݳÉáí ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñǽµáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ïí³Í ·Ý³Ñ³ï³-ϳÝÝ»ñÁ:

§¶»Ý»ñ³É¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ å³ñ³-·³Ûáõ٠ѳßíÇ »Ý ³éÝí»É áã ÙdzÛÝÑÛáõñ³ÝáóÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ù³ïáõ-ó³Í áñ³ÏÛ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,³ÛÉ»õ ³é³ç³ñÏíáÕ ½µáë³ßñç³-ÛÇÝ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñÇ áõ é»ëïá-ñ³ÝÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÝ-·³ëïÕ³ÝÇ ÑÛáõñ³ÝáóÝ ³é³ÝÓݳ-ÝáõÙ ¿ ݳ»õ Çñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ áõÕÕ-í³ÍáõÃÛ³Ùµª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë»-ÝÛ³Ï ÏñáõÙ ¿ áñ»õ¿ ѳÛïÝÇ ½áñ³-í³ñÇ ³ÝáõÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ù³ñß³ÉÐáíѳÝÝ»ë ´³Õñ³ÙÛ³ÝÇ: ê»-ÝÛ³ÏÝ»ñÇ å³ï»ñÇÝ åñ³Ñ³Û³µ-Ý³Ï ÝϳñÇãÝ»ñ ѳÛñ »õ áñ¹Ç Øáõ-

ñ³¹Û³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ÛïÝÇ 20½áñ³í³ñÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÝ »Ý:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §¶»Ý»ñ³ÉÁ¦ ³Ý-ݳ˳¹»å ѳçáÕáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ³Ý-ó»É ݳ»õ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç, Ù»Ï ³ÛÉѳÛïÝǪ hotel.info ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝϳÛù¿çÇ û·ï³ï»ñ»ñÇ ùí»³ñÏáõ-ÃÛ³Ùµ ÑÛáõñ³ÝáóÁ ׳ݳãí»ó â»-ËdzÛÇ É³í³·áõÛÝ ÑÛáõñ³Ýáó, ÇëϺíñáå³ÛáõÙª »ññáñ¹Á: Àëï ÝáõÛÝϳÛù¿çÇ, ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ Çç»õ³Ý³ÍÑÛáõñ»ñÇ 97 ïáÏáëÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇݳÝí»ñ³å³Ñáñ»Ý ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³-ÉÇë ÙÝ³É ³Ûë ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ: Àݹ á-ñáõÙª ·Ý³Ñ³ï»ÉÇë ѳßíÇ »Ý ³é»É»°õ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ áñ³ÏÝ áõ Ù³ùñáõ-ÃÛáõÝÁ, »°õ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ µ³ñ»Ñ³×

í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, ·Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳׳ßÇ áñ³ÏÁ,»°õ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ³éϳ³ÕÙáõÏÇ ³ëïÇ׳ÝÁ: γÛù¿çáõÙ·ñ³Ýóí³Í »Ý 5 ÙÇÉÇáÝÇó ³í»ÉÇѳ׳Ëáñ¹Ý»ñ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ»ñÏñÝ»ñÇó:

§úñ»ñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ â»Ëdz-ÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý îÇ·ñ³Ý ê»Ûñ³-

ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ê³ Ù»½ ѳٳñÙ»Í Ýí³×áõÙ ¿ »õ Ñå³ñïáõÃÛáõݦ:

ÐÛáõñ³ÝáóÇ Ï³Ûù¿çÝ ¿ ªWWW.HOTEL-GENERAL-COM

§úðºð¦ »íñáå³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ

Orer.eu

äñ³Ñ³ÛÇ Ñ³Ûϳϳݧ¶»Ý»ñ³ÉÁ¦ ë»Ýë³óÇáÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ¿ ѳë»É

â»ËdzÛÇ, ºíñáå³ÛÇ »õ ³ß˳ñÑÇÉ³í³·áõÛÝ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ

§Æ٠ѳëó»ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³-

˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ

³ÝÓ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉáõ ÑÝã»ó-

ñ³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï

ëáõï »õ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ »Ý:

ºñµ»ù »õ áã ÙÇ ³Ý·³Ù §éáõë³Ï³Ý

Éñï»ë¦, §·áñÍ³Ï³É ÉÇÝ»Éáõ¦ Ù»ç á-

ñ»õ¿ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ÇÝÓ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ

ãÇ° ³é³ç³¹ñí»É »õ ã¿ñ ¿É ϳñá°Õ ³-

é³ç³¹ñí»É¦, ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³-

ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳݹ»ë »Ï»É ûñ»ñë

íñ³ó³Ï³Ý µ³ÝïÇó ³½³ï ³ñÓ³Ï-

í³Í ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ì³Ñ³·Ý

â³Ë³ÉÛ³ÝÁ:

곳ϳßíÇÉÇ-Ø»ñ³µÇßíÇÉÇ

½áõÛ·Á, Áëï Ýñ³, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý

·ÉáõË ¿ñ, Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ ¿ÇÝ áõų-

ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ »õ ¹³ï³Ë³½áõ-

ÃÛáõÝÁ, »ñµ ãáñëáõÏ»ë ï³ñÇ ³é³ç

â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ, ÇëÏ

2009-Ç ³åñÇÉÇÝ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ

10 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý Çµñ

2005-06-ÇÝ §Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Á

˳Ëï»Éáõ¦, §ËáõÉÇ·³ÝáõÃ۳ݦ »õ

§½»Ýù-½ÇݳÙûñù å³Ñ»Éáõ¦ Ù»-

Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí: §Æ ¹»å, í»ñáÝßÛ³É

Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ »ë ѳٳӳÛÝ

ã»Ù, ¹ñ³Ýù »ë »ñµ»ù ã»°Ù ÁݹáõÝ»É

»õ ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ¦, Ýᯐ ¿ â³Ë³-

ÉÛ³ÝÁ:

§ºë ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿Ç ÙÇ-

ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ñ»ï»õ-

áճϳÝáñ»Ý å³Ñ³Ýç»É »Ù íñ³-

ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª ѳñ-

·»É íñ³ó³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»-

ñÁ, í»ñ³¹³ñÓÝ»É µéÝ·ñ³íí³Í

ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, ѳÛáó

É»½íÇÝ æ³í³ËùáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³-

ݳÛÇÝ É»½íÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï ï³É, ²-

˳Éù³É³ùáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-

ë³ñ³Ý µ³ó»É »õ ³ÛÉݦ, ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿ ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÁ:

Üñ³ Ëáëù»ñáí, Çñ ³ÝÓÇ, ·³Õ³-

÷³ñÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï-

Ý»ñÇ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»-

ñÛ³É ê³³Ï³ßíÇÉáõ ëáõïÝ áõ ½ñ-

å³ñïáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë »Ý »õë Ù»Ï

³Ý·³Ù ѳëï³ï»Éáõ, áñ Çñ ·áñÍÁ

ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿` ßÇÝÍáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýù-

Ý»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

â³Ë³ÉÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿. §²ñ-

¹»Ý ÇëÏ ¹ÇÙ»É »Ù ¹³ï³Ë³½áõ-

ÃÛáõÝ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ

ݳËÏÇÝ ËáëÝ³Ï ´³Ïñ³Ó»Ç ½ñ-

å³ñã³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ºë ÏËáñÑñ¹³Ï-

ó»Ù ÇÙ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ³Ûë

ѳñóáí »õë ÏÓ»éݳñϻ٠ѳٳ-

å³ï³ëË³Ý »õ ѳٳñÅ»ù ù³ÛÉ»ñ¦:

ì. ä.

â³Ë³ÉÛ³Ý. 곳ϳßíÇÉáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ`µ³ó³Ñ³Ûï ëáõï

1-ÇÝ ¿çÇó

гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿,áñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³³-ϳßíÇÉÇÝ µ³½ÙÇóë ÑÇß³ï³Ï»É ¿Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉ µ³Ýï³ñ-ÏÛ³ÉÇ ²ñÙ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ,áõ٠ݳ˳·³ÑÁ ÝáõÛÝå»ë Ù»-Õ³¹ñ»É ¿ Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç: §ØDZû200 ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇóáõó³ÏÇó 곳ϳßíÇÉÇÝ Ï³ñá-Õ³ó³í Ùï³å³Ñ»É µ³ó³é³å»ë³Ûë ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ û·ï³·áñ-Í»É ¹ñ³Ýù áñáß³ÏÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇѳٳñ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ »ÉÝ»ÉáíÙ³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇó,²ñÙ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇ ³½³ïÙ³Ý Ñ³-Ù³ñ, Ù»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Çñ ųٳ-ݳÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÙÇçÝáñ¹»É ¿ÜáñÇÝ êñµáõÃÛáõÝ Ð³Ù³ÛÝ ìñ³ë-ï³ÝÇ Ï³ÃáÕÇÏáë-å³ïñdzñù ÆÉÛ³ºñÏñáñ¹Á¦:

ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÁ ¹³ï³å³ñï»É¿ Ýßí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õѳÛï³ñ³ñ»É áõ Ïáã ³ñ»É ³é³ÝÓÇÝù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇݪ §Ï³ñ-׳ï»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇѳٳñ ãû·ï³·áñÍ»É ³ÛÝåÇëÇѳñó»ñ, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ýí»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÇÝãå»ë Ù»ñ µ³½-Ù³½· ѳÛñ»ÝÇùÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³ÝÁ

»õ ³Ý¹áññÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É »ñÏáõ »Õ-µ³Ûñ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ ѳۻñÇ»õ íñ³óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇݦ:

ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇË»ÛÇÉ곳ϳßíÇÉÇÝ §³ÝѳëϳݳÉÇ ¿¦áñ³Ï»É íÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ §ù³Õ³-ù³Ï³Ý³óí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃ۳ݦ¹ñ¹³å³ï׳éÁ, Ýß»Éáí, û ËáëùÁáã û â³Ë³ÉÛ³ÝÇ ¿ÃÝÇÏ Í³·Ù³Ý,³ÛÉ §Çñ³·áñÍ³Í ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»Édzñ³ñùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿¦: àñ 곳ϳß-íÇÉÇÝ ÇÝã-áñ µ³Ý»ñ ãÇ Ñ³ëϳ-ÝáõÙ, ÇÝùÝ ¿ Ëáëïáí³Ý»É ûñ»ñë,³ÛÝå»ë áñ ½³ñٳݳÉÇ ã¿ ìñ³ë-ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ½³ñÙ³ÝùÁ:¼³ñٳݳÉÇÝ ÏñÏÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñóÝ ¿,û ÇÝã ÑÇÙùáí ¿ áñ»õ¿ »ñÏñÇ Ý³Ë³-·³Ñ Çñ ù³Õ³ù³óáõÝ Ù»Õ³¹ñáõÙÇÝã-áñ ѳÝó³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç, »ñµ ³Û¹»ñÏñÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ µ³ó³ñӳϳ-å»ë ³ÛÉ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí »Ý ¹³-ï³å³ñï»É ÝáõÛÝ ³ÝѳïÇÝ: êï³ó-íáõÙ ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Çñ³í³·Çï³-Ï³Ý ï³ñµ»ñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñǹÇåÉáÙÝ»ñÁ ѳí³ù³Í 곳ϳß-íÇÉÇÝ ¹³¹³ñ»É ¿ ݳ»õ ï³ññ³Ï³ÝÇñ³í³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ÁÝϳɻÉ.§ß³ÑÁ ÏáõÉ ¿ ï³ÉÇë ³Ù»Ý ÇÝã¦:

ì. ä.

ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿,

ÇëÏ ê³³Ï³ßíÇÉÇÝ ëÏë»É ¿§ãѳëϳݳɦ

γëÏ³Í ãϳÛ, áñ ³Ûëûñáõ³Ýå³ÛÙ³ÝÝ»ñáí Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»-ݳÏÇóÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ù¿ç Ñ»-ï³ùñùñáõ³Í ÁÉÉ³Ý Ñ³Û³ëï³-Ý»³Ý Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ-ó»ñáí ÁݹѳÝñ³å¿ë, »õ г-Û³ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»-ñáí Ù³ëݳõáñ³å¿ë, áñáíÑ»ï»õг۳ëï³Ý ϳÛù ѳëï³ï³ÍëáõñdzѳۻñÁ ß³°ï ³õ»ÉÇ Ï³-ñ»õáñ ѳñó»ñ áõÝÇÝ, ³éÝãáõ³ÍªÇñ»Ýó ³éûñ»³Û ³åñáõëïÇÝ, Ï»Ý-

ó³ÕÇÝ, µÝ³Ï³ñ³ÝÇÝ, ½³õ³Ï-Ý»ñáõ áõëáõóÙ³Ý »õ Û³ïϳå¿ëªµáÉáñÇÝ áõë»ñáõÝ ·»ñ³Ïßé³ÍïÝï»ë³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÇõÝÝ»-ñáõÝ:

ºë Ý»ñùݳå¿ë Ï°³åñÇ٠ݳË-ÏÇÝ Ñ³Ù³ù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõë¹Åáõ³ñ íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝÇÙ¿ç, ÝáÛÝå¿ë ÏÁ ·Ý³Ñ³ï»Ù г-Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝïñ³Ù³¹ñ³Í ûųݳÏáõÃÇõÝÝ»-ñÁ ½³Ý³½³Ý µÝ³·³õ³éÝ»ñáõÙ¿ç »õ ÏÁ ѳõ³ï³Ù, áñ ϳñ×ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÇÝ ³Ûëù³ÝÙ»Í ÃÇõáí ·³ÕóϳÝÝ»ñ ÁÝ-¹áõÝÇÉÝ áõ å³ïëå³ñ»ÉÁ Ñ»ßï³ß˳ï³Ýù ã¿ »õ ÿ г۳ëï³-ÝÁ Çñ Ý»ñÏ³Û ïÝï»ë³Ï³Ý áãµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ·áõ-ó¿ ³ÛÝù³Ý ³É Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ-Ý»ñ ãáõÝ¿ñ ³õ»ÉÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ³ÝáÝó:

²Ûëù³ÝÁ ÃáÕ Í³é³Û¿ Ý»ñϳ-Û³óÝ»Éáõ ëáõñdzѳۻñáõÝ Áݹ-ѳÝáõñ Çñ³íÇ׳ÏÁ г۳ëï³-ÝÇ Ù¿ç: ²Ûëûñ ë³Ï³ÛÝ, ÇÝã áñã»Ù Ýϳï»ñ ÇÙ ëï³ó³Í ۳׳-˳ÏÇ Éáõñ»ñáõë »õ ѳٳó³Ý-óÇ ÙÇçáóáí ëï³ó³Í ï»Õ»Ïáõ-

ÃÇõÝÝ»ñáõë Áݹٿç¿Ý, ³ÛÝ ¿ª áñáñ»õ¿ ³ÏݳñÏÇ Ï³Ù ³Ý¹ñ³-¹³ñÓÇ ã»Ù ѳݹÇåÇñ ³ÝáÝóªÐ³Û³ëï³ÝÇ ÉÇÇñ³õ ù³Õ³ù³-óÇáõÃÇõÝ ëï³ó³Í ëáõñdzѳ۳½·³ÛÇÝÝ»ñáõ ÁÝïñ³Ï³Ý Çñ³-õáõÝùÝ»ñáõ Ñ»ï ³éÝãáõáÕ Ñ³ñ-ó»ñáõÝ Ù³ëÇÝ. Ï’»Ýó¹ñ»Ù, áñëáõñdzѳÛÁ, áñ ³ÛÅÙ »Õ³Í ¿ÝáÛÝå¿ë §Ñ³Û³Ñ³Û¦ª ѳ۳ë-ï³ÝóÇ Ñ³Û, å¿ïù ¿ »õ ³ÝÑñ³-Å»ßï ¿, áñ Ñ»ï³ùñùñáõÇ Ð³Û³ë-

ï³ÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Ý³Ë³-·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³å³Ûù³ñáí: ²-ÝáÝù áñå¿ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, å¿ïù¿ Ñ»ï³ùñùñáõÇÝ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»-ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ³éáõÙáí, »õ áñ·»ñ³·áÛÝÝ ¿ª å¿ïù ¿ Ñ»ï³ùñù-ñáõÇÝ, ÷Ýïéï»Ý, ѳÙá½áõÇÝ »õÇñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ï³Ý ݳ˳·³Ñ³-Ï³Ý ³°ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÇÝ, áñ г-Û³ëï³ÝÇ ·»ñ³·áÛÝ ß³Ñ»ñáõÝÏáÕùÇÝ, å³ßïå³Ý¿ ݳ»õ ½Ç-ñ»Ýù »õ û·ï³Ï³ñ ÁÉɳÛ, Ëáëï³-ݳÉáí ³õ»ÉÇ Ùûï¿Ý Ñ»ï³ùñùñáõ-ÃÇõÝ »õ ³õ»ÉÇ Ýå³ëï³õáñ å³Û-Ù³ÝÝ»ñ:

êáõñdzѳÛÁ ³ÛÅÙ Çñ Ó»éùÇÝÙ¿ç áõÝÇ Ë³Õ³ù³ñïÁ, áñ å¿ïù ¿·áñͳͿ ÇÙ³ëïáõÝ Ó»õáí »õÛ³ñÙ³ñ ï»ÕÇÝ, ÝϳïÇ áõݻݳ-Éáí áñ ãÇ ·Çï»ñ ³å³·³Ý Ç°ÝãÏÁ í»ñ³å³Ñ¿ Çñ»Ý, ³ñ¹»ûù ٿϳÙÇë¿Ý, Ù¿Ï ï³ñÇ¿Ý Ã¿ª ï³ëÁï³ñÇ¿Ý åÇïÇ í»ñ³¹³éݳÛêáõñdz, »õ ϳ٠»ñµ»°ù åÇïÇãí»ñ³¹³éÝ³Û áõ ѳëï³ïáõÇг۳ëï³Ý, ë³Ï³ÛÝ Çñ ϳñ·³-íÇ׳ÏÁ åÇïÇ ÙÝ³Û ÝáÛÝÁ »õÇÝù ÙÇ°ßï å¿ïù åÇïÇ áõÝ»Ý³Û Çñ

³é³ÝÓݳ۳ïáõÏ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁÝ»ñϳ۳óÝ»Éáõ å»ïáõû³Ý,å³Ñ³ÝçÝ»ñª áñáÝù ÏÁ ï³ñµ»-ñÇÝ ï»Õ³óÇÝ»ñáõ å³Ñ³ÝçÝ»-ñ¿Ý: ÆÝù å¿ïù ¿ ÙÝ³Û Û³ïáõÏ áõ-ß³¹ñáõû³Ý ù³Õ³ù³óÇ, áñ³éÝãáõÃÇõÝ áõÝÇ Çñ ѳÛñ»ÝÇùǪêáõñÇáÛ Ñ»ï. ³Ý áõÝÇ Ï»óáõ-û³Ý, ³å³Ñáí³Ï³Ý »õ ïÝï»-ë³Ï³Ý ѳñó»ñ Ù³ëݳ·Çï³-Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáí, áñáÝù Çñ»Ýѳٳñ ·áõó¿ Ù³Ñáõ-ϻݳó

ѳٳñÅ¿ù ѳñó»ñ »Ý »õ г۳ë-ï³ÝÇ Û³çáñ¹ ϳé³í³ñáõÃÇõÝ-Ý»ñÁ ÝϳïÇ å¿ïù ¿ ³éÝ»Ý ½³-ÝáÝù, áñå¿ë ³é³çݳѻñÃáõ-ÃÇõÝÝ»ñ:

êáõñdzѳÛÁ ÁݹѳÝñ³å¿ë,ѳɿå³Ñ³ÛÁ Ù³ëݳõáñ³å¿ë,·Çï³ÏÇó ¿ Çñ ³½·³ÛÇÝ å³ñ-ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñ Ç ÍÝ¿³Ýµ³Å³Ý»ÉÇûñ¿Ý ß³Õ³Ëáõ³Í¿ ³Ýáñ Ñá·ÇÇÝ »õ ·Çï³Ïóáõ-û³Ý Ñ»ï: ²ÛÅ٠ųٳݳÏÝ ¿,áñ ³Ý ·¿Ã ųٳݳϳõáñ³å¿ëÛ»ï³Ó·¿ Çñ ³éûñ»³Û Ùï³Ñá·áõ-ÃÇõÝÝ»ñÝ áõ åñåïáõÙÝ»ñÁ »õ ëÏ-ëÇ Ñ»ï³ùñùñáõÇÉ Ð³Û³ëï³ÝÇݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³å³Ûù³-ñáí, Ñ»ï³ùñùñáõÇ Çõñ³ù³ÝãÇõñÏáõë³Ïóáõû³Ý ϳ٠ûÏݳ-ÍáõÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý åɳïýáñ-Ùáí áõ Íñ³·ÇñÝ»ñáí, ³Ýáñïáõ³Í ³å³·³ÛÇ ËáëïáõÙÝ»-ñáí áõ ³Ýó»³ÉÇÝ Çñ³·áñͳÍϳ٠ãÇñ³·áñÍ³Í Íñ³·ÇñÝ»ñáí,³Ýáñ ÁݹѳÝáõñ í³ñù áõ µ³ñ-ùáí áõ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí, Ù»ñѳÛñ»ÝÇùÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý áõ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ýáñ µ» ñ³ÍÝå³ëïáí, ³Ýáñª Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇ-

ùÇÝ µ»ñ»ÉÇù ù³Õ³ù³Ï³Ý Û³çá-ÕáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳõ³Ý³Ï³Ýáõ-û³Ùµ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ-¹ ³ Ï Ç í ñ ³ Û ³ ñ Ó ³ Ý ³ · ñ » É Ç ùÝáõ³×áõÙÝ»ñáí, ÇÝãå¿ë ݳ»õ³ñó³Ë»³Ý ÑÇÙݳѳñóÇÝ Ñ³Ý-¹¿å Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙáí: ²Ûë µáÉá-ñÇÝ ÏáÕùÇÝ, ûÏݳÍáõÝ å¿ïù ¿ù³ç³ï»Õ»³Ï ÁÉÉ³Û ëáõñdz-ѳۻñáõ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ,Ëáëï³Ý³Û µ³ñ»É³õ»É ½³ÝáÝù»õ ½³ñ·³óÝ»É ³ÝáÝó Ý»ñϳÛ

íÇ׳ÏÁ µáÉáñ µÝ³·³õ³éÝ»ñáõÙ¿ç:

ºë ï³Ï³õÇÝ åÇïÇ Û³ÝÓݳ-ñ³ñ¿Ç ÇÙ ëáõñdzóÇ ùáÛñ»ñáõë »õ»Õµ³ÛñÝ»ñáõë, áñ »Ã¿ Ñݳñ³õáñ¿, ³õ»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³Í »õÙdzï»ë³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙáí Ùû-ï»Ý³Ý ³Ûë ÑÇÙݳѳñóÇÝ, ѳ-Ù³¹ñ»Éáí Çñ»Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ,Ûëï³Ï³óÝ»Éáí Çñ»Ýó ÏáÕÙÝá-ñáßáõÙÁ »õ ѳëï³ï Ï»óáõ³Í-ùáí µ³Ý³Ïó»Éáí ûÏݳÍáõÝ»-ñáõÝ Ñ»ï Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ï³É¿ ³-é³ç »õ ۻﳷ³ÛÇÝ ÝáÛÝå¿ëѳßáõ»ïáõáõû³Ý Ýëï»Éáí ³-ÝáÝó Ñ»ï: â¿Ç ÷³÷³ù»ñ, ûñÇ-ݳÏ, áñ ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ï³ñÇÙÁ ϳ٠»ñÏáõ ï³ñÇ »ïù г-Û³ëï³Ý Ùݳó³Í ëáõñdzѳÛÁ½Õç³ñ, áñ ÇÝù ë˳ɻó³õ ÇñÓ³ÛÝÁ ãï³Éáí ɳõ³·áÛÝ Ã»Ï-ݳÍáõÇÝ:

ºë Ï’áõ½¿Ç ¹»é ³õ»ÉÇ°Ý. Ï’áõ-½¿Ç áñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ù¿ç ³å-ñáÕ Ñ³Û»ñÁ, ٳݳõ³Ý¹ª ëáõ-ñdzѳۻñÁ, áñáÝù ëï³ó³Í »Ýг۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÇõÝ,»Ã¿ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝ áõÝÇݪ ù³ÝÇÙÁ ûñáí »ñÃ³Ý Ð³Û³ëï³Ý »õ

ϳï³ñ»Ý Çñ»Ýó ù³Õ³ù³ódz-Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ³½³-ïûñ¿Ý ÁÝïñ»Ý Çñ»Ýó ݳ˳·³-ÑÁ »õ ³åñÇÝ Ñ³Ûáõ ëñïÇÝ áõ Ñá-·ÇÇÝ Ù¿ç Û³é³ç³Ý³ÉÇù Ù»ÍóÝÍáõÃÇõÝÁ, µ»ñÏñ³Ýù ÙÁ, áñ ãÇÏñݳñ ½·³É µ³óÇ ³ÝÏ¿, áñÏ’³åñÇ ½³ÛÝ: ²Ýßáõßï ³Ýï»ÕÇÏÁ ï»ëݻ٠³é³ç³ñÏ»É Ý»ñϳÛÇß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, áñ Ñݳ-ñ³õáñááõÃÇõÝ ëï»ÕÍ»Ý ³ñï³-ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇõå³-

ïáë³ñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç ùáõ¿³ñÏáõ-û³Ý ¹ñáõÃÇõÝÁ, ·ÇïݳÉáí ³-Ýáñ µ³½Ù³½³Ý ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝ-Ý»ñÁ:

ÎñÏÝ»Éáí ëáõñdzóÇ »Õµ³ÛñÝ»-ñáõë »õ ùáÛñ»ñáõë Ý»ñϳ۳óáõ-ó³Í å³Ñ³Ýçë, áñ ³Ýå³ÛÙ³°ÝÙ³ëݳÏóÇÉ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ »õ Çñ»Ýó ³-½³ï ϳÙùáí ÁÝïñ»É ³ñųÝÇûÏݳÍáõÝ, Ç Ëáñáó ëñïÇ ÏÁó³ÝϳÙ, áñ Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ-ùÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝ-Ý»ñÁ ³õ³ñïÇÝ Ë³Õ³Õ, ³Ý˳ñ-¹³Ë, ³ÝÏ³Ë »õ ÅáÕáíñ¹³í³-ñ³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áÛÝ ã³÷³ÝÇß-Ý»ñáí, ÁÝïñ»Éáí ³ñųݳõáñ³-·áÛÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, áñ ÁÉÉ³Û Ý³-˳·³ÑÁ á°Õç ѳÛáõû³Ý Ç Ð³-Û³ëï³Ý »õ Ç ë÷Çõéë ³ß˳ñÑÇ,ÁÉÉ³Û Ñ³ñ³½³ï ѳÛñ, ³é³çÝáñ-¹»Éáõ µáÉáñë Çñ ù³ç áõ Ëǽ³Ëջϳí³ñáõû³Ùµª ¹¿åÇ ½³ñ-·³óáõÙ áõ Û³ÕÃ³Ï³Ý µ³ñÓáõÝù-Ý»ñ, ïÇñ³Ý³Éáõ Ù»ñ µáÉáñ ÝÇõó-Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÝ»-ñáõÝ:

ÎÆð²Îàê ¶àôÚàôØÖº²Ü

øáõ¿ÛÃ

êáõñdzѳۻñÁª г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ë»ÙÇÝ

www.azg.am

êÇñdzêÇñdz²¼¶

29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 4

ê³É³Ù ³É»ÛùáÙгɿåÇ ²ßñ³ýÇÛ¿ óճٳ-

ë¿Ý »ÏáÕ ûÃáµÇõëÇÝ í»ñçÇÝ Ï³-Û³ÝÁ ³ÛÉ»õë Ñáë ¿ª §Þ»ÉÉ»Éɿ檧çñí¿ÅÝ»ñ¦: ²Ûëï»Õ áñ»õ¿ çñí¿ÅãϳÛ, Ï³Ý ù³ý¿-é»ëïáñ³ÝÝ»ñ, á-ñáÝóÙ¿ ³Ù¿Ý¿Ý ÑÇÝÇÝ ³ÝáõÝÁ§ß»Éɿɦª §çñí¿Å¦ ¿: ²Ûë í³ÛñÁ ÏÁ·ïÝáõÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ å³ñ�ÇÝ ÑÇõ-ëÇë-³ñ»õ»É»³Ý ÏáÕÙÁ, øáõ¿Ûù ·»-ïÇ ³÷ÇÝ, ê³³¹ ²ÉÉ³Ñ æ³åñÇÑñ³å³ñ³Ï¿Ý Ùûï³õáñ³å¿ë Ù¿ÏùÇÉáÙ»Ãñ Ñ»éáõ: Ðñ³å³ñ³Ï ï³-ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ ÷³Ï ¿ ÇÝùݳ-ß³ñÅ»ñáõ ѳٳñ:

Î’Ççݻ٠ûÃáµÇõë¿Ý: ÖÇß¹ ¹Ç-Ù³óë ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ³Ýó³ñ·»É ÙÁϳÛ: 10-12 ½ÇÝáõáñÝ»ñ ï³ñ³-Íáõ³Í ÏÁ ëïáõ·»Ý ³ÝóÝáÕ ÇÝù-ݳ߳ñÅ»ñÁ: ¼ÇÝáõáñÝ»ñáõÝ Ù¿çÏÁ ÝßÙ³ñ»Ù ³Ýµ»Ë-³ÝÙûñáõùå³ï³ÝÇ-»ñÇï³ë³ñ¹ ÙÁ. ÏÁ Ùû-ï»Ý³Ù »õ ÏÁ ѳñóÝ»Ù.

- ø³ÝDZ ï³ñ»Ï³Ý »ë:- ƱÝã Ï’áõ½»ë, Ñûñ»Õµ³Ûñ,- ÏÁ

ѳñóÝ¿ ÏáÕù¿Ý ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ѳ-Ù³½·»ëïáí 35-Ýáó Ù³ñ¹ ÙÁ:

- î³ñÇùÁ ÏÁ ѳñóÝ»Ù:ػͳѳë³ÏÁ Ñå³ñïûñ¿Ý ÷ùáõ»-

Éáí ÏÁ Û³ñ¿. §Î³ñ»õáñÁ ï³ñÇ°ùÁ ã¿,ϳñ»õáñÁ ëñïá°ï ÁÉɳÉÝ ¿¦:

- ÀÑÁ°,- Ï’Áë¿ Ù³Ýϳѳë³ÏÁ,-ÁÑÁ°...

- ÀÑÁ±. ³ÛëÇÝùÝ ï³ëÝá±õÃ,- ÏÁѳñóÝ»Ù:

- ÀÑÁ°,- ÏÁ ѳëï³ï¿ ³Ý:²ëÇϳ ³Ýó»³É ß³µ³Ã ¿ñ: ²Û-

ëû°ñ ¹³ñÓ»³É ÝáÛÝ ï»ÕÁ Ï°ÇçÝ»ÙÙÇùñáµÇõë¿Ý, ¹³ñÓ»³É ÏÁ ÝßÙ³-ñ»Ù »ñÇï³ë³ñ¹ å³ï³ÝÇ ÙÁ »õ¹³ñÓ»³É ÝáÛÝ Ñ³ñóáõÙÁ Ï’áõÕ-Õ»Ù:

- ƱÝã,- ãÇ Ñ³ëÏݳñ ѳñóáõÙëïÕ³Ý:

ÎÁ ÏñÏݻ٠ѳñóáõÙë:- î³ëÝáõÃ,- ÏÁ Ñå³ñï³Ý³Û

ïÕ³Ý:- î³ëÝá±õÃ, ²ëïáõ³Í å³Ñå³-

Ý¿ ù»½,- Ï°Áë»Ù,- ²ëïáõ³Í û·Ý³-Ï³Ý ÁÉɳÛ:

- Ò»ñ ųٳݳÏÁ ³Ýó³õ, Ñû-ñ»Õµ³Ûñ, ÑÇÙ³ Ù»ñ ųٳݳÏÝ ¿,-Ï°Á뿪 ù³É³ßÝÇùáí Ññ³ó³ÝÁ ³õ»-ÉÇ ³Ùáõñ ë»ÕÙ»Éáí ÏñÍùÇÝ:

- ²ëïáõ³Í ù»½ å³Ñå³Ý¿,ïÕ³ë, ÏÁ ÏñÏÝ»Ù, µáÉáñ¹ å³Ñ-å³Ý¿...

ºë §µáÉáñ¹¦ Áë»Éáí ÝϳïÇ áõ-Ý¿Ç µáÉáñ ÏéáõáÕÝ»ñÁ, µáÉáñ Çñ³ñ¹¿Ù ÏéáõáÕ ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñáõÝ µá-Éáñ Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ:

ºñÏáõ ù³ÛÉ ã¿Ç Ñ»é³ó³Íª ïÕ³ÝÛ³ñ»ó.

- Ðûñ»Õµ³Ûñ, »ë ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù³ñã»Ù ÏéáõÇñ, »ë ϳٳõáñ »Ù:

¶Çï¿Ç, áñ ϳٳõáñ ³Ûë ïÕ³ùÁɳõ ÏÁ í³ñÓ³ïñáõÇÝ: ²ëáÝù µ³-ݳÏÇ ÏáÕùÇÝ Ï³½Ùáõ³Í ½ÇÝ»³ÉËáõÙµ»ñ »Ý, ½áñë å»ïáõÃÇõÝÁ§ÄáÕáíñ¹³ÛÇÝ ËáõÙµ»ñ¦ Ï°³-Ýáõ³Ý¿, ÇëÏ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ½³ÝáÝù §Þ»µµÇѳ¦ª áõñáõ³Ï³Ý-Ý»ñ Ï°áñ³Ï»Ý:

ºë ѳõ³ï³óÇ »ñÇï³ë³ñ¹ïÕáõÝ:

ø³Õ³ù³Ù¿ç ·³Éáõë Ýå³ï³ÏÁï³Ý Ù¿ç ·áñͳͻÉáõ ѳٳñ Ó»é-Ýáó ÙÁ ·Ý»ÉÝ ¿ñ: Æ ½áõñ »Ï³Í ¿Ç.ijÙÁ ãáñëÝ ³Ýó ¿ñ »õ ù³Õ³ùÁ ³ñ-¹¿Ý §·áó¦ ¿ñ, ѳï áõ Ï»Ýï ˳-ÝáõÃÝ»ñ ¹»é µ³ó ¿ÇÝ:

²Ûë ÏáÕÙ»ñÁ Ù³ñ¹ÇÏ Å³ÙÁãáñëÇÝ ÏÁ ÷³Ï»Ý Çñ»Ýó ˳-

ÝáõÃÝ»ñÁ, ϳ٠ÏÁ ѳõ³ù»Ý ÷á-ÕáóÁ ß³ñ³Í Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÁáñå¿ë½Ç ÑÇÝ·¿Ý ³é³çª ÙáõÃÁãÏá˳Í, Çñ»Ýó ïáõÝ»ñÁ ѳë-ÝÇÝ:

ì»ñ³¹³ñÓ³Û §Þ»Éɻɿæ »õ ¾ß-ñ»ýÇ¿ÛÇ ÙÇùñáµÇõëÁ Ýëï»Éáí áõÕ-Õáõ»ó³Û Ù»ñ µÝ³Ï³ñ³Ýª §æ»É-É¿¿¦ óճٳë, ¾ßñ¿ýÇ¿ÛÇ ëïáñá-ïÁ:

§æ»ÉÉ¿¿¦ ãѳë³Í ³Ýó³ñ·»ÉÇÙÁ ½ÇÝáõáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù»½ ϳݷ-Ý»óáõóÇÝ Ññ³Ñ³Ý·»Éáí í»ñ³-¹³éݳÉ: Þ³ï Ùûï¿Ý Ïñ³ÏáóÝ»ñáõÓ³ÛÝ»ñ ÏÁ Éëáõ¿ÇÝ. ѳëÏó³Ýù áñ¾ßñ»ýÇ¿ÛÇ Ù¿ç ½ÇÝ»³É µ³ËáõÙ-Ý»ñ ϳÝ: ²Ûë ù³ÝÇ»ñá±ñ¹ µ³-ËáõÙÝ ¿ í»ñçÇÝ ï³ëÁ ûñ»ñáõ ÁÝ-óóùÇÝ:

Æç³Û ÙÇùñáµÇõë¿Ý »õ ù³É»Éáíß³ñáõݳϻóÇ ×³Ùµ³ë: ²ñ¹¿ÝÙáõÃÁ ÏáË³Í ¿ñ: ²Ù¿Ý ï»Õ ·áó ¿ñ:Øáõà ¿ñ, ѳï áõ Ï»Ýï ɳåï»ñÇÏ-Ý»ñ ÏÁ ÷³ÛÉ÷É¿ÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ï¿-ñ»ñáõÝ ×³Ùµ³Ý ÏÁ ÷áñÓ¿ÇÝ Éáõ-ë³õáñ»É: ºë ³É ɳåï»ñÇÏ ÙÁ áõ-ݿǪ Ïñ³Ï í³éÇãÇë ѳϳé³ÏÏáÕÙÁ: ì»ó-»ûà í³ÛñÏ»³Ý¿Ý ѳ-ë³Û ïáõÝ:

ÐÇÙ³ ųÙÁ í»óÝ ¿: Îñ³Ïáó-Ý»ñÁ Áݹѳﳵ³ñ ÏÁ ÉëáõÇÝ:ÚÇß»óÇ ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³Ý ½Ç-Ý»³É ïÕ³Ý: â»Ù ï»ë³Í, µ³ÛóÉë³Í »Ù, áñ §²½³ï µ³Ý³Ï¦-ÇÝÙ¿ç ï³ñÇùáí ³õ»ÉÇ ÷áùñ»ñÝ ³ÉϳÝ: ÐÇÙ³, ÇÝÓÙ¿ Ù¿Ï-»ñÏáõ ùÇ-ÉáÙ»Ãñ Ñ»áõ ѳõ³Ý³µ³ñ ³Û¹å³ï³ÝÇ-»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Çñ³-ñáõ íñ³Û ÏÁ Ïñ³Ï»Ý, ½Çñ³ñ ÏÁëå³ÝÝ»Ý: ²Ýó»³É ß³µÃáõ³Ý§ÀÑÁ°¦ ïÕáõÝ ³ÛÉ»õë ãѳݹÇå»-

ó³Û: ²Ûëûñáõ³Ý ï³ëÝáõà ï³ñ»-ϳÝÁ ³Ý·³Ù ÙÁÝ ³É åÇïÇ ï»ë-Ý»±Ù ³ñ¹»ûù:

ÆÝãá±õ ³Ûë ïÕ³ùÁ Çñ³ñ ¹¿Ù ÏÁÏéáõÇÝ:

à±í ÏÁ ѳõ³ù³·ñ¿ ³Ûë »ñÇï³-ë³ñ¹Ý»ñÁª ÝáÛÝ »ñÏñÇ, ÝáÛÝ ù³-Õ³ùÇ, »ñµ»ÙÝ ÝáÛÝ Ã³Õ³Ù³ëÇïÕ³ùÁ ½ÇÝ»Éáí Çñ³ñ ¹¿Ù ÏÁ ѳ-Ý¿:

üñ³Ýë³Ï³Ý Û»Õ³÷áËáõûݿݻïù µáÉáñ ½ÇÝ»³É Û»Õ³÷áËáõ-ÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Û»Õ³ßñçáõÙÝ»ñÁ ³õ»-ÉÇ ß³ï ã³ñÇù µ»ñ³Í »Ý, µ³ñÇÝó³ÝϳÉáí ѳݹ»ñÓ:

ƱÝãÁ åÇïÇ Ñ³ïáõó³Ý¿ ëáõñdz-óÇÝ»ñáõÝ ÏáñáõëïÁ: ²½³ïáõÃDZõ-ÝÁ: à±ñ ³½³ïáõÃÇõÝÁ, áñá±õ ³½³-ïáõÃÇõÝÁ:

î³ëÝ»³Ï ѳ½³ñ³õáñ ½áÑ»-ñáõÝ á±í å³ï³ëË³Ý åÇïÇ ï³Û,ѳñÇõñ ѳ½³ñ³õáñ ïݳ½áõñÏ»-ñáõÝ »õ ·³ÕóϳÝÝ»ñáõÝ Ç±Ýã ³-½³ïáõÃÇõÝ åÇïÇ ßÝáñÑáõÇ:

ºë ÏÁ í³Ëݳ٠·³ÉÇù¿Ý, ³Ýá-ñáß ·³ÉÇù¿Ý, áñáíÑ»ï»õ ÏÁ ϳë-ϳÍÇÙ, áñ ·³ÉÇùÁ ³Ýó»³É¿Ý ß³ïï³ñµ»ñ µ³Ý ÙÁ åÇïÇ ãÁÉɳÛ: »-ñ»õë ÇßËáÕÝ»ñÁ ÷áËáõÇÝ, êáõ-ñÇáÛ å³É³ïÝ»ñáõÝ Ù¿ç ³åñáÕÝ»-ñÁ »ñÏñ¿Ý Ñ»é³Ý³Ý »õ ³ñï³ë³Ñ-Ù³ÝÇ å³É³ïÝ»ñáõÝ Ù¿ç ³åñáÕ-Ý»ñÁ Çñ»Ýó ï»ÕÁ Ñ»é³óáÕÝ»ñáõÝï³Éáí ·³Ý »õ ïÇñ»Ý êáõñÇáÛ å³-ɳïÝ»ñáõÝ, »õ áã ÙdzÛÝ å³É³ïÝ»-ñáõÝ:

²ÛëÇÝùݪ ¹»ñ»ñÁ åÇïÇ ÷á-ËáõÇÝ. ³½³ïáõÃÇõÝÁ åÇïÇ ·³±Û:Þñç³Ý ÙÁ »ïù ¹³ñÓ»³É ³½³ïáõ-û³Ý ÏéÇõÝ»ñ ï»ÕÇ åÇïÇ áõÝ»-ݳÝ, ¹³ñÓ»³É ï³ëÝáõà ï³ñ»-

ϳÝÝ»ñÁ, ³ÝáÝóÙ¿ ٻͻñÝ áõ ³-ÝáÝóÙ¿ ÷áùñ»ñÁ ¹³ñÓ»³É ½Çñ³ñåÇïÇ ëå³ÝÝ»Ý, »õ »ñÏÇñÁ ãí»ñ³-ßÇÝáõ³Í ¹³ñÓ»³É åÇïÇ ù³Ý-¹áõÇ:

î³Ýë Ù¿ç¿Ý ÏÁ Éë»Ù ¹»é ã¹³¹-ñáÕ Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ: Øáõà áõ óáõñïï³Ýë Ù¿ç í»ñÙ³ÏÇë Ù¿ç ÏÁ ÷áñ-Ó»Ù ·Çñù ÙÁ ÁÝûñó»É Ñ»ï½Ñ»ï¿ïϳñ³óáÕ É³åï»ñÇ ÙÁ ÉáÛëÇÝï³Ï, ë³Ï³ÛÝ ·ÇñùÁ µéÝáÕ Ó»é-ù»ñë ÏÁ ÙëÇÝ, ß³¯ï ÏÁ ÙëÇÝ: ì³-ÕÁ ³õ»ÉÇ Ï³ÝáõË åÇïÇ »ñóÙÓ»éÝáóÝ»ñ ·Ý»Éáõ: äÇïÇ ÝëïÇÙ û-ÃáµÇõëÁ, åÇïÇ Ççݻ٠í»ñçÇÝ Ï³-Û³Ý ¹³ñÓ³Í §Þ»ÉɻɿæÁ, ѳÝ-ñ³ÛÇÝ å³ñ�ÇÝ Ùûï, áõñ Ï»³ÝùÁÏ°»é³ñ Ë³Õ³Õ ûñ»ñáõÝ, Ù³ñ¹ÇÏÏÁ íËï³ÛÇÝ, »õ áõñ ³ÝͳÝûÃÝ»ñ½Çñ³ñ ÏÁ µ³ñ»õ¿ÇÝ §ë³É³Ù ³É¿Û-ùáÙ¦ª ˳ճÕáõÃÇõÝ Áݹ Ó»½, Á-ë»Éáí...

Þ³ï åÇïÇ áõ½¿Ç, áñ ·³ñ ³Û¹Ë³Õ³ÕáõÃÇõÝÁ, µáÉá°ñ ëáõñdzóÇ-Ý»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ³Û¹ ˳ճ-Õáõû³Ý Ù¿ç Ùdzëݳµ³ñ Ï»ñ-ï¿ÇÝ ³½³ïáõÃÇõÝÁ:

Þ³¯ï, ³ÛÝù³¯Ý ß³ï åÇïÇ áõ-½¿Ç, áñ ³Ûë ÏéáõáÕ ïÕ³ùÁ ѳÝ-ñ³ÛÇÝ å³ñ�ÇÝ Ù¿ç Çñ³ñ µ³ñ»-õ¿ÇÝ §ë³É³Ù ³É¿ÛùáÙ¦ »õ å³-ï³ë˳ݿÇݪ §ê³É³Ù ³É¿ÛùáÙ,áõ³ á³Ñٳà ÇÉ ²ÉɳÑÇ áõ µ³ñ³-ù³ÃáõÑáõ¦ª ʳճÕáõÃÇõÝ Áݹӻ½ »õ ²ëïáõÍáÛ ·áõÃÝ áõ ûñÑÝáõ-ÃÇõÝÁ...

àñáíÑ»ï»õ µ³ñÇùÝ áõ ûñÑÝáõÃÇõ-ÝÁ ÙdzÛÝ Ë³Õ³ÕáõÃÇõÝÁ Ïñݳ۵»ñ»É:

زÜàô¾È øºÞÆÞº²Ü

гɿå

ÐáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ¸³íáëáõÙ ¿ñ: ÜáõÛÝ ûñÁ ·³í³é³-Ï³Ý ÆëÙ³ÛÇÉÇ ù³Õ³ùáõÙ ßáõñç3000 Ù³ñ¹ ·ñáÑ»ó ßñç³ÝÇ ·áñ-ͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýëï³í³ÛñÁ,³å³ ÑñÏǽ»ó §âÇñ³Õ¦ ÑÛáõñ³-ÝáóÁ, ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ýջϳí³ñÇ ³é³ÝÓݳï³Ý §Ñ³Ý-·ëïÛ³Ý ·áïÇݦ »õ µ³Ïáõ٠ϳ۳-Ý³Í 5 ³íïáÙ»ù»Ý³:

Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³½³ñ·³óáõÙÁ ϳÝËí»ó Ü¶Ü Ý»ñùÇݽáñù»ñÇ §³ñ³· ³ñÓ³·³Ýùٳݦ·áõݹÁ ù³Õ³ù ÙïóÝ»Éáõ ·Ýáí ÙdzÛÝ:Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ÆëÙ³ÛÇ-ÉÇáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõÙ÷³ëï³óÇ ³ñï³Ï³ñ· ¹ñáõÃÛáõÝ ¿Ùïóí³Í: ÐáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ Ñ³Õáñ¹-í»ó, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ §í»ñ³¹³é-ÝáõÙ ¿ ¸³íáëÇó »õ ϳÛó»ÉÇ ÆëÙ³-ÛÇÉǦ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ïáÕ»ñÁ ·ñ»Éáõå³ÑÇÝ §ÝáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÃ۳ݦ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÇ »õ Ó»éݳñÏ³Í ù³Û-É»ñÇ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ѳÛïÝÇ ã¿ñ:

ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿, û DZÝã ¿ ³Ý»ÉáõÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ: ìëï³Ñ³µ³ñ` á-ãÇÝã, »Ã» ѳßíÇ ã³éÝ»Ýù, áñ Æë-Ù³ÛÇÉÇÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ýջϳí³ñÁ ϳñáÕ ¿ å³ßïáݳ½ñÏ-í»É: ²í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, û á±í¿ §ë³¹ñáõÙ ÆëÙ³ÛÇÉÇݦ: ÆëÏ áñ¹³ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »õ áõÕÕáñ¹-íáÕ ³Ïódz ¿, ϳëÏ³Í»É å»ïù ã¿:

àõß³·ñ³í ¿, áñ ÆëÙ³ÛÇÉÇáõÙ Ç-ñ³íÇ׳ÏÁ ëñí»ó, »ñµ Youtube-áõ٠ѳÛïÝí»ó ï»ë³ÑáÉáí³Ï, áñ-ï»Õ Ý»ñϳÛáõÙë íï³ñ³Ý¹Ç ¾Éß³¹²µ¹áõÉɳ»õÁ Ü¶Ü µ³ñÓñ³ëïÇ-×³Ý ëå³ÛÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ¿ í³ñáõÙ Çñ ³é»õ³Ý·í³Í »Õ-µáñ §í»ñ³¹³ñÓǦ ѳٳñ í׳-ñ³Í ÷ñϳ·ÝÇ Ñ³ñóáí: î»ë³·-ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»É ¿ 2004-ÇÝ: §ØÇç-Ýáñ¹Á¦ íϳÛáõÙ ¿, áñ ·áõÙ³ñÁ§Ñ³ëóñ»É ¿ Ü¶Ü ÷áËݳ˳ñ³-ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ÇÝã ã¿, áñ Ýñ³-ÝÇó ¿ Ï³Ëí³Í¦:

ÎÇó §µ³ó³ïñ³·ñáí¦ ²µ¹áõÉ-ɳ»õÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é»õ³Ý·»Éáõ,÷ñϳ·ÇÝ Ïáñ½»Éáõ Ù»ç áõÕÕ³ÏÇÙ»Õ³¹ñáõÙ ¿ ܶ ݳ˳ñ³ñ è³-ÙÇÉ àõëáõµáíÇÝ: ÆëÏ ³í»ÉÇ í³Õݳ §Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ïáéáõå-ódzÛÇ ÏÝù³Ñ³Ûñ¦ ¿ñ ³Ýí³Ý»Éݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»-ϳí³ñ è³Ùǽ Ø»ÑÃÇ»õÇÝ: àñáßÙ»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª ²µ-¹áõÉɳ»õÁ ·áñÍáõÙ ¿ §ýñ³Ýëdz-Ï³Ý Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÑáí³Ýáõ Ý»ñùá¦: Àݹ áñáõÙ,Pia.az-Á ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ§ÙÇç³ÝÏ۳ɦ ³ÏݳñÏ»É ¿, áñ§üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ïááñ¹Ç-ݳóÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ Ø»ÑñÇ-µ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý¦:

Üϳï»ÉÇ ¿ ݳ»õ, áñ ÆëÙ³ÛÇÉÇǹ»åù»ñÇ ³éÃÇí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù §Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ·áñ-ÍÇãÝ»ñ¦ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ µ³í³Ï³ÝѳٳñÓ³Ï »Ý ß»ßïáõÙ, áñ §³Ûë-å»ë ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ã¿, ѳë³-ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ëå³ëáõÙ ¿ ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝÝ»ñǦ: ÆëÏ ï³ñÇÝ Ý³-ËÁÝïñ³Ï³Ý ¿:

î³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ý. ϳÙÇñ³íÇ׳ÏÁ ëñáõÙ ¿ è³Ùǽ Ø»Ñ-ÃÇ»õÁ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÆÉѳ٠²ÉÇ»-õÇÝ ³ÏݳñÏ»Éáí, áñ Çñ ѳݹ»åå³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»å-ùáõÙ §ÆëÙ³ÛÇÉÇݦ Ïͳí³ÉíÇ, »õµ³ÝÁ ÏѳëÝÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇݳÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý óáõÛó»ñÇ,ϳ٠·áñÍáõÙ ¿ ö³ß³»õÝ»ñǧӻéùÁ¦: ÆÝãå»ë ³í»ÉÇ í³Õ ·ñ-í»É ¿ñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³Ùáõ-ÉáõÙ, Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ñáñ` ²-ñÇý ö³ß³»õÇ Ñáí³Ý³íáñáõ-ÃÛ³Ùµ ¿ ·áñÍáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í§Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ýáñáõÙ¦ ϳ-éáõÛóÁ, áñÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë »ñ-ñáñ¹ ųÙÏ»ïáí ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ý³-˳·³Ñ ÁÝïñí»Éáõ ¹»Ù »õ ³é³-

ç³ñÏáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ý-ó»É ³é³çÇÝ ïÇÏÝáçÁ:

üáñáõÙÁ ÝáõÛÝÇëÏ ßñç³Ý³é»É ¿ñ§Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ç ÇÝë-ïÇïáõï¦ ÑÇÙÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ,Áëï áñÇ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ÏÝáç ݳ-˳·³ÑáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ï-í³ÍáõÙ §Ïå³Ñå³ÝÇ Ï³ñ»õáñ³-·áõÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ íñ³ ³½¹»óáõ-ÃÛáõÝÁ¦: Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ·³Õ³÷³ñÁ Ù»ñÅí»É ¿ è³ÙǽػÑÃÇ»õÇ åݹٳٵ, ÇÝãÁ ѳÝ-·»óñ»É ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ »õ §Øï³-íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ýáñáõÙǦ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇí³ïóñ³óÙ³ÝÁ: ¸³, Ù³ëݳíá-ñ³å»ë, ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ ѳÛïÝÇ ÏÇ-Ýá¹ñ³Ù³ïáõñ· »õ é»ÅÇëáñ èáõë-ï³Ù Ƶñ³ÑÇÙµ»ÏáíÇ Áݹ¹ÇÙ³-¹Çñ »ÉáõÛÃÝ»ñáí:

²Ù»Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É,áñ §ÆëÙ³ÛÇÉÇݦ íϳÛáõÙ ¿ áã ³ÛÝ-ù³Ý §½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ÇÝùݳ·Ç-ï³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Éáõ¦, áñù³Ý` ²¹ñ-µ»ç³ÝáõÙ Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³-ϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳï³ÕÇ Ùñ-ó³ÏóáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ: ÆëÏ ¹³ ³-í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ¿, »Ã» ÝϳïÇ áõ-ݻݳÝù, áñ ´³ùíáõÙ 1992Ã. Ù³ñ-ïÇ 5-Çó` ØáõóÉǵáíÇ §Ññ³Å³-ñ³Ï³ÝÇó¦ Ç í»ñ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝѳñóÁ ÙÇßï ÉáõÍí»É ¿ §å³É³ï³-Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçáõÙÝ»ñǦ ÙÇçáóáí:

Ð.¶. ¸Çï³ñÅ³Ý ¿, áñ »ñ»Ï §³-å³Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ³ñ-ųÝÇ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í ï³Éáõ å³ï-ñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý »õ Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ß˳ï³Ï³½-ÙáõÙ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇãüáõ³¹ ²É»ëù»ñáíÁ, áñÇÝ Ù»Ïݳ-µ³ÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÙdzӳÛÝ Ñ³Ù³-ñáõÙ »Ý è³Ùǽ Ø»ÑÃÇ»õÇ ¹»Ù§ï»ë³ÑáÉáí³Ï³ÛÇÝ å³ï»ñ³½-ÙǦ ·É˳íáñ Ñáí³Ý³íáñÁ:

ì. ²Â²ÜºêÚ²Ü

à±í ¿ §ë³¹ñáõÙ ÆëÙ³ÛÇÉÇݦ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 5

À Ü ¸ ¸ º Ø Ü à ð ê ² Ð Ø ² Ü ² ¸ ð à ô Â Ú ² Ü

² ¸ ð ´ º æ ² Ü

1-ÇÝ ¿çÇó

Àëï ×ß·ñïÙ³Ý, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

28-ÇÝ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ

ëå³Ýí³Í 85-³ÙÛ³ سñÇó³ øáõ-

ãáõùÇ ÏáÏáñ¹Ý »Ý Ïïñ»É, ¹»Ïï»Ùµ»-

ñÇ ëϽµÇÝ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í

Â. ².-Ý ¹³Å³Ý Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏí»É

÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ »õ ѳñÓ³ÏÙ³Ý

ÃÇñ³ËÝ»ñÁ ÁÝïñí»É »Ý ê³Ù³Ãdz-

ÛÇ êµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óÇ Ñ³×³ËáÕ-

Ý»ñÇ ß³ñù»ñÇó:

ÊݹÇñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ëáëÏ Ñ³ñÓ³Ï-

Ù³Ý ÃÇñ³ËÝ»ñÁ ã»Ý, ³ÛÉ Ñ³ñÓ³Ï-

íáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ

êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï ØáõÃ-

ÉáõÇ ³é³ï³Ó»éÝ ËáëïáõÙÁ, áñÁ

óÇÝǽ٠¿ ÑÇß»óÝáõÙ: ºÃ» ê³Ù³-

ÃdzÛáõÙ ûñÁ ó»ñ»Ïáí ÷áÕáóÇ Ù»ç-

ï»ÕáõÙ ÙÇÝã»õ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÇó ½ñ-

Ï»ÉÁ Í»ÍáõÙ »Ý ï³ñ»ó ÏÝáç, ³å³

Í»ÍáÕÇÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ å³ï³Ñ³-

Ï³Ý ³Ýóáñ¹Ý»ñÇó ½³ï, ï»ë»É »Ý

ݳ»õ ßñç³Ï³ ˳ÝáõÃå³ÝÝ»ñÁ,

³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: ¾É DZÝã

ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ:

ØÇ å³Ñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É, áñ

ݳѳݷ³å»ïÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáõ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳٳñ

³ãù »Ý ÷³Ï»É ѳÝó³·áñÍÇÝ, áñ

³Ý³ñ·»É Ñ»é³Ý³ ¹»åùÇ í³ÛñÇó,

ë³Ï³ÛÝ ÙÇç³¹»åÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ: ÂíáõÙ ¿, û

ѳÛïݳµ»ñáÕÁ ³Ýó³Í 1,5 ³Ùëí³

ÁÝóóùáõÙ ·áÝ» ϹÇÙ»ñ 1-2 ³Ï³-

ݳï»ëÇ íϳÛáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ¹³ ãÇ

³ñí»É, ÏÝ߳ݳÏÇ Ý³Ñ³Ý·³å»-

ïÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »Õ»É, áñ ѳÝ-

ó³·áñÍÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáõ ѳٳñ

ѳñÓ³ÏÙ³Ý ÃÇñ³ËÝ»ñÇ ÃÇíÁ

ѳëÝÇ 5-Ç, Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ëå³Ý-

íÇ, ÇëÏ »ñÏáõëÇ ³éÝí³½Ý ³ãùÁ

Ïáõñ³Ý³:

ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, »ñµ ËáëùÁ ѳ-

Û»ñÇ íñ³ Çñ³·áñÍí³Í ѳñÓ³Ï-

Ù³ÝÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, Ãáõñù³Ï³Ý

ß³ï ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳݹáõñÅá-

ճϳÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÙÇ-

ÙdzÛÝ ËáõųÝÇ Ï³Ù Ñ³Ýó³·áñ-

ÍÇ íñ³: ²Ûɳå»ë ѳÝó³·áñÍÇÝ

ÏÓ»ñµ³Ï³É»ÇÝ, ³ÛÉ áã û Áݹ³Ù»-

ÝÁ ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ ËáëïáõÙ Ïï³-

ÛÇÝ, ³ÛÝ ¿Éª 1,5 ³ÙÇë áõß³óáõÙáí,

ÇÝãå»ë ݳѳݷ³å»ïÝ ¿ ³ÝáõÙ:

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ñ³Ý·³å»-

ïÇ, ÑáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ ê³Ù³Ãdz ¿

³Ûó»É»É §ü³ÃÇÑǦ ù³Õ³ù³å»ï

Øáõëï³ý³ ¸»ÙÇñÁ: Æ ¹»å, ê³Ù³-

ÃÇ³Ý §ü³ÃÇÑǦ í³ñã³Ï³Ý ßñç³-

ÝÇ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ: ø³Õ³ù³å»ïÝ

³ÛÝï»Õ »Õ»É ¿ ê³ÙÃdzÛÇ êµ ¶»õ-

áñ· »Ï»Õ»óáõÙ, §ê³Ñ³ÏÛ³Ý í³ñ-

ųñ³ÝáõÙ¦ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý §´³ÉÁù-

ÉÁ¦ ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ»Ýó »Ï»Õ»óáõÝ ÏÇó

¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ýñ³

ѳݹÇåáõÙÁ ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³Ûáõ-

ÃÛ³Ý Ñ»ï: Sondakika.com-Ç íϳ-

ÛáõÃÛ³Ùµ, ù³Õ³ù³å»ï ³ë»É ¿, áñ

³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ ϳñÇù ãϳ, ϳ-

ñáÕ »Ý Çñ»Ý ½³Ý·³Ñ³ñ»É ûñí³ 24

ųٻñÇÝ, á°ã Çñ»Ýù, á°ã ¿É ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³, áñ

ê³Ù³ÃdzÛáõ٠˳ËïíÇ Ñ³Û»ñÇ

³Ý¹áññÁ:

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ýáó¦

ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ºë³ÛÇ

¸»ÙÇñÁ ѳí»É»É ¿ §ü³ÃÇÑǦ ù³-

Õ³ù³å»ïÇÝ. §àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï

ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏ-

óáõÃÛáõÝÁ: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³-

Ùáõï ¿ ·áñÍÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ: ²éÇÃ

ã»Ýù ï³Éáõ ³ÝÑÇÙÝ µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»-

ñÇÝ, ù³Õ³ù³å»ïÁ Ù»½ Ñ»ï ¿: Ü»ñϳ

å³ÑÇÝ ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»-

ñÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ýå³ï³Ï³ÙÕí³-

ÍáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÝ»ñÇÝ ïáõñù ï³ÉÁ:

²Û¹åÇëÇ Ñ»ï»õáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹»é

í³Õ ¿: γåñ»Ýù, Ïï»ëÝ»Ýù¦:

ÜáõÛÝ ûñÁ ê³Ù³ÃdzÛáõÙ §²½³-

ïáõÃÛáõÝ »õ ѳٻñ³ßËáõÃÛáõݦ

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõ-

ÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ µáÕáùÇ

óáõÛó: سëݳÏÇóÝ»ñÁ §Î»óó»°

ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ¦,

§àõë áõëÇ Áݹ¹»Ù ý³ßǽÙǦ ϳñ-

·³ËáëÝ»ñáí ¹³ï³å³ñï»É »Ý ï³-

ñ»ó ϳݳÝó ¹»Ù Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ:

òáõÛóÁ ³í³ñïí»É ¿ êµ ¶»õáñ· »Ï»-

Õ»óáõÝ Ñ³ñáÕ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, áñ-

ï»Õ ï³ñ³ÍíáÕ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõ-

ÝÁ ÁÝûñó»É ¿ §²½³ïáõÃÛáõÝ »õ

ѳٻñ³ßËáõÃÛáõݦ Ïáõë³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ù³ñ-

ïáõÕ³ñ ïÏÝ âÇã»ù â³Ã³Éù³Û³Ý:

ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ë»É ¿.

§¶Çï»Ýù, áñ ³Ûë é³ëÇëï³Ï³Ý,

ý³ßÇëï³Ï³Ý ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ³-

ٻݻõÇÝ ¿É ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñ ã»Ý:

¶Çï»Ýù, áñ ³Ûë »ñÏñáõÙ ¹»é ãÇ ãá-

ñ³ó»É 100 ï³ñÇ ³é³ç ó÷í³Í

³ÝÙ»Õ ³ñÛáõÝÁ: ¶Çï»Ýù ݳ»õ ³Ûë

»ñÏñáõÙ ³éϳ í³Ë ë»ñٳݻÉáõ,

ë³ëï»Éáõ ÙÇçáóáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»-

ճѳÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ³í³Ý-

¹áõÛÃÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ÙÇßï ѳݷ»óñ»É

¿ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛ³Ý »õ ëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý: ¶Çï»Ýù, áñ ³Ûë »ñÏÇñÁ Ùßï³-

å»ë ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÝ»ñ ¿ ÍÝáõÙ:

²Ûë ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, Ù»Ýù ÃáõÛÉ

ã»Ýù ï³Éáõ 1915-Ç ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ¦:

º·ÇåïáëÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ²½·³-

ÛÇÝ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ï³ïÇ Ý»ñϳ۳-

óáõóÇãÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ

Ùï³¹Çñ »Ý µáÕáù³ñÏ»É ß³µ³Ã ûñÝ

³Ýóϳóí³Í Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:

²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ýëå-

ñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

Þ³ñÅÙ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ

Ëáëù»ñáí, ѳÝñ³ùí»Ç ųٳݳÏ

³ñӳݳ·ñí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí

˳ËïáõÙÝ»ñ, ÇëÏ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý

³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ï»ÕÍí»É »Ý: Àݹ¹Ç-

Ù³¹ÇñÝ»ñÁ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅá-

ÕáíÇó å³Ñ³Ýç»É »Ý å³ßïáݳ-

Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ïáõ-

ÙÇó ³é³ç ùÝÝ»É Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ

¹»åù»ñÁ:

§Ð³Ýñ³ùí»Ý í»ñçÁ ã¿, ¹³ ÙdzÛÝ

Ñ»ñÃ³Ï³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñïÝ ¿¦, ѳÛ-

ï³ñ³ñ»É ¿ ²½·³ÛÇÝ ÷ñÏáõÃÛ³Ý

׳ϳïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»-

ÏÁ:

ܳ»õ ѳÕáñ¹íáõÙ ¿, áñ γÑÇ-

ñ»áõÙ »ñ»Ï ѳñÓ³ÏáõÙ ¿ ϳï³ñ-

í»É ¹³ï³íáñÝ»ñÇ ·»ñ³·áõÛÝ Ïá-

É»·Ç³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ÑÙ»¹ ¼³Ý-

¹Ç íñ³: î»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáó-

Ý»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª Ýñ³Ý ù³ñÏáÍ»É

»Ý ÇëɳÙÇëïÝ»ñÁ: ¼³Ý¹Á ³ÝÝ-

ß³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ ¿ ëï³ó»É: àë-

ïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ Ó»ñ-

µ³Ï³É»É 15 ѳñÓ³ÏíáÕÝ»ñÇó

ÙdzÛÝ 3-ÇÝ:

гñÓ³ÏÙ³Ý ³éÇÃÁ ¼³Ý¹Ç Ñáõ-

½³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ ¿ñ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ

ݳ ùÝݳ¹³ï»É ¿ñ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý: ¶»ñ³·áõÛÝ ÏáÉ»-

·Ç³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ³ë»É ¿ñ, áñ ¹³-

ï³íáñÝ»ñÁ º·ÇåïáëáõÙ ¹»é »ñµ»ù

³Û¹ù³Ý ã¿ÇÝ Ýí³ëï³óí»É: ܳ-

˳·³Ñ ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳÏÇó Çë-

ɳÙÇëïÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, û ë³Ñ-

ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇÝ Ñ³-

í³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý

Ù»Í Ù³ëÁ: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ùÝݳ-

¹³ïáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, áñÁ

ÑÇÙÝí³Í ¿ ß³ñdzÃÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ

íñ³:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ ³Ýóϳóí³Í

ѳÝñ³ùí»Ç 2-ñ¹ ÷áõÉÇ ùí»Ý»ñÇ ÙÇ

Ù³ëÇ Ùß³ÏáõÙÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë,

áñ ÷³ëï³ÃÕÃÇÝ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ¿

ïí»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ùáï 64 ïáÏáëÁ:

§ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñǦ ÏáÕÙ-

ݳÏÇóÝ»ñÇ Ùß³Ï³Í Ýáñ ë³ÑÙ³-

ݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ë³ÑÙ³-

ݳ÷³ÏáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÁ Ç Ñ³ßÇí §ÏñáݳϳÝ

áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñǦ »õ áïݳ-

ѳñáõÙ ¿ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ áõ ϳ-

ݳÝó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙÝ-

í³Í ¿ ß³ñdzÃÇ ÝáñÙ»ñÇ íñ³: Üáñ

ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó-

Ý»ñÁ Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ åݹáõÙ »Ý, û

¹ñ³ ÁݹáõÝáõÙÁ í»ñç ϹÝÇ »ñÏñÇ

³Ýϳ۳ÝáõÃÛ³ÝÁ:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 22-Çݪ ѳÝñ³ùí»Ç

³í³ñïÇó ³é³ç, Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ñ

ïí»É º·ÇåïáëÇ ÷áËݳ˳·³Ñ

سÑÙáõ¹ Ø»ùùÇÝ: ܳ Çñ ù³ÛÉÁ

å³ï׳鳵³Ý»É ¿ñ ³ÛÝ µ³Ýáí, áñ

ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ

ѳٳï»ÕíáõÙ ³ÝóÛ³ÉáõÙ Ýñ³ ϳ-

ï³ñ³Í ¹³ï³íáñ³Ï³Ý ³ß˳-

ï³ÝùÇ Ñ»ï: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÝáõÛÝ

ûñí³ »ñ»ÏáÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Øáõ-

ѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÝ Ñ³Û³ï³ñ³ñ»É ¿ñ

ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í»ñÇÝ å³É³ïÇ 270

³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù»ç Çñ Ýß³Ý³Ï³Í 90

³ÝÓ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ó³ÝÏáõÙ

ï»Õ»ñÇ 1/4-Á ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý Çëɳ-

ÙÇëïÝ»ñÁ: ²í»ÉÇ í³Õ ËáñÑñ¹³ñ³-

ÝÇ 180 ï»Õ»ñ µ³ßËí»É ¿ÇÝ Ñ³-

Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ:

105 µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏ»É ÇëɳÙÇëï³-

Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ-

Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ:

§Ð³ñÓ³ÏÙ³Ý ÙÇç³¹»å»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ·áÕáõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí

¿ÃÝÇÏ áñ»õ¿ Ýå³ï³Ï ã»Ý Ñ»ï³åݹáõÙ¦

º·ÇåïáëáõÙ ÏíÇ׳ñÏí»Ý ѳÝñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ

ÆëɳÙÇëïÝ»ñÁ ù³ñÏáÍ»É »Ý ¹³ï³íáñÇÝ

ÔñÕ½ëï³Ýáõ٠ѳñëݳóáõÇ ³é»õ³Ý·Ù³Ý ѳٳñª ÙÇÝã»õ

10 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÔñÕ½ëï³Ýáõ٠ѳñëݳóáõÇ ³-

é»õ³Ý·Ù³Ý ÑÇÝ ëáíáñáõÛÃÇ Ñ»-ï»õáñ¹Ý»ñÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ »Ýóϳ»Ý ËÇëï å³ïÇÅÝ»ñÇ: øñ»³Ï³Ýûñ»Ýë·ñùáõ٠ϳï³ñí³Í ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Æî²è-î²êê-Ç ÃÕóÏóÇÝ å³ïÙ»É »Ýݳ˳·³Ñ ²ÉÙ³½µ»Ï ²Ã³Ùµ³»-õÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙáõÙ:

²Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ ³é»õ³Ý·-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ å³ïųã³÷Á 3-Çóѳëóí»É ¿ 5 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõ-ÃÛ³Ý, ÇëÏ ³é³í»É³·áõÛÝ Å³ÙÏ»-ïÁ ¹³ñÓ»É ¿ 10 ï³ñÇ: â³÷³Ñ³ë-Ý»ñÇ ³é»õ³Ý·áõÙÝ ³ÛëáõÑ»ï»õÏå³ïÅíÇ 5-7 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõ-ÃÛ³Ùµ:

ºñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝ-¹·ÍáõÙ »Ý, áñ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý

÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïáãí³Í»Ý å³ßïå³Ý»Éáõ 17 ï³ñÇÝ(³ÙáõëÝ³Ï³Ý ï³ñÇù) ã É ñ³-ó³Í ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ:´³óÇ ¹ ñ ³ Ý Ç ó , ³ Û ë å Ç ë á íå»ï ù ¿ å³ßïå³ÝíÇ Ï³Ý³Ýó³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Ç-ñ³íáõÝùÁ:

ÔñÕ½ëï³Ýáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýóϳó-ñ³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳ-ÛáõÙ »Ý, áñ ѳñëݳóáõÝ»ñÇ ³-é»õ³Ý·áõÙÝ»ñÁ ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Í-í³Í »Ý (ٳݳí³Ý¹ ·ÛáõÕ³-Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ) »õ ϳ½ÙáõÙ »ÝÙáï 80 ïáÏáë: Àëï áñáõÙ, ³é»õ-³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ùáï 57 ïáÏáëÝ ³-ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Çñ ϳÙùÇÝ Ñ³Ï³-é³Ï:

´ºÚðàôÂ

29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

ÐáõÝí³ñÇ 24-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý â»-ËdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³-ݳï³ÝÁ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñá-í³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³íѳÛ-ã»Ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ϳå»-ñÇÝ áõ Ð³Û ³é³çÇÝ ïå³·Çñ ·ñùÇ500-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ·ñ³-ϳÝ-»ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ»Ïá: ´³-ó»Éáí »ñ»Ïáݪ ÐÐ ¹»ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý ÜáõÝ» ¼³ë-ïáõËáí³Ý Ýß»ó, áñ ѳۻñÇÏÛ³ÝùáõÙ ·ÇñùÁ ÙÇßï ³é³ÝÓݳ-ѳïáõÏ ï»Õ ¿ áõÝ»ó»É: ºí ¹³ ³-ٻݻõÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, ù³ÝÇáñ Ñ³Û ·ñÇ áõ ·ñ³Ï³Ý-Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ ÏáÃáÕÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ýå³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ 1500-³ÙÛ³ ׳ݳå³ñÑ, »õ å»ï³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ÏáñëïÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ·ÇñùÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÛáõë ³ñ-Å»ùÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»É »Ý Ù»ñ ÇÝù-

ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý Ï³½-ٳϻñåÙ³Ý ÙÛáõë ³éÇÃÝ ¿Éä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÝ ¿ñ:²ÛÝå»ë áñ, »ñ»ÏáÝ ÉÇ ¿ñ áã ÙdzÛÝѳÛ-ã»Ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ϳå»-ñÇÝ ÝíÇñí³Í »ÉáõÛÃÝ»ñáí, ³ÛÉ»õä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ åỽdzÛdzݹñ³¹³ñÓáí:

ºñ»ÏáÝ í³ñáÕ, §úñ»ñ¦ »íñá-å³Ï³Ý ³Ùë³·ñÇ ·É˳íáñ ËÙ-µ³·Çñ гÏáµ ²ë³ïñÛ³ÝÁ Ýß»ó,áñ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 2012-ÇÝÑñ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §úñ»ñ¦ ³Ùë³·-ñÇ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ù³ñª ÝíÇñí³ÍÑ³Û ³é³çÇÝ ·ñùǪ §àõñµ³Ã³·ñ-ùǦ ïå³·ñáõÃÛ³Ý 500-³ÙÛ³ÏÇÝ,ÇëÏ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó-ùáõÙ ³Ùë³·ñáõÙ Ù»Í ï»Õ ¿ ïñí»ÉѳÛ-ã»Ë³Ï³Ý óñ·Ù³Ý³Ï³Ý·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ·ñ³Ï³Ý ϳ-å»ñÇÝ: ²Û¹ ϳå»ñÇ å³ïÙáõ-ÃÛ³ÝÝ ¿ñ ÝíÇñí³Í ݳ»õ äñ³Ñ³-ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³µ³ÃûñÛ³ ¹åñá-óÇ áõëáõóãáõÑÇ È³ñÇë³ ¶ñÇ·á-ñÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ: ´³Ý³ËáëÝ ³Ý-¹ñ³¹³ñÓ³í ³ÛÝ ã»Ë óñ·Ù³-ÝÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ã»Ë ѳ-ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ïÇ-ÏÇÝ È³ñÇë³Ý ϳñ»õáñ»ó Èáõ¹ÙÇ-ɳ Øáï³Éáí³ÛÇ ³ß˳ï³ÝùÁ,Ýß»Éáí, áñ ݳ Ù»Í Ñ»ïù ¿ ÃáÕ»ÉÑ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç:ÆëÏ ì³óɳí â»éÝÇÇ ÙdzÛÝ ÙÇÑá¹í³ÍÁ óáõÛó ¿ ïí»É, û ݳ áñ-ù³Ý É³í ¿ ïÇñ³å»ï»É û° ³ñ»õ»-É³Ñ³Û »õ û° ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·ñ³-ϳÝáõÃÛ³ÝÁ: Øáï³Éáí³ÛÇ ³Ý-ó³Í áõÕáõÝ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ïϳå»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ§úñ»ñǦ ËÙµ³·Çñ гÏáµ ²ë³ï-ñÛ³ÝÁ, ٻ絻ñ»Éáí áã ÙdzÛÝ Å³-ٳݳϳÏÇóÝ»ñÇ Ñáõß»ñÇó ѳï-í³ÍÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ³ñí»ëï³µ³Ý¶ñ³ódz ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ·ñùÇóѳïí³ÍÝ»ñ: §Èáõ¹ÙÇɳ Øáï³Éá-í³ Ñ³Û³·»ïÇ ³ÝáõÝÁ, ³í³Õ,Ùáé³óáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí»É û° г-Û³ëï³ÝáõÙ »õ û° â»ËdzÛáõÙ:ê³Ï³ÛÝ 20-ñ¹ ¹³ñÇ 60-70-³Ï³ÝÃí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áã áù ³Û¹åÇëÇÙ»Í Ñ»ïù ãÇ ÃáÕ»É Ñ³Û-ã»Ë³Ï³Ý·ñ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³-å»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³, ÇÝãå»ë·ñ³Ï³Ý³·»ï áõ óñ·Ù³ÝÇãÈáõ¹ÙÇɳ Øáï³Éáí³Ý¦,- ³ë³óµ³Ý³ËáëÁ: ÆÝãå»ë ÝϳñÇãÚÇñÅÇ Üáë»ÏÝ ¿ ³ë»É, ݳ ѳÛ-Ï³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý ¿ñ, ÇëÏÝñ³ ïáõÝÁª ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-ÃÇ Ûáõñ³ï»ë³Ï Ï»ÝïñáÝ:

â»Ë »ñÇï³ë³ñ¹ ѳ۳·»ï ØÇ-ɳ¹³ ÎÇÉdzÝáí³Ý ã»Ë»ñ»ÝáíÝ»ñϳ۳óñ»ó Øáï³Éáí³ÛÇÝ,ݳ»õ ÙÇ Ñ³ïí³Í ϳñ¹³Éáí Ýñ³Ã³ñ·Ù³Ý³Í ØÏñïÇã ²ñÙ»ÝǧлÕݳñ ³ÕµÛáõñ¦ íÇå³ÏÇó:²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ã»Ë³-·»ï ÐáíѳÝÝ»ë гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÙ³ëÇÝ Çñ Ñáõß»ñÁ ѳÛïÝ»ó ã»Ëµ³Ý³ëï»ÕÍ »õ Ýñ³ Ùï»ñÇÙ ÁÝ-Ï»ñ Ú³ñáëɳí ÐáÉáõµ»ÏÁ, áñÁå³ïÙ»ó, û ÇÝãåÇëÇ µáѻٳ-ÛÇÝ Ï»ñå³ñ ¿ñ â»Ë ÐáíÇÏÁª ³Û¹-å»ë ¿ÇÝ Ýñ³Ý ÏáãáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ:ÆëÏ ØÇɳ¹³ ÎÇÉdzÝáí³Ý Ý»ñ-ϳ۳óñ»ó ÐáíÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³-ÝÇ ã»Ë ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñáõß»ñÇóѳïí³ÍÝ»ñ: гÏáµ ²ë³ïñÛ³ÝÁÝáõÛÝå»ë ϳñ»õáñ»Éáí ã»Ë ·ñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÁÝûñóáÕÇÝÝ»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÐáíѳÝÝ»ë г-ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í Ñëϳ-Û³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁª ÁÝûñó»óÚ³ñáëɳí г߻ÏÇ §ÀÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇݦ å³ïÙ-í³ÍùÇ Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ, áñÝ, Ç ¹»å, ϳñÍ»ë ·ñí³ÍÉÇÝÇ Ù»ñ ûñ»ñÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸»é100 ï³ñÇ ³é³ç ¿É ÁÝïñ³Ï³-ß³éùÁ Ù»Í ¹»ñ ¿ áõÝ»ó»É ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó-ùáõÙ:

гÛ-ã»Ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ϳ-å»ñÇÝ ¿ñ ÝíÇñí³Í ݳ»õ Ññ³å³-ñ³Ï³Ëáë »õ §¶³ñáõݦ ³Ùë³·-ñÇ Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇó Þáõß³ÝÔ³½³ñÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ, áõÙ ç³Ýù»-ñáí 1999 Ãí³Ï³ÇÝ ÉáõÛë ï»ë³í³Ùë³·ñÇ ·ñ³Ï³Ý ѳí»Éí³ÍÁ`ÝíÇñí³Í ѳÛ-ã»Ë³Ï³Ý ·ñ³-Ï³Ý Ï³å»ñÇÝ: ܳ Ãí³ñÏ»ó

³ÛÝ ã»Ë ·ñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝó ·áñ-Í»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ã³ñ·-Ù³Ýí»É »Ý áõ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ùïå³·ñí»É §¶³ñáõݦ ³Ùë³·-ñáõÙ:

â»Ë»ñ»Ýáí ·ñí³Í Çñ ³é³çÇÝå³ïÙí³ÍùÝ»ñÝ áõ µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݻϳ۳óñ»ó »ñÇ-ï³ë³ñ¹ ßÝáñѳÉÇ ·ñáÕ Â³Ù³-ñ³ ø³éÛ³ÝÁ: ܳ ¿É ã»Ë»ñ»ÝáíÁÝûñó»ó ì³óɳí â»éÝÇÇóñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇ Ñ³ïí³Íä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ §²ÝÉé»ÉÇ ½³Ý-·³Ï³ïáõݦ åá»ÙÇó: ÜáõÛÝ åá»-ÙÇó ÙÇ Ñ³ïí³Í ³ñï³ë³Ý»óݳ»õ سݻ ê»Ûñ³ÝÛ³ÝÁ, ÇëÏȳñÇë³ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳÏÇñ׳ݹñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»ó ê»õ³ÏÇåỽdzÛÇÝ:

ºñ»ÏáÝ Çñ ëù³Ýã»ÉÇ Ó³ÛÝáí ·»-Õ»óϳóñ»ó »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ·ãáõÑÇì³ñÇÝ» ØÏñïãÛ³ÝÁ` ϳï³ñ»ÉáíÎáÙÇï³ëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ »õ ã»Ë³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý»ñ·:

ö³Ï»Éáí »ñ»Ïáݪ ¹»ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý ÜáõÝ» ¼³ë-ïáõËáí³Ý ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñÝÙ³Ý Ó»éݳñÏáõÙÝ»ñÁ ÏáõݻݳÝß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ »õ ÏËóݻÝѳÛ-ã»Ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ϳå»ñǽ³ñ·³óáõÙÁ:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ â»-ËdzÛáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý îÇ·ñ³Ýê»Ûñ³ÝÛ³ÝÁ »õ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý»Ï»Õ»óáõ â»ËdzÛÇ Ñá·»õáñ Ñá-íÇí ´³ñë»Õ í³ñ¹³å»ï öÇɳí-ãÛ³ÝÁ:

§úñ»ñ¦ »íñáå³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ

Orer.eu

Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁª سñïÇÝ Ø³Ñ¹³ÉÇ »õ гÏáµ ²ë³ïñÛ³ÝÇ

гÛ-ã»Ë³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ϳå»ñÇ í»ñ³½³ñÃáÝùÇ ÑáõÛëáí

500-³ÙÛ³ ·ñ³ïåáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ÝáñûñÛ³ óñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ

ì³ã» ê»Ù»ñ×Û³ÝÇ ·ñùÇ ·ÇÝ»ÓáÝÁÈáë ²Ýç»É»ëáõÙ

γݳ¹³ÛáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ ÂØا²å³·³Û¦ ³½·³ÛÇÝ, Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³µ³Ã³-ûñÃÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-Ç Ñ³Ù³ñÁï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ¶É»Ý¹»ÛÉÇ Ï»Ýï-ñáÝ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ §²åñÇɦ·ñ³ï³Ý »õ »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝÙÇáõÃÛ³Ý Èáë ²Ýç»É»ëÇ Ù³ëݳ-×ÛáõÕÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ ¿áõÝ»ó»É ·ÇÝ»ÓáÝ ÝíÇñí³Í ׳ݳã-í³Í Ùï³íáñ³Ï³Ý, Ññ³å³ñ³Ï³-·Çñ ì³ã» ê»Ù»ñ×Û³ÝÇ Ýáñª §ÐÇß³-ï³Ï»ÉÇ ¹ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñ¦ ·ñùÇÉáõÛë ÁÝͳÛÙ³ÝÁ: ºñ»ÏáÛÇ Ñ³Ý¹Ç-ë³í³ñÝ ¿ »Õ»É ´³ñë»Õ ¶³ñóÉÛ³-ÝÁ, áñ ÁÝûñó»É ¿ ßÝáñѳíáñ³·ñ»ñг۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÇó»õ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»ñÇó:

¶ñùÇ 326 ¿ç»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í»Ý Ãíáí 31 ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñª í³ë-ï³Ï³ß³ï áõëáõóÇãÝ»ñ, å³ïÙ³-µ³ÝÝ»ñ, ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñ »õ ³ñ-í»ëï³·»ïÝ»ñ: Êáëù »Ý ³é»É ÈÇÉÇÃø»Ñ»Û³ÝÁ, سñ½å»ï سñÏáëÛ³ÝÁ»õ ØÇÝ³ë ¶á׳۳ÝÁ, áñáÝù ¹ñí³-ï³ÝùÇ Çñ»Ýó Ëáëù»ñáõÙ Ýᯐ »Ýݳ»õ, áñ ·ÇñùÁ ϳñáÕ ¿ áñå»ëëϽµÝ³ÕµÛáõñ ͳé³Û»É ѻﳷ³áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ѳÛï³·ñÇÝÙ³ëݳÏó»É »Ý Ø»Éá ¾ùǽ۳ÝÁ »õسñ³É àëÏÛ³ÝÁ: гݹÇëáõÃÛ³Ý ³-í³ñïÇÝ ¼³í»Ý ³í³· ù³Ñ³Ý³ ²ñ-½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ì³ã»»õ êáëÇ ê»Ù»ñ×Û³ÝÝ»ñÇÝ ßÝáñÑí»-Éáõ ¿ §ê. ê»õ³Ï »õ ê. سßïáó¦ ßù³Ý-ß³ÝÁ »õ ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý Ïáݹ³ÏÁ:

Ø»ñ ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÁ:Ð. Ì.

¶»Õ³ÝϳñÇã гñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÛ³ÝÁª BIAF-Ç Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ

Èǵ³Ý³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïdzëå³ñ»½Ý»ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝí³Û»ÉáÕ ï³ëÝÑÇÝ· Ùï³íáñ³Ï³Ý-Ý»ñ 2012-Ç ´»ÛñáõÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝÙñó³Ý³ÏÝ»ñÇ »ññáñ¹ ÷³é³ïáÝÇ(BIAF) ѳÕÃáÕÝ»ñ Ñéã³Ïí»óÇÝ:Üñ³Ýó Ù»ç ÙÇ³Ï Ñ³ÛÁ »õ ÙÇ³Ï Ýϳ-ñÇãÁ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó гñáõÃÛáõÝÂáñáëÛ³ÝÝ ¿ñ, áñÇ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇݧ²½·Ç¦ ¿ç»ñáõÙ µ³½ÙÇóë ¿ ·ñí»É:ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù §¼³ñÃûÝù¦ûñ³Ã»ñÃÇó, ´»ÛñáõÃÇ §äǻɦ Ï»Ýï-ñáÝÇ §ä³íÇÉÛáÝ èáõ³Û»³É¦ ëñ³ÑáõÙï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇٻͳñ³ÝùÇ »ñ»Ïá` ³í»ÉÇ ù³Ý ѳ-½³ñ Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñÇ, ݳ»õ Èǵ³Ý³-ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³-ñ³ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ:

Àëï ϳñ·Ç, Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÁÑñ³íÇñí»É »Ý µ»Ù »õ ѳÕóݳÏÁËáñÑñ¹³ÝßáÕ ³ñÓ³ÝÇÏÁ ëï³Ý³-Éáõó Ñ»ïá, ëñïÇ Ëáëù ³ë»É: ÜáõÛÝ-Ï»ñå »õ гñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÛ³ÝÁ,áñÝ Çñ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ëáë-ùáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ѳïϳå»ëÝϳñã³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ, ³ë»É ¿. §º-ÿ ·ÇïáõÃÇõÝÁ Çñ ËûëùÁ ÏþáõÕÕ¿Ù³ñ¹áõ ÙïùÇÝ, ³ñáõ»ëïÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ,

ÁÉɳÉáí Ùï³õáñ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÁ ³ñ-¹ÇõÝùÁ, ÏÁ å»Õ¿ Ù³ñ¹ ¿³ÏÇ ½·³-ó³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ: ìëï³Ñ³µ³ñÝáÛÝÝ ¿ å³ñ³·³Ý Ýϳñãáõû³Ý »õ³ñáõ»ëïÇ ÙÇõë Ù³ñ½»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ¦:

Øñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹ ûñÝÇñ Ýëï³í³ÛñáõÙ ÁݹáõÝ»É ¿ Èǵ³-ݳÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇᯐ êÉ»ÛÙ³ÝÁ,ͳÝáóݳÉáí Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñÇÝ, ßÝáñѳíáñ»É »õ ³ë»É ¿.§Èǵ³Ý³ÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ù³Õ³-ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý »ñÏÇñ ¿ »õ ³Ûëûñ ¿Éѳí³ïáõÙ ¿ ³Û¹ ³ñÅ¿ùÝ»ñÇÝ »õÝϳïáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý »õ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝËáñÑñ¹³ÝÇß: Èǵ³Ý³ÝÁ Ñå³ñï ¿Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñáí: Ø»ñ ѳۻÝÇùÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏï»Õ áõÝÇ ³½·»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç,Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝÁµ»ñ³Í Çñ Ýå³ëïáí, ëÏë³Íª ·ñ»ñÇ·ÛáõïÇó, áñ ³ÝóÝ»Éáí Ðáõݳëï³-ÝÇóª Éáõë³íáñ»É ¿ ɳïÇÝ³Ï³Ý »õ»íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ:

ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù Ó»½ áõ ßÝáñ-Ñ³Ï³É »Ù Èǵ³Ý³ÝÇÝ Ù³ïáõó³ÍÓ»ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦:

Ø. ´.

гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÁªÈ»Ñ³ëï³ÝáõÙ ³ÝóϳóíáÕ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝáõÙÎÇÝáé»ÅÇëáñ ²ñß³Ï ¼³ù³ñÛ³ÝǪ гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ï Ù»ÏÝáÕ ïÕ³ÛÇ »õ Ýñ³

Ùáñ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ §ÎÇÝÁ¦ ϳñ׳ٻïñ³Å ÏÇÝáÝϳñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ È»-ѳëï³ÝáõÙ ³ÝóϳóíáÕ Zoom Zblizenia ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ, áñ-ï»Õ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ Ùñó»Éáí 451 ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ï Áݹ·ñÏí»É ¿ 114 É³í³·áõÛÝÝ»-ñÇ óáõó³ÏáõÙ »õ ÏÙ³ëݳÏóÇ ÷³é³ïáÝÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ÷áõÉÇÝ:

üÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ Çñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý íñ³: üÇÉÙáõÙ û·ï³·áñ-Í»É »Ý ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ»ñ, ÇëÏ áñáß ¹»ñ»ñ Ù³ñÙ-ݳíáñ»É »Ý ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ:

§ÎÇÝÁ¦ ýÇÉÙÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ò»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:http://www.youtube.com/watch?v=3BIIfmIrry8

гñáõÃÛáõÝ ÂáñáëÛ³ÝÁ` ݳ˳·³Ñ ØÇᯐ êáõÉ»ÛÙ³ÝÇ Ñ»ï

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

ì»Ûù ²Ý ¼»»Ç Ùñó³ß³ñÇ ³í³ñ-ï³Ï³Ý 2 ïáõñ»ñáõ٠ѳßïáõÃÛáõÝÏÝù»Éáí ²ÝÇß ¶ÇñÇÇ »õ ü³µÇ³Ýáγñáõ³Ý³ÛÇ Ñ»ï, È»õáÝ ²ñáÝÛ³-ÝÁ 13 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í8,5 Ùdzíáñáí ½µ³Õ»óñ»ó 2-ñ¹ ï»-ÕÁ: ²ñáÝÛ³ÝÁ ïáÝ»ó 5 ѳÕó-ݳÏ, 7 å³ñïdz ³í³ñï»ó áã-áùÇ,Ïñ»ó ÙdzÛÝ Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ ³ß-˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝ ìÇß-í³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Ç Ñ»ï Ùñó³í»-×áõÙ: Æ ¹»å, س·Ýáõë γéÉë»Ýݳ۹ å³ñïÇ³Ý Ñ³Ù³ñ»É ¿ ɳí³-·áõÛÝÁ Ùñó³ß³ñáõÙ:

Chess.news.ru-Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï½ñáõÛóáõÙ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ Çñïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ÏÇë»É ³-í³ñïí³Í Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëÇÝ.§ì»ñÑÇß»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ å³ñïdzݻ-ñáõÙ ÇÙ ëï³ó³Í ¹Çñù»ñÁ, ã»Ù ϳ-ñáÕ ³ë»É, û µ³í³ñ³ñí³Í »Ù»ÉáõÛÃáíë: ²Û¹ å³ñïdzݻñáõÙѳÕûÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõ-Ý»Ç, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÕóݳÏÁ Ó»é-ùÇóë µ³ó ÃáÕ»óÇ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ2-ñ¹ ï»ÕÝ ¿É É³í ³ñ¹ÛáõÝù ¿: úñÇ-ݳÏ, ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÇ Ñ»ï Ùñ-ó³Ë³ÕáõÙ ¿É Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ËÝ-¹ÇñÝ»ñ ³é³ç³ó³Ý, áñáÝó ѳÕ-óѳñÙ³Ý íñ³ å»ïù ¿ ³ß˳-ï»Ù¦:

Øñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ×³Ý³ãí»óÝáñí»·³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ س·-Ýáõë γéÉë»ÝÁ, áñÁ 13 Ñݳñ³íá-ñÇó í³ëï³Ï»ó 10 Ùdzíáñ: ܳ12-ñ¹ ïáõñáõÙ ³ñ¹»Ý ³Ýѳë³Ý»Éǹ³ñÓ³í Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñªÑ³ÕûÉáí ÐÇϳñáõ ܳϳÙáõñ³-ÛÇÝ: ÆëÏ ³í³ñï³Ï³Ý ïáõñáõÙγéÉë»ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²ÝÇ߶ÇñÇÇ Ñ»ï:

8-³Ï³Ý Ùdzíáñáí 3-4-ñ¹ ï»Õ»-ñÁ µ³Å³Ý»óÇÝ ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²-Ý³Ý¹Ý áõ ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÁ: ²-ݳݹÁ ѳÕûó ¾ñíÇÝ Èþ ²ÙÇÇÝ áõå³ñïí»ó ì³Ý гáÛÇÝ, ÇëÏ Î³-ñÛ³ÏÇÝÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ä»-ï»ñ È»ÏáÛÇ Ñ»ï, ³å³ ѳÕûóÈÛáõÏ í³Ý ì»ÉÇÇÝ:

Øñó³ß³ñÇ ÙÛáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»-ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ÛëåÇëÇÝ »Ý. 5.ä»ï»ñ È»Ï᪠7,5, 6. ÐÇϳñáõ ܳ-ϳÙáõñ³ª 7, 7. ä»Ýï³É³ гñÇÏ-ñÇßݳª 6,5, 8. ²ÝÇß ¶ÇñǪ 6, 9.ì³Ý г᪠6, 10. ÈÛáõÏ í³Ý ì»ÉǪ6, 11. Ðááõ ÚÇý³Ýª 5,5, 12. ü³-µÇ³Ýá γñáõ³Ý³ª 5, 13. ¾ñíÇÝ Èþ²ÙǪ 4, 14. Æí³Ý êáÏáÉáíª 3:

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ 2006-Çó ¿ Ù³ë-ݳÏóáõÙ ì»Ûù ²Ý ¼»»Ç Ùñó³ß³-ñÇÝ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ 2010-Ç): Üñ³Ýáñ³ÙáõïÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳçáÕ ã¿ñ:²ñáÝÛ³ÝÁ 6,5 Ùdzíáñáí 6-8-ñ¹ï»Õ»ñÁ µ³Å³Ý»ó ê»ñ·»Û îÇíÛ³-ÏáíÇ »õ ä»ï»ñ È»ÏáÛÇ Ñ»ï: ÆëÏ ³-ѳ ѳçáñ¹ ï³ñÇ Ý³ 8,5 Ùdzíá-ñáí 1-3-ñ¹ ï»Õ»ñÁ µ³Å³Ý»ó »Û-Ùáõñ è³ç³µáíÇ áõ ì»ë»ÉÇÝ Âá-÷³ÉáíÇ Ñ»ï: 2008-ÇÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ 8Ùdzíáñáí É³í³·áõÛÝÝ ¿ñ س·-Ýáõë γéÉë»ÝÇ Ñ»ï, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ï³ñÇ Ý³ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíá-ñáí Ñ»ï Ùݳó Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÇó: 2011-ÇÝ Ñ³Ûß³ËÙ³ïÇëïÁ 8 Ùdzíáñáí 3-4-ñ¹ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óñ»ó س·ÝáõëγéÉë»ÝÇ Ñ»ï: È³í³·áõÛÝ ³ñ-¹ÛáõÝùÁ È»õáÝÁ óáõÛó ïí»ó ³ÝóÛ³É

ï³ñí³ Ùñó³ß³ñáõÙª 13 Ñݳñ³-íáñÇó í³ëï³Ï³Í 9 Ùdzíáñáí¹³éݳÉáí ÙdzÝÓÝÛ³ ѳÕÃáÕ:

B ËÙµÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕѳݹ»ë »ÏáÕ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁí»ñçݳ·ÍáõÙ Ïáñóñ»ó ³é³ç³ï³-ñÇ Çñ ¹ÇñùÁª ³í³ñï³Ï³Ý 2 å³ñ-ïdzݻñáõ٠ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ÉáíÜÇÉë ¶ñ³Ý¹»ÉÇáõëÇ »õ ²É»ùë³Ý¹ñÆå³ïáíÇ Ñ»ï: ØáíëÇëÛ³ÝÁ 8,5Ùdzíáñáí 3-4-ñ¹ ï»Õ»ñÁ µ³Å³-Ý»ó Ú³Ý êÙÇÃëÇ Ñ»ï: Øñó³ß³ñÇѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó 9 Ùdzíáñí³ëï³Ï³Í ²ñϳ¹Ç ܳ۹ÇãÁ, áñÁáã-áùÇ Ë³Õ³ó èáµ»ñï ¾¹áõ³ñ¹ÇÑ»ï áõ ѳÕûó ¾éÝëïÇÝ: ܳ Éñ³-óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñáí ³é³ç ³Ý-ó³í ÝáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù áõÝ»óáÕèÇ˳ñ¹ è³åáñïÇó:

C ËÙµÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳݹ»ë »-Ï³Í µñ³½ÇÉ³Ñ³Û ¶ñÇ·áñ-ê»õ³ÏØËÇóñÛ³ÝÁ 13 Ñݳñ³íáñÇóí³ëï³Ï³Í 8 Ùdzíáñáí ·ñ³í»ó4-ñ ï»ÕÁ: ²í³ñï³Ï³Ý 2 ïáõñ»ñáõÙÑ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ ѳçáÕ Ë³-Õ³óª ѳÕûÉáí ¶ñ»Ã³ñëáÝÇÝ áõí³Ý ¹»ñ ì»ñýÇÝ: Øñó³ß³ñÇ Ñ³Õ-ÃáÕ ×³Ý³ãí»ó 공dzÝá ´ñáõ-Ý»ÉáÝ, áñÁ í³ëï³Ï»ó 11 Ùdzíáñ:

üàôî´àȲ¼¶

29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³ÝÈ»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ

µ³í³ñ³ñí»ó 2-ñ¹ ï»Õáíê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ Ïáñóñ»ó ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ

www.azg.am

гÕÃ³Ï³Ý Ù»ÏݳñϸáÝ»óÏÇ §Þ³ËïÛáñÁ¦ ѳÕó-

ݳÏáí Ù»ÏݳñÏ»ó Æëå³ÝdzÛáõÙ

³ÝóϳóíáÕ Copa del Sol Ùñó³ß³-

ñáõÙª 2-1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý

Ù³ïÝ»Éáí ßí»¹³Ï³Ý §¶Ûáûµáñ-

·Çݦ: §Þ³ËïÛáñÇݦ ѳÕóݳÏ

å³ñ·»õ»óÇÝ è³ÏÇóÏáõ »õ ³Ûëá-

ÝÇ Ë÷³Í ·áÉ»ñÁ: ÂÇÙÇ µñ³½Çɳ-

óÇ Ýáñ»Ï ³ÛëáÝÝ Çñ ³é³çÇÝ ·á-

ÉÁ Ë÷»ó §Þ³ËïÛáñáõÙ¦: лÝñÇË

ØËÇóñÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»ó áÕç

ѳݹÇåÙ³ÝÁ:

гçáñ¹ ûñÁ §Þ³ËïÛáñÁ¦ ëïáõ·á-

Õ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ³Ýóϳóñ»ó

³½³ï ýáõïµáÉÇëïÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ï

áõÝ»óáÕ Çëå³Ý³óÇ ýáõïµáÉÇëï-

Ý»ñÇó ϳ½Ù³íáñí³Í ѳí³ù³Ï³-

ÝÇ Ñ»ï áõ ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó 3-1

ѳßíáí: ²Û¹ ˳ÕáõÙ §Þ³ËïÛáñÁ¦

ѳݹ»ë »Ï³í 2-ñ¹ ϳ½Ùáí, áõëïÇ

лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ µ³ó³Ï³-

ÛáõÙ ¿ñ: §Þ³ËïÛáñÇó¦ ·áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇ-

ݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ¶³ÛÁ, ÆÉëÇÝÛáÝ »õ

¸»õÇãÁ:

üáõï½³ÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³-

ù³Ï³ÝÇÝ ãѳçáÕí»ó ѳÕóѳ-

ñ»É ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝï-

ñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ Ý³ËݳϳÝ

÷áõÉÇ ³ñ·»ÉùÁ: »»õ ËÙµ³ÛÇÝ

Ùñó³ß³ñÇ ³í³ñï³Ï³Ý ˳ÕáõÙ

Ñ³Û ýáõï½³ÉÇëïÝ»ñÁ 4-2 ѳßíáí

ѳÕûóÇÝ àõ»ÉëÇ Ñ³í³ù³Ï³-

ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ í³ëï³Ï³Í 4 Ùdz-

íáñÁ µ³í³ñ³ñ ã¿ñ å³Ûù³ñÁ ß³-

ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ: ÊÙµÇ Ñ³Õ-

ÃáÕ ×³Ý³ãí»ó Ðáõݳëï³ÝÇ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝÁ, áñÝ ³í³ñï³Ï³Ý

˳ÕáõÙ ¿É 5-1 ѳßíáí å³ñïáõ-

ÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí µáõÉÕ³ñ³óÇÝ»-

ñÇÝ, í³ëï³Ï»ó 9 Ùdzíáñ: г-

Û³ëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ËÙµáõÙ ·ñ³-

í»ó 2-ñ¹ ï»ÕÁ:

ÀÝïñ³Ï³Ý ѳçáñ¹ ÷áõÉáõÙ ÑáõÛ-

Ý»ñÁ ѳݹ»ë Ï·³Ý 5-ñ¹ ËÙµáõÙ,

áñï»Õ ÏÙñó»Ý åáñïáõ·³É³óÇÝ»ñÇ,

ë»ñµ»ñÇ »õ ɻѻñÇ Ñ»ï:

ä³ñïáõÃÛáõÝ ³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙÂáõñùdzÛÇ ´»É»ù ù³Õ³ùáõÙ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-

ñáõ٠γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñݦ Çñ ³é³çÇÝ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ

³Ýóϳóñ»ó: Øñó³ÏÇóÁ âÇݳëï³ÝÇ §¸³ÉÇ³Ý ²»ñµÇݦ ÃÇÙÝ ¿ñ: гÝ-

¹ÇåÙ³Ý »ÉùÁ í×é»ó äêÄ-Ç Ý³ËÏÇÝ éÙµ³ñÏáõ ¶ÇÛáÙ ú³ñáÝÇ Ë÷³Í

ÙÇ³Ï ·áÉÁ: Üß»Ýù, áñ ãÇÝ³Ï³Ý ÃÇÙÇ Ï³½Ùáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ݳ»õ

§´³ñë»ÉáÝǦ ݳËÏÇÝ ýáõïµáÉÇëï ê»Û¹áõ λÛï³Ý:

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ÷»ïñí³ñÇ

5-ÇÝ ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³-

ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ üñ³ÝëdzÛÇ

ì³É³Ýë ù³Õ³ùáõÙ ëïáõ·áճϳÝ

˳ÕáõÙ Ùñó»Éáõ ¿ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç

ÁÝïñ³Ýáõ Ñ»ï: üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³-

ÝÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ ¿ñ í³ñáõÙ üñ³ÝëdzÛáõÙ 2 ѳÝ-

¹ÇåáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É,

ë³Ï³ÛÝ Ñ³çáÕí»ó ÙdzÛÝ Ù»Ï Ë³-

ÕÇ ßáõñçÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ Ó»éù

µ»ñ»É: 2 ѳݹÇåÙ³Ý ¹»åùáõ٠ѳ-

í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ-

¹³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ñ áõ-

ëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÇ Ññ³-

íÇñ»É 30 ýáõïµáÉÇëïÇ: ê³Ï³ÛÝ ù³-

ÝÇ áñ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ë³Õ ¿ ϳ-

۳ݳÉáõ, ݳ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ

·ï³í Ññ³íÇñ»Éáõ 22 ýáõïµáÉÇëïÇ:

Ðñ³íÇñí³Í ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó

4-Á Ýáñ»ÏÝ»ñ »Ý: гí³ù³Ï³Ý »Ý

Ññ³íÇñí»É §¶³ÝÓ³ë³ñǦ ¹³ñ-

å³ë³å³Ñ ²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³ÝÁ,

Øáɹáí³ÛÇ §Þ»ñÇýǦ å³ßïå³Ý

²ñïÛá٠ʳã³ïáõñáíÁ, Ñáɳݹ³-

Ï³Ý §¾ÙÙ»ÝǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý Üá-

ñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³ÝÁ »õ éáõë³Ï³Ý §àõ-

ý³ÛǦ ѳñÓ³ÏíáÕ ØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñ-

ÏáëáíÁ: ÆÝãå»ë ÈÇïí³ÛÇ Ñ»ï Ýá-

Û»Ùµ»ñÇÝ Ï³Û³ó³Í ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý

ѳݹÇåÙ³ÝÁ, ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç Ñ»ï

˳ÕÇÝ ¿É ãÇ Ù³ëݳÏóÇ ØáëÏí³ÛÇ

§êå³ñï³Ï¦ ï»Õ³÷áËí³Í Úáõñ³

ØáíëÇëÛ³ÝÁ, áñÁ íݳëí³ÍùÇó Ýáñ

¿ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É: ìݳëí³ÍùÇ

å³ï׳éáí ³Ûë ³Ý·³Ù ѳí³ù³-

Ï³Ý ã»Ý Ññ³íÇñí»É ¸³íÇà سÝá-

Û³ÝÁ, سëÇë àëϳÝÛ³ÝÁ »õ È»õáÝ

гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ: ì³ñ¹³Ý ØÇݳ-

ëÛ³ÝÁ ãÇ µ³ó³é»É, áñ ѳí³ù³Ï³-

ÝÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³½ÙáõÙ Ñݳñ³-

íáñ »Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²Ñ³ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳ-

í³ùÇ Ññ³íÇñí³Í 22 ýáõïµáÉÇëï-

Ý»ñÇ ó³ÝÏÁ:

¸³ñå³ë³å³ÑÝ»ñ` èáÙ³Ý ´»-

ñ»½áíëÏÇ (§¸ÇݳÙᦠØ., èáõë³ë-

ï³Ý), ¶»õáñ· γëå³ñáí (§¼áµ ²-

ѳݦ, Æñ³Ý), ²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³Ý

(§¶³ÝÓ³ë³ñ¦):

ä³ßïå³ÝÝ»ñ` èáµ»ñï ²ñ½áõÙ³-

ÝÛ³Ý (§´Ø²-¾Ý»ñ·Ç³¦, èáõë³ë-

ï³Ý), ì³É»ñÇ ²É»ùë³ÝÛ³Ý (§ê³-

ݳà ܳýæ, Æñ³Ý), Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³Ý

(³é³Ýó ³ÏáõÙµ), ²ñïÛá٠ʳã³ïáõ-

ñáí (§Þ»ñÇý¦, Øáɹáí³), γÙá Ðáí-

ѳÝÝÇëÛ³Ý (§öÛáõÝÇϦ), ÐáíѳÝ-

Ý»ë гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý (§´³Ý³Ýó¦),

î³ñáÝ àëϳÝÛ³Ý (§öÛáõÝÇϦ), ²ñ-

ï³Ï º¹Ç·³ñÛ³Ý (§öÛáõÝÇϦ):

ÎÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñ` лÝñÇË

ØËÇóñÛ³Ý (§Þ³ËïÛáñ¦, àõÏñ³Ç-

ݳ), γéÉ»Ý ØÏñïãÛ³Ý (§Ø»ï³-

Éáõñ·¦, ¸áÝ»óÏ, àõÏñ³Çݳ), γñ»Ý

Øáõñ³¹Û³Ý (§ÞÇñ³Ï¦), ²ñÃáõñ º¹Ç-

·³ñÛ³Ý (§Ðáí»ñɳ¦, àõÏñ³Çݳ),

²ñ³ë ú½µÇÉÇë (§Îáõµ³Ý¦, èáõ-

ë³ëï³Ý), سñÏáë äǽ»ÉÇ (§Îáõ-

µ³Ý¦, èáõë³ëï³Ý), ¶»õáñ· Ô³-

½³ñÛ³Ý (§Ø»ï³Éáõñ·¦, ¸áÝ»óÏ,

àõÏñ³Çݳ), Üáñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³Ý

(§¾Ùٻݦ, Ðáɳݹdz):

гñÓ³ÏíáÕÝ»ñ` ¾¹·³ñ سÝáõ-

ã³ñÛ³Ý (§àõñ³É¦, èáõë³ëï³Ý), ØÇ-

˳ÛÇÉ Ø³ñÏáëáí (§àõý³¦, èáõ-

ë³ëï³Ý), ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáí (§ìáÉ-

·³¦, èáõë³ëï³Ý):

ê»ñµ Üáí³Ï æáÏáíÇãÁ ¹³ñ-Ó³í ûÝÇëÇ ²íëïñ³ÉdzÛÇ µ³ó³é³çÝáõÃÛ³Ý ù³é³ÏÇ Ñ³ÕÃáÕ:ܳ ÛáõñûñÇÝ³Ï é»Ïáñ¹ ë³ÑÙ³-Ý»óª 3 ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç Ýí³×»Éáí·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ, áñÁ ÙÇÝã³Û¹ ûÝÇëÇëïÝ»ñÇó áã Ù»ÏÇÝ ã¿ñѳçáÕí»É:

îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùñó³ß³ñÇ Ù»-ݳ˳ÕáõÙ Üáí³Ï æáÏáíÇãÇ Ùñ-ó³ÏÇóÁ µñÇï³Ý³óÇ ¾Ý¹Ç سñ»ÛÝ¿ñ: ²Ûë ½áõÛ·Á Ùñó»É ¿ñ Ùñó³ß³ñdzÝóÛ³É ï³ñí³ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇ-ãáõÙ »õ 2011-Ç »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ:ÆÝãå»ë ݳËáñ¹ 2 Ùñó³Ë³Õ»-ñáõÙ, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ѳçáÕáõÃÛáõÝÝáõÕ»Ïó»ó Üáí³Ï æáÏáíÇãÇÝ:

º½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³Ë³ÕÇó ³é³ç²íëïñ³ÉdzÛÇ µ³ó ³é³çÝáõÃÛ³Ýù³é³ÏÇ Ñ³ÕÃáÕ ²Ý¹ñ» ²Õ³ëÇÝÏáñï ¹áõñë »Ï³í å³ïí³íáñ Ùñó³-

ݳÏáí: ì»ñçÇÝë 2 ï³ñÇ ³ÝÁݹ-Ù»çª 2000 »õ 2001-ÇÝ áõŻճ-·áõÛÝÝ ¿ñ ׳ݳãí»É ػɵáõéÝáõÙ:

²é³çÇÝ Ë³Õ³÷áõÉáõ٠ѳٳéå³Ûù³ñÇó Ñ»ïá سñ»ÛÁ ѳÕûó7-6 ѳßíáí: ÆëÏ ³Ñ³ ѳçáñ¹ 3˳ճ÷áõÉ»ñáõÙ æáÏáíÇãÁ ѳ-ë³í ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý (7-6, 6-3, 6-2)áõ ߳ѻó Ùñó³Ë³ÕÁ:

γݳÝó Ùñó³ß³ñáõÙ µ»É³éáõëìÇÏïáñdz ²½³ñ»ÝÏáÝ å³Ñå³-Ý»ó ²íëïñ³ÉdzÛÇ µ³ó ³é³çÝáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕÇ ïÇïÕáëÁ: ܳ »½-ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ï-Ý»ó ãÇݳóÇ ÈÇ Ü³ÛÇÝ (4-6, 6-4,6-3): ì»ñçÇÝë 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ¿ñѳݹ»ë ·³ÉÇë ²íëïñ³ÉdzÛÇ µ³ó³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ:2011-ÇÝ Ý³ í×éáñáß Ùñó³Ë³-ÕáõÙ ½Çç»É ¿ñ µ»É·Ç³óÇ ÎÇÙÎÉÇÛëï»ñëÇÝ:

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏóÇ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ˳ÕÇÝ

²Ý¹ñ»³ äÇéÉáÝ É³í³·áõÛÝÝ ¿ Æï³ÉdzÛáõÙ

Æï³ÉdzÛáõÙ ³Ù÷á÷í»É »Ý 2012-Ç ýáõïµáɳÛÇÝ ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:ºñÏñÇ É³í³·áõÛÝ ýáõïµáÉÇëï ¿ ׳ݳãí»É §Úáõí»ÝïáõëǦ ÏÇë³å³ßï-å³Ý ²Ý¹ñ»³ äÇéÉáÝ: È³í³·áõÛÝ ¹³ñå³ë³å³ÑÁ ÃÇÙÇ ¹³ñå³ëÇå³Ñ³å³Ý æ³ÝÉáõÇçÇ ´áõýáÝÝ ¿, ÇëÏ É³í³·áõÛÝ Ù³ñ½ãÇ Ùñó³Ý³ÏÁѳÝÓÝí»É ¿ §Úáõí»ÝïáõëǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ²ÝïáÝÇá ÎáÝï»ÇÝ: ´Ý³-ϳݳµ³ñ, §Úáõí»Ýïáõëݦ ¿É ׳ݳãí»É ¿ ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ ÃÇÙ: î³ñ-í³ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ »Ý ׳ݳãí»É §ØÇɳÝǦ ѳñÓ³ÏíáÕ êï»ý³Ý ¾É Þ³-ñ³íÇÝ »õ §àõ¹ÇÝ»½»Ç¦ ˳ճóáÕ ÈáõÇë ØáõñÇ»ÉÁ:

ܳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉÇ ³ñ·»ÉùÁ ãѳÕóѳñí»ó

§ÞÇñ³ÏǦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ²í³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ë³Õ³¹³ßïáõÙ §ÞÇñ³ÏÁ¦ Ñ»ñóϳÝ

ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕÝ ³Ýóϳóñ»ó: Øñó³ÏÇóÁ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ §àõÉÇëݦ

¿ñ: ÞÇñ³ÏóÇ ¸³íÇà гÏáµÛ³ÝÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÁ í×é»ó ѳݹÇåÙ³Ý

»ÉùÁ:

Üáí³Ï æáÏáíÇãÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï é»Ïáñ¹Á

À Ü ¸ ¸ º Ø Ì Ê ² Ê à î Æ

w w w.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 28.1.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

www.azg.am29 ÚàôÜàô²ð 2013 ¾æ 8

ØÇ ËáõÙµ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñ, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ áõï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ ·áñÍÇãÝ»ñ µ³ó ݳٳÏáí ¹ÇÙ»É»Ý ÐРݳ˳·³ÑÇÝ, í³ñã³å»ïÇÝ, ²Ä ݳ˳·³-ÑÇÝ áõ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ: Æñ»Ýó ݳٳÏáõÙÝñ³Ýù µ³ñÓñ³óñ»É »Ý λÝïñáÝ³Ï³Ý Í³ÍÏ³Í ßáõ-ϳÛÇ (§ö³Ï ßáõϳ¦) í»ñ³Ï³Ý·Ù³Ý áõ å³Ñå³Ý-Ù³Ý Ñ³ñóÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ سßïáóÇ åáÕáï³ÛÇíñ³ ï»Õ³Ï³Ûí³Í λÝïñáÝ³Ï³Ý Í³ÍÏ³Í ßáõϳÛÇ·É˳íáñ ëñ³ÑÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÑáÕÇÝѳí³ë³ñ»óí»ó:

´³ó ݳٳÏáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ³é³Ýó å³Ñ³Ýç-í³Í ݳ˳·Í³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ßáõϳÛáõÙ ß³-ñáõݳÏí»É ¿ ÇÝùݳϳ٠ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áõ ßáõ-ϳÛÇ ï»ÕáõÙ ÑÇÙ³ ËáÛ³ÝáõÙ ¿ µ³½Ù³Ñ³ñÏÇ »ñ-ϳõ»ïáÝ» ÏÙ³ËùÁ:

ܳٳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙ »Ý ÐÐ í³ë-ï³Ï³íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñ ê³ñ·Çë ¶áõñ½³¹Û³ÝÁ,ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÁ, ³½·³·ñ³·»ï Ðñ³Ýáõß Ê³-é³ïÛ³ÝÁ, ³ñí»ëïÇ ùÝݳ¹³ï èáõµ»Ý ²ñ»õß³ïÛ³-ÝÁ, ÏÇÝáé»ÅÇëáñ îÇ·ñ³Ý ʽٳÉÛ³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ,·ñáõÙ »Ý. §ºÃ» ³ÏÝѳÛï ûñÇݳ˳ËïÇ Ñ³Ý¹»åãϳ ѳٳñÅ»ù å³ïÇÅ, ãÇ Ó»õ³íáñíÇ Ý³»õ ûñÇݳ-å³ßï ѳÝñáõÃÛáõÝ: ÆëÏ »ñµ ûñÇݳ˳ËïÁ å»ïáõ-ÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÁÝïñÛ³ÉÝ ¿, ó³íáù` áã Ùdz-ÏÁ, ³å³ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³å³·³ ãáõÝǦ:

ܳٳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ, áñÇñ»Ýó í»ñÁ Ýß³ÍÁ ÉáÏ Ñáé»ï»ëáõÃÛáõÝ ¿, å³Ñ³Ý-çáõÙ »Ý ݳٳÏÇ Ñ³ëó»³ï»ñ»ñÇó λÝïñáݳϳÝ

ͳÍÏ³Í ßáõϳÛÇ Ñ»ï ϳï³ñí³ÍÁ áñ³Ï³íáñ»É áñ-å»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ í³Ý¹³ÉǽÙ, ÇëÏ Ñ³Ýó³íáñÝ»-ñÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõó»É ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ, »õ λÝïñá-Ý³Ï³Ý Í³ÍÏ³Í ßáõÏ³Ý Ñ³Ý»É ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³-¹³ëïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí³éáõÙÇó, ù³ÝÇ áñ ë»÷³Ï³Ý³ïÇ-ñáç ³Ýûñ»Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ïáñóñ»É¿ ·áõÛùÇ Çñ ѳïϳÝÇßÝ áõ í»ñ³Íí»É ³í»ñ³ÏÇ:

ܳٳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ݳ»õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý, áñÑáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ û·ï³·áñÍÙ³Ýå»ï³Ï³Ý Édz½áñ Ù³ñÙÝÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñíÇ Ï³ï³-ñ»É Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ý»ñϳ íÇ׳ÏÇ ÷³ëï³·ñáõÙ »õϳ½Ù»É í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ñ³ßí³ñÏÁ:

ܳٳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Ùï³Ñá·í³Í »Ý, áñ Ù³Û-ñ³ù³Õ³ùÇ` å³Ñå³ÝÙ³Ý »Ýóϳ å³ïÙ³Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ96 ѳٳñÇ ï³Ï ·ñ³Ýóí³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñÏ-ñáñ¹ ïáõÝÁ »õë Ï»ÝóñÏíÇ Ë»ÕÙ³Ý áõ ³Ûɳϻñå-Ù³Ý: ÆëÏ ¹³ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ ѳٳñ, ϳÝ˳ñ·»ÉáÕù³ÛÉ»ñÇó µ³óÇ, Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ å»ïù ¿Ï³½Ù³Ï»ñåíÇ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ`å³ñ½»Éáõ ѳٳñ ѳÝó³µ³ÅÇÝÁ å»ï³Ï³Ý ³-ïÛ³ÝÝ»ñÇ, áñáÝó ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý Ã»ñ³óáõÙÝ»ñÇå³ï׳éáí ³ñ¹»Ý ÙÇ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ë»ÕíáõÙ áõãù³ÝáõÙ ¿ λÝïñáÝ³Ï³Ý Í³ÍÏ³Í ßáõϳÝ, áñÁ Ù³Û-ñ³ù³Õ³ùÇ` å³Ñå³ÝÙ³Ý »Ýóϳ å³ïÙ³Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙÝáõÛÝå»ë ·ñ³Ýóí³Í ¿:

Æ. ä.

γë»óÝ»É Ø³ßïáóÇ åáÕáï³ÛÇßáõϳÛÇ áãÝã³óáõÙÁ

ÐРζ ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ ºì вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆÜ

²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Èê²ð²ÜÆ Ð඲´²ðÒàôܺðÆ ÊàðÐàôð¸À

вÚî²ð²ðàôØ ¾ ´²ò ØðòàôÚÂ

§Ð²Ú²êî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆÜ ²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Èê²ð²Ü¦ ÐÆØܲ¸ð²ØÆ

èºÎîàðÆ Â²öàôð ä²ÞîàÜÀ ¼´²¾ºòܺÈàô вزð

гٳӳÛÝ ´³ñÓñ³·áõÛÝ »õ Ñ»ïµáõÑ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý

Ù³ëÇÝ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 15-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 9-ñ¹ Ï»ïÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³-

ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý 38 »õ 39-ñ¹ Ï»ï»ñÇ, г-

Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ (³ÛëáõÑ»ï»õ в²Ð) é»ÏïáñÝ

ÁÝïñíáõÙ ¿ µ³ó ÙñóáõÛÃÇ Ï³ñ·áí` в²Ð Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹áõÙ` ·³Õï-

ÝÇ ùí»ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ 5 ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí:

ØñóáõÛÃÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõ٠в²Ð ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ é»ÏïáñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

в²Ð Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó 2013Ã. ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í

ϳÝáݳϳñ·ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý (ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ϳÝáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ

»Ý ͳÝáóݳ³É в²Ð Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝáõÙ):

в²Ð é»ÏïáñÇ Ã³÷áõñ å³ßïáÝÇ ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ÐÐ ·áñ-

ÍáõÝ³Ï ã³÷³Ñ³ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áíù»ñ áõÝ»Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÇ ·Ç-

ï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, åñáý»ëáñÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ:

в²Ð é»ÏïáñÇ Ã³÷áõñ å³ßïáÝÇ ÙñáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³-

Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÁ.

³) ¸ÇÙáõÙ` в²Ð Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ ³ÝáõÝáí (ÇÝù-

ݳ³é³ç³¹ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ), ÇëÏ Ð²²Ð ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ·ÇïËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ï³Ù

ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³¹ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ` ³-

é³ç³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ »õ ³é³ç³¹ñíáÕ Ã»ÏݳÍáõÇ ·ñ³íáñ ѳٳ-

Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ,

µ) ºñÏáõ Éáõë³Ýϳñ 3x4 ëÙ ã³÷ëÇ,

·) ù³Õí³Íù ³ß˳ï³ÝùÛ³ÇÝ ·ñùáõÛÏÇó (ϳ٠³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇ

å³ï×»Ý),

¹) ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ,

») µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»Ý, ¹áÏïáñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ-

׳ÝÁ »õ åñáý»ëáñÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï-

×»ÝÝ»ñÁ,

½) ϳ¹ñ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ,

¿) ï»Õ»Ï³Ýù Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÇó,

Á) Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ,

Ã) µÝáõó·Çñ` í»ñçÇÝ ³ß˳ï³í³ÛñÇó, »Ã» ³ÛÝ ·áñÍáõÙ ¿,

Å) ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·ñùáõÛÏ Ï³Ù ½Çݳå³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃ,

ų) в²Ð-Ç ½³ñ·³óÙ³Ý »õ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Íñ³·Çñ-ѳۻó³Ï³ñ· (÷³Ï

»õ ÏÝùí³Í Íñ³ñáí):

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ í»ñÁ Ýßí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÷³-

ûÃÁ (å³ï×»ÝÝ»ñÇ µÝûñÇݳÏÝ»ñáí, áñáÝù í»ñ³¹³ñÓíáõÙ »Ý ëïáõ·áõÙÇó Ñ»-

ïá) å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ

Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ùñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝ (ѳëó»` ù.ºñ»õ³Ý, î»ñÛ³Ý ÷. 74,

в²Ð I-ÇÝ Ù³ëݳ߻Ýù, 3-ñ¹ ѳñÏ 324 ë»ÝÛ³Ï, Ñ»é. 52-07-41 »õ 52-84-90) ³-

é³çÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ë/à ÷»ïñí³ñÇ 28-

Á Ý»ñ³éÛ³É, ųÙÁ 10-Çó 14-Á (µ³óÇ ß³µ³Ã »õ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇó):

ØñóáõÛÃÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ 2013Ã. Ù³ñïÇ 12-ÇÝ Å³ÙÁ 11:00-ÇÝ Ð²²Ð ÝÇëï»-

ñÇ ÷áùñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ (ù. ºñ»õ³Ý, î»ñÛ³Ý ÷. 74, 329 Éë³ñ³Ý):

ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ,

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ

Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹:

§êáõñµ ¶ñÇ·áñ ³ëå»ïǦ

ßù³Ý߳ݪ ê³ñ·Çë ܳç³ñÛ³ÝÇÝ

´»ÛñáõÃÇó гÙá ØáëÏáýÛ³ÝÁ ï»-ջϳóÝáõÙ ¿, áñ ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ´»ÛñáõÃÇ Ñ³Û Ï³ÃáÉÇÏ êµ ¶ñÇ·áñÈáõë³íáñÇã-êµ ºÕdz ³Ãáé³ÝÇëï»Ï»Õ»óáõÙª å»ï³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ »õÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ý»ñϳ-ÛáõÃÛ³Ùµ, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É í³ëï³-ϳíáñ Éñ³·ñáÕ ê³ñ·Çë ܳç³ñÛ³-ÝÇ å³ñ·»õ³ïñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõ-ÝÁ: ´³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí Ýñ³ í³ë-ï³ÏÁ Éñ³·ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙª ÐéáÙÇëñµ³½³Ý ù³Ñ³Ý³Û³å»ïÁ ܳç³-ñÛ³ÝÇÝ å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ Ø»ÍÝ §êáõñµ¶ñÇ·áñ ²ëå»ïǦ ù³Ñ³Ý³Û³Ï³Ýßù³Ýß³Ýáí »õ Ïáݹ³Ïáí: ܳç³-ñÛ³ÝÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ·É˳íáñËÙµ³·ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿ »Õ»É ê¸ÐΧ²ñ³ñ³ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ, ³ÛÝáõÑ»ï»õÑ³Û Ï³ÃáÉÇÏ Ñ³Ù³ÛÝùÇ å³ßïáݳ-ûñà §Ø³ëÇëǦ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ »Õ»É:

гë³ñ³Ï³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ÍË»Éáõ ³ñ·»ÉùÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ·áñÍáõÙ ¿

2009 Ãí³Ï³ÝÇó: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ûñ»ÝùÇó ¹áõñë »Ý Ñ³Ûï³ñ³-

ñáõ٠ݳ»õ ݳñ·ÇÉ» ÍË»Éáõ ÑÝûñÛ³ ³í³Ý¹áõÛÃÁ: ºñµ 2009-ÇÝ ÍË»Éáõ

³ñ·»Éù ¿ñ ѳÛï³ñ³ñí»É, ݳñ·ÇÉ»Ý ³ñ·»Éí»É ¿ñ ÙdzÛÝ Ù³ë³Ùµª ¹»é³-

ѳëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÅÙ ³ñ·»ÉùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ:

Ì˳Ëáï í³×³éáÕÝ»ñÁ »õ ÍË»Éáõ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÁ Ñ³×³Ë åݹáõÙ

»Ý, û ݳñ·ÇÉ»Ç Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ˳éÝáõñ¹Ý»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý

Í˳ËáïÇ ã³÷ íݳë³Ï³ñ ã»Ý: ê³Ï³ÛÝ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³-

·»ïÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý. ݳñ·ÇÉ»Ç íï³Ý·Ý ³ÛÝ ¿, áñ Ùñ·³µáõÛñ ÍáõË Ý»ñßÝ-

ã»Éáíª ÍËáÕÁ Ùáé³ÝáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ·áñÍ áõÝÇ Í˳ËáïÇ Ñ»ï, áõëïÇ ß³ï

»ñϳñ ¿ §í³Û»ÉáõÙ¦ ³ÛÝ:

ÂáõñùÇ³Ý Í˳ËáïÇó Ñ»ïá ³ñ·»É»ó ݳ»õ ݳñ·ÇÉ»Ý

ºñ»õ³ÝáõÙ ï³ùëÇÝ»ñÁ ѳݹÇ-

åáõÙ »Ý ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ, ³Ýó-

ÝáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 3 Ù»ù»Ý³ÛÇó

³éÝí³½Ý 1-Á ï³ùëÇ ¿: ìóñÝ»ñÇ

Ù»ç »õë ï³ùëÇÝ»ñÁ §å³ïí³íáñ¦

ï»Õ áõÝ»Ý: ²Ýѳï ï³ùëÇëïÝ»ñ,

ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ùëÇ-

Ý»ñ, ¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñ³ÝÇßÝ»ñáí,

ëåÇï³Ï ѳٳñ³ÝÇßÝ»ñáí, ѳß-

íÇãÝ»ñáí »õ ³é³Ýó ѳßíÇãÝ»ñÇ,

˳µáÕ Ñ³ßíÇãÝ»ñáí »õ ã˳µáÕ

ѳßíÇãÝ»ñáí` ϳï³ñÛ³É Ë³Ûï³µ-

Õ»ïáõÃÛáõÝ: ØÇ ÏáÕÙÇó í³ï ã¿, »ñµ

³é³Ýó »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÏáñóÝ»-

Éáõ ϳñáÕ »ë ï³ùëÇ Ýëï»É, ÙÛáõë

ÏáÕÙÇó` ϳñ· áõ ϳÝáÝÇ µ³ó³-

ϳÛáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ µ³½Ù³ÃÇí

Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, ³Û¹

ÃíáõÙª Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ »õ ³éáÕçáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Éáõñç ëå³éݳÉÇù ѳ-

Ù³ñíáÕ:

²Ûëûñ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿

ëï»ÕÍíáõÙ, áñ »Ã» Ù³ñ¹ ãáõÝÇ á-

ñ»õ¿ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³ß-

˳ï³Ýù, ³å³ ëÏëáõÙ ¿ ï³ùëÇ

í³ñ»É: ÆÝãå»ë ϳï³ÏáõÙ ¿ñ ͳ-

ÝáÃÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ` ³Ûë »ñÏñáõÙ ³Ù»-

ݳ߳ïÁ ï³ùëÇëïÝ»ñÝ áõ »ñ·Çã-

Ý»ñÝ »Ý:

î³ùëÇÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ϳÝá-

ݳϳñ·áõÙ ÙïóÝ»Éáõ ÷áñÓÁ 2008-ÇÝ

µáõéÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ³é³ç µ»ñ»ó,

ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ë³ÑÙ³÷³ÏáõÙ ¿ñ áñ-

å»ë ï³ùëÇ ·áñͳͻÉáõ Ù»ù»Ý³ÛÇ

ųÙÏ»ïÁ: ²ÛëÇÝùÝ, 10 ï³ñáõó ³í»-

ÉÇ »ñϳñ ߳ѳ·áñÍíáÕ Ù»ù»Ý³Ý

ã¿ñ ϳñáÕ ï³ùëÇ ÉÇÝ»É: ¸ñ³ ¹»Ù

µáÕáùÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿ñ, ÇÝãÇÝ ³Ý¹-

ñ³¹³ñÓ³Ýù Ù»ñ ûñÃáõÙ` ï³ùëÇëï-

Ý»ñÇ ï»ë³Ï»ïÁ ³ñ¹³ñ³ó³Í ѳ-

Ù³ñ»Éáí: ²Û¹ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÁ

í»ñ³óí»ó, µ³Ûó ¹ñ³ Ñ»ï í»ñ³-

ó³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝ

Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ áñáᯐ »Ý

ï³ùëÇ í³ñ»É: ¸³ ·áõó» å³ÛÙ³-

ݳíáñí³Í ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ ³ÛÝ Å³-

Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³-

ÝÁ ѳݹÇå»ó ï³ùëÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï »õ

Ëáëï³ó³í Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ

ѳßíÇ ³éÝ»É Ý³Ë³·³Ñ ¹³éݳ-

Éáõó Ñ»ïá: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ

¿É ãå»ïù ¿ Ý߳ݳϻñ, áñ ³Ûë áÉáñ-

ïáõÙ å»ïù ¿ ϳï³ñÛ³É Ë³éݳß-

÷áà ÉÇÝ»ñ: ºÃ» 5 ï³ñÇ ³é³ç ëá-

óÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñ ¿É ϳñ, å³Û-

Ù³Ýíáñí³Í ׷ݳųÙáí, ³å³

ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ųٳݳÏÝ ¿ ϳñ·áõ-

ϳÝáÝ ë³ÑٳݻÉáõ ï³ùëÇÝ»ñÇ

ѳñóáõÙ:

²é³çÇÝÁ ³Ýѳí³ë³ñ ѳñϳ-

ÛÇÝ ¹³ßïÝ ¿ ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕ`

¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñáí ï³ùëÇÝ»ñÇ »õ

³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕ` ëåÇï³Ï ѳ-

Ù³ñÝ»ñáí ï³ùëÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ºÃ»

³é³çÇÝÝ»ñÁ` ³Ýѳï ï³ùëÇëï û

ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ, ·áñÍáõÙ »Ý

ѳñÏÙ³Ý ¹³ßïáõÙ, í׳ñáõÙ »Ý

ëáóí׳ñ »õ ѳñÏ»ñ, ³å³ »ñÏñáñ¹-

Ý»ñÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ³½³ï »Ý

³Û¹ ³Ù»ÝÇó, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ã³ñ¹³-

ñ³óí³Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ëï³Ý³-

Éáí ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕÝ»ñÇ Ýϳï-

ٳٵ »õ ³é³ç³óÝ»Éáí í»ñçÇÝÝ»-

ñÇë ³ñ¹³ñ³óÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ:

ØdzųٳݳÏ, ëåÇï³Ï ѳٳñ-

Ý»ñáí ϳ٠§÷³÷³Ë¦ ÏáãíáÕ

ï³ùëÇÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý Ñ³ßíÇãÝ»ñ ϳÙ

»Ã» áõÝ»Ý ¿É, ³å³ å»ïù ¿ ß³ï »ñ-

ϳñ ÷Ýïñ»É, û áñï»Õ »Ý Ýñ³Ýù

·ïÝíáõÙ: ÐÇÙݳϳÝáõÙ ³Ûë ï³ù-

ëÇÝ»ñÝ »Ý ·ñ³í»É ºñ»õ³ÝÇ Ï³Ý-

·³éÝ»ñÁ »õ »ñµ ó³ÝϳÝáõÙ, ï»-

ճ߳ñÅíáõÙ »Ý` ÁݹÑáõå íñ³»ñ-

ÃÇ ³ëïÇ×³Ý ·ñáÑ»Éáí ѳë³ñ³-

Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇÝ ëå³ëáÕ

Ù³ñ¹Ï³Ýó: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ-

åÇëÇÝ ¿, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ×³-

ݳå³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ,

ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï»ë-

ãáõÃÛáõÝ áõ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝÇ ïñ³ÝëåáïÇ í³ñãáõÃÛáõÝ

ϳ٠¿É ùÝ³Í »Ý áõÕïÇ Ã» ³í³Ý³-

ÏÇ ³Ï³ÝçÝ»ñáõÙ: Üñ³Ýó áã Ñ»-

é³óÝáõÙ »Ý ï³ùëÇÝ»ñÇ Ï³Ý·³é-

Ý»ñÇó, áã ïáõ·³ÝáõÙ »Ý ѳßíÇãÝ»ñ

ãáõݻݳÉáõ »õ Áݹѳݳå»ë ³åû-

ñÇÝÇ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ:

Æ ¹»å, ѳßíÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºÃ»

ëåÇï³Ï ѳٳñÝ»ñáí »ñûõÏáÕÝ»-

ñÇ Ùáï ¹ñ³Ýù ϳ٠µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý

ϳ٠·ïÝíáõÙ »Ý ³ÝѳÛï ï»ÕáõÙ, ³-

å³ ¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñáí ·áñÍáÕÝ»-

ñÇ Ùáï ¹ñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ï»-

Õ³¹ñí³Í »Ý ï»ë³Ý»ÉÇ í³ÛñáõÙ:

ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ ÝáõÛÝå»ë ï³ñûñÇ-

ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýå³Ï³ë »Ý: ²-

Ù»Ý ûñ ÝáõÛÝ »ñÃáõÕáí, ÝáõÛÝ ×³Ý³-

å³ñÑáí, ï³ùëÇáí ÝáõÛÝ í³ÛñÁ ѳë-

Ý»Éáõ ѳٳñ ï³ñµ»ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ

ѳßíÇãÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Ãí»ñ »Ý óáõÛó

ï³ÉÇë, ûñÇݳÏ` 700-1000 ¹ñ³Ù: ²Û-

ëÇÝùÝ 300 ¹ñ³ÙÇ Ï³Ù 3 ÏÙ-Ç ï³ñµ»-

ñáõÃÛáõÝ: ²Ý·³Ù ÝáõÛÝ ï³ùëÇ Í³-

é³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñáõÙ »Ý ѳß-

íÇãÝ»ñÁ ÝáõÛÝ »ñÃáõÕáõ ѳٳñ ï³ñ-

µ»ñ ·ÇÝ óáõÛó ï³ÉÇë: ²ÛëÇÝùÝ, ѳß-

íÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ïñ³ÝëåáñïÇ

»õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ

ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ,

³ÛÝ ÃáÕÝí³Í ¿ µ³ó³ñӳϳå»ë

í³ñáñ¹Ý»ñÇ ËÕ×ÇÝ: ²Ý·³Ù ï³ùëÇ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ»ñÁ ó³ÝÏáõ-

ÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ã»Ý ϳñáÕ í»ñ³Ñë-

Ï»É §Ë³µáÕ¦ ѳßíÇãÝ»ñÁ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ¹Åí³ñ ¿ Ù»Õ³¹-

ñ»É ¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñáí ï³ùëÇëï-

Ý»ñÇÝ Ñ³ßíÇãÝ»ñÇ Ë³µ»áõÃÛ³Ý

ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ÇÝã-áñ ï»Õ

å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ݳ»õ ëåÇï³Ï

ѳٳñÝ»ñáí ï³ùëÇÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-

ÃÛ³Ùµ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù,

í»ñçÇÝÝ»ñë ã»Ý ·áñÍáõ٠ѳñϳÛÇÝ

¹³ßïáõÙ »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³í»ÉÇ

Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý í»ñóÝáõÙ, ÇÝãÝ

¿É ¹ñ¹áõÙ ¿ ûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕÝ»-

ñÇÝ Ë³µáÕ Ñ³ßíÇãÝ»ñáí ³ß˳-

ï»É` í׳ñ»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ»ñÝ áõ

ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÁ:

лï»õ³µ³ñ, ѳßíÇãÝ»ñÇ ×ßïáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ϳñ·³íáñ»Éáõó ³é³ç

Ý³Ë Ñ³ñÏ ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë µ³-

ó³é»É ³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕ ï³ùëÇ-

Ý»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:

Âí³ñÏí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ÇѳñÏ»

³ÙµáÕç³Ï³Ý ã»Ý, ï³ùëÇÝ»ñÇ Ñ»ï

ϳåí³Í Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñ »õë: лï»õ³µ³ñ ³Ûëï»Õ ³ñ-

Ù³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý

³ÝÑñ³Å»ßï, áñÁ ϵËÇ »°õ ëå³-

éáÕÝ»ñÇ, »°õ ûñÇÝ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ

·áñÍáÕ ï³ùëÇëïÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

²åûñÇÝÇ ï³ùëÇÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ˳µáÕ Ñ³ßíÇãÝ»ñ

î³ùëÇÝ»ñÇ Ï³ï³ñÛ³É Ë³éݳß÷áÃ` å³Ûٳݳíáñí³Í å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ùµ