8
ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ- Ý»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ï³ñ³Í- í»É ¿ ö³ñǽáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñ- μ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýóϳóí³Í ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ´³ùíÇ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý μáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³ ¿ ¹³ñ- Ó»É: ²¹ñμ»ç³ÝóÇ í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»- ñÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ñáõ½»É ¿ êï»÷³Ý³- Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ·áñͳñÏ- Ù³Ý Ù³ëáí ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ³ë³ÍÁ: §²ïÉ³ë¦ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý í»ñ- ÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³- í³ñ ¾ÉË³Ý Þ³ÑÇÝûÕÉáõÝ áõÕÕ³ÏÇ Ï³ñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, áñ §Ñ³Ù³Ý³- ˳·³ÑÝ»ñÁ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ »Ý, áñ §Êá- ç³ÉáõǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý - ì. ².) û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ϳñáÕ »Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñ Çñ³Ï³- ݳóí»É, »õ ´³ùáõÝ ãå»ïù ¿ ËáãÁÝ- ¹áïÇ ¹ñ³Ý¦: Þ³ÑÇÝûÕÉáõÝ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ×Çßï ¿ ѳëϳó»É º²ÐÎ ØÊ Ñ³Ù³- ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ÝáõÛÝ μ³ÝÝ ³ë»É ¿ÇÝ Ý³»õ ³ÝóÛ³É ï³ñ- í³ ·³ñݳÝÁ, ÇÝãÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, Ñ»- ï»õ»É ¿ÇÝ ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ó»é- ݳñÏ³Í ¹Çí»ñëÇáÝ ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ññ³¹³¹³ñÇ Ë³Ë- ïáõÙÝ»ñÇ ÇÝï»ÝëÇí³óáõÙÁ: Æ ¹»å, í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùμ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³- ÕáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ»ï Ùdzųٳ- Ý³Ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ½áñù»ñÇ ß÷- Ù³Ý ·ÍáõÙ §μéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ- çÇÝ μéÝÏÙ³ÝÁ¦: ê³ »õë Ù»Ï ³Ï- ݳñÏ ¿, áñáí Ýñ³Ýù ³¹ñμ»ç³Ý³- Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ »Ý Ññ³- ¹³¹³ñÇ Ë³ËïÙ³Ùμ êï»÷³Ý³- Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ·áñͳñÏ- Ù³ÝÁ ËáãÁݹáï»Éáõ ³ÝÃáõÛɳïñ»- ÉÇáõÃÛáõÝÁ: Þ³ÑÇÝûÕÉáõÇ Ñ»ï ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ï»ë³Ï»ïÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É ݳ»õ ³ÛÉ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ (ï»ë http://www.vesti.az/news/150228): Üñ³Ýù ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ý, áñ ѳٳ- ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï §¾ÉÙ³ñ سٻ- ¹Û³ñáíÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ÉÇáíÇÝ Ó³- ËáÕí³Í ¿ »Õ»É¦: ´³Ûó ³Ù»Ý³³ñ- ï³éáóÁ ÝáõÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ÏáÕ- ÙÇó, ³Ûëå»ë ³ë³Í, §ËÙμ³·ñ³- Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿¦, áñÝ Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç ã³÷³½³Ýó ÏáåÇï ¿. §¶áõó» ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ áñá- ᯐ »Ý ½μ³Õí»É §ë»å³ñ³ïÇëï³- Ï³Ý é»ÅÇÙǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý - ì. ².) ËݹÇñÝ»ñáí »õ ³å³Ñáí»É §Êáç³ÉáõǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý - ì. ².) û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ÃéÇãùÝ»- ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛá±õÝÁ: ºÃ» ³Û¹- å»ë ¿, ³å³ ѳñÏ ¿ áã ÙdzÛÝ ÇÝù- ݳÃÇéÝ»ñÁ (êï»÷³Ý³Ï»ñï ÃéãáÕ - ì. ².) ÏáñͳݻÉ, ³ÛÉ»õ ³½³ïí»É ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇó¦,- »½ñ³- ÷³Ï»É ¿ vesti.az-Á: Æñáù, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ã׳ݳãáÕ ÉÏ- ïÇáõÃÛáõÝ: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ` §³- ½³ïí»É ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇó¦: ¸áõñë ·³±É μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ²¹ñμ»ç³ÝÁ ãDZ ÁÝ- ¹áõÝáõÙ áñ»õ¿ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ: г- ٳݳ˳·Ý»ñÇ ³ÝáõÝÁ ÙïóÝ»É ²¹ñμ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý §ë»õ óáõó³Ï¦ »õ ³ñ·»É»±É Ýñ³Ýó ÙáõïùÁ: ÆëÏ ·áõó» Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ýǽÇÏ³å»±ë §³- ½³ïí»É ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇó¦: ØÇçÝáñ¹Ý»ñÁ ͳÝáõó»É »Ý, áñ Ùáï³Ï³ ß³μ³ÃÝ»ñÇÝ Ï³Ûó»É»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý: ´³ó³éí³Í ã¿, áñ ÇßËáÕ í³ñã³ËáõÙμÁ Ýñ³Ýó §ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ` ´³ùíÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý ·áñÍáõÕ»- Éáí ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ §μéݳï»Õ³- ѳÝí³ÍǦ: ºñ»Ï ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É §È³ãÇ- ÝÇ »õ ø»Éμ³ç³ñÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ջϳí³ñÝ»ñ¦ Ýß³- ݳϻÉáõ Ù³ëÇÝ: ÆÝãá±í åÇïÇ ½μ³Õí»Ý ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ´³ùíáõÙ, »- û áã` ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù §Ñ³Ù³- ÷³Ëëï³Ï³Ý³Ï³Ý μáÕáùÇ óáõÛ- ó»ñ¦ ë³¹ñ»Éáí: ²ÛÝå»ë áñ` ɳí ÏÉÇÝ»ñ »Ã» ´³- ùáõ Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç ѳٳݳ˳- ·³ÑÝ»ñÁ ½μ³Õí»ÇÝ Ý³»õ ë»÷³- Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³Ñáí- Ù³Ý Ñ³ñó»ñáí: ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü ISSN: 1829-1651 6 زðî 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 32(5115) Azg زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ²é³çÇϳÛáõÙ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñù- ñ³Ï³Ý »õ ùÝݳñÏíáÕ Çñ³¹³ñÓáõ- ÃÛáõÝÁ Ù³ñïÇ 12-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ÛóÝ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ »õ Ýñ³ ѳݹÇåáõÙÁ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇ- ÝÇ Ñ»ï: ê³ ¹»é»õë ã»ñ¹í³Í Ýáñ ݳ˳·³ÑÇ »õ å³ßïáݳí³ñ- Ù³Ý Å³ÙÏ»ïÝ ³í³ñïáÕ ÑÇÝ Ý³- ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳ- μ³ñ ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹Ç- åáõÙÝ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñ- ÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï, Ñ»ï»õ³μ³ñ μ³½- Ù³ÃÇí ÇÝïñÇ·Ý»ñ áõÝÇ Çñ Ù»ç: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ äáõïÇÝÁ Ù»Í ï»- ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ³- é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ßÝáñѳíáñ»É ¿ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ í»ñëïÇÝ Ý³Ë³- ·³Ñ ÁÝïñí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ, ÇÝãÁ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íÇ׳ñÏ»Éáõ å³- ѳÝçÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùμ ÙÇ ÏáÕÙÇó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù ³Û¹ ÷³ëïÁ, ÇÝãå»ë, Ç ¹»å, ݳ»õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` úμ³Ù³ÛÇ ßÝáñѳíá- ñ³ÝùÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ (ѳٻݳÛÝ ¹»åë` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù- Ý»ñáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÏáÕÙÝáñáßí»- Éáõ ³éáõÙáí) ˳éÝí»Éáõ ÷áñÓ` Ù³ïݳÝß»Éáí, áñ ÙÇÝã»õ ê³Ñ- ٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ûñ»Ý- ë¹ñáõÃÛ³Ùμ ïñí³Í Ñݳñ³íáñáõ- ÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ ³í³ñïÁ, »ñμ ϳ- ñ»ÉÇ ¿ñ íÇ׳ñÏ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ¹³ ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ³- Ý»É: àõ ³Ý·³Ù` ßÝáñѳíáñ³Ýù- Ý»ñÇ ³Ù»Ý μ³éáõÙ ½³Ý³½³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï»ñ áñá- ÝáÕÝ»ñ ϳÝ, Ý»ñ³éÛ³É` úμ³Ù³- ÛÇ §Ò»ñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ëï»ÕÍ- Ù³ÝÁ` áñå»ë ³é³çÝáñ¹Ç¦ μ³- é³Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÷á˳- μ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëï ï»ëÝ»Éáí §Å³- é³Ý·áõÃÛáõݦ μ³éÇ û·ï³·áñÍ- Ù³Ý Ù»ç (û»õ ³Ý·É»ñ»ÝáõÙ §Å³- é³Ý·áõÃÛáõݦ μ³éÇ Ñ³Ù³½áñÝ ¿ heritage-Á, ÙÇÝã¹»é úμ³Ù³ÛÇ áõ- Õ»ñÓÇ μÝûñÇݳÏáõÙ û·ï³·áñÍ- í³Í legacy μ³éÁ ѳۻñ»ÝáõÙ ³- í»ÉÇ ×Çßï óñ·Ù³ÝíáõÙ ¿ §μ³- ñáÛ³Ï³Ý í³ëï³Ï¦): »»õ` î³- ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý èÇ- ã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, Ñdzëó÷- í³Í ³Û¹ áõÕ»ñÓÇó, ³ëáõÙ ¿` ¹³ áã û ßÝáñѳíáñ³Ýù ¿, ³ÛÉ ËÝ- ¹ÇñÝ»ñÇ ÑÇß»óáõÙ, áõ Ù»½ ÏáãáõÙ ¿ ãëå³ë»É äáõïÇÝÇÝ áõ úμ³Ù³- ÛÇÝ, ³ÛÉ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»ÉÇë ѳÛÏ³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»É, ÇÝãÇÝ Ñ³ñÛáõñ ïáÏáëáí ѳٳ- ÙÇï »Ýù; î»ë ¿ç 2 9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\A\D\M ƱÝã »Ý ùÝݳñÏ»Éáõ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ äáõïÇÝÁ ²ñ¹»Ý ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ ¿É »Ý ëå³éÝáõÙ Îñ»ÙÉáõ٠ݳ˳·³ÑÝ»ñ ìɳ- ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ üñ³Ýëáõ³ ú- É³Ý¹Ç μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»- ïá ëïáñ³·ñí»É ¿ éáõë-ýñ³Ýëdz- Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÷³Ã»Ã: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõ- ÝÇó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ ëïá- ñ³·ñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ë- ݳÏó»É ¿ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ùÝݳñÏí»É ¿ÇÝ ³- é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ, ¿- Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ, ïñ³ÝëåáñïÇ, Ý»ñ¹- ñáõÙÝ»ñÇ, μ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»- ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ μݳ·³í³éÝ»ñáõÙ »ñÏÏáÕÙ ÷áË·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ÏáÕ- Ù»ñÁ: γñÍÇùÝ»ñ ¿ÇÝ ÷á˳ݳÏ- í»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ññ³ï³å ûٳ- Ý»ñÇ ßáõñçÁ: êïáñ³·ñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í ²- ñ³ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §üñ³Ýë-éáõ- ë³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõݦ ÁÝÏ»- ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ ¿: ì»ñçáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ìɳ¹Ç- ÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ üñ³Ýëáõ³ úɳÝ- ¹Ç ѳٳï»Õ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÁ: äáõïÇÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ù³ëݳ- íáñ³å»ë ³ë»É ¿, áñ üñ³ÝëÇ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ÝÓݳßÝáñ- ÑÛ³É ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿: ܳ˳ÝóÛ³É ï³ñÇ »ñÏÏáÕÙ ³é»õïñ³ßñç³Ý³- éáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ϳ½Ù»É ¿ ·ñ»Ã» 30 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ÷áùñ-ÇÝã Ýí³½»É ¿: èáõë³ëï³- ÝáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý»ñ¹- ñáõÙÝ»ñÁ Ý߳ݳϳÉÇ »Ýª ³í»ÉÇ ù³Ý 9 ÙÉñ¹ »íñá: ¼³ñ·³ÝáõÙ ¿ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ýë- åáñïÇ, ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ, ¹»Õ³·áñ- ÍáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ: úɳݹÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ëáë»É ¿ í³- Õ»ÙÇ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ, زÎ-Ç ²Ê-áõÙ »ñÏáõ »ñÏñ- Ý»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý, ѳϳ³Ñ³μ»Ïã³Ï³Ý ѳٳï»Õ å³Ûù³ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³- ëÇÝ: ܳ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ØáëÏí³ ¿ Å³Ù³Ý»É ýñ³Ýëdz- Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝû- ñ»ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ѳݹÇå»É ¿ èáõ- ë³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ýñ³Ýëdz- Ï³Ý ýÇñٳݻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã- Ý»ñÇ: γñÍáõÙ ¿, áñ ѳٳ·áñ- ͳÏóáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñݳ- ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³éϳ »Ý: üñ³ÝëdzÛáõÙ Ï³Ý éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ, èáõë³ëï³ÝáõÙª ýñ³ÝëdzϳÝ: ¸ñ³Ýó ͳí³ÉÝ»- ñÁ ѳñϳíáñ ¿ ٻͳóÝ»É, ³ë»É ¿ úɳݹÁ: ä. ø. äáõïÇÝÁ »õ úɳݹÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý »ñÏÏáÕÙ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÷³Ã»Ã ²ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ ²ñ³ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Les Nouvelles d° Arménie ѳݹ»- ëÇ Ï³Ûù¿çÁ Ù³ñïÇ 5-ÇÝ ï»Õ»Ï³ó- ñ»ó, áñ ØáëÏí³ÛÇ ·É˳íáñ é³μμÇ äÇÝã³ë ¶áɹßÙǹïÁ ËëïÇí ùÝݳ- ¹³ï»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»- ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, áñÁ ûñ»ñë ºíñáå³ÛáõÙ Çμñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»- óáÕ Ñ³Ï³ÇëɳÙǽÙÁ ѳٻٳï»É ¿ñ ëÇáÝǽÙÇ, ѳϳÑñ»³Ï³Ýáõ- ÃÛ³Ý »õ ݳóǽÙÇ Ñ»ï, ³ë»Éáí, û ¹ñ³Ýù μáÉáñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ¶áɹßÙǹïÁ ݳ»õ ºíñáå³ÛÇ é³μμÇÝ»ñÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Õ»Ï³- í³ñÝ ¿: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõ- ÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ï³ñ³Ïáõë³Ýù ³ñï³Ñ³Ûï»Éáíª Ý³ ³ë»É ¿, áñ Ãáõñù í³ñã³å»ïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ §ï·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ñ- Ó³ÏáõÙ ¿ Ññ»³ ÅáÕáíñ¹Ç íñ³¦: ¶É˳íáñ é³μμÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï»É ¿ سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Ç- ݻų¹Ç »õ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñ- Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ѳϳëÇáÝǽÙÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ѳϳÑ- ñ»³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ÕÙ ¹ñë»õáñáõÙ: §²Û¹ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»·Ý³ÝùÁ ã»Ý Ùáé³Ý³ гÛáó ó»- Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Ñ³ñ³- ½³ïÝ»ñÁ, á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ ×³Ý³ã»É¦, ³í»É³óñ»É ¿ ¶áɹß- ÙǹïÁ: ØáëÏí³ÛÇ ·É˳íáñ é³μμÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ÑÇß»óñ»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³Ë- ÏÇÝ Ã»ÏݳÍáõ, ¿åáë³·»ï ì³ñ- ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ áñáß³ÏÇ ¹³¹³- ñÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: ºñ»Ï ݳ »Õ»É ¿ ²²Ì- áõÙ, ÇëÏ Áëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»- ñǪ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ϳï³ñ- í³Í ٳѳ÷áñÓÇ Ý³Ë³ùÝÝáõ- ÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß í³ñã³- Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³- í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ý, »õ Ýñ³ ÝϳïÙ³Ùμ ϳɳÝùÇ ë³ÝÏódz ÏÏÇñ³éíÇ: Ø»Ýù ÷áñÓ»óÇùÝ Ï³å ѳëï³ï»É ¿åáë³·»ïõ Ñ»ï, ë³- ϳÛÝ Ýñ³ Ñ»é³ËáëÝ ³Ýç³ïí³Í ¿ñ, ²²Ì Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõ- ÝÇó ¿É §²½·¦-ÇÝ áñáß³ÏÇ ï»Õ»- ÏáõÃÛáõÝ ãïñ³Ù³¹ñí»ó: ÐÇß»ó- Ý»Ýù, áñ ÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ëå³Ýáõ- ÃÛ³Ý ÷áñÓ Ï³ï³ñ»Éáõ ϳëϳ- ͳÝùáí Ó»ñμ³Ï³Éí»É ¿ÇÝ 1966Ã. ÍÝí³Í, áñáß³ÏÇ ½μ³ÕÙáõÝù ãáõÝ»- óáÕ, ݳËÏÇÝáõÙ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³åûñÇÝÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïí³Í ʳã³ïáõñ äáÕá- ëÛ³ÝÝ áõ 1972-ÇÝ ÍÝí³Í ê³Ùí»É гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: Üñ³Ýù Ëáëïáí³- Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝù ¿ÇÝ ïí»Éª ѳÛ- ï³ñ³ñ»Éáí, áñ Çñ»Ýù »Ý ٳѳ÷áñÓ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÁ: Ò»ñμ³Ï³Éí³ÍÝ»- ñÇó Ù»ÏÇ μݳϳñ³Ýáõ٠ѳÛïݳ- μ»ñí»É ¿ñ §Ü³·³Ý¦ ³ïñ׳ݳÏ, »õ Áëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, Ñ»Ýó ³Û¹ ËÙ- μÇÝ å³ïϳÝáÕ ½»ÝùÇó ¿ ³ñÓ³Ï- í»É ѳÛïݳμ»ñí³Í ·Ý¹³ÏÁ: ²í»- ÉÇ áõß å³ñ½í»É ¿ñ, áñ ¾åáë³·»ïÁ ͳÝáà ¿ »ñÏáõ ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù áã ÙdzÛÝ ÝáõÛÝ Ã³Õ³- Ù³ëÇó »Ý, ³ÛÉ»õ ³ß˳ï»É »Ý 껹- ñ³ÏÛ³ÝÇ ï³ÝÝ áõ Ýñ³ÝÇó áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ ëï³ó»É: Ð. Ð. ¾åáë³·»ïÁ ÏϳɳݳíáñíÇ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ áõ ÐÚ¸-Ý μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëÏë»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ` Ñ»ïÁÝïñ³- Ï³Ý Çñ³í׳ÏÁ ùÝݳñÏáÕ ³ñ- ï³Ñ»ñà ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ ѳ- Ù³ñ (³ñ¹³ñ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ³- ë»Ýù, áñ ³é³ç³ñÏÁ Ó»õ³íáñí»É ¿ñ Ý³Ë ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí): ÊáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë Ç- Ù³ëïáí áñ»õ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ãμ»ñ»- óÇÝ, ÐÐÎ-³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõ- ÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»ó ÇÝãå»ë ³Û¹, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³ç³ñÏÇ μ³Õ³¹- ñÇã ÙÇ ß³ñù Ñ»é³Ñ³ñ ³é³- ç³ñÏÝ»ñÁ: ²ÛÅ٠ݳ˳ӻéÝáõ- ÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ Ññ³íÇñáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ëïáñ³·ñ³Ñ³- í³ùáí, áñ ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³Ýáõ- ÃÛáõÝ Ï¹³éݳ ÙdzÛÝ ´ÐÎ-³- Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ëïá- ñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: Ø. Ê. êïáñ³·ñ³Ñ³í³ù ³ñï³Ñ»ñÃÇ Ñ³Ù³ñ

AZG Daily #32, 06/03/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #32, 06/03/2013

ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ-

Ý»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ï³ñ³Í-

í»É ¿ ö³ñǽáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñ-

µ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï

³Ýóϳóí³Í ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ

ѳݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí, ´³ùíÇ

ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý

µáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³ ¿ ¹³ñ-

Ó»É: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»-

ñÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ñáõ½»É ¿ êï»÷³Ý³-

Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ·áñͳñÏ-

Ù³Ý Ù³ëáí ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ³ë³ÍÁ:

§²ïÉ³ë¦ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý í»ñ-

ÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³-

í³ñ ¾ÉË³Ý Þ³ÑÇÝûÕÉáõÝ áõÕÕ³ÏÇ

ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É, áñ §Ñ³Ù³Ý³-

˳·³ÑÝ»ñÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

ÏáÕÙÇÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ »Ý, áñ §Êá-

ç³ÉáõǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý - ì.

².) û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ϳñáÕ »Ý

ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñ Çñ³Ï³-

ݳóí»É, »õ ´³ùáõÝ ãå»ïù ¿ ËáãÁÝ-

¹áïÇ ¹ñ³Ý¦:

Þ³ÑÇÝûÕÉáõÝ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ,

×Çßï ¿ ѳëϳó»É º²ÐÎ ØÊ Ñ³Ù³-

ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ÝáõÛÝ

µ³ÝÝ ³ë»É ¿ÇÝ Ý³»õ ³ÝóÛ³É ï³ñ-

í³ ·³ñݳÝÁ, ÇÝãÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, Ñ»-

ï»õ»É ¿ÇÝ ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ

²¹ñµ»ç³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ó»é-

ݳñÏ³Í ¹Çí»ñëÇáÝ ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ññ³¹³¹³ñÇ Ë³Ë-

ïáõÙÝ»ñÇ ÇÝï»ÝëÇí³óáõÙÁ: Æ

¹»å, í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ

ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³-

ÕáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»ñÇ

ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ»ï Ùdzųٳ-

Ý³Ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ½áñù»ñÇ ß÷-

Ù³Ý ·ÍáõÙ §µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ-

çÇÝ µéÝÏÙ³ÝÁ¦: ê³ »õë Ù»Ï ³Ï-

ݳñÏ ¿, áñáí Ýñ³Ýù ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ »Ý Ññ³-

¹³¹³ñÇ Ë³Ëïٳٵ êï»÷³Ý³-

Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ·áñͳñÏ-

Ù³ÝÁ ËáãÁݹáï»Éáõ ³ÝÃáõÛɳïñ»-

ÉÇáõÃÛáõÝÁ:

Þ³ÑÇÝûÕÉáõÇ Ñ»ï ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ

ï»ë³Ï»ïÝ »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É ݳ»õ

³ÛÉ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ (ï»ë

http://www.vesti.az/news/150228):

Üñ³Ýù ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ý, áñ ѳٳ-

ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï §¾ÉÙ³ñ سٻ-

¹Û³ñáíÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ÉÇáíÇÝ Ó³-

ËáÕí³Í ¿ »Õ»É¦: ´³Ûó ³Ù»Ý³³ñ-

ï³éáóÁ ÝáõÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ÏáÕ-

ÙÇó, ³Ûëå»ë ³ë³Í, §ËÙµ³·ñ³-

Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿¦, áñÝ Çñ

ï»ë³ÏÇ Ù»ç ã³÷³½³Ýó ÏáåÇï ¿.

§¶áõó» ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ áñá-

ᯐ »Ý ½µ³Õí»É §ë»å³ñ³ïÇëï³-

Ï³Ý é»ÅÇÙǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý

- ì. ².) ËݹÇñÝ»ñáí »õ ³å³Ñáí»É

§Êáç³ÉáõǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý -

ì. ².) û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ÃéÇãùÝ»-

ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛá±õÝÁ: ºÃ» ³Û¹-

å»ë ¿, ³å³ ѳñÏ ¿ áã ÙdzÛÝ ÇÝù-

ݳÃÇéÝ»ñÁ (êï»÷³Ý³Ï»ñï ÃéãáÕ

- ì. ².) ÏáñͳݻÉ, ³ÛÉ»õ ³½³ïí»É

ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇó¦,- »½ñ³-

÷³Ï»É ¿ vesti.az-Á:

Æñáù, ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ã׳ݳãáÕ ÉÏ-

ïÇáõÃÛáõÝ: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ` §³-

½³ïí»É ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇó¦:

¸áõñë ·³±É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó,

ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãDZ ÁÝ-

¹áõÝáõÙ áñ»õ¿ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ: г-

ٳݳ˳·Ý»ñÇ ³ÝáõÝÁ ÙïóÝ»É

²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý

§ë»õ óáõó³Ï¦ »õ ³ñ·»É»±É Ýñ³Ýó

ÙáõïùÁ: ÆëÏ ·áõó» Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ

³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ýǽÇÏ³å»±ë §³-

½³ïí»É ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇó¦:

ØÇçÝáñ¹Ý»ñÁ ͳÝáõó»É »Ý, áñ

Ùáï³Ï³ ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ Ï³Ûó»É»Ý

ï³ñ³Í³ßñç³Ý: ´³ó³éí³Í ã¿, áñ

ÇßËáÕ í³ñã³ËáõÙµÁ Ýñ³Ýó §ç»ñÙ

ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ`

´³ùíÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý ·áñÍáõÕ»-

Éáí ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ §µéݳï»Õ³-

ѳÝí³ÍǦ: ºñ»Ï ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ

Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É §È³ãÇ-

ÝÇ »õ ø»Éµ³ç³ñÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳-

ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ջϳí³ñÝ»ñ¦ Ýß³-

ݳϻÉáõ Ù³ëÇÝ: ÆÝãá±í åÇïÇ

½µ³Õí»Ý ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ´³ùíáõÙ, »-

û áã` ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù §Ñ³Ù³-

÷³Ëëï³Ï³Ý³Ï³Ý µáÕáùÇ óáõÛ-

ó»ñ¦ ë³¹ñ»Éáí:

²ÛÝå»ë áñ` ɳí ÏÉÇÝ»ñ »Ã» ´³-

ùáõ Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç ѳٳݳ˳-

·³ÑÝ»ñÁ ½µ³Õí»ÇÝ Ý³»õ ë»÷³-

Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³Ñáí-

Ù³Ý Ñ³ñó»ñáí:ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

ISS

N:

1829

-165

1

6 زðî 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 32(5115)

Azg

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²é³çÇϳÛáõÙ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñù-ñ³Ï³Ý »õ ùÝݳñÏíáÕ Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝÁ Ù³ñïÇ 12-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ÛóÝ ¿ èáõë³ëï³ÝǸ³ßÝáõÃÛáõÝ »õ Ýñ³ ѳݹÇåáõÙÁè¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇ-ÝÇ Ñ»ï: ê³ ¹»é»õë ã»ñ¹í³Í Ýáñݳ˳·³ÑÇ »õ å³ßïáݳí³ñ-Ù³Ý Å³ÙÏ»ïÝ ³í³ñïáÕ ÑÇÝ Ý³-˳·³ÑÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳ-µ³ñ ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹Ç-åáõÙÝ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñ-ÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï, Ñ»ï»õ³µ³ñ µ³½-Ù³ÃÇí ÇÝïñÇ·Ý»ñ áõÝÇ Çñ Ù»ç:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ äáõïÇÝÁ Ù»Í ï»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ³-é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ßÝáñѳíáñ»É ¿ñê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ í»ñëïÇÝ Ý³Ë³-·³Ñ ÁÝïñí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ,ÇÝãÁ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ`ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íÇ׳ñÏ»Éáõ å³-ѳÝçÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ÏáÕÙÇó³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ,ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ßñç³Ý³ÏÝ»ñϳÝ, áñáÝù ³Û¹ ÷³ëïÁ, ÇÝãå»ë,Ç ¹»å, ݳ»õ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ,³Û¹ ÃíáõÙ` úµ³Ù³ÛÇ ßÝáñѳíá-ñ³ÝùÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÇÝ»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ (ѳٻݳÛݹ»åë` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù-Ý»ñáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÏáÕÙÝáñáßí»-

Éáõ ³éáõÙáí) ˳éÝí»Éáõ ÷áñÓ`Ù³ïݳÝß»Éáí, áñ ÙÇÝã»õ ê³Ñ-ٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ûñ»Ý-ë¹ñáõÃÛ³Ùµ ïñí³Í Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ ³í³ñïÁ, »ñµ ϳ-ñ»ÉÇ ¿ñ íÇ׳ñÏ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñdzñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ¹³ ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ³-Ý»É: àõ ³Ý·³Ù` ßÝáñѳíáñ³Ýù-Ý»ñÇ ³Ù»Ý µ³éáõÙ ½³Ý³½³Ýù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï»ñ áñá-ÝáÕÝ»ñ ϳÝ, Ý»ñ³éÛ³É` úµ³Ù³-ÛÇ §Ò»ñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ëï»ÕÍ-Ù³ÝÁ` áñå»ë ³é³çÝáñ¹Ç¦ µ³-é³Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÷á˳-µ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëï ï»ëÝ»Éáí §Å³-é³Ý·áõÃÛáõݦ µ³éÇ û·ï³·áñÍ-Ù³Ý Ù»ç (û»õ ³Ý·É»ñ»ÝáõÙ §Å³-é³Ý·áõÃÛáõݦ µ³éÇ Ñ³Ù³½áñÝ ¿

heritage-Á, ÙÇÝã¹»é úµ³Ù³ÛÇ áõ-Õ»ñÓÇ µÝûñÇݳÏáõÙ û·ï³·áñÍ-í³Í legacy µ³éÁ ѳۻñ»ÝáõÙ ³-í»ÉÇ ×Çßï óñ·Ù³ÝíáõÙ ¿ §µ³-ñáÛ³Ï³Ý í³ëï³Ï¦): »»õ` î³-ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý èÇ-ã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, Ñdzëó÷-í³Í ³Û¹ áõÕ»ñÓÇó, ³ëáõÙ ¿` ¹³áã û ßÝáñѳíáñ³Ýù ¿, ³ÛÉ ËÝ-¹ÇñÝ»ñÇ ÑÇß»óáõÙ, áõ Ù»½ ÏáãáõÙ¿ ãëå³ë»É äáõïÇÝÇÝ áõ úµ³Ù³-ÛÇÝ, ³ÛÉ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»ÉÇë ѳÛϳϳÝã³÷áñáßÇãÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»É,ÇÝãÇÝ Ñ³ñÛáõñ ïáÏáëáí ѳٳ-ÙÇï »Ýù;

î»ë ¿ç 2

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\A\D\M

ƱÝã »Ý ùÝݳñÏ»Éáõ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ äáõïÇÝÁ

²ñ¹»Ý ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ¿É »Ý ëå³éÝáõÙ

Îñ»ÙÉáõ٠ݳ˳·³ÑÝ»ñ ìɳ-¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ üñ³Ýëáõ³ ú-É³Ý¹Ç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»-ïá ëïáñ³·ñí»É ¿ éáõë-ýñ³Ýëdz-Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÷³Ã»Ã:èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõ-ÝÇó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ ëïá-ñ³·ñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ë-ݳÏó»É ¿ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ:

ØÇÝã ³Û¹ ùÝݳñÏí»É ¿ÇÝ ³-é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ, ¿-Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ, ïñ³ÝëåáñïÇ, Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñÇ, µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»-ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñµÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ »ñÏÏáÕÙ÷áË·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ ÏáÕ-Ù»ñÁ: γñÍÇùÝ»ñ ¿ÇÝ ÷á˳ݳÏ-í»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ññ³ï³å ûٳ-Ý»ñÇ ßáõñçÁ:

êïáñ³·ñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í ²-ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §üñ³Ýë-éáõ-ë³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõݦ ÁÝÏ»-ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ¿: ì»ñçáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ìɳ¹Ç-ÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ üñ³Ýëáõ³ úɳÝ-¹Ç ѳٳï»Õ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÁ:

äáõïÇÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ù³ëݳ-íáñ³å»ë ³ë»É ¿, áñ üñ³ÝëdzÝ

èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ÝÓݳßÝáñ-ÑÛ³É ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿: ܳ˳ÝóÛ³Éï³ñÇ »ñÏÏáÕÙ ³é»õïñ³ßñç³Ý³-éáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ϳ½Ù»É ¿ ·ñ»Ã»30 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ÷áùñ-ÇÝã Ýí³½»É ¿: èáõë³ëï³-ÝáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñÁ Ý߳ݳϳÉÇ »Ýª ³í»ÉÇù³Ý 9 ÙÉñ¹ »íñá: ¼³ñ·³ÝáõÙ ¿Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ýë-åáñïÇ, ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ, ¹»Õ³·áñ-ÍáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ:

úɳݹÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ëáë»É ¿ í³-Õ»ÙÇ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ, زÎ-Ç ²Ê-áõÙ »ñÏáõ »ñÏñ-Ý»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý,

ѳϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ѳٳï»Õå³Ûù³ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ: ܳ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ ÇÝùÁØáëÏí³ ¿ Å³Ù³Ý»É ýñ³Ýëdz-Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝû-ñ»ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ѳݹÇå»É ¿ èáõ-ë³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ýñ³Ýëdz-Ï³Ý ýÇñٳݻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÇ: γñÍáõÙ ¿, áñ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³éϳ »Ý:üñ³ÝëdzÛáõÙ Ï³Ý éáõë³Ï³ÝÝ»ñ¹ñáõÙÝ»ñ, èáõë³ëï³ÝáõÙªýñ³ÝëdzϳÝ: ¸ñ³Ýó ͳí³ÉÝ»-ñÁ ѳñϳíáñ ¿ ٻͳóÝ»É, ³ë»É ¿úɳݹÁ: ä. ø.

äáõïÇÝÁ »õ úɳݹÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý »ñÏÏáÕÙ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÷³Ã»Ã

²ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ

Les Nouvelles d° Arménie ѳݹ»-

ëÇ Ï³Ûù¿çÁ Ù³ñïÇ 5-ÇÝ ï»Õ»Ï³ó-

ñ»ó, áñ ØáëÏí³ÛÇ ·É˳íáñ é³µµÇ

äÇÝã³ë ¶áɹßÙǹïÁ ËëïÇí ùÝݳ-

¹³ï»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»-

ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, áñÁ ûñ»ñë

ºíñáå³Ûáõ٠ǵñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»-

óáÕ Ñ³Ï³ÇëɳÙǽÙÁ ѳٻٳï»É

¿ñ ëÇáÝǽÙÇ, ѳϳÑñ»³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ý »õ ݳóǽÙÇ Ñ»ï, ³ë»Éáí, û

¹ñ³Ýù µáÉáñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù

áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ

»Ý:

¶áɹßÙǹïÁ ݳ»õ ºíñáå³ÛÇ

é³µµÇÝ»ñÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Õ»Ï³-

í³ñÝ ¿: ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõ-

ÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³Ïáõë³Ýù

³ñï³Ñ³Ûï»Éáíª Ý³ ³ë»É ¿, áñ Ãáõñù

í³ñã³å»ïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ

§ï·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ñ-

Ó³ÏáõÙ ¿ Ññ»³ ÅáÕáíñ¹Ç íñ³¦:

¶É˳íáñ é³µµÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ

ѳٻٳï»É ¿ سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Ç-

ݻų¹Ç »õ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñ-

Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ѳϳëÇáÝǽÙÝ

û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ѳϳÑ-

ñ»³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ÕÙ ¹ñë»õáñáõÙ:

§²Û¹ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ñ»·Ý³ÝùÁ ã»Ý Ùáé³Ý³ гÛáó ó»-

Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Ñ³ñ³-

½³ïÝ»ñÁ, á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ, áñ

ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é

ãÇ ×³Ý³ã»É¦, ³í»É³óñ»É ¿ ¶áɹß-

ÙǹïÁ:

ØáëÏí³ÛÇ ·É˳íáñ é³µµÇÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ÑÇß»óñ»ó

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ

г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³Ë-

ÏÇÝ Ã»ÏݳÍáõ, ¿åáë³·»ï ì³ñ-

¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÁ áñáß³ÏÇ ¹³¹³-

ñÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ

áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý

Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: ºñ»Ï ݳ »Õ»É ¿ ²²Ì-

áõÙ, ÇëÏ Áëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»-

ñǪ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ä³ñáõÛñ

гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñ-

í³Í ٳѳ÷áñÓÇ Ý³Ë³ùÝÝáõ-

ÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ²½·³ÛÇÝ

³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ

ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ

λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß í³ñã³-

Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³-

í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ý, »õ Ýñ³

Ýϳïٳٵ ϳɳÝùÇ ë³ÝÏódz

ÏÏÇñ³éíÇ: Ø»Ýù ÷áñÓ»óÇùÝ Ï³å

ѳëï³ï»É ¿åáë³·»ïõ Ñ»ï, ë³-

ϳÛÝ Ýñ³ Ñ»é³ËáëÝ ³Ýç³ïí³Í

¿ñ, ²²Ì Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõ-

ÝÇó ¿É §²½·¦-ÇÝ áñáß³ÏÇ ï»Õ»-

ÏáõÃÛáõÝ ãïñ³Ù³¹ñí»ó: ÐÇß»ó-

Ý»Ýù, áñ ÑáõÝí³ñÇ 31-ÇÝ ä³ñáõÛñ

гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ëå³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ÷áñÓ Ï³ï³ñ»Éáõ ϳëϳ-

ͳÝùáí Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ÇÝ 1966Ã.

ÍÝí³Í, áñáß³ÏÇ ½µ³ÕÙáõÝù ãáõÝ»-

óáÕ, ݳËÏÇÝáõÙ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ

³åûñÇÝÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ

¹³ï³å³ñïí³Í ʳã³ïáõñ äáÕá-

ëÛ³ÝÝ áõ 1972-ÇÝ ÍÝí³Í ê³Ùí»É

гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: Üñ³Ýù Ëáëïáí³-

Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝù ¿ÇÝ ïí»Éª ѳÛ-

ï³ñ³ñ»Éáí, áñ Çñ»Ýù »Ý ٳѳ÷áñÓ

ϳï³ñáÕÝ»ñÁ: Ò»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»-

ñÇó Ù»ÏÇ µÝ³Ï³ñ³Ýáõ٠ѳÛïݳ-

µ»ñí»É ¿ñ §Ü³·³Ý¦ ³ïñ׳ݳÏ, »õ

Áëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, Ñ»Ýó ³Û¹ ËÙ-

µÇÝ å³ïϳÝáÕ ½»ÝùÇó ¿ ³ñÓ³Ï-

í»É ѳÛïݳµ»ñí³Í ·Ý¹³ÏÁ: ²í»-

ÉÇ áõß å³ñ½í»É ¿ñ, áñ ¾åáë³·»ïÁ

ͳÝáà ¿ »ñÏáõ ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ

Ñ»ï: Üñ³Ýù áã ÙdzÛÝ ÝáõÛÝ Ã³Õ³-

Ù³ëÇó »Ý, ³ÛÉ»õ ³ß˳ï»É »Ý 껹-

ñ³ÏÛ³ÝÇ ï³ÝÝ áõ Ýñ³ÝÇó áñáß³ÏÇ

·áõÙ³ñ ëï³ó»É:Ð. Ð.

¾åáë³·»ïÁ Ïϳɳݳíáñíǧijé³Ý·áõÃÛáõÝݦ áõ ÐÚ¸-Ý

µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëÏë»É²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ` Ñ»ïÁÝïñ³-Ï³Ý Çñ³í׳ÏÁ ùÝݳñÏáÕ ³ñ-ï³Ñ»ñà ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ ѳ-Ù³ñ (³ñ¹³ñ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ³-ë»Ýù, áñ ³é³ç³ñÏÁ Ó»õ³íáñí»É¿ñ Ý³Ë ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ

ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí):ÊáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë Ç-Ù³ëïáí áñ»õ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ãµ»ñ»-óÇÝ, ÐÐÎ-³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõ-ÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»ó ÇÝãå»ë ³Û¹,³ÛÝå»ë ¿É ³é³ç³ñÏÇ µ³Õ³¹-ñÇã ÙÇ ß³ñù Ñ»é³Ñ³ñ ³é³-ç³ñÏÝ»ñÁ: ²ÛÅ٠ݳ˳ӻéÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ Ññ³íÇñáõÙÁϳ½Ù³Ï»ñå»É ëïáñ³·ñ³Ñ³-í³ùáí, áñ ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ Ï¹³éݳ ÙdzÛÝ ´ÐÎ-³-Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ëïá-ñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ:

Ø. Ê.

êïáñ³·ñ³Ñ³í³ù ³ñï³Ñ»ñÃÇ Ñ³Ù³ñ

Page 2: AZG Daily #32, 06/03/2013

² Ø º Ü ² Ø Ú ² Ø ð ò ² Ü ² Î ² ´ ² Þ Ê à ô Â Ú à ô Ü

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ6 زðî 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ

¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ Ññ³í»ñáí

³Ûëûñ »ñÏûñÛ³ ³Ûóáí ºñ»õ³ÝáõÙ

ÏÉÇÝÇ ÈÇïí³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

²¶ ݳ˳ñ³ñ ÈÇݳë ÈÇÝÏÛ³íÇ-

ãÛáõëÁ: ÈÇïí³ÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳-

ñ³ñÇÝ ÏÁݹáõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ï»ÕÇ ÏáõݻݳÝ

г۳ëï³ÝÇ »õ ÈÇïí³ÛÇ ³ñï·áñÍ-

ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ:

²Ûë ³ÛóÁ ѳïϳÝß³Ï³Ý áõ Ñ»-

ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ Ý³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³-

Ù³Ýùáí, áñ ¹»é»õë ÷»ïñí³ñÇ 26-

ÇÝ ÈÇïí³ÛÇ ê»ÛÙ³ëáõ٠ϳ۳ó³í

§Ð³Û³ëï³Ý-ÈÇïí³. ѳ۳óù ¹»åÇ

áã í³Õ ³Ýó۳ɦ Ëáñ³·ñáí ·Çï³-

ÅáÕáí, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ г۳ëï³-

ÝáõÙ »õ ÈÇïí³ÛáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³-

ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ »õ ³ñó³Ë³-

ѳÛáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³-

Ï³Ý å³Ûù³ñÇ 25-³ÙÛ³ÏÇÝ: Ü»ñ-

ϳݻñÁ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù ¿ÇÝ Ù³-

ïáõó»É ݳ»õ ëáõÙ·³ÛÇÃÛ³Ý ç³ñ-

¹»ñÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ

Ý»ñϳ ¿ÇÝ ·ïÝí»É ÈÇïí³ÛÇ ûñ»Ýë-

¹Çñ Ù³ñÙÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ³Ý¹³Ù-

Ý»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³-

Ï³Ý »õ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ßñç³Ý³Ï-

Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³Û¹

Ãíáõ٠ݳ»õ ÈÇïí³ÛÇ §ê³Ûáõ¹Çë¦

ß³ñÅÙ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »õ

ÉÇïí³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñ:

¶Çï³ÅáÕáíÇÝ áñå»ë ѳïáõÏ

Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñ Ù³ëݳÏó»É »õ »-

ÉáõÛà ¿ÇÝ áõÝ»ó»É È»éݳÛÇÝ Ô³-

ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³-

ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ γñ»Ý

ØÇñ½áÛ³ÝÁ »õ ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕá-

íÇ å³ï·³Ù³íáñ ì³Ñ³Ý Ðáí-

ѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ݳ»õ ÈÇïí³ÛáõÙ

г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ²ñ³ ²Ûí³-

½Û³ÝÁ: ÈÇïí³Ï³Ý ÏáÕÙÇó »ÉáõÛÃ

¿ÇÝ áõÝ»ó»É ÈÇïí³ÛÇ ê»ÛÙ³ëÇ

å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¸³Ý·áõï» ØÇ-

ÏáõïǻݻÝ, ²É·Çë γ߻ï³Ý, ìÇ-

ÉÛ³ ²É»ÏݳÛï»-²µñ³ÇÙÇÏǻݻÝ`

ϳñ»õáñ»Éáí 25 ï³ñÇ ³é³ç Åá-

Õáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ

·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ

ÙݳÉáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ »õ §é»³É

åáÉÇïÇÏǦ Ùáï»óáõÙÇó Ëáõë³-

÷»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ` г-

ñ³í³ÛÇÝ Îáíϳëáõ٠ѳñ³ï»õ

˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý

ѳëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ ÈÇïí³ÛÇ ê»ÛÙ³ëÇ

å³ï·³Ù³íáñ ¸³Édz Îáõá¹Çï»Ý

ÁÝûñó»É ¿ñ ÈÇïí³ÛÇ Ð³Ýñ³å»-

ïáõÃÛ³Ý ê»ÛÙ³ëáõÙ ÈÇïí³ÛÇ Ð³Ý-

ñ³å»ïáõÃÛáõÝ-²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³-

å»ïáõÃÛáõÝ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý

ËáõÙµ ëï»ÕÍ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñé-

ã³Ï³·ÇñÁ: êïáñ³·ñí³Í ÷³ë-

ï³ÃÕÃÇ µÝûñÇݳÏÁ å³ßïáݳ-

å»ë ѳÝÓÝí»É ¿ñ ÈÔÐ ³ñï³ùÇÝ

·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ γñ»Ý ØÇñ½á-

Û³ÝÇÝ: êáõÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ

Ùdzó»É ¿ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ

ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ

ê»ÛÙ³ëÇ 9 ³Ý¹³Ù:

ÈÇïí³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ³ÛëûñÇ-

Ý³Ï ËÙµÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ µ³í³-

ϳÝÇÝ Ù»Í ³ñÓ³·³ÝùÇ ³ñųݳ-

ó³í: ´³½Ù³ÃÇí Éñ³ïí³ÙÇçáó-

Ý»ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ¹ñ³Ý, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ëáõÙ-

·³ÛÇÃÛ³Ý ç³ñ¹»ñÇ 25-³ÙÛ³ ï³-

ñ»ÉÇóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÈÇïí³ÛÇ Ñ³Û

ѳٳÛÝùǪ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³-

ݳï³Ý ³éç»õ ³Ýóϳóñ³Í µáÕá-

ùÇ óáõÛóÇÝ:

´³ÉÃÛ³Ý Éáõñ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõ-

ÝÁ (BNS), áñ µ³ÉÃÛ³Ý å»ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ³Ù»Ý³Ù»Í

Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿,

Ù³ëݳíáñ³å»ë ¹ÇÙ»É ¿ñ ³Ûë

ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »-

Ï³Í »õ §ÈÇïí³ »õ г۳ëï³Ý -

ѳ۳óù áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÇݦ ýá-

ñáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í å³ï·³-

Ù³íáñ ¸³Édz Îáõá¹Çï»ÇÝ, í»ñ-

çÇÝë ¿É Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç Ýß»É

¿, áñ ýáñáõÙÇÝ Çñ»Ýù ¿ÇÝ Ññ³íÇñ»É

ݳ»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ñ-

ï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ, ù³-

ÝÇ áñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõ-

ÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ ëÏëí»É ¿ Ô³-

ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ù³ñ ß³ñÅáõÙÇó¦:

ä³ï·³Ù³íáñÁ ݳ»õ ѳí»É»É ¿,

áñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï

ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ùáõ-

ÃÛ³Ý ËáõÙµÁ ëï»ÕÍí»É ¿ §ß÷áõÙ-

Ý»ñÇ »õ ѳí³Ý³µ³ñ áñáß³ÏÇ

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»Éáõ, ÙÇ-

·áõó» Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñ

Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ¦ ѳٳñ, ÇëÏ

ËÙµáõÙ Ýí³½³·áõÛÝÁ 10 ËáñÑñ-

¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ïáõݻݳ Çñ Ù³ë-

ݳÏóáõÃÛáõÝÁ:

ÈÇïí³ÛáõÙ »õ ¾ëïáÝdzÛáõÙ Åá-

Õáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ

DELFI ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ Ñ³Ý-

·áõÛóÝ ¿É ³Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ½ñáõó»É ¿ñ È»é-

ݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-

ÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ

γñ»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÇ Ñ»ï: ØÇñ½áÛ³-

ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ 25 ï³ñÇ ³é³ç Õ³ñ³-

µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ Ë³Õ³Õ ¿ ëÏë-

í»É, ë³Ï³ÛÝ §Ë³Õ³Õ å³Ñ³Ýç-

Ý»ñÁ áã ³¹»Ïí³ï ³ñÓ³·³ÝùÇ ³ñ-

ųݳó³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ²¹ñµ»ç³-

ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦:

ܳ˳ñ³ñÁ ݳ»õ Ýᯐ ¿, áñ 25 ï³-

ñÇ ³Ýó È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ó³Í

å»ïáõÃÛáõÝ ¿:ì. ä.

ÈÇïí³-²ñó³Ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ËÙµÇ Ó»õ³íáñáõÙÇó Ñ»ïá

ÈÇïí³ÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ¿Ø³ñïÇ 5-ÇÝ Ï³Û³ó³í ÐÐ

ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, г-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·-ñ»ëÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳٳï»Õ Çñ³-ϳݳóíáÕ §Ð³Û³å³Ñå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ³í³Ý-¹Ç ѳٳñ¦ ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ùñó³Ý³-ϳµ³ßËáõÃÛ³Ý 2012 Ã. ³ñ¹ÛáõÝù-Ý»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÁ: Øñó³Ý³Ï³-µ³ßËáõÃÛáõÝÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ2010 Ãí³Ï³ÝÇó:

§Ð³Û³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñ-ÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ³í³Ý¹Ç ѳ-

Ù³ñ¦ Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ýßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 2012 Ã. Çñ³Ï³-ݳóí»É ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏñÃû-ç³Ë¦, §Ø³Ûñ»ÝÇÇ å³ßïå³Ý¦,§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáó¦ ³Ý-í³Ý³Ï³ñ·»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ§ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ï³ñ»ÉÇóÁ¦ ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñÁ: ØñóáõÛ-ÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ 144 ë÷Ûáõé-ù³Ñ³Û ³ÝÑ³ï »õ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Û-Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, á-

ñÇó 121-Á ³ñųݳó»É ¿ Ùñó³-ݳÏÇ:

ØÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝÇñ ûñÑݳÝùÁ µ»ñ»ó سÛñ ³Ãáéêáõñµ ¾çÙdzÍÝÇ Ùdzµ³Ý, øñÇë-ïáÝ»³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÏ»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ì³ñ¹³Ý ³µ»-Õ³ ܳí³ë³ñ¹Û³ÝÁ:

àÕçáõÝ»Éáí »õ ßÝáñѳíáñ»ÉáíÙñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ-ÏÇóÝ»ñÇݪ ݳ˳ñ³ñ Ðñ³ÝáõßгÏáµÛ³ÝÁ Ýß»ó. §²Ûëûñ ѳÕ-Ã»É »Ý µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ,ѳÕÃ»É »Ý, áñáíÑ»ï»õ ¹Åí³ñÇÝ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ųٳݳÏÁÝíÇñ³µ»ñ»É »Ý »õ ç³Ýù ã»Ý Ëݳ-Û»É ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñ ÏñáÕ »ñÏñ-Ý»ñáõÙ å³Ñå³Ý»É ѳÛáó É»½áõÝáõ Ùß³ÏáõÛÃÁ »õ ¹ñ³Ýáí ϳéã³ÍÙÝ³É Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñѳÛñ»ÝÇùÇó ¹áõñë ³åñáÕÇ Ñ³Ù³ñ³Ûëûñ ³Ù»Ý³Ñ½áñ ÃßݳÙÇÝ áõ-ͳóáõÙÝ ¿¦:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ áÕçáõÛÝÇ Ëáë-ùáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ݳ»õ гٳß-˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëdzé³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñ³Ùê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³-Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñìɳ¹ÇÙÇñ ²Õ³Û³ÝÁ, áíù»ñ,ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ÐÐë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ³ñ-¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ýѳٳñ, Ýß»óÇÝ, áñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏϳÙáõñç ¿ Ó»õ³íáñí»É ÐÐ ë÷Ûáõé-ùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, гٳß˳ñ-ѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »õèáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÙÇç»õ: гٳѳÛÏ³Ï³Ý Ï³éáõÛó-Ý»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÙµÙñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõ-Ý³Ï³Ï³Ý µÝáõÛà ¿ Ïñ»Éáõ »õ Áݹ-ɳÛÝí»Éáõ »Ý ѳ۳å³Ñå³Ýáõ-ÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѳٳï»Õ Íñ³·-ñ»ñÁ:

§Ð³Û³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙÝ߳ݳϳÉÇ ³í³Ý¹Ç ѳٳñ¦ ²Ù÷á÷í»óÇÝ 2012 Ã. ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ

1-ÇÝ ¿çÇó

´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ³é³çÇϳ

ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ݳ˳Ý-

ß³ÛÇÝ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ` ϳñáÕ ¿

ͳÝñ ÉÇÝ»É Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ

ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ ³Ý·³Ù ßÝáñѳ-

íáñ³ÝùÝ»ñáõÙ Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

߳ѻñÇ µ³ËáõÙ ÝϳïáÕÝ»ñÁ ×Çßï

»Ý` г۳ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿

ÙÝ³É Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í

ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳñ·³íáñ»Éáõ

ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýó ߳ѻñÁ ·áÝ»

г۳ëï³ÝÇ Ù³ëáí ѳí³ë³-

ñ³Ïßé»Éáõ ëǽÇ÷áëÛ³Ý ß³ï ¹Å-

í³ñ ³ß˳ï³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÇ

¹»ñáõÙ: ܳËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ

è¸ ÙÇ ß³ñù ³é³Ýóù³ÛÇÝ å³ßïá-

Ý۳ݻñÇ ³Ûó»ñÁ г۳ëï³Ý ѳï-

ϳå»ë ³Ï³Ù³ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ÇÝ

³Ûë »ñÏñÇ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÁ ѳ-

Û³ëï³ÝÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` Ç-

ñ»Ýó ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ù³ëáí:

Ø»ñ Ù³ÙáõÉÇÝ, Ç ¹»å, ËÇëï ³Ý-

ѳݷëï³óñ»É ¿ñ Ù³ñïÇ Ù»ÏÇÝ è¸

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý ÏáÉ»·Ç³ÛáõÙ áã ³ÝѳÛï ·»-

Ý»ñ³É, è¸ ¹»ë³Ýï³ÛÇÝ ½ÇÝáõÅÇ

Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ìɳ¹ÇÙÇñ Þ³Ù³Ýá-

íÇ ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, û

вäÎ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ (·»Ý»-

ñ³ÉÁ ïí»É ¿ñ г۳ëï³ÝÇ, ÎÇñ·Ç-

½Ç³ÛÇ »õ î³çÇÏëï³ÝÇ ³ÝáõÝÁ)

׷ݳųٻñÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳÕ-

óѳñ»Éáõ ѳٳñ è¸ ¹»ë³Ýï³-

ÛÇÝ ½áñù»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý: Æ ¹»å,

³Ýó³Í ³ßݳÝÁ Ù»Ýù ûñ»Ýë¹ñáñ»Ý

³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»-

é»É »Ýù вäÎ-ÇÝ, áõ ³ÛÝ Å³Ù³-

Ý³Ï áã áù ã¿ñ ÉëáõÙ ³Ûë Ñݳñ³íá-

ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëáÕ Ñ³Ù³Ó³Û-

ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹»Ù ËáëáÕ Ñ³ïáõÏ»Ýï

å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ (ûñÇݳÏ` ²ÉÇÏ

²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ) ѳϳ÷³ëï³ñÏ-

Ý»ñÁ, û ³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñá-

ÃÛ³Ý ÁÝÓ»éáõÙÁ ѳñí³Í ¿ »ñÏñÇ

ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: гí³Ý³µ³ñ

ݳ˳·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ äáõïÇÝÇÝ

å»ïù ¿ µ³ó³ïñÇ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ

³Û¹åÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ µ³ó³éíáõÙ

¿, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, áñ ѳÝñ³-

ѳí³ùÝ»ñ »Ý, »õ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë ϳ-

ñáÕ »Ýù Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÝ ³-

é³Ýó µ³ñ¹³óáõÙÝ»ñÇ Ï³ñ·Ç µ»-

ñ»É, ѳٻݳÛÝ ¹»åë` г۳ëï³ÝÇ

µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ Ïáõ½»Ý³ñ Ç-

Ù³Ý³É Çñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ »õ äáõ-

ïÇÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Éñ³ïíáõ-

ÃÛáõÝÇó: гí³Ý³µ³ñ ÝáñÇó ѳñÏ

ÏÉÇÝÇ Ñëï³Ï»óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ

¹ÇñùáñáßáõÙÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý »õ

سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëáí:

Àݹ áñáõÙ` ³Û¹ ³ÛóÇÝ áõßÇáõßáí

Ñ»ï»õ»Éáõ »Ý ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·-

Ý»ñÝ áõ ³ñ»õÙïÛ³Ý ÙÛáõë ï»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ѳñó»ñÁ, á-

ñáÝù г۳ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý ѳ-

ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ͳÝñ å³Ñ»ñ

áõÝ»Ý Çñ»Ýó Ù»ç, ³é³í»É ù³Ý Ñ»-

ï³ùñùáõÙ »Ý ²ñ»õÙáõïùÇÝ: ÆëÏ Ñ³-

Û»ñÇë ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ý-

·³Ù ³Ûë µáÉáñÇ Ù³ëÇÝ ÅáÕáíñ¹³-

Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ¿ ³ñï³óáÉíáõÙ`

åñá»Ïï»Éáí ¹ñ³Ýù ³ñ»õÙï³Ù»ï-

éáõë³Ù»ï ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý-ê.

ê³ñ·ëÛ³Ý ½áõ·³Ñ»éáõÙ:

ºí í»ñç³å»ë` è¸-г۳ëï³Ý

»õ ²ØÜ-г۳ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ ïÝï»ë³-

Ï³Ý ï³ññÁ ù³ÝÇ ·Ýáõ٠ٻͳÝáõÙ

¿, »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É

³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí å»ïù ¿ ³Û¹åÇëÇ

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ½³ñ·³óÝÇ

ïíÛ³É å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ï, ³ÛëÇÝù`

³å³·³ í³ñã³å»ïÁ: ØÇ·áõó»

Ñݳñ³íáñ ¿, áñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ѳÝ-

¹ÇåÙ³ÝÁ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ»õ Ïï³

³Û¹ ³ÝÓÇ ³ÝáõÝÁ, áõ è¸ Ý³Ë³-

·³ÑÁ µáÉáñÇó ßáõï ÏÇٳݳ, û

á±í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ïÝï»ë³-

Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏñáÕÁ

(Áëï Ù³ÙáõÉÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ»ñÇ`

ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ-

ϳ í³ñã³å»ïÇ »õ éáõë³Ï³Ý

¶³½åñáÙµ³ÝÏÇ Ý³Ë³·³Ñ γ-

ñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ ÙÇç»õ ¿ ³Û¹

å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ):

ê³ñ·ëÛ³Ý-äáõïÇÝ Ñ³Ý¹Çå-

Ù³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Á ¹»é

ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É, ë³Ï³ÛÝ éáõë³-

Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ³ñï³Ñáëù»ñ

ϳÝ, û ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ Ñݳñ³-

íáñ ¿, áñ Ý»ñ³éí»Ý »°õ Ô³ñ³µ³-

ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý, »°õ êï»-

÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ

·áñͳñÏÙ³Ý, »°õ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñ-

ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³-

ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûٳݻñÁ, Áݹ á-

ñáõÙ` í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ êï»÷³-

ݳϻñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ùÝ-

ݳñÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ ²ñó³ËÇ` ·áñÍáÝ

¹³éݳÉáõ ÷³ëï ÉáõÛëÇ ï³Ï »Ý ¹Ç-

ï³ñÏáõÙ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÙÇ íï³Ý·

áõÝÇ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ Ç í»ñçá ϳ-

ñáÕ ¿ вäÎ ¹»ë³Ýï³ÛÇÝÝ»ñÇ Çç-

Ù³Ý í³Ûñ ¹³éݳÉáí Çñ³íÇ׳ÏÇ

ëñÙ³Ý å³Ñ ³é³ç³óÝ»É:

ƱÝã »Ý ùÝݳñÏ»Éáõ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ äáõïÇÝÁ

г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³×áõñ¹Á»ñ»Ï ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í ·Ýáñ¹ ãÉÇ-Ý»Éáõ å³ï׳éáí: ÆÝãå»ë Éñ³·-ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó å»ï³Ï³Ý·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í³ñãáõ-ÃÛ³Ý ³×áõñ¹Ç Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÈÛáõ¹íÇ· ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ß»ÝùÁ ³-×áõñ¹Ç ѳÝí»Éáõó Ñ»ïá »Õ»É »Ýµ³½Ù³ÃÇí Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñ,§ë³Ï³ÛÝ ·áñÍÁ µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã³Ýó³í¦:ܳ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Ýáñ ³-

×áõñ¹ ãÇ ÉÇÝÇ, »õ ß»ÝùÇ ë»÷³-ϳݳï»ñÁ Ϲ³éݳ §î³Ý·á¦ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇÝã»õ ³åñÇÉÇ30-Á ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÏÏÝùíÇå³Ûٳݳ·ÇñÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³-ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ áõÕÕ³ÏÇ í³×³éùÇÓ»õáí ûï³ñí»É ¿ñ ³ñ·»ÝïÇݳѳ۷áñͳñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹á ¾éÝ»ÏÛ³ÝÇÝå³ïϳÝáÕ §î³Ý·á¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³ÝÁ: úï³ñíáÕ ÁݹѳÝáõñ ï³-ñ³ÍùÁ ϳ½Ù»É ¿ 14,2 ѳ½³ñ ùÙ,

·ÇÝÁª 51,2 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³ÛëÇÝùÝ` 1ùÙ ·ÇÝÁ Ùáï 3600 ¹áɳñ: ê³Ï³ÛÝѻﳷ³Ûáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁÝáñ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»óª ß»ÝùÁ í³-׳é»É ¹³ë³Ï³Ý ³×áõñ¹Ç »Õ³-ݳÏáí: Þ»ÝùáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í »ÝÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ, ï³ñ³Íù³-ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ¿Ý»ñ·»ïÇ-ϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:¶Ýáñ¹Á å³ñï³íáñí»É ¿ ³Ûë ݳ-˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ýáñß»Ýù ϳéáõó»É ÙÇÝã»õ 2015 Ãí³-ϳÝÁ:

î»Õ»Ï³óÝ»Ýù ݳ»õ, áñ ³ñï-·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇí³×³éùÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÇݳ˳·³ÑÇÝ áõ í³ñã³å»ïÇÝáõÕÕí³Í ݳٳÏáõÙ Çñ ³Ýѳ-Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³é³ñÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ð³Û³ëï³-ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃ۳ݻõ Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëá-ódzódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÏñïÇãØÇݳëÛ³ÝÁ:

². Ø.

²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ ÙÝ³ó ¾¹áõ³ñ¹á ¾éÝ»ÏÛ³ÝÇ §î³Ý·áÛÇݦ

Page 3: AZG Daily #32, 06/03/2013

¸²î²ð²Ü

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ5 زðî 2013 ¾æ 3

²¼¶

ºñµ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ

ѳݹÇå»ó ¶³·ÇÏ Ì³éáõ-

ÏÛ³ÝÇÝ (Ñ»ïá ¿É ÐÚ¸ ջϳ-

í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï), ³Û¹ ûñÁ ѳÝñ³Ñ³-

í³ù ϳñ, »õ áã ÙÇ Ëáëù ³ÛÝï»Õ ã³ë-

í»ó ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý (ѳݹÇåáõÙ-

Ý»ñÇ) Ù³ëÇÝ:

²ÛëÇÝùÝ, ÅáÕáíáõñ¹Á, áõÙ Ñ»ï ǵñ

ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÇÝã-áñ ѳñó»-

ñáí ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ ¿, Çñ³Ï³ÝáõÙ á-

ãÇÝã ¿É ã·Çï», áõ Ýñ³ ÃÇÏáõÝùáõÙ ¿

ϳï³ñíáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã, ÇÝãå»ë áñ ³-

ÝáõÙ »Ý ëáíáñ³µ³ñ г۳ëï³ÝÇ µá-

Éáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ` ëïí»ñ³ÛÇÝ

·áñÍÁÝóóÝ»ñáí ÙÇßï ßñç³Ýó»Éáí

ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ Ýñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ: ܳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ûë ³-

éáõÙáí Ïáõï³Ïí³Í Ù»Í ÷áñÓ

ϳ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÅáÕáíñ¹Ç

·áñÍáÝÇÝ` Ýß»Ýù, áñ ɳí ÏÉÇÝÇ

Ñ»Ýó ëϽµÇó §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ

Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Ý ³ÛÝ

·áí»ñ·Á, û ð³ýýÇÝ Ñ³Õûó,

ð³ýýÇÝ` ³Ûë, ð³ýýÇÝ` ³ÛÝ. í»ñ-

ç³å»ë å»ïù ¿ ù³çáõÃÛáõÝ áõÝ»-

Ý³É ÁݹáõÝ»Éáõ ³ÛÝ, ÇÝã ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá µ³½ÙÇóë ³ë-

í»ó` ÅáÕáíáõñ¹Á ˳éÝ»ó µáÉáñÇ

ѳßÇíÝ»ñÝ áõ å³Ûٳݳíáñí³-

ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ Ñá·Ý»É ¿ñ

µáÉáñÇó: ö³ëïáñ»Ý áã ð³ýýÇ

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áã ê»ñÅ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëï³-

ó³Í ïáÏáëÇÝ ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ: ²-

é³çÇÝÇÝ ÃíáõÙ ¿ñ, û ÙÇ 20 ïá-

Ïáë Ó³ÛÝ Ïѳí³ùÇ ³Ù»Ý³ß³ïÁ,

»ñÏñáñ¹ÇÝ` áñ Çñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ

ϳå³Ñáí»Ý (Ó»õ»ñÇ Ù³ëÝ ã»Ýù

ËáëáõÙ) 65-70 ïáÏáë ùí», áõ ³-

Ù»Ý ÇÝã ÏÉÇÝÇ û ù»Û: Àݹ¹ÇÙáõ-

ÃÛáõÝÁ ¹» ý³Ïïá ð³ýýÇÝ ÏÉÇÝÇ,

áõ ê»ñÅÇÝ ¿É áãÇÝã ãÇ Ë³Ý·³ñÇ`

³Ý³Ùå ëï³ÝÓÝ»Éáõ »ñÏñáñ¹

ųÙÏ»ïÁ: ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ ÁÝïñáÕÝ

³å³óáõó»ó, áñ ϳñáÕ ¿, Ç í»ñçá,

ѳϳ¹ñí»É Çñ ÃÇÏáõÝùáõ٠ϳ-

ï³ñíáÕ ëïí»ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóó-

Ý»ñÇÝ, »õ ³ÛÉ»õë ³ÛÝå»ë ϳÝ-

˳ï»ë»ÉÇÝ ã¿, ÇÝãå»ë ÃíáõÙ ¿ñ

ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³, »õ... Çëϳå»ë ¿É,

˳éÝ»ó µáÉáñÇ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ: Àݹ á-

ñáõÙ` ÁÝïñáÕÝ ³Ûë ¹ñ³Ï³Ý ÷áñÓÁ

ϳñáÕ ¿ ÏñÏÝ»É »õ ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³-

Ýáõ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ

Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ÁÝ-

óóùáõÙ` ÅáÕáíáõñ¹Ý, ÇÝã»ë ³ëáõÙ

»Ý, §Ï³ïáõÝ ×Õ»ó¦, ÇëÏ Ý³, áí ãÇ

³ñ¹³ñ³óÝÇ Ýñ³ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ,

Ïï»ëÝÇ ³Û¹ Ýáñ ÅáÕáíñ¹Ç Ýáñ áñ³Ï-

Ý»ñÁ, áñ Ó»õ³íáñí»óÇÝ Ç í»ñçá ³-

ݻɳݻÉÇáõÃÛáõÝÇó áõ ³ñѳٳñÑ-

í³Í ÉÇÝ»Éáõ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó:

سñ¹ÇÏ ³ÛÉ»õë Çñ»Ýó å³ñï³íáñ-

í³Í ã»Ý ½·áõÙ í»ñóñ³Í 5 ѳ½³ñÇ

¹ÇÙ³ó Ó³ÛÝ ï³É 5 ѳ½³ñÁ ïíáÕÇÝ,

ë³ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳ-

Ù³ñ, Ëáëïáí³Ý»Ýù` ѳ׻ÉÇ Ýáñáõ-

ÃÛáõÝ: ¸³ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝÇ »°õ

Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, »°õ Çß˳ÝáõÃÛáõ-

ÝÁ: ¸³ ѳí³ë³ñ³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ

¿ ï³ñÇÝ»ñáí ëïí»ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝ-

óóÝ»ñÇ ëáíáñ³Í Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý

¹³ßïÇ µáÉáñ áõÅ»ñÇÝ, áñáÝó å³Ñ-

í³ÍùÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù í»ñ³µ»ñÙáõÝù

ÅáÕáíáõñ¹Á ϳñáÕ ¿, ÷³ëïáñ»Ý,

óáõÛó ï³É ݳ»õ ³é³çÇϳÛáõÙ:

ÐÇÙ³ í»ñ³¹³éݳÝù ð. ÐáíѳÝ-

ÝÇëÛ³Ý-¶. ̳éáõÏÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³-

ÝÁ, áñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ͳé³Û»ó ̳éáõ-

ÏÛ³ÝÇ PR-ÇÝ` ù³ÝÇ áñ í»ñëïÇÝ Ï³-

ñ»õáñí»ó ݳ ³ÛÝ Ó»õÇ Ù»ç, »ñµ Ýñ³-

ÝÇó ¿ñ ϳËí³Í ÙÇ å³Ñ ù³Õ³ù³-

Ï³Ý ¹³ßïÁ: ²ÛÅ٠ϳñÍ»ë å³ÑÁ

ÏñÏÝíáõÙ ¿ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ »°õ ð.

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, »°õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³-

ÝÁ ¿ÉÇ Ï³ñáÕ »Ý »ñÏáõëï»ù ëå³ë»É

̳éáõÏÛ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ. ã·Ç-

ï»Ýù` ³é³çÇÝÝ Ç±Ýã ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿

ëå³ëáõÙ` ³ñ¹Ûáù ýÇݳÝë³Ï³±Ý,

û± ù³Õ³ù³Ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³-

·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳí³Ý³µ³ñ

ëå³ëáõÙ ¿ ̳éáõÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó

Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÝ ³ç³Ïó»Éáõ íï³Ý-

·Ç í»ñçÝ³Ï³Ý ã»½áù³óÙ³ÝÁ, ù³ÝÇ

áñ í»ñÁ Ýßí³Í ѳݹÇåáõÙÁ óáõÛó

ïí»ó, áñ ³ÛÝ íÇ׳ÏÁ, ÇÝã ϳñ ̳-

éáõÏÛ³ÝÇ ã³é³ç³¹ñÙ³Ý áñáßáõÙÇó

³é³ç, ÷³ëïáñ»Ý ϳñáÕ ¿ í»ñ³-

ϻݹ³Ý³Ý³É` ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ

ѳÝñ³Ñ³í³ù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ

½áõ·³Ñ»é: ÆëÏ ³ÛÝ ³Ýѳí³Ý³-

Ï³Ý Ãí³óáÕ, µ³Ûó Çëå³é ãµ³-

ó³éíáÕ íÇ׳ÏÁ, »ñµ, ³ë»Ýù, ÙÇ ûñ

̳éáõÏÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÁ,

¿ÉÇ áõñÇßÝ»ñ ·Ý³Ý áõ Ï³Ý·Ý»Ý ð.

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ²½³ïáõ-

ÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ³ÏÝóñÃáñ»Ý

ϳñáÕ ¿ ÷áË»É áõÅ»ñÇ ¹³ë³íáñáõ-

ÃÛáõÝÁ` Çñ µáÉáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí

ѳݹ»ñÓ: ê³Ï³ÛÝ, ³ëáõÙ »Ýù, ¹³

³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ å³ï׳éáí,

áñ µáÉáñ ³Ûë áõÅ»ñÁ ëïí»ñ³ÛÇÝ ï³ñ-

µ»ñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý

áõÝ»ó»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãå»ë

ݳ»õ` ï³ñµ»ñ ߳ѻñ, ÇÝãÁ µ³ó³-

éáõÙ ¿ Ù³ùáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ËÝáÉá-

·Ç³Ý` ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇó

µ»õ»é ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ ù³Õ³ù³-

Ï³Ý Ù»Í ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É` ̳éáõÏÛ³ÝÇ å³Ñ-

í³ÍùÁ ϳñáÕ ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í

ÉÇÝ»É ³ÛÝ µ³Ýáí, áñ Ç í»ñçá Áݹ¹Ç-

Ù³¹Çñ ¹³ßïÁ í»ñçݳϳݳå»ë

ÏÙ³ùñíÇ Ð²Î-Ç µ»ÏáñÝ»ñÇó »õ ³ñ-

µ³ÝÛ³ÏÝ»ñÇó, áõ ÏÙݳ ϳéáõóáÕ³-

Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ç-

ñ»Ý ųٳݳÏÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ѳÛ-

ï³ñ³ñÍ áõÅÇÝ, ³Û¹åÇëáí µ³ßË»-

Éáí ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý »õ Çß˳-

ÝáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ áÕç ù³Õ³-

ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ ϳé³í³ñ»Éáõ ÇÙ³ë-

ïáí:

ƱÝã ¿ ÙÝáõÙ, áõñ»ÙÝ. ³ñ¹Ûá±ù Ñ»ñ-

Ã³Ï³Ý ³Ý·³Ù ÅáÕáíñ¹Ç áñáßÙ³Ý

³Ýï»ëáõÙÁ, û, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,

Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë ¹³ë ù³-

Õ³Í ÏÉÇÝÇ ³Ûë ³Ù»ÝÇó »õ ÏëÏëÇ

³ÛÝ µáÉáñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, ÇÝã ³-

é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ý³Ë ÅáÕáíáõñ¹Á, ³ÛÝ

¿` ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ûñÇݳϳÝáõ-

ÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ

·áñͳ¹ñáõÙ: ºí Ñ»ïá ³ñ¹»Ý` ù³-

Õ³ù³Ï³Ý ¹Çٳϳ µ»õ»éÇ ³é³-

ç³ñÏÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙ` ë³Ñٳݳ¹-

ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ,

ÇÝãÁ ѳÝñáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ½³Ý·í³-

ÍÇÝ Ç í»ñçá ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ݳ

÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ áõ½áõÙ` ÇÝãå»ëÁ

ÃáÕÝ»Éáí Çñ»Ýó, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ-

Å»ñÇÝ: »± ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ,

å³ñï³¹ñí³Í ûÏáõ½ ³Ï³Ù³

ëï³ó³Í µ³ñÓñ ÁÝïñ³ùí»áí` ëïå-

í³Í ÏÉÇÝÇ ÙÇÝã»õ í»ñç ·Ý³É, Ëáë-

ï³Ý³Éáí ³Û¹ ÁÝïñ³ùí»Ç Çñ³óáõÙ,

Çñ³íÇ׳ÏÇ É³ñÙ³Ý »õ ¹ñ³ Ñ»ï»-

õ³ÝùÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: â·Çï»Ýù,

µ³Ûó ÙÇ µ³Ý å³ñ½ ¿, í»ñ³¹³ñÓ»É

¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙ

å³Ñ³ÝçáÕ íÇ׳ÏÁ, áñ í»ñçÇÝ ÙÇ

ù³ÝÇ ï³ñáõÙ ³ÝÁݹѳï ͳ·áõÙ áõ

ã¿ñ ÉáõÍíáõÙ, áõ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ

í»ñçݳϳݳå»ë ÉáõÍáõÙ ã»Õ³Ý,

áõ ¹ñ³ÝóÇó Ñ»ïá ³Û¹ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ

Ýáñ ó÷áí »Ý å³Ñ³Ýçí»Éáõ:

àõ ³Ûë ³Ý·³Ù ÷á÷áËáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ å³Ñ³ÝçÁ ݳ»õ í»ñ³Ó»õ³-

Ï»ñåí»É ¿ ð³ýýáõÝ ïí³Í Ó³ÛÝ»-

ñáí, áñáÝù ³Ù»Ý»õÇÝ §Ä³é³Ý·áõ-

Ã۳ݦ Ó³ÛÝ»ñÁ ã»Ý, »õ ¹³ ð³ý-

ýÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ ¿: ²Ûɳå»ë ݳ

ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñáõÙ å³ïñ³ëï

ÏÉÇÝ»ñ ÁÝïñ³ùí»Ý å³ßïå³Ý»Éáõ,

ݳ˳å»ë, áõñ»ÙÝ, ݳ ѳÏí³Í ¿

»Õ»É áñå»ë ûÏݳÍáõ ÐÐÎ-Ç Ã»Ï-

ݳÍáõÇó Ñ»ïá ÇÝã-áñ ³ñųݳå³-

ïÇí ïáÏáë ëï³Ý³ÉáõÝ, µ³Ûó áñ Ù³ñ-

¹ÇÏ, ѳë³ñ³Ï Ñ³Û ÁÝïñáÕÁ Çñ»Ý

·áñÍáÝ »Ý ¹³ñÓÝ»Éáõ, ¹ñ³Ý ã¿ñ

ëå³ëáõÙ: гÙá½í³Í »Ýù, áñ »Ã»

Ýñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ´ÐΠûÏݳÍáõÝ

Ù³ëݳÏó»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Û¹

ïáÏáëÁ, »õ ÙÇ·áõó» ³í»ÉÇÝ, ´ÐÎ

ûÏݳÍáõÇÝ ¿ñ µ³ÅÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ áã

û ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ ëÇñáõÝ ³ãù»ñÇ, ³ÛÉ

½áõï ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ñ³Û Ñ³-

ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ ß»ñï áõ-

½áõÙ ¿ ÷áË»É Çñ ÏÛ³ÝùÁ, ÇÝã ·Ýáí ¿É

ÉÇÝÇ, áõÙáí ¿É ÉÇÝÇ:

ÐÇÙ³ ³Ûë ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ, áõ »°õ ð.

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, »°õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³-

ÝÁ å³ñï³íáñ »Ý í»ñóÝ»É Ñ³ë³ñ³-

ÏáõÃÛ³Ý` Çñ»Ýó Ý»ïí³Í ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÇ Ó»éÝáóÁ: àí`

ÇÝãå»±ë, »õ ³ñ¹Ûá±ù µ³ó³éíáõÙ ¿

Ñ»Ýó Ýñ³Ýó »ñÏáõëÇ` µ³Ý³Ïóáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÝ»ñ

ëï³ÝÓÝ»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, Ï»ñ»õ³ ³-

é³çÇϳÛáõÙ, ê¸ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá »õ

ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 30-Á ²½³ïáõÃÛ³Ý

Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Çñ³óí»ÉÇù ѳÝñ³-

ѳí³ùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:

²ðîºØ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ÄáÕáíáõñ¹Á ϳïáõÝ ×Õ»ó

www.azg.am

ì³½·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ãÁݹáõÝ»É

Çñ Ù»ÕùÁλÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Ç-

ñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ì³½·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÇ »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ

·áñÍáí ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ ãÙ»Ïݳñϳͪ Ñ»ï³Ó·í»ó, áñáíÑ»ï»õ

³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇó »ñÏáõëÁª ´³·ñ³ï Øáõñ³¹Û³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ý

ʳã³ïñÛ³ÝÁ, Ññ³Å³ñí»óÇÝ å³ßïå³Ý èáµ»ñï سÝí»ÉÛ³ÝÇó

»õ å³Ñ³Ýç»óÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ å³ßïå³Ýª ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ

ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí: ܳ˳·³ÑáÕ ¹³ï³íáñ ØËÇóñ ä³-

åáÛ³ÝÁ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ Ñ»ï³Ó·»ó ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ 19: Ødzų-

Ù³Ý³Ï áñáßí»ó, áñ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÁ ϳÝóϳóí»Ý Ûáõñ³ù³Ý-

ãÛáõñÇ »ñ»ùß³µÃÇ:

ÜÇëïÇó Ñ»ïá §²½·¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ʳãÇÏÛ³ÝÇ å³ßïå³Ý

Äáñ³ ì³ñáëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³-

å³ÑáíáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ïÝ Çñ»Ý ɳí

¿ ½·áõÙ »õ Ïß³ñáõݳÏÇ ãÁݹáõÝ»É Çñ Ýϳïٳٵ ³é³ç³¹ñí³Í

Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ: §Ê³ãÇÏÛ³ÝÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ Çñ Ù»ÕùÁ, ݳ Ù»Õ³íáñ

ã¿: Ø»Ýù áõÝ»Ýù ³å³óáõÛóÝ»ñ, áñáÝù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ݳ˳ùÝÝáõ-

ÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ³ÛÅÙ ã»Ýù Ññ³å³ñ³ÏÇ: ê³Ï³ÛÝ

¹ñ³Ýù ͳÝñ³ÏßÇé ³å³óáõÛóÝ»ñ »Ý, áñáÝù ³å³óáõóáõÙ »Ý ʳ-

ãÇÏÛ³ÝÇ ³ÝÙ»ÕáõÃÛáõÝÁ¦:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2009-2010ÃÃ. Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý

»õ í׳ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ

ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ß³-

Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ 2011Ã. Ù³ÛÇëÇÝ Ñ³ñáõó-

í»É ¿ñ ùñ»³Ï³Ý ·áñͪ ÐÐ øú 179-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3-ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ Ï»-

ïáíª Ûáõñ³óÙ³Ý, 308-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëǪ å³ßïáÝ»³Ï³Ý

Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ »õ 314-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³-

ëáíª å³ßïáÝ»³Ï³Ý Ï»ÕÍÇùÇ »õ ϳï³ñÙ³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí:

ܳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓݳñ³ñí»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ùÝÝã³Ï³Ý

·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý Ðζ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ:

ܳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½í»É ¿, áñ ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáódzɳ-

Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ì³½·»Ý

ʳãÇÏÛ³ÝÁ, Çñ ջϳí³ñ³Í ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù å³ßïáݳ-

ï³ñ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ËÙµáí,

2006-2010 ÃÃ. ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ, û·ï³·áñÍ»Éáí

å³ßïáÝ»³Ï³Ý ¹ÇñùÁ, å³ßïáÝ»³Ï³Ý Ï»ÕÍÇù ϳï³ñ»Éáõ ÙÇçá-

óáí ѳ÷ßï³Ï»É »Ý ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ ·áõÙ³ñ: ܳ-

˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ Ï³ë»óí³Í í׳ñáõÙÁ

í»ñëÏë»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É í׳ñÙ³Ý Çñ³íáõÝù í»ñ³å³ÑáÕ Ï»ÕÍ

¹ÇÙáõÙÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáí ϳ٠³é³Ýó ³Û¹ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ í׳ñ³ÛÇÝ

óáõó³ÏÝ»ñáõÙ Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»Õ-

Í»Éáõ ÙÇçáóáí Ýñ³Ýù ³ÝÑÇÙÝ »Éù³·ñ»É »õ ѳ÷ßï³Ï»É »Ý Çñ»Ýó

íëï³ÑáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝí³Í, ٳѳó³Í ϳ٠ÐÐ ï³ñ³ÍùÇó µ³ó³-

ϳÛáÕ Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇ í׳ñáõÙÁ ϳë»óí³Í Ï»Ýë³Ãá-

ß³ÏǪ ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ, ÁݹѳÝáõñª 260.956.681

ÐÐ ¹ñ³ÙÇ ·áõÙ³ñ:

ä³ñ½í»É ¿, áñ ʳãÇÏÛ³ÝÁ ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ùµ ѳ÷ßï³Ï»É ¿ å»-

ï³Ï³Ý µÛáõç» í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »Ýóϳ ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ

ã³÷»ñǪ 29,000,000 ÐÐ ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñ: ²é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³-

÷»ñÇ Ñ³ëÝáÕ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝ Ï³-

ï³ñ»Éáõ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ ʳãÇÏÛ³ÝÁ 2006-ÇÝ ëï»ÕÍ»É ¿ ϳ½Ù³-

Ï»ñåí³Í ϳÛáõÝ ËáõÙµ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏ»É ¿ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý

Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »õ ³é³ÝÓÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ í³ñ-

ãáõÃÛ³Ý å»ï ². ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ í»ñÉáõͳ-

Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ

ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý µ³ÅÝÇ å»ï ì. ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ, ºñ»õ³Ý ù³-

Õ³ùÇ í׳ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï Ð ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ »õ í׳ñ³ÛÇÝ

ͳé³ÛáõÃÛ³Ý í׳ñ³ÛÇÝ ËÙµÇ ï»ëáõã-í׳ñáÕ ì. ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ:

ì»ñáÝßÛ³É ³ÝÓÇÝù, ʳãÇÏÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåٳٵ, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï

å³Ûٳݳíáñí»É »Ý Íñ³·ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý

ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ϳï³ñí»É ¿ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¹»-

ñ³µ³ßËáõÙ: ²é³ÝÓÇÝ ¹ñí³·Ý»ñáí ËÙµÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí»É »Ý

²ñ³µÏÇñÇ, ²í³Ý »õ Üáñ ÜáñùÇ, ¾ñ»µáõÝÇ »õ Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ, Þ»Ý-

·³íÇÃÇ µ³ÅÝÇ å»ï»ñÁ, áñáß ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ٠ݳ»õ µ³ÅÝÇ å»ï»ñÇ

ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÝ áõ ʳãÇÏÛ³ÝÇ »ñÏáõ ѳñ³½³ïÝ»ñ, áíù»ñ áõÝ»ó»É

»Ý ѳ÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ ï»õ³Ï³Ý ųٳݳÏáí

Ï»Ýë³Ãáß³Ï ãëï³ó³Í Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ×ßï»-

Éáõ, í׳ñÙ³Ý ÑÇÙù ѳݹÇë³óáÕ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙª ¹ÇÙáõÙÝ»ñáõÙ

»õ í׳ñ³ÛÇÝ óáõó³ÏÝ»ñáõÙ, Ï»ÕÍ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõ »õ

ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï»ÕÍ»Éáõ Çñ»Ýó ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ: вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù ëÝÝ¹Ç ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõ-

ÝÇó, §¶ðƶ ¾È Øºî¦ êäÀ-áõÙ (ßáõ-

ϳÛáõÙ ³é³í»É ѳÛïÝÇ áñå»ë §¶»-

ï³Ù»ç¦) Çñ³Ï³Ý³óí³Í ëïáõ·Ù³Ý

ÁÝóóùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ å³ïñ³ëïÇ

³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³ÏÝßáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ

¿ ûñÇ, ³ñï³¹ñ³Ù³ëÇ ë³ÝÇï³ñ³-

Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ³Ýµ³í³ñ³ñ ¿, ³ß˳-

ï³ÏÇóÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ë-

Ë³Ý ³ñï³Ñ³·áõëï, ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»-

Õ³÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í

µ»éݳñÏÕ»ñÁ Ï»Õïáï »Ý, ³ñï³¹ñ³-

Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ ãáõÝÇ û¹³÷áËáõÃÛ³Ý

µ³í³ñ³ñ ѳٳϳñ·, ³ñï³¹ñ³ï³-

ñ³ÍùÝ»ñÁ »õ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ å³ÑÙ³Ý

ë³éݳñ³ÝÝ»ñÝ áõ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ Ù³-

ëÁ ³å³Ñáíí³Í ã»Ý ç»ñÙ³ÛÇÝ é»ÅÇ-

ÙÇ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí:

Øë³ÙûñÃÇ ÙáñÃÇ áõ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý

³ñï³¹ñ³Ù³ëáõÙ ³ß˳ïáÕ 47 ³ß-

˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý ³Ýó»É å³ñµ»ñ³-

Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ½ÝÝáõÃÛáõÝ: ÆÝãå»ë

ݳ»õ §¶ðƶ ¾È Øºî¦ êäÀ-Ç ³ñï³¹-

ñ³Ï³Ý å³Ñ»ëïÝ»ñÇó ÝÙáõß³éí³Í

§ë³é»óí³Í Ñ³í¦ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ É³-

µáñ³ïáñ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ѳÛïݳ-

µ»ñí»É ¿ ë³ÉÙáݻɳ ï»ë³ÏÇ Ù³Ýñ¿:

ì»ñá·ñÛ³ÉÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëÝݹ³Ù-

ûñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳ-

é³ÛáõÃÛáõÝÁ, å³Ñå³Ý»Éáí ÐÐ ûñ»Ý-

ë¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñáᯐ ¿ª

1. ²ñ·»É»É §¶ðƶ ¾È Øºî¦ êäÀ-Ç

³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

2. ²ñï³¹ñ³ÝùÁ ¹áõñë Ñ³Ý»É ßñç³-

ݳéáõÃÛáõÝÇó

3. î»Õ»Ï³óÝ»É ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ³Û¹

Ù³ëÇÝ »õ ëå³éáÕÝ»ñÇó Ñ»ï í»ñóÝ»É

³ñï³¹ñ³ÝùÁ:

²ñ·»É»É §¶»ï³Ù»çǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

Page 4: AZG Daily #32, 06/03/2013

ÀÝûñó»Éáí »õ ͳÝáóݳÉáíå.·.¹., åñáý»ëáñ ²ñß³Ï öáɳ-¹Û³ÝÇ í»ñç»ñë ÉáõÛë ï»ë³Í §Æë-ɳÙÁ áñå»ë ÏñáÝ »õ å»ïáõ-ÃÛáõÝ. Ýñ³ ï³ñ³ÍÙ³Ý ÷áõÉ»ñÝáõ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ¦, §øñ¹»ñÁ 7-10-ñ¹¹³ñ»ñáõÙ¦ »õ §øñ¹»ñÁ ³µµ³-ëÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ¦³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ϳñáÕ »Ýùíëï³Ñ³µ³ñ Áݹ·Í»É ¹ñ³ÝóÝ³Ë »õ ³é³ç ³ñ³µ³Çëɳٳ-Ï³Ý å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý »õ ѳÛϳ-Ï³Ý å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý Ù»Í Ï³-ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ·ñí³Í »Ý å³ïٳѳٻٳï³-Ï³Ý »õ å³ïÙ³ùÝÝ³Ï³Ý Ù»Ãá¹-Ý»ñÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ÏÇñ³éٳٵ,áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝÓ»-éáõÙ ¹Çï³ñÏ»Éáõ ٻݳ·ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ù»ç ùÝݳñÏí³Í ËݹÇñÝ»ñÁÙ»Ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ-·áõÙ: Êݹñá ³é³ñϳ áõëáõÙ-ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù»Ý ͳé³Û»É ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ñ³-µ³Ï³Ý ӻ鳷ñ»ñÝ áõ ëϽµÝ³Õ-µÛáõñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ éáõë»-ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý »õѳۻñ»Ý µ³½Ù³ÃÇí áõëáõÙݳ-ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ØÇÝã ïå³·ñí³Í ·Çï³Ï³Ý³ñÅ»ù³íáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ»ñϳ۳óáõÙÁ ó³ÝϳÝáõÙ »ÙËáñÇÝ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝëѳÛïÝ»É êÇñdzÛÇ ²ñ³µ³Ï³ÝгÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠г۳ëï³-ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý,³ñ»õ»É³·»ï ²ñß³Ï öáɳ¹Û³-ÝÇݪ êÇñdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ͳÝñ³-·áõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ Ýñ³Ï³ï³ñ³Í ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹Å-í³ñÇÝ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý »õ ·Çï³-Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª Çß³Ñ Ù»ñ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǵ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý »õ ³ñ»õ»É³·Ç-ïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý:

§ÆëɳÙÁ áñå»ë ÏñáÝ »õ å»ïáõÃÛáõÝ. Ýñ³ ï³ñ³ÍÙ³Ý ÷áõÉ»ñÝ áõÙ»Ãá¹Ý»ñÁ¦

ê³ ã³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùñ³-Ï³Ý »õ µ³½Ù³µáí³Ý¹³Ï áõ-ëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ³µ³Çëɳ-Ù³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÙ³·-ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳٳï»ùëïáõÙ, áõñ ³ÙµáÕç³-Ï³Ý Ï»ñåáí áõëáõÙݳëÇñí³Í ¿ÇëɳÙǪ ÏñáÝÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÝ áõÑÇÙݳëÛáõÝ»ñÁ: Ø»½ ѳٳñå³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏݳÛÇÝÏñáÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÉÏñáÝÝ»ñÇ »õ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³-ñ³µÝ»ñÇ ·ñ³í³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÅáÕá-íáõñ¹Ý»ñÇ »õ ѳïϳå»ë §¶ñùÇÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǦ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áõñ ѳïϳå»ë ³Ý¹-ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñáõÙ å³ïÙáõ-

ÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÇëɳÙ-ùñÇëïá-Ý»áõÃÛáõÝ ¹ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

´³Õϳó³Í ¿ ݳ˳µ³ÝÇó »õãáñë í»ñݳ·ñ»ñÇóª §ÆëɳÙÇ ¹»-ñÁ ³ñ³µ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ï³-Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦, §²ñ³µ³Ï³Ýå»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ »õ Çëɳ-ÙÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ¦, §²ñ³µ³Ï³Ý³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ »õÇëɳÙÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ¦,§ÆëɳÙÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ·áñÍáÝÝ»-ñÁ¦, í»ñç³µ³ÝÇó, ÑÕáõÙÝ»ñǵ³ÅÝÇó, ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ »õ ·ñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ó³ÝÏÇó: ¶ÇñùÁ û·ï³-ϳñ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ³ñ»õ»É³·Çïáõ-ÃÛáõÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ áõë³ÝáÕ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñª ÇëɳÙÇ, Ýñ³ ͳ·-Ù³Ý, ³ñ³µ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»-

ñÇ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³-ݳÏÝ»ñáõÙ:

²ß˳ï³ÝùÁ ·ñí³Í ¿ ·ñ³Ï³Ý³ñ³µ»ñ»Ýáíª ï³ñ³µÝáõÛà ӻ-é³·ñ»ñÇ, ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ »õ áõëáõÙ-ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:ÈáõÛë ¿ ï»ë»É 2012 Ã. ÑáõÉÇëÇݪ¸³Ù³ëÏáëáõÙ:

§øñ¹»ñÁ 7-10-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ¦

²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ëáñ í»ñÉáõ-ÍáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõÙ ùáõñ¹ Åá-Õáíñ¹Ç ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ïÝï»-ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõ-ÃÛáõÝÁª ëÏë³Í ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»-ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõ-ÉÇó, ³ÛÝ ¿ª ³ñ¹³ñ³¹³ï ˳ÉÇý-Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ, áñÁß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ úÙ³Û³Ý˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ, ³Û-ëÇÝùݪ ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý ïáÙ³-ñáí 5-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏǽµ: гÛïÝÇ ¿,áñ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇݳËûñ»ÇÝ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ùñ-¹»ñÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý ²¹Ç³µ»-Ý»áõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»-ñáõÙ, áñï»Õ Ù³ïݳÝßíáõÙ ¿ ùñ¹³-Ï³Ý ³ÙñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-ÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ µÝ³ÏíáÕ ùñ¹³-Ï³Ý ó»Õ»ñÁ, áñáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁÙ»½ ѳÛïÝÇ »Ý ³í»ÉÇ áõß ßñç³-ÝÇó, ï³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ ÑÇÙݳϳ-ÝáõÙ îÇ·ñÇëÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ ³-ñ»õÙïÛ³Ý ³÷»ñÇݪ Ø»Í »õ öáùñ¼³µ»ñÇ ÑáíÇïÝ»ñáõÙ: ²ñ³µå³ïÙÇãÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ Éáõë³µ³-ÝáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ ³ÝѳÛï ÏáÕÙ»-ñÁ, áñáÝù ³åñ»É »Ý æǵ³ÉáõÙ,ØáëáõÉáõÙ, æ³½Çñ³ÛáõÙ, Êáõ½Çë-ï³ÝáõÙ, ²ïñå³ï³Ï³ÝáõÙ, Èáõ-ñÇëï³ÝáõÙ »õ ü³ñëáõÙ, áñáÝóß³ï ѻﳽáïáÕÝ»ñ áõÕÕ³ÏÇ ã»Ý³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É:

â³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý³Ûë ³ß˳ï³ÝùÁ µ³Õϳó³Í ¿Ý³Ë³µ³ÝÇó, »ñ»ù ·ÉËÇó »õ í»ñ-ç³µ³ÝÇó, áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇݵ³Å³ÝíáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ í»ñ-ݳ·ñ»ñÇ: ²é³çÇÝ ·ÉËáõÙ, áñÁí»ñݳ·ñí³Í ¿ §øñ¹»ñÁ ³ñ³µ³-Ï³Ý Ë³ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ7-8-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ¦, ËáëíáõÙ ¿ ³-ñ³µ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ »õ ùñ-¹»ñÇ Ù³ëÇÝ (7-ñ¹ ¹³ñÇ 30-40-³-Ï³Ý ÃÃ.), ÇëÏ »ñÏñáñ¹ í»ñݳ·-ñáõÙ Éáõë³µ³ÝíáõÙ »Ý ùñ¹»ñÁ ú-Ù³Û³Ý Ë³ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³-ݳϳßñç³ÝáõÙ (661-750 ÃÃ.):ºñÏñáñ¹ ·ÉáõËÁ ÏñáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³Éí»ñݳ·ÇñÁª §²µµ³ëÛ³Ý Ë³ÉÇ-ý³ÛáõÃÛáõÝÁ »õ ùñ¹»ñÁ¦, áñï»Õ ³-é³çÇÝ Ëáñ³·ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁËáëáõÙ ¿ ²µµ³ëÛ³ÝÝ»ñÇ ûñáù ùñ-¹³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ Ù³ëÇÝ, »ñÏñáñ-

¹áõÙª ËáëíáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇ ÏáÕÙÇóÇëɳÙÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÙ³ëÇÝ: øñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ µÝ³-ϳí³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ Éáõë³µ³Ý-í³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ »Ý·ï»É »ññáñ¹ ·ÉËáõÙª §øñ¹³Ï³Ýó»Õ»ñÁ¦, áñÇ ³é³çÇÝ »õ »ñÏñáñ¹í»ñݳ·ñ»ñáõÙ ËáëíáõÙ ¿ Øáëáõ-ÉÇ, æ³½Çñ³ÛÇ, æǵ³ÉÇ, Êáõ½Çë-ï³ÝÇ, ÈáõñÇëï³ÝÇ »õ ü³ñëÇ ùñ-¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºññáñ¹í»ñݳ·ÇñÁ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ùñ¹»ñÇ É»½íÇ »õ½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: úñÇݳϪùñ¹»ñÇ É»½íÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë Ñ»-ÕÇݳÏÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ƵÝгáõϳÉÇÝ »õ ³É ÆëóËñÇÇÝ(10-ñ¹ ¹³ñ), áõëáõÙݳëÇñ»Éáí, áñÊáõ½Çëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÅáÕá-íáõñ¹Ý»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ³ñ³µ»ñ»Ý,å³ñëÏ»ñ»Ý »õ Ù»Ï ³ÛÉ É»½íáí, á-ñÁ ÏáãíáõÙ ¿ Ëáõ½Ç, »õ Áëï ³ñ³µ³ß˳ñѳ·ÇñÝ»ñÇ` í»ñçÇÝë ѳ-Ù³ñí»É ¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ É»½áõ. á°ã»µñ³Û»ñ»Ý ¿, á°ã ³ëáñáñ»Ý »õ á°ã¿É å³ñëÏ»ñ»Ý: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ùñ¹»ñÇ ½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ³å³ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ¹ñ³Ýù ÑÇÙݳϳ-Ýáõ٠ϳåí³Í ¿ÇÝ ³Ý³ëݳå³-Ñ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í³ñÙ³ÝÑ»ï: ¶ÇñùÁ óñ·Ù³Ýí»É »õ ïå³·ñ-í»É ¿ 2013 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ´»Ûñáõ-ÃáõÙ:

§øñ¹»ñÁ ²µµ³ëÛ³Ý Å³-ٳݳϳßñç³ÝáõÙ¦

øñ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³çáñ¹ ·ÇñùÁ·Çï³Ï³Ý Ëáñ áõëáõÙݳëÇñáõ-ÃÛáõÝ ¿, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ 10-11-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ѳë³ñ³-ϳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³-Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Êݹ-ñá ³é³ñϳ Ã»Ù³Ý ã³÷³½³Ýó³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ áã ÙdzÛÝ ùñ¹³Ï³Ýå³ïÙáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ñ-µ»ñ ÷áõÉ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݳéáõÙáí, ³ÛÉ Ý³»õ Ø»ñÓ³íáñ ²-ñ»õ»ÉùÇ áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ùñ¹³Ï³ÝËݹñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇ-íáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñÙ³ï-Ý»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»Éáõï»ë³Ï»ïÇó: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,ù ñ¹³Ï³Ý ËݹÇñÁ µ³ó³éÇÏÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ ѳ-Û³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý ï»ë³Ý-ÏÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ѳۻñÁ »õ ùñ¹»-ñÁ ÑÝáõó Ç í»ñ »Õ»É »Ý »ñÏáõ ѳ-ñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ, »õ ¹³ ¿íϳÛáõÙ Ýñ³Ýó »ñÏáõëÇ å³ïÙ³-Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ: ²ß˳ï³ÝùÇ áõ-ëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ»Ý 10-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇóÙÇÝã»õ 11-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÁª ¹³ Ùǹ³ñ³ßñç³ÝÝ ¿, »ñµ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ýë»ÉçáõÏÝ»ñÁ, »õ »ñµ Ø»ñÓ³íáñ »õØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý

ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »õ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇÑëï³Ï ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ »õ µ³Å³-ÝáõÙ:

²ñ³µ³Ï³Ý »ñϳñ³ï»õ ïÇñ³-å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ½·³ÉÇï»Õ³ß³ñÅ»ñ ϳï³ñí»óÇÝ Ý³»õùáõñ¹ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ: ü»á-¹³É³Ï³Ý ߳ѳ·áñÍÙ³Ý áõ ½³-ݳ½³Ý ϻջùáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ëݳ»õ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝ-ï»ë³Ï³Ý ³ÛÉ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÇÑ»ï»õ³Ýùáí ùñ¹³Ï³Ý µÝ³Ï³-í³Ûñ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁµ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÷á÷áËí»ó: º-û ³ñ³µ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇݳ˳߻ÙÇÝ ³ñ³µ å³ïÙÇãÝ»-ñÁ ùñ¹»ñÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý ·É-˳íáñ³å»ë Çñ³Ý³Ï³Ý ݳ-ѳݷݻñáõÙª ØáëáõÉÇ Ù³ñ½áõÙ,

æǵ³ÉáõÙ, Êáõ½Çëï³ÝáõÙ, ü³ñ-ëáõÙ »õ ²ïñå³ï³Ï³ÝáõÙ, ³å³10-ñ¹ ¹³ñÇó ëÏë³Íª ݳ»õ µ³½-Ù³ÃÇí ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: лÕÇ-ݳÏÝ ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõ-ÃÛ³Ùµ ¿ Ñ»ï»õ»É ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñdzÝáõÝÝ»ñÇÝ áõ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³Û-ñ»ñÇݪ áñå»ë ÙÇ³Ï Ñ»ÕÇÝ³Ï ÑÇ-ß³ï³Ï»Éáí ³É Ø³ëáõ¹ÇÇÝ, áñÝÇñ »ñÏñáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ùñ¹³-Ï³Ý ó»Õ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ áõ µÝ³-ÏáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñÁ: êáõÛÝ áõëáõÙ-ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ Çñ³å»ë ³é³-çÇÝ ÷áñÓÝ ¿ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃ۳ݵݳ·³í³éáõÙ, áñÁ µ³ñÓñ³ó-ÝáõÙ ¿ ËݹÇñÝ»ñ »õ ÑÇÙݳѳñ-ó»ñª ϳåí³Í ²µµ³ëÛ³Ý ¹³-ñ³ßñç³ÝáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ·áñÍáÝÇí»ñ³µ»ñÛ³É:

øñ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ·ÇñùÁ µ³Õ-ϳó³Í ¿ ݳ˳µ³ÝÇó, ÑÇÝ· ·É-ËÇó (áñáÝù Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ µ³-ųÝíáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ í»ñݳ·-ñ»ñÇ), í»ñç³µ³ÝÇó »õ û·ï³-·áñÍí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ó³Ý-ÏÇó: ²é³çÇÝ ·ÉËáõÙ ³ÙµáÕçáõ-ÃÛ³Ùµ ËáëíáõÙ ¿ áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝѳٳñíáÕ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ¹ñ³Ýó ϳñ»õáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:²ß˳ï³ÝùÇÝ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÷³ÛÉ ¿Ñ³Õáñ¹»É ³ñ³µ³Ï³Ý ӻ鳷ñ»-ñÇ »õ µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï³ÃÕûñÇû·ï³·áñÍáõÙÁ: ºñÏñáñ¹ ·ÉáõËÁ,áñÁ ÏñáõÙ ¿ §øñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇï»Õ³ß³ñÅÁ ²µµ³ëÛ³Ý Ë³ÉÇ-ý³ÛáõÃÛáõÝáõÙ¦ í»ñݳ·ÇñÁ, Ëáë-íáõÙ ¿ ùñ¹³Ï³Ý ÏɳÝÇ »õ Ýñ³ï³ñ³ÍÙ³Ý áõ ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý ¹ñ-¹³å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: лÕÇ-ݳÏÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ݳ»õ²ïñå³ï³Ï³ÝáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ·áñ-ÍáÝÇÝ:

øñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ µÝ³Ï³í³Û-ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³å³ñ-÷³Ï Éáõë³µ³Ýí³Í ï»Õ»Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ·ïÝáõÙ ³ß˳ïáõ-ÃÛ³Ý »ññáñ¹ ·ÉËáõÙ, áñÁ í»ñݳ·ñ-í³Í ¿ª §øñ¹»ñÁ æǵ³ÉáõÙ¦: ²Ûë-ï»Õ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ùñ¹³-Ï³Ý ó»Õ»ñÁ Ù»Í ÃÇí ¿ÇÝ Ï³½-ÙáõÙ, »õ Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ »Õ³í ³ÛÝ, áñ 10-ñ¹¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÑÇÙݳ¹ñí»óгë³Ýí³ÛÑÝ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ(960-³Ï³Ý ÃÃ.-1015 ÃÃ.): ¶É-ËáõÙ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëáí ËáëíáõÙ¿ гë³Ýí³ÛÑÝ»ñÇ Çß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ïÝï»ë³-Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²ß˳ïáõ-ÃÛ³Ý ãáññáñ¹ ·ÉËáõÙ ËáëíáõÙ ¿Øñí³ÝÛ³Ý ùñ¹³Ï³Ý Çß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ (980-1085 ÃÃ.): ²-é³ÝÓÇÝ »Ýóí»ñݳ·ñáí ³Ý¹-ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñíáõÙ ØáëáõÉÇ »õØÇç³·»ïùÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³Ý-Ý»ñÇ ùñ¹»ñÇÝ, Øñí³ÝÛ³Ý Çß˳-

ÝáõÃÛ³Ý »õ ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý ϳÛë-ñáõÃÛ³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹·ÉáõËÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿ª §øñ¹»ñÁë»ÉçáõÏÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-ÝáõÙ¦, áõñ ãáñë ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»-ñáí ËáëíáõÙ ¿ Ãáõñù»ñǪ Ø»ñÓ³-íáñ ²ñ»õ»Éù Ý»ñó÷³ÝóÙ³Ý, ë»É-çáõÏÛ³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñ-ë»ÉçáõÏÝ»ñ »õ Øñí³ÝÛ³Ý Çß˳-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õØñí³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³-ñ³Ï³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÙ³ëÇÝ:

àñå»ë í»ñç³µ³Ý »ñÏáõ ·ñù»ñÇÙ³ëÇÝ Ëáë»ÉÇëª §øñ¹»ñÁ 7-10-ñ¹¹³ñ»ñáõÙ¦ »õ §øñ¹»ñÁ ²µµ³ëÛ³Ýųٳݳϳßñç³ÝáõÙ¦, å»ïù ¿Ýß»É, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ, áõëáõÙݳëÇ-

ñ»Éáí ³ñ³µ³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñ۳ݳյÛáõñÝ»ñÁ, íëï³Ñáñ»Ý ·³ÉÇë ¿³ÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý, áñ 7-11-ñ¹¹³ñ»ñáõÙ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñϳñ³ï»õ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý³Ù»Ý³Ù»Í Ñ»ï»õ³ÝùÁ »Õ³í ³ÛÝ,áñ »ñµ»ÙÝ ß³Ñ³¹Çï³Ï³Ý Ýϳ-ï³éáõÙÝ»ñáí, »ñµ»ÙÝ ¿É Ëáõë³-÷»Éáí ý»á¹³É³Ï³Ý ͳÝñ ϳ-å³ÝùÝ»ñÇó, ùñ¹»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ»-é³Ý³É ѳÛñ»ÝÇ É»éݳß˳ñÑÇó»õ ѳëï³ïí»É ѳñ»õ³Ý ÅáÕá-íáõñ¹Ý»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ ï³ñ³Íù-Ý»ñáõÙ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ëÏǽµ³é³í ùñ¹»ñÇ ³ñï³Ñáëù, áñÇ Ñ»-ï»õ³Ýùáí Ýñ³Ýù ³í»ÉÇ áõß Ñ³Û-ïÝí»óÇÝ êÇñdzÛáõÙ, ä³Õ»ëïÇ-ÝáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ »õ ³ÛÉáõñ: øñ-¹»ñÇ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ ÑÇÙݳϳ-ÝáõÙ ëÏëí»óÇÝ ²µµ³ëÛ³ÝÝ»ñÇųٳݳϪ Ù³ëݳíáñ³å»ë 8-ñ¹¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó: лÝó ³Ûëųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ¿, áñ ùñ¹³-Ï³Ý ï³ññÁ ëÏë»ó ÑáÍ ½³Ý·í³Í-Ý»ñáí ï³ñ³Íí»É ØáëáõÉÇó ¹»åÇѳñ³í áõ ÑÛáõëÇë »õ ¹»åÇ Ñ³ñ»-õ³Ý ݳѳݷݻñ: àõëïÇ 8-ñ¹ ¹³-ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝã»õ 10-ñ¹¹³ñ ëï»ÕÍí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³-ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÑáÕ Ý³-

˳å³ïñ³ëï»óÇÝ ³ñ³µ³Ï³Ý˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ Ù»ç Ùï-ÝáÕ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñ ùñ¹»ñǽ³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ý»ñó÷³ÝóÙ³Ýѳٳñ:

¶ÇñùÁ ³ñ³µ»ñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ý»ÉëÇñÇ³Ñ³Û ²É»ùë³Ý¹ñ ø»ßÇ-ßÛ³ÝÁ, ïå³·ñí»É 2013Ã. ÑáõÝ-í³ñÇÝ ´»ÛñáõÃáõÙ:

²ÛëåÇëáí, ϳñáÕ »Ýù ³ñÓ³-ݳ·ñ»É, áñ Ñ³Û ³ñ»õ»É³·Çï³Ï³Ý·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳñëï³ó³í ³ñ-Å»ù³íáñ Ýáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

²ðÂàôð Æêð²ÚºÈÚ²Ü

ºäÈÐ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý É»½áõÝ»ñÇ

³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã,

å.·.Ã., ¹áó»Ýï

²ñ»õ»É³·»ï ²ñß³Ï öáɳ¹Û³ÝÇ Ýáñ ÉáõÛë ï»ë³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

www.azg.am

Üáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÜáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ²¼¶

6 زðî 2013 ¾æ 4

Page 5: AZG Daily #32, 06/03/2013

§²½·Ç¦ Ù³ñïÇ 1-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ, ³Ý¹ñ³-¹³éݳÉáí Êáç³ÉáõÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»-ç³ÝóÇ Ññáë³ÏÇ µ³ñÓñ³óñ³Í í³Ûݳëáõ-ÝÇÝ, Ýᯐ ¿ÇÝù, áñ ³Û¹ Ññáë³ÏÇÝ å³ï»-ñ³½ÙáõÙ Ïñ³Í ˳Ûï³é³Ï å³ñïáõÃÛáõÝÁãÇ Ñáõ½áõÙ, å³ñ½³å»ë ݳ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙÙ³ñë»É êáõÙ·³ÛÇÃÇó Ñ»ïá ݳ»õ ²ñó³-Ëáõ٠ݳË×Çñ ë³ñù»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõ-ÝÇó ½ñÏí»ÉÁ:

àñù³Ý ¿É Ù»Ï ³½·Ç »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÁÝ»ñùÇÝ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳ, ûñÇ-ݳϪ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎÇåñáëÇ, Æëñ³Û»ÉÇ Ñ»ïѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³-óÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å íǽ³ÛÇ é»ÅÇÙ ÏÇñ³é»Éáõѳñó»ñáõÙ, ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ññáë³ÏÇ Ãáõñù»Õµ³ÛñÝ»ñÝ ¿É áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý Ù³ñëáõ٠г-Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝ-

óóÇ Í³í³ÉÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó Ãáõñù³Ï³ÝÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇ ëå³éáõÙÁ »õáõßÇáõßáí å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Ø»Í »Õ»éÝÇ100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ:

²ÛëåÇëáí, ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ññáë³ÏÇ Êá-ç³ÉáõÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ µ³ñÓñ³óñ³Í í³Ûݳ-ëáõÝÁ ѳٳ¹ñíáõÙ ¿ Ãáõñù Ññáë³ÏÇ Ø»Í »-Õ»éÝÇ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí Ó»éݳñÏ³Í å³ï-ñ³ëïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ø³ÝÇ áñ §Ù»Ï ³½·Ç »ñ-Ïáõ å»ïáõÃÛáõݦ ³ëáõÛÃÝ ¿É ѳٳ¹ñíáõÙ ¿§ßáõÝÁ ßÝÇó, »ñÏáõëÁ ÙÇ ïÝÇó¦ ÅáÕáíñ¹³-Ï³Ý ³ë³óí³ÍùÇ Ñ»ï »õ ѳ۳ïÛ³óáõÃÛáõ-ÝÁ áñå»ë ³Ý³ëÝ³Ï³Ý µÝ³½¹ ÁݹѳÝáõñ¿ ÇÝãå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿ÉÃáõñù³Ï³Ý Ññáë³ÏÇ Ñ³Ù³ñ, áõëïÇ Ññá-ë³ÏÝ»ñÁ Ùßï³å»ë Ó³ÛݳÏóáõÙ »Ý:

²Ûë Ó³ÛݳÏóáõÙÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ë»ñï ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, »ñµ Ëݹñá ³é³ñϳ »Ý¹³éÝáõÙ Ø»Í »Õ»éÝÇ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ñ³Ù³ï»Õå³ïñ³ëïí»Éáõ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹ñ-ë»õáñáõÙÝ»ñÁ: ijٳݳÏÇÝ §²½·Ç¦ ¿ç»-ñáõÙ Ýᯐ ¿ÇÝù, áñ ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³-ÛáÕ, Ãáõñù³Ñ³Û ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ 2011-ÇÝÑ»Ýó ³åñÇÉÇ 24-Ç ûñÁ ½áñ³Ù³ëáõÙ Çñ³Ï³-ݳóí³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÃáõñù³Ï³Ý ÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ï»-ë³Ï ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿, ÇëÏ êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Û³-ß³ï ü»ñÇùÛáÛ »õ ê³Ù³Ãdz óճٳë»ñáõÙï³ñ»ó Ñ³Û Ï³Ï³Ýó ¹»Ù Çñ³·áñÍí³Í ѳñ-Ó³ÏáõÙÝ»ñÁª Êáç³ÉáõÇ §Ïáïáñ³ÍǦ ³Ûë-å»ë Ïáãí³Í á·»ÏáãÙ³ÝÝ áõ Ø»Í »Õ»éÝÇï³ñ»ÉÇóÇÝ å³ïñ³ëïí»Éáõ ¹ñë»õáñáõÙ:

Æ ¹»å, ³Û¹ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ø»Í »Õ»éÝÇï³ñ»ÉÇóÇ Ñ»ï »Ý å³Ûٳݳíáñ»É سñ¹áõÇñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ Ù³ë-ݳ×ÛáõÕÁ, Ù³ëݳ×ÛáõÕÇÝ ³éÁÝûñ §è³-ëǽÙÇ »õ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñǦѳÝÓݳËáõÙµÁ, §àã é³ëǽÙÇÝ »õ ³½·³Û-

ݳÙáÉáõÃÛ³ÝÁ¦ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, §²é»ñ»ëáõ٦ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, §²½³ïáõÃÛáõÝ »õ ѳ-Ù»ñ³ßËáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, §ÄáÕá-íáõñ¹Ý»ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ¦, ³-í»ÉÇÝ` ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳñ-óáõÙáí ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ³Í ÄáÕáíñ¹³-ѳÝ-ñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳-·³Ñ ³ÝñÁùáõÉáõÝ:

²é³çÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ, áñÇ ÃÇñ³ËÇÝ ¹³-Å³Ý Í»ÍÇ »ÝóñÏ»Éáõ, ¹³ßáõݳѳñ»ÉáõóÑ»ïá ÏáÏáñ¹Á Ïïñ»Éáí ëå³Ý»É ¿ÇÝ, Çñ³-·áñÍí»É ¿ ¹»é»õë 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ,ü»ñÇùÛáÛáõÙ: ºÃ» ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ Ø³ñ¹áõÇñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ Ù³ë-ݳ×ÛáõÕÁ ã¹³ï³å³ñï»ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³-ÝÁ, ÇëÏ §²½³ïáõÃÛáõÝ »õ ѳٻñ³ßËáõ-

ÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ §ÄáÕáíáõñ¹Ý»-ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ¦ ÑáõÝí³ñÇ26-ÇÝ »õ 27-ÇÝ ê³Ù³ÃdzÛáõ٠ѳۻñÇ Ñ»ïѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý óáõÛó»ñ ãϳ½Ù³Ï»ñ-å»ÇÝ, áñáÝó ùñ¹»ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ù³ë-ݳÏó»É »Ý ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³-Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¿ÃÝÇÏ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ËÙ-µ³íáñáõÙÝ»ñÇ µáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ,µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ññ»³Ý»ñÇ »õ ÏñÇåïá Ññ»³ë³µ³Ã³Û³Ï³ÝÝ»ñÇ, ³å³ Ãáõñù³Ï³Ý Ç-ñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñdzéÝãáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝã¿ÇÝ ëÏëÇ, áñù³Ý ¿É ¹ñ³Ýó Ñ»ï»õ³Ýùáíëå³Ýí³Í ÉÇÝ»ñ »ñÏáõ ÏÇÝ »õ »ñÏáõëÇ ¿É³ãùÁ Ïáõñ³Ý³ñ:

ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, ËݹÇñÁ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»-ñÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ã¿, ³ÛÉ Çñ³·áñÍáÕÇ ³½-·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃ۳ݳÙë³ÃÇíÁ: ÆÝãå»ë Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ¿ÝßáõÙ, áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, µáÉáñ 5ѳñÓ³ÏáõÙÝ ¿É Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ áÙÝ Øáõñ³¹Ü³½³ñÛ³ÝÁ: ܳ ųٳݳÏÇÝ µáõÅáõÙëï³ó³Í Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹ ¿, ï³é³åáõÙ ¿ßǽáýñ»ÝdzÛáí, ³åñáõÙ ¿ ì»ý³ óճ-Ù³ëÇ å³ÝëÇáݳïáõÙ »õ ͳ·áõÙáí Ñ³Û ¿:

Üñ³Ý Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý Ù³ñïÇ 4-ÇÝ: ²Û-ëÇÝùÝ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ ³í³ñïí³Í ÝáÛ»Ùµ»ñÇ28-Ç Ñ³ñÓ³ÏáõÙÇó ³í»ÉÇ ù³Ý 3 ³ÙÇë Ñ»-ïá, Ñ»Ýó å³ÝëÇáݳïáõÙ: ܳ½³ñÛ³ÝÇÝí»ñ³·ñíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Í³·Ù³Ý, ÇÝãå»ëݳ»õ Ýñ³Ý ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳-ݳïáõ ׳ݳã»Éáõ ³éáõÙáí ËÇëï Ñ»ï³ùñù-ñ³Ï³Ý ¿ å³ÝëÇáݳïÇ ïÇñáç å³ïÙ³ÍÁ§ÐáõñÇ»ÃǦ ÃÕóÏóÇÝ:

²Ñ³ û ÇÝã ¿ ³ë»É. §Ü³ å³ï³Ñ³µ³ñѳÛïÝí»ó ßáõñç Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç, Ï»ë·Ç-ß»ñÇÝ: àïÇó ·ÉáõË Ãñçí³Í ¿ñ: ¼·³óÇ, áñ÷áÕ ãáõÝÇ, áõëïÇ ³é³ç³ñÏ»óÇ ÙÝ³É ÝÏáõ-

ÕáõÙ »õ ³ß˳ï»É å³ÝëÇáݳïÇ Ã»Û³ñ³-ÝáõÙ: ²ÝóÛ³É ß³µ³Ã, »ñµ áëïÇϳÝÝ»ñÁóáõÛó ïí»óÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½íáÕÇ Ùáï³íáñå³ïÏ»ñÁ, Øáõñ³¹ÇÝ ÝٳݻóñÇ »õ ³ë³óÇÝñ³Ýó. §¶Ý³ó»É ¿ Ù½ÏÇÃ, ݳٳ½Ç, ßáõïáíÏí»ñ³¹³éݳ¦: лÝó í»ñ³¹³ñÓ³í ݳٳ-½Çó, áëïÇϳÝÝ»ñÁ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ Ýñ³Ý¦:

ÜáõÛÝ å³ÝëÇáݳïáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³Ý³-ÝáõÝ ³ÝÓÁ ÃÕóÏóÇÝ Ýᯐ ¿, áñ ÇÝùÁ í³-Õáõó ¿ ×³Ý³ãáõÙ Øáõñ³¹ ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ »õ³í»É³óñ»É. §Ü³ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý»ñÇ áõݳÏÙ³ñ¹áõ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñÍáõÙ: ÎÛ³Ý-ùáõÙ áã-áùÇ ãáõÝÇ: ̳·áõÙáí Ñ³Û ¿: ê³-ϳÛÝ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»Éáõå³ï׳éáí ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ »ñ»ë »Ý ûù»ÉÝñ³ÝÇó: ²ëáõÙ ¿ñ, áñ »Ï»Õ»óáõó û·ÝáõÃÛáõÝ¿ ëï³ÝáõÙ¦:

ºÃ» §Í³·áõÙáí ѳۦ ³Ûë ѳÝó³·áñÍÁÙ³ÑÙ»¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝ»É, ³å³ÇÝãå»±ë ¿ å³Ñå³Ýáõ٠ܳ½³ñÛ³Ý ³½·³-ÝáõÝÁ: ºÃ» ݳٳ½ ³Ý»Éáõ ѳٳñ ѳ׳-ËáõÙ ¿ Ù½ÏÇÃ, ³å³ ÇÝãá±õ »Ï»Õ»óáõó û·-ÝáõÃÛáõÝ åÇïÇ ëï³Ý³: ºÃ» Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ýã¿, ³ÛÉ Ó»õ³ÝáõÙ ¿, ³å³ ÇÝãá±õ Ù½ÏÇÃáõÙݳٳ½ ¿ ³ÝáõÙ »õ Ñ³Û ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ »-ñ»ë »Ý ûùáõÙ Øáõñ³¹ ܳ½³ñÛ³ÝÇó:

гñó»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý ·ïÝ»ÉÝ ³ÝÑݳñ¿, áñáíÑ»ï»õ Øáõñ³¹ ܳ½³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³ñÓ³-ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ׳ݳ-ã»ÉÁ ÝáõÛÝù³Ý ³ÝÇÙ³ëï ¿, áñù³Ý Ýñ³Ý ѳÛ-Ï³Ï³Ý Í³·áõÙ í»ñ³·ñ»ÉÁ: سݳí³Ý¹ áñÃáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ³ÝÓݳ-íáñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ݳ»õ ÑÇí³Ý¹³-ÝáóáõÙ µáõÅáõÙ ëï³ó³Í Ñá·»Ï³Ý ÑÇ-í³Ý¹, áñÁ ßǽáýñ»ÝdzÛáí ¿ ï³é³åáõÙ:ÎÝ߳ݳÏÇ, »Ã» ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë-˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ³é³Ýó áñ»õ¿ ³é³ñÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ¹íÇ Øáõñ³¹ ܳ½³ñÛ³ÝÇíñ³, ³å³ Ýñ³Ý ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï Ïå³Ñ»ÝÑá·»µáõųñ³ÝáõÙ, áñå»ë½Ç Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ³½³ï ³ñÓ³ÏíÇ:

Æ ¹»å, ê»õ³Ï Þ³ÑÇÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõÝ ²Õ³ûÕÉáõÝ Ñ³ÛϳϳÝͳ·áõÙ ãáõÝÇ: ì»ñçÇÝÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõ-ÝÁ ѳëï³ïí³Í ¿, µ³Ûó ³½³ï ßñçáõÙ ¿: л-ï»õ³µ³ñ Ãáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁϳ٠·Çï³Ïó³µ³ñ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ¹»Ù Ñ³ñ-Ó³ÏáõÙÝ»ñÁ µ³ñ¹áõÙ ¿ Øáõñ³¹ ܳ½³ñÛ³-ÝÇ íñ³, ϳ٠í»ñçÇÝÇ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõ-ÝÁ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ýñ³ ³ÝáõÝ-³½-·³ÝáõÝÇ Ñ»ï, áñÇÝ å³ñ½³å»ë ѳÛϳϳÝͳ·áõÙ »Ý í»ñ³·ñáõÙ, áñå»ë½Ç ³Ý³ÕÙáõϳ½³ï»Ý Ñá·»µáõųñ³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ ÙÇ-çáóáí:

вÎà´ â²øðÚ²Ü

Àëï Ãáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃ۳ݪ ê³Ù³ÃdzÛÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ

Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÁ ͳ·áõÙáí Ñ³Û ¿ºÃ» ݳ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝ»É, ³å³ ÇÝãå»±ë ¿

»Ï»Õ»óáõó û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³ÝáõÙ »õ å³Ñå³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÁ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

6 زðî 2013 ¾æ 5

βð²Î²ê

àõ·á â³í»ëÇ ³éáÕç³Ï³Ý

íÇ׳ÏÁ í³ïóñ³ó»É ¿

ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáë-

ïáí³Ý»É »Ý, áñ ݳ˳·³Ñ àõ·á â³í»ëÇ

³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ Ñ»ï½Ñ»ï» í³ïó-

ñ³ÝáõÙ ¿: ä³ï׳éÁ ßÝã³é³Ï³Ý Ýáñ í³-

ñ³ÏÝ ¿, áñÇÝ Ý³ »Ýóϳ ¿ ¹³ñÓ»É ùÇÙdz-

ûñ³ådzÛÇó Ñ»ïá ÇÙáõݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ-

·Ç ÃáõɳóÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí:

§ÜϳïíáõÙ ¿ ßÝã³é³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç

íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óáõÙ, áñÁ ϳåí³Í ¿

ùÇÙdzûñ³ådzÛÇó Ñ»ïá Ýñ³ ÇÙáõݳÛÇÝ

ѳٳϳñ·Ç ÃáõɳóÙ³Ý Ñ»ï¦, ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ï³åÇ áõ ï»Õ»Ï³ï-

íáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¾éÝ»ëïá ìÇÉÛ»·³ëÁ

³½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »Ã»ñáõÙ:

ܳ˳ñ³ñÝ ³í»É³óñ»É ¿, áñ ßÝã³-

é³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝ í³ñ³ÏÇ

Ñ»ï»õ³ÝùÝ »Ý, áñÁ µáõÅáõÙÇó Ãáõɳ-

ó³Í â³í»ëÇ ûñ·³ÝǽÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ³-

Ýáõ٠ѳÕóѳñ»É: §ÀݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÁ

ÙÝáõÙ ¿ ͳÝñ¦, ³í»É³óñ»É ¿ ìÇÉÛ»·³ëÁ,

ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»Éáí, áñ ϳé³í³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ »õ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ù-

Ý»ñÁ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¹»Ù

Ýñ³ å³Ûù³ñÇÝ »õ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ ÅáÕáíñ-

¹ÇÝ »õë Ïáã »Ý ³ÝáõÙ Ùdzíáñí»É ³ñï³-

ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ »õ ³ç³Ù»ï

Ý»ñùÇÝ áõÅ»ñÇÝ Ñ³ÕûÉáõ Ýå³ï³Ïáí:

²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ABC Ñ»éáõë-

ï³³ÉÇùÁ:

ܳ˳·³Ñ â³í»ëÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ-

׳ÏÁ ²ØÜ-áõÙ Ýñ³ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ

¹ñ¹áõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³É ì»Ý»ëáõ»É³ÛáõÙ

Ñݳñ³íáñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳-

ï»ëáõÙÝ»ñáí: ²Ûëå»ë, Ò»éݳñÏãáõÃÛ³Ý

³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ The American

Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·ñáõÙ ¿. §²Ù»ñÇϳóÇ-

Ý»ñÁ å»ïù ¿ ѳëϳݳÝ, áñ Ñ»Ýó ÑÇÙ³

ì»Ý»ëáõ»É³ÛáõÙ å³Ûù³ñ ¿ ͳí³ÉíáõÙ

ѳÝáõÝ Çß˳ÝáõÃ۳ݦ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝã-

å»ë ÝßáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí, ³Û¹ ÃíáõÙ ³-

Ù»ñÇÏÛ³Ý, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, ÝáõÛÝÇëÏ

ٳѳóáõ ÑÇí³Ý¹ íÇ׳ÏáõÙ â³í»ëÁ

ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É Ñ»ÕÇݳÏáõ-

ÃÛáõÝÁ »õ ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ë»ñÁ:

ä»ÏÇÝáõÙ Ù³ñïÇ 5-ÇÝ µ³óí»É ¿

ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»-

ñÇ Ñ³Ù³ãÇÝ³Ï³Ý ÅáÕáíÇ (ѳٳ-

·áõÙ³ñÇ) Ýëï³ßñç³ÝÁ, áñÇ ÁÝ-

óóùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿

÷á˳ÝóíÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã-

Ý»ñÇ Ýáñª 5-ñ¹ ë»ñݹÇÝ: Üëï³ßñ-

ç³ÝÁ ëÏëí»É ¿ Çñ å³ßïáݳÃáÕáõ-

ÃÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáÕ í³ñã³å»ï

ì»Ý ò½Û³µ³áÛÇ »ÉáõÛÃáí:

ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÛï³ñ³-

ñ»É ¿. §²é³çÁÝÃ³ó ¿ ³å³Ñáíí»É

µ³Ý³ÏÇ Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓ-

ñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ÀݹɳÛÝí»É ¿

³Ûë Ýáñ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ Çñ

å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ϳ-

ï³ñ»Éáõ »õ ÙÇ ß³ñù µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñ

ÉáõÍ»Éáõ µ³Ý³ÏÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ¦:

ì»Ý ò½Û³µ³áÛÇ »ÉáõÛÃÇ å³ßïá-

Ý³Ï³Ý ï»ùëïÁ ³Ý·É»ñ»Ý Ññ³å³-

ñ³Ï»É ¿ §àõáÉ êÃñÇà çáéÝÁɦ ûñ-

ÃÁ:

ì»Ý ò½Û³µ³áÝ ãÇ Ù³Ýñ³Ù³ë-

Ý»É, û áñÝ ¿ ãÇÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ

å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, ë³-

ϳÛÝ ³ñï»ñÏñáõÙ Ýñ³ »ÉáõÛÃÁ ß³-

ï»ñÇÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳-

é»É: سëݳíáñ³å»ë ѳÛïÝÇ ¿,

áñ 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ âÇݳëï³ÝÇ

é³½Ù³Ï³Ý Í³Ëë»ñÝ ³í»É³Ý³-

Éáõ »Ý 10,7 ïáÏáëáí »õ ѳëÝ»Éáõ

»Ý 720,2 ÙÉñ¹ Ûáõ³ÝÇ Ï³Ù 115,6

ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ-

¹áõÙ ¿ §êÇÝÑáõ³¦ ·áñͳϳÉáõ-

ÃÛáõÝÁ:

âÇݳëï³ÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ »ñÏ-

ñáñ¹ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ é³½Ù³-

Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ ·Íáí: ²é³çÇÝ ï»-

ÕáõÙ ÙÝáõÙ ¿ ²ØÜ-Á, áñÁ 2013 Ãí³-

ϳÝÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³Ï-

Ý»ñáí ÏͳËëÇ Ùáï 633 ÙÉñ¹ ¹á-

ɳñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³-

ÝÇÝ, 2013 Ãí³Ï³ÝÇ µÛáõç»áõÙ

é³½Ù³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ ݳ˳ï»ë-

í³Í »Ý 70 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ ã³÷áí:

ì»ñçÇÝ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÝ âÇݳëï³-

ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ϳÛáõÝ ³× ¿ ³ñ-

ӳݳ·ñ»É: гٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ-

¹ÛáõÝùÁ ·ñ»Ã» ÏñÏݳå³ïÏí»É ¿, »õ

ÁݹѳÝñ³å»ë »ñÏÇñÁ ѳçáÕáõ-

ÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ³Ï³Û»É ¿ ѳٳß˳ñ-

ѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇÝ:

Üëï³ßñç³ÝÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ Ï³Û³-

ó³Í âÄÐ ÎáÙÏáõëÏÇ Ï»ÝïÏáÙÇ

åÉ»ÝáõÙáõÙ »ÉáõÛà ¿ñ áõÝ»ó»É

ÎáÙÏáõëÇ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ »õ

³å³·³ ݳ˳·³Ñ êÇ ò½ÇÝåÇ-

ÝÁ: ܳ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõ-

ß³óñ»É ¿ñ, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ

Ïϳñáճݳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñ-

å³Ý»É ÉáÏ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» Çñ

³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõÝ»Ý³Ý Ï³ÛáõÝ

ѳÙá½ÙáõÝùÝ»ñ: §ÆÝãá±õ ïñáÑí»ó

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãá±õ

÷Éáõ½í»ó ÊØÎÎ-Ý: ܳ ѳí³ï³-

ñÇÙ ã¿ñ Çñ ǹ»³ÉÝ»ñÇÝ, ï³ï³-

ÝáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ: ì»ñç Ç í»ñçá

µ³í³Ï³Ý ¿ñ, áñ ¶áñµ³ãáíÁ ѳÛ-

ï³ñ³ñ»ñ ÊêÐØ-Ç ÉáõͳñÙ³Ý Ù³-

ëÇÝ, »õ Ù»Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ

³ÝÑ»ï³ó³í¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ êÇ

ò½ÇÝåÇÝÁ:

ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ âÇݳëï³-

ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍÁ ÙÝáõÙ ¿

³Ý÷á÷áË, »õ ãÏ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç

³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³É-

Ý»ñ:

âÄÐ ÎáÙÏáõëÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ Ëáëí»ó µ³Ý³ÏÇ »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ǹ»³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

Page 6: AZG Daily #32, 06/03/2013

§ Ô ² ð ² ´ ² Ô Æ ì º ð ø º ð À ¦ ü Æ È Ø ² Þ ² ð À

6 زðî 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

Þ³ñáõÝ³Ï ËáëíáõÙ ¿ Ù»ñ ûñ»-ñáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ,ë³Ï³ÛÝ Ñëï³Ï»óáõÙ ¿ å»ïù` á±í¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ »õ DZÝã ¿ Ùï³íá-ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ÄáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýݳ˳·³Ñ ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÁϳñÍáõÙ ¿, áñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñß³ï áõÝ»Ýù, ë³Ï³ÛÝ Ùï³íáñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý ÙdzóÛ³É ¹ñë»õáñÙ³ÝáõÅÁ ã»Ýù ½·áõÙ: §Þ³ï Éáõñç ѳñó¿, û á±í ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ, ù³ÝÇáñ Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ѳïáñÝ»ñ ·ñ»É,ë³Ï³ÛÝ ãÉÇÝ»É Ùï³íáñ³Ï³Ý: ²Û-Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿,áñ ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ áÉáñïáõ٠ϳñá-ճݳ ³ß˳ï»É ËÕ×Ç Ùïáù áõ ÉÇ-Ý»É ³½ÝÇí¦, »ñ»Ï §Ø»¹Ç³ Ï»Ýï-ñáÝáõÙ¦ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÝ-¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³í»É³óñ»ó²ëïÕÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÁ:

» ÇÝãå»±ë »Õ³í, áñ Ùï³íá-ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á ѳÛïÝí»ó Éáõ-ë³ÝóùáõÙª ѳñóÇÝ ·ñáÕ ì³Ññ³ÙسñïÇñáëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ¿, áñ Ùï³íáñ³Ï³Ý-³ñí»ëï³·»ïÏáãáõÙáí ã¿, áñ ÉÇÝáõÙ »Ý. §ºÏ³íÙÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ ϳ½Ù»ó Ç-ñ»Ý ͳé³ÛáÕ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ˳í: ¶³Éáõó Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, û ÇÝ-ãá±õ ã»Ý Ññ³íÇñ»É ²ñÙ»ÝãÇÏÇÝ áõ³óÛÇÝ: àíù»ñ ëï³ó»É »Ý ¿¹½³Ý·áõɳÏÝ»ñÝ áõ Ù»¹³ÉÝ»ñÁ,Ýñ³Ýù ¿É ÃáÕ ·³Ý Ëáë»Ý¦: ÆëÏÏÇÝáé»ÅÇëáñ îÇ·ñ³Ý ʽٳÉÛ³-ÝÁ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ·Ýí³Í-ã·Ý-í³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³í»ÉáõÙ ¿.§¶Çï»Ù ÷³ÛÉáõÝ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ,áñÁ ͳÝñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ë³Õ³ÉÇùÝ»ñ¿ñ í³×³éáõÙ ì»ñÝÇë³ÅáõÙ, µ³Ûóݳ ãí³×³é»ó Çñ ËÇÕ×Á¦:

ºñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëÇÝ å»ïù ¿ Ý»ñ-ϳ ÉÇÝ»ÇÝ Ý³»õ ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³-ϳËáë Ø»ñáõÅ³Ý î»ñ-¶áõɳÝÛ³-ÝÁ, »ñ·Çã ì³Ñ³Ý ²ñÍñáõÝÇÝ, µ³Ûó»ñÏáõëÝ ¿É ã¿ÇÝ »Ï»É: îÇ·ñ³Ý ʽ-

Ù³ÉÛ³ÝÁ ³ëáõÉÇëÇÝ »Ï»É ¿ñ ³ÏÝ-ϳÉÇùáí, áñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ï»ñå³-ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÏݳÛÇ Ø»ñáõ-Å³Ý î»ñ-¶áõɳÝÛ³ÝÇ, È»õáÝ Æ·Ç-ÃÛ³ÝÇ ³ãù»ñÇ Ù»ç: §ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýùã»Ï³Ý, ÷á˳ñ»ÝÁ ÏÝáçÝ áõÕ³ñ-Ï»óÇݦ, ³ë³ó îÇ·ñ³Ý ʽٳÉÛ³-ÝÁ` ³ÏݳñÏ»Éáí ïÇÏÇÝ ²ëïÕÇ϶»õáñ·Û³ÝÇÝ: ÆëÏ í»ñçÇÝë å³-ѳÝç»ó µ³ñ»ÏÇñà ÉÇÝ»É Çñ ѳÝ-¹»å, ³Ûɳå»ë ãÇ Ù³ëݳÏóÇ ³-ëáõÉÇëÇÝ, ٳݳí³Ý¹ áñ ãÇ ¿É ÇÙ³-ó»É, û Çñ»ÝÇó µ³óÇ áíù»ñ »Ý Ý»ñ-ϳ ÉÇÝ»Éáõ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ îÇ·ñ³ÝʽٳÉÛ³ÝÁ ǵñ ³í»ÉÇ µ³ñ»ÏÇñûñ»õ³Éáõ ѳٳñ í»ñ³Ó»õ³Ï»ñå»óÇñ ËáëùÁ. §ºë ³ë³óǪ 2 é³ÑíÇ-ñ³Ý»ñÁ ã»Ý »Ï»É, Ýñ³Ýù áõÕÕ³ÏÇóùÝí»É »Ý Ò»ñ Ñ»ï»õáõÙ¦: ÆëÏÁݹѳÝñ³å»ë Ùï³íáñ³Ï³Ý ÉÇ-Ý»É, Áëï îÇ·ñ³Ý ʽٳÉÛ³ÝÇ, Ýß³-ݳÏáõÙ ¿ ÉÇÝ»É ³½³ï, »õ ³½³ï ¿Ý³, áí ãÇ ëïáõÙ, ³½³ï ¿ ëïÇó áõϳñÇù ãáõÝÇ ëï»Éáõ. §ØdzÛÝ Ùï³-íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ³ÛëåÇëdz½³ïáõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ï³É Çñ»Ý¦: àõ

ù³ÝÇ áñ Ùï³íáñ³Ï³Ý µ³éÁ г-Û³ëï³ÝáõÙ í³ñϳµ»Ïí³Í ¿, îÇ·-ñ³Ý ʽٳÉÛ³ÝÁ »ñ»Ï áñáß»ó Ññ³-ųñí»É Ùï³íáñ³Ï³Ý ïÇïÕáëÇó »õѳݹ»ë ·³É áñå»ë ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ,áñÁ »Õ»É ¿ é»ÅÇëáñ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ݳ˳·³-Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ-¹³Í ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ` îÇ·ñ³ÝʽٳÉÛ³ÝÁ ѳí»É»ó, áñ ÷»ïñ-í³ñÇ 18-ÇÝ »Õ³í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ»-Õ³ßñçáõÙÁ. §ÊÉ»óÇÝ Ù»ñ Ó³ÛÝ»-ñÁ, ³ÛÝ, ÇÝã Ùݳó»É ¿ñ¦:

²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ²ëïÕÇÏ ¶»õáñ-·Û³ÝÇ áõ ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÇϳñÍÇùáí, ³Ù»Ý ÇÝã ¹»é Ïáñ³Íã¿: §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ íÇ׳ÏÝ ³Ý-Ñáõë³ÉÇ ã¿, áõÕÕ³ÏÇ å³Ï³ë ϳÙÇ í×é³Ï³Ý Ù»Í ù³ÛÉǦ, ³ë³óì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÁ, ÇëÏ ïÇ-ÏÇÝ ¶»õáñ·Û³ÝÇ ÷á˳Ýóٳٵ`г۳ëï³ÝáõÙ áõÝ»Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýóëïí³ñ ß»ñï»ñ í³Û»Éáõã å³Ñí³Í-ùáí, »õ ³Ûë ß»ñï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·»ñ³-Ï³Ý »ñÏñÇ ß³ÑÝ ¿:

Æ. ä.

Øï³íáñ³Ï³ÝÇ Ï»ñå³ñÁ` Áëï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ

´áõÉÕ³ñ³óÇ Éñ³·ñáÕ, é»ÅÇëáñ,ëó»Ý³ñÇëï, ÎÇÝáí³í»ñ³·ÇñÝ»ñÇÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzó³ÛÇ ³Ý-¹³Ù òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³Ý »ñ»ÏÑ³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ§Ô³ñ³µ³ÕÇ í»ñù»ñÁ¦ ýÇÉٳ߳ñÁ,áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñ-í³ÍÁ:

ÆÝãå»ë µáõÉÕ³ñ³óÇ Éñ³·ñáÕݳë³ó, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù, áí ÏÑ»ï»-õÇ ³Ûë ýÇÉÙ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ,ÉÇÝ»Éáí ÝáõÛÝÇëÏ ûï³ñ³½·Ç,Ïѳëϳݳ, û áí ¿ Ññ³Ññ»É Ô³-ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, ÇÝãáõ ¿Ô³ñ³µ³ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³ñï³ù-ëáõÙÇó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ ëïÇåí³Í »Õ»Éå³Ûù³ñ»É Çñ µÝ³Ï³í³Ûñ Ñ»ï í»-ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ:

ä³ëϳɻõ³Ý ÝßáõÙ ¿, áñ áã µá-ÉáñÝ »Ý ͳÝáà Գñ³µ³ÕÇ ×ßÙ³ñ-ïáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ³ÛÅÙëÏë»É ¿ ³í»ÉÇ ß³ï µ³Ý ÇٳݳÉ,ûñÇÝ³Ï êáõÙ·³ÛÇÃÇ Ù³ëÇÝ: §ºñµù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ »õ ¹Çí³-ݳ·»ïÝ»ñÁ ¹ÇïáõÙ »Ý ÇÙ ýÇÉÙ»ñÁ,³ëáõÙ »Ý. §â»Ýù ÇÙ³ó»É, áñ Ô³ñ³-µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ ³Û¹ù³Ý ¹³-Å³Ý ¿ »Õ»É¦, »õ ³í»É³óñ»ó. §²Û¹³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý »ë³ëáõÙ »Ùª û·Ý»°ù, áñ µáÉáñ »ñÏñÝ»-ñáõ٠ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ÇٳݳÝ, ûÇÝã ¿ ϳï³ñí»É Ô³ñ³µ³ÕáõÙ¦

üÇÉٳ߳ñÁ µ³Õϳó³Í ¿ 7 í³-í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÇó. §ÐáõÛëÇ µ³ñ-ÓáõÝùÝ»ñ¦, §ÎÉÇÝÇ ³ñ¹Ûáù Éáõë³µ³óÔ³ñ³µ³ÕáõÙ¦, §Æ٠óÝϳ·ÇÝ áÕ-ç»ñ »õ Ù»é³ÍÝ»ñ¦, §Ô³ñ³µ³ÕÇí»ñù»ñÁ¦, §Ø³Ûñ ÑáÕÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ¦,§²Ý¹áññ¦ »õ §à·Ç »õ ѳí³ï¦:

Üß»Ýù, áñ ýÇÉÙÁ óñ·Ù³Ýí»É ¿5 É»½íáí éáõë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý,

ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý »õ µáõÉ-Õ³ñ»ñ»Ý:

üÇÉٳ߳ñÝ ³ñ¹»Ý óáõó³¹ñí»É ¿´»ÛñáõÃáõÙ, äñ³Ñ³ÛáõÙ, üñ³Ýëdz-ÛáõÙ »õ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ

òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³Ý Áݹ·-Í»óª »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ ýÇÉÙ»ñáõÙ ï»ë-ÝáõÙ »Ý, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Ûëûñí³Ô³ñ³µ³ÕÁ, ÇÝãå»ë ¿ ͳÕÏ»É áõ½³ñ·³ó»É »õ ÇÝãå»ë »Ý ÷áËí»ÉÕ³ñ³µ³Õóáõ ³ãù»ñÁ, ½³ñÙ³ÝáõÙ»Ý:

´áõÉÕ³ñ³óÇ Éñ³·ñáÕáõÑÇÝ áõñ³-ËáõÃÛ³Ùµ Áݹ·Í»ó, áñ Çñ Ýáñ ýÇÉ-ÙÁ í»ñç³ÝáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³ÕÇ û¹³-ݳí³Ï³Û³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ëݹñáí.§²Û¹ ϳ¹ñáí »ë óáõÛó »Ù ï³ÉÇë, áñÔ³ñ³µ³ÕÝ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇóå³ïñ³ëï ¿ ÁݹáõÝ»É µáÉáñÇݦ:

ä³ëϳɻõ³Ý Çñ µáÉáñ ýÇÉÙ»ñáõÙÁݹ·ÍáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É ·³Õ³÷³ñÁ.§²ß˳ñÑáõÙ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³ÛÝ-ù³Ý µ³ñÓñ »õ ϳñ»õáñ ÉÇÝ»É, áñù³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ¦:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ÆÝãå»ë ѳí³Ý³µ³ñ ³ñ¹»ÝѳÛïÝÇ ¿, §¼³Ý·³Ï¦ Ññ³ï³-ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ §ü»Ûëµáõù¦ ëáódz-É³Ï³Ý ó³ÝóáõÙ §¶Çñù ÝíÇñ»Éáõûñí³¦ ³éÃÇí Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Ûáõ-ñûñÇÝ³Ï ³Ïódz, áñÇ ßñç³Ý³Ï-Ý»ñáõÙ §ü»ÛëµáõùǦ û·ï³ï»ñ»ñÇÝÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ïñí»É Ýí»ñëï³Ý³Éáõ ïñí³Í ó³ÝÏÇó ³ÛÝ ·ñ-ù»ñÁ, áñáÝù ï»Õ³Ï³Û»Éáí Çñ ³ÝÓ-Ý³Ï³Ý ¿çÇݪ ÙÇÝã»õ ÷»ïñí³ñÇ19-Á Ïѳí³ù»ñ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñǪ ³ÏódzÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáíë³ÑÙ³Ýí³Í ù³Ý³ÏÁ: ü»Ûëµáõ-ùÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³Ï-óÇ³Ý ³Ýݳ˳¹»å ³ñÓ³·³Ýù·ï³í »õ ¿³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõݳé³ç³óñ»ó. ³ÏódzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝù-Ý»ñáí Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ·ñù»ñ ¿ÝíÇñ»Éáõ ³í»ÉÇ ù³Ý 1700 û·ï³-ï»ñ»ñÇ:

êÇñáí Ññ³íÇñáõÙ »Ýù Ù³ë-ݳÏó»Éáõ §¼³Ý·³Ï ·ñ³ï³ÝÁ¦

(ºñ»õ³Ý, ÎáÙÇï³ëÇ åáÕáï³ 49/2,Ñ»é³Ëáëª 010 23 26 49) ϳ½-ٳϻñåíáÕ ·ñ³Ï³Ý-Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÁÝ-óóùáõÙ ÏѳÝÓÝí»Ý §ü»Ûëµáõ-ùǦ û·ï³ï»ñ»ñÇ Ýí»ñÝ»ñÁ: êïá-ñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳçáñ¹ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³-óáõÛóÁ »õ ûñ³Ï³ñ·»ñÁ:

¼³Ý·³Ï Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³ÝÙ³ÝÏ³Ï³Ý Ýáñ Ñ ñ³ï³ñ³-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ï»ÕÇÏáõݻݳ ³Ûëûñ, Ù³ñïÇ 6-ÇÝ,ųÙÁ 18.00-ÇÝ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁÏѳÝÓí»Ý §¶Çß»ñ³ÛÇÝ Ñ»ùdzÃ-Ý»ñ¦ ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ѳí³ù³Í û·³ï³ï»ñ»ñÁ:ÎÝ»ñϳ۳óí»Ý ݳ»õ §¶³ÝÓ»-ñÇ ÏÕ½Çݦ, §öáùñÇÏ ïÇÏÇÝ-Ý»ñ¦, §ú½Ç ϳ˳ñ¹Á¦, §Ð³Û-¹Ç¦ »õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ·³ÝÓ³-ñ³ÝÇ ³ÛÉ µ³ñÓñ³ñÅ»ù ÝÙáõßÝ»ñ:

سñïÇ 9-Çݪ ųÙÁ 18.00-ÇÝݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁÏÝ»ñϳ۳óí»Ý §¼³Ý·³ÏǦ Ù³Ý-ϳå³ï³Ý»Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ûñÁ ݳ»õ ѳÝ-ÓÝí»Éáõ ¿ Ýñ³Ýó Ýí»ñÁ, áíù»ñ å³-ѳÝçíáÕ ù³Ý³ÏÇ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñ »Ý ëï³ó»É ø»Ý»Ã ¶ñ»Ñ»Ùǧø³ÙÇÝ áõéÇÝ»ñÇ Ù»ç¦ ·ñùÇ Ñ³-Ù³ñ:

§¶ñùÇ ûñí³Ý¦ ÝíÇñí³Í ٻϳÙ-ëÛ³ÏÇ ³Ù÷á÷Çã ÙÇçáó³éáõÙÁª¶ñÇ·áñ ¶áõñ½³¹Û³ÝǪ §¾ëë»Ý»ñ,ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ¦ »õ ³íëïñdzóÇųٳݳϳÏÇó ·ñáÕ ²éÝá ¶³Û-·»ñǪ §Ì»ñ ó·³íáñÝ Çñ ³ùëáñ³-í³ÛñáõÙ¦ ·ñù»ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ ï»-ÕÇ Ïáõݻݳ Ù³ñïÇ 13-Çݪ ųÙÁ18.00-ÇÝ: ²Û¹ ûñÁ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ §ÀÝ-ûñóáÕÁ¦, §¶³ÕïÝÇùÁ¦, §Ü³-ïÛáõñÙáñï ë»õ ýáÝÇ íñ³¦ »õ §Êá-Ñ»ñ, ËáÑ»ñ¦ ·ñù»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ:

§¼³Ý·³Ï¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ

§¶ñùÇ ûñí³¦ ÙdzÙëÛ³Ï

òí»ï³Ý³ ä³ëϳɻõ³. §Ô³ñ³µ³ÕÝ ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó

å³ïñ³ëï ¿ ÁݹáõÝ»É µáÉáñÇݦ

¾ñÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ

ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Û-Ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÍñ³·ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿,áñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³-ñ³ÝÇ Ð»ÉÙáõï êï»éÝ ¹³ÑÇÉ×áõÙÙ³ñïÇ 13-ÇÝ Ï³Û³Ý³Éáõ ¿ ѳݹÇ-åáõÙ íÇå³ë³Ý, ¹ñ³Ù³ïáõñ· »õ ¹»-ñ³ë³Ý ¾ñÇÏ äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ»ï: Àëï³Û¹ ³éÃÇí Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ-¹³·ñáõÃÛ³Ý, ݳ å³ïÙ»Éáõ ¿, ûÇÝãå»ë ´»éÉÇÝáõ٠³ɻ³Ã ÷³-ß³ÛÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ëó»Ý³ñ·ñ»Éáõ áñáßáõÙÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ëóݿ ѳݹÇë³ó»É, áñ ݳ ·ñÇ Ü»Ù»ëÇ-ëÇ íñÇųéáõÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:ܳ ÑÇÝ· ï³ñÇ ¿ ÝíÇñ»É áõëáõÙݳ-ëÇñ»Éáõ Ñ³Û »õ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇå³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳÛïÝÇ å³ïÙ³µ³Ý-Ý»ñÇ Ñ»ï, ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³Ý»Éáõѳۻñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý »õ ·»ñٳݻñ»Ýí³í»ñ³·ñ»ñ »õ ѻﳽáï»Éáõ µñÇ-ï³Ý³Ï³Ý ³ñËÇíÝ»ñÁ:

äáÕáëÛ³ÝÁ í»ñç»ñë ´ñá¹í»ÛáõÙѳݹ»ë ¿ »Ï»É Èáñ³ ÈÇÝÝÇÇ Ñ»ï¸áݳɹ سñ·áõÉÇÇ §Ä³Ù³Ý³ÏÁϳݷ ¿ ³éÝáõÙ¦ åÇ»ëáõÙ: Üñ³ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï³Í §Talk Radio¦ åÇ»ëÁ ³ñ-ųݳó»É ¿ äáõÉÇó»ñ Ùñó³Ý³ÏÇ:лﳷ³ÛáõÙ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýϳ-ñ³Ñ³Ýí³Í ýÇÉÙÁ ³ñųݳó»É ¿§²ñͳû ³ñç¦ Ùñó³Ý³ÏǪ ´»éÉÇ-ÝÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝáõÙ: ܳ ·ñ»É ¿Ý³»õ §SubUrbina¦, §Griller¦, §RedAngel¦ »õ ³ÛÉ åÇ»ëÝ»ñ: лÕÇÝ³Ï ¿Ý³»õ §Øáɦ, §ì³ïÝí³Í ·»Õ»óÏáõ-ÃÛáõݦ »õ §Êáóí³Í ëÇñï¦ í»å»ñÇ»õ §Üáûñ Áݹѳï³ÏÇó¦ íÇå³-ÏÇ: àñå»ë ¹»ñ³ë³Ý Ýϳñ³Ñ³Ý-í»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ýÇÉÙ»ñáõÙ: ²å-ñáõÙ ¿ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ:

ØÇãÇ·³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ï³ñ»-Ï³Ý ³Ûë ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁÏñáõÙ »Ý ä»ñ× Ð³Û¹áëïÛ³ÝÇ ³Ýáõ-ÝÁ: ¸ñ³Ýù ÑÇÙݳ¹ñí»É »Ý ѳí»ñ-ųóÝ»Éáõ ѳٳñ ¹áÏï. г۹áë-ïÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ²Ù»Ý ï³ñÇ ³-ϳݳíáñ ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿Ññ³íÇñíáõÙ ¹³ë³Ëáë»Éáõ: ²Ý-óÛ³ÉáõÙ Ýñ³Ýó ÃíáõÙ »Ý »Õ»É ²ïáÙ¾·áÛ³ÝÁ, ¹áÏï. Ä»ñ³ñ Þ³ÉÛ³ÝÁ,¹áÏï. üÇáݳ ÐÇÉÁ, ÂáÙ³ë ¹»ì³³ÉÁ »õ ì³ñ¹³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ:

Ð. Ì.

гÛÏ³Ï³Ý §Èáõé »ñÏËáëáõÃÛáõݦ ϳñ׳ٻïñ³Å

ÏÇÝáÝϳñÁ ѳÛïÝí»É ¿ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù êá-

ýdzÛáõÙ ³Ýóϳóí³Í §ÎáÏëﻦ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉ-

Ù»ñÇ ÷³é³ïáÝÇ É³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ:

§Èáõé »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ¦ Ýáí»É ¿ é»ëïáñ³ÝáõÙ

׳ßáÕ »ñÏáõ ½áõÛ·»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýù Ïáñóñ»É »Ý

ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ, ÇëÏ ÷ñÏáõ-

ÃÛáõÝÁ ÷ÝïñáõÙ »Ý ¹ÇÙ³óÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç Ýëï³Í-

Ý»ñÇ Ù»ç:

²é³çÇϳÛáõÙ ýÇÉÙÁ ÏÙ³ëݳÏóÇ ³ÛÉ ÷³é³ïáÝ-

Ý»ñÇ »õë:

üÇÉÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É Ñ»ï»õÛ³É ÑÕáõÙáí.

http://www.youtube.com/watch?v=thOwiPDmylc

¸²ìÆ ÐàìêºöڲܧÈáõé »ñÏËáëáõÃÛáõݦ ýÇÉÙÇ åñá¹Ûáõë»ñ

гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙª §Èáõé »ñÏËáëáõÃ۳ݦ ßÝáñÑÇí

Page 7: AZG Daily #32, 06/03/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

²åñÇÉÇ 5-14-Á î³ßù»Ý¹áõÙϳÝóϳóíÇ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ÙÇÝ-ã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ñÑdzé³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ ÏÙ³ëݳÏ-ó»Ý ݳ»õ Ñ³Û å³ï³ÝÇ Í³Ýñáñ¹-Ý»ñÁ: ä³ï³ë˳ݳïáõ ³Û¹ Ùñ-ó³ß³ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»ÉáõѳñóáõÙ Ù»ñ å³ï³ÝÇ Í³Ýñáñ¹-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõÅ»ñÇ É³í ëïáõ·³-ï»ë ¿ñ ͳÝñ³Ù³ñïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇå³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, á-ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 165 Ù³ñ½ÇÏ-Ù³ñ½áõÑÇÝ»ñ:

ÐÝ·ûñÛ³ å³Ûù³ñÇ ÁÝóóùáõÙ³ÕçÇÏÝ»ñÝ áõ å³ï³ÝÇÝ»ñÁ áñá-ß»óÇÝ áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇÝ: ²Õ-çÇÏÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙ Áëï ù³ß³-ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ýã»ÙåÇáÝÝ»ñ Ñéã³Ïí»óÇÝ Èdz-ݳ ¶ÛáõñçÛ³ÝÁ (44 Ï·, ºñ»õ³Ý),ºñ³ÝáõÑÇ ä»ïñáëÛ³ÝÁ (48 Ï·,ê»õ³Ý), سñ·³ñÇï³ Ô³½³ñÛ³-ÝÁ (53 Ï·, ¶ÛáõÙñÇ), Þáõß³Ý Ð³-ÏáµÛ³ÝÁ (58 Ï·, ²ñ³ñ³ï), èá½³-Édz ²í»ïÇëÛ³ÝÁ (63 Ï·, ì³Ý³-Óáñ), î³Ã»õ гÏáµÛ³ÝÁ (69 Ï·,ºñ»õ³Ý) »õ ²ñ»õÇÏ ØÇñ½³Ë³-ÝÛ³ÝÁ (69 Ï·-Çó µ³ñÓñ, ¶ÛáõÙñÇ):

ä³ï³ÝÇÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõÙÉ³í³·áõÛÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ø³ñ½å»ï

ØÇݳëÛ³ÝÁ (50 Ï·, ¶ÛáõÙñÇ),¸³íÇà ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ (56 Ï·,ê³Ù³Õ³ñ), ¾¹ÙáÝ ´³Õ¹³ë³-ñÛ³ÝÁ (62 Ï·, ì³Ý³Óáñ), ÄáñźÕÇÏÛ³ÝÁ (69 Ï·, ¶ÛáõÙñÇ),سÝáõÏ ØÏñïãÛ³ÝÁ (77 Ï·,ø³ë³Ë), γñ»Ý ä»å³ÝÛ³ÝÁ(85 Ï· , ì³Ý³Óáñ ) , ¶» õá ñ·øÛ³÷³Ý³Ïó Û³ÝÁ (94 Ï· ,¶ÛáõÙñÇ) »õ êÇÙáÝ Ø³ñïÇñá-

ëÛ³ÝÁ (94 Ï·-Çó µ³ñÓñ, ê³Ù³-Õ³ñ):

²é³çÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáíÏϳ½Ù³íáñíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³-ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ, áñÝ ¿ÉÏݳ˳å³ïñ³ëïíÇ ³ß˳ñÑdzé³çÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ Ùñó³ß³ñÁí³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ¿, áñáõ٠˳ճñÏ-í»Éáõ »Ý 2014-Ç å³ï³Ý»Ï³Ý û-ÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ áõÕ»·ñ»ñ:

Þ²Êزî

6 زðî 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³ÝàõÅ»ñÇ ëïáõ·³ï»ë ³ß˳ñÑÇ

å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç

www.azg.am

سûõáëÛ³ÝÝ áõ ØÏñïãÛ³ÝÁ Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ

²¹ñµ»ç³ÝÇ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ý»¹»-

ñ³óÇ³Ý ´áõÉÕ³ñdzÛÇó 380 ѳ½³ñ

»íñá ÷áËѳïáõóáõÙ ¿ å³Ñ³Ý-

çáõÙ: ØdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ²¹ñµ»ç³-

ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³Ýáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ

µáõÉÕ³ñ³óÇ 3 ͳÝñáñ¹Ý»ñÇÝ ÏÃáõÛ-

ɳïñíÇ ÏñÏÇÝ Ïñ»Éáõ Çñ»Ýó »ñÏñÇ

ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½³Ñ³·áõëïÁ:

ÈáݹáÝÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ûÉÇÙådz-

Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ 5-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í

´áÛ³Ýϳ Îáëïáí³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³¹ñ-

µ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ 200 ѳ½³ñ »íñá »Ý

å³Ñ³ÝçáõÙ: 80 ѳ½³ñ »íñáÛÇ ¹Ç-

Ù³ó Ýñ³Ýù å³ïñ³ëï »Ý ´áõÉÕ³-

ñdzÛÇÝ ½Çç»É Æí³Ý êïáÇóáíÇÝ »õ

ì»ÉÇãÏá âáɳÏáíÇÝ: 100 ѳ½³ñ

»íñá ¿É Ýñ³Ýù ·Ý³Ñ³ï»É »Ý µáõÉ-

Õ³ñ³óÇ 3 ͳÝñáñ¹Ý»ñÇ Ý³Ë³-

å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳï³ñ³Í

ͳËë»ñÁ:

´áõÉÕ³ñdzÛÇ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ý»-

¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Ü»¹»Éãá

ÎáÉ»õÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ ·É˳-

íáñ³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ å³-

ѳÝçíáÕ ·áõÙ³ñÁ ãáõÝÇ: ´áõÉÕ³-

ñ³óÇ Í³Ýñáñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇù í»-

ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ý»¹»ñ³ódzÝ

å»ïù ¿ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ ·ïÝÇ:

äÛ³ï»ÝÏáÝ å³ßïáݳå»ë ·É˳íáñ»ó §´³Ý³ÝóÁ¦

Æñ³ÝÇ è³ßï ù³Õ³ùáõÙ ÁÝó-

óáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ϳ۳-

ó³Ý 5-ñ¹ »õ 6-ñ¹ ïáõñ»ñÇ Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝóÇ 8 ß³Ë-

Ù³ïÇëïÝ»ñÇó É³í³·áõÛÝ ³ñ-

¹ÛáõÝùÝ áõÝ»Ý ê»¹ñ³Ï سûõá-

ëÛ³ÝÝ áõ êÇÙáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ, áñáÝù

í³ëï³Ï»É »Ý 4,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

سûõáëÛ³ÝÁ ѳÕûó Øáñû½

¸³ñµ³ÝÇÝ áõ ²ÉÇ Ðáõë»ÛÝÇÝ, ØÏñï-

ãÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó î»ç³ë ´³Ï-

ñ»Ç Ñ»ï »õ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó

ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ:

4 Ùdzíáñ áõÝÇ Ø³Ýáõ»É ä»ïñá-

ëÛ³ÝÁ, 3,5-³Ï³Ýª ê³ñ·Çë سÝáõ-

ÏÛ³ÝÝ áõ ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ:

Üáñ³Ûñ ÂáñáëÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»É ¿ 3

Ùdzíáñ, سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÁª 2,5,

²ñÙÇÝ» ´³µ³Û³ÝÁª 2:

6 ïáõñÇó Ñ»ïá 5-³Ï³Ý Ùdzíáñáí

³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý éáõ-

ë³ëï³ÝóÇ ê»ñ·»Û ìáÉÏáíÁ, ³¹ñ-

µ»ç³ÝóÇ ØÇëñ³¹ÇÝ Æëϳݹ³ñá-

íÁ, íñ³óÇ ´³ó³Ý³ ØáñódzßíÇ-

ÉÇÝ »õ Çñ³ÝóÇÝ»ñ ÐáÙ³ÛáõÝ ÂáõýÇ-

·ÇÝ áõ гٻ¹ Øáõë³ídzÝÁ:

سñ³¹áÝ³Ý »ñ³½áõÙ ¿ Ù³ñ½»É Ø»ëÇÇÝ §´³ñë»ÉáÝáõÙ¦

Æëå³Ý³Ï³Ý Marca ûñÃÇÝ

ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ñ·»ÝïÇݳ-

óÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ݳËÏÇÝ ýáõïµáÉÇëï

¸Ç»·á سñ³¹áݳÝ, áñÁ Ý»ñϳ ¿ñ

§è»³ÉǦ »õ §´³ñë»ÉáÝǦ ѳݹÇå-

Ù³ÝÁ, Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ Ïó³Ýϳ-

ݳñ ÏñÏÇÝ Ù³ñ½»É ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÇÝ,

ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ùª §´³ñë»Éá-

ÝáõÙ¦: سñ³¹áÝ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý-

·³Ù ·áí»ëïÇ Ëáëù»ñ ¿ ßé³ÛÉ»É Çñ

ѳÝñ³Ñ³Ûï ѳÛñ»Ý³ÏóÇ Ñ³ëó»ÇÝ.

§ºë »ñµ»ù ã»Ù ³ëÇ, û Ø»ëÇÇó ³í»-

ÉÇ É³íÝ »Ù: Üñ³Ý ß³ï »Ù ëÇñáõÙ: ÆÙ

»ñ³½³ÝùÝ ¿ ÏñÏÇÝ Ù³ñ½»É Ø»ëÇÇÝ,

ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ùª §´³ñë»Éá-

ÝáõÙ¦: ÆѳñÏ», ã»Ù å³ïñ³ëïíáõÙ

Ëݹñ»É ³ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ

å³ßïáݳÝÏ ³Ý»Éáõ îÇïá ìÇɳÝá-

í³ÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ §è»³ÉǦ Ñ»ï

˳ÕáõÙ ï»ë³ Ø»ëÇÇÝ »õ ʳíÇ»ñ

سëÏ»ñ³ÝáÛÇÝ, ëÇñïë áõñ³Ëáõ-

ÃÛ³Ùµ Éóí»ó: ÞÝáñѳíáñ»óÇ ÈÇáÝ»-

ÉÇÝ áñ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý ³éÇÃáí:

سñ¹ÇÏ å»ïù ¿ ѳëϳݳÝ, áñ

Ø»ëÇÇ ³ÝáõÝÁ ÈÇáÝ»É ¿, ³ÛÉ áã û

öñÏÇã: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ³ÝÁݹѳï Çñ

Ñ»ï»õÇó ï³Ý»É §´³ñë»ÉáÝǦ ýáõï-

µáÉÇëïÝ»ñÇÝ: Ø»Ï-»ñÏáõ ³ÝѳçáÕ

˳ջñÁ ¹»é áãÇÝã ã»Ý Ý߳ݳ-

ÏáõÙ: ²ÝϳëϳÍ, èáݳɹáõÝ Ñá-

۳ϳå ýáõïµáÉÇëï ¿, ÇëϳϳÝ

·³½³Ý ¿, ë³Ï³ÛÝ Ø»ëÇÝ Ýñ³Ý ·»-

ñ³½³ÝóáõÙ ¿: γñÍáõÙ »Ù, áñ èá-

ݳɹáõÇ ï³Õ³Ý¹Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ã³-

÷áí ϳñï³Ñ³Ûïí»ñ, »Ã» ²·áõ»ñáÝ

ï»Õ³÷áËí»ñ §è»³É¦: ê³Ï³ÛÝ Ý³

Çñ»Ý É³í ¿ ½·áõ٠سÝã»ëÃñáõÙ¦:

Æ ¹»å, ˳ÕÇó Ñ»ïá سñ³¹á-

Ý³Ý Éáõë³Ýϳñí»É ¿ èáݳɹáõÇ

Ñ»ï: ¸Ç»·áÝ Çñ ϳñÍÇùÝ ¿ ѳÛïÝ»É

ݳ»õ ØááõñÇÝÛáõÇ Ù³ëÇÝ. §îËáõñ

ÏÉÇÝÇ, »Ã» ØááõñÇÝÛáõÝ Ñ»é³Ý³

§è»³ÉÇó¦: Üñ³ ÝÙ³ÝÁ ãϳ: ÆÝã-

å»ë ãϳ Êáë»å ¶í³ñ¹ÇáɳÛÇ

å»ë Ù³ñ½Çã, ³é³Ýó áñÇ §´³ñë»-

ÉáÝǦ ˳ÕÁ Ý»ñϳÛáõÙë ³ÛÝ ïå³-

íáñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÃáÕÝáõÙ, û»õ ìÇ-

ɳÝáí³Ý »õë ɳí Ù³ñ½Çã ¿: ÆëÏ

§è»³ÉáõÙ¦ ØááõñÇÝÛáõÇÝ ³ÝÑݳñ ¿

÷á˳ñÇÝ»É: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ Ýñ³

µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ ͳÝñ ¿ »õ ÃÇÙÇ á-

ñáß ³é³ç³ï³ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ

ó³ÝϳÝáõÙ »Ý, áñ ݳ Ñ»é³Ý³¦:

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ÓÙé³Ý ݳ-

˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ

§´³Ý³ÝóÁ¦ Ù³ñ½íáõÙ ¿ñ áõÏñ³Ç-

ݳóÇ Ù³ëݳ·»ï ìɳ¹ÇÙÇñ äÛ³-

ï»ÝÏáÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: Üñ³Ý

û·ÝáõÙ ¿ÇÝ ²Éµ»ñï Îáí³ÉÛáíÁ, ²ñ-

Ãáõñ àëϳÝÛ³ÝÝ áõ γñ»Ý êÇÙá-

ÝÛ³ÝÁ: ìɳ¹ÇÙÇñ äÛ³ï»ÝÏáÝ »õ

²Éµ»ñï Îáí³ÉÛáíÝ ûñ»ñë §´³Ý³Ý-

óǦ Ñ»ï å³ßïáݳå»ë å³Ûٳݳ-

·Çñ »Ý ÏÝù»É ÙÇÝã»õ 2015-Ç ÑáõÝÇë:

ìɳ¹ÇÙÇñ äÛ³ï»ÝÏáÝ Ù³ñ½-

ã³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñáõÙ

2008-Çó: ܳ ëϽµáõÙ »Õ»É ¿ ¸á-

Ý»óÏÇ §Ø»ï³Éáõñ·Ç¦ ·É˳íáñ

Ù³ñ½ãÇ û·Ý³Ï³Ý, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ·É-

˳íáñ»É ¿ ÃÇÙÁ:

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, §´³Ý³ÝóÁ¦

¹áõñë ¿ñ Ùݳó»É г۳ëï³ÝÇ ·³-

í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÇóª ¹»é»õë

³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ 2 ˳-

Õ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñ¹ÛáõÝùáí ½Çç»-

Éáí §²É³ßÏ»ñïÇݦ: àõëïÇ §´³-

ݳÝóÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙ ³Ýóϳóñ»ó Çñ ¹áõëïñ ÃÇÙÇ

Ñ»ïª Ñ³ÕûÉáí 2-0 ѳßíáí: ¶áÉ»-

ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ¾¹áõ³ñ¹

²í³·Û³ÝÝ áõ ¶³·ÇÏ ¸³Õµ³ßÛ³-

ÝÁ:

سñïÇ 10-ÇÝ §´³Ý³ÝóÁ¦ г-

Û³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 33-ñ¹ ïáõ-

ñáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáõ ¿ §ØÇϳÛÇݦ:

Ü»ñϳÛáõÙë ÃÇÙÁ Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³-

ÕÛáõë³ÏáõÙ 7-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ª ѳí³-

ë³ñ ÙdzíáñÝ»ñ áõݻݳÉáí ³é³ç-

ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ïݳå³Ñ §²ñ³ñ³ïǦ

Ñ»ï: лÝó ³Ûë 2 ÃÇÙ»ñÇ ÙÇç»õ ¿É

ÏÁÝóݳ å³Ûù³ñÁ µ³ñÓñ³·áõÛÝ

ËÙµáõÙ ï»ÕÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳ-

Ù³ñ:

ÒÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñÁ Ïݳ˳å³ïñ³ëïí»Ý Æñ³ÝáõÙ

سñÏáëáíÇ Ñ»Ã-ïñÇÏÁüáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõ ØÇ˳ÛÇÉ

سñÏáëáíÁ ÂáõñùdzÛáõÙ §èáëïáíǦ Ñ»ï ϳ۳ó³Í ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³-

ÕáõÙ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµª ¹³éݳÉáí Ñ»Ã-ïñÇÏÇ Ñ»ÕÇݳÏ:

²Û¹ ˳ÕáõÙ §àõý³Ý¦ ѳÕÃ»É ¿ 5-0 ѳßíáí:

سñïÇ 28-30-Á Âáõñ-

ùdzÛÇ ê³ÙëáõÝ ù³Õ³-

ùáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ÓÛáõ-

¹áÛÇ ¶ñ³Ý åñÇÇ í³ñ-

ϳÝÇß³ÛÇÝ Ùñó³ß³-

ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï-

í»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù³ñ-

½³Ó»õÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ

ѳí³ù³Ï³ÝÁ Ù»ÏÝ»É

¿ Æñ³Ý, áñï»Õ ѳٳ-

ï»Õ áõëáõÙݳٳñ½³-

Ï³Ý Ñ³í³ù ϳÝó-

ϳóÝÇ ³Û¹ »ñÏñÇ, º-

·ÇåïáëÇ, Ô³½³Ëë-

ï³ÝÇ »õ î³çÇÏëï³ÝÇ

ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï:

ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½Çã îÇ·-

ñ³Ý ´³µ³Û³ÝÁ ѳí³ù³Ï³ÝáõÙ

Áݹ·ñÏ»É ¿ 13 ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñǪ êá-

ë» ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ (48 Ï·), ºñç³-

ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ (52 Ï·), èá½³

ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ (57 Ï·), ²ñÙ»ÝáõÑÇ

¶»õáñ·Û³ÝÇÝ (57 Ï·), ¶ñÇ·áñ Æí³-

ÝÛ³ÝÇÝ (60 Ï·), ²ñÃáõñ ì³ñ¹³ÝÛ³-

ÝÇÝ (60 Ï·), ²ñÙ»Ý Ü³½³ñÛ³ÝÇÝ

(66 Ï·), ¶áé гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ (66 Ï·),

ØÑ»ñ γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ (81 Ï·), ²Ý¹-

ñ³ÝÇÏ â³÷³ñÛ³ÝÇÝ (81 Ï·), γ-

ñ»Ý æ³ÝáÛ³ÝÇÝ (90 Ï·) »õ гÏáµ

²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ (100 Ï·):

²¹ñµ»ç³ÝÁ ´áõÉÕ³ñdzÛÇó 380 ѳ½³ñ »íñá

÷áËѳïáõóáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ

Ø»ÏݳñÏáõÙ ¿ µ³ëÏ»ïµáÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ

سÛñ³ù³Õ³ùÇ §¶ñ³Ý¹ êåáñï¦

Ù³ñ½³Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ ³Ûëûñ ÏÙ»Ï-

ݳñÏÇ µ³ëÏ»ïµáÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

å³ï³Ý»Ï³Ý Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ, á-

ñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç

ëåáñïÇ í³ñå»ï ìÇï³ÉÇ ¼³ëïáõ-

ËáíÇ »õ ëåáñïÇ í³ñå»ï æ»ÙÙ³

Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ²Õ-

çÇÏÝ»ñÇ »õ ïճݻñÇ Ùñó³ß³ñÇÝ

ÏÙ³ëݳÏó»Ý 4-³Ï³Ý ÃÇÙ»ñ: г-

Û³ëï³ÝÇó ѳݹ»ë Ï·³Ý ºñ»õ³-

ÝÇ, ¶ÛáõÙñáõ »õ ²ñÃÇÏÇ ÃÇÙ»ñÁ,

ìñ³ëï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ÂµÇ-

ÉÇëÇÝ áõ ´³ÃáõÙÁ, ÇëÏ Ô³½³Ëë-

ï³ÝÇó ѳݹ»ë Ï·³ ²Ïï³áõ

ù³Õ³ùÇ ÃÇÙÁ: Æ ¹»å, í»ñçÇÝÇë

Ù³ñ½ÇãÁ ´³·ñ³ï ²é³ù»ÉÛ³ÝÝ ¿,

ÇëÏ Ýñ³ áñ¹Çݪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ

ϳñ·Ç Ùñó³í³ñ гÙÉ»ï ²é³ù»-

ÉÛ³ÝÝ Áݹ·ñÏí³Í ¿ Ùñó³ß³ñÁ

ëå³ë³ñÏáÕ Ùñó³í³ñÝ»ñÇ Ï³½-

ÙáõÙ:

Øñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»Õ»ñ ½µ³Õ»ó-

ñ³Í ÃÇÙ»ñÁ å³ñ·»õ³ïñí»Éáõ »Ý

Ù»¹³ÉÝ»ñáí áõ ¹ÇåÉáÙÝ»ñáí, ÇëÏ

ѳÕÃáÕ ÃÇÙÁ Ïëï³Ý³ ݳ»õ ·³-

í³Ã: Êñ³Ëáõë³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ

»Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í Ùñó³ß³ñáõÙ ³ãùÇ

ÁÝÏ³Í 5-³Ï³Ý ³ÕçÇÏÝ»ñÇ áõ å³-

ï³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Øñó³Ý³ÏÝ»ñ

ÏѳÝÓÝí»Ý ݳ»õ ìÇï³ÉÇ ¼³ëïáõ-

ËáíÇ »õ æ»ÙÙ³ Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÇ ÁÝ-

ï³ÝÇùÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

Àëï ÐÐ ëåáñïÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ, г۳ë-

ï³ÝÇ µ³ëÏ»ïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ

ݳ˳·³Ñ Ðñ³ãÛ³ èáëïáÙÛ³ÝÇ,

ÝÙ³Ý Ùñó³ß³ñ»ñÁ áã ÙdzÛÝ

Ýå³ëïáõÙ »Ý Ù³ñ½³Ó»õÇ Ù³ëë³-

۳ϳݳóÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ѳñ·³ÝùÇ

ïáõñù »Ý Ù³ñ½³Ó»õÇ »ñ³Ëï³íáñ-

Ý»ñÇÝ, áñå»ë½Ç É»·»Ý¹³ñ ѳÛ

Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ í³é Ùݳ

»ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ùáï »õ Ýáñ

ë»ñáõݹÁ Ó·ïÇ ÝÙ³Ýí»É Ýñ³Ýó:

²Ûë Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ Ñ³Û å³ï³-

ÝÇ µ³ëÏ»ïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ-

˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ÷áõÉ ¿: ²ãùÇ

ÁÝÏ³Í µ³ëÏ»ïµáÉÇëïÝ»ñÇó Ïϳ½-

Ù³íáñí»Ý г۳ëï³ÝÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ

»õ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»-

ñÁ, áñáÝù Ïݳ˳å³ïñ³ëïí»Ý

ÑáõÉÇëÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ºíñáå³ÛÇ

å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ:

Ð³Û Ã»Ã»õ³ïÉ»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù»ëï ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ¶Ûáûµáñ·áõÙ ³Ýóϳóí³Í ûûõ ³ïÉ»ïÇϳÛÇ ºíñáå³ÛÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ

³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ñ»é³ó³ïÏáñ¹ ²ñë»Ý

ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ѳÕóѳñ»É áñ³Ï³íáñÙ³Ý ÷áõÉÇ ³ñ·»ÉùÝ áõ

ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»É »½ñ³÷³ÏÇãÇ 8 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: ܳ 7,44 Ù ³ñ-

¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»ó 20-ñ¹ ï»ÕÁ: â»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇÝ ³ñųݳó³í éáõë³ë-

ï³ÝóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ Ø»ÝÏáíÁª 8,31 Ù:

γݳÝó 400 Ù í³½ùÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ÃáõÛÉ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ²Ù³ÉÛ³ Þ³éá-

Û³ÝÁª 56,35 íñÏ ³ñ¹ÛáõÝùáí »½ñ³÷³Ï»Éáí ³ÕÛáõë³ÏÁ: â»ÙåÇáÝÇ Ïáã-

Ù³ÝÝ ³ñųݳó³í µñÇï³Ý³óÇ ö»ñÇ Þ»Ûùë-¸ñ³ÛÃáÝÁª 50,85 íñÏ:

§²É³ßÏ»ñïÁ¦ µáÕáù³ñÏ»É ¿ ˳ÕÁ§²É³ßÏ»ñïÁ¦ µáÕáù ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É Ðüüª Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»-

Éáí §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ñ»ï ·³í³Ã³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ·É˳íáñ Ùñó³í³ñ êáõ-

ñ»Ý ´³ÉÇÛ³ÝÇ Ï³Û³óñ³Í ÙÇ ù³ÝÇ íÇ×»ÉÇ áñáßáõÙÝ»ñÇó: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ

³Û¹ ˳ÕáõÙ Ùñó³í³ñÁ ¹³ßïÇó Ñ»é³óñ»É ¿ñ §²É³ßÏ»ñïǦ ýáõïµáÉÇëïÇÝ,

ÇëÏ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·áïáõóª ÃÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Ç㠲ɵ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ:

Page 8: AZG Daily #32, 06/03/2013

êî²Ø´àôÈ

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 5.3.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏݳÝóÝáÕ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ýѳٳϳñ·áõÙ ³éϳ µ³½Ù³ÃÇí ûñ³óáõÙÝ»ñ ¿ ³ñ-ӳݳ·ñ»É: ØÆä ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý,áñ øβ¶ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ Ýáï³ñ³Ï³Ý·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ·áÛ³ÝáõÙ »Ý Ñ»ñûñ »õ Ïáõï³-ÏáõÙÝ»ñ: Þ³ñáõݳÏáõÙ »Ý ãÑëï³Ï»óí³Í ÙÝ³É Ýá-ï³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ·³ÝÓíáÕ í׳ñ-Ý»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÁ, áñÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ïá-éáõåóÇáÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇÝ: ØÆä ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ëï³-ó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí µáÕáùÝ»ñ, ѳٳӳÛÝ áñáÝó Ýáï³ñ-Ý»ñÁ Ó»õ³íáñ»É »Ý ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳ, ÷³ë-ï³ÃÕûñÇ íñ³ »Õ³Í ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇëÏáõÃÛáõ-ÝÁ í³í»ñ³óÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóÇó Ñ»ïá Ýáï³ñÝ»ñÇÙáï ã»Ý å³ÑíáõÙ ïíÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÇ ûñÇݳÏÝ»ñÁ:§²ÝÓÇÝù ëïÇåí³Í »Ý »Õ»É ÏñÏÇÝ Ï³ï³ñ»É ѳٳ-å³ï³ëË³Ý í׳ñáõÙÝ»ñ¦: øβ¶ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ù³-Õ³ù³óÇÝ»ñÇó ³åûñÇݳµ³ñ å³ñï³¹Çñ Ýáï³ñ³-Ï³Ý í³í»ñ³óٳٵ Édz½áñ³·ñ»ñ »Ý å³Ñ³Ýç»É, ÇÝ-ãÁ ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙ ¿:

ØÆä γñ»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ß³ñáõ-ݳÏáõÙ ¿ Ùï³Ñá·Çã ÉÇÝ»É ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ýѳٳϳñ·áõÙ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³åûñÇÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ¹»åù»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: ²ñÓ³-ݳ·ñí»É »Ý ¹»åù»ñ, »ñµ ÐÐ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³Ý µáÕá-ù³ñÏí³Í ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ã»Ý áõëáõÙ-ݳëÇñí»É, »õ ã»Ý í»ñ³óí»É ³éϳ ¹³ï³Ï³Ý ë˳É-Ý»ñÁ: ¸²ÐÎ-áõÙ ¿É ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳ ¿ Ó»õ³-íáñí»É. ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í »ñ-ϳÙëÛ³ ųÙÏ»ïÁ ãÇ å³Ñå³ÝíáõÙ: ¸²ÐΠͳé³Ûáõ-ÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ áã Ñ»ï»õáճϳݳß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³ï³-ñ³ÝÇ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç Ùï³Í í×éÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ

ã»Ý ϳï³ñíáõÙ, ¹³ï³ñ³ÝÇ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»çÙï³Í ³Ïï»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ã³ñ³Ùïáñ»Ý ã»Ý ϳï³ñ-íáõÙ »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù»Õ³íáñ ³Ý-ÓÇÝù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ã»Ý »ÝóñÏíáõÙ:

´³½Ù³ÃÇí ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñ Ï³Ý Ý³»õ ùñ»³-ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ: øÎÐ ³ß˳ï³ÏÇó-Ý»ñÁ ã³ñ³ß³ÑáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,ÏáéáõåóÇáÝ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ ã»Ý í»ñ³óíáõÙ, ³éϳ »Ý·»ñµÝ³Ï»óáõÙ »õ ųÙÏ»ï³Ýó ¹»Õáñ³ÛùÇ ïñ³Ù³¹-ñáõÙ: §ÊÇëï Ùï³Ñá·Çã ¿ ï»ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³-Ù³¹ñÙ³Ý »õ ÐÐ ²Ü, ºñ»õ³Ý-λÝïñáÝ øÎÐ-áõÙ »ñϳ-ñ³ï»õ ï»ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ë»-ÝÛ³ÏÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: Þ³ñáõݳÏáõÙ ¿ãÉáõÍí³Í ÙÝ³É Ñ³ó³¹áõÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ϳɳݳíáñ-Ý»ñÇ Ï³Ù ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝËó»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õª ï³ññ³Ï³Ý ë³ÝÇï³ñ³ÑÇ·Ç»-ÝÇÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: ²Ýå³-ï³ëË³Ý »Ý ÙÝáõÙ øÎÐ-Çó ¹áõñë µáõŽÝÝáõÙ »õµáõÅëå³ë³ñÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó øÎÐ ï»Õ³÷áË»-Éáõ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù »ñµ»ÙÝå³Ûٳݳíáñí³Í »Ý ߳ѳ¹Çï³Ï³Ý ¹ñ¹áõÙÝ»ñáí:

»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÝ ³ñÓ³-ݳ·ñ»É ¿ ݳ»õ ¹ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñª Ù³ëݳíá-ñ³å»ë 2012-2016 ÃÃ. Æñ³í³Ï³Ý »õ ¹³ï³Ï³Ý µ³-ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³Ï-Ý»ñáõ٠ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ùß³Ï»É ¿ ÙÇ ß³ñù Çñ³í³-Ï³Ý ³Ïï»ñáõÙ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ݳ˳·-Í»ñ: øβ¶ µ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³é³í³ñ-Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Éñ³Ùß³ÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ýï³ñí»É: Øß³Ïí»É ¿ §²ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÙ³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙ-Ý»ñ ϳï³ñ»Éáõ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ:

Ð. Ð.

ØÆä. øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙųÙÏ»ï³Ýó ¹»Õáñ³Ûù »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ. ³éϳ ¿

ݳ»õ ·»ñµÝ³Ï»óáõÙ

www.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

6 زðî 2013 ¾æ 8

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñųϳÝ

ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ѳÝ-

ñ³ÏñÃ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝù (ѳí³ë-

ï³·Çñ) ëï³Ý³É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

¸³ëÁÝóóÝ»ñÁ Ïϳ½Ù³Ï»ñåí»Ý ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛϳ-

Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ:

ì»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áñÝ

áõÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ »õ í»ñçÇÝ ï³ëÁ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù³Ýϳí³ñ-

ųϳÝ, ·Çï³Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³Ù ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñ-

Ù³Ý áÉáñïÇ ³éÝí³½Ý Ûáà ï³ñí³ ÁݹѳÝáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ëï³Å:

ì»ñ³å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É`

1) ¹ÇÙáõÙ` ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳ-

í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»ÏïáñÇ ³ÝáõÝáí (Ó»õ 1, Éñ³óíáõÙ ¿ ï»ÕáõÙ).

2) 3x4 ã³÷Ç 2 Éáõë³Ýϳñ.

3) µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¹ÇåÉáÙÇ å³ï×»ÝÁ 2 ûñÇݳÏ.

4) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÇ å³ï×»ÝÁ ϳ٠ù³Õí³ÍùÁ 2 ûñÇݳÏ.

5) ³ÝÓݳ·ñÇ å³ï×»ÝÁ 2 ûñÇݳÏ.

6) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳí³ë-

ïáÕ ³ÛÉ ÷³ëï³ÃÕûñ (·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ ϳÙ

¹ñ³Ýó ó³ÝÏÁ) 2 ûñÇݳÏ.

7) §²Ý»ÉÇù µ³ÝϦ ö´À-áõ٠ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»-

ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ 11800033791500 ѳßí»Ñ³Ù³-

ñÇÝ ÷á˳Ýóí³Í ·áõÙ³ñÇ ³Ý¹áññ³·ÇñÁ:

ö³ëï³ÃÕûñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý µÝûñÇݳÏÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: ä³ï×»ÝÝ»ñÇ

ÇëÏáõÃÛáõÝÁ áñáß»Éáõó Ñ»ïá µÝûñÇݳÏÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ »Ý:

¸³ëÁÝóóÇ ï»õáÕáõÃÛáõÝÁ 15 ûñ ¿` 90 ųÙÛ³ ï»õáÕáõÃÛ³Ùµ: ì»ñ³å³ï-

ñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÇ ³ñÅ»ùÁ 55.000 ÐÐ ¹ñ³Ù ¿` ³é³Ýó ׳ßÇ »õ ëáõñ×Ç

ÁݹÙÇçÙ³Ý:

¸³ëÁÝóóÝ»ñÁ Ïí³ñ»Ý ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ù»Í ÷áñÓ áõÝ»-

óáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ:

¸ÇÙáõÙÝ»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ë.Ã. Ù³ñïÇ 11-Çó 25-Á:

¸³ëÁÝóóÝ»ñÁ ëÏëí»Éáõ »Ý ³åñÇÉÇ 1-Çó »õ ³í³ñïí»Éáõ »Ý ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ

(Ý»ñ³éÛ³É ß³µ³Ã »õ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÁ):

ºñ»õ³Ý, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 17, Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý

Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 2-ñ¹ ѳñÏ, 215 ë»ÝÛ³Ï, ³Ù»Ý ûñ` ųÙÁ

900-Çó 1630-Ý: гñó»ñÇ ¹»åùáõÙ ½³Ý·³Ñ³ñ»É` 010-59-70-29, ϳ٠·ñ»É

Ñ»ï»õÛ³É ¿É. ÷áëïáí` [email protected].

г۳ëï³ÝÇ Î³Ý³ãÝ»ñÇ (ëáódzÉ-¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý) Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý

2012Ã. ï³ñ»Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ

Øáõïù ºÉù

0 0

ºñ»Ï Orange-Á ѳÛï³ñ³ñ»ó ÝáñOrange Merci Íñ³·ñÇ Ù»ÏݳñÏÇÙ³ëÇÝ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Ñ³í³ï³ñÇÙ µ³Å³Ýáñ¹Ý»-ñÇÝ: ²ÛëáõÑ»ï»õ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁÏå³ñ·»õ³ïñí»Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÙ³ïáõó³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇóÙßï³å»ë ³ÏïÇí Ï»ñåáí û·ïí»-Éáõ »õ ѳí³ï³ñÇÙ µ³Å³Ýáñ¹ ÉÇ-Ý»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëûñ Ù»ÏݳñϳÍɳÛݳͳí³É Orange Merci Íñ³-·ÇñÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »õ Ñá-·³ï³ñáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿Orange-Ç Ó³ÛݳÛÇÝ Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ýϳï-ٳٵ:

Orange Êáë»Ýù ͳé³ÛáõÃÛ³Ýä³ñ½, ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÆÙ »ñÏÇñÁ,Æ٠ųٳݳÏÁ »õ Æ٠ѳٳñÝ»ñÁë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇ µ³Å³-Ýáñ¹Ý»ñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý·³ÙѳßÇíÁ 500 ϳ٠1000 »õ ³í»Éǹñ³Ùáí ÉÇóù³íáñ»ÉÇë Ïëï³Ý³ÝOrange Merci ÙdzíáñÝ»ñ: ²í»ÉÇÝ,Orange-Ý Çñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝÏå³ñ·»õ³ïñÇ áã ÙdzÛÝ Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÏïÇí Ï»ñåáí û·ïí»-Éáõ, ³ÛÉ Ý³»õ å³ñ½³å»ë Orange-Ç µ³Å³Ýáñ¹ ÉÇÝ»Éáõ »õ ÙݳÉáõѳٳñ: 6 ³ÙÇë Orange-Ç Í³é³-ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõó Ñ»ïá µá-Éáñ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³-ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁÙdzÝí³· Ïëï³Ý³Ý 100 Ùdzíáñ,ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 3 ³-ÙÇëÁ ٻϪ »õë 100 Ùdzíáñ: ²Ûë§ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõݦ ÙdzíáñÝ»ñÁµ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³ßíÇÝ Ï÷á-˳Ýóí»Ý »é³ÙëÛ³ÏÇÝ Ñ³çáñ-¹áÕ ³Ùëí³ ëϽµÇݪ ³åñÇÉÇÝ,ÑáõÉÇëÇÝ, ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ »õ ÑáõÝ-í³ñÇÝ: ¸ñ³ ѳٳñ µ³Å³Ýáñ¹-Ý»ñÁ å³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ݳËáñ¹»ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÏïÇ-íáñ»Ý ëå³é³Í ÉÇÝ»Ý ³éÝí³½Ý1500 ¹ñ³Ù:

àñå»ë Íñ³·ñÇ Ù»ÏݳñϪOrange-Ç µáÉáñ Ý»ñϳ ϳÝ˳í-׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ, áõÙ µ³-

ųÝáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³éÝí³½Ý í»ó³ÙÇëÁ ÏÉñ³Ý³ Ù³ñïÇ í»ñçÇÝ,³Ûë ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ Ïëï³Ý³Ý ³é³-çÇÝ 100 ÙdzíáñÁ:

²Ûë ÙdzíáñÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ û·-ï³·áñͻɪ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ³Ýí׳ñ ñáå»Ý»ñ áõ SMS-Ý»ñó³ÝóÇ Ý»ñëáõÙ »õ ó³ÝóÇó ¹áõñëϳ٠³Ýí׳ñ Ù»·³µ³Ûûñ: Æ Ñ³-í»ÉáõÙÝ ³Ûë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»-ñǪ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ µ³Å³Ýáñ¹-Ý»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý û·ï³·áñÍ»É Ç-ñ»Ýó Orange Merci ÙdzíáñÝ»ñÁªß³µ³Ã »õ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ Orangeó³ÝóáõÙ ³Ýí׳ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáõѳٳñ:

¸»ÉýÇÝ, ä³Ýï»ñ³, ÂÇÃ»é »õ²éÛáõÍ ³Ùë³Ï³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ Ïë-ï³Ý³Ý Orange Merci ÙdzíáñÝ»ñÇñ»Ýó ³Ùë³í׳ñÇó ³í»É û·ï³-·áñÍí³Í ·áõÙ³ñÇ 5%-Ç ã³÷áí:²Ûë µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ Ù³ñïÇ 7-ÇÝÏëï³Ý³Ý Orange Merci 200 Ùdz-íáñ, áñáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÏáÕçáõÝÇí»ñçÇÝÝ»ñÇë ÙáõïùÁ Ýáñ Íñ³·Çñ:

§Orange Merci Íñ³·ÇñÝ ³ñï³-ѳÛïáõÙ ¿ Ù»ñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁª Ù»ñµ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ßñç³å³ï»É áõ-ß³¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ñá·³ï³ñáõ-ÃÛ³Ùµ: ²ÛëáõÑ»ï»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ

µ³Å³Ýáñ¹, áí ÏÙdzݳ Ù»ñ Ù»ÍÁÝï³ÝÇùÇÝ, ·ÇïÇ, áñ ³Û¹ å³ÑÇóëÏë³Íª å³ñµ»ñ³µ³ñ å³ñ·»-õ³ïñí»Éáõ ¿ áã ÙdzÛÝ ÉÇóù³íá-ñáõÙÝ»ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇóû·ïí»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ å³ñ½³-å»ë ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñOrange-Ç µ³Å³Ýáñ¹ ¿: ²í»ÉÇÝ,³Ûë Íñ³·ÇñÁ ÙdzÏÝ ¿ г۳ëï³-ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ßáõ-ϳÛáõÙ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ùdz-íáñÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó Ó»éù µ»ñ»É ³Ýí-׳ñ ñáå»Ý»ñ ³ÛÉ ûå»ñ³ïáñÝ»ñǵ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáõѳٳñ¦, ³ë³ó úñ³ÝÅ ²ñÙ»-ÝdzÛÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý üñ³ÝëÇëÄ»Éǵï»ñÁ:

§Orange Merci ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ,³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»Ýù »Ýù ëï»Õ-Í»É, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ Ëáëù ¿ г-Û³ëï³ÝáõÙ: ê³ áã û å³ñ½³-å»ë µáÝáõë³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇ Ïáõ-ï³ÏáõÙ ¿, ³ÛÉ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï áõÑ»ï»õáÕ³Ï³Ý å³ñ·»õ³ïñáõ٠ѳ-í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý áõ Ù»ñ ͳé³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí û·ï³·áñÍÙ³Ýѳٳñ, Íñ³·Çñ, áñï»Õ å³ñµ»ñ³-µ³ñ ÉÇÝ»Éáõ »Ý Ýáñ ³Ý³ÏÝϳÉ-Ý»ñ¦, ³ë³ó úñ³ÝÅ ²ñÙ»ÝdzÛÇÙ³ñÏ»ïÇÝ·Ç ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù ØÏñï-ãÛ³ÝÁ:

Orange Merci. Orange-Á §ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõݦ ¿Ñ³ÛïÝáõÙ Çñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ

ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇÁÝïñ³ÝÇÝ 2013 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 23-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõ٠ѳí³ùí»É ¿ñäáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇß»ÝùáõÙ, áñï»Õ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ñÐ³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳ-ÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý (AJA) ëï³Ù-µáõÉÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÑÇÙݳ¹Çñѳٳ·áõÙ³ñÁ:

ØÇçáó³éáõÙÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ñäáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù Ø»ëñáå³ñù. ØáõóýÛ³ÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõ-ÃÛ³Ùµ: Üñ³ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁªê³Ñ³Ï »åÇëÏáåáëÁ, ûñÑÝáõ-ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ý»ñϳݻñÇÝ ¹ÇÙ»óáÕçáõÛÝÇ Ëáëùáí:

AJA-Ç ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñ-ï³Ï àõ¹áõÙÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíªÂáõñùdzÛáõÙ µ³Å³ÝÙáõÝù µ³-ó»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ͳ·»É ¿ñ Ï»ëï³ñÇ ³é³ç: êï³ÙµáõÉáõÙëï»ÕÍí»É ¿ñ ѳٳϳñ·áÕѳÝÓݳËáõÙµ ѳÛïÝÇ áëÏ»ñÇãÐñ³ã ²ñëɳÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõ-ÃÛ³Ùµ, áñÝ ¿É µ³ó»ó ÝÇëïÁ: ܳµ³Å³ÝÙáõÝùÇ µ³óáõÙÁ ·Ý³-ѳï»ó ǵñ»õ µ³½Ù³ÙÛ³ ³ß-˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù:

²ñï³Ï àõ¹áõÙÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃáõÙËáëí»ó AJA-Ç Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, ËÝ-¹ÇñÝ»ñÇ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ: àõ¹áõÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳݻñÇÝ ÷á-˳Ýó»ó AJA-Ç Ý³Ë³·³Ñ ¶³-·ÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÇ áÕçáõÛÝÇ áõÕ»ñÓÁ»õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó§AJA-Ç Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÇÝ Ùdzݳ-Éáõ¦ Ó·ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

гݹÇë³íáñ ׳ßÏ»ñáõÛÃÇ 300-Çó ³í»ÉÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ áÕ-çáõÛÝÇ Ëáëùáí ¹ÇÙ»ó êï³ÙµáõÉÇáëÏ»ñÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ Õ»Ï³í³ñ²É³ÃÇÝ Î³Ù»ñûÕÉáõݪ Áݹ·Í»ÉáíÑ³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ Ù»Í ³í³Ý¹Áѳٳß˳ñѳÛÇÝ áëÏ»ñã³Ï³Ý³ñí»ëïÇ Ñ³ñáõëï ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÙ»ç:

². àõ¹áõÙÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáõ-ÃÛ³Ùµ ÁÝïñí»ó 40 Ñá·áõó Ëáñ-Ñáõñ¹, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÁÝïñ»óÇÝí³ñãáõÃÛáõÝ: ¸ñ³ ϳ½ÙáõÙÁݹ·ñÏí³Í »Ý 3 ѳٳݳ˳-·³Ñ (Ðñ³ã ²ñëɳÝÛ³Ý, ¾ýñÇÙ´³³ù, ²í»ïÇë ø»Ý¹Çñ), 3 ÷áË-ݳ˳·³Ñ, 2 ù³ñïáõÕ³ñ »õ 1·³ÝÓ³å³Ñ:

ä. ø.

ÂáõñùdzÛáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ Ð³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ

ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù