8
ISSN: 1829-1651 13 öºîðàô²ð 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 17(5100) Azg 22 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç г۳ëï³ÝÁ í×é»ó Çñ ׳ϳﳷÇñÁ` ³½·³- ÛÇÝ Ù»ñ å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç Ýáñ ³ÝÏÇõݳ¹³ñÓ ÙÁ áñ¹»·ñ»Éáí, ³ÝϳËáõÃÇõÝ Ó»éù Ó·»Éáí: ²Û- ëûñ г۳ëï³Ý Ñå³ñïáõû³Ùμ Çñ ѳۻ³óùÁ ÏÁ ë»õ»é¿ Çñ »ïÇÝ ¹ñáßÙáõ³Í ³ÛÝ ³Ù¿Ý ÇÝãÇÝ ½áñ Çñ³Ï³Ý³óáõó³Í ¿, ß³ï Û³×³Ë ¹Åáõ³ñ³·áÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, í»ñçÇÝ ùë³Ý ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóó- ùÇÝ: г۳ëï³Ý ¹Åáõ³ñáõû³Ùμ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝ Ï»ñï³Í ¿, Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí ݳ»õ ³ÝóáõÙÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõû³Ý áõ í»ñ³·ï³Í Çñ ï»ÕÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ μ»Ù³Ñ³ñóÏÇÝ íñ³Û: г۳ëï³Ý ³Û¹ ³Ù¿ÝÁ Û³çá- Õ»ó³õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ý³»õ ßÝáñ- ÑÇõ Çñ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ëǽ³Ëáõ- û³Ý »õ ³ß˳ï³ëÇñáõû³Ý ³- é³ÝÓݳ۳ïáõÏ áñ³ÏÝ»ñáõÝ, á- ñáÝó ѳٳñ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ ³ñųÝÇÝ ÏÁ Ù³ïáõó¿: ²Ûë μáÉáñ ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ÈÇμ³Ý³Ý »õ г۳ëï³Ý, áñáÝó ÏÁ Ùdzó- Ý»Ý ³Ùáõñ »õ ¹³ñ³õáñ ϳå»ñ, ½³ñ·³óáõó³Í áõ Ñ»ï»õáճϳ- Ýûñ¿Ý Ëáñ³óáõó³Í »Ý ³ñ¹Çõݳ- õ¿ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÇõÝ ß³ñù ÙÁ μݳ·³õ³éÝ»ñáõ Ù¿ç: ²Ñ³ ÿ ÇÝãáõ, Û³ïϳå¿ë í»ñçÇÝ ÑÝ·³- Ù»³ÏÇÝ, ßÝáñÑÇõ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇ í³ñ³Í ¹Çõ³- ݳ·Çï³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇÝ, г- Û³ëï³Ý ÏÁ í³Û»É¿ áã ÙdzÛÝ ÈÇ- μ³Ý³ÝÇ, ³ÛÉ»õ íëï³ÑáõÃÇõÝÝ áõ μ³ñ»Ï³ÙáõÃÇõÝÁ μ³½Ù³ÃÇõ Û³- é³ç¹ÇÙ³Í áõ ½³ñ·³ó³Í »ñÏÇñ- Ý»ñáõ, áñáÝù ·áñÍݳå¿ë ³É óáÛó Ïáõ ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ Ç- ñ»Ýó ÁÉɳÉÁ, ³ç³Ïó»Éáõ ³Ýáñ` ¹ÇٳϳۻÉáõ ͳé³ó³Í Ù³ñ- ï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ: ê÷Çõéù³Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç »½³ÏÇ »ñ»õáÛà ϳñ»ÉÇ ¿ ѳ- Ù³ñ»É ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ »ñ»- ÏáÛÃÇ ÙÁ, áõñ ÑáÍ μ³½Ùáõû³Ùμ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ Ç ÙÇ Ñ³õ³ùáõ»Éáí Ç- ñ»Ýó »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÇõÝÁ Û³Ûï- Ý»Ý ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³- ÑÇÝ, áñ Ï»³Ýù ÙÁ ³ÙμáÕç Ù³ïáõ- ó³Í ¿ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÇõݪ Û³ÝáõÝ ÑáÕ Ñ³Ûñ»ÝÇÇÝ, ÝáõÇñáõÙª Ç ëå³ë ³½·Ç ͳé³Ûáõû³Ý »õ ѳõ³ïùª Çñ Ç ·áñÍ ¹ñ³Í ³ÛÝ Ù»Í ×Ç·»ñáõݪ Û³Õóѳñ»Éáõ ѳٳñ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ññ³Ùóáõó³Í μáÉáñ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ: î»ë ¿ç 4 9HRLIMJ*bgfaad+[L\N\A\B\H Ðå³ñïûñ¿Ý ½ûñ³Ïó»Éáí ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇÝ è²Î-´ºÚðàô ö»ïñí³ñÇ 11-ÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ØdzëÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÝáõÝ ÅáÕáíñ¹³- Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ UMP-Ç 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ üñ³Ý- ëdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³- ñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ó»Õ³ë- å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, áõñ³- óáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ Ýáñ ûñÇݳ- ·ÇÍÁ: ²Ûë ûñÇݳ·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ, ÇÝãå»ë »õ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÷»ïñ- í³ñÇ 28-ÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹áõÙ Ù»ñÅí³ÍÝ ¿ñ, ì³É»ñÇ ´áõ³Û»Ý ¿: úñÇݳ·ÇÍÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ 2 ï³ñÇ ³½³- ï³½ñÏáõÙ »õ 45 ѳ½³ñ »íñá ïáõ- ·³Ýù ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ, Ùdzųٳ- Ý³Ï §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍáõÙÁ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ §³Ûëå»ë Ïáãí³Í¦, §»Ýó¹ñ۳ɦ, §åݹáõÙ¦ »õ §Ï»Õͦ μ³é»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùμ: ø³ñïáõ- Õ³ñáõÃÛáõÝÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí ¿ ÷á˳Ýó»É ÅËïáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ Ýáñ ûñÇݳ·ÇÍÁ: ¸³ »±ñμ ϹñíÇ ùÝݳñÏÙ³Ý, ã·Ç- ï»Ýù: ä³ñ½³å»ë ѳÛïÝÇ ¿, áñ ݳ- Ëáñ¹ ûñÇݳ·ÍÇ Ñ³Ù³ñ ì³É»ñÇ ´áõ³Û»Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïáí ³- ٻݳ³Ûɳݹ³Ï, ÷áÕáó³ÛÇÝ Ñ³Û- ÑáÛ³ÝùÝ»ñ ¿ñ ëï³ó»É, »õ ѳÛÑá- Û³ÝùÝ»ñÇ Ãáõñù Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ýñ³Ýë³μݳÏ, ëå³éݳó»É ¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñÇÝ, û ëå³Ý»- Éáõ »Ý Ýñ³ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: Æ ¹»å, ïÇÏÇÝ ´áõ³Û»ÇÝ Ñ³ë- ó»³·ñí³Í ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñÇ áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³- ÏÇÝ ·ñ»É ¿ñ ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³- ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³ÙμÇáÝÇ åñáý. ´³ëùÁÝ úñ³ÝÁ: ÂáõñùÇ³Ý ¹»é Ññ³å³ñ³Ï³í ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É Ýáñ ûñÇݳ·ÍÇÝ, áã ¿É Ãáõñù Ññáë³ÏÝ ¿ ѳϳ½¹áõÙ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ëñ³Ýù ³ñÓ³·³ÝùÇ Ï³Ù Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëå³- ëáõÙ »Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ëå³ëáÕ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ãÇ Ë³Ý·³ñ»É §æÇѳݦ Éñ³ïí³- Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ, áñ ûñÇ- ݳ·ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ¹ÇÙÇ üñ³Ý- ëdzÛÇ ê»Ý³ïÇ ³Ý¹³Ù ܳï³ÉÇ ¶áõÉ»ÇÝ: ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, Ýß»Ýù, áñ ê»Ý³ïáõÙ üñ³Ýëdz- Âáõñùdz μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ËÙμÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³É ïÇÏÇÝ ¶áõÉ»Ý ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ìñ³ëï³Ý ³Ûó»Éáõ- ÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ. §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÙÕ³Í å³Ûù³ñáõ٠ѳۻñÝ ³ÛÝù³Ý Çñ³í³- óÇ »Ý, áñù³Ý ÐáÉáùáëÃÇ å³ñ³·³- ÛáõÙ Ññ»³Ý»ñÁ¦: »ñ»õë ݳ ¹ñ³- Ýáí ¿É íßï³óñ»É ¿ Ãáõñù»ñÇÝ: ²ÛÉ Ï»ñå, Ãáõñù³Ï³Ý ·áñͳϳ- ÉáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³- Ï³Ý ã¿: гٻݳÛÝ ¹»åë, ïÇÏÇÝ ¶áõÉ»Ý ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÁ ¹»Ù ¿ å³ï- Ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý- Ý»ñáõÙ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ, Ý»ñϳ å³- ÑÇÝ ß³ï ÷áùñ ¿ ѳٳñáõÙ Ýáñ ûñÇ- ݳ·ÍÇ ÙáõïùÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ û- ñ³Ï³ñ·, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ »Ýó¹ñáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñçݳ- Ï³Ý ¹áõñëÙÕáõÙÁ üñ³ÝëdzÛÇ ûñ³- ϳñ·Çó: î»ë ¿ç 2 Ð. ²üÚ²Ü ºÃ» ¹Çï³ñÏ»Ýù, áñ ù³Õ³ù³- Ï³Ý ·áñÍÇãÝ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ ³Ù»Ý ÇÝãÇó μ³óÇ Ý³»õ ËݹÇñ- Ý»ñ ÉáõÍáÕÝ»ñ »Ý, ³å³ ù³Õ³ù³- Ï³Ý ·áñÍãÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ųٳ- ݳϳÛÇÝ ÏÉÇÝ»Ý, ÇëÏ Ùï³íáñ³- ϳÝÁ áã ÙdzÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ, ³Û- É»õ ³å³·³ÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ Éáõ- ÍáÕÝ ¿: лÝó ³Ûë å³ï׳éáí ¿É »°õ ųٳݳÏÇÝ, »°õ ³å³·³ÛáõÙ ËݹÇñÝ»ñ Ñݳñ³íáñÇÝë ùÇã áõ- ݻݳÉáõ ѳٳñ (³éѳë³ñ³Ï ËݹÇñÝ»ñ ÙÇßï »Ý ÉÇÝ»Éáõ) ËÇëï ϳñ»õáñ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã- Ùï³íáñ³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ϳåÁ, ³éѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³- Ï³Ý ¹³ßïÇ, ѳïϳå»ë Çß˳- ÝáõÃÛ³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý áÉáñïÇ ÷á- ˳¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÝ áõ ÙÇÙÛ³Ýó Éë»ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: Ðáõë³Ýù, áñ ·³ÉÇù ÑÇÝ· ï³ñÇ- Ý»ñÇÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ïϳ۳ݳ ³Ûë ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇ Ýå³ï³Ïáí ¿É »ñ»Ï »ù»- Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, è³Ùϳí³ñ ³- ½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³- ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ùÝݳñÏáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³- å»ïáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí: øÝݳñÏÙ³- ÝÁ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ ÐÐÎ ÷áËݳ- ˳·³Ñ, ²Ä-áõÙ ÐÐÎ ËÙμ³Ïóáõ- ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³- ÏÛ³ÝÁ, ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ, Ùï³íáñ³- ϳÝÝ»ñ: î»ë ¿ç 3 Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ë»ÉÇù áõÝÇ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ` Éë»ÉÇù ºñÏáõëÝ ¿É ³Ý»ÉÇù áõÝ»Ý §1915-Ç 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ó»Õ³ëå³- ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÝáñÇó ÏÙïÝÇ ûñ³- ϳñ· »õ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝùǦ Âáõñù»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»É ¿ ýñ³ÝëdzóÇ ë»Ý³ïáñÁ, áñù³Ý ¿É Çñ»Ý ѳٳñÇ ÂáõñùdzÛÇ μ³ñ»Ï³ÙÁ ²ñ¹»Ý »ñÏáõ ûñ âÇݳñ ·ÛáõÕáõÙ ³ÝѳݷÇëï ¿: ö»ïñí³ñÇ 12-Ç ·Çß»ñí³ÝÇó ÃßݳÙÇÝ Ïñ³Ï³- Ñ»ñÃÇ ï³Ï ¿ ³é»É áÕç ·ÛáõÕÁ: à- ñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ·ÛáõÕáõÙ Ïñ- ÏÇÝ Ïñ³ÏáóÝ»ñ »Ý ÑÝã»É: ºñ»Ï ó»- ñ»ÏÁª ųÙÁ 3-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÃßݳÙáõ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí å³ÛÃ»É ¿ ·ÛáõÕÇ ·³½³ï³ñ ËáÕá- í³ÏÁ: Ò»éݳñÏ³Í ÙÇçáó³éáõÙ- Ý»ñáí ųٳݳϳíáñ³å»ë ¹³- ¹³ñ»óñ»É »Ý ·ÛáõÕÇ ·³½³Ù³ï³- ϳñ³ñáõÙÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³ñ»É μéÝÏ³Í Ññ¹»ÑÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ Ãßݳ- ÙÇÝ Ïñ³Ï»É ¿ ݳ»õ ·ÛáõÕ³óÇÝ»- ñÇó Ù»ÏÇ §ÄÇ·áõÉǦ Ù³ÏÝÇßÇ Ù»- ù»Ý³ÛÇ íñ³: ÆÝãå»ë §²½·¦-ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ »Ý âÇݳñ ·ÛáõÕÇó, Ù»- ù»Ý³ÛÇ Ù»ç »Õ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó»É »Ý ¹áõñë ·³É »õ å³ïëå³ñí»É ÃßݳÙáõ ·Ý¹³ÏÝ»- ñÇó: ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ ·ÛáõÕáõÙ ½áÑ»ñ »õ íÇñ³íáñÝ»ñ ãϳÝ, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ í»ñ³- ϳݷÝí»É ¿ ݳ»õ ·ÛáõÕÇ ·³½³- Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: Ð. Ð. âÇݳñ ·ÛáõÕáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó å³ÛÃ»É ¿ ·³½³ï³ñ ËáÕáí³ÏÁ îÛ³éÝÁݹ³é³çÁ ϳÙ, ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ, îñݹ»½Á ÏÝß- íÇ ÷»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ: îÛ³éÝÁݹ³- é³çÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë »Ý 40-ûñ³Ï³Ý ÐÇëáõ- ëÇÝ ï³×³ñ ï³ÝáõÙ: ºñμ Ðáíë»÷Ý áõ سñdzÙÁ Ù³ÝáõÏ ÐÇëáõëÇÝ ï³- ÝáõÙ »Ý ï³×³ñ, êÇÙáÝ ³ÝáõÝáí ÙÇ Ù³ñ¹, ï»ëÝ»Éáí ÐÇëáõëÇÝ, ѳëϳ- ÝáõÙ ¿, áñ ݳ ÷ñÏáõÃÛáõÝ áõ ÉáõÛë ÏÉÇÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áõëïÇ Áݹ³é³ç ¿ ·ÝáõÙ Ýñ³Ýó: ²Ûëï»- ÕÇó ¿É ³é³ç³ó»É ¿ ïáÝÇ îÛ³éÝÁÝ- ¹³é³ç ³ÝáõÝÁ, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ îÇñáçÝ Áݹ³é³ç: г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »- ϻջóÇÝ îÛ³éÝÁݹ³é³çÁ ϳ٠40-ûñ³Ï³Ý ÐÇëáõëÇ ÁÝͳÛáõÙÁ ï³×³ñÇÝ ïáÝáõÙ ¿ ²ëïí³Í³Ñ³Ûï- ÝáõÃÛáõÝÇó 40 ûñ Ñ»ïá, »õ îÛ³éÝÁÝ- ¹³é³çÇ ïáÝÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ å³ï³ñ³·, ÇëÏ å³- ï³ñ³·Çó Ñ»ïá ¶³ñ»·ÇÝ ºñÏñáñ¹ ϳÃáÕÇÏáëÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ùμ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ݳ»õ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·: Þ³ï»ñÇ Ù»ç ß÷áÃÙáõÝù ϳ, û îñݹ»½Á ÝßíáõÙ ¿ ÷»ïñí³ñÇ 13-ÇÝ. ß÷áÃÙáõÝù ³é³ç³ó»É ¿ ³ÛÝ å³ï- ׳éáí, áñ ³ÙëÇ 13-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý, Áëï »Ï»Õ»óáõ ûñ³óáõÛóÇ, ϳï³ñíáõÙ ¿ ݳ˳ïáݳÏ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ëáõñμ ë»Õ³ÝÇ Ï³ÝûÕÇó í»óñ³Í ÉáõÛëÁ Ù³ñ¹ÇÏ ï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ»ïá Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÁ, Ñ»ï»õ»- Éáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ, í³éáõÙ »Ý ˳ñáõÛÏÝ»ñ áõ ÃéÝáõÙ ¹ñ³Ýó íñ³Ûáí: гçáñ¹ ûñÁ` ³ÙëÇ 14-ÇÝ ³ñ¹»Ý ÝßíáõÙ ¿ îñݹ»½Á, áñÁ ß³ñÅ³Ï³Ý ïáÝ ã¿ »õ ³Ù»Ý ï³ñÇ ÝßíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ûñÁ: ²Ûëûñ` ųÙÁ 17.30-ÇÝ, Üáñ ÜáñùÇ ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ μ³ÏáõÙ 250 Ýáñ³åë³Ï ½áõÛ·»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ- ÃÛ³Ùμ Ïϳï³ñíÇ îÛ³éÝÁݹ³é³- çÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáݳËÙμáõ- ÃÛáõÝ: ÆëÏ Å³ÙÁ 17-ÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ Ïϳï³ñíÇ ïáÝ³Ï³Ý Å³Ù»ñ·áõ- ÃÛáõÝ: Æ. ä. îñݹ»½Á ÏÝßíÇ ³ÙëÇ 14-ÇÝ Üáñ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ ¶³ñ»·ÇÝ ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ùμ ϳï³ñí»É »Ý سÛñ ³Ãáé ê. ¾çÙdzÍÝÇ Ùdzμ³ÝÝ»ñÇ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ: Îáï³ÛùÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ²é³ù»É »åÇëÏáåáë ø³ñ³ÙÛ³ÝÝ ³é³ç- Ýáñ¹³Ï³Ý Çñ ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñá·»õáñ å³ï³ë˳ݳïáõÇ å³ßïáÝÁ: ܳñ»Ï ³μ»Õ³ ²í³·Û³ÝÁ »õ ÐÙ³Û³Ï ³μ»Õ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ͳé³Ûáõ- ÃÛ³Ý »Ý Ïáãí»É سÛñ ³ÃáéáõÙ: ²ñÇë ³μ»Õ³ îáÝáÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»É ¿ Êáñ ìÇñ³åÇ í³Ý³Ñ³Ûñ: ÎÇñ³Ïáë ³μ»Õ³ ¸³íÃÛ³ÝÁ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¿ Ïáãí»É ´»É³éáõëÇ Ñ³- Ûáó ѳٳÛÝùáõÙ` Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ ³- é³çÝáñ¹Ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ÇëÏ ê³Ùí»É ³μ»Õ³ ØËÇóñÛ³ÝÁ` î³íáõßÇ Ã»ÙáõÙ: ä³ñûõ ³μ»Õ³ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, í»ñ³¹³éݳÉáí üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³Ûáó ûÙáõÙ Ñá·»õáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó, Ý߳ݳÏí»É ¿ سÛñ ³ÃáéÇ ÷á˹Ç- í³Ý³å»ï: è²Î

AZG Daily #017, 13/02/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #017, 13/02/2013

ISS

N:

1829

-165

1

13 öºîðàô²ð 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 17(5100)

Azg

22 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç г۳ëï³ÝÁí×é»ó Çñ ׳ϳﳷÇñÁ` ³½·³-ÛÇÝ Ù»ñ å³ïÙáõû³Ý Ù¿ç Ýáñ³ÝÏÇõݳ¹³ñÓ ÙÁ áñ¹»·ñ»Éáí,³ÝϳËáõÃÇõÝ Ó»éù Ó·»Éáí: ²Û-ëûñ г۳ëï³Ý Ñå³ñïáõû³ÙµÇñ ѳۻ³óùÁ ÏÁ ë»õ»é¿ Çñ »ïÇݹñáßÙáõ³Í ³ÛÝ ³Ù¿Ý ÇÝãÇÝ ½áñÇñ³Ï³Ý³óáõó³Í ¿, ß³ï ۳׳˹Åáõ³ñ³·áÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç,í»ñçÇÝ ùë³Ý ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóó-ùÇÝ: г۳ëï³Ý ¹Åáõ³ñáõû³ÙµÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝ Ï»ñï³Í ¿,Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí ݳ»õ ³ÝóáõÙÁßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõû³Ý áõí»ñ³·ï³Í Çñ ï»ÕÁ ÙÇç³½·³ÛÇݵ»Ù³Ñ³ñóÏÇÝ íñ³Û:

г۳ëï³Ý ³Û¹ ³Ù¿ÝÁ Û³çá-Õ»ó³õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ý³»õ ßÝáñ-ÑÇõ Çñ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ëǽ³Ëáõ-û³Ý »õ ³ß˳ï³ëÇñáõû³Ý ³-é³ÝÓݳ۳ïáõÏ áñ³ÏÝ»ñáõÝ, á-ñáÝó ѳٳñ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÇõÝÁ³ñųÝÇÝ ÏÁ Ù³ïáõó¿: ²Ûë µáÉáñï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Èǵ³Ý³Ý»õ г۳ëï³Ý, áñáÝó ÏÁ Ùdzó-Ý»Ý ³Ùáõñ »õ ¹³ñ³õáñ ϳå»ñ,½³ñ·³óáõó³Í áõ Ñ»ï»õáճϳ-Ýûñ¿Ý Ëáñ³óáõó³Í »Ý ³ñ¹Çõݳ-õ¿ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÇõÝ ß³ñùÙÁ µÝ³·³õ³éÝ»ñáõ Ù¿ç: ²Ñ³ ÿÇÝãáõ, Û³ïϳå¿ë í»ñçÇÝ ÑÝ·³-

Ù»³ÏÇÝ, ßÝáñÑÇõ ÐРݳ˳·³Ñê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇ í³ñ³Í ¹Çõ³-ݳ·Çï³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇÝ, г-Û³ëï³Ý ÏÁ í³Û»É¿ áã ÙdzÛÝ ÈÇ-µ³Ý³ÝÇ, ³ÛÉ»õ íëï³ÑáõÃÇõÝÝ áõµ³ñ»Ï³ÙáõÃÇõÝÁ µ³½Ù³ÃÇõ Û³-é³ç¹ÇÙ³Í áõ ½³ñ·³ó³Í »ñÏÇñ-Ý»ñáõ, áñáÝù ·áñÍݳå¿ë ³É óáÛóÏáõ ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ Ç-ñ»Ýó ÁÉɳÉÁ, ³ç³Ïó»Éáõ ³Ýáñ`¹ÇٳϳۻÉáõ ͳé³ó³Í Ù³ñ-ï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ:

ê÷Çõéù³Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõû³ÝÙ¿ç »½³ÏÇ »ñ»õáÛà ϳñ»ÉÇ ¿ ѳ-

Ù³ñ»É ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÁ »ñ»-ÏáÛÃÇ ÙÁ, áõñ ÑáÍ µ³½Ùáõû³ÙµÑ³Ûáñ¹ÇÝ»ñ Ç ÙÇ Ñ³õ³ùáõ»Éáí Ç-ñ»Ýó »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÇõÝÁ Û³Ûï-Ý»Ý ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³-ÑÇÝ, áñ Ï»³Ýù ÙÁ ³ÙµáÕç Ù³ïáõ-ó³Í ¿ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÇõݪ Û³ÝáõÝÑáÕ Ñ³Ûñ»ÝÇÇÝ, ÝáõÇñáõÙª Çëå³ë ³½·Ç ͳé³Ûáõû³Ý »õѳõ³ïùª Çñ Ç ·áñÍ ¹ñ³Í ³ÛÝ Ù»Í×Ç·»ñáõݪ Û³Õóѳñ»Éáõ ѳٳñ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ññ³Ùóáõó³ÍµáÉáñ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñÁ:

î»ë ¿ç 4

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\N\A\B\H

Ðå³ñïûñ¿Ý ½ûñ³Ïó»Éáí ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇÝ

è²Î-´ºÚðàôÂ

ö»ïñí³ñÇ 11-ÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ

ØdzëÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÝáõÝ ÅáÕáíñ¹³-

Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ

UMP-Ç 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ üñ³Ý-

ëdzÛÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³-

ñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ó»Õ³ë-

å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, áõñ³-

óáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ Ýáñ ûñÇݳ-

·ÇÍÁ: ²Ûë ûñÇݳ·ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ,

ÇÝãå»ë »õ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÷»ïñ-

í³ñÇ 28-ÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý

ËáñÑñ¹áõÙ Ù»ñÅí³ÍÝ ¿ñ, ì³É»ñÇ

´áõ³Û»Ý ¿:

úñÇݳ·ÇÍÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý

áõñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ 2 ï³ñÇ ³½³-

ï³½ñÏáõÙ »õ 45 ѳ½³ñ »íñá ïáõ-

·³Ýù ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ, Ùdzųٳ-

Ý³Ï §Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ

³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍáõÙÁ

³ñ·»ÉáõÙ ¿ §³Ûëå»ë Ïáãí³Í¦,

§»Ýó¹ñ۳ɦ, §åݹáõÙ¦ »õ §Ï»Õͦ

µ³é»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: ø³ñïáõ-

Õ³ñáõÃÛáõÝÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí

¿ ÷á˳Ýó»É ÅËïáճϳÝáõÃÛáõÝÁ

ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ Ýáñ ûñÇݳ·ÇÍÁ:

¸³ »±ñµ ϹñíÇ ùÝݳñÏÙ³Ý, ã·Ç-

ï»Ýù: ä³ñ½³å»ë ѳÛïÝÇ ¿, áñ ݳ-

Ëáñ¹ ûñÇݳ·ÍÇ Ñ³Ù³ñ ì³É»ñÇ

´áõ³Û»Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïáí ³-

ٻݳ³Ûɳݹ³Ï, ÷áÕáó³ÛÇÝ Ñ³Û-

ÑáÛ³ÝùÝ»ñ ¿ñ ëï³ó»É, »õ ѳÛÑá-

Û³ÝùÝ»ñÇ Ãáõñù Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ³Û¹

ÃíáõÙª ýñ³Ý복ݳÏ, ëå³éݳó»É

¿ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ

ÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñÇÝ, û ëå³Ý»-

Éáõ »Ý Ýñ³ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ:

Æ ¹»å, ïÇÏÇÝ ´áõ³Û»ÇÝ Ñ³ë-

ó»³·ñí³Í ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñÇ áõ

ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³-

ÏÇÝ ·ñ»É ¿ñ ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³-

ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ

³ÙµÇáÝÇ åñáý. ´³ëùÁÝ úñ³ÝÁ:

ÂáõñùÇ³Ý ¹»é Ññ³å³ñ³Ï³í ãÇ

³ñÓ³·³Ýù»É Ýáñ ûñÇݳ·ÍÇÝ, áã ¿É

Ãáõñù Ññáë³ÏÝ ¿ ѳϳ½¹áõÙ: Àëï

»ñ»õáõÛÃÇÝ ëñ³Ýù ³ñÓ³·³ÝùÇ Ï³Ù

ѳϳ½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëå³-

ëáõÙ »Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ:

ê³Ï³ÛÝ ëå³ëáÕ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ

ãÇ Ë³Ý·³ñ»É §æÇѳݦ Éñ³ïí³-

Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ, áñ ûñÇ-

ݳ·ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙÇ üñ³Ý-

ëdzÛÇ ê»Ý³ïÇ ³Ý¹³Ù ܳï³ÉÇ

¶áõÉ»ÇÝ: ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó,

Ýß»Ýù, áñ ê»Ý³ïáõÙ üñ³Ýëdz-

Âáõñùdz µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ËÙµÇ

ջϳí³ñÇ ï»Õ³Ï³É ïÇÏÇÝ ¶áõÉ»Ý

³ÝóÛ³É ï³ñÇ ìñ³ëï³Ý ³Ûó»Éáõ-

ÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ.

§ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óáõÙÁ

ùñ»³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÙÕ³Í

å³Ûù³ñáõ٠ѳۻñÝ ³ÛÝù³Ý Çñ³í³-

óÇ »Ý, áñù³Ý ÐáÉáùáëÃÇ å³ñ³·³-

ÛáõÙ Ññ»³Ý»ñÁ¦: »ñ»õë ݳ ¹ñ³-

Ýáí ¿É íßï³óñ»É ¿ Ãáõñù»ñÇÝ:

²ÛÉ Ï»ñå, Ãáõñù³Ï³Ý ·áñͳϳ-

ÉáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³-

Ï³Ý ã¿: гٻݳÛÝ ¹»åë, ïÇÏÇÝ

¶áõÉ»Ý ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÁ ¹»Ù ¿ å³ï-

Ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý-

Ý»ñáõÙ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ, Ý»ñϳ å³-

ÑÇÝ ß³ï ÷áùñ ¿ ѳٳñáõÙ Ýáñ ûñÇ-

ݳ·ÍÇ ÙáõïùÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ û-

ñ³Ï³ñ·, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ »Ýó¹ñáõÙ

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñçݳ-

Ï³Ý ¹áõñëÙÕáõÙÁ üñ³ÝëdzÛÇ ûñ³-

ϳñ·Çó: î»ë ¿ç 2

Ð. ²üÚ²Ü

ºÃ» ¹Çï³ñÏ»Ýù, áñ ù³Õ³ù³-Ï³Ý ·áñÍÇãÝ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ³Ù»Ý ÇÝãÇó µ³óÇ Ý³»õ ËݹÇñ-Ý»ñ ÉáõÍáÕÝ»ñ »Ý, ³å³ ù³Õ³ù³-Ï³Ý ·áñÍãÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Û¹ËݹÇñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ųٳ-ݳϳÛÇÝ ÏÉÇÝ»Ý, ÇëÏ Ùï³íáñ³-ϳÝÁ áã ÙdzÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ, ³Û-É»õ ³å³·³ÛÇ ËݹÇñÝ»ñÁ Éáõ-ÍáÕÝ ¿: лÝó ³Ûë å³ï׳éáí ¿É»°õ ųٳݳÏÇÝ, »°õ ³å³·³ÛáõÙËݹÇñÝ»ñ Ñݳñ³íáñÇÝë ùÇã áõ-ݻݳÉáõ ѳٳñ (³éѳë³ñ³ÏËݹÇñÝ»ñ ÙÇßï »Ý ÉÇÝ»Éáõ) ËÇëïϳñ»õáñ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã-Ùï³íáñ³Ï³Ý ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ,ϳåÁ, ³éѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³-Ï³Ý ¹³ßïÇ, ѳïϳå»ë Çß˳-ÝáõÃÛ³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý áÉáñïÇ ÷á-˳¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÝ áõ ÙÇÙÛ³ÝóÉë»ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ:

Ðáõë³Ýù, áñ ·³ÉÇù ÑÇÝ· ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ïϳ۳ݳ ³Ûë

³ÝÑñ³Å»ßï ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ,ÇÝãÇ Ýå³ï³Ïáí ¿É »ñ»Ï »ù»-Û³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, è³Ùϳí³ñ ³-½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³-˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³íùÝݳñÏáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇϳ ÑÇÝ·

ï³ñáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí: øÝݳñÏÙ³-ÝÁ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ ÐÐÎ ÷áËݳ-˳·³Ñ, ²Ä-áõÙ ÐÐÎ ËÙµ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³-ÏÛ³ÝÁ, ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ, Ùï³íáñ³-ϳÝÝ»ñ:

î»ë ¿ç 3

Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ë»ÉÇù áõÝÇ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ` Éë»ÉÇù

ºñÏáõëÝ ¿É ³Ý»ÉÇù áõÝ»Ý

§1915-Ç 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÝáñÇó ÏÙïÝÇ ûñ³-

ϳñ· »õ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝùǦÂáõñù»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»É ¿ ýñ³ÝëdzóÇ

ë»Ý³ïáñÁ, áñù³Ý ¿É Çñ»Ý ѳٳñÇ ÂáõñùdzÛÇ µ³ñ»Ï³ÙÁ

²ñ¹»Ý »ñÏáõ ûñ âÇݳñ ·ÛáõÕáõÙ³ÝѳݷÇëï ¿: ö»ïñí³ñÇ 12-Ç·Çß»ñí³ÝÇó ÃßݳÙÇÝ Ïñ³Ï³-Ñ»ñÃÇ ï³Ï ¿ ³é»É áÕç ·ÛáõÕÁ: à-ñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ·ÛáõÕáõÙ Ïñ-ÏÇÝ Ïñ³ÏáóÝ»ñ »Ý ÑÝã»É: ºñ»Ï ó»-ñ»ÏÁª ųÙÁ 3-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙÃßݳÙáõ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáíå³ÛÃ»É ¿ ·ÛáõÕÇ ·³½³ï³ñ ËáÕá-

í³ÏÁ: Ò»éݳñÏ³Í ÙÇçáó³éáõÙ-Ý»ñáí ųٳݳϳíáñ³å»ë ¹³-¹³ñ»óñ»É »Ý ·ÛáõÕÇ ·³½³Ù³ï³-ϳñ³ñáõÙÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³ñ»ÉµéÝÏ³Í Ññ¹»ÑÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ Ãßݳ-ÙÇÝ Ïñ³Ï»É ¿ ݳ»õ ·ÛáõÕ³óÇÝ»-ñÇó Ù»ÏÇ §ÄÇ·áõÉǦ Ù³ÏÝÇßÇ Ù»-ù»Ý³ÛÇ íñ³: ÆÝãå»ë §²½·¦-ÇÝѳÕáñ¹áõÙ »Ý âÇݳñ ·ÛáõÕÇó, Ù»-

ù»Ý³ÛÇ Ù»ç »Õ³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁϳñáÕ³ó»É »Ý ¹áõñë ·³É »õå³ïëå³ñí»É ÃßݳÙáõ ·Ý¹³ÏÝ»-ñÇó: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ·ÛáõÕáõÙ½áÑ»ñ »õ íÇñ³íáñÝ»ñ ãϳÝ, ϳñ×ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ í»ñ³-ϳݷÝí»É ¿ ݳ»õ ·ÛáõÕÇ ·³½³-Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ:

Ð. Ð.

âÇݳñ ·ÛáõÕáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó å³ÛÃ»É ¿ ·³½³ï³ñ ËáÕáí³ÏÁ

îÛ³éÝÁݹ³é³çÁ ϳÙ, ÇÝãå»ë

ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ, îñݹ»½Á ÏÝß-

íÇ ÷»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ: îÛ³éÝÁݹ³-

é³çÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿,

û ÇÝãå»ë »Ý 40-ûñ³Ï³Ý ÐÇëáõ-

ëÇÝ ï³×³ñ ï³ÝáõÙ: ºñµ Ðáíë»÷Ý

áõ سñdzÙÁ Ù³ÝáõÏ ÐÇëáõëÇÝ ï³-

ÝáõÙ »Ý ï³×³ñ, êÇÙáÝ ³ÝáõÝáí ÙÇ

Ù³ñ¹, ï»ëÝ»Éáí ÐÇëáõëÇÝ, ѳëϳ-

ÝáõÙ ¿, áñ ݳ ÷ñÏáõÃÛáõÝ áõ ÉáõÛë

ÏÉÇÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áõëïÇ

Áݹ³é³ç ¿ ·ÝáõÙ Ýñ³Ýó: ²Ûëï»-

ÕÇó ¿É ³é³ç³ó»É ¿ ïáÝÇ îÛ³éÝÁÝ-

¹³é³ç ³ÝáõÝÁ, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿

îÇñáçÝ Áݹ³é³ç:

г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»É³Ï³Ý »-

ϻջóÇÝ îÛ³éÝÁݹ³é³çÁ ϳÙ

40-ûñ³Ï³Ý ÐÇëáõëÇ ÁÝͳÛáõÙÁ

ï³×³ñÇÝ ïáÝáõÙ ¿ ²ëïí³Í³Ñ³Ûï-

ÝáõÃÛáõÝÇó 40 ûñ Ñ»ïá, »õ îÛ³éÝÁÝ-

¹³é³çÇ ïáÝÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ

Ù³ïáõóíáõÙ ¿ å³ï³ñ³·, ÇëÏ å³-

ï³ñ³·Çó Ñ»ïá ¶³ñ»·ÇÝ ºñÏñáñ¹

ϳÃáÕÇÏáëÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ

¿ áõÝ»Ýáõ٠ݳ»õ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇ

ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·:

Þ³ï»ñÇ Ù»ç ß÷áÃÙáõÝù ϳ, û

îñݹ»½Á ÝßíáõÙ ¿ ÷»ïñí³ñÇ 13-ÇÝ.

ß÷áÃÙáõÝù ³é³ç³ó»É ¿ ³ÛÝ å³ï-

׳éáí, áñ ³ÙëÇ 13-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý, Áëï

»Ï»Õ»óáõ ûñ³óáõÛóÇ, ϳï³ñíáõÙ ¿

ݳ˳ïáݳÏ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ëáõñµ

ë»Õ³ÝÇ Ï³ÝûÕÇó í»óñ³Í ÉáõÛëÁ

Ù³ñ¹ÇÏ ï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ,

ÇëÏ Ñ»ïá Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÁ, Ñ»ï»õ»-

Éáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ,

í³éáõÙ »Ý ˳ñáõÛÏÝ»ñ áõ ÃéÝáõÙ

¹ñ³Ýó íñ³Ûáí: гçáñ¹ ûñÁ` ³ÙëÇ

14-ÇÝ ³ñ¹»Ý ÝßíáõÙ ¿ îñݹ»½Á, áñÁ

ß³ñÅ³Ï³Ý ïáÝ ã¿ »õ ³Ù»Ý ï³ñÇ

ÝßíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ûñÁ:

²Ûëûñ` ųÙÁ 17.30-ÇÝ, Üáñ ÜáñùÇ

ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ 250

Ýáñ³åë³Ï ½áõÛ·»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ-

ÃÛ³Ùµ Ïϳï³ñíÇ îÛ³éÝÁݹ³é³-

çÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáݳËÙµáõ-

ÃÛáõÝ: ÆëÏ Å³ÙÁ 17-ÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ

Ïϳï³ñíÇ ïáÝ³Ï³Ý Å³Ù»ñ·áõ-

ÃÛáõÝ: Æ. ä.

îñݹ»½Á ÏÝßíÇ ³ÙëÇ 14-ÇÝ

Üáñ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ¶³ñ»·ÇÝ ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí»É

»Ý سÛñ ³Ãáé ê. ¾çÙdzÍÝÇ Ùdzµ³ÝÝ»ñÇ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ:Îáï³ÛùÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ²é³ù»É »åÇëÏáåáë ø³ñ³ÙÛ³ÝÝ ³é³ç-

Ýáñ¹³Ï³Ý Çñ ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÑá·»õáñ å³ï³ë˳ݳïáõÇ å³ßïáÝÁ:

ܳñ»Ï ³µ»Õ³ ²í³·Û³ÝÁ »õ ÐÙ³Û³Ï ³µ»Õ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ͳé³Ûáõ-ÃÛ³Ý »Ý Ïáãí»É سÛñ ³ÃáéáõÙ: ²ñÇë ³µ»Õ³ îáÝáÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»É ¿Êáñ ìÇñ³åÇ í³Ý³Ñ³Ûñ:

ÎÇñ³Ïáë ³µ»Õ³ ¸³íÃÛ³ÝÁ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¿ Ïáãí»É ´»É³éáõëÇ Ñ³-Ûáó ѳٳÛÝùáõÙ` Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ ³-é³çÝáñ¹Ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ÇëÏ ê³Ùí»É ³µ»Õ³ ØËÇóñÛ³ÝÁ`î³íáõßÇ Ã»ÙáõÙ:

ä³ñûõ ³µ»Õ³ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, í»ñ³¹³éݳÉáí üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³ÛáóûÙáõÙ Ñá·»õáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó, Ý߳ݳÏí»É ¿ سÛñ ³ÃáéÇ ÷á˹Ç-í³Ý³å»ï:

è²Î

Page 2: AZG Daily #017, 13/02/2013

§Ð³Û³½Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ-

Ù³Ï ¿ ѳÝÓÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Æñ³-

ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

¹»ëå³Ý ØáѳÙÙ³¹ è»ÇëÇÇÝ, áñ-

ï»Õ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝíáõÙ

êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç Ùáï 50 ѳ½³ñ ѳ ³-

ñáï³í³Ûñ»ñÁ Æñ³ÝÇ ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ïñ-

å³ï³Ï³ÝÇ áã˳ñ³å³ÑÝ»ñÇÝ »ñ-

ϳñ³ï»õ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ùµ ïñ³-

Ù³¹ñ»Éáõ ·áñͳñùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ܳ-

Ù³ÏáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ·áñͳñùÇ Ç-

ñ³·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ µ³ó³ë³µ³ñ

³½¹»É §»ñÏáõ µ³ñ»Ï³Ù å»ïáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³¦:

سÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï

г۳ëï³ÝáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³Ý Øá-

ѳÙÙ³¹ è»ÇëÇÝ Ñ³í³ëïdzóñ»É

¿, áñ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ³ñáï³í³Ûñ»-

ñÁ Æñ³ÝÇ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ïñå³ï³Ï³-

ÝÇ Ý³Ñ³Ý·ÇÝ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý

ѳÝÓÝ»Éáõ å³Ûٳݳ·Çñ ëïáñ³·ñ-

í³Í ã¿: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í³-

Ý³Ï³Ý ¿ ѳٳñ»É, áñ ÝÙ³Ý ³é³-

ç³ñÏ Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ³ñí³Í

ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ

³Û¹ ³é³ç³ñÏÁ µËáõÙ ¿ ÇÝãå»ë Æ-

ñ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É г۳ëï³ÝÇ ß³-

Ñ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳ-

í»É³Ý³ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÁ:

². Ø.

ö»ïñí³ñÇ 10-ÇÝ ²ØÜ-Ç Èáë ²Ý-

ç»É»ë ѳ۳߳ï ù³Õ³ùáõÙ ³Ýó-

ϳóí»É ¿ 1988-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ³-

Õ»ïÇ 25-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ¹ñ³-

ٳѳí³ù-Ñ»éáõëï³Ù³ñ³ÃáÝ`

ѳç³ÏóáõÃÛáõÝ ¶ÛáõÙñáõ í³·áÝ-

ïݳÏÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÁÝï³ÝÇù-

Ý»ñÇ:

Àëï ³Ûë Ù³ëÇÝ §ÞÇñ³Ï Ï»Ýïñá-

ÝǦ ï³ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý,

Ù³ñ³ÃáÝÝ ÁÝóó»É ¿ Èáë ²Ýç»É»-

ëÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ųÙÁ 11-Çó ÙÇÝ-

ã»õ »ñ»ÏáÛ³Ý 10 »õ Ñ»é³ñÓ³Ïí»É

AMGA Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÇ »ñ»ù ³-

ÉÇùÝ»ñÇ áõÕÇÕ »Ã»ñáí: سñ³ÃáÝÁ

ϳ½Ù³Ï»ñå»É »Ý ³Ûë Ñ»éáõë-

ï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹»Ý ßáõñç

Ù»Ï ï³ñÇ ¶ÛáõÙñáõ ïݳϳµÝ³Ï-

Ý»ñÇÝ ³ç³ÏóáÕ µ³ñ»ñ³ñ ¾ÉíÇë

س¹³ÃÛ³ÝÁ, §Ð³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñ¦

ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÇ ·É˳íáñ

ËÙµ³·Çñ ê³ñá ¶Ûá¹³ÏÛ³ÝÁ »õ

Ñ»éáõëï³Éñ³·ñáÕÝ»ñ ²ñÙ»Ý ´³ñ-

ë»ÕÛ³ÝÝ áõ èáõ¹ÇÏ Ðáíë»÷Û³ÝÁ,

¹ñ³Ý ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ »Ý

óáõó³µ»ñ»É ¶É»Ý¹»ÉáõÙ µÝ³ÏíáÕ

Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 700 ³Ý-

¹³ÙÝ»ñ: سñ³ÃáÝÇ ÁÝóóùáõÙ

ѳݷ³Ý³Ïí»É ¿ Ùáï 40 ѳ½³ñ

¹áɳñ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»-

ñÇ Ñ³í³ëïdzóáõÙÝ»ñáí` ·ÛáõÙñ»-

óÇ ïݳϳµÝ³ÏÝ»ñÇ û·ïÇÝ ¹ñ³-

ٳѳí³ùÁ Ïñ»Éáõ ¿ »ñϳñ³Å³Ù-

Ï»ï µÝáõÛà »õ ï»õ»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-Á:

ÆÝãå»ë Ñ»éáõëï³Ù³ñ³ÃáÝÇ

ÁÝóóùáõ٠ѳݷ³Ý³Ïí³Í, ³ÛÝ-

å»ë ¿É ѻﳷ³Ûáõ٠ѳí³ùí»ÉÇù

·áõÙ³ñÁ §ÞÇñ³Ï Ï»ÝïñáÝǦ ÙÇçá-

óáí ͳËëí»Éáõ ¿ ¶ÛáõÙñáõ ïݳ-

ϳÛÇÝ ³í³ÝÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ÁÝ-

ï³ÝÇùÝ»ñÇ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»-

ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ý»ñϳ۳ó-

íáõÙ »Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÏÇó-

Ý»ñÇ å³ïñ³ëï³Í ï»ë³ÝÛáõû-

ñáõÙ: ¸ñ³ÝóáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ÁÝ-

ï³ÝÇùÝ»ñÇÝ Ïß³ñáõݳÏÇ Ñ³ï-

ϳóí»É ݳ»õ ï³ñµ»ñ ³ÝѳïÝ»ñÇ

ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ï³ñ³ï»ë³Ï

ÝÛáõÃ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ:

§ÞÇñ³Ï Ï»ÝïñáÝÁ¦ ·ÛáõÙñ»óÇ

ѳñÛáõñ³íáñ ³Ýûûõ³Ý »õ ëá-

ódzɳå»ë ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ

³åñáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó Çñ

ËáñÇÝ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿

ѳÛïÝ»É Éáë³Ýç»É»ëÛ³Ý Ñ»éáõë-

ï³Ù³ñ³ÃáÝÇ »õ ¹ñ³Ù³Ñ³í³ùÇ

ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ: ¶. Ø.

´ ² ð º ¶ à ð Ì à ô Â Ú à ô Ü È ð ² ¶ ð à Ô Ü º ð Æ Î ² ¼ Ø ² Î º ð ä Ø ² Ø ´

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

§Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ ÏáÕÙ ¿ »ñÏñáõÙϳÛáõÝ Çñ³íÇ׳ÏÇݦ: ì»ñçÇÝ»ñÏáõ ß³µ³Ãí³ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý ÃÇí Ù»Ï newsmaker ä³-ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ñ»Ýó ³Ûë-åÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ëÏë»óÇñ ³ëáõÉÇëÝ áõ ϳñÍ»ë û í»ñ-ç³Ï»ï ¹ñ»ó Çñ ßáõñçÁ ͳí³ÉíáÕ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ: ²ëáõÉÇëáõÙгÛñÇÏÛ³ÝÁ ã½É³ó³í »õ å³-ï³ëË³Ý ïí»ó µáÉáñ ³ÛÝ ù³Õ³-ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, áíù»ñ µ³-ó³ë³Ï³Ý Ýáï³Ûáí ¿ÇÝ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ»É Çñ»Ý: §àñù³Ý ¿É »ë ɳí³-ï»ëáñ»Ý »Ù ïñ³Ù³¹ñí³Í, µ³Ûóù³ñá½³ñß³íÇó ¹áõñë ÙÕí»óÇ,ãÝ³Û³Í ã»Ù áõ½áõÙ ¹³ áÕµ»ñ·áõ-ÃÛ³Ý í»ñ³Í»É¦, ³ë³ó гÛñÇ-ÏÛ³ÝÁª ³ñ¹³ñ³óí³Í ѳٳñ»-Éáí ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³-ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í µáÉáñËáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гÛñÇÏÛ³-ÝÁ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ áõÝÇ Ù»Õ-ùÇ µ³ÅÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳݷ³Ù³Ýá-ñ»Ý ãÇ µ³ó³ïñ»É:

§ºë ³ë»É ¿Ç, áñ ¹ÇÙ»Éáõ »Ùªãµ³ó³é»Éáí, áñ ϳñáÕ »Ù Ñ»ïí»ñóÝ»É: ܳ˳å³ïíáõÃÛáõÝïí»óÇ Ï³ÛáõÝ Çñ³íÇ׳ÏÇݦ:²ÆØ ³é³çÝáñ¹Á ѳí³ëïdzó-ÝáõÙ ¿, áñ ³ÝѳÛï áõÅ»ñÁ ó³Ý-ϳÝáõÙ »Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóùÁ˳Ëï»É, µ³Ûó ÇÝùÁ ϳñáÕ³ó³í×Çßï å³ÑÇÝ ×Çßï áñáßáõ٠ϳ-Û³óÝ»É: гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíªÙ»Ï ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¿É ·áÛáõ-

ÃÛáõÝ áõÝÇ: ºÃ» ݳ Ñ»ï³Ó·»ñÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³ ¹ñ³Ýáí½áѳë»Õ³ÝÇÝ Ï¹Ý»ñ ²Ý¹ñdzëÔáõϳëÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ:

§´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ¿É ³ëáõÙ ¿ª ¹áõå³ñï³íáñ »ë ¹ÇÙ»É, ¹áõ ã¹ÇÙ»ëê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý,»ë ϹÇÙ»Ù, ÙÇÝã»õ ųÙÁ 12-Á:ºë ¿É ³ë³óǪ ß³ï »ë áõ½áõÙª ¹áõ¹ÇÙÇ: ´³Ýáõ·áñÍ ãáõÝ»ë, Ðñ³Ýï,»Ã» ¹áõ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »ë, ùá ÙdzÏËݹÇñÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Û-ù³ñ»ÉÝ ¿¦: гÛñÇÏÛ³ÝÝ ³é³ç³ñ-Ï»óª Çñ»Ý ãëïÇå»É Ëáë»É ´³·-ñ³ïÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ ݳ ÇñÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇÝ ¹³í³×³Ý»É ¿,È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ãÇ ¿Éѳñóñ»É, û DZÝã ϳñÍÇùÇ ¿ ÇñûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ¹Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ:ܳ íëï³Ñ ¿, áñ ÙdzëݳϳÝûÏݳÍáõÇ ·³Õ³÷³ñÝ Çñ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓ³í, áñáíÑ»ï»õÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ˳ݹÇó áõµ³ñ¹áõÛÃÇó íñ¹áíí³Í Çñ Ññ³-å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏÝ ³Ýí³-Ý»óÇÝ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³Û-ïáõÙ: ÆÝùÁª гÛñÇÏÛ³ÝÁ ß³ï µ³ÝáõÝÇ ³ë»Éáõ, Ýñ³Ý íñ¹áí»óñ»É ¿÷³ëïÁ, áñ ÑÇí³Ý¹³Ýáó »Ý ³Û-ó»É»É áõ ÏñÍùÇó íÇñ³íáñí³Í ûÏ-ݳÍáõÇÝ ³ë»É, áñ ¹»é å»ïù ¿å³ñ½»Ýª ¹³ ٳѳ÷áñÓ ¿, ûªáã: гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³µëáõñ¹¿ ÝÙ³Ý Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏáõÙÝ áõµ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙÝ ÁݹѳÝñ³-å»ë: »å»ï ûÏݳÍáõÝ ¹áõñë ¿

·ñí»É ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó, ë³Ï³ÛÝÉdzñÅ»ù ãÇ ³å³ùÇÝí»É: лÝó ¹³¿ å³ï׳éÁ, áñ ù³ñá½³ñß³í ãÇϳ½Ù³Ï»ñåÇ »õ Ù³ñ½»ñáõ٠ѳÝ-¹ÇåáõÙÝ»ñ ãÇ áõݻݳ: ê³Ï³ÛÝÏû·ï³·áñÍÇ Ñ³Ù³ó³ÝóÝ áõ »-ûñ³Å³Ù³Ý³ÏÁ: »å»ï ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùݳó»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇûñ, гÛñÇÏÛ³ÝÁ ÑáõÛëÁ ãÇ Ïáñó-ÝáõÙ, áñ ¹»é ϳ Å³Ù³Ý³Ï Çñ³-íÇ׳ÏÁ ÷áË»Éáõ:

гÛñÇÏÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ¿åáë³-·»ï ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÇÝ ãÇ ¿Éáõ½áõÙ Ýϳï»É ϳ٠Ýñ³Ý ÇÝã-áñµ³Ý ³ë»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, 껹ñ³-ÏÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ñ, áñ Çñ Ù»ù»Ý³ÝгÛñÇÏÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇó óÝÏ ¿:²ÆØ ³é³çÝáñ¹Á ÑÇß»ó ݳ»õÐÚ¸ µÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù ì³Ñ³ÝÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝÁ. §²ñ³°, ¹áõù á±í »ù, áñ Ó»ñíñ³ Ïñ³Ï»Ý¦: §ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝ-ÝÇëÛ³ÝÁ ˳ݹáõÙ ¿, áñ Çñ íñ³ã»Ý Ïñ³Ï»É¦, ³ë³ó гÛñÇÏÛ³ÝÁªÑ³í³ëïdzóÝ»Éáí, áñ Ïñ³ÏáóÝÇñ í³ñϳÝÇßÁ áã û µ³ñÓñ³ó-ñ»ó, ³ÛÉ Çç»óñ»ó:

Ø»ñ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµª гÛ-ñÇÏÛ³ÝÇ í³ñϳÝÇßÝ ÁÝϳí áãû Ïñ³ÏáóÇ å³ï׳éáí, ³ÛÉ Çñ³Ýáñáß Ï»óí³ÍùÇ, íÇñ³Ñ³ï³-ñ³ÝÇó ¹»åÇ Ù³ÙáõÉÇ ëñ³Ñ í³-½»Éáõ, ãÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ »õ ³Ý-Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ ïå³-íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí:

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³Ý. §ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ˳ݹáõÙ ¿,

áñ Çñ íñ³ ã»Ý Ïñ³Ï»É¦

лéáõëï³Ù³ñ³ÃáÝ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ` ѳç³ÏóáõÃÛáõÝ

·ÛáõÙñ»óÇ ïݳϳµÝ³ÏÝ»ñÇ

1-ÇÝ ¿çÇó

îÇÏÇÝ ë»Ý³ïáñÁ Ùdzųٳ-Ý³Ï ½·áõß³óñ»É ¿, áñ 1915-Ç100-³ÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Ð³Ûáó ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ÝáñÇóûñ³Ï³ñ· ÏÙïÝÇ üñ³ÝëdzÛáõÙ »õ2015-ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý µáÉá-ñáíÇÝ ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ïѳݷ»ó-ÝÇ, ù³Ý ݳËáñ¹ ݳ˳ӻéÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, ݳ Ù³ïݳÝ-ᯐ ¿, áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ýϳ-ï»ÉÇ ³ßËáõųóáÕ ýñ³ÝÏá-Ãáõñ-ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³-ñ»õáñ³·áõÛÝ ËáãÁݹáïÁ гÛϳ-

Ï³Ý Ñ³ñóÝ ¿, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ ã³-÷³½³Ýó ³½¹»óÇÏ »Ý üñ³Ý-ëdzÛáõÙ:

»»õ ë»Ý³ïáñ ¶áõÉ»Ý Ñ³í³ë-ïdzóñ»É ¿ §æÇѳݦ ·áñͳϳÉáõ-ÃÛ³ÝÁ, û ÇÝùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÉÇ-Ý»É ÂáõñùdzÛÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³-ñ»Ï³ÙÁ, Ãáõñù»ñÇÝ íßï³óÝáÕ ³Ý-óÛ³É ï³ñí³ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁëË³É »Ý ѳëϳó»É, ÝáõÛÝÇëÏ ³ñ-ï³Ñ³Ûïí»É ¿ Êáç³ÉáõÇ §Ïáïáñ³-ÍǦ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý û-Ïáõå³ódzÛǦ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó »õ³ÛÝå»ë Áݹ·Í»É ¿. §Ð³Ûáó ó»-

Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ óáõó³µ»-ñ³Íë ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á-÷á˦:

²ÛëÇÝùÝ, §Ñ³Û»ñÁ ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³ÛÝù³Ý Çñ³-í³óÇ »Ý, áñù³Ý ÐáÉáùáëÃÇ å³-ñ³·³ÛáõÙ Ññ»³Ý»ñÁ¦: ²ñï³ïå»-Éáí §æÇѳݦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ïí³ Ñ³-Ù³ñáõÙ, ÜÛáõ ÚáñùÇ §Âáõñù³-ϳݦ ϳÛù¿çÁ ½»ñÍ ¿ ÙÝáõÙ Ù»Ï-ݳµ³ÝáõÃÛáõÝÇó: Àëï »ñ»õáõÛ-ÃÇÝ, ë»Ý³ïáñ ܳï³ÉÇ ¶áõÉ»ÇËáëù»ñÁ ï»Õ »Ý ѳë»É, µ³Ûó

ãå»ïù ¿ ѳë³Ý»ÉÇ ÉÇÝ»Ý ¹»é»õë21-ñ¹ ¹³ñáõ٠ѳ۳ïÛ³óáõÃ۳ݳݳëÝ³Ï³Ý µÝ³½¹áí ï³é³-å»Éáõ å³ï׳éáí ³é ³Ûëûñ µé-ÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïáÕ, Ù³ñ¹³ëå³-Ýáí ÑdzóáÕ Ãáõñù³Ï³Ý ½³Ý·-í³ÍÝ»ñÇÝ: ²Ûɳå»ë Ãáõñù³Ï³Ýå»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ½³Ý·í³ÍÝ»-ñÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ Çµñ»õ ѳÛÑáÛ³ÝùÇ»õ ëå³éݳÉÇùÇ ÙÇçáó û·ï³·áñ-Í»É ÇÝãå»ë ýñ³ÝëdzóÇ ë»Ý³-ïáñÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ì³É»ñÇ´áõ³Û»Ç ÝÙ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»-ñÇ ¹»Ù:

вÎà´ â²øðÚ²Ü

§1915-Ç 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÝáñÇó ÏÙïÝÇ ûñ³Ï³ñ· »õ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝùǦ

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ëϳáõ-ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ §Ð³ëϦ ÐÎ-ÇÏ»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÐÐÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ, ÐÐ ³ß˳-ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇݳ˳ñ³ñ ²ñï»Ù ²ë³ïñÛ³ÝÁ »õг۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ëϳáõï³-Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³ï»Ý³å»ï Ðñ³-ãÛ³ ÞÙ³íáÝÛ³ÝÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý »é³ÏáÕÙ Ñáõß³·Çñ:

Ðáõß³·ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ëáódzɳ-å»ë ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÇÝ»ñÇ»õ ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»-ñáõ٠ѳÛïÝí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ý»ñ·-ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿ëϳáõï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ` áñå»ë³ñï³¹åñáó³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³-ñ»õáñ µ³Õ³¹ñÇã:

γñ»õáñ»Éáí ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõ-ÝÁ` ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ð³-Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ëϳáõï³Ï³Ýß³ñÅÙ³ÝÁ »õ Ýß»É, áñ Ù»ÏݳñÏáÕ§²Ý³å³Ñáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ï³½-ٳϻñå³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ »õ

Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõݦ Íñ³·ÇñÝ áõ-ÝÇ »ñÏáõ ϳñ»õáñ µ³Õ³¹ñÇ㪠ëá-óÇ³É³Ï³Ý »õ ¹³ëïdzñ³Ïã³-ϳÝ: §²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ é³½Ù³Ñ³Û-ñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »õ ³ñï³¹åñáó³-Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³-Ï»ñåáõÙÁ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çϳñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿: ÜÙ³ÝÍñ³·ñ»ñáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ ë»ÏïáñÇ »-ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý »õ 鳽ٳѳÛñ»-ݳëÇñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³ñ-¹Ûáõݳí»ï »õ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿:ÊÇëï ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ Íñ³·ñÇ ëá-óÇ³É³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÁ¦,- ß»ßï»É¿ ݳ˳ñ³ñÁ »õ ѳí»É»É, áñ Íñ³-·ÇñÁ ѳٳï»Õ»ÉÇ ¿ ÐÐ Î¶Ü »õ Ðгß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³Ï³Ý ³-å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·»-ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ýå³ï³Ï-Ý»ñÇÝ: ܳ˳ñ³ñÁ ݳ»õ ï»Õ»-ϳóñ»É ¿, áñ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·Ç-ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ§´Éá·ÝÛáõ½¦ ϳÛùÇ Ñ»ï ѳٳï»ÕÝáñ Íñ³·Çñ ¿ ëÏë»É, áñÁ Ýå³ï³ÏáõÝÇ µ³ó³Ñ³Ûï»É ëáódzɳϳÝËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ¹åñáóÝ»-

ñÇó ¹áõñë Ùݳó³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ»õ, ·Ý³Ñ³ï»Éáí Ýñ³Ýó ϳñÇùÝ»-ñÁ, Ýå³ëï»É ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³-ÝÁ: §àã ÙÇ »ñ»Ë³ ëáódzɳϳÝå³ï׳éÝ»ñáí å»ïù ¿ ¹áõñë ãÙݳ¹åñáóÇó, ¹³ Ù»ñ ·»ñ³Ï³ Ýå³-ï³ÏÝ ¿¦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ². ²ßá-ïÛ³ÝÁ:

гٳï»Õ §²Ý³å³Ñáí »ñ»-˳ݻñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ½³ñ-·³óáõÙ »õ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõݦÍñ³·ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ ÏÇñ³Ï³-ݳóíÇ §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ëáõñѳÝ-¹³ÏÝ»ñ¦ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³-ÏáõÙ: Ìñ³·ñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁÙáï 18 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ¿, áñÁ ¹ñ³Ù³ß-ÝáñѳÛÇÝ Ï³ñ·áí §Ð³ëÏÇݦ ïñ³-Ù³¹ñ»É ¿ гٳß˳ñѳÛÇÝëϳáõï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝMessengers of Peace ÑÇÙݳ¹ñ³-ÙÁ: Ìñ³·ñáõÙ, áñÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É 7 Ù³ñ½»ñáõÙÙÇÝã»õ 2014 Ãí³Ï³ÝÁ, ÏÝ»ñ·-ñ³íí»Ý ·Çß»ñ³ÛÇÝ ËݳÙùÇ Ï»Ýï-ñáÝÝ»ñáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó µÝ³Ï³-í³Ûñ»ñáõÙ ³åñáÕ 12-18 ï³ñ»Ï³ÝÙáï 1400 ëáódzɳå»ë ³Ý³å³-Ñáí »ñ»Ë³Ý»ñ: Ø. Ð.

êáóÇ³É³Ï³Ý Ýáñ Íñ³·Çñ. ¶Çß»ñûÃÇÏÝ»ñÇ»ñ»Ë³Ý»ñÁ Ϲ³éÝ³Ý ëϳáõïÝ»ñ

êÛáõÝÇùÇ ³ñáï³í³Ûñ»ñÁ Æñ³ÝÇ áã˳ñ³å³ÑÝ»ñÇÝ

ѳÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ

Page 3: AZG Daily #017, 13/02/2013

Ð ² Ú ð Æ Î Ú ² Ü Æ ¶ à ð Ì Æ Þ ð æ ² Ü ² Î Ü º ð à ô Ø

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 3

²¼¶

êï³ÙµáõÉÇ ê³Ù³Ãdz ßñç³ÝÇѳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë û-ñ»õë ×Çßï ÏÉÇÝÇ ³ë»É` äáÉëÇê³Ù³Ãdz ßñç³ÝÇ Ñ³Û»ñ, áñáÝù³Ûë ûñ»ñÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³ñí³Í,Ùï³Ñá· Çñ³íÇ׳ÏáõÙ »Ý: §²½-·Á¦ ݳËáñ¹ ѳٳñÝ»ñáõÙ ³Ý¹-ñ³¹³ñÓ»É ¿, áñ ê³Ù³ÃdzÛáõٵݳÏíáÕ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û »ñÏáõÏÇÝ ëå³Ýí»É »Ý, å³ï׳éÁ` ³-í³½³Ï³ÛÇÝ, ¿ÃÝÇÏ ÑáÕÇ íñ³Ï³ï³ñí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ ¿ñ...

ºñ»Ï ºñ»õ³ÝáõÙ, ѳݹÇå»ÉáíÉñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, ÐÚ¸ Ð³Û ¹³ïÇ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ÎÇñáسÝáÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ê³-

Ù³ÃdzÛáõ٠ѳÛáõÃÛáõÝÁ µ³í³-ϳÝÇÝ Ùï³Ñá· ¿, ³Ý·³Ù ѳۻñÇïÝ»ñÇ íñ³ ˳ã»ñ »Ý ÝßÙ³ñíáõÙ,ÇÝãå»ë ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ݳ-Ëáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ,»õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³·áñ-Í»ÉáõÝ Ý³Ë³å³ëïñ³ëïí»ÉÇë.§ÎÇñ³ÏÝûñÛ³ å³ï³ñ³·Ý»ñÇóÑ»ïá å³ï³ñ³·Çã ù³Ñ³Ý³Ý Ñáñ-¹áñáõÙ ¿ª Í»ñ»ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑ»ÉÙÇÝã»õ ïÝ»ñÁ¦, ³ë³ó سÝáÛ³-ÝÁ:

²ÝóÛ³É ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇó »Ï³Íáõ 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ ¹»é»õë å³Ñ-å³Ýí³Í ³Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ÝáõÛݳϳݳóíáõÙ »Ý, ù³ÝÇáñ, ÇÝãå»ë ·ñ»Ã» ѳñÛáõñ ï³ñdzé³ç, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ûëûñ Âáõñ-ùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó á-ñ»õ¿ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝ ÙÇÝã»õ ûñë ãÇ ÑÝã»É: гí³-ݳµ³ñ Ãáõñù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ½·áõß³ÝáõÙ »Ý áñ»õ¿ ѳÛï³ñ³-ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõó, ù³ÝÇ áñ »Ã»³½·áõÃÛ³Ùµ ѳۻñÇ ¹»Ù Çñ³-·áñÍí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ýñ³Ýù¹³ï³å³ñï»Ý, ³å³ ¹ñ³ÝáíÇëÏ ÏÁݹáõÝ»Ý, áñ ³Û¹ ѳñÓ³-ÏáõÙÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³½·áõÃÛ³Ùµ ѳ-Û»ñÇ ¹»Ù »Ý Çñ³·áñÍí»É í»ñçÇÝ-Ý»ñÇë ÙdzÛÝ Ñ³Û ÉÇÝ»Éáõ å³ï-׳éáí, ÇëÏ ë³ ³ñ¹»Ý áã ÙdzÛݳå³óáõóáõÙ ¿ ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³-é³ç Çñ³·áñÍí³Í ò»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ óáõÛó ï³ÉÇë, áñÂáõñùdzÛáõÙ ³Ûëûñ ¿É Ýϳï»ÉÇ »Ýó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ¿ÃÝÇÏ ÑáÕÇíñ³ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ áõ

ûñÇݳÏÝ»ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, Ãáõñ-ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ Çñ ù³-Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ýå³ëïáõÙ ¿»ñÏñáõ٠ѳ۳ïÛ³óáõÃÛ³Ý å³Ñ-å³ÝÙ³ÝÁ, ûñÇݳϪ Ðñ³Ýï ¸ÇÝ-ùÇÝ ã³ñ³µ³ëïÇÏ 301-ñ¹ Ñá¹í³-Íáí ¹³ï³å³ñï³Í ¹³ï³íáñØ»ÑÙ»¹ ÜÇѳà úÙ»ñûÕÉáõÝ Ãáõñ-ù³Ï³Ý Ø»çÉÇëÇ ÁݹѳÝáõñ 251å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó 223-Ç Ñ³-í³ÝáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñí»ó ÂáõñùdzÛÇÙ³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßï-å³Ý...

ê³, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ,Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ²Ýϳñ³ÛÇ ³ÝѳÝ-·ëïáõÃÛáõÝÁ` Ù³ëݳíáñ³å»ë

ϳåí³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Áݹ³é³ç, ³Û¹Å³Ù³Ý³Ï³ÁÝóóùáõ٠ѳÛáõ-ÃÛ³Ý Çñ³·áñÍ»ÉÇù Íñ³·ñ»ñÇ áõÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ëسÝáÛ³ÝÝ ¿ Áݹ·ÍáõÙ. §Âáõñ-ùÇ³Ý ³Ûëûñ ³Ýѳݷëï³ó³Í ¿»°õ ³ñï³ùÇÝ, »°õ Ý»ñùÇÝ ×³Ï³ïÝ»-ñáõÙ¦, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ù»Ý»õ-ÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ãáõñù³-Ï³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõ٠ѳÛïÝíáõÙ »Ý÷áÕáóÝ»ñ ³ɻ³ÃÇ ³ÝáõÝáí,ѳïϳå»ë ³ÛÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñ-ï»Õ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û µÝ³ÏÇãÝ»ñ»Ý ³åñáõÙ:

àõ »Ã» Ù»½³ÝÇó ß³ï»ñÇ Ñ³-Ù³ñ ï³ñ³Ïáõë»ÉÇ ¿ ¹»é»õë, ûÇÝãá±õ 21-ñ¹ ¹³ñÇ ÂáõñùÇ³Ý ãÇÁݹáõÝáõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý÷³ëïÁ, ³å³ Ýß»Ýù, áñ 21-ñ¹¹³ñÇ ÂáõñùdzÛáõÙ... å³ñ½³å»ë³ɻ³Ã ÷³ß³ÛÇ ³ÝáõÝáí ÷á-ÕáóÝ»ñ ¹»é ϳÝ, ëï»ÕÍíáõÙ »Ý:

ÜáõÛÝÁª ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, ·ñáÕ²ùñ³Ù ²ÛÉÇëÉÇÇ, ³í»ÉÇ ×Çßïªí»ñçÇÝÇë ³Ï³ÝçÇ Ñ³Ù³ñ §ÜáñØáõë³í³Ã¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁËáëï³ó»É ¿ 10 ѳ½³ñ ٳݳÃ(ßáõñç 13 ѳ½³ñ ¹áɳñ): ä»-ïáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ãÇ ¹³ï³-å³ñï»É ³Ûë Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³Ý-ó³íáñ, ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³ÝÙÕáÕ §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý¦ å³-ѳÝçÁ, ³ÛÉ»õ ÇÝùÁ` ½ñÏ»Éáí ·ñá-ÕÇÝ å»ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ÏáãáõÙ-Ý»ñÇó, Ù³ëݳÏÇóÝ ¿ ³Ûë ѳÝ-ó³íáñ å³Ñ³ÝçÇÝ, ÇÝãÝ ³ñ¹»ÝÇëÏ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿: ²Ûë

³éáõÙáí Ýϳï»Ýù, áñ ѳïϳ-å»ë ÆëÙ³ÛÇÉÇ ßñç³ÝáõÙ í»ñ-ç»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, ãÇ µ³ó³é-íáõÙ, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Çß-˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §·ñáÕÇ ³-ϳÝç¦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ Ó»éݳñ-Ï»É »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹-ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó»ñÇó ß»-Õ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ãǵ³ó³éáõ٠ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ, áñ áñù³Ý Ùáï»Ý³Ý ²¹ñµ»-ç³ÝáõÙ ·³ÉÇù ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ý³-˳Ýßí³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ϳñáÕ¿ ɳñí»É Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß÷Ù³Ý

·ÍáõÙ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ³ñï³-ùÇÝ ÃßݳÙáõ Ñ»ï, ߻ջÉáõ áõ-ß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ ÃßݳÙÇ-Ý»ñÇó áõ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÇó:

²Ûë ѳٳï»ùëïáõ٠ѳïϳå»ëÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ɳÛÝÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ãDZ ëï³Ý³, áñ г-Û³ëï³ÝÁ, ÇëÏ ·áõó» ³í»ÉÇÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ÏÉÇÝǪ ²ñó³-ËÇ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³ëï³Ý »ñ³ß-˳íáñÇ ·ñáÕ ²ùñ³Ù ²ÛÉÇëÉÇÇÝ,¹ñ³Ýáí ÇëÏ óáõÛó ï³Éáí, áñ ѳÛ-Ï³Ï³Ý ½áõÛ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ,Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç §³¹ñ-µ»ç³Ý³³ïÛ³óáõÃÛáõݦ ãϳ(³Ý·³Ù ³Û¹ µ³éÁ ãϳ), µ³óǹñ³ÝÇóª óáõó³µ»ñ»Éáí ËÇëïÙ³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ù³ÛÉ` å³ßïå³-Ý»É ·ñáÕÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ Çß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý, ͳÛñ³Ñ»Õ³µ³ñ, ³ñϳ-ͳËݹñáñ»Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í ѳ-ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ß»ñïÇ Ñ³É³-ͳÝùÝ»ñÇó áõ ѳí³Ý³Ï³Ý ѳñ-Ó³ÏáõÙÝ»ñÇó...

ÆÝã»õ¿, ê³Ù³ÃdzÛÇ »õ áÕçÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ, г۳ë-ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõê÷ÛáõéùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²ñó³ËÇгÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ϳñáÕ »Ýù,³Ýßáõßï, Ùï³Ñá·í»É, ë³Ï³Ûݳ۹ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ½·áÝáõÃÛ³Ýå»ïù ¿ µ»ñÇ, áã û ³Ýѳݷëïáõ-ÃÛ³Ý. ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ »Ý Ù»-Õ³íáñÝ»ñÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÝѳÝ-·ëïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ Ñ³ëó»³ï»ñ»ñáõÝÇ:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ÂáõñùdzÛáõ٠ѳÛáõÃÛáõÝÁ Ùï³Ñá· ¿, ÂáõñùÇ³Ý ÇÝùÁ`

³ÝѳݷÇëï

ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ ¹»Ù ϳï³ñ-í³Í ٳѳ÷áñÓÇ ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛ³Ýѳٳï»ùëïáõÙ ûñ»ñë ³é³í»É ѳ-×³Ë ¿ ùÝݳñÏíáõ٠ݳ˳·³ÑÇûÏݳÍáõ, ¿åáë³·»ï ì³ñ¹³Ý껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ: سѳ÷áñ-ÓÇ ÷³ëïÇ ³éÃÇí ѳñáõóí³Íùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ó»ñ-µ³Ï³Éí³Í »ñÏáõ ³ÝÓÇÝùª ݳËÏÇ-ÝáõÙ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³åûñÇÝÇ ßñ-ç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñï-í³Í ʳã³ïáõñ äáÕáëÛ³ÝÝ áõ

ê³Ùí»É гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ µÝ³Ï-íáõÙ »Ý ÝáõÛÝ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ, ÇÝã ¿-åáë³·»ïÁ, »õ ³ß˳ï»É »Ý 껹-ñ³ÏÛ³ÝÇ Ùáï »õ Ýñ³ ºÕí³ñ¹ÇïáõÝÝ »Ý í»ñ³Ýáñá·»É: ¾åáë³·»-ïÁ Ýñ³Ýó »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ¿ ׳ݳ-ãáõÙ, ³Ý·³Ù ·ÇïÇ, áñ ïճݻñÇóʳã³ïáõñÁ µ³Ý³Ï ãÇ ·Ý³ó»É áõ½»Ýù µéÝ»É ¿É ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ: §Ð³-½Çí 8-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ ³í³ñï»ó¦:ØÛáõëÁ 7-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ ¿É ã³í³ñ-

ï»ó: §Ø»ÏÁ Ýëï³Í ¿ ¹»ÕÇ íñ³, áñÏ»ë ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ ãï³ë, áõ-½³Í¹ µ³ÝÁ Ï·ñÇ, Ïï³ Ó»éù¹, ¿ÝÙÛáõëÇÝ ¿É »ñ»õÇ ¿Ýù³Ý »Ý ͻͻÉ, áñÝÙ³Ý µ³Ý»ñ ¿ ·ñ»É: ê³Ùí»ÉÇ »Õ-µ³ÛñÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿, Ýñ³Ýù Ëá-ó»ÉÇ »Ý¦, ³ë³ó 껹ñ³ÏÛ³ÝÁª ѳ-í»É»Éáí, áñ §ÇÝã-ÇÝã ËáëïáõÙÝ»ñÇѳٳñ ѳïáõÏ ïí»É »Ý ³Û¹ Íñ³·Ç-ñÁ, áñ Çñ³Ï³Ý³óݻݦ:

»å»ï ³é³ÛÅÙ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ãϳ껹ñ³ÏÛ³ÝÇ ¹»Ù, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ íëï³Ñ ¿, áñ »ñµÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí³Í ÉÇÝ»Ý,ó³ÝϳÉÇ Ãí»ñÁª Ýϳñí³Í, ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ Ñ»é³ó³ÍÉÇÝ»Ý áõ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ ³í³ñï-í³Í, Çñ ¹»Ù Ù»Õ³¹ñ³Ýù ϳé³-ç³¹ñ»Ý:

§ºë íëï³Ñ »Ù, áñ ÇÝÓ ÏÙ»Õ³¹-ñ»Ý »õ ÏÓ»ñµ³Ï³É»Ý: ìëï³Ñ »Ù, áñÙ»Õ³¹ñ³Ýù ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ÷»ïñ-í³ñÇ 22-23-Çó Ñ»ïá¦, ³ë³ó 껹-ñ³ÏÛ³ÝÁª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ »ñµÝ³Ëáñ¹ ï³ñÇ ÑáõÝÇëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³-ñ»ó, áñ ³é³ç³¹ñíáõÙ ¿ ݳ˳·³-ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, ³ßݳÝÇó Çñ»Ý ëÏ-ë»óÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ß³ñù áõÕÕ»É, Ù³ë-ݳíáñ³å»ë ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇËÙµÇ, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ, ÙÇÝã-¹»é ÇÝùÁ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ïß³ï ÙáïÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙ»ç ¿ »Õ»É:

§àõ½áõÙ »Ý ýáÝ ëï»ÕÍ»É, áñ 껹-ñ³ÏÛ³ÝÁ ï»éáñÇëï ¿¦, ³ë³ó ûÏ-ݳÍáõݪ ѳí»É»Éáí, áñ Çñ³í³-å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó Ñëï³Ï å³-ï³ë˳ÝÝ»ñ »õ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ¿ ó³ÝϳÝáõÙ Éë»É Çñ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: гϳé³Ïå³ñ³·³ÛáõÙ ÷³Ï»É ³Ûë Ã»Ù³Ý »õãßáß³÷»É Çñ ³ÝáõÝÁ: Ð. Ð.

¾åáë³·»ï. ÆÝÓ ÏÙ»Õ³¹ñ»Ý »õÏÓ»ñµ³Ï³É»Ý

1-ÇÝ ¿çÇó

ÆÝãå»ë ¶³Éáõëï ê³Ñ³-ÏÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó, ³Û¹ §ß³ï ѳ-×»ÉÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ¦ ³ÏÝѳÛï¹³ñÓ³í, áñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ, ùÝݳñ-ÏáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝÇ, ³ë»ÉÇù` Çß-˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, Áݹ áñáõÙ` ëÏë³Í³ÝÓݳϳÝ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÏ»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕѳñó»ñÇó, ÙÇÝã»õ ³é³ÝÓÇÝ áÉáñ-ï³ÛÇÝ »õ ÁݹѳÝáõñ ѳۻó³Ï³ñ-·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ: úñÇݳϪ ·ñáÕ-Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, óñ·Ù³ÝÇã´³µÏ»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñù-ñáõÙ ¿ñ, û ϳ± ³ñ¹Ûáù ßñç³Ý³-éáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳïϳå»ë áñ»õ¿ï»Õ ã³ß˳ïáÕ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»-ñÇÝ Ãáß³Ï ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳñóÁ»õ ϳ٠³ñï³·³ÕÃÁ, ÇÝãå»ë êÇ-ÙáÝÛ³ÝÝ ÇÝùÁ áñ³Ï»óª §³Û¹ ã³-ñÇùÁ¦ ϳÝË»Éáõ é³½Ù³í³ñáõ-ÃÛáõÝ:

ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïǹ»Ï³Ý ¾¹ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÝ Çñ Ñ»ñ-ÃÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë»Ï³í, áñå»ë½Ç µáõÑ³Ï³Ý Ñ³-ٳϳñ·Á »õë, ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³-ϳ¹»ÙdzÛÇ ûñÇݳÏáí, Áݹ·ñÏíÇëáóÇ³É³Ï³Ý ÷³Ã»ÃáõÙ, ¶²²-Ç

ûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇÙdzÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ·Çï³ß˳ïáÕ, è²Î í³ñãáõÃ۳ݳݹ³Ù Ø»ëñáå гñáõÃÛáõ-ÝÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó, áñ ¶²²-Ýáõݻݳ ݳ˳·³Ñ, »ñÏáõ ÷áË-ݳ˳·³ÑÝ»ñ` ѳë³ñ³Ï³Ï³ÝÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ³ß˳ïáÕ, ÇëÏ Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³ÛÝÙÇ ß³ñù ÏáÙÇï»Ý»ñÁ, ÑÇÙݳñÏÝ»-ñÁ, áñáÝù ³Ûëûñ ϳÝ, Éáõͳñí»Ý,÷á˳ñ»ÝÁ ËݳÛí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁïñ³Ù³¹ñí»Ý ÏáÝÏñ»ï áÉáñï³ÛÇÝÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇÝ: ܳ µ³ñÓñ³ó-ñ»ó ݳ»õ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý áõ-Ý»óáÕÝ»ñÇÝ í׳ñíáÕ Ñ³í»É³í-׳ñÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: Üñ³ ³ë»Éáí, ³-é³çÇϳÛáõÙ ÏÇñ³éí»ÉÇù ѳñϳ-ÛÇÝ Ýáñ ϳñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ³Û¹ ѳí»É³í׳ñÝ»ñÁ 㻽áù³-ݳÉáõ »Ý: §àõÙá±í »Ýù ·ÝáõÙ ¹»-åÇ ³å³Ñáí г۳ëï³Ý, »Ã» áã·ÇïݳϳÝÝ»ñáí¦, Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÁÝ-¹·Í»ó ¶ñÇ·áñ Øݳó³Ï³ÝÛ³-ÝÁ:

ÐÐÎ ÷áËݳ˳·³ÑÝ Çñ Ñ»ñ-ÃÇÝ ß»ßï»ó. §²å³Ñáí г۳ë-ï³Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÏáéáõåódzÛÇáõ ³ñï³·³ÕÃÇ ãÉÇÝ»ÉÁ, ¹³ áõÕ-Õáñ¹áÕ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ µáÉáñ ù³Õ³-ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ áñÇÝ

å»ïù ¿ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»Ýù µá-Éáñë...¦: ²é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»-ñÇ ³éáõÙáí ¶³Éáõëï ê³Ñ³-ÏÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó ݳ»õ, áñ §Ù»Ýùɳí Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù»õ É³í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ¦: Æñ Ñ»ñ-ÃÇÝ Ø³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ù-µÇáÝÇ Õ»Ï³í³ñ È»õáÝ ÞÇñÇ-ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ·³ÉÇù ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙå»ïù ¿ ëÏëíÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óٳݷáñÍÁÝóó` ÑÇÙÝí³Í ³½·³ÛÇݳñŻѳٳϳñ·Ç íñ³, ³Ûë ³-éáõÙáí Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ å»ïù ¿û·Ý»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »Ã»í»ñçÇÝÝ»ñë ¹ñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝáõݻݳݦ: ²ÛÉ áã û, ÇÝãå»ëºäÐ-Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ å³ïÙ³-µ³Ý ¾¹í³ñ¹ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁÝϳï»ó. §Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝÑÇßáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇųٳݳÏ, ÇëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóÑ»ïá Ùáé³ÝáõÙ¦: ºí áñå»ë½Ç³Ûëå»ë ãÉÇÝÇ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·Ç-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ê³Ùí»É³¹»õáëÛ³ÝÁ ·³ÉÇù ÑÇÝ· ï³-ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏ»ó.§ä»ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ïÇñáõ-ÃÛ³Ý áõŻճóáõÙ` µáÉáñ ÇÝëïÇ-

ïáõïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, å»ï³Ï³Ýûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ »õÙñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ëï»ÕÍáõÙ¦:§ØdzÛÝ Ã» ³Ûëûñ ÙdzÛÝ Ëáë³Ï-óáõÃÛ³Ùµ ãí»ñç³óÝ»Ýù¦, ѳÛï³-ñ³ñ»ó ³Ï³¹»ÙÇÏáë, ·Ûáõï³ñ³ñäáÕáëÛ³ÝÝ áõ ѳí»É»ó. §Æѳñ-Ï», ÙdzÝ߳ݳÏ, å»ïù ¿ ݳ˳-·³Ñ ÉÇÝÇ ê»ñÅ ²½³ïÇãÁ, µ³ÛóÙ»Ýù å»ïù ¿ áõݻݳÝù ùÝݳ¹³-ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ¦:

¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ýϳï»ó,áñ §²í»ÉÇ É³í ¿ ¿ëï»Õ ÉÇÝ»Ý ëáõñùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿,¹ñ³Ýù å³ï»ñÇ ï³Ï »Ý ÉÇÝáõÙ¦:ÆëÏ ³éѳë³ñ³Ï, ÐÐÎ ÷áËݳ-˳·³ÑÁ áÕç ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³-Ý³Ï ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù »ÉáõÛà áõ-Ý»ó³í, áõ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÉëáõÙ¿ñ... Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÷³ë-ï»Éáí, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ùï³íá-ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Éë»Éáõ ϳñÇù áõÝÇ,¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇϳ: ì»ñçÇÝë ¿É Ëáë»Éáõ, ³ñï³-ѳÛïí»Éáõ, ³Ûá, ùÝݳ¹³ï»Éáõ, ³-é³ç³ñÏ»Éáõ, ݳ˳ӻéÝ»Éáõ ϳ-ñÇùÝ áõÝÇ, »Ã» ã³ë»Ýù` ³é³ù»Éáõ-ÃÛáõÝÁ: лï»õ³µ³ñ, ÇÝãå»ë è²Î³ï»Ý³å»ï гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÝÁݹ·Í»ó, ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ

áõ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳϳϳÝÏÉÇÝ»Ý, ѻﳷ³ÛáõÙ ¹³éݳÉáí³é³í»É áÉáñï³ÛÇÝ, »ñµ ïíÛ³É áÉáñ-ïÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ÏÑñ³íÇñíÇáÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÝ-¹ÇåáõÙ-ùÝݳñÏÙ³Ý:

è²Î ³ï»Ý³¹åÇñ êáõñ»Ýê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñÁ í³ñáõÙ ¿ñ ùÝ-ݳñÏáõÙÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³í»É»ó, áñÙï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ áÉáñïÇ å³ï³ë˳ݳ-ïáõÝ»ñÇÝ, ³é³í»É ³é³ñϳ۳ÝÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ, ÏÉÇÝ»Ý Ý³»õ·ñ³íáñ Ó»õ³Ï»ñåí³Í, ûñÇݳϪå³ïÙ³µ³Ý ²ßáï Ü»ñëÇëÛ³ÝÁÉáõñç ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝdzñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݪò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ²ñó³ËÇÑÇÙݳѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É...§Ø»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ ·áñÍÁÝ-óóÝ»ñÇÝ »õ Ù»ñ ûÏݳÍáõÇÝ, »õ³é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÝ ³Ù»-ݳµ³ñ»Ï»óÇÏÝ »Ý ÉÇÝ»Éáõ¦, ³-ë³ó ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Çñ »-ÉáõÛÃáõÙ: Ðáõë³Ýù, áñ ³é³çÇϳÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇÝ »õ ¹ñ³ÝóÇó Ñ»-ïá ¿É Ù»Ýù ųٳݳÏÇ áõ ³å³-·³ÛÇ ùÇã ËݹÇñÝ»ñ ÏáõݻݳÝù,ÇëÏ ÝÙ³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ, ѳݹÇ-åáõÙÝ»ñ` ß³ï:

Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ë»ÉÇù áõÝÇ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ` Éë»ÉÇù

2013Ã. ÷»ïñí³ñÇ 11-ÇÝ Ï³Û³ó»É¿ §ÜÇ·-²å³ñ³Ý¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³-Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³ÝÁݹɳÛÝí³Í ÝÇëï` г۳ëï³ÝÇгÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇϳ ݳ-˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»-ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇñùáñáßáõÙ ³ñï³Ñ³Û-ï»Éáõ ûñ³Ï³ñ·áí:

§ÜÇ·-²å³ñ³Ý¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³-Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ï³ñÇ٠ϳ½-ٳϻñåáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñ³Ï³ÝÝå³ï³ÏÝ»ñÇÝ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ,ÏáÕÙÝáñáß»Éáõ ѳٳñ Çñ µ³½Ù³-ѳ½³ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ³ç³ÏÇóÝ»-ñÇÝ, ѳٳÏÇñÝ»ñÇÝ, ÙdzӳÛÝ áñá-ß»ó å³ßïå³Ý»É г۳ëï³ÝÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕ Ý³Ë³-·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõ-ÃÛáõÝÁ:

ܳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝí³ÍÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ²½·³ÛÇÝÄáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ï»Õ³-Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ-Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, ѳÛñ»Ý³Ïó³-Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñ:

ÜÇëïÁ ݳ˳·³ÑáõÙ ¿ÇÝ §ÜÇ·-²å³ñ³Ý¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê³Ùí»É ²É»ùë³-ÝÛ³ÝÁ »õ å³ïí³íáñ ݳ˳·³Ñìñ»Å سñÏáëÛ³ÝÁ:

§ÜÇ·-²å³ñ³Ý¦ дÐÎ

§ÜÇ·-²å³ñ³Ý¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³ÝÙÇáõÃÛáõÝÁ ë³ï³ñáõÙ ¿

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ

Page 4: AZG Daily #017, 13/02/2013

1-ÇÝ ¿çÇó

²ñ¹³ñ»õ, è²Î Èǵ³Ý³ÝÇ Þñ-ç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõÃÇõÝÁ áñ¹»·ñ»-Éáí Ëǽ³Ë Ùï³ÛÕ³óáõÙÁ, áõñ-µ³Ã 8 ÷»ïñáõ³ñÇÝ, §öñáٻݳ¹¦ÑÇõñ³ÝáóÇ ßù»Õ ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç ѳ-Ù³ËÙµ»ó ÑáÍ µ³½Ùáõû³ÙµÐ³Û³ëï³Ýáí ïá·áñáõ³Í ѳÛáñ-¹ÇÝ»ñ, áñáÝù Ëáñ ѳÙá½áõÙáí »-Ï³Í ¿ÇÝ Çñ»Ýó ½ûñ³ÏóáõÃÇõÝÁÛ³ÛïÝ»Éáõ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ë»³ÝÇÝ, Û³é³çÇÏ³Û ÷»ï-ñáõ³ñÇ 18ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ݳ˳-·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ:

ºñ»ÏáÛÃÁ Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõ-û³Ùµ å³ïáõ³Í ¿ÇÝ Èǵ³Ý³Ýѳëï³ïáõ³Í ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³ÝÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, г۳ëï³ÝÇ,êµ ¾çÙdzÍÝÇ »õ ê÷ÇõéùÇ Ù¿çµ³½Ù³ÃÇõ µ³ñ»ñ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ Ç·áñÍ ¹ñ³Íª §öÇõÝÇϦ ÑÇÙݳ¹-ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³µñÇ¿É â»Ù-å»ñ×»³ÝÁ, è³Ùϳí³ñ ²½³ï³-Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõû³Ý Èǵ³Ý³ÝÇջϳí³ñ Ù³ñÙÇÝÁ, ¿ù¿»³ÝÙß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý ÑÇÙݳ-¹ÇñÝ»ñáõ Ù³ñÙÇÝÁ, дÀ ØÇáõ-û³Ý »õ кÀ-Ç å³ïáõ³Ï³Ý Õ»-ϳí³ñÝ»ñ, è²Î-Ç Ç Ýå³ëï г-Û³ëï³ÝÇ áñ¹»·ñ³Í áõÕ»·ÇÍÇÝѳٳËáÑ ùáÛñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÇõÝÝ»ñ áõ ѳٳÏÇñ µ³ñ»Ï³Ù-Ý»ñ:

ÀݹáõÝ»ÉÇ ÇñáÕáõÃÇõÝ ¿ñ ³Û¹ ûñëñ³ÑÇÝ ï³ñµ»ñ ï³ñ³½³õáñáõÙÁ,áñ سÛñ ѳÛñ»ÝÇù ÏÁ µáõñ¿ñ: г-Û³ëï³ÝÇ ¹ñûßÁ ÏÁ ͳͳݿñ÷³ÛÉùáí ÙÁ ïÇñ³Ï³Ý, »ñµ ÑÝã»ó³½³ï, ³ÝÏ³Ë áõ Ñå³ñï г-Û³ëï³ÝÇ ÑÇÙÝ»ñ·Á: §¸¿åÇ ³-å³Ñáí г۳ëï³Ý¦ Éá½áõÝ·Á »õݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ýǧ¸¿åÇ ³å³Ñáí г۳ëï³Ý¦å³ëï³éÁ Ï°ÇÙ³ëï³õáñ¿ñ ûñáõ³ÝËáñÑáõñ¹Á »õ Ù»ñà Áݹ Ù»ñà ÏÁóáõó³¹ñáõ¿ñ ï»ë»ñǽ ÙÁ, áñ ÏÁѳٳ¹ñ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³Ý µ³-ݳë¿ñÇ, ³ñó³Ë»³Ý ³½³ï³-Ù³ñïÇÏÇ, é³½Ù³Ï³Ý å³ßïå³-Ýáõû³Ý ջϳí³ñÇ »õ í»ñç³-å¿ë ÐРݳ˳·³ÑÇ Ï»³ÝùÁ:

è²Î Èǵ³Ý³ÝÇ Þñç³Ý³ÛÇÝí³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³å»ï Ú³ñáõ-ÃÇõÝ ºñϳݻ³Ý, óñ·Ù³ÝÁѳݹÇë³Ý³Éáí é³Ùϳí³ñ ·³-Õ³÷³ñ³Ëûëáõû³Ý, Ý»ñϳݻ-ñáõÝ Û³ÛïÝ»ó Ýå³ï³ÏÁ »ñ»ÏáÛ-ÃÇÝ: §²Ûëûñ,- Áë³õ ³Ý,- ³Ýݳ-ËÁÝóó »ñ»ÏáÛ ÙÁÝ ¿, áñ ÏÁ ѳ-Ù³ËÙµ¿ Ù»½ ³Ûë ëñ³ÑÇÝ Ù¿ç: º-ñ»ÏáÝ ÝáõÇñáõ³Í ¿ г۳ëï³ÝÇгÝñ³å»ïáõû³Ý ݳ˳·³Ñ,ݳ˳·³Ñáõû³Ý ûÏݳÍáõê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇ í»ñÁÝïñÙ³ÝÁÝïñ³ñß³õÇÝ: ²Ûá°, Ù»Ýù ѳÙá-½áõ³Í »Ýù, áñ ³Ûë Ó»éݳñÏÇÝ Ç-Ù³ëïÁ ß³ï ³õ»ÉÇ ËáñÝ ¿, ù³Ý ³-Ýáñ »ñ»õáÛÃÁ:

нûñ »õ ³å³Ñáí å»ï³Ï³Ýáõ-ÃÇõÝ ÙÁ áõݻݳÉÁ ݳ˳å³Û-Ù³Ý ¿ ³½·»ñáõ ·áÛ³ï»õÙ³Ý »õ³ÝáÝó ÁÝÏ»ñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Û³-é³ç¹ÇÙáõû³Ý »õ µ³ñ·³õ³×áõ-ÙÇÝ Ñ³Ù³ñ:

Ø»ñ ݳ˳ѳÛñ»ñ¿Ý ųé³Ý-·³Í гÛñ»ÝÇùÇÝ ·áÛ³ï»õáõÙÁ,Ù»ñ µáÉáñÇÝ Ñ³õ³ù³Ï³Ý å³ñï³-ϳÝáõÃÇõÝÝ ¿ ½áñ å¿ïù ¿ ϳï³-ñ»Ýù ËáÑ»Ùáõû³Ùµ, ѽûñ »õ ³Ù-µáÕç³Ï³Ý å³Ñ»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÇõÝÁ, ѳõ³ïùÁ,ûñÇݳϳÝáõÃÇõÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý,·Çï³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Û³-é³çÁÝóóÁ:

Ü»ñÏ³Û Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÇõÝÁ Ù»ñ ݳ˳ѳÛñ»ñáõÝÑÇÙÝ³Í å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ų-é³Ý·áñ¹Ý ¿: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñѳÛñ»ÝÇ ·»ñ³·áÛÝ Çß˳ÝáõÃÇõ-ÝÁ ÏÿÁÝÃ³Ý³Û Çñ ݳËÝÇÝ»ñáõÝ·Í³Í áõÕÇáí, ³é³õ»É »õë ͳÕ-Ï»óÝ»Éáí áõ ß¿ÝóÝ»Éáí ½³Ûݦ:

´áÉáñ ³½·»ñÝ Çñ»Ýó »ñÏñÇݳÝϳËáõÃÇõÝÁ Ó»éù Ó·»Éáõ ѳ-Ù³ñ ѽûñ³·áÛÝ ×Ç·»ñ Ý»ñ¹ñ³Í,³ñÇõÝ áõ ùñïÇÝù ó÷»Éáí ·Í³Í»Ý Çñ»Ýó áõÕ»·ÇÍÁ: §²ëÏ¿ ³õ»ÉÇù³Ý 21 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, г۳ë-ï³ÝÇ ³ÝϳËáõû³Ùµ Ù»ñ ѳÛ-

ñ»ÝÇùÇ í³ñã³Ï³ñ·Á ËáñÑñ¹³ÛÇÝÇß˳ÝáõÃ»Ý¿Ý ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»-Éáí áñ¹»·ñ»ó é³Ùϳí³ñ³Ï³ÝëϽµáõÝùÝ»ñ: ´³Ý ÙÁª áñ è²Î-ÁÇñ ÑÇÙݳ¹ñáõû³Ý ûñ»ñ¿Ý Ç í»ñÏÁ Ó·ï¿ñ áõݻݳÉ, å»ï³Ï³Ýáõ-ÃÇõÝ ÙÁª ÑÇÙÝáõ³Í ÅáÕáíñ¹³-í³ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõ íñ³Û:

²Ûëûñ, 22 ï³ñÇÝ»ñ¿ Ç í»ñ Ù»ñÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ï³ñ»õáñ Ù¿Ï Ñ³-ïáõ³ÍÁ Ïÿ³åñÇ ³½³ï »õ ³ÝϳËг۳ëï³ÝÇ Ù¿ç: ²Ûë ÇñáÕáõÃÇõ-ÝÁ Ïÿ³å³óáõó¿, ÿ Ù»Ýùª Ù»ñ ×Ç-·»ñáí Ï»ñï³Í »Ýù Ù»ñ Ý»ñϳݪݳ˳Ýß»Éáí ³å³·³ÛÇ Ù»ñ áõ-ÕÇÝ: ¸¿åÇ ³ÝϳËáõÃÇõÝ ï³ÝáÕÙ»ñ ³Ýó³Í ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁÙÇ°ßï ³É »Õ³Í »Ý ÷ßáï, ë³Ï³Ûݳ۹ ÷áñÓ³éáõÃ»Ý¿Ý ù³Õ³Í Ù»ñ¹³ë»ñÁ Ïá÷³Í »Ý Ù»½ áõ ¹³ñ-Óáõó³Í ³õ»ÉÇ° ÷áñÓ³éáõ »õ ³õ»-ÉÇ° ³Ùáõñ:

²Ù¿Ý ϳëϳͿ í»ñ ¿, áñ Ù»½Ù¿Çõñ³ù³ÝãÇõñÇÝ ëÇñïÁ ÏÁ ó³õÇг۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, »õ Ïÿá·»õá-ñáõÇ ³Ýáñ ³ñӳݳ·ñ³Í Û³çá-ÕáõÃÇõÝÝ»ñáí: ´áÉáñë ÏÁ ëÇñ»ÝùÙ»ñ гÛñ»ÝÇùÁ »õ µáÉáñë ³É å³ï-ñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝ ÏÁ í»ñóÝ»Ýù ³-ç³Ïó»Éáõ ³Ýáñ ߿ݳóÙ³Ý áõµ³ñ·³õ³×Ù³Ý ·áñÍÇÝ Ù¿ç:

²Ûëûñ Ù»Ýù å»ï³Ï³Ý³ßÇÝáõ-û³Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ ÛáÛŠϳñ»õáñųٳݳϳѳïáõ³Í ÙÁ ßñç³Ý-ó³Í »Ýù: §²ÝϳËáõû³Ý 22 ï³-ñÇÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ Ïñó³Í »Ýù Éñ-ç³·áÛÝ Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ³ñÓ³-

ݳ·ñ»É, áñáÝù Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÏÿÁÝÓ»é»Ý ÁÝóݳÉáõ ½³ñ·³ó-Ù³Ý ³Ýßñç»ÉÇ ×³Ý³å³ñÑáí¦,ÏÁ Û³ÛïÝ¿ Ý»ñÏ³Û Ð³Û³ëï³ÝÇå³ïáõ³Ï³Ý ݳ˳·³ÑÁ Çñ ÁÝï-ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ Ù¿ç¦:

г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõû³ÝÑéã³ÏáõÙ¿Ý »ïù Ù»Ýù áõÝ»ó³Ýù »-ñ»ù å³ïáõ³Ï³Ý ݳ˳·³ÑÝ»ñ,ë³Ï³ÛÝ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ë»³Ý ÏÁ µÝáñáßáõ¿ñ ³ÛÉËáñÑáõñ¹áí ÙÁ: ²Ýáñ ѳÛñ»Ý³-Ï³Ý Ï»³ÝùÇ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÝ»ñÁ ³Ý-çÝç»ÉÇ Ï»ñåáí ¹ñáßÙáõ³Í »Ý ³ñ-ó³Ë»³Ý Ù³Ûñ ÑáÕÇÝ Áݹ»ñùÁ »õáñá·áõ³Í ³ñÇõÝ áõ ùñïÇÝùáí: Ø»ñå³ïÙáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ ÙÇßï ³ÉÓ·ï³Í »Ýù áõÝ»Ý³É ³½·³ÛÇݵ³Ý³Ï: Ü»ñϳÛÇë ßÝáñÑÇõ Ù»ñÙ³ñïáõÝ³Ï µ³Ý³ÏÇÝ, Ïÿ³å³Ñá-íáõÇ Ù»ñ гÛñ»ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý·áõ-ÃÇõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Ý ³é³ç³ï³ñ¿ ÝáÛÝÇëÏ ß³ï ³õ»ÉÇ Ñ³ñáõëï »ñ-ÏÇñÝ»ñáõ µ³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý:

ÀݹáõÝáõ³Í ÇñáÕáõÃÇõÝ ¿, áñÙ»ñ гÛñ»ÝÇùÁ ³Ûëûñ ßñç³÷³-Ïáõ³Í ¿ ³ï»É³í³é á·Çáí É»-óáõÝ Ï³ñ· ÙÁ ¹ñ³óÇÝ»ñáí, á-ñáÝù íï³Ý· ÏÁ ëå³éÝ³Ý »°õ Ù»ñÅáÕáíáõñ¹ÇÝ »õ ÿ° Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇ-ùÇÝ:

Ø»Ýù ÏÁ Û³Ûï³ñ³ñ»Ýù, ÿ á°ã Ù¿ÏÅáÕáíáõñ¹ »õ á°ã Ù¿Ï ³½· Ñ³Û Åá-Õáíáõñ¹ÇÝ ÏáÕÙ¿ ã°ÁÝϳÉáõÇñ áñ-å¿ë ÃßݳÙÇ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÁå³Ñ³Ýç¿ Çñ ѳñ»õ³Ý »ñÏÇñÝ»-ñ¿Ý ¹³¹ñ»óÝ»Éáõ µéÝáõû³Ý »õ³ï»Éáõû³Ý ÙÕáÕ ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÇõÝÁ »õ ³é³çÝáñ¹áõÇÉ ÙdzÛÝáõ ÙdzÛÝ Ë³Õ³Õ µ³Ý³Ïóáõ-û³Ùµ »õ ËݹÇñÝ»ñáõÝ Ë³Õ³ÕÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ׳ٵáí:

²Ù¿Ý å³ñ³·³ÛÇ, ë³Ï³ÛÝ,г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ýßáõñç Ó»õ³õáñáõ³Í é³½Ù³ù³-Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ »ñÏñÇݳéç»õ ͳé³ó³Í Ù³ñï³Ññ³õ¿ñ-Ý»ñÁ ÏÁ å³Ñ³Ýç»Ý Ù»½Ù¿ áõÝ»-Ý³É Ù³ñïáõݳÏ, Ùßï³å¿ë ϳ-ï³ñ»É³·áñÍáõáÕ, 鳽ٳϳݷÇïáõû³Ý ³ñ¹Ç Ó»éùµ»ñáõÙÝ»-ñÁ ÏÇñ³éáÕ ½ÇÝáõ³Í áõÅ»ñ, á-ñáÝù Û³é³çÇÏ³Û 5 ï³ñÇÝ»ñáõ ÁÝ-óóùÇÝ áõÝ³Ï ÁÉÉ³Ý Çñ»Ýó Ù³ñ-ïáõݳÏáõû³Ùµ ˳ճÕáõÃÇõÝå³ñï³¹ñ»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇÝÙ¿ç¦:

´Ý³Ï³Ý »ñ»õáÛà ¿, áñ г۳ë-ï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃ»Ý¿Ý »ïù, Ù»ñѳÛñ»ÝÇùÁ Ý»ñ·ñ³õáõ»ó³õ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõáÉáñïÇÝ Ù¿ç: ì»ñçÇÝ ÑÝ·³Ù»³-ÏÇÝ, Û³ïϳå¿ë ÙÇç³½·³ÛÇݳëå³ñ¿½Ç íñ³ áëïáõÙÝ»ñáí É»-óáõÝ Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñ ³ñӳݳ·-ñáõ»ó³Ý, ϳÛáõݳó³Ý Ù»ñ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý Çñ³-õ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ, Áݹ áñáõ٠ѳÛñ»-

ÝÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ áõß³¹ñáõ-û³Ý Ï»¹ñáÝÁ ѳݹÇë³ó³Ýª

1.- ²Ýíï³Ý·áõû³Ý ³ñï³ùÇݵ³Õ³¹ñÇãÝ»ñáõ ³Ùñ³åݹáõÙÁ:

2.- ²ñó³Ë»³Ý ÑÇÙݳËݹÇñdzñ¹³ñ »õ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³õáñáõÙÁ:

3.- г۳ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³ÝÝ»ñ·ñ³õáõ³Íáõû³Ý ÁݹɳÛÝáõ-ÙÁ

4.- гٳ½·³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõ-ÃÇõÝ áõÝ»óáÕ ËݹÇñÝ»ñáõÝ Ñ»ï³-Ùáõï ÁÉɳÉÁ »õ ѳٳÛÝ Ñ³Ûáõ-û³Ý, Û³ïϳå¿ë ë÷Çõéù³Ñ³Ûáõ-û³Ý ·»ñËݹÇñÁª гÛáó ó»Õ³ë-å³Ýáõû³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³-ݳãÙ³Ý »õ ³Ýáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáõí»ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Ýáñó÷ ѳÕáñ¹»ÉÁ:

5.- г۳ëï³Ý-Âáõñùdz Û³ñ³-µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõª ³é³Ýó ݳ˳-å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ ϳñ·³õáñÙ³Ý ù³-Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍÇÝ ß³ñáõݳ-ÏáõÙÁ:

Ø»½Çª Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û»ñáõë ѳ-Ù³ñ ËÇëï ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÇõÝ ¿ñ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ë»³ÝÇ ³ÛóÁ Èǵ³Ý³Ý: ÈÇ-µ³Ý³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇᯐ êÁÉ¿Û-Ù³ÝÇ Ñ»ï ³Ý ³éÇà áõÝ»ó³õ ùÝ-ݳñÏ»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ×·Ý³-

ųٳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ù³-Õ³ù³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÍÇñ¿ÝÝ»ñë ϳñ»õáñ ï»Õ ÏÁ ½µ³Õ»óÝ»Ý:²ÛóÁ ÏÁ ë³ï³ñ¿ñ ݳ»õ ºñ»õ³Ý-ä¿Ûñáõà ÙÇçå»ï³Ï³Ý Û³ñ³µ»-ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ³é³õ»É ³ßËáõųó-Ù³Ý, Áݹ áñáõÙ µ³½Ù³ÃÇõ å³Û-ٳݳ·ñ»ñ ÏÝùáõ»ó³Ý Ù»ñ »ñÏáõ»ñÏÇñÝ»ñáõÝ ÙÇç»õ¦:

è²Î Èǵ³Ý³ÝÇ Þñç³Ý³ÛÇÝí³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³å»ï Ú³ñáõ-ÃÇõÝ ºñϳݻ³Ý Çñ ËûëùÇ ³í³ñ-ïÇÝ »½ñ³Ï³óáõó. §Ø»ñ å³ïÙáõ-û³Ý ÁÝóóùÇÝ, Éǵ³Ý³Ý³Ñ³-Û»ñë ßÝáñÑÇõ Ù»ñ Ù»Í Ý»ñáõÅÇÝ,ÙÇßï ³É ÉdzñÅ¿ù »õ ³ñ¹Çõݳõ¿ïÏ»ñåáí ·áñÍ³Í »Ýù §Ú³ÝáõÝгÛñ»ÝÇùǦ Ý߳ݳµ³Ýáí, ÁݹáñáõÙª Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ áõÝ»ó³Í»Ýù ³ñӳݳ·ñ»É Ýáñ³Ýáñ Û³çá-ÕáõÃÇõÝÝ»ñ ѳÛ-Éǵ³Ý³Ý»³Ý Û³-ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ½³ñ·³óÙ³Ý,гÛáó ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ׳-ݳãÙ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý, ѳ-Ù³½·³ÛÇÝ ÙÇõë ·»ñËݹÇñÝ»ñáõÉáõÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ:

Ø»Ýùª è³Ùϳí³ñ ²½³ï³-ϳÝÝ»ñëª ÙÇßï ³É »Õ³Í »Ýù г-Û³ëï³ÝÇ ÏáÕùÇÝ, ÁÉÉ³Û ÊáñÑñ¹³-ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñáõÝ »õÿ° 21-³Ù»³Û ³ÝÏ³Ë Ð³Ýñ³-å»ïáõû³Ý µáÉáñ ¹Åáõ³ñÇÝ å³-Ñ»ñáõÝ: ²ñó³Ë»³Ý ·áÛ³Ù³ñïÇ,»ñÏñ³ß³ñÅÇ, ³ñѳõÇñùÝ»ñáõ¹Åáõ³ñ ûñ»ñáõÝ ½ûñ³íÇ· ѳݹÇ-ë³ó³Í »Ýù áõ ë³ï³ñ³Í г۳ë-ï³ÝÇÝ áõ ²ñó³ËÇÝ, Ýå³ëï³°Í»Ýù Ù»ñ سÛñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ï³Û³ó-Ù³Ý, ³ç³Ïó³°Í »Ýù »ñÏñÇ ïÝï»-ë³ù³Õ³ù³Ï³Ý Û³é³çÁÝóóÇÝ:

²Ûëûñ å³ÑÝ ¿ ½ûñ³ÏáãÇ »Ý-óñÏ»Éáõ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý½·³óáõÙÝ»ñÁ »õ ³é³õ»É »õëáõÅ·Ýûñ¿Ý óáõó³µ»ñ»Éáõ Ù»ñ Ñ»-ï³ùñùñáõÃÇõÝÁ ѳݹ¿å Ù»ñ гÛ-ñ»ÝÇùÇÝ, ³é³õ»°É »õë ϳéã³Íáõ-ÃÇõÝ, íëï³ÑáõÃÇõÝ »õ Ëáñ ѳ-õ³ïù ï³Í»Éáõ Ù»ñ ûñ¿ ûñ ͳÕÏáÕг۳ëï³ÝÇݦ:

²Ûá°, ÙdzÛÝ ³Ûë ѳõ³ïùáí ¿ áñÙdzëݳµ³ñ ÏñݳÝù ÁÝóݳɹ¿åÇ å³ÛÍ³é ³å³·³Ý, áõÝ»-ݳÉáõ ѳٳñ ·»ñѽûñ гÛñ»ÝÇù»õ ³å³Ñáí гÝñ³å»ïáõÃÇõÝ:

ØdzÛÝ ³Ûë ѳõ³ïùáí ¿ áñ Ù»ÝùÏñݳÝù Ó·ïÇÉ Ù»ñ Ø»Í »ñ³½Çݪ³ÙµáÕç³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇÝ:

ä²ÚÌÆÎ ¶²È²ÚÖº²Ü

ÊÙµ³·Çñ §¼³ñÃûÝù¦ ûñ³Ã»ñÃÇ

Ðå³ñïûñ¿Ý ½ûñ³Ïó»Éáí ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ë»³ÝÇÝ

βܲ¸²

Ðàôܲêî²Ü

www.azg.am

ê÷Ûáõéùê÷Ûáõéù²¼¶

13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 4

100 ѳ½³ñ ¹áɳñÇ

ÝíÇñ³ïíáõ-ÃÛáõÝ §¼áñÛ³ÝÇÝëïÇïáõïÇݦØÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñų-

ݳó³Í ·áñͳñ³ñ, ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³-

Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ³é³çݳϳñ· ϳ-

å³É³éáõ ²ÝñÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 100

ѳ½³ñ ¹áɳñÇ å³ïϳé»ÉÇ ÝíÇ-

ñ³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É γݳ¹³-

ÛáõÙ ·áñÍáÕ §¼áñÛ³Ý ÇÝëïÇïáõ-

ïÇݦ, áñÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ͳÝá-

óóÝ»É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ,

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ-

·»ÉÙ³ÝÁ »õ ׳ݳãÙ³ÝÁ ³éÝãíáÕ

ѳñó»ñÇÝ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ËÙµ³·-

ñáõÃÛ³ÝÁ ѳëó»³·ñí³Í Ù³ÙáõÉÇ

ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ:

´»ÛñáõóµÝ³Ï µ³ñ»·áñÍ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÁ, áñ ³ýñÇÏÛ³Ý »õ ä³ñëÇó

ÍáóÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ï³ñµ»ñ

ݳѳݷݻñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ·ñ³ë»-

ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ¿, ³ñ-

¹»Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÙáïÇÏÇó Ñ»-

ï»õ»É »õ å³ßïå³Ý»É ¿ §¼áñÛ³Ý

ÇÝëïÇïáõïǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:

§Ð³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ ³ñųÝÇ ¿ Ù»ñ

ѳٻëï ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³ÝÁ¦, ·ñ»É ¿

ݳ Ç å³ï³ëË³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ

ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ý³Ù³ÏÇÝ:

ÆÝëïÇïáõïÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý

æáñç ÞÇñÇÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª ³ñ¹»Ý

30 ï³ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ §¼áñ۳ݦ

ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ, »õ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ»-

ñÇ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó Ëñ³Ëáõë³-

Ï³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ Çñ»Ýù

ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ³é³ç ï³Ý»É Ç-

ñ»Ýó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: Ð. Ì.

îÇ·ñ³Ý ²µ³ëÛ³ÝÇÝßÝáñÑí»É ¿

§äáÕáë Üáõµ³ñ ö³ß³¦

Ù»¹³É§²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦ ß³-

µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÑáõÝí³ñÇ 26-Ç Ñ³Ù³-

ñÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

28-ÇÝ ²Ã»ÝùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹»ëå³-

ݳï³ÝÁ ϳ۳ó³Í å³ßïáݳϳÝ

³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ðáõݳë-

ï³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ¶³·ÇÏ Ô³É³-

ãÛ³ÝÁ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý

§äáÕáë Üáõµ³ñ ö³ß³¦ Ù»¹³ÉÝ ¿

ßÝáñÑ»É Ð´ÀØ-Ç Ðáõݳëï³ÝÇ ßñ-

ç³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³ï»-

ݳå»ï îÇ·ñ³Ý ²µ³ëÛ³ÝÇÝ ï»ÕÇ

ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ Çñ ù³é³ë-

ݳÙÛ³ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý »õ ³Ýë³-

ϳñÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

²µ³ëÛ³ÝÁ ÎÇåñáëÇ Ø»É·áÝÛ³Ý

ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³-

í³ñïÝ»ñÇó ¿: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ

ïíÛ³ÉÝ»ñÇ í»ñÉáõͳµ³Ý-Ù³ëݳ-

·»ïÁ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 2 ï³ëݳ-

ÙÛ³Ï í³ñáõÙ ¿ ï»ÕÇ Ð´ÀØ-Ç ³ï»-

ݳå»ïÇ å³ßïáÝÁ: ܳ ݳ»õ Õ»-

ϳí³ñ å³ßïáÝÝ»ñ ¿ ½µ³Õ»óñ»É

è²Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ §²ñ³ñ³ï

Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ëáódzódzÛǦ

ß³ñù»ñáõÙ, Çñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

µ»ñ»É дÀØ-Ç ¶³É÷³ÏÛ³Ý ³Ù»Ýû-

ñÛ³ í³ñųñ³ÝÇÝ »õ è²Î-Ç »ñ»ù

É»½áõÝ»ñáí (Ñáõݳñ»Ý, ѳۻñ»Ý,

³Ý·É»ñ»Ý) ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §Üáñ ³ß-

˳ñѦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇÝ:

Ø»ñ ³ÝÏ»ÕÍ ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÁ

»õ ³é³çÇϳÛáõÙ Ýáñ³Ýáñ ѳçá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ÕóÝùÝ»ñÁ Ýñ³Ý:

Ð. Ì

Page 5: AZG Daily #017, 13/02/2013

êåÇï³Ï ï³Ý ϳÛùáõÙ, Áëï ³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ,§Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ ²ØÜ Ý³Ë³-·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇÝ áõÕÕí³ÍѳÝñ³·Çñ, áñáí Ïáã ¿ ³ñíáõÙѳÛï³ñ³ñ»É §Êáç³ÉáõáõÙ é³½-Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý ½áÑ»-ñÇ ÑÇß³ï³ÏǦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ»Ý -ì. ².) ûñ¦: ²ÛÝï»Õ ³ëí³Í ¿.§ö»ïñí³ñÇ 26-ÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý Í³·Ù³Ùµ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇËáõÙµÁ »õ ²ØÜ-áõÙ µÝ³ÏíáÕ`³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ µáÉáñ µ³ñ»-ϳÙÝ»ñÁ ÏÝß»Ý 1990-³Ï³Ý Ãí³-ϳÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ë³ñë³÷»ÉÇ Ç-ñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ, 20-ñ¹¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëáõ٠ݳËÏÇÝÊêÐØ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»-Ý³Ù»Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñ-ÍáõÃÛ³Ý` Êáç³ÉáõÇ Ïáïáñ³ÍÇ21-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ¦:

àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛóáõÙ, áñ1992 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 25-26-ÇÝ ï»-ÕÇ áõÝ»ó³Í §Ïáïáñ³ÍÁ¦ ݳËí»ñ³·ñíáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ ÊêÐØÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ ѳ-í»ÉíáõÙ, áñ §Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ-í»É »õ ׳ݳãí»É ¿ г۳ëï³ÝÇݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó¦, ÇÝãÁ Ëá-ëáõÙ ¿ ѳÝñ³·ñÇ Ý³Ë³Ó»é-ÝáÕÝ»ñÇ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, áã Ñ»ï»õá-ճϳÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÝÇñ³½»-ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õÝñ³Ýù ¹ÇÙáõÙ »Ý ²ØÜ Ý³Ë³-·³ÑÇÝ »õ ËݹñáõÙ §û·Ý»É` ëï³-ݳÉáõ Êáç³ÉáõÇ Ïáïáñ³ÍÇÝ »õ½áÑ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ݳ˳·³Ñ³-Ï³Ý åñáÏɳٳódz¦: ²¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ÷á˳Ý-óáõÙ »Ý, áñ §Ñ³Ýñ³·ñÇÝ ³ñ¹»ÝÙdzó»É ¿ 65 000 Ñá·Ç, ÇëÏ Ý³-˳·³Ñ úµ³Ù³Ý ¹ñ³Ý ϳݹ-ñ³¹³éݳ, »Ã» ÙÇÝã»õ ÷»ïñí³-ñÇ 23-Á ѳí³ùíÇ 100 000 ëïá-ñ³·ñáõÃÛáõݦ:

àñù³Ýá±í ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáïѳñ»õ³Ý »ñÏñÇ ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³ÛÇÑ»ñÃ³Ï³Ý §Ý³Ë³Ó»éÝáճϳ-ÝáõÃÛáõÝÁ¦` ³ÛÉ ËݹÇñ ¿: гÕáñ¹-

íáõÙ ¿, áñ ²ØÜ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·-Ý»ñáõÙ ³Û¹ ѳñóáí ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñݳñ¹»Ý ÇëÏ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ³ñ»É »Ý:ÆëÏ ûñ»ñë ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶Ü å³ß-ïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ Çñ»ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ¿ ѳٳñ»É §Êáç³ÉáõÇ ó»Õ³ë-å³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³-ãáõÙÁ¦:

Ø»Ýù, ó³íáù, ³Ûë ϳñ·Ç ï»Õ»-ϳïíáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠Éáõñç áõß³¹-ñáõÃÛáõÝ ã»Ýù ¹³ñÓÝáõÙ, ϳ٠³ñ-Ó³·³ÝùáõÙ »Ýù áõß³ó³Í, »ñ-µ»ÙÝ ¿É` áã ѳٳñÅ»ù: ØÇÝã¹»éï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³Ý·³Ù µ³ó³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÝáõÛÝÇëÏ ÃéáõóÇÏ-ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ áõ-ëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇëïÇñ³å»ï»É ³ÛÝåÇëÇ §Ù³Ýñáõù-Ý»ñǦ, áñáÝó ѳٳ¹ñáõÙÁ, Ù³ë-ݳ·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ »õ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ Ïï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³-ϳñ¹³Ïáí 㻽áù³óÝ»Éáõ ³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ÝÏñïáõÙÝ»-ñÁ:

www.erevangala500.com` ²¹ñ-µ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³-ϳ½ÙÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý í»ñÉáõ-ÍáõÃÛ³Ý »õ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý µ³Å-ÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ ·áñͳñÏ-í³Í ϳÛùÇ §¶ñ³¹³ñ³Ý¦ µ³Å-ÝáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ Ð. Ú³ÕáõµÉÇǧÊáç³ÉáõÇ Ïáïáñ³ÍÁ¦ (³¹ñµ»-ç³Ý»ñ»Ý) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ:²ÛÝ ·ñí»É »õ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿1992-ÇÝ: ²Ûëï»Õ ѳݹÇåáõÙ »ÝùÙÇ ù³ÝÇ áõß³·ñ³í íϳÛáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ:

§Êáç³ÉáõÇ ¹³ï³Ë³½¦ ²-óùÇßÇ»õÁ, áñÝ, Ç ¹»å, ï»Õ³óÇã¿ñ, ³ÛÉ` ²Õç³µ»¹ÇÇó ·áñÍáõÕ-í³Í »õ ÷»ïñí³ñÇ 25-Ç Ï»ëûñÇÝ,³ÛÝ ¿` é³½Ù³·áñÍáÕáõÃÛáõÝÇóųٻñ ³é³ç, ÙdzÛÝ Çñ»Ý ѳÛï-ÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí »õ ÙÇ ù³ÝÇ Ñá-·áõ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ·ïÝ-í»É ¿ ²Õ¹³ÙáõÙ, áõëáõÙݳëÇñáõ-ÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ³ë»É ¿, áñ Êá-

ç³ÉáõÝ ëÝáõóáÕ ¿Ï»Ïïñ³Ñáëù³-·ÇÍÁ Ëáñï³Ï»É »Ý Çñ»Ýù, §áñ-å»ë½Ç êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ½ñ³-ѳï»ËÝÇϳÛÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý·áñͳñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ˳-÷³ÝíǦ:

1991-92 ÃÃ. ÓÙé³ÝÁ êï»÷³-ݳϻñïáõÙ ÝÙ³Ý ·áñͳñ³Ý ãÇ »-Õ»É »õ ã¿ñ ¿É ϳñáÕ ÉÇÝ»É: àõëïÇ ²-óùÇßÇ»õÇ ³ë³ÍÁ å»ïù ¿ ѳë-

Ï³Ý³É ³ÛÝå»ë, áñ Êáç³ÉáõáõÙ á-ñáᯐ »Ý û° Çñ»Ýó, û° ÈÔÐ Ù³Û-ñ³ù³Õ³ùÇ »õ ѳñ³ÏÇó ѳÛϳ-Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ½ñ-Ï»É ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÇó: Æñ»Ýù¿É ï³é³å»É »Ý, µ³Ûó ³í»ÉÇ Ù»Í ¿»Õ»É êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ï»Ýë³·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ˳÷³Ý»Éáõ ó³Ý-ÏáõÃÛáõÝÁ: γ٠¿É Êáç³ÉáõáõÙ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ·Ý³ó»É »Ý` ϳï³ñ»-Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Ï³Ù ÄáÕ׳ϳïÇ ³é³çÝáñ¹-Ý»ñÇ Ññ³Ù³ÝÁ:

ê³ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³Ý·³-Ù³Ýù ¿. Êáç³ÉáõÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»Ã»µáÉáñ ÝÛáõûñáõ٠ѳïáõÏ Áݹ·Í-íáõÙ ¿, áñ ³ÛÝï»Õ §³ÙÇëÝ»ñ Ç í»ñãÇ »Õ»É ·³½, ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,˽í³Í ¿ñ Ñ»é³Ëáë³Ï³åÁ¦: ²-óùÇßÇ»õÁ íÏ³Û»É ¿, áñ Êáç³ÉáõÝÑáë³Ýù³½ñÏí»É ¿, áñå»ë½Ç ˳-÷³ÝíÇ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ ¿É»Ïïñ³-Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ: ¸³éݳÝù Ñ»-é³Ëáë³Ï³åÇ ËݹñÇÝ: ÜáõÛÝï»ÕáõÙ Êáç³ÉáõÇ §·áñͳ¹Çñ Çß-˳ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ¦ ¾ÉÙ³Ýسٻ¹áíÁ íÏ³Û»É ¿. §ö»ïñí³ñÇ25-Ç Å³ÙÁ 9-Ç (21-Ç) ë³ÑÙ³Ý-Ý»ñáõÙ ÇÝÓ ½³Ý·»óÇÝ »õ ³ë³-óÇÝ, áñ ýÇÝÝ³Ï³Ý ïݳÏÝ»ñÇ(1989-90 ÃÃ. ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇóϳéáõóí³Í Ýáñ óճٳëÇ, áñ³ÝÙÇç³å»ë ѳñáõÙ ¿ñ êï»÷³-ݳϻñï-²ëÏ»ñ³Ý Ù³ÛñáõÕáõÝ-ì.².) ÙáïÇó 1 ´Øä (Ñ»ï»õ³ÏÇÙ³ñï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³) ¿ ³Ýó»É: ²-å³ ³ë³óÇÝ, áñ ²Õ¹³ÙÇó ½³Ý-·»É »Ý, áñ 4 ï³ÝÏ ¿ ·³ÉÇë` ãÏñ³-Ï»Ýù¦:

î»ëª ¿ç 8

ƱÝã »Ý áõ½áõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ »õÇÝãá±õ ѳïϳå»ë ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇó

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 5

ì²îÆβÜ

ì»ñçÇÝ 600 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ

³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»-

óáõ Ñáíí³å»ïÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ·³-

ÑÇó: ÐéáÙÇ ´»Ý»¹ÇÏïáë 16-ñ¹ å³-

åÁ ÷»ïñí³ñÇ 11-ÇÝ Ï³ñ¹ÇݳÉÝ»-

ñÇ ÅáÕáíáõÙ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ѳÛ-

ï³ñ³ñ»ó, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ í³Ûñ

¹Ý»É »Ï»Õ»óáõ Ñáíí³å»ïÇ å³ñ-

ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ Çñ Ñá-

·»õáñ »õ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý ³éáÕçáõÃÛáõ-

ÝÁ ³ÛÉ»õë ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ß³ñáõݳ-

Ï»É »Ï»Õ»óáõÝ Í³é³Û»Éáõ ³é³ù»-

ÉáõÃÛáõÝÁ:

ä³åÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ

í³ïóñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ

í³Õáõó: ²Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ ÏÉñ³-

ݳ ´»Ý»¹ÇÏïáë 16-ñ¹Ç 86 ï³ñÇÝ:

²ñ¹»Ý 2005-ÇÝ å³å ÁÝïñí»ÉÇë ݳ

ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó

³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ Ýáñ³-

·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸»é ϳñ-

¹ÇÝ³É »Õ³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ÇÝ-

ëáõÉï ¿ñ ³Ýóϳóñ»É, ÇëÏ í»ñçÇÝ

ųٳݳÏÝ»ñë ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ

ù³ÛÉáõÙ, ì³ïÇϳÝÇ êáõñµ ä»ïñáëÇ

ï³×³ñáõÙ å³ï³ñ³· Ù³ïáõó»Éáõ

ѳٳñ Ýñ³Ý ï»Õ³ß³ñÅáõÙ ¿ÇÝ

ѳïáõÏ Ñ³ñóÏÇ íñ³, ÝßáõÙ ¿ èáÛ-

ûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

»»õ å³åÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳-

ÏÇ í³ïóñ³óáõÙÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³-

Ù³ñ ·³ÕïÝÇù ã¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ñݳ-

ñ³íáñ å³ßïáݳÃáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

áñ»õ¿ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ã¿ñ »Õ»É: ì³-

ïÇϳÝÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó áã Ù»ÏÁ

·³ÑÇó ÇÝùݳϳ٠ã¿ñ Ññ³Å³ñí»É

1415-Çó Ç í»ñ, »ñµ ¶ñÇ·áñÇáë 12-ñ¹

å³åÁ ·³ÑÁ ÃáÕ»ó ѳÝáõÝ »Ï»Õ»-

óáõ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý, áñÝ ³ÛÝ

Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝí»É ¿ñ Ùdzݷ³-

ÙÇó »ñ»ù å³å»ñÇ Ó»éùÇÝ:

лÝó áñ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í Ññ³Å³-

ñ³Ï³Ý ï³Éáõ ´»Ý»¹ÇÏïáë 16-ñ¹Ç

Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áÙ³Ýù »Ý-

ó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ»óÇÝ, û áñá-

ßáõÙÁ ϳåí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ ³éáÕ-

ç³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ áõñÇß ËݹÇñÝ»ñÇ

Ñ»ï: ä³åÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ

ÝáõÛÝÇëÏ ëïÇåí³Í »Õ³Ý å³ßïá-

Ý³Ï³Ý å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ï³É, áñ

ì³ïÇϳÝáõÙ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ëáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý:

ܳËáñ¹ å³åǪ ÐáíѳÝÝ»ë-

äáÕáë ´-Ç ³½³ï³Ï³Ý »õ µ³ñ»-

÷áË³Ï³Ý Ñáíí³å»ïáõÃÛáõÝÇó

Ñ»ïá ß³ï»ñÁ »ñÏÛáõÕ áõÝ»ÇÝ, áñ

ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ óÝó³Í Ù³Ý-

ϳåÕÍáõÃÛ³Ý ëϳݹ³ÉÝ»ñÁ »õ

ÏÇÝ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ Ó»éݳñ¹Ù³Ý

Ñ»ï ϳåí³Í í»×»ñÁ ´»Ý»¹ÇÏïáë

16-ÇÝ (ݳËÏÇÝ Ï³ñ¹ÇÝ³É è³ï-

óÇÝ·»ñ) ÏëïÇå»Ý Ïáßï³óÝ»É ¹Çñ-

ùáñáßáõÙÁ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñáõÙ: ê³-

ϳÛÝ ¹³ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, Ù³ë³Ùµª

Ýáñ å³åÇ ÃáõÛÉ ³éáÕçáõÃÛ³Ý

å³ï׳éáí: Àݹѳϳé³ÏÁ, ì³-

ïÇϳÝáõÙ ç³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ï ãÙݳÉ

·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³çÁÝó-

óÇó. Ýáñ å³åÁ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ

Ñ»ï Ï³å ¿ñ å³Ñå³ÝáõÙ áã ÙdzÛÝ

³í³Ý¹³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

»õ ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï,

³ÛÉ»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇ ÙÇçá-

óáí: ä³åÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³-

ÑÇÝ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ñ

Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝÇ:

ì³ïÇϳÝÇ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý

ջϳí³ñ ü»¹»ñÇÏá ÈáÙµ³ñ¹ÇÝ

Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ

´»Ý»¹ÇÏïáë 16-Ç ·³Ñ³Ï³ÉáõÃÛáõ-

ÝÁ ϳí³ñïíÇ ÷»ïñí³ñÇ 28-ÇÝ:

¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ݳ áñáß Å³Ù³Ý³Ï

ϵݳÏíÇ ÐéáÙÇÝ Ù»ñӳϳ Çñ ³Ù³-

é³ÛÇÝ Ýëï³í³ÛñáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá ϳ-

å³ß˳ñÇ ì³ïÇϳÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ

·ïÝíáÕ Ý³ËÏÇÝ Ù»Ý³ëï³ÝáõÙ:

Üáñ å³åÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ

Ïáõݻݳ ÙÇÝã»õ Ù³ñïÇ í»ñçÁ ϳ-

۳ݳÉÇù ϳñ¹ÇݳÉÝ»ñÇ ÅáÕáíáõÙ:

²Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ

¶³Ý³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ª 64-³-

ÙÛ³ ë»õ³Ùáñà ϳñ¹ÇÝ³É äÇï»ñ

Îá¹íá ²ååÇ³Ñ î»ñÏëáÝÁ: Ü»ñ-

ϳÛáõÙë ݳ ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ ˳-

Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³å³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç

ݳ˳·³ÑÝ ¿:

´»Ý»¹ÇÏïáë 16-ñ¹Á ÏÑ»é³Ý³ ٻݳëï³Ý

гçáñ¹ å³åÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ë»õ³ÙáñÃ

äáõïÇÝÇ ûñÇݳ·ÇÍÁ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ѳßÇí

áõÝ»Ý³É ³ñï»ñÏñÇ µ³ÝÏ»ñáõÙèáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ-

¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ä»ï¹áõÙ³ÛÇÝ ûñÇ-

ݳ·ÇÍ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, áñáí å³ß-

ïáÝ۳ݻñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ÷áÕ»ñÁ

å³Ñ»É ³ñï»ñÏñÇ µ³ÝÏ»ñáõÙ: ²Û¹

Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ èƲ ·áñͳ-

ϳÉáõÃÛáõÝÁ: ê³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ-

Ý»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý è¸ »õ ¹ñ³ ëáõ-

µÛ»ÏïÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñ

½µ³Õ»óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó, ¹³ßݳÛÇÝ

å»ïͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ, »Ã» ³Û¹ å³ß-

ïáÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýó Ý߳ݳÏáõÙ ¿

ݳ˳·³ÑÁ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ

ϳ٠·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ´³ÝÏÇ

ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»-

ñÇÝ:

ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý û-

ï³ñ»ñÏñÛ³ ³ÏïÇíÝ»ñÝ ³ñ·»ÉáÕ û-

ñÇݳ·ÍáõÙ áõÕÕáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É

ÙÇÝã»õ ÷»ïñí³ñ ³ÙÇëÁ Ý»ñ³éÛ³É:

ØÇÝã»õ ûñë ϳï³ñí³Í í»ñçÇÝ Ëá-

ßáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ³ñ-

·»ÉùÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ å»ïÏáñåáñ³-

ódzݻñÇ, λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ,

λÝë³Ãá߳ϳÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ

ջϳí³ñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹³-

ï³íáñÝ»ñÇ íñ³: гٳå³ï³ë-

Ë³Ý áõÕÕáõÙÝ»ñ ϳï³ñí»óÇÝ

ÑáõÝí³ñÇ 30-ÇÝ:

²ñï»ñÏñáõÙ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÏáÕ-

ÙÇó ³ÏïÇíÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ¹»Ù

áõÕÕí³Í ûñÇݳ·ÇÍÁ ³é³ç³ñÏáõÙ

¿ å»ï³Ï³Ý »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳ-

é³ÛáÕÝ»ñÇÝ ³ñ·»É»É ³ñï»ñÏñáõÙ

áõݻݳÉáõ ³Ýß³ñŠϳÛù: úñÇݳ-

·ÇÍÁ ³ñ·»ÉùÁ ˳ËïáÕÝ»ñÇ Ñ³-

Ù³ñ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ 5-10 ÙÉÝ éáõµÉÇ

ïáõ·³Ýù ϳ٠ÙÇÝã»õ 5 ï³ñí³ ³-

½³ï³½ñÏáõÙ:

²Ûë ϳÝáÝÇó µ³ó³éáõÃÛáõÝ Ï³-

ñáÕ ¿ ³ñí»É éáõë³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇ

ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñáõÙ ÙÇ-

çáóÝ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý ¹»åùáõÙ:

ØÇçáõϳÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏáõÙ ÎĸÐ-áõÙÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Ï³é³-

í³ñáõÃÛáõÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 12-ÇÝå³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ëïáñ·»ïÝÛ³ ÙÇçáõϳÛÇÝ å³Ûû-óáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

ö»ÝÛ³ÝáõÙ Áݹ·Í»É »Ý, áñ »ñÏ-ñÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ·ïÝíáÕ ½Ç-ݳ÷áñÓ³ñ³ÝáõÙ ÷áñÓ³ñÏí»É ¿áã û å³ñ½³å»ë ÙÇçáõϳÛÇÝéáõÙµ, ³ÛÉ §Ù»Í ѽáñáõÃÛ³Ý ÷áùñÙÇçáõϳÛÇÝ ÉÇóù¦: ÎĸРÇß˳-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É,û ¹³ ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, µ³ÛóÝᯐ »Ý, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»-ó»É ³Ýíï³Ý· Ï»ñåáí »õ »Õ»É ¿ï»ËÝÇϳå»ë ³ÝûñÇ:

Æñ Ñ»ñÃÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ýѳëï³ï»É ¿ ÎĸÐ-áõÙ ëïáñ·»ï-ÝÛ³ ÙÇçáõϳÛÇÝ å³ÛûóÙ³Ý÷³ëïÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, íϳ-Û³Ïáã»Éáí ѳñ³íÏáñ»³óÇ Ý³-˳·³ÑÇ í³ñã³Ï³½ÙÇÝ:

ê»áõÉÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ Çñ ÑÛáõ-ëÇë³ÛÇÝ Ñ³ñ»õ³ÝÇ ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù ѳٳñ»Éáíë³¹ñÇã: гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇËݹñ³Ýùáí ÷»ïñí³ñÇ 12-Ç Ñ»ï-ÙÇçûñ»ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõ-Ý»ó»É زÎ-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝËáñÑñ¹Ç ³ñï³Ï³ñ· ÝÇëï, áñÁÝíÇñí³Í ¿ñ ÑÛáõëÇëÏáñ»³óÇÝ»ñÇÙÇçáõϳÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏÙ³ÝÁ: زÎ-Ç

·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý ÎÇ Øáõ-ÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ å³ÛûóáõÙÁ,³ÛÝ ³Ýí³Ý»Éáí زÎ-Ç Áݹáõ-Ý³Í µ³Ý³Ó»õ»ñÇ Ë³ËïáõÙ:

ØÇçáõϳÛÇÝ å³ÛÃÛáõÝÇ Çñ³Ï³-ݳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³ÝÙÇç³å»ëѳÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñÓ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³-ïáõÏ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí,áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë³ñӳݳ·ñ»É ³ÙµáÕç ³ß˳ñ-ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ëïáñ·»ïÝÛ³óÝóáõÙÝ»ñÁ: ÐÛáõëÇëÏáñ»³óÇÝ»ñÇÙÇçáõϳÛÇÝ å³ÛûóáõÙÁ ³ñ¹»Ý3-ñ¹Ý ¿ 2006Ã.-Çó Ç í»ñ: سëݳ-·»ïÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ,³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ½áñ ¿ñ 2006-ÇÝ »õ

2009-ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí³Í å³Û-ÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÝßáõÙ ¿ §²É æ³½Çñ³¦Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ:

²í»ÉÇ í³Õ ö»ÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³-ñ»É ¿ñ, áñ Ùï³¹Çñ ¿ ÙÇçáõϳÛÇݽ»ÝùÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³-ݳóÝ»É Çñ ³ñµ³ÝÛ³ÏÇ ³ñÓ³ÏÙ³-ÝÁ ѳçáñ¹³Í زÎ-Ç å³ïųÙÇ-çáóÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý: ÐÛáõ-ëÇëÏáñ»³óÇÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, û³ñµ³ÝÛ³ÏÝ ³ñÓ³Ïí»É ¿ µ³ó³-é³å»ë Ë³Õ³Õ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí,ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»-ͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ ѳٳñáõÙ ¿µ³ÉÇëïÇÏ³Ï³Ý ÑñÃÇéÇ ÷áñÓ³ñ-ÏáõÙ:

Page 6: AZG Daily #017, 13/02/2013

âÆܲêî²Ü

13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõ-Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù³ÙÉá ³-ëáõÉÇëáõÙ, ݳ˳ñ³ñ гëÙÇÏäáÕáëÛ³ÝÁ »õ ìÇí³ê»É-ØîêÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ýè³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý2012-ÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ Çñ³Ï³Ý³ó-ñ³Í »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñ-ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 2013-ÇÝ Ý³Ë³-ï»ëíáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÁ:

Øß³ÏáõÛÃÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ïáñåáñ³ïÇíå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ë ¿Ï³½Ù»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó: Àݹ-ѳÝáõñ ³éٳٵ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁÙß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ Çñ³-ϳݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïϳóñ»É ¿ßáõñç 6,5 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù, áñÇó952,8 ÙÇÉÇáÝÁª 2012Ã.-ÇÝ: ÆëÏ2013-ÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïϳó-í»Éáõ ¿ 1,204 ÙÇÉdzñ¹ ÐÐ ¹ñ³Ù:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ³Ù³ñ ³-é³çݳÛÇÝ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõ-ÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ ½³ñ·³-óáõÙÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï³-ϳ٠¿ ë»ñáõݹݻñÇÝ ³Û¹ ïñ³Ù³-µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹»Éáõ` ³Ù-µáÕç ѳÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó г۳ë-ï³ÝÁ áñå»ë ïáõÝ ÁÝϳɻÉáõ,ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñÁ å³Ñ-å³Ý»Éáõ »õ Ý»ñßÝã³ÝùÇ ³ÕµÛáõñ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳñóáõÙ:

ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁÙß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÇÝ ãÇ ë³Ñٳݳ-÷³ÏíáõÙ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³-é³ç˳ճóÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáí: ÀÝ-Ï»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ Ùß³-ÏáõÛÃÝ ³é³í»É ѽáñ »õ ѳñáõëï ¿³ÛÉ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷Ù³Ý ³ñ-¹ÛáõÝùáõÙ: ²½·³ÛÇÝÇ ³é³ÝÓݳ-ѳïÏáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ, ë³-ϳÛÝ, ϳñ»õáñ ¿ Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý »õ¹³ñ»ñÇó »ÏáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·³Ý-Ó»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:²Ûë áÉáñïÇÝ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ»ñÏËáëáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ »õ ·³-ÉÇù ë»ñáõݹݻñÇÝ ÏñûÉáõ Ýå³ï³ÏáõÝÇ: ÆÝùݳïÇå »õ Ý߳ݳϳÉÇáñ»õ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝ Ýáñ áñ³Ï ¿ ѳÕáñ¹áõÙ Ù»ñѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Íñ³·ñ»ñݳé³ÝÓݳÝáõÙ »Ý áÉáñïÝ»ñÇ »õá×»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ. ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõ-ïÇÝ` óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ »õ óáõó³¹-ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ó»éùµ»ñ-

Ù³Ý Ñ³ñóáõÙ, §úå»ñ³ódz §Ü»-Ù»ëÇë¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý µ»Ù³¹ñ-Ù³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ:

гïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá-ÝáõÙ ¿ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõ-ÝÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ýÇݳë³Ï³Ý³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É Æ-ï³ÉdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ §I Solisti Veneti¦-Çѳٻñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, Ñá-í³Ý³íáñ»É ¿ §²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»-ñ³ëñ³Ñ¦ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßïáõ-ÃÛ³Ý, ¶ÛáõÙñÇÇ §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦»õ §ì»ñ³¹³ñÓǦ »ñ³Åßï³Ï³Ý÷³é³ïáÝ»ñÁ:

²ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñíáõÙг۳ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³-·³ËÙµÇÝ, г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ-¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇÝ, ÎáÙÇï³ëdzÝí³Ý ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏÇÝ, §´³-ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ ³Ýë³ÙµÉÇÝ, ä»-ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙ-µÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ýѳï ëï»Õ-ͳ·áñÍáÕÝ»ñÇÝ: ìÇí³ê»É-Øîê-Ýݳ»õ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ §Ð³Ýñ³ÛÇÝé³¹ÇáÛÇ áëÏ» ýáݹ¦ ³ÝÃáÉá·Ç³-ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

àñå»ë ÏáñåáñáïÇí å³ï³ë-˳ݳïáõ ù³Õ³ù³óÇ, ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ ³ç³Ïó»É ¿ ݳ»õ ÏÇÝá³ñ-í»ëïÇݪ Ýå³ëï»Éáí ¹ñ³ å³Ñ-å³ÝÙ³ÝÝ áõ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝѳë³Ý»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ï³ñÇï³ëݳÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁÝßáÕ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÑdzݳÉÇ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿` »õë Ù»Ï ³Ý·³Ùг۳ëï³ÝÁ ³ß˳ñÑÇÝ, ÇëÏ ³ß-˳ñÑÁª г۳ëï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳ó-Ý»Éáõ ѳٳñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ-¹»Ý áõûñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ ëï³ÝÓÝ»É÷³é³ïáÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ:

§ºñ»õ³ÝÁª ·ñùÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳ-ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ ݳ˳·ÍÇ ßñ-

ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñáí³Ý³íáñí»É ¿§Via Libri¦ Íñ³·ÇñÁ: ÀÝûñó³Ýáõ-ÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÝ áõÕí³Í ݳ-˳·Í»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ýå³-ï³Ï áõÝÇ, ¹åñáóÝ»ñáõÙ ³Ùñ³åÝ-¹»Éáõ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛ-ÃÁ, Ýå³ëï»Éáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ëá-óÇ³É³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ-·³óÙ³ÝÝ ³é³í»É å³ïñ³ëï »ñÇ-ï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ:

2013-ÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³-ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ѳÝ-¹»ë ·³É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí. µ³½Ù³ÃÇí »Ý»ñ³Åßï³Ï³Ý, óï»ñ³Ï³Ý ݳ-˳·Í»ñÝ áõ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ýѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í åñ»ÙÇ»-ñ³Ý»ñÁ »õ ÷³é³ïáÝ»ñÁ:

Ìñ³·ñ³ÛÇÝ ÝÙ³Ý µ³½Ù³½³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»ÉÙdzÛÝ Ïáñåáñ³ïÇí ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñdzç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ¶áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ, á-ñáÝó ÙÕáõÙÝ ³½ÝÇí ¿. ³ç³Ïó»É áãÙdzÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ̀г۳ëï³ÝáõÙѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ñáõëï Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳ó-Ù³Ý ·áñÍÇÝ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³-ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇÝѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý»ñϳ۳ó-Ù³ÝÝ áõÕÕí³Íª г۳ëï³ÝáõÙ Ñ»-é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñûå»ñ³ïáñÇ Ñ»ï »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï »õϳ۳ó³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:

гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÑÇÙùáõÙ Çñ ³ñí»ëïÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÝ»Ý: ²Ûë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»-Éáíª ìÇí³ê»É-Øîê-Ý ³å³óáõó»É¿ ųٳݳϳÏÇó Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃǵ³ñ»Ï³Ù ÉÇÝ»Éáõ Çñ í×é³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ áõ ³ç³Ïó»É` Çñ µ³ñÓñ ¹Çñ-ù»ñÁ å³Ñå³Ý»ÉáõÝ áõÕÕí³Í`Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÇ ç³Ýù»ñÁ:

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ìÇí³ë»É-Øîê-Ý Ý»ñϳ۳óñÇÝ

ѳٳï»Õ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í Íñ³·ñ»ñÝ áõ³é³çÇϳ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ

Ðá·áí ÙÇßï »ñÇï³ë³ñ¹ ²½Ý³íáõñÁ Þ³ÝѳÛáõÙ

§Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ ¹ÇïáõÙ ¿ñ »ñ»-˳ݻñÇÝ Ë³Õ³ÉÇë »õ ѳñÏ »Õ³Í¹»åùáõÙ û·ÝáõÙ Ýñ³Ýó: Þ³ÝѳÛÇÚáõÛáõ³Ý Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ Ùï³-íáñ ûñ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛáõÝÇó ï³é³-åáÕ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇó ß³ï ùã»ñÁ »ñ»õÇï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ûñí³ ³Ûó»ÉáõÝѳٳß˳ñѳÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñ-ųݳó³Í ï³Õ³Ý¹³íáñ ¹»ñ³ë³Ý,»ñ·Çã »õ »ñ·³Ñ³Ý ¿¦, ·ñ»É ¿ òdzÝÎáõÝÁ §China Daily¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ,áñï»ÕÇó §²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃ-ñÁ¦ ³ñï³ïå»É ¿ Çñ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÁ:

80-³ÙÛ³ ѳ۳½·Ç É»·»Ý¹Ç »ñÏ-ñáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É ë³ Ù»Ïï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: ²é³çÇÝ ³Ý-·³Ù âÇݳëï³Ý ¿ ³Ûó»É»É 2012-ÇÑáõÝÇëÇÝ, Ù³ëݳÏó»Éáõ §Þ³Ýѳ-ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝǦ·³É³ ѳٻñ·ÇÝ, áñï»Õ ϳï³ñ»É ¿»ñ»ù »ñ·: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ý³ ¹³ñ-ÓÛ³É ¿ ·Ý³ó»É Þ³ÝÑ³Û Çñ Ïñïë»ñáñ¹áõª ä³ïñÇÏÇ Ñ»ï: ¸³ »Õ»É ¿³ÝÓÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝ, áñÇ Å³-Ù³Ý³Ï µ³ñ»·áñÍ »ñ·ÇãÁ ųٳ-Ý³Ï ¿ ·ï»É ³Ûó»É»Éáõ í»ñáÝß۳ɧÊݹáõÃÛ³Ý ïáõݦ Ñá·»µáõųñ³-ÝÁ, áñï»Õ ѳݹÇå»É ¿ 19-35 ï³ñ»-Ï³Ý ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ: ܳ í»ñç»ñë ¿³í³ñï»É Çñ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÁ г-ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ å³ï-ñ³ëïíáõÙ ¿ ²Ý·Édz Ù»Ïݻɪ Ýáñ»ñ· Ó³Ûݳ·ñ»Éáõ ѳٳñ:

§Ü³ Ñá·áí »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ »õ »ñ-µ»ù Ãáß³ÏÇ ãÇ ³ÝóÝ»Éáõ Ç٠ϳñÍÇ-ùáí¦, ³ë»É ¿ ²½Ý³íáõñÇ ÑÇÝ· »ñ»-˳ݻñÇó ³Ù»Ý³÷áùñÁª ä³ïñÇÏÁ:

âÇÝ³Ï³Ý youku.com ϳÛùáõÙ Çñ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ óáõó³¹ñí»É »Ý¾¹Çà ädzýÇ Ñ»ï Çñ ѳٳ·áñͳÏ-óáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÏÇÝáϳ¹ñ»ñ,áñáÝó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï²½Ý³íáõñÁ ³ë»É ¿. §àã, ädzýÝ ÇÝÓãÇ û·Ý»É ³é³ç ·Ý³Éáõ Ç٠ϳñÇ»ñ³-ÛáõÙ: ܳ û·ÝáõÙ ¿ñ Çñ ëÇñ³ÍÝ»ñÇÝ,ÇëÏ »ë Áݹ³Ù»ÝÁ Çñ ÁÝÏ»ñÝ ¿Ç: êÇ-ñ³ÍÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý áõ ³Ýó »Ý Ï»-ÝáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ï»õ³Ï³Ý ¿¦:

Ð. Ì.

ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿áõÝ»ó»É гÛϳϳÝ× ³ ñ ï ³ ñ ³ å » ï á õ -ÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇ-ñáÕ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇå³ïñ³ëï³Í §Èéáõ-ÃÛáõÝ. ѳÛÁ »õ ѳÛ-ϳϳÝÁ ìñ³ëï³-ÝáõÙ¦ í³í»ñ³·ñ³-Ï³Ý ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»-ñ³Ý:

üÇÉÙÁ Ý»ñϳ۳ó-ÝáõÙ ¿ í»ñçÇÝ 80 ï³ñ-í³ ÁÝóóùáõÙ íñ³óå»ïáõÃÛ³Ý óáõó³-µ»ñ³Í í»ñ³µ»ñÙáõÝ-ùÁ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: гۻñÝ áõ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ ·á-ÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ³-Ù»Ý³Ù»Í ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: 1920-³Ï³ÝÃí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Íª íñ³ó³Ï³ÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳϳµ³ñáãÝã³óñ»É »Ý »ñÏñÇ áã íñ³ó³Ï³Ýå³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ:²Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ½áÑ ·Ý³-ó³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ßáõñç300 Ñ³Û ³é³ù»É³Ï³Ý, ϳÃáÕÇÏ» »õáõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óÇÝ»ñ, ÇÝãå»ëݳ»õ í³Ýù»ñ, ·»ñ»½Ù³ÝáóÝ»ñ »õ Ù½-ÏÇÃÝ»ñ: ¼ídz¹ ¶³Ùë³Ëáõñ¹Ç³ÛÇ

ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ-Õ»Ïóí»É »Ý ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ,áñáí »ñÏñÇ áã íñ³óÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝå³ñï³¹ñíáõÙ ¿ áõñ³Ý³É Çñ»Ýóå³ïÙ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ ÁÝ-¹áõÝ»É íñ³ó³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÝ»ñ:

üÇÉÙÇ é»ÅÇëáñÝ ¿ îÇñ³Ý γñ³-å»ïÛ³ÝÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁª ²Û¹Çݸ³íáõ¹ÇÇ:

§ÈéáõÃÛáõÝ. ѳÛÁ »õ ѳÛϳϳ-ÝÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ¦ í³ñ»ñ³·ñ³Ï³ÝýÇÉÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É Ñ»ï»õÛ³Éѳëó»áõÙ.

http://www.youtube.com/wat

ch?v=GVndLn5PoZY

§ÈéáõÃÛáõÝ. ѳÛÁ »õ ѳÛϳϳÝÁìñ³ëï³ÝáõÙ¦. ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³

Ð³Û åỽdzÛÇ ³é³çÇÝ ÅáÕáí³Íáõݪ ßí»¹»ñ»ÝáíÐ³Û ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý 500-³ÙÛ³ÏÇ

ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ð¶Ø Ññ³ï³ñ³Ïãáõ-ÃÛáõÝÁ 2012-Ç í»ñçÇÝ ÉáõÛë ÁÝͳۻóųٳݳϳÏÇó Ñ³Û åỽdzÛÇ Åá-Õáí³Íáõª ßí»¹»ñ»Ýáí: ÄáÕáí³-ÍáõÝ ÏñáõÙ ¿ §²ñ³ñ³ïÇ ßáõùÇ Ý»ñùá¦ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ëáñ³·ÇñÁ »õ ³-é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ßí»-¹»ñ»Ý É»½íáí. 1968-ÇÝ êïáÏÑáÉ-ÙáõÙ ïå³·ñí³Í Ñ³Û ³ñÓ³ÏÇ ÙÇù³ÝÇ ÝÙáõßÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ã³ñ·-Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí³Í ¿ñ ÙÇçÝáñ¹É»½áõÝ»ñÇó: ÐÇßÛ³É µ³Ý³ëï»Õͳ-Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ Ï³½Ù»É »Ý µ³-ݳë»ñ, óñ·Ù³ÝÇã ²ñÍíÇ ´³ËãÇ-ÝÛ³ÝÁ (ºñ»õ³Ý), µ³Ý³ëï»ÕÍ Î³-ñá гÏáµÛ³ÝÁ (Þí»¹Ç³) »õ ßí»¹µ³Ý³ëï»ÕÍ, óñ·Ù³ÝÇã êÃÇ·ÈÛáõݹëÃñÛáÙÁ: ¶ÇñùÁ µ³óíáõÙ ¿Ð¶Ø ݳ˳·³Ñ È»õáÝ ²Ý³ÝÛ³Ýdzé³ç³µ³Ýáí, ѳçáñ¹áõÙ ¿ ²ñÍíÇ´³ËãÇÝÛ³ÝÇ »õ γñá гÏáµÛ³ÝÇÑ»ÕÇÝ³Ï³Í Ý»ñ³Í³Ï³ÝÁ, ³å³»õ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Çñ ³éÝ-ãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ êÃÇ· ÈÛáõݹëÃ-

ñÛáÙÇ Ñá¹í³ÍÁ, ųٳݳϳÏÇóÑ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»-ñáÕ ·ñ³Ï³Ý³·»ï êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³-ÙÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ³Ù-µáÕç³óÝáõÙ »Ý ÅáÕáí³ÍáõÇ Ý³-˳µ³Ý³ÛÇÝ-Ù»Ïݳµ³ÝáճϳÝÙ³ëÁ:

ÄáÕáí³ÍáõáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í»Ý г۳ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ Å³Ù³-ݳϳÏÇó Ñ³Û 22 µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ·áñÍ»ñ: ²é³çÇÝ µ³ÅÝáõÙª ä³ñáõÛñê»õ³Ï, гÙá ê³ÑÛ³Ý, êÇÉí³ Î³-åáõïÇÏÛ³Ý, ¶»õáñ· ¾ÙÇÝ, è³½ÙÇϸ³íáÛ³Ý, ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³Ý,лÝñÇÏ ¾¹áÛ³Ý, ²ñï»Ù гñáõÃÛáõ-ÝÛ³Ý, ÚáõñÇ ê³Ñ³ÏÛ³Ý, ¸³íÇÃÐáíѳÝÝ»ë, ì³ñ¹³Ý гÏáµÛ³Ý,¾¹í³ñ¹ ØÇÉÇïáÝÛ³Ý, Ðñ³ãÛ³ ³Ù-ñ³½Û³Ý, ìÇáÉ»ï ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ÈÇÉÇÃ:ºñÏñáñ¹ µ³ÅÝáõÙª È»õáÝ-¼³í»ÝêÛáõñÙ»ÉÛ³Ý, ¼³Ññ³ï, Þ³éÉ ²½Ý³-íáõñ, ¸³Û³Ý³ î»ñ-ÐáíѳÝÝ»ëÛ³Ý,Ʒݳ ê³ñÁ³ëɳÝ, γñá гÏá-µÛ³Ý »õ гñáõà ì³ñ¹³ÝÛ³Ý:

³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝÇñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý ²ñÍíÇ ´³ËãÇÝÛ³-ÝÁ »õ γñá гÏáµÛ³ÝÁ, ݳ»õª ܳñÇ-Ý» гÏáµÛ³ÝÁ, ²ßË»Ý ´³ËãÇÝÛ³-ÝÁ, γñÇÝ» úù»ñÙ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ,ȳñë êÃñÛáÙµ»ñ·Á »õ êÃÇ· ÈÛáõݹëÃ-ñÛáÙÁª áñå»ë ѳٳóñ·Ù³ÝÇã:

Ø. ´.

¶áñÍí³ÍùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ѳÛ-׳åáÝ³Ï³Ý ë»ÙÇݳñ

ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ »õ Ö³åáÝdzÛÇÙÇç»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý 20-³ÙÛ³Ñáµ»ÉÛ³ÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ö³åáݳ-Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñáí³Ý³íáñáõ-ÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ýóݷ³ñ³ÝáõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ·áñÍ-í³ÍùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Íë»ÙÇݳñÁ: ê»ÙÇݳñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙÝ»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ö³åáÝ³Ï³Ý ³-í³Ý¹³Ï³Ý Ý»ñÏÙ³Ý §ÞǵáñÇÓá-Ù»¦ Ù»Ãá¹Á, Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »õ í³ñ-å»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñª ¹áÏïáñ ØÇ» Æ-ßÇÇ ÏáÕÙÇó:

ØÇ» ÆßÇÇ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»-ñÁ »õ ë»ÙÇݳñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³Ýٳݵݳ·³í³éáõÙ ³Ùñ³åݹ»É Ö³åá-ÝdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ϳå»-ñÁ »õ Ýå³ëï»É г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍ-í³ÍùÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ ³Ùñ³å-ݹٳÝÁ: ²Ûë ë»ÙÇݳñÁ ß³ñáõݳ-

ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ 2011 Ã. ÑáõÝÇëÇÝ ºñ»õ³-ÝáõÙ ëïáñ³·ñí³Í §ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ îáÏÇáÛÇ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ»-ï³½áïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÙÇç»õг۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý-·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»-ñ۳ɦ ѳٳӳÛݳ·Çñ »õ §îáÏÇáÛÇÙß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝѻﳽáïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ »õ г-Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³-ÝÇ ÙÇç»õ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ýóݷ³ñ³ÝÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý Ù»ï³-ÕÛ³ ³é³ñϳݻñÇ å³Ñå³ÝáõÃ۳ݻõ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáíѳٳ·áñͳÏóáõÃ۳ݦ ÷áËÁÙµ-éÝÙ³Ý Ñáõß³·ñÇ, áñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ³ñ¹»Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ §Ð³Û³ëï³-ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñݳ-·Çï³Ï³Ý µñáݽ» ³é³ñϳݻñÇ í»-ñ³Ï³Ý·Ýٳݦ ûٳÛáí 4 ë»ÙÇݳñ»õ 3 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáí: ê»-ÙÇݳñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ÷»ïñí³ñÇ 22-Á:

Page 7: AZG Daily #017, 13/02/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ³Ýí³ÝÙ³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙí»ñçݳ·ÇÍÁ ѳï»ó µéÝóù³Ù³ñ-ïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ,áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõ-ÝáõÙ ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ »õëåáñïÇ ÏáÙÇï»Ç ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý90-³ÙÛ³ÏÇÝ: ø³ß³ÛÇÝ 10 ϳñ-·»ñáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ã»Ù-åÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ íÇ׳ñÏ»óÇÝ 88µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñ: Øñó³ß³ñÇÝÙ³ëݳÏó»óÇÝ ·ñ»Ã» µáÉáñ áõÅ»-Õ³·áõÛÝÝ»ñÁ: ´³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ÇÝÙdzÛÝ 75 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏгÏáµÛ³ÝÁ »õ ³ÝóÛ³É ï³ñí³¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Î³ÉÇÝÇÝ·ñ³¹áõÙϳ۳ó³Í ÙÇÝã»õ 22 ï³ñ»Ï³ÝÝ»-ñÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ùñ-ó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñ ÎáñÛáõÝ êáÕáÙá-ÝÛ³ÝÁ, ²ñ³Ù ²í³·Û³ÝÁ »õ ܳ-ñ»Ï ²µ·³ñÛ³ÝÁ: Üñ³Ýó áñáßí»É¿ñ ѳݷëï³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»É: ´³óÇ ³Û¹ ¿É, ³Û¹µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃ-Ý»ñáí ³å³Ñáí³·ñ»É »Ý ï»ÕÁѳí³ù³Ï³ÝáõÙ:

â»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñµ³í³Ï³ÝÇÝ Ã»Å Ù»Ý³Ù³ñï»ñÁÝóó³Ý: ØÇÝã»õ 49 Ï· ù³ß³-ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳÕûó Ù»ñ ÷áñÓ³-éáõ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁªºíñáå³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝÐáíѳÝÝ»ë ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ: §¸Ç-ݳÙᦠÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÁ ѳÕûó Çñ µáÉáñ Ùñó³ÏÇó-Ý»ñÇÝ áõ ϳݷݻó å³ïíá å³ï-í³Ý¹³ÝÇ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ:ØÇÝã»õ 52 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ¿ÉÇñ ѳí³ë³ñÁ ãáõÝ»ñ ¸»ñ»ÝÇ϶ÇÅɳñÛ³ÝÁ, áñÁ »õë ɳí ͳÝáÿ Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ÙÇÝ-ã»õ 56 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»-×áõÙ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛáõ-ÝÁ ¹³ñÓ³í í³Ý³ÓáñóÇ ²ñ³ñ³ï

ØËÇóñÛ³ÝÁ, áñÁ ɳí ïå³íá-ñáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇíñ³:

ø³ß³ÛÇÝ ÙÛáõë ϳñ·»ñáõÙѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ã»ÙåÇáÝÇïÇïÕáëÇÝ ³ñųݳó³Ý Ðáí-ѳÝÝ»ë ´³ãÏáíÁ (60 Ï·), ²ñ³äáõÉáõ½Û³ÝÁ (64 Ï·), ìɳ¹ÇÙÇñسñ·³ñÛ³ÝÁ (69 Ï·), ²ñÙ³ÝÐáíÝÇÏÛ³ÝÁ (75 Ï·), èáõëɳÝƵñ³ÑÇÙÛ³ÝÁ (81 Ï·), ²½³ï¸³íÃÛ³ÝÁ (91 Ï·) »õ ·»ñͳÝñ-ù³ß³ÛÇÝ ²ñÙ»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÁ:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É-˳íáñ Ù³ñ½Çã γñ»Ý ²Õ³Ù³-ÉÛ³ÝÁ ÙÇçÇÝÇó ÙÇ ùÇã µ³ñÓñ ·Ý³-ѳï»ó Ùñó³ß³ñáõÙ µéÝóù³Ù³ñ-ïÇÏÝ»ñÇ óáõÛó ïí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-ñÁ: ¸³ µ³í³ñ³ñ ¿ª ѳßíÇ ³éÝ»-Éáí ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Ùñó³ßñç³ÝÁ¹»é»õë Ýáñ ¿ ëÏëíáõÙ áõ µéÝóù³-Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ 100 ïáÏáëáí å³ï-ñ³ëï ã»Ý:

´éÝóù³Ù³ñïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 25-ÇóÙ³ñïÇ 10-Á ²µáíÛ³ÝáõÙ áõëáõÙ-ݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ϳÝóϳó-ÝÇ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ѳí³ù³Ï³Ýdzݹ³ÙÝ»ñÁ ϵ³Å³Ýí»Ý 3 ËÙ-µÇ: ²é³çÇÝ ËáõÙµÁ ÏÙ»ÏÝÇ â»-Ëdz, 2-ñ¹Áª àõÏñ³Çݳ, 3-ñ¹ÁªÔ³½³Ëëï³Ý, áñï»Õ ÏÙ³ëݳÏ-ó»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñÇ:3 Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ-Ý»ñÇ óáõÛó ïí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáíÏϳ½Ù³íáñíÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ:лﳷ³ÛáõÙ »õë ѳí³ù³Ï³Ýdzݹ³ÙÝ»ñÁ ϵ³Å³Ýí»Ý 2 Ù³-ëÇ: ØÇ Ù³ëÁ Ù³ÛÇëÇÝ áõëáõÙݳ-Ù³ñ½³Ï³Ý ѳí³ù ϳÝóϳóÝÇ̳ÕϳÓáñáõÙ, ÙÛáõë Ù³ëÁ Ù³ñ-½áõÙÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ´»É³éáõ-ëáõÙª ݳ˳å³ïñ³ëïí»Éáí Ù³-ÛÇëÇ 31-Çó ÑáõÝÇëÇ 10-Á ØÇÝë-Ïáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ºíñáå³ÛÇ ³-é³çÝáõÃÛ³ÝÁ:

Ð ² Ú Î ² Î ² Ü È º ¶ º à ܲ¼¶

13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý´éÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ

áñáß»óÇÝ áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇÝ

www.azg.am

Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³ ã»Ë³Ï³Ý §¸ÇݳÙáÛáõÙ¦

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³-

ϳÝÇ å³ßïå³Ý Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³ÝÁ

ѳçáÕ ÷áñÓ³ßñç³Ý ³ÝóÝ»Éáí

â»ËdzÛÇ â»ëÏ» ´áõ¹»ÛáíÇó» ù³-

Õ³ùÇ §¸ÇݳÙáÛáõÙ¦, ÙÇÝã»õ ѳ-

çáñ¹ Ùñó³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÁ å³ÛÙ³-

ݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É ³ÏáõÙµÇ Ñ»ï:

26-³ÙÛ³ ØÏáÛ³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ

ù³ÝÇ ûñ ¿ñ Ù³ñ½í»É ã»Ë³Ï³Ý ÃÇÙÇ

ϳ½ÙáõÙª Ù³ëݳÏó»Éáí ³íëïñdz-

Ï³Ý §è³åǹǦ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³-

ÝÁ, áñáõÙ §¸ÇݳÙáݦ å³ñïí»É ¿ñ

0-1 ѳßíáí: âÝ³Û³Í Ï³ñ× Å³Ù³-

ݳϳßñç³ÝÇÝ, ÃÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ-

½Çã ØÇñáëɳí êïáõÏáõåÁ ·áÑ ¿ Ùݳ-

ó»É Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇó: Àëï Ù³ñ½ãÇ, ØÏáÛ³ÝÝ áõݳÏ

¿ áõŻճóÝ»Éáõ ÃÇÙÇ å³ßïå³Ýáõ-

ÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳÛáõÙë §¸ÇݳÙáݦ â»-

ËdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝóÝáõÙ

¿ ݳ˳í»ñçÇݪ 15-ñ¹ ï»ÕáõÙ »õ

å³Ûù³ñáõÙ ¿ áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇ ËÙ-

µáõÙ ï»ÕÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³-

ÝÇÝ, ³å³ í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñáõÙ

Ýñ³Ý ã¿ñ ѳçáÕíáõÙ ³Ùñ³åݹí»É

³ñï»ñÏñÇ áñ»õ¿ ³ÏáõÙµáõÙ: ²Ýó³Í

ï³ñí³ ëϽµÇÝ Ý³ 6 ³Ùëáí å³Û-

ٳݳ·Çñ ¿ñ ÏÝù»É ܳÉãÇÏÇ §êå³ñ-

ï³ÏǦ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ÃÇÙÁ ¹áõñë

Ùݳó è¸ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³ÛÇó áõ ØÏá-

Û³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³í г۳ëï³Ýª

Áݹ·ñÏí»Éáí §ÞÇñ³ÏǦ ϳ½ÙáõÙ,

áñï»Õ ¿É ëÏë»É ¿ñ ýáõïµáÉÇëïÇ Ï³-

ñÇ»ñ³Ý: ÐáõÝí³ñÇÝ Ý³ ÷áñÓ³ßñ-

ç³Ý ³Ýó³í ÈíáíÇ §Î³ñå³ïÝ»-

ñáõÙ¦, ë³Ï³ÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳñ-

óÇ ßáõñçÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ã»Ï³í

³ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ðáõ-

ë³Ýù, áñ â»ËdzÛÇ §¸ÇݳÙáÛáõÙ¦

ØÏáÛ³ÝÝ Çñ ѳëï³ïáõÝ ï»ÕÁ Ïáõ-

ݻݳ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½ÙáõÙ:

²Ûëûñ ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³ÏáíųÙÁ 22:45-ÇÝ ¸áÝ»óÏÇ §¸áÝ-µ³ë ²ñ»Ý³¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ Ïïñ-íÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ 1/8 »½ñ³-÷³ÏÇãÇ §Þ³ËïÛáñ¦-§´áñáõëdz¦Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù»ÏݳñÏÁ: гÝ-ÓÇÝë ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdzÛǦ§Þ³ËïÛáñÇݦ ϹÇٳϳÛÇ ýáõï-µáɳÛÇÝ áõÅ»Õ ÏáÉ»ÏïÇí, áñÁ ã»Ù-åÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ËÙµ³ÛÇÝ Ùñó³-ß³ñáõÙ D ËÙµáõ٠ѳÕÃáÕ ¿ñ ׳-ݳãí»Éª ãÏñ»Éáí áã ÙÇ å³ñïáõ-ÃÛáõÝ: ÆÝã Ëáëù, §Þ³ËïÛáñÇݦ³Ûëûñ Éáõñç ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ:ÂÇÙÁ 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ¿ å³Ûù³ñáõÙã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ù³éáñ¹ »½-ñ³÷³ÏÇãÇ áõÕ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõÏ-ñ³ÇÝ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³é³çÇÝ÷áñÓÁ ѳçáÕ ¿ñ: гÕóѳñ»ÉáíÇï³É³Ï³Ý §èáÙ³ÛǦ ¹ÇÙ³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ, §Þ³ËïÛáñÁ¦ Ùï³í ù³éáñ¹»½ñ³÷³ÏÇã: §´áñáõëdzݦ í»ñ-çÇÝ ³Ý·³Ù 1/4 »½ñ³÷³ÏÇãáõÙѳݹ»ë ¿ »Ï»É 1998-ÇÝ:

§Þ³ËïÛáñݦ áõ §´áñáõëdzݦã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ Ùñó³ß³-ñáõÙ Ùñó»É »Ý 2001-ÇÝ áñ³Ï³íáñ-Ù³Ý 3-ñ¹ ÷áõÉáõÙ: ¸áÝ»óÏáõÙ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ ѳÕÃ»É ¿2-0 ѳßíáí, ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇï³Ï ÏñÏÇÝ Ùñó³ÏóÇÝ å³ñïáõ-ÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝ»É 2 ·Ý¹³ÏÇ ï³ñµ»-ñáõÃÛ³Ùµ (3-1): ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù§Þ³ËïÛáñÁ¦ »íñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÃÇÙ»ñÇ Ñ»ï Ùñó³-í»×Ç ¿ µéÝí»É 2009-Ç Ù³ÛÇëÇ20-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõ٠ϳ۳ó³Íàõºü²-Ç ·³í³ÃÇ »½ñ³÷³ÏÇ-ãáõÙ: ²Û¹ ûñÁ §Þ³ËïÛáñÁ¦ Éñ³-óáõóÇã ųٳݳÏáõÙ 2-1 ѳßíáíѳÕûó ´ñ»Ù»ÝÇ §ì»ñ¹»ñÇݦ áõÇñ ³é³çÇÝ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»ó »í-ñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ:

гݹÇåÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ Ï³Û³-ó»É ¿ §Þ³ËïÛáñǦ ·É˳íáñ Ù³ñ-½Çã ØÇñã³ Èáõã»ëÏáõÇ Ù³ÙáõÉÇ ³-ëáõÉÇëÁ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ ³Ù»Ý ³Ý-·³Ù ·³ñݳÝÁ å³ßïáݳϳÝË³Õ ³ÝóϳóÝ»ÉÇë Ùñó³ÏÇóÁݳ˳å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ-¹³Ïáí, ˳ճÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛdzéϳÛáõÃÛ³Ùµ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿áõÝ»ó»É §Þ³ËïÛáñǦ Ýϳïٳٵ:àõëïÇ ÃÇÙÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³-Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ûë ï³ñdzÛÝå»ë »Ý ï³ñí»É, áñå»ë½Ç ³Û¹ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ã½·³óíÇ: ºí ¹³-ï»Éáí ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ Æëå³ÝdzÛáõÙ³Ýóϳóí³Í áõëáõÙݳٳñ½³-Ï³Ý Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó,ØÇñã³ Èáõã»ëÏáõÝ ·áÑ ¿ Ùݳó»ÉýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó:

§Î³ñá±Õ »Ýù ѳÕÃ»É ³ÛÝåÇëÇÙÇ ÃÇÙÇ, ÇÝãåÇëÇÝ §´áñáõëdzݦ¿: ʳÕÁ óáõÛó Ïï³, û áñù³Ýáí»Ýù å³ïñ³ëï ¹ñ³Ý: »»õ ·»ñÙ³-

Ý³Ï³Ý ³ÏáõٵݻñÇ Ñ»ï Ùßï³-å»ë ѳçáÕ »Ýù ˳ճó»Éª ѳÕ-ûÉáí §Þ³ÉÏ»-04¦-ÇÝ, §Þïáõï-·³ñïÇݦ áõ §ì»ñ¹»ñÇݦ: ê³Ï³Ûݧ´áñáõëdzݦ Çñ ˳ճá×áí ³-í»ÉÇ Ùáï ¿ ɳïÇݳٻñÇÏÛ³Ý ýáõï-µáÉÇÝ: §´áñáõëdzݦ ß³ï µ³ñÓ-ñ³Ï³ñ· áõ ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍÃÇÙ ¿, áñáõ٠ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇëí³ñå»ï ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ: γñÍáõÙ»Ù, áñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý »ÉùÁ ÏáñáßíǸáñïÙáõݹáõ٠ϳ۳ݳÉÇù å³-ï³ëË³Ý Ë³ÕáõÙ: Ø»Ýù »íñá·³-í³ÃÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ÷áñÓ áõÝ»Ýù »õ ϳñáÕ »Ýù ѳÕó-ѳñ»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ñ·»ÉùÁ: γñáÕ»Ù ³ë»É, áñ Ý»ñϳÛÇë §Þ³Ë-ïÛáñݦ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ¿ ³ÛÝ §Þ³Ë-ïÛáñÇó¦, áñÁ ˳ճó»É ¿ñ §´³ñë»-ÉáÝǦ Ñ»ï: ÆëÏ í»ñçÇÝë ¿É áõÅ»Õ ¿Ý»ñϳÛÇë §´áñáõëdzÛÇó¦: ²Ù»ÝÇÝã Ïí×éÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ïñ³-Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ í³ñå»ïáõ-ÃÛáõÝÁ¦, Ýᯐ ¿ ØÇñã³ Èáõã»ëÏáõÝ:

§Þ³ËïÛáñÇݦ Éáõñç ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ

È»·»Ý¹³ñ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ, ûÉÇÙ-

åÇ³Ï³Ý ã»ÙåÇáÝ ìɳ¹ÇÙÇñ ºÝ-

·Çµ³ñÛ³ÝÇ ¹ÇÝ Ïï»Õ³÷áËíÇ

ѳÛñ»ÝÇù »õ ݳ Çñ í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñ-

í³ÝÁ Ï·ïÝÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ ÑáÕáõÙ:

²Ûë áñáßáõÙÁ ϳ۳óí»É ¿ Ù³ñ-

½³ß˳ñÑÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ìÉ.

ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÏáÕ-

ÙÇó: È»·»Ý¹³ñ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ

í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µÝ³ÏíáõÙ ¿ñ ²-

Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»-

ñáõÙ, áñï»Õ ¿É 81 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³-

ÏáõÙ ÏÝù»É ¿ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ:

ìÉ. ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ

å³ï³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ¹å-

ñáóÇ ÑÇÙݳ¹Çñ-ïÝûñ»ÝÁ, áñÁ Ñ»ï³-

·³ÛáõÙ ³Ýí³Ý³Ïáãí»É ¿ Ýñ³ ³Ýáõ-

Ýáí: ´éÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ

ë»ñáõݹݻñ »Ý á·»ßÝãí»É Ýñ³ ѳ-

çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÏñÃí»É »õ ¹³ë-

ïdzñ³Ïí»É Ù»Í Ù³ñ½ÇÏÇ å³ï·³Ù-

Ý»ñáí: ܳ ³ñųݳó»É ¿ µ³½Ù³-

ÃÇí å»ï³Ï³Ý, ϳé³í³ñ³Ï³Ý

å³ñ·»õÝ»ñÇ, Ó»éù µ»ñ»É Ù³ñ½³-

Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ïÇïÕáëÁª ¹³é-

ݳÉáí ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ã»ÙåÇáÝ:

âÝ³Û³Í Ý³ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»-

ñÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ã¿ñ µÝ³ÏíáõÙ, ë³-

ϳÛÝ Ùßï³å»ë ë»ñï ϳåÇ Ù»ç ¿ »-

Õ»É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ »õ ѳïϳå»ë ѳ-

Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ñ½³ß˳ñÑÇ Ñ»ï:

ìÉ. ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÇ Ñ᷻ѳݷÇë-

ïÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÷»ïñí³ñÇ 15-ÇÝ

ųÙÁ 18:00-ÇÝ ÎáÝ¹Ç êáõñµ Ðáí-

ѳÝÝ»ë »Ï»Õ»óáõÙ, ÑáõÕ³ñϳíá-

ñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ÏëÏëíÇ

÷»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ Å³ÙÁ 14:00-ÇÝ

ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ³×ÛáõÝÁ ÑáÕÇÝ

ÏѳÝÓÝíÇ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ

å³ÝûáÝáõÙ:

س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ å³ßïáݳ-

Ï³Ý Ï³ÛùÁ ÃÇÙÇ åáñïáõ·³É³óÇ

ÏÇë³å³ßïå³Ý øñÇßïdzÝáõ èá-

ݳɹáõÇÝ ¹³ë»É ¿ ³ÏáõÙµÇ É»-

·»Ý¹Ý»ñÇ ß³ñùÁ: Üñ³ Éáõë³ÝϳñÁ

ï»Õ³¹ñí»É ¿ ³ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ

É»·»Ý¹Ý»ñ Ê»ÝïáÛÇ, äÇñÇÇ, ¸Ç

êï»ý³ÝáÛÇ, ´áõïñ³·»ÝÛáÛÇ »õ ²-

Ù³ÝëÇáÛÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ:

üáïáë»ëÇ³Ý ÝíÇñí»É ¿ èáݳɹáõÇ

Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ýí³×Ù³ÝÁ:

äáñïáõ·³É³óÇ ýáõïµáÉÇëïÁ

§è»³ÉáõÙ¦ ³Ýóϳóñ³Í 179 ˳-

ÕáõÙ 182 ·áÉ ¿ Ë÷»É: ܳ ÙÇçÇÝ ³ñ-

¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿

µáÉáñÇÝ: ÆëÏ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ù³Ý³-

Ïáí èáݳɹáõÝ ÃÇÙÇ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ

ó³ÝÏáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë 6-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿:

§è»³ÉǦ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ óáõó³-

ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ

ÃÇÙÇ ³í³·Ç ûõϳåÁ Ïñ³Í »õ ³-

ÏáõÙµÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ

¹³ñÓ³Í è³áõÉÁ, áñÁ 741 ˳ÕáõÙ

323 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É: 2-ñ¹

ï»ÕáõÙ ÃÇÙÇ Ù»Ï ³ÛÉ É»·»Ý¹³ñ

ýáõïµáÉÇëï ²Éýñ»¹á ¹Ç êï»ý³ÝáÝ

¿, áñÁ 396 ˳ÕáõÙ 308 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

²ÛÝáõÑ»ï»õ ·³ÉÇë »Ý ê³ÝïÇÉÛ³-

ݳݪ 290 ·áÉ (463 ˳ÕáõÙ), ü»-

ñ»Ýó äáõßϳßÁª 242 (261) »õ àõ·á

ê³Ýã»ëÁª 208 (283):

øñÇßïdzÝáõ èáݳɹáõÝ Ñ³Ûï³-

ñ³ñ»É ¿, áñ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ·»ñ³½³Ý-

ó»É è³áõÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý

é»Ïáñ¹Á. §ºë ÙÇßï ³ë»É »Ù, áñ ϳÝ

é»Ïáñ¹Ý»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ·»ñ³½³Ý-

ó»Ý Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ:

è³áõÉÇ é»Ïáñ¹Á ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ ¿: àõ-

ñ³Ë »Ù §è»³ÉǦ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇ

Ù³ëÝÇÏÁ ÉÇÝ»Éáõ: Ü»ñϳÛáõÙë ÃÇ-

ÙÇ É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ ó³Ý-

ÏáõÙ 6-ñ¹Ý »Ù: ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ ÙÇ ûñ

Ϲ³éݳ٠³é³çÇÝÁ¦:

ìɳ¹ÇÙÇñ ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÇ ¹ÇÝ Ïï»Õ³÷áËíÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù

èáݳɹáõÝ ÏÓ·ïÇ ·»ñ³½³Ýó»Éè³áõÉÇ é»Ïáñ¹Á

§ØÇϳݦ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ÎÇåñáëáõÙ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõ-

ÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª §ØÇ-

ϳݦ »ñ»Ï áëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý

ѳí³ùÇ Ù»ÏÝ»ó ÎÇåñáë: ØÇÝã ³Û¹

§ØÇϳݦ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ë³Õ ³Ýó-

ϳóñ»ó: ʳÕÝ ³í³ñïí»ó ³é³çÇÝ

ÃÇÙÇ Ñ³ÕóݳÏáíª 7-5: ²é³çÇÝ

ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ˳-

Õáí ³ãùÇ ÁÝÏ³í §ØÇϳÛǦ éÙµ³ñ-

Ïáõ ê»ÙÛáÝ Øáõñ³¹Û³ÝÁª Ë÷»Éáí 4

·áÉ: 2 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í ìɳ-

¹ÇÙÇñ àõÉÇ˳ÝÛ³ÝÁ, Ù»Ï ·Ý¹³Ï ¿É

Ë÷»ó ì³ñ¹³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ: 2-ñ¹

ÃÇÙÇó Ù»Ï³Ï³Ý ·áÉ Ë÷»óÇÝ Ð»Ý-

ñÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ê³ñ·Çë Þ³-

ÑÇÝÛ³ÝÁ, ²ñ»· ²½³ïÛ³ÝÁ, è³ý³-

Û»É Ô³½³ñÛ³ÝÝ áõ ¶áé äáÕáëÛ³ÝÁ:

ÎÇåñáëáõÙ §ØÇϳݦ ݳ˳ï»-

ë»É ¿ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý 4 ѳݹÇåáõÙ

³ÝóϳóÝ»É: ö»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ

§ØÇϳݦ ÏÙñóÇ È»Ñ³ëï³ÝÇ 2-ñ¹

ËÙµáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ §´Çïá-

ídzÛǦ Ñ»ï: 4 ûñ ³Ýó ÙÇϳóÇ-

Ý»ñÝ áõÅ»ñÁ Ïã³÷»Ý è¸ ³é³ç-

ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ËÙµÇ Ù³ëݳÏÇó

§àõý³ÛǦ Ñ»ï: ö»ïñí³ñÇ 21-ÇÝ ÃÇ-

ÙÁ ÏÙñóÇ è¸ 2-ñ¹ ËÙµÇ ³é³ç-

ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ úñ»Ýµáõñ-

·Ç §¶³½áíÇÏǦ Ñ»ï: êïáõ·á-

Õ³Ï³Ý í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ

§ØÇϳݦ ϳÝóϳóÝÇ ë»ñµ³-

Ï³Ý §âáõϳñÇãÏǦ ÃÇÙÇ Ñ»ï:

²Û¹ ˳ÕÁ Ïϳ۳ݳ ÷»ïñí³ñÇ

24-ÇÝ:

Page 8: AZG Daily #017, 13/02/2013

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 12.2.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ̈ ýÇ-½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáíë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáó-Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³-Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ß-ï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ÷»ïñí³ñÇ 28-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ , ù.ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã¨2013Ã. ÷»ïñí³ñÇ 28-Á, ųÙÁ 14.00-Ý:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ

¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô

²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 Ì»ñ»ÝóÇ 3/3 γÃë³Û³ïáõÝ 141.36 158.76 10,800,000

2 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 2 γÃë³Û³ïáõÝ 247.00 216.00 21,000,000

3 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 1 γÃë³Û³ïáõÝ 247.00 216.00 21,000,000

4 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 3 γÃë³Û³ïáõÝ 265.50 212.30 23,230,000

5 ¸³íÃ³ß»Ý 2 óÕ. ÎæÐ 3 γÃë³Û³ïáõÝ 242.25 211.10 12,750,000

6 ¸³íÃ³ß»Ý 2 óÕ. ÎæÐ 1 γÃë³Û³ïáõÝ 237.12 206.60 14,300,000

7 ¸³íÇÃ³ß»Ý ÞæÎ Ñ.3 γÃë³Û³ïáõÝ 20891,14 2,402.60 139,300,000

8 ÞÇñ³ÏÇ 88/1 гë³ñ³Ï³Ï³Ý 10,641.76 4,268.08 60,100,000

9 ¶-3 óճٳë Ñ.41 ³Ý³í³ñï ßÇÝáõÃÛáõÝ 1,021.93 1,919.98 41,600,000

10 ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ÷áÕáó 10/1ß 57 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 154.50 12,700,000

11 ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó 49 γÃë³Û³ïáõÝ 237.46 237.46 24,400,000

12 ¸³íÃ³ß»Ý 2-ñ¹ óÕ. ÎæÐ 2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 371.25 333.20 11,200,000

13 Ø.Êáñ»Ý³óÇ 30 ϳÃë³Û³ïáõÝ 156.89 128.30 20,770,000

14 ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà 13 ϳÃë³Û³ïáõÝ 122.70 122.70 13,400,000

15 ²Û³ëÇ ÷áÕáó ÃÇí 1/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 414.50 305.70 25,000,000

16 àõÉÝ»óáõ ÷áÕáó 3-ñ¹ ÷³Ï. 4/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 249.30 129.70 14,650,000

17 îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ 26 ϳÃë³Û³ïáõÝ 305.00 261.20 37,740,000

18 â³ñ»ÝóÇ ÷áÕáó 76/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 54.82 42.00 10,300,000

19 РгÏáµÛ³Ý 1/7 ϳÃë³Û³ïáõÝ 108.80 108.80 30,870,000

20 سÙÇÏáÝÛ³Ýó ÷áÕ. 56/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 218.24 260.50 45,770,000

21 ²µáíÛ³Ý 62ß. 31 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 40.95 12,850,000

22 ²ñß³ÏáõÝÛ³ó 6 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 62.70 5,100,000

23 ì³ñ¹³Ý³Ýó 7ß 76 ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 32.77 4,080,000

24 ì³ñ¹³Ý³Ýó 7ß 77 ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 22.92 2,860,000

25 Üáõµ³ñ³ß»Ý 2³ ß»Ýù 26 ßÇÝáõÃÛáõÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 118.51 11,270,000

26 è³ÛÝÇëÇ ÷áÕáó 26/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 240.75 240.75 7,100,000

27 Øáɹáí³Ï³Ý ÷áÕáó 50/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 192.66 163.10 12,230,000

28 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 1/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.20 280.90 29,270,000

29 ÎáõñÕÇÝÛ³Ý 5/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 162.97 135.50 11,090,000

30 껵³ëïdz 18/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 194.83 173.00 11,320,000

31 úѳÝáíÇ 58/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.50 283.85 17,200,000

32 ê³ý³ñÛ³Ý 16/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ Ï³Ãë³Û³ïáõÝ 306.25 288.00 15,260,000

33 ¶³ÉßáÛ³Ý 19/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 159.96 137.40 9,525,000

34 ²ÃáÛ³Ý ³Ýó., Ñ11/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 436.00 436.00 19,350,000

35 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ 12/8 ϳÃë³Û³ïáõÝ 163.80 163.80 8,250,000

36 ֳ鳷³ÛóÛÇÝ ÷áÕ., 136/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 316.25 282.90 15,322,500

37 Æë³ÏáíÇ åáÕ., 52/27 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.76 158.76 6,600,000

38 Þ³Ñí»ñ¹Û³Ý 18, ÎæÐ 31 ϳÃë³Û³ïáõÝ 254.27 236.60 19,950,000

39 ìÇÉÝÛáõëÇ ÷áÕ.,67/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 242.50 212.75 6,300,000

40 ¶³ç»·áñÍÝ»ñÇ 74/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 125.05 125.05 3,798,000

41 â³ñ»ÝóÇ ÷áÕáó ÃÇí 76/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 2,251.36 1,244.00 363,588,750

42 ìÇÉÝÛáõëÇ ÷áÕ. ÂÇí 91/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 243.18 218.30 13,365,000

43 èáõµÇÝÛ³Ýó ÷áÕáó ÃÇí 24/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.72 158.72 12,600,000

44 èáõµÇÝÛ³Ýó ÷áÕáó ÃÇí6/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 353.75 344.65 13,707,000

45 γÃë³Û³ïáõÝ Üáñ ²ñ»ßÇ 1/25 ϳÃë³Û³ïáõÝ 195.50 195.50 8,880,300

46 ²ñó³ËÇ ÷áÕáó 8/13 ϳÃë³Û³ïáõÝ 439.06 439.06 29,605,500

47 ¶. سѳñáõ 39/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 328.00 328.00 9,083,700

48 ²ÃáÛ³Ý ÷áÕáó ³ÝóáõÕÇ 18/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 441.95 441.95 20,295,000

49 ¾ñ»µáõÝÇ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 240.72 240.72 12,892,500

50 ¾ñ»µáõÝÇ ÷áÕáó 29/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 262.30 262.30 8,060,400

51 îÇïá·ñ³¹Û³Ý ÷áÕ. 1/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 161.00 161.00 10,319,400

52 îÇïá·ñ³¹Û³Ý ÷áÕ. 14/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 175.75 175.80 11,401,200

53 ÎæÐ Ñ.35 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 233.02 205.10 7,677,000

54 ÎáÙÇï³ëÇ åáÕ. 7/12 ϳÃë³Û³ïáõÝ 333.46 275.30 24,075,000

55 ²¹áÝóÇ ÷áÕ. Ð.17/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 231.80 218.60 17,667,000

56 ²¹áÝóÇ ÷áÕ. Ð.17/6 ϳÃë³Û³ïáõÝ 231.80 218.60 17,667,000

57 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 7/8 ϳÃë³Û³ïáõÝ 312.78 348.10 22,732,200

58 гɳµÛ³Ý 27ß. 75 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 56.70 3,780,000

59 ¼³ùÛ³Ý ÷áÕáó 1ß»Ýù 38 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.10 10,863,000

60 ø³ç³½ÝáõÝáõ ÷áÕáó 11 ß»Ýù 111 ßÇÝ. á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 350.80 15,750,000

61 ÎáÕµ³óÇ 2³ 93 áã µÝ. î³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 24.00 1,593,000

62 ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 29 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 15.70 10,530,000

63 äáõßÏÇÝÇ 44 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 16.80 4,122,000

64 سßïáóÇ 20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 37.80 8,770,500

65 ÂáõÙ³ÝÛ³Ý 1³Ýó 28 ß»Ýù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 24.00 4,500,000

66 Æë³ÏáíÇ åáÕ 36/1 19,ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 39.90 4,815,000

67 ÂáõÙ³ÝÛ³Ý 11 ß 72 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 10.30 1,030,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÐáÕ³Ù³ëÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ /ùÙ/

¶áõÛùÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÝå³ï³ÏÁ

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ /ùÙ/

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ /¹ñ³Ù/

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

Ê à æ ² È à ô

13 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 8

5-ñ¹ ¿çÇó

سٻ¹áíÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ`é³½Ù³·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»Éáõûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ Êáç³ÉáõáõÙ·áñÍ»É ¿ û° Ý»ñùÇÝ, û° ³ñï³ùÇÝÑ»é³Ëáë³Ï³å, ´Øä ³ÝóÝ»-Éáõ, ²Õ¹³ÙÇó ï³ÝÏ»ñ »Ï³Í ÉÇ-Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁݳ ëï³ó»É ¿ Ñ»é³Ëáëáí, ÇÝã-å»ë ݳ»õ Ñ»é³Ëáëáí »Ý ²Õ¹³-ÙÇó Êáç³ÉáõÇÝ ½·áõß³óñ»É, áñ§ãÏñ³Ï»Ýù, ãáñë ï³ÝÏ ¿ ·³Éáõ¦:²Ûë í»ñçÇÝ` ²Õ¹³ÙÇó ï³ÝÏ»ñ·³Éáõ Ù³ëÇÝ ÉáõñÁ سٻ¹áíÁ§Ï»Õͦ ¿ ³Ýí³ÝáõÙ »õ ³÷ëá-ëáõÙ, áñ §¹ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳÛïÝÇ㿦: ´³Ûó á±í ϳñáÕ ¿ åݹ»É, áñÑ»Ýó ÇÝùÁ` سٻ¹áíÁ ãÇ Ï»Õ-ÍáõÙ, »õ ³Û¹ ·Çß»ñ, Çñáù, ²Õ¹³-ÙÇó ï³ÝÏ»ñ »Ý Ùï»É 鳽ٳϳݷáñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»Ù:

سݳí³Ý¹ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñíϳÛáõÙ »Ý, áñ ݳËûñ»ÇÝ §²ë-Ï»ñ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³Ýóùµ³ó»Éáõ¦ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ýå³-ï³Ïáí »ñϳ÷Íáí ²Õ¹³Ùѳëóí³Í 7 Ùdzíáñ î72 ï³ÝÏ»-ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ ïÇñ³ó»É ¿ñ §²É³Ú³·áõµ¦ ϳ٠§¶³ÃÇñ سٻ¹¦Ù³Ï³Ýí³ÝÛ³É ¹³ßï³ÛÇÝ Ññ³-ٳݳï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ì»ñçÇÝëÊáç³ÉáõÇ ¹»åù»ñÇó ϳñ× Å³-Ù³Ý³Ï ³Ýó §»ë ß³ï µ³Ý ·Ç-ï»Ù¦ ³ë»Éáõ ѳٳñ ϳɳݳ-íáñí»É »õ å³Ñí»É ¿ ´³ÛÇÉÇ` ²¹ñ-µ»ç³ÝÇ ²² ݳ˳ñ³ñáõÃ۳ݳÛëå»ë Ïáãí³Í §Ý»ñùÇÝ µ³Ý-ïáõÙ¦, áñï»Õ ¿É §Ñ³Ýϳñͳٳѿ »Õ»É¦:

²Õ¹³ÙÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ ÑÇí³Ý-¹³ÝáóÇ ·É˳íáñ µÅÇßÏ î³ñǻɾÛí³½áíÁ å³ïÙ»É ¿, áñ ÷»ïñí³-ñÇ 25-ÇÝ §Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ëï³ó»É å³ïñ³ëïÇ íÇ׳ÏáõÙå³Ñ»É íÇñ³Ñ³ï³ñ³ÝÁ, íÇñ³-ѳï³Ï³Ý ë»Õ³ÝÝ»ñÁ¦: ܳ ³-ë»É ¿, áñ §Í³Ýñ íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ´³ùáõ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ ³-é³ÝÓݳóí³Í ¿ñ »ñÏáõ áõÕÕ³-ÃÇé¦: ´ÅßÏÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ-ù³Ý ³ñï³éáó ¿ Ãí³ó»É, áñ ³Ý-·³Ù ³¹ñµ»ç³ÝóÇ áõëáõÙݳëÇ-ñáÕÝ ¿ ½³ñÙ³ó»É. §î³ñûñÇݳϿ, 㿱, §Ïáïáñ³ÍÁ¦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁÙ»ñÝ »Ý - ì. ².) ¹»é ã¿ñ »Õ»É,µ³Ûó ¹ñ³Ý Áݹ³é³ç ²Õ¹³ÙáõÙµáÉáñ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý¦:Æñáù` §ï³ñûñÇݳϦ ¿:

ºí í»ñç³å»ë. Ú³ÕáõµÉÇÝٻ絻ñ»É ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ë-ï³ÃáõÕÃ: Àëï ³Û¹Ù, §÷»ïñí³ñÇ25-26-Ç Êáç³ÉáõÇ ¹»åù»ñÇ Ï³-å³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹³-ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý

µÛáõñáÛÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó§÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É181 ¹Ç³Ï, 150-Á` ïÕ³Ù³ñ¹áõ,31-Á` ÏÝáç, ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý-óñÏí³Í ¹Ç³ÏÝ»ñÇó 13-Á`Ù³Ýϳѳë³ÏǦ: Àëï Ù³Ñí³Ýå³ï׳é ѳݹÇë³ó³Í íݳë-í³ÍùÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý` 20-Á`µ»Ïáñ³ÛÇÝ, 151-Á` Ññ³½»Ý³ÛÇÝ,10` µáõà ·áñÍÇùÇó: 40 ¹Ç³ÏÇíݳëí³ÍùÝ»ñ ·ïÝí»É »Ý ·ÉËÇ,74-ÇÝÁ` ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇ, 17-ÇÝÁ`áñáí³ÛÝÇ, 11-ÇÝÁ` í»ñçáõÛÃÝ»ñÇÙ³ëáõÙ¦:

ö³ëï³ÃáõÕÃÝ ëïáñ³·ñ»É ¿²¹ñµ»ç³ÝÇ ·É˳íáñ ¹³ï³µÅß-Ï³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ï åñáý. è. Ø.ÚáõëÇýáíÁ: ²ÛÝ Ù»çµ»ñí³Í ¿Ý³»õ §Ø»Ùáñdzɦ »õ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ ³ÛÉ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí»ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ¹³ Êáç³-ÉáõÇ ½áÑ»ñÇ ÃíÇ, ë»éÇ ï³ñÇùÇ,Ù³Ñí³Ý å³ï×³é ¹³ñÓ³Ííݳëí³ÍùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ³Ï û-ñÇݳϳÝ-ѳÝñ³×³Ý³ã ÷³ë-ï³ÃáõÕÃÝ ¿: êåÇï³Ï ï³Ý å³ß-ïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ï»Õ³¹ñí³ÍѳÝñ³·ÇñÁ, ÙÇÝã¹»é, ÝßáõÙ ¿§613, ³Û¹ ÃíáõÙ` 63 »ñ»Ë³Ûǹ³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦:

ƱÝã ¿ ϳï³ñí»É 1992 Ã. ÷»ïñ-í³ñÇ 26-Ç í³Õ Éáõë³µ³óÇÝ Êá-ç³ÉáõÇó 10-15 ÏÙ Ñ»é³íáñáõ-ÃÛ³Ý` áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ²Õ¹³ÙÇÝѳñáÕ »õ ÙÇÝã»õ 1993-Ç ³Ù³éÁ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ í»ñ³Ñë-ÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝí³Í ï³ñ³Í-ùáõÙ` å³ñ½»Éáõ ËݹÇñ ¿: ´³Ûó¹ñ³ ѳٳñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³-ùáõÝ å»ïù ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý,²² »õ Ü¶Ü Ý³Ë³ñ³ñáõÃ۳ݳñËÇíÝ»ñÁ µ³ó»Éáõ ù³çáõÃÛáõÝáõݻݳ: ÜáõÛÝÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ Åá-Õáíñ¹³Ï³Ý ׳ϳï Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÁ, áñÇ ½ÇÝí³Í ËÙµ³íá-ñáõÙÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ·ïÝí»É »Ý²Õ¹³ÙáõÙ:

¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ»ï ³é»ñ»ëí»Éáõó ³¹ñµ»-ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ù³ñá½ã³Ñݳñ³ÝùÝ»ñÁ: ÆëÏ Ã»ÇÝãá±õ »Ý §Í³·áõÙáí ³¹ñµ»ç³Ý-óÇ ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ¦ ´³ñ³ùúµ³Ù³ÛÇó ³ÏÝϳÉáõÙ §Êáç³-ÉáõÇ ½áÑ»ñÇ ûñí³¦ ÑÇß³ï³ÏáõÙ,ϳñÍ»ë û ·³ÕïÝÇù ã¿. ²ØÜ Ý³-˳·³ÑÝ ³Ù»Ý ³åñÇÉÇ 24-ÇѳïáõÏ áõÕ»ñÓáí á·»ÏáãáõÙ ¿Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»-ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ,ÇѳñÏ»` áã ³é³Ýó ÂáõñùdzÛÇÑáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý, ×·ÝáõÙ »Ý§Ñ³ëÝ»É å³ñÇï»ïǦ:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

ƱÝã »Ý áõ½áõÙ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ »õ ÇÝãá±õ

ѳïϳå»ë ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇó

www.azg.am

ØÇ·ñ³ódzÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (ØØÎ) ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³-ë»ÝÛ³ÏÝ Çñ §Âñ³ýÇùÇÝ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³½»ÏÙ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÁ ÏñÃáõÃÛ³ÝÙÇçáóáí г۳ëï³ÝáõÙ, ìñ³ëï³ÝáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ¦ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝÍñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳ӻéÝáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ãñ³ýÇ-ùÇÝ·Ç »õ ¹ñ³ íï³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³½»ÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ ÐÐ Ù³ñ½»ñáõÙ:

²ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ »Ý 6 /í»ó/ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ï»Õ³Ï³Ýѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³-Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí ØØΠѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃ, áñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-ïáõÃÛáõÝáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ`

� ²éÝí³½Ý »ñ»ù ï³ñí³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ»ï � Ìñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÷áñÓ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ Ù³ñ½»ñáõÙ /ó³ÝϳÉÇ ¿

Ù³ñ¹Ï³Ýó Ãñ³ýÇùÇÝ·Ç »õ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ áÉáñïáõÙ/� Âñ³ýÇùÇÝ·Ç Çñ³í³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ëå»ÏïÝ»ñÇ ·»ñ³½³Ýó Ç-

Ù³óáõÃÛáõÝ � àõëáõóáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ:¸ÇÙáõÙÝ»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ ë/à ÷»ïñí³ñÇ 28-Á, ųÙÁ 17-Á: ¸ÇÙáõÙÇÝ Ïó»É.1. гۻó³Ï»ï 2 ¿çÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ` Ý»ñ³é»Éáí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÏÇñ×

µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ 2. ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ åÉ³Ý »õ ųٳݳϳóáõÛó3. ´Ûáõç» ¸ÇÙáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí, ÷³Ï ÏÝùí³Í Íñ³ñÝ»ñáí Ñ»-

ï»õÛ³É Ñ³ëó»áí` ºñ»õ³Ý, ä»ïñáë ²¹³ÙÛ³Ý 14, زÎ-Ç ß»Ýù, ØÇ·ñ³ódzÛÇÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: Ìñ³ñÝ»ñÇ íñ³ Ýᯐ §¶Ý³é³ç³ñϦ:

ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óíáõÙ »Ý: ÀݹáõÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó

µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãÇ ïñíáõÙ:

زð¸Î²Üò Âð²üÆøÆÜ¶Æ ìºð²´ºðÚ²È Æ𲼺ÎزÜ

Æð²Î²Ü²òØ²Ü ´²ò ØðòàôÚÂÆ Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ