ADN CALI AGOSTO 17

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 17/08/10 - Composite - PATPAT - 16/08/10 23:58

Las huellas del Pacífico en Cali

ROJOSVANALFONDO

Comida, cultura e integración, los protagonistas. ● Pág. 12 y 13

Dagma

Arranca elcierre de laManzana T

Arrancaferia enAlemania

Víctima de tragediaaérea era del Valle

ADENTRO

● Página 6

Jorge Bermúdez no encuentra cómo sacar a su equipo de la crisis. ● Página 14

Petronio

Según versiones, Amar Fernández sufrió infarto por impacto del rayo. ●Pág. 10

PÁGINA 20

Caleños, de plan ambiental.

● Los amantes de los vide-ojuegos tienen una citama-ñana en la ciudad alemanade Colonia. Sony y Ninten-do presentarán lo más nue-vo en el sector del entrete-nimiento electrónico en laFeria Internacional Ga-mescom 2010.Entre las novedades es-tán Brink, Call of Duty:Black ops, Star Wars: Elpoder de la fuerza 2 yWorld of Warcraft: Cata-clysm o Michael Jackson:The experience.Sony ofrecerá detallessobre el Gran Turismo 5 yNintendo presentará unabatería de videojuegos pa-ra Wii Kirby's epic yarn,entre otros. ● Pág. 16

PÁGINA 4

● Página 10

Obra

Al ganar, las triunfadoras de la categoríamarimba brincaron de felicidad. Son del grupo Recatón, de Timbiquí. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Videojuegos

La musa, talentojoven del BonillaEstudiantes ganaronpor programa virtual.

Buen trato, unaluz para DecepazManos de Libertad, laopción para 200 niños.

Limpezaa parquesdel norte

Hoy se inicia cerramiento. ADN

CaliMARTES 17 DE AGOSTODE 2010AÑO 1. NÚMERO 456 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción:Carlos Salgado R. ([email protected]).Editora de Cali: YanedRamírez S. ([email protected]).Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié.Redacción:Carolina Bohórquez, Marcela Cardozo, Andrés Felipe Viveros, AntonioMinotta,Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel CristinaAguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a 137. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPOS.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

RedacciónCali

El drama del desplazamiento en el Valle también se vive en Jamundí, Dagua y Florida, después de Buenaventura y Cali. ARCHIVO / ADN

● Las 172 personas queabandonaron sus tierrasen cercanías del río SanJuan, en Chocó, se la pa-san como judíos errantes.Desde que llegaron al puer-to marítimo sobreviven pi-diendo hospedaje en casasde amigos y de uno queotro allegado, porque nohay un albergue disponi-ble.“Pero la situación no sedebe a que las autoridadesno quieran atenderlos, si-no a que el sistema de aten-ción a quienes viven el dra-ma del desplazamientopor el conflicto armadoaún sigue colapsado”, diceel gestor de Paz del Valle,Frangey Rendón.“La Alcaldía y el progra-ma nacional Acción Socialestán trabajando para bus-car soluciones, pero no essencillo y preocupa que to-dos los esfuerzos que se ha-gan serán insuficientesfrente a este fenómenoque continúa creciendopor los necesitados y poraquellos que se aprove-chan de las ayudas simu-lando ser desplazados”,anota el funcionario.Con estos nuevos refu-giados, Buenaventura lide-ra con Cali el mayor núme-ro de desplazados en el Va-lle del Cauca. En el depar-tamento hay 213 mil des-plazados y, según el Ges-tor de Paz, en solo estasciudades los expulsadospor el miedo y la guerra su-man 138.778, que provie-nen de Chocó, Nariño y Pu-tumayo.

La Gobernación precisaque en Cali hay 69.229 per-sonas en situación de des-plazamiento, mientrasque en Buenaventura son69.549. Hace 6 años, seña-la la Unidad de Atenciónal Desplazado de Cali, lacapital del Valle reportabaalrededor de 47 mil.Para la Alcaldía de Bue-naventura, el desplaza-miento es un problema so-cial que aumenta los índi-

ces de pobreza en la locali-dad. Así lo advierte su se-cretario de Gobierno, Hen-ry Moreno, quien señalaque mientras aumenta eldesplazamiento, los recur-sos no alcanzan.Por su parte, Acción So-cial analiza cuál es la me-jor salida al crítico proble-ma. Por ahora, los 172 des-plazados en el puerto si-guen esperando a que lesden garantías para volver.

Por mantenimiento,Emcali suspenderá hoyy mañana, de 7:30 a.m.a 5:30 p.m., el serviciode telecomunicacionesen Marroquín III, desdela diagonal 26I-2 hastala 26P-7, y desde latransversal 73A hastala 104. Allí viven 1.288usuarios.

● Según la Gobernacióndel Valle, del total dedesplazados que llegarondesde el mes pasado aBuenaventura, 23provienen decomunidades indígenas.Por tal razón, laOrganización Indígena

Regional del Valle (Orivac)pide que lasmisioneshumanitarias seorganicen para conocerlas necesidades enmateria de orden públicode otras comunidadesaborígenes que vivencerca del río San Juan.

Buenaventura y Cali tienen las cifrasmás altas. Sigue colapso en el puerto.

Particulares

Daños

● El Comité Municipal deAtención a la PoblaciónDesplazada, informó queen Buenaventura, el 28 dejulio 20 familias dejaron ElCoco y se fueron a la vere-da La Palestina, en territo-rio chocoano.Algunos organismos hu-manitarios y la Personeríade Buenaventura indicanque en ese entonces siguie-ron las amenazas a los que

se quedaron, hasta que elasesinato de 2 líderes origi-nó nuevos desplazamien-tos hacia La Palestina. Pe-ro allí estos desplazadosno se sintieron seguros yavanzaron hasta Quícha-

ro, también en Chocó ydespués entraron al Valle,por Malaguita. De allí to-maron el Bajo Calima has-ta llegar a Buenaventura.Un día después de quese inició el éxodo, la Defen-soría del Pueblo y AcciónSocial verificaron las de-nuncias, en una visita hu-manitaria.Hasta ahora se contabili-zan 172 personas de esedesplazamiento.

Quienes presentaron laentrevista para aspirara los 80 cupostemporales de agentesde tránsito ya puedenver el resultado de laentrevista en:www.cali.gov.co

La Alcaldía de Calirecomienda no elevarcometas en sitiosrodeados de cables dealta tensión. Por eso haestablecido variospuntos para elevarlas.Vea cuáles son y otrasrecomendaciones en:www.cali.gov.co

El apunte

5y6

9y0

En el límite entreValle y Chocó laFuerza Públicaimpulsa acciones.

Línea ADN Cali

Orivac pide mayor atención a indígenas

Sin teléfonoDe su interés

Por la pavimentaciónen la Cra. 36 con la Cll.5B, del barrio SanFernando, losvehículos ytranseúntes debenllenarse de paciencia.Durará unos 20 días.

Vía

Si tiene comentarios, llame al:683 6000, ext. 134-136-137.

PANORAMA CONFLICTO

Las familias salieron hace 21 días de Chocó. Esperan ayuda. ADN

ResultadosConcurso

CometasPrevención

Pico y placa

Taxis

Escriba a: [email protected]

Drama de los desplazadosllegados a Buenaventura

El éxodo hacia el puerto

2 MARTES 17 DEAGOSTODE 2010

Cali



La Gobernaciónnombró al secretario de

Salud, Héctor Fabio Useche,como delegado para evaluar alos proponentes, además deasesores de la oficina Jurídica.

Libros y juegos paraenseñar el buen trato

● Hace más de 10 años, albarrio Desepaz llegó unahuilense que con el tiempose ha convertido en una delas madrinas de niños y jó-venes del sector.Elena Pérez es trabaja-dora social y hace 12 añoscreó la Fundación Manosde Libertad, con la que halogrado llegarles a unos200 muchachos en condi-ción de vulnerabilidad. Sutrabajo, según cuenta, es-tá basado especialmenteen el buen trato.“El objetivo es que los ni-ños crezcan con valores yse convenzan de que sonpersonas importantes y ta-lentosas que pueden alcan-zar grandes metas”, dice.Julio César Cifuentes esuno de los niños con losque ha trabajado. A sus 13años él ya tiene claro queuna vez termine su bachi-llerato estudiará para serarquitecto. “Sueño conconstruir la casa demis pa-pás y una segunda sede pa-ra la fundación”, asegura.Manos de Libertad tra-baja en dos viviendas dona-das por el Municipio. Tie-ne biblioteca, tres compu-tadores con internet, zonade juegos y un espacio pa-ra ensayos de la banda deguerra. Los niños recibenrefuerzo escolar, se divier-ten y se convierten en me-jores ciudadanos.Luis Ángelo Ramírez seencarga de velar porque labiblioteca, la videoteca yla bandamarchen bien. Co-

mo él, cada uno de los ni-ños tiene una responsabili-dad en la Fundación. Lau-ra Ramírez dirige la zonade juguetes y Brian Cha-cón le apunta a una mi-croempresa de artesanías.Cuentan con el apoyo de7 profesionales que traba-jan de manera voluntariay hacen su aporte de acuer-do con su área. La empre-sa privada también colabo-ra a través de donaciones.

FundaciónManos de Libertad trabaja con 200muchachos.

● Desde hace 2meses,los niños decidieron darle‘unamanito’ a laFundación ymontaronunamicroempresa dechocolates. Johana PaolaRamírez, de 17 años, esquien los prepara yRobinson Delgado, de 12

años, quien lleva lacontabilidad. El resto seencarga de la venta. “Estaes una de las actividadesque realizan y que losmantiene alejados de lasdrogas y la delincuencia”,dijo María Imbachí,madre de 3 de los niños.

PROPUESTA SOCIAL

El apunte

● Ya se inició el procesode licitación, por la cual yen cada año escolar, la Go-bernación entrega alrede-dor de 300 mil desayunosa estudiantes de institucio-nes públicas del Valle, den-tro del programa ‘Fortale-cimiento Nutricional’.Según la Gobernación,tras la apertura del proce-so, se recibieron propues-tas de las entidades, queestán en etapa de evalua-ción. Estos proponentesconcursan por seis zonasdel departamento.Son Fundaunida de Occi-dente, la Corporación Ha-

cia un Valle Solidario, Nu-tricol, Fundavalle UT, UTCorbimar y Fundación Ac-ción por Colombia.La Contraloría del Vallecentra su interés en el pro-ceso de adjudicación, queen años pasados han gene-rado polémica por la cali-dad de los desayunos.

En la Fundación Manos de Libertad, los niños pueden leer, navegar en Internet y jugar. JUAN RUEDA / ADN

Esta imagen se vio varias horas entre el sur y elcentro de Cali. Estudiantes y profesores de la Santiagopidieron respeto a la vida, tras el crimen del decano deEconomía, Eberth Mosquera en la cafetería. JULIO ROMERO

Léanos

Tienen microempresa de chocolates

¡Click!

El dato

El Diario ADN se puede leera través de la página web:www.diarioadn.com.co

Seis propuestas sedisputan desayunos

RedacciónCali


Cali


¿Qué proyecto ambiental seadelanta en su universidad?Escriba a: [email protected]

Xprésate

● Aprovechando que ‘to-do’ el Pacífico se vino paraCali a disfrutar del Petro-nio Álvarez, los alcaldesde la región se reunieroncon su homólogo JorgeIván Ospina a hablar depreocupaciones comunes.Un planteamiento se re-fiere a que las regalías nodeben ir solo a los munici-pios productores de petró-leo, gas o minerales.Ospina tiene la tarea depresentar la propuesta yla agenda de problemas co-

munes, ante el Gobierno,en un encuentro nacionalde alcaldes en septiembre.“Hay grandes inequida-des en nuestra sociedad ydebe haber proporción deregalías, que con el concep-to de subsidiaridad y equi-dad, sean trasladadas a lospueblos más pobres”, dijoOspina. Herly Mosquera,alcalde de Río Quito (Cho-có), dijo que confía en quetendrán más resultadostrabajando en equipo. Ysus colegas de López deMicay y Timbiquí (Cauca)dijeron que se debe hacerun evento para consolidarel concepto de región.

PANCE. Los taxistas cale-ños conmemorarán maña-na el día de la Virgen delCarmen, en Comfandi dePance. Habrá una eucaris-tía, shows musicales y rifas.La jornada es liderada porTaxis Libres, Radio Taxi A.y Comfandi.

Ospina, con la vocería del Pacífico Taxistas celebraránel día de la Virgen

ENCUENTRO INTEGRACIÓN

CALI. Algunos trabajadoresdel Hospital PsiquiátricoUniversitario del Valle espe-ran que un delegado se re-úna esta semana con el go-bernador Francisco José Lo-urido para hablar de las de-nuncias que hizo la Contra-loría la semana pasada.

GORGONA. Tristeza produ-jo ayer la noticia de la muer-te del médico Cenén Sala-zar, del HUV, que había via-jado a Gorgona a bucear. Lanecropsia se la practicaronayer en Guapi y sus familia-res y compañeros esperanconocer los resultados.

Hospital, en agendadel Gobernador

Alcaldes de la región pediránmodificar la Ley de Regalías.

La fiesta será en Pance. ARCHIVOEl alcalde Ospina fue anfitrión del Pacífico. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

RedacciónCali

En breveInvestigan muertede médico del HUV

MARTES 17 DE AGOSTO DE 2010 5

Cali


El concejal FernandoTamayo, delegado por la

Comisión del Plan de Tierras,calculó en 300 los miembrosde la comunidad que fueron ala cita del fin de semana.

El apunteLo que sigue en la ejecución de obra● En la actual etapa depreconstrucción, sellevan a cabo losprocesos de gestiónpredial y medioambiental, socializacióncon la comunidad y

ajustes técnicos.A mediados de octubre,se tiene programado elinicio de construcción. Yla primera de lasmegaobras será laPlazoleta de la Caleñidad.

● El Parque de la Caleñi-dad comprenderá desdela Plazoleta del Correohasta el puente que des-emboca atrás de Terra-zas de Granada.Contará con algunoselementos representati-vos de la cultura de la ca-pital vallecaucana.Habrá un sistema defuentes de agua que sim-bolizan los siete ríos quepasan por la ciudad.Para rendirle un home-naje al ‘Caliwood’, épocade mayor esplendor delcine caleño, se tiene pla-neado hacer un espacioen el que se podrá apre-ciar cine. El resto seránlocales comerciales.

Arranca cercamientopara P. de CaleñidadAsí será

Plazoleta

OBRAS MOVILIDAD

●Hoy comenzarán los pri-meros cercamientos depredios que ‘se irán’ de ‘Lamanzana T’, para abrirlepaso a la ‘Plazoleta de laCaleñidad’.El proceso es la antesalaal comienzo en firme de laconstrucción de la prime-ra megaobra, proyectadapara arrancar en octubrepróximo.El secretario de Infraes-tructura, Juan Diego Fló-rez, calcula que máximo afinales de esta semana setermine el cercamiento y

que a partir de ahí comen-zarán las demolicionescontroladas. Es decir, lasque se harán de una formamanual. Solo una vez en elterreno, los constructoresdecidirán si las estructu-ras que van a desapare-cer, lo mismo que los edifi-

cios vecinos, resisten unaimplosión o si se todo elproceso deberá hacersede forma controlada.Flórez considera que seha avanzado en “formacontundente” en este pro-ceso de preconstrucciónde la obra.

“El proceso incluyó la ad-quisición de 47 de los 51predios, por parte de laAdministración Munici-pal, y entregados a la fir-ma que iniciará formal-mente su edificación (Co-nalvías)”, manifestó el fun-cionario.Los predios que se iránla suelo están situados en-tre la avenidas 2 y 4 Nortecon calle 10.Flórez dijo que, por aho-ra, no se van a cerrar ca-lles, hasta que no se ten-gan establecidos y evalua-dos los planes de desvíos yde movilidad. Además, serharán simulacros para elmanejo de tráfico.

Inconformes con cable● Aunque los líderes de laComuna 20 se quedaronesperando este fin de se-mana al Alcalde y al presi-dente de Metrocali pararesolver dudas sobre elMío-cable, insistirán en lacita.Lo que pretendían eraresolver sus dudas sobrela obra, especialmente eltema de la compra de pre-dios, que se está concreta.Las inconformidadescon el proyecto, según dije-ron líderes de la ladera,han nacido porque consi-

deran que ha faltado socia-lizar y concertar el proyec-to. Además, les preocupala forma de pago a los due-ños de los predios dondese levantará el Mío-cable,lo mismo que la figura utili-

zada para las contratacio-nes y los estudios técnicosdel proyecto y sus respecti-vas maquetas.El concejal Fernando Ta-mayo explicó que el Conce-jo ya refinanció recursospara el Mío-cable, “pero sedesconocen tiempos deconstrucción y cómo fun-cionará la contratación demano de obra en el sector.Recalcó, además, que nose ha dicho quién o cómosería la operación o admi-nistración del cable ni loscostos que representaríanpara los usuarios.

● Son pocos los estableci-mientos comerciales queaún funcionan en la zonadonde se edificará la Plazo-leta de la Caleñidad.Con desencanto y resig-nación, ‘La mona’, comopopularmente se le conocea la trabajadora del ‘Tradi-cional Champús de Lola’,comenta que la obra es al-go irreversible y que al fi-nal no podrán negarse asalir del predio.“Esto no tiene vueltaatrás, ya nos dijeron queesto se hace o se hace. Pormás que uno se oponga, na-da podemos hacer. Poreso toca salir por las bue-nas”, dijo.En la misma calle, don-de la mayoría de locales es-tán cerrados o con avisosde traslado, funciona la fo-tocopiadora ‘Anillando’.Sus empleados dicenque la orden que tienendel propietario es de se-guir trabajando, pues ar-gumentan que él descono-ce los detalles del procesoque se hará en el prediodonde están ubicados.Estas son algunas de las edificaciones de la Manzana T que serán cercadas y posteriormente demolidas, para levantar ahí la Plazoleta de la Caleñidad y Granada. ARCHIVO

RedacciónCali

El Mío-cable estará en ladera.

●Unos 20 días estarían fal-tando para que la Secreta-ría de Infraestructura en-tregue completamente lasobras de la calle 8va.Aunque estaba progra-mado que los trabajos enla calle 10, que fue entrega-da la semana pasada, ibana terminarse al tiempocon los de la 8va, la Secre-taría argumentó que la re-posición de andenes porcambio de tuberías ha re-trasado las obras de la vía.

Sin embargo, por las pro-testas de los comerciantesdel sector, se consiguióque los cierres sean secto-rizados y que la gente pue-da ingresar a la zona.La inversión de los traba-jos en la calle 10, entre ca-rreras 15 y 32, fue de 5.763millones de pesos.El trabajo comprendióla recuperación de la ma-lla vial, además de de la re-habilitación completa delsistema de acueducto y al-cantarillado de la zona.

A la expectativa por obras.

En octubre comenzaría construcción de primeramegaobra.

En 20 días abriríancompletamente la 8El dato

Los queno sehan ido


Más de 1.500personas trabajaron en

70 puntos puntos de la ciudad.La jornada se repetirá enotros sectores de Cali.

El Norte tiene nueva caraPetronio,en debate

●Reducir, reciclar y reuti-lizar fue el lema que se es-cuchó en las distintas co-munas del norte, a dondellegaron el sábado pasado‘tropas de trabajadores cí-vicos’ a limpiar y embelle-cer los parques, jardines yseparadores.En la cancha del parqueSalomia fueron ubicadosvarios puestos donde sevendieron objetos con ma-terial reciclado como colla-res, gorros, sombreros,agendas, tarjetas y otrosproductos hechos por lamisma comunidad.En la actividad estuvie-ron desde guardas cívicos,y agentes de la Policía, has-ta empresas como el Úni-co, La 14, Promoambienta-les, Carbury Adams, lasiglesias cristianas, ADN yla comunidad.

También fue el alcaldeJorge Iván Ospina, quienademás de sembrar un ár-bol en homenaje a la falle-cida esposa del presidentedel Único, reiteró su llama-do a la CVC para que nosiembre especies ‘no apro-

piadas’ para los separado-res de Cali.Luego, recorrió en chivay con el director del Dag-ma, Carlos Rojas, los 70puntos de las cuatro comu-nas donde se vivió intensa-mente la jornada.

CAMPAÑA AMBIENTE

● En medio del jolgoriodel Petronio Álvarez, ungrupo de artistas mani-festó su intención de pro-mover que el festival delPacífico no se vuelva ahacer en la Plaza de To-ros. “No queremos patro-cinar la matanza de ani-males”, dijeron.La vocería la tomó Jo-sé Duarte Laso. Dijo queno se sienten identifica-dos con el lugar, porqueno representa su culturay que llevarán la pro-puesta a sus alcaldes.El secretario de Cultu-ra, Argemiro Cortés, di-jo que no comparte el ar-gumento, que la plazapermite a más personasdisfrutar del espectácu-lo y que por ahora no secontempla el traslado.

La gente de los 70 puntos donde se dio la jornada, limpió y sembró con entusiasmo. JUAN P. RUEDA / ADN

● Tras la muerte de unaleona del circo Las Vegas,en su paso por Cali, voce-ros del grupo Defensa Ani-mal pidieron que se extre-men las medidas que pro-muevan el respeto y la de-fensa de los animales en laciudad.El domingo protagoniza-ron una manifestación pa-cífica frente a las instala-ciones del circo para reite-rar su petición.Richard Caicedo, inte-grante de este grupo, dijoque ya en otros países co-mo Brasil y Bolivia se pro-híben los circos con anima-les y que son solo un ejem-plo de una iniciativa mun-dial.Hoy habrá una conferen-cia sobre el tema en el Cen-tro Cultural de Cali, a las 4p.m. La entrada es libre.

Con jornada ambiental y cívica, embellecieron 4 comunas.RedacciónCali

Circos, sinanimales

El dato


Sobre el auge devigilancia satelitalFui víctima de atraco haceunos 15 años. Afortunada-mente salí con vida despuésde esa impresionante expe-riencia, que no le deseo a na-die. Es un buen proyecto laidea del seguimiento sateli-tal para combatir el robo devehículos. Permítame felici-tar y aplaudir a los que tra-bajan en esa idea, bien im-portante operar con las au-toridades correspondientesen armonioso propósito pa-ra ese logro. Hasta dondeconozco, existe un gran va-cío en cuanto a lo que deter-mina el Código Penal con re-ferencia a estos delicuentes.Esa es una tarea donde lasaseguradoras se deberíaninvolucrar para actualizar yhacer más fuertes los casti-gos para combatir ese deli-to. Lo ideal es llegar a que elsistema sea de uso generalpara protección y bien de lagente noble del país.Óscar C.

***Humorista JaimeGarzón, sin olvidoEl viernes pasado, se cum-plieron 11 años del asesinatodel humorista Jaime Gar-zón y el Observatorio Audio-visual e Investigativo sobreProcesos Comunitarios pi-dió justicia y libertad parale expresión. Retomando unaparte de la semblanza delperiodista Antonio Morales,el grupo llamó a la re-flexión. “Haber matado albufón hizo reaccionar mo-

mentáneamente a todo unpaís, que reconocía en el hu-mor el paliativo de las crude-zas diarias. La muerte deGarzón les hizo ver a los co-lombianos que por primeravez el conflicto armado ha-bía tocado algo sagrado y ta-bú: la risa. Por eso, un díadespués de su muerte, laPlaza de Bolívar estaba lle-na. Entre la marea humanasobresalían 200 lustrabotasde las calles de Bogotá, quecon su presencia recreabanen la realidad trágica a unHeriberto cómico en la fic-ción, pero a la vez cierto. Elfuneral tuvo lugar al día si-guiente en un cementerio alnorte de la ciudad, a 22 kiló-metros de la plaza de Bolí-var. Las principales aveni-das se convirtieron en ríoshumanos que le impedían alcoche fúnebre avanzar. Eratal la marea humana que enun momento dado un puen-te peatonal se vino a tierra,causando lamuerte de 3 per-sonas. Tras 6 horas de innu-merables desvíos, el cortejollegó a su destino. En la inti-midad de su familia y susamigos más cercanos, Gar-zón fue enterrado al son desu salsa preferida: “Quieromorirme de manera singu-lar, con un adiós de carna-val”. Pura premonición mor-tuoria”. Antonio Morales.

La foto del día

Niños, de vacaciones recreativas. Así de contentos se vio a los niños yjóvenes que disfrutaron la programación de las Vacaciones Recreativas de Comfandi.De ellas participan los hijos de los trabajadores de las empresas afiliadas a la Cajade Compensación. En la sede de Comfandi en Pance, se dedican, entre otras cosas, aactividades de integración, talleres sicosociales y juegos acuáticos. ARCHIVO PARTICULAR

XprésateTeniendo en cuenta los imprevistos,¿usted considera que la seguridad aéreadel país es completamente confiable?

REPORTEROCIUDADANO

[email protected]

¿Para reubicar ala comunidad deEl Calvario?Les ofrecería asilos y vi-viendas dignas y adecua-das para que tuvieranunamejor forma de vivir.También les daría laoportunidad de trabajarorganizadamente paraque no tengan la necesi-dad de delinquir parasubsistir.Hugo M. Triviño, inge-niero de comunicacio-nes.

***Antes que darles una ca-sa, lo más importante esconcientizarlos y educar-los para que entiendanque deben tener una vi-da digna y que para ellodeben cambiar su formade llevarla y sus valores.No es suficiente solucio-nar el problema, sino dar-les las herramientas pa-ra que salgan de esa si-tuación. Facilitarles todono es ayudarlos sino per-judicarlos.María Elena Hernández,docente.

Vote en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

Acerca del futuroque tendrá EmcaliTeniendo en cuenta la im-portancia estratégica deanalizar el tema de Emcali,máxime en la coyuntura ac-tual, cuando se posterga ladevolución de la empresa ala ciudad, el programa CaliCómo Vamos, en el desarro-llo de su sección ‘Escuchan-do a los Expertos’, realizóuna entrevista en profundi-dad con el docente investi-gador Édgar Varela Ba-rrios, uno de los principalesexpertos académicos en eltema de los servicios públi-cos y en el conocimiento deEmcali. En la entrevista, seabordaron puntos sensiblescomo las implicaciones deconstituir una empresa detelecomunicaciones mixta(público–privada), los desa-fíos, las limitaciones y opor-tunidades que existen paraafrontar la transformaciónde la estructura actual enTelecomunicaciones de Em-cali y convertirla en una em-presa que pueda defenderel interés general y garanti-zar el goce colectivo de losbeneficios derivados de losactivos públicos... La entre-vista completa, en www.cali-comovamos.org.co, en lasección ‘Escuchando a losExpertos’.

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Xprésate¿Y ustedqué haría?

8 El Lector Opina MARTES 17 DEAGOSTODE 2010



Las autoridadesseñalan que el hombre

también sería responsablemás de 100 asesinatos, enmedio de enfrentamientos porcontrol de las plazas paramicrotráfico de droga y lasextorsiones de comerciantes.

El apunteTemas de preocupación● La Asociación delTransporte Aéreo (Atac),que agremia a lasaerolíneas, pidió ayer lacomprensión de lospasajeros afectados porlos retrasos y aclaró quees una situación que se

sale de las manos de lasaerolíneas. Algunospasajeros expresaron supreocupación respecto elriesgo que puederepresentar la operaciónaéra manejada en formamanual.

1EUROVALE

TRM

1.812,20

COMPRA

1.840,00 pesosVENTA

● En un hecho cuyas cau-sas siguen siendo motivode investigación, un aviónde Aires que hacía la rutaBogotá-San Andrés se ac-cidentó ayer, con 131 perso-nas en su interior.El piloto confirmó quefaltando cerca de 80 me-tros para llegar a la cabe-cera de la pista, la aerona-ve fue afectada por un ra-yo. El suceso ocurrió a la1:50 de la mañana de ayercuando un Boeing 737-700de compañía colombianase disponía a aterrizar.En el accidente 114 perso-nas resultaron lesionadasen el accidente, mientrasque seis salieron ilesas.Trece personas, las másgraves, llegaron anoche aBogotá y el resto ya fuerondadas de alta de los doshospitales de la isla, seña-ló el gobernador del depar-tamento de San Andrés,Pedro Gallardo.El ministro de Transpor-te, Germán Cardona, des-cartó fallas técnicas al atri-buyó exclusivamente almal tiempo las causas delaccidente. Aseguró que elavión era nuevo y antes desalir del aeropuerto Eldo-rado de Bogotá cumpliócon todos los protocolosde seguridad que exige laoperación aérea.De acuerdo con el funcio-nario, “había una situa-ciónmeteorológica bastan-te difícil al llegar a la isla”.La única víctima mortalfue Amar Fernández, de73 años, como consecuen-

cia de un paro cardíacocuando era trasladada aun centro médico.Jimmy Roncancio, su hi-ja Laura Sofía y su esposa,María Fernanda Cuervo,tres de los supervivientes,no dudan en calificar co-mo un “milagro” su terri-ble experiencia, que aúnlos conmociona. El acci-dente generó un bloqueo

de 800 metros en la pistadel aeropuerto GustavoRojas Pinilla, que obligó ahabilitar únicamente lasoperaciones de la aviaciónmilitar. La Aeronáutica Ci-vil designó a los aeropuer-tos de Ciudad de Panamá,San José de Costa Rica yManagua (Nicaragua), co-mo terminales alternos,tras la contingencia.

pesos

●Como un duro golpe a laestructura de Maximilia-no Bonilla, alias ‘Valencia-no’, fue considerada por laPolicía la captura de Ro-binsón Mejía Soto, alias ‘laCachona’. El hombre es,según las autoridades, elsegundo del grupo de ‘Va-lenciano’ y ficha clave enla guerra que éste libracontra Érick Vargas, ‘Se-bastián’.Mejía fue detenido poruna unidad especial de laPolicía a hacia la una de latarde del pasado domingoen las inmediaciones de ElRodadero, en Santa Mar-ta, cuando paseaba sólo,

sin armas y sin documen-tos.‘La Cachona’ es un des-movilizado del bloque Caci-que Nutibara de las auto-defensas. Desde julio pasa-do engrosaba la lista delos más buscados en el Va-

lle de Aburrá y su nombrecomenzó a sonar desde el9 de abril del año pasado,cuando en un atentado ensu contra murieron 6 per-sonas.Esa masacre desencade-nó un enfrentamiento en-tre las bandas ‘la Galera’,que estaba bajo sus órde-nes, y ‘la 38’ y ‘la Silla’.Actualmente, Mejía tie-ne vigente una orden decaptura del Juzgado Octa-vo Penal del Circuito deMedellín por los delitos deconcierto para delinquiragravado con fines de ho-micidio, extorsión, tráficoy porte ilegal de armas.

pesos

Investigan las causas delaccidente en San Andrés

2.327,59

●El director de Aeronave-gación de la AeronáuticaCivil, Héctor Luis Carras-cal, aseguró que es irres-ponsable culpar a un rayopor el accidente del aviónde Aires, que se estrelló enla madrugada de ayercuando iba a aterrizar enel aeropuerto de San An-drés.El funcionario explicóque las aeronaves están di-señadas para soportar es-te tipo de descargas.“No es lógico. A los avio-nes les caen muchos ra-yos. Colombia es uno delos sitios del mundo dondecaen más rayos. Un rayono tiene la capacidad departir un avión; eso noexiste”, dice Carrascal.De acuerdo con él, si hayun sitio seguro para estarprotegido de una tormen-ta eléctrica, es un vehículoy, mucho más, un avión.“El avión está perfecta-mente diseñado para so-portar eso. Lo que hace elavión es que su sistemaeléctrico y estático lo con-ducen y lo pasan directa-mente. Hay unas líneas es-táticas, que son como unosfilamentos, por los que sedesprende absolutamentetoda la carga”. comenta.

BOGOTÁ. La senadora Pie-dad Córdoba dijo que lasamenazas contra Iván Cepe-da vienen de los mismos au-tores del carro bomba con-tra en Bogotá. Cepeda reci-bió el viernes una nota don-de le dan 20 horas paraabandonar la ciudad.

BANDAS DELINCUENCIA

1.880,00TRANSPORTE CLIMA

BOGOTÁ. Solo 96 de los 188vehículos asignados por laCámara de Representantes,fueron devueltos en buen es-tado. Los otros 92 carros-presentan desde rayones ygolpes hasta motores fundi-dos y pérdida de algunos desus accesorios y partes.

pesos

Redacción ADNconBogotá y Efe

En breveNuevo POS estaríalisto para el 2011

Representantesdañaron 92 carros

1DOLARVALE

Los heridos de gravedad del accidente de Aires en San Andrés fueron trasladados anoche a Bogotá en dos aviones ambulancia. EFE

Anoche llegaron heridos. Efe

La senadora Piedad Córdoba.Robinsón Mejía Soto. POLICÍA

Una personamuerta y 114 lesionadas dejó ayer accidente de avión en la isla.

El dato

Rayo nocausaríaaccidente

Amenazas contraCepeda no cesanCayó alias ‘La Cachona’

BOGOTÁ. La Comisión deRegulación en Salud (Cres)asegura que el país comen-zará en el 2011 con un nuevoPlan Obligatorio de Salud(POS). Para definir el nuevopaquete de servicios, se dis-pone tan solo de cuatro me-ses y 13 días.


Colombia


En junio de 2004, elcuerpo de Altamirano

apareció calcinado ymaniatado en la plaza centralde su pueblo.

Según NicolásMaduro, empezaron a

prosperar proyectos decomplementariedadeconómica y comercial, planessociales y de infraestructura.

Los cancilleresdiscutirán, entre otros

temas, el pago de unos 800millones de dólares que se lesdeben a los exportadores deColombia.

En Perú mostraron fotografíasde estudiantes de academiapolicial con armas y desnudas.

El dato

MÉXICO. (EFE). Los magis-trados de la Suprema Cortede Justicia rechazaron lasacusaciones lanzadas porun cardenal, quien dijo quefueron sobornados paraque avalaran la constitucio-nalidad de las adopcionesdemenores por parte de pa-rejas homosexuales.

LA HABANA. (EFE). Trespresos políticos cubanosfueron hoy excarcelados ytrasladados directamenteal aeropuerto de La Habanapara viajar a España, a don-de llegarán mañana, segúninformaron fuentes familia-res y de la disidencia inter-na de la isla.

● Benedetti, que llegó elpasado sábado a Caracas,mantuvo ayer una re-unión con la presidentade la Asamblea Nacionalvenezolana, al término dela cual ambos reafirma-ron la “firme voluntad po-lítica” de las dos institu-

ciones para avanzar en laconsolidación de una rela-ción política estable y pro-ductiva. Igualmente acor-daron una visita de la di-putada oficialista a Co-lombia en una fecha aúnpor coordinar. El senadorcolombiano señaló que lepropuso que fuera en Cú-

cuta, con el argumentode que ello ayudaría “bas-tante a tranquilizar losánimos” en la región, don-de unas “cinco millonesde personas viven” de laactividad comercial conVenezuela. El senador ins-tó a que se apruebe la leyde fronteras.

Los datos

Presos cubanosenviados a España

Siguen señalando rutaentre Bogotá y Caracas

Se realizaría una reunión en Cúcuta

Más dinero para ir a EE. UU.

En breveRELACIONES COMERCIO

● Los turistas extranjerosque visiten Estados Uni-dos deberán pagar un im-puesto turístico de 14 dóla-res a partir del próximo 8de septiembre, un pagoque será único para las en-tradas al país en el plazode dos años, según infor-mó la US Travel Associa-tion.El impuesto es parte deun plan impulsado por elpresidente estadouniden-se, Barack Obama, quebusca que el país tenga su

primer programa de pro-moción turística.Los visitantes pagarán10 dólares con su visado através del Sistema Electró-nico de Autorización deViaje (Esta) y otros 4 dóla-res por los costos de la au-torización de viaje.Según un estudio deOxford Economics, la inca-pacidad de EE.UU. demantener el crecimientodel turismo en la pasadadécada costó más de500.000 millones de dóla-res y 441.000 empleos.

● En Bolivia una jueza im-puso la primera sentenciapor linchamiento a los ase-sinos del alcalde de la po-blación andina de AyoAyo, Benjamín Altamira-no, quien fue secuestrado,torturado y quemado en ju-nio de 2004.La jueza Nancy Bustillosinformó que ocho de los 25imputados por la muertedel alcalde fueron condena-dos a 30 años de prisiónsin derecho a indulto porlos delitos de “asesinato,secuestro, vejámenes y tor-tura”, sentencia que debe-

rán cumplir en el penal demáxima seguridad deChonchocoro, en el altipla-no de La Paz. Seis imputa-dos más fueron condena-dos a entre dos y veinteaños de cárcel, otros cua-tro fueron absueltos delcaso y siete acusados seencuentran prófugos.

Caracas (Venezuela)AFP, Efe.

Magistradosrechazan cargos

El presidente Hugo Chávez (i) recibió pormás de tres horas al senador Armando Benedetti (d). AFP

Pareja homosexual. ARCHIVO

WASHINGTON. (EFE). ElBanco Mundial para los paí-ses más pobres se compro-metió a entregar 900 millo-nes de dólares a Pakistán,para ayudar a subsanar unpoco las consecuencias delas inundaciones que afec-tan a más de 14 millones depersonas.

● Venezuela y Colombiaestudiarán el diseño de unacuerdo de complementa-riedad económica durantela visita de la canciller co-lombiana María AngelaHolguín, este viernes a Ca-racas. El acuerdo podríafirmarse en abril de 2011,según informó el ministrode Exteriores venezolano,Nicolás Maduro.“Vamos a comenzar a ha-cer los planes de las nue-vas relaciones comercia-les (..) y el trabajo para unacuerdo de tipo comercialde complementariedadeconómica viendo el mesde abril del próximo año”,declaró Maduro.El canciller, quien asis-tió a una reunión entre elpresidente del Senado co-lombiano, Armando Bene-detti y el mandatario Hu-go Chávez resaltó que “lostemas de las nuevas rela-ciones comerciales van acomenzar a prosperar conrapidez. Tengan la seguri-dad que ya empezaron aprosperar”.Maduro y Holguín presi-dirán el viernes la instala-ción formal de las cinco co-misiones que fueron acor-dadas por los presidentesde Venezuela, HugoChávez y de Colombia,JuanManuel Santos, la se-mana pasada cuando deci-dieron restablecer las rela-ciones diplomáticas.Benedetti se reunió ayercon ministros y parlamen-tarios, y fue recibido por eljefe del Estado, HugoChávez. “Se está generan-do confianza”, dijo Bene-detti a su salida del pala-cio presidencial deMiraflo-res, al término de una en-trevista de más de tres ho-ras con el presidente vene-

zolano. Acompañado tam-bién por la presidenta dela Asamblea Nacional, Ci-lia Flores, el senador co-lombiano subrayó el “cari-ño” con el que fue recibi-do.Afirmó que las cosas es-tán marchando “muybien”, aunque advirtió que“vendránmomentos difíci-les porque hay mucha gen-te, allí y aquí, a la que no leconviene que esas relacio-nes puedan tener un buencurso”.

La historia

Ayudas a Pakistánpor inundaciones

Presidente del Senado, Armando Benedetti, visitó a Chávez.

Llegan 58millones de turistas.

Bolivia logra primerfallo por linchamiento

MARTES 17 DE AGOSTO DE 2010 11

Mundo

La agrupación PumaBlanca obtuvo una

mención especial por surescate del violín de guadua.Pambil obtuvo otra por laproyección de música demarimba en Bogotá.

Otro grupo que recibiómención especial en

la noche de premiación fueAluvión por la fusión deacordeón y marimba queteje puentes entre el Pacíficoy el Atlántico.

La Unesco visitó a Cali para evaluar el F. delPetronio como posible Patromonio Cultural.

Más de 50 mil personas vivieron el Festival.Unos 20 mil en la plaza y otros, en pantalla.

En la jornada participaron 900 artistas y 84grupos que viajaron desde diversas regiones.

El apunteEn honor a la Negra● Esta versión del festivalPetronio Álvarez ofrecióun sentido homenaje aLeonor González Mina, la‘Negra Grande deColombia’, por su granaporte al folclor del país.Los niños también fueronprotagonistas en elcertamen. A ritmo demarimbas y tamboras,los pequeños prendieronla fiesta en el teatro LosCristales con el‘Petronito’. En estaactividad participaronpequeños de Cali y otrosmunicipios del Pacífico.

● Durante el Petronio, Calidejó de brindar con aguar-diente. Los cinco días que du-ró la fiesta del Pacífico, lasbebidas que deleitaron los pa-ladares y prendieron el am-biente fueron el ‘viche’, el‘tumbacatre’ y el ‘arrechón’.Estas bebidas estuvieron a laventa a un costo de 15 a 35mil pesos.Quienes necesitaron una‘ayudita extra’ optaron porotras como el ‘tomaseco’, re-comendado por los expertospara la fecundidad.Pero eso no fue todo. Lagastronomía del Pacífico serobó los mejores elogios condiversos platos que les permi-tieron a los comensales explo-rar las delicias del Cauca, elChocó, el Valle del Cauca y elLitoral. El tamal de piangua,las empanadas de piangua ycamarón, el arroz con cama-rón, las cocadas y el pusan-dao, fueron algunos platoscon los que las cocineras cau-tivaron a caleños y turistasen el Petronio.

● Las jugas, los porros, loscurrulaos, los pasillos y losabusaos le pusieron todo elsabor del Pacífico a Cali.Durante cinco días, elXIV Festival de Música delPacífico Petronio Álvarezles abrió las puertas a la ale-gría, a la integración de ra-zas y a la inclusión. Con unaplaza de toros a reventartrece agrupaciones se lleva-ron su galardón a casa.Los ganadores no se pu-dieron contener. Con sal-tos, gritos de alegría y abra-zos, los integrantes del gru-po Recatón, de Timbiquí(Cauca), celebraron su pri-mer lugar en la modalidadConjunto de Marimba.Como lo advirtió el alcal-de Jorge Iván Ospina, elque no madrugó se quedósin entrar a la plaza. Sin em-bargo, hubo pantallas gigan-tes afuera del escenario pa-ra que el viaje no fuera envano. Y allí también se vivie-ron el sabor y la emocióndel festival.En la modalidad de Chiri-mía el ganador fue Sonbaco-só, de Quibdó; en ViolínCaucano ganaron los inte-grantes del Grupo Palme-ras, de la vereda El Palmarde Santander de Quilichao;y en la categoría Libre se lle-vó el galardón Baterimba,también de ese municipio.Adentro, la alegría se vioreflejada en las coreogra-fías del público, en los aplau-sos con los que recibían ydespedían a los grupos. Y ladiversidad en las múltiples

‘pintas’ que le dieron colori-do y autenticidad a la fiesta.La mejor canción inéditafue ‘Homenaje a los Atávi-cos’ de la agrupación Tama-frí, y el mejor intérprete vo-cal fue Inés Granja de San-ta Bárbara.En la interpretación ins-trumentos los mejores fue-ron Walter Martínez deSonbacosó, el clarinete; Li-bardo Rosero, de Alegresde Telembí, la marimba;Luis Edel Carabalí, del gru-po Palmeras, el violín. Elmejor arreglo fue ‘Yo nosoy cantora’, de Cabalonga.Todos saltaron de la dicha.

Un festivalde saboresy paladares

Se presentaron dos veces en el T. Municipal. JUAN PABLO RUEDA / ADN

● Bolneth Reales Lópezlleva el arte en la sangregracias a su mamá que esactriz. Estudia inglés yfrancés y hace dos mesesinterpreta a Manuel Satu-rio Valencia, el último fusi-lado del país.Es uno de los 19 universi-tarios chocoanos que deja-ron de lado las matemáti-cas, las leyes y las fórmu-las químicas para contarla historia de uno de lospersonajes más represen-tativos de la comunidadafro en la obra ‘Amangua-lados’.Ellos son los integran-tes del proyecto teatral Jó-venes Creadores del Cho-có, que bajo la direcciónde Eugenio Gómez Borre-ro dieron a conocer la vi-da y obra de este héroe enel Petronio Álvarez. Elproyecto constó de unaetapa de investigación,otra de producción delguión y la última que fueel montajeEl proyecto es lideradopor el Ministerio de Cultu-ra y el departamento deartes escénicas de la Uni-versidad del Valle.

Marcela CardozoCali

Los más pequeños también tuvieron su espacio. JUAN PABLO RUEDA /ADN

Chocó puso la cuota teatral

Baterimba ganó en la categoría Versión Libre. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

CULTURA CERTAMEN

Diez ganadores, tresmenciones especiales, unpúblico desbordado de alegría y una fuerteintegración son algunos aportes del Festival.

Momentos que dejó el Petronio

Las cuatro mejores agrupaciones del certamen celebraron entre abrazos, sonrisas y agradecimientos su glorioso paso por el Petronio Álvarez en la Plaza de Toros Cañaveralejo. JUAN CARLOS QUINTERO LÓPEZ / ADN

La ‘Negra Grande de Colombia’ fue homenajeada durante el Festival. GERMÁN NIETO

Las dobles

Los datosDelicias del Pacífico colombiano estuvieron a la venta. GERMÁN NIETO

Los asistentes a la plaza no pararon de bailar y divertirse al ritmo de currulaos, jugas, pasillos y porros. JUAN CARLOS QUINTERO /ADN

12 MARTES 17 DEAGOSTODE 2010 13MARTES 17 DEAGOSTODE 2010

La agrupación PumaBlanca obtuvo una

mención especial por surescate del violín de guadua.Pambil obtuvo otra por laproyección de música demarimba en Bogotá.

Otro grupo que recibiómención especial en

la noche de premiación fueAluvión por la fusión deacordeón y marimba queteje puentes entre el Pacíficoy el Atlántico.

La Unesco visitó a Cali para evaluar el F. delPetronio como posible Patromonio Cultural.

Más de 50 mil personas vivieron el Festival.Unos 20 mil en la plaza y otros, en pantalla.

En la jornada participaron 900 artistas y 84grupos que viajaron desde diversas regiones.

El apunteEn honor a la Negra● Esta versión del festivalPetronio Álvarez ofrecióun sentido homenaje aLeonor González Mina, la‘Negra Grande deColombia’, por su granaporte al folclor del país.Los niños también fueronprotagonistas en elcertamen. A ritmo demarimbas y tamboras,los pequeños prendieronla fiesta en el teatro LosCristales con el‘Petronito’. En estaactividad participaronpequeños de Cali y otrosmunicipios del Pacífico.

● Durante el Petronio, Calidejó de brindar con aguar-diente. Los cinco días que du-ró la fiesta del Pacífico, lasbebidas que deleitaron los pa-ladares y prendieron el am-biente fueron el ‘viche’, el‘tumbacatre’ y el ‘arrechón’.Estas bebidas estuvieron a laventa a un costo de 15 a 35mil pesos.Quienes necesitaron una‘ayudita extra’ optaron porotras como el ‘tomaseco’, re-comendado por los expertospara la fecundidad.Pero eso no fue todo. Lagastronomía del Pacífico serobó los mejores elogios condiversos platos que les permi-tieron a los comensales explo-rar las delicias del Cauca, elChocó, el Valle del Cauca y elLitoral. El tamal de piangua,las empanadas de piangua ycamarón, el arroz con cama-rón, las cocadas y el pusan-dao, fueron algunos platoscon los que las cocineras cau-tivaron a caleños y turistasen el Petronio.

● Las jugas, los porros, loscurrulaos, los pasillos y losabusaos le pusieron todo elsabor del Pacífico a Cali.Durante cinco días, elXIV Festival de Música delPacífico Petronio Álvarezles abrió las puertas a la ale-gría, a la integración de ra-zas y a la inclusión. Con unaplaza de toros a reventartrece agrupaciones se lleva-ron su galardón a casa.Los ganadores no se pu-dieron contener. Con sal-tos, gritos de alegría y abra-zos, los integrantes del gru-po Recatón, de Timbiquí(Cauca), celebraron su pri-mer lugar en la modalidadConjunto de Marimba.Como lo advirtió el alcal-de Jorge Iván Ospina, elque no madrugó se quedósin entrar a la plaza. Sin em-bargo, hubo pantallas gigan-tes afuera del escenario pa-ra que el viaje no fuera envano. Y allí también se vivie-ron el sabor y la emocióndel festival.En la modalidad de Chiri-mía el ganador fue Sonbaco-só, de Quibdó; en ViolínCaucano ganaron los inte-grantes del Grupo Palme-ras, de la vereda El Palmarde Santander de Quilichao;y en la categoría Libre se lle-vó el galardón Baterimba,también de ese municipio.Adentro, la alegría se vioreflejada en las coreogra-fías del público, en los aplau-sos con los que recibían ydespedían a los grupos. Y ladiversidad en las múltiples

‘pintas’ que le dieron colori-do y autenticidad a la fiesta.La mejor canción inéditafue ‘Homenaje a los Atávi-cos’ de la agrupación Tama-frí, y el mejor intérprete vo-cal fue Inés Granja de San-ta Bárbara.En la interpretación ins-trumentos los mejores fue-ron Walter Martínez deSonbacosó, el clarinete; Li-bardo Rosero, de Alegresde Telembí, la marimba;Luis Edel Carabalí, del gru-po Palmeras, el violín. Elmejor arreglo fue ‘Yo nosoy cantora’, de Cabalonga.Todos saltaron de la dicha.

Un festivalde saboresy paladares

Se presentaron dos veces en el T. Municipal. JUAN PABLO RUEDA / ADN

● Bolneth Reales Lópezlleva el arte en la sangregracias a su mamá que esactriz. Estudia inglés yfrancés y hace dos mesesinterpreta a Manuel Satu-rio Valencia, el último fusi-lado del país.Es uno de los 19 universi-tarios chocoanos que deja-ron de lado las matemáti-cas, las leyes y las fórmu-las químicas para contarla historia de uno de lospersonajes más represen-tativos de la comunidadafro en la obra ‘Amangua-lados’.Ellos son los integran-tes del proyecto teatral Jó-venes Creadores del Cho-có, que bajo la direcciónde Eugenio Gómez Borre-ro dieron a conocer la vi-da y obra de este héroe enel Petronio Álvarez. Elproyecto constó de unaetapa de investigación,otra de producción delguión y la última que fueel montajeEl proyecto es lideradopor el Ministerio de Cultu-ra y el departamento deartes escénicas de la Uni-versidad del Valle.

Marcela CardozoCali

Los más pequeños también tuvieron su espacio. JUAN PABLO RUEDA /ADN

Chocó puso la cuota teatral

Baterimba ganó en la categoría Versión Libre. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

CULTURA CERTAMEN

Diez ganadores, tresmenciones especiales, unpúblico desbordado de alegría y una fuerteintegración son algunos aportes del Festival.

Momentos que dejó el Petronio

Las cuatro mejores agrupaciones del certamen celebraron entre abrazos, sonrisas y agradecimientos su glorioso paso por el Petronio Álvarez en la Plaza de Toros Cañaveralejo. JUAN CARLOS QUINTERO LÓPEZ / ADN

La ‘Negra Grande de Colombia’ fue homenajeada durante el Festival. GERMÁN NIETO

Las dobles

Los datosDelicias del Pacífico colombiano estuvieron a la venta. GERMÁN NIETO

Los asistentes a la plaza no pararon de bailar y divertirse al ritmo de currulaos, jugas, pasillos y porros. JUAN CARLOS QUINTERO /ADN

12 MARTES 17 DEAGOSTODE 2010 13MARTES 17 DEAGOSTODE 2010


Cortuluá encabezala tabla del descenso

con 106 puntos, escoltado porAmérica, con 112. Su próximojuego será de visitante frenteal Real Cartagena.

VALLEDUPAR. El sábado, elDépor Aguablanca cayó 2-0ante el Valledupar, en la Co-pa Postobón. Con esta, elequipo vallecaucano ajusta22 derrotas en el torneo.Ahora se encuentra al finalde la tabla, ubicado en la po-sición 16, con 22 puntos y 6partidos, de 22, ganados.

● Solo se necesitó de me-dia hora para que CarlosRodas sellara la victoria2-0 del Deportes Quindío,frente al Deportivo Cali.Con este resultado, loscafeteros logran alejarsetemporalmente del descen-so.Mientras tanto, en la es-cuadra azucarera este re-sultado produjo la salidade Jorge Cruz de la direc-ción técnica. En su lugar,dirigirá Jaime de la Pava.Desde el inicio del parti-do, el Cali tenía el controldel juego y generó llega-das de gol.Sin embargo, este ímpe-tu se diluyó y Quindío pasóa manejar el juego.Luego de la lluvia quesignificó la suspensión delmismo, el partido culminóayer en la mañana. El Calino mejoró su juego y se viocómo su rival, a través de

Rodas, marcó los dos golesde la victoria (26 y 32 ST).“Se ha redondeado unabuena mañana con ungran partido. Inclinamosla cancha a nuestro favor,la corrimos, con esto nosratificamos en los ocho, te-niendo en cuenta que losresultados también se nosdieron”, dijo el volante cu-yabro.Cali se queda en el pues-to 12 con 5 puntos, a la es-pera de su próximo rival,el Junior de Barranquilla.

●La viveza de José Nájerale abrió el camino a RealCartagena para ganarle alAmérica y dejarlo, de nue-vo, en medio de la incerti-dumbre en la tabla del des-censo.Con una asistencia me-nor a la esperada, en el es-tadio 12 de Octubre, en Tu-luá, el equipo vallecaucanotuvo pasajes de dominio,pero no pudo superar unesquema de dos líneas decuatro indeclinables del vi-sitante, que no había gana-do en el torneo y se fue conuna gran pesca.“La culpa es ciento porciento mía porque no pro-puse bien el juego. Ellosaprovecharon una pelotaquieta. Es algo que hemostrabajado, por eso quedala espina. Ofensivamenteno tuvimos la claridad. Ju-gamosmucho por fuera pe-ro no hubo contacto arri-ba”, dijo el técnico delAmérica, Jorge Bermú-dez, quien anotó que respe-ta las protestas de la hin-chada al final.A los 19 minutos, Nájera,en tiro de esquina, se lesadelantó a los defensasamericanos, para cabe-cear y poner a ganar a Car-tagena.La puntilla llega a travésde un contragolpe en elque Nájera se la pasa a Ji-ménez, y este remata conpierna derecha para dejarlas cifras 0-2.“Jugamos mal, ellos su-pieron jugar en su sistemadefensivo y nosotros no pu-dimos. Hay que pensarahora en lo que viene”, dijoel arquero Nelson Ramos.

● En la próxima fecha, losorientados por JorgeBermúdez se mediránante un rival directo comoEnvigado, que seencuentra detrás delAmérica en la tabla deldescenso, con 114puntos, frente a 112 que

tiene la escuadra roja.Ambos llegan con lanecesidad de ganar parasalir de la crisis. Lasituación se complica,teniendo en cuenta queQuindío y Cúcuta, tambiéndirectos rivales, ganaronsus partidos.

El Dépor cayó anteel colero del torneo

2

Alexánder DomínguezEspecial para Adn

El apunte

Caleños, en últimos lugares.

De cinco partidos, haperdido el DeportivoCali en Liga Postobón

Con la derrota, América se instala en la zona de promoción.

● Con dos goles del cu-rrambero Martín Arzua-ga, el Deportivo Indepen-diente Medellín, le ganó2-1 al Cortuluá, que a pe-sar de ‘meterle un susto’,aún no sale de su agudacrisis.“Sabíamos que tenía-mos que ir a ganar y a bus-car los tres puntos, si que-ríamos pelear el título.Por fortuna, buscamos losespacios, manejamos elpartido y convertimos losgoles”, anotó el técnico Éd-gar Carvajal.El técnico del Cortuluá,

Fernando Valderrama, esconsciente de la situaciónde su equipo y dice que ca-da partido es una final quese juega contra el descen-so.Desde el inicio de las ac-ciones, el equipo vallecau-

cano, se dedicó a aguantarla embestida del DIM, sinllegadas claras de gol.Solo hasta el minuto 38,tras un ‘pase de la muerte’de Ochoa, Arzuaga, rema-ta de primera para mar-car su primer gol con la di-visa antioqueña.En la segunda parte, elequipo ‘Corazón’ levantócabeza y consiguió el em-pate a través de Benítez.Pero a pocos segundosdel final, Arzuaga repite,con lo que logró sacarlelos dos puntos del bolsilloa Tuluá.

ARGENTINA.El domingo de-butó el volante antioqueño,Geovanni Moreno, con elRacing Club de Argentina,que se impuso 2 a 1 de visi-tante en el estadio La Bom-bonera, ante el Boca Ju-niors. Moreno se destacópor su pausa y por manejarlos hilos de su equipo.

La cifra

“Jorge Cruz, regresará a lasinferiores, como era antes”

ElReal puso a sufrirotra vez al América

TRIUNFO VISITANTE

Arzuaga marcó los dos goles.

Se aprieta la lucha para el descenso

Con victoria, debutaGiovanny Moreno

La frase

El dato

● El equipo de microfút-bol femenino, Nuevo Latir,se impuso 8-0 ante las Pa-tojas de Popayán, en la Co-pa Postobón de Microfút-bol Femenino. Con estavictoria, el equipo caleñoasegura su participaciónde manera anticipada enlos cuartos de final.Alexandra Góngora, dela escuadra local, anotótres goles, con los que seconsolida como la máximaartillera del certamen.Ante unas 400 perso-nas, que presenciaron es-te juego en el EvangelistaMora, payanesas y cale-ñas hicieron un partido pa-rejo y lleno de emociones,por su despliegue físico ytécnica.A las visitantes les faltóla definición que tuvieronsus rivales, quienes fueroncontundentes y se lleva-ron la victoria.Este es el cuarto triunfoen serie del equipo NuevoLatir. En la próxima fechase enfrentan al Aston Hui-la.

Carlos Rodas marcó los dos goles para vencer al Cali. ARCHIVO / ADN

Cartagena logró la victoria.

En breve

FERNANDO MARÍN, DIRECTIVO DEL CALI

Caleñaspasan acuartos

DuraderrotadelCalifrentealoscuyabros

América no encuentra consistencia de juego que lo lleva a salir de la zona de descenso. ARCHIVO / ADN

Al Tuluá le faltó corazón


Deportes


La delegación deColombia la componen

25 deportistas que participanen las competencias deatletismo, natación, ciclismoclavados, pesas, taekwondo yecuestres, entre otras.

El apunteEntre las grandes● Tan solo con 12 años, lacaleña Sara Díaz fue laganadora en la categoríade las Damas. Estaestudiante del ColegioBolívar superó con ungolpe de diferencia afiguras destacadas comoMaría MercedesRodríguez, al igual queparticipantes de Armenia,Popayán y Manizales.

● Este fin de semana con-cluyó el XVIII Torneo deGolf-Copa Coomeva, en elcampo de golf del club LosAndes, que dejó comotriunfadores a Carlos Er-nesto Rodríguez, Sebas-tían Velosa y Sara Díaz.El torneo contó con laparticipación de 156 juga-dores de los clubes colom-bianos y las figuras del ran-king nacional y se jugó a54 hoyos por el sistema dejuego por golpes, en seisvueltas estipuladas de nue-ve hoyos cada una.Desde su inicio, SaraDíaz, en la categoría de Da-mas, mantuvo su regulari-dad de juego en el certa-men, hasta imponerse enla final con un puntaje de150, sobreMaría M. Rodrí-guez, del Campestre y Li-na M. Baquero e IsabellaCárdenas, del Club Fara-llones.Por su parte, Carlos Er-nesto Rodríguez de 20años, quien participó en laprimera categoría de Ca-balleros, ganó el trofeoque lo deja como el granvencedor de este torneode golf.En su camino superó adestacados rivales, comoSebastián Veloza, OctavioGómez y Enrique Jarami-llo, del Club Farallones,con 1 Gros y 216 de puntajefinal.El Club Los Andes obtu-vo el primer lugar, a tra-vés de Alexánder Posada,quien logró vencer a An-drés Zornosa, Carlos Joa-quín Amaya y José Anto-

nio Echeverri. También sedestacaron Alejandro DeBedout y Heliodoro Sán-chez.Los organizadores semostraron satisfechos porel nivel de juego y la parti-cipación nacional.La premiación incluyódesde un cupo al torneoDoral Golf Resort & Ma-rriot, que se hará del 29 deoctubre al 2 de noviembre.También cruceros al Ca-ribe y una bolsa de 10 mi-llones de pesos.

El caleño Carlos Rodríguez se perfila como la revelación del golf de Colombia. ARCHIVO PARTICULAR

Un caleño resultó granganador de la CoomevaSe impuso en la categoría de Caballeros, con 216 puntos.

●El tenista caleño Alejan-dro Falla se enfrentaráhoy ante el número 18, elfrancés Gael Monfils,quien se perfila como favo-rito al título.Entre tanto, su compa-triota Santiago Giraldo ca-yó ante el número 15 delmundo, el austríaco Jur-gen Melzer, quien lo supe-ró en 58 minutos, con par-ciales de 6-1 y 6-4, en elMasters 1.000 de Miami.En este año, Melzer

avanzó a las semifinalesdel Roland Garros, a lacuarta ronda del Wimble-don, los cuartos de finaldel Masters 1.000 de Ma-drid, las semifinales de Du-bai y Zagreb, entre otroslogros.Este torneo es encabeza-do por jugadores de am-plia trayectoria, como Ra-fael Nadal, Novak Djoko-vic, Roger Federer, AndyMurray, Robin Soderlingy Nikolay Davydenko, en-tre otros.

RedacciónCali

●Una destacada participa-ción cumplen los deportis-tas colombianos en los Jue-gos Olímpicos de la Juven-tud, que se realizan en Sin-gapur.En este certamen, quecompiten cerca de 205 paí-ses, la colombiana VivianaGonzález, se ubicó en la ca-silla 25 en triatlón.El antioqueño José Gavi-no hizo historia, al obtenerla medalla de plata en le-vantamiento de pesasEn natación, la caleñaIsabella Arcila y la boya-cense Juliana Barreto, lo-graron meterse en la fasesemifinal de los 100 me-tros espalda.

Sus tiempos, les permi-ten estar ubicadas entrelos 16 primeros lugares.En la lucha grecoroma-na, el vallecaucano CarlosValor, de 17 años, se ubicóen el sexto lugar en la cate-goría de 68 kilogramos.Es-tas justas deportivas iránhasta el 26 de agosto.

TORNEO GOLF

Alejandro Falla se enfrentará al francés Gael Monfils. ARCHIVO / ADN

El dato

AlaexpectativaporpartidodeA.Falla

La cuota colombianaen JuegosOlímpicos

MARTES 17 DE AGOSTO DE 2010 Deportes 15


Borre sus huellas.Cuando termine de usar

el computador en un CaféInternet borre todos losarchivos temporales y suhistorial de Internet.

Desconfíe y noresponda todo mensaje

que solicite datos personalescomo nombres de usuario,contraseñas, sueldo quedevenga, entre otros.

No deje el equipodesatendido. Si

necesita alejarse del PCaunque sólo sea un momento,salga de todos los programasy cierre ventanas.

El apunteMichael Jackson regresa● Transcurrido un añodesde sumuerte, el reydel pop renacerá en lasconsolas conMichaelJackson: The experience,un título de Ubisoft en elque los jugadorestendrán que cantar ybailar como lo hacía elartista. La Gamescom

2010, además, no verádesfilar por sus pasillos ados pesos pesados comoSega y Capcom. Laprimera adujo motivos“comerciales” parajustificar su ausencia yCapcom no quiere queDead rising 2 seaprohibido.

● El insaciable mercadode los videojuegos tieneuna nueva cita mañana enla ciudad alemana de Colo-nia, donde la feria interna-cional Gamescom 2010mostrará las últimas nove-dades en el sector del en-tretenimiento electrónico.Lejos de la relevanciaque puedan tener el E3 deLos Ángeles o el Tokyo Ga-me Show, la Gamescomafronta su cuarta edición–las dos primeras se cele-braron en Leipzig– con elobjetivo de consolidarsecomo escaparate europeode los videojuegos, aunqueel empeño se presenta har-to complicado.El evento germano, noobstante y aunque todo es-tá abierto a posibles sor-presas, no presentará uncatálogo tan interesante.Las compañías sabenque la temporada estivalno es la mejor para dar aconocer grandes primiciasy, con septiembre a la vuel-ta de la esquina, se optapor saciar la sed de los ju-gadores con unos cuantosdetalles de escasa magni-tud.En esta edición lanzanBrink, Call of Duty: Blackops, Star Wars: El poderde la fuerza 2, PES2011,Halo Reach, Diablo III,World of Warcraft: Cata-clysm o Michael Jackson:The experience.Sony dará nuevas pistas

sobre el esperado Gran Tu-rismo 5, que acumula casicuatro años de retrasos ycuya salida tiene en as-cuas a los seguidores de lafamosa serie dedicada alas carreras de autos.Por su parte, Nintendovisitará Colonia con unabatería de videojuegos pa-ra Wii Kirby's epic yarn,The legend of Zelda:Skyward sword y DS Ma-rio vs Donkey Kong.Juego para bailar como el rey.

Colonia (Alemania)Efe

Nunca revele información personal a través de Internet. ARCHIVO

Halo Reach, de Xbox 360, en esta semana sumó 158.668 copias vendidas más, situándose con un total de 1.071.366 en EE. UU. PARTICULAR

En mimundo

Aveces buscoen Googlerastros de lagente que qui-

se. Así sé de sus logrosy hasta alcanzo a me-dir, con tiempo y frial-dad de por medio, suverdadera importan-cia. En esas, busqué elnombre de un persona-je que creí querer en launiversidad, con quiense supone que queda-mos de amigos y delque me despedí soñan-do con una segundaparte más a mi favor.Encontré su foto y suFacebook. Ahora estálleno de pergaminos yde reconocimientos. Re-cordé, sí, lo mucho quese sobresaltaba cuandolo buscaba en la univer-sidad, lo temeroso quese ponía, como si estu-viera loca, cuando meveía cerca.

La forma comome bo-leteó con sus amigos ylas cosas feas que les di-jo a los míos. Y una delas últimas charlas quetuvimos, cuando me di-jo que quedáramos ami-gos y sí, claro, pero sinllamarnos. Tambiénme vino a la mente la úl-tima vez que lo vi, enGuadalajara, a dóndefui a parar por trabajoy lo vi, al regreso, ha-ciendo la fila de Conti-nental. Lo vi, sin que élse diera cuenta y hastaquise sentir el dejavuque era para mí verloenmis días de estudian-te. Y no sentí nada.Aún así, quise insistir,caminé lentamente ha-cia él, porque quizásese encuentro, ya enneutro, podía ser el co-mienzo de la amistad.Llegué a estar a su es-palda, a milímetros derozarlo. Y me dije: “No,su tiempo se acabó. An-tes no fuimos amigosporque él no quiso. Aho-ra no lo seremos, por-que no lo siento”. Y dila vuelta, con el mismoalivio de liberación conel que cerré, sin pensaren agregarlo, la venta-na de su [email protected]

TECNOLOGÍA EVENTO

Recordé laconmoción deverlo en mis díasde estudiante.

Mañana comienza feriaeuropea de videojuegos

Por:Lilang

La ventanade suFacebook

La frase

●Los adultos con acceso aInternet en sus casas tie-nen más posibilidades devivir una relación románti-ca que los que no, segúnun estudio divulgado ayer.Solo hay que bajar las lu-ces, poner algo de músicasugestiva y conectarse.Pocomás del 82 por cien-to de los adultos que tie-nen Internet en su hogartambién tienen un cónyu-ge o un romance, compara-do con menos del 63 porciento de los adultos queno tienen acceso a la red,indicó el estudio presenta-do en la reunión anual dela asociación estadouni-dense de sociología.“Nuestra investigaciónsugiere que el acceso a In-

ternet desempeña un pa-pel importante en la bús-queda de pareja de los es-tadounidenses”, dijo Mi-chael Rosenfeld, profesorde sociología de la universi-dad de Stanford y princi-pal autor del estudio.Además, los investigado-res hallaron que Internetestá cobrando cada vezmás importancia como unlugar dónde conocer gentee iniciar un romance, espe-cialmente entre parejasdel mismo sexo.Rosenfeld explicó quedesde principios de losaños cuarenta, los amigoseran el principal vínculoque usaban los estadouni-denses para conocer a susparejas románticas.

“Videojuegos no deberían servistos como simples juguetes”.

ConsejosInternet, nueva celestina para adultos

Nintendo y Sony presentarán varios lanzamientos. Sega y Capcomno irán.

David Cage, FUNDADOR Y CEO QUANTIC DREAM.

1.

2.

3.


La Vida


Un vínculo entre lamadre e hijo, desde

el vientre, es la base sobrela cual se desarrollaranlos demás vínculos queestablecerá el ser humanodurante su edad adulta.La lactancia brinda unespacio de contacto íntimo.

Efectos secundarios dela píldora son náuseas,

vómito, dolor de cabeza ycongestión en los senos, queduran 24 horas después deingerir medicamento.

El apunte

Bebés duermen unas 16 horas pordía, en períodos de 3 a 4 horas.

Técnicas de apego● Para generar mayorapego con el bebé, elpadre debe darle elbiberón, cambiarle lospañales, leerle cuentos ocantarle canciones, imitarruiditos, balbuceos yotras.

El dato

● Los celos son el primersentimiento del roce entrelos padres por recibir másamor de sus hijos. Un te-mor normal, que debeaprender a manejarse.Olga Susana Otero, sico-terapeuta de pareja y fami-lia, comenta que es absolu-tamente normal y frecuen-te que la madre o el padrese sienta excluido y, conello, celoso e iracundo por-que alguno de los hijos de-muestra más afecto haciaalguno de ellos, pues apa-rentemente ambos tienenel mismo derecho y, másque nada, el mismo deseode ser amados y respeta-dos.Cuando esta situación sepresenta, existen dos tiposde conductas que resultaninapropiadas: el padreafectado puede decidir ale-jarse, creyendo que ya nohay forma de recuperar eltiempo y el cariño perdido.Con ello, lo que consiguees enfriar más la relacióncon el hijo.Sin embargo, el afectono viene incorporado al ni-ño por herencia genética yel menor no está predeter-minado a amar a sus dospadres, sino que es en lamedida en que se constru-ye, se cultiva y se fortalecela relación, que el vínculose solidifica entre los pa-dres y el hijo. Cuando algu-no de los padres se sientedesplazado, debe pregun-tarse por qué su hijo volcósu cariño sobre el otro.

Redacción ABC del BebéBogotá

El adulto debe buscar alternativas para acercarse al niño. JUPITER

EDUCACIÓN CARIÑO

Controle celos en la crianzaBebés siempre necesitan del cariño de lamadre y del padre.

● La anticoncepción deemergencia debe utilizar-se con moderación. Su usofrecuente no solo puededisminuir la efectividaddel método sino alterar lospatrones de la ovulación–inhibirla o retrasarla–, loque dificulta el cálculo delos días fértiles.Debe ser prescrita porunmédico, ya que el objeti-vo es saber por qué se re-curre a ella. Lo ideal es ha-cer lo so lo una vez–máximo dos– y al mes si-guiente comenzar a planifi-car. Según Juan Carlos Ra-

mírez, ginecólogo de Profa-milia, es posible que se lle-guen a formar quistes enlos ovarios, retención de lí-quido, malestar en los se-nos, dolor de cabeza o alte-ración del periodo mens-trual.

No abuse de píldora

Fuerte vínculo

El dato

MARTES 17 DE AGOSTO DE 2010 La Vida 17


Los carros deben sercapaces de recorrer 250

kilómetros a una velocidadmedia igual a 80 km/h.

El apunteEn el Caribe● En el Pacífico, lastierras áridas van del surde Ecuador y Perú, hastael norte de Chile; tierraadentro, los altiplanos dela cordillera andinacubren extensas zonas dePerú, Bolivia, Chile yArgentina. Otra regiónárida va del Chacoparaguayo a la Patagoniaargentina. En el Caribe,República Dominicana,Cuba, Haití y Jamaicatienen islas que sufren defalta de agua.

Fortaleza (Brasil)AFP

● Una de cada tres perso-nas en el mundo, unos2.100millones, viven en tie-rras secas o áridas, y 1.000millones tienen su subsis-tencia amenazada por ladesertificación, una situa-ción que se extiende por to-dos los continentes, segúndatos de la Convención dela ONU para el Combate ala Desert i f i cac ión(UNCCD).Las tierras secas, queabarcan desde desiertos azonas semiáridas y subhú-medas, con lluvias escasase irregulares, ocupan másdel 40 por ciento de la su-perficie del planeta, aco-gen un tercio de las cose-chas y la mitad del ganado.La degradación de esastierras representa un pro-blema a gran escala conconsecuencias económi-cas, sociales y ambientalesen un centenar de paísesdel mundo, que llevaron ala ONU a lanzar ayer la Dé-cada de Lucha contra laDesertificación, en la ciu-dad de Fortaleza (áridonordeste de Brasil).La desertificación, sinduda, tiene su mayor im-pacto en África, donde dosterceras partes son desier-tos o tierras secas. Datosde la UNCCD revelan que65 por ciento de las tierrasagrícolas de África y untercio de sus praderas es-tán degradadas por la ero-sión, utilización de quími-cos o mal uso, lo que agra-va la pobreza y dificulta lasubsistencia. La desertifi-

cación de África está estre-chamente vinculada a lapobreza, a la migración y ala falta de seguridad ali-mentaria.Aunque conocida porsus selvas y bosques, Amé-rica Latina y el Caribe tie-nen una cuarta parte detierras desérticas y áridasque totalizan cinco millo-nes de km2, situación quese agrava con la pobreza yla presión sobre los recur-sos.En Asia, 17 millones dekm2 (de un total de 43) sontierras áridas, semiáridasy subhúmedas. Incluyenlos desiertos progresivosde China, India, Irán, Mon-golia y Pakistán, las dunasde arena de Siria, las mon-tañas de Nepal, y los alti-planos de Laos. En China,un 27 por ciento de las tie-rras están desertificadas ycada año esa superficie au-menta en 2.460 km2. Enellas habitan cerca de 400millones de personas.

● La petrolera BP y loscientíficos del Gobierno deEE. UU. deberán decidirentre hoy y mañana elplan a seguir para sellarde forma definitiva el pozoaveriado en el Golfo deMéxico, dijo el almiranteretirado Thad Allen, quienaseguró que, pese a la pre-mura, no quieren asumirriesgos.BP, la empresa respon-sable del derrame, logrótaponar con éxito con ce-mento a principios de mesla parte superior del pozoMacondo averiado y tieneahora que finalizar la ope-ración mediante el cierrede la parte inferior del ma-nantial, una operación quese hará a través de un po-zo auxiliar.De otra parte, el presi-dente Barack Obama re-clamó este tramitar con ra-pidez las demandas decompensación de residen-tes y empresarios afecta-dos por la fuga de crudoen el Golfo deMéxico, y ad-virtió que las demoras enlos pagos serán inacepta-bles. Ayer, precisamenteBP anunció que donará 52millones de dólares a pro-gramas federales y estata-les para tratar problemasde depresión y otros tras-tornos psicológicos en loscuatro estados afectadospor el derrame. –Efe y AFP–

¡Click!

Vehículos eléctricos que recorrerán más de 16 países. EFE/S.Di Nolfi

El desastre no termina. REUTERS

El calentamiento global ha elevado la temperatura del planeta y ha arrasado con plantaciones. AFP

● Una pequeño convoy devehículos eléctricos sinemisiones arrancó en Gine-bra ayer la Zero EmissionRace, una expedición que,como en la novela de JulioVerne dará la vuelta almundo en 80 días.La marcha, auspiciadapor el Programa de Nacio-nes Unidas para el Medio-ambiente (PNUMA), atra-vesará 16 países y más de150 ciudades, entre lasque figuran Berlín, Mú-nich, Moscú y tambiénShangai, desde donde sedesplazará en barco hastaVancouver.Una vez allí, seguirá ha-cia Los Ángeles, la ciudadmexicana de Cancún (coin-cidiendo con la Conferen-cia Climática Mundial),

Lisboa y Madrid, para vol-ver de nuevo a Ginebra,donde se espera que el 22de enero llegue esta cara-vana que hará toda su tra-vesía en grupo.“Recargaremos las bate-

rías eléctricas en las para-das”, explicó Nick Jones,uno de los ingenieros ytambién conductor del pro-yecto australiano Trev,que integra la lista de par-ticipantes junto a vehícu-los procedentes de Suiza,Corea del Sur y Alemania.El promotor de esta ca-rrera, Louis Palmer, preci-só que “todos los carroscuentan con una instala-ción de células solares enlos países de escala, y deahí cargan esta energía enel sistema eléctrico de susvehículos”.De acuerdo con Palmerahora se pretende “mos-trar al mundo entero quetenemos las solucionescontra el calentamientoglobal y los problemas deenergía”. –Efe–

CAMPAÑA ECOLOGÍA

Un nuevo elefante. Los visitantes del zoológicode Viena (Austria), decidieron a través de votaciónbautizarlo ‘Tuluba’. Una palabra de la lengua africanawolof que quiere decir ‘enormes orejas. EFE/ Daniel Zupanc.

Se inicia lucha para que elplaneta no quede desérticoUno de cada tres habitantes del planeta vive en zonas áridas, según la ONU.

Carros ‘verdes’ darán vuelta al mundo

El dato

BP, porsolución

18 La Vida MARTES 17 DEAGOSTODE 2010



● Un periodista le pregun-ta a Antanas Mockus: “¿Sile garantizaran que nadiemás va a comprar un voto,vendería el suyo?”. Él res-ponde: “Tendría qué eva-luar mucho la garantía,evaluar los costos, evaluarel bien y no sé, fíjese que al-canzo a pensarlo. Le diríaque no, pero si me surgie-ra la situación real, mepondría a dudar y tendríaque sopesar más los dos la-dos de la ecuación”.Entonces, un locutor di-ce: “La claridad no es paratodos, ‘La Musa’, sí”.El episodio está recogi-do en una de las cuñas delprograma radial ‘La Mu-sa’, realizado por 8 estu-diantes de la UniversidadAutónoma que acaban deganarse el Premio AlfonsoBonilla Aragón en Perio-dismo Universitario.El capítulo ganador sellamó ‘Votaciones’, graba-do a propósito de las elec-ciones de Congreso y paraincentivar la participaciónde los jóvenes.“Nos dimos cuenta deque muchos no sabían pa-ra qué servían las eleccio-nes y queríamos invitarlosa votar a conciencia”, cuan-ta Diana Marcela Cucalón,directora del programa.Para hacerlo, se valieronde varias notas y una deellas fue una parodia a ‘ElShow de las Estrellas’. Lasestrellas eran candidatosy los candidatos, una reinade belleza, un deportista,un periodista y un actor,que en este caso represen-taba a Gregorio Pernía.Una electora terminó vo-

tando por él, porque esta-ba “super bueno”. Y la re-flexión del programa fueno convertir las eleccionesen un ‘show de las estre-llas’.Lo que argumentó el ju-rado para entregarles elpremio es “por ser diferen-tes y tener una propuestainnovadora”.¿Cuál es la innovación?“Al joven se le menospre-cia, creen que no les impor-ta nada su realidad socialy nosotros pensamos quesí, que todos son diferen-tes y que necesitan un len-guaje directo que les im-pacte”, afirma Cucalón.

● ‘La Musa’ nació en el2004 como tesis de grado,del que después se hizoprofesor, Víctor Hoyos, ycon el tiempo decidióvincular a jóvenes en elproyecto. Al comienzo, losprogramas eran en vivoen la cafetería deestudiantes de la U y allíllegaban los invitados.Luego se transformó enun espacio virtual y hoypuede escuchar en:www.uao.edu.co/lamusa

CENTRO. En el Centro Cul-tural Comfenalco, se lleva acabo la exposición ‘Destie-rro y reparación’. Es una se-lección de fotografías en lasque se presenta varias mira-das de artistas y víctimas aldesplazamiento que afectaal país. Informes: 886 2727.

El apunte

Ritos fúnebres del Pacífico

6 años de ‘La Musa’

CENTRO. Hoy, desde las9:00 a.m., en el Museo deArte Religioso (Cra 4#6-56), se realiza la exposi-ción Ritos fúnebres en el Pa-cífico Colombiano’. Se po-drán apreciar rituales pro-pios de Chocó, Valle, Caucay Nariño. Info.: 881 8643.

ELSECRETODE

Exposición de ritosfúnebres, en museo

Exposición en Comfenalco. ADN

hacerseoírporlosjóvenes

EL TOP 5La FM 98.5

CENTRO. En el Centro Cul-tural de Cali, cuatro artis-tas vallecaucanos exponensus pinturas y esculturas,en el PacificArte. Son unamirada vallecaucana del ar-te. Hasta el sábado 28 deagosto, estarán expuesaslas obras. Entrada gratis.

Con propuesta fresca de periodismo y opinión, Autónoma ganó un Bonilla.

La frase

Mirada artística dela cultura valluna

GALARDÓN PERIODISMO

También presentarán la obra ‘El día del soldado’. ARCHIVO PARTICULAR

1. ‘Cuandomeenamoro’ - EnriqueIglesias y Juan L.Guerra.2. ‘Alejate demi’Camila.3. ‘Besos Usados’Andres Cepeda.4. ‘Como una vela’Melendi.5. ‘Que sera demi’Thalia.

‘Las 2 palabras que identificana La Musa son crítica y humor’.

En breve

RedacciónCali

● Los caleños tendrán laposibilidad esta semanade sentarse a hablar conactores iraníesLos trae Cali Teatro, porla calidad de las produccio-nes en ese país. “Son tanbuenos en las artes escéni-cas, como en su cine”, diceÁlvaro Arcos, director deCali Teatro, la escena tea-tral iraní.El grupo que llegará porprimera vez a la ciudad esAdonai Teatro y su charlaserá el próximo lunes, apartir de las 10 de la maña-na.

Estudiantes, profesores,directores, grupos de tea-tro, artistas, gestores cul-turales y el público en ge-neral, podrán ir a escu-char y preguntarles a losintegrantes del grupo.Arcos manifiesta que es-to es parte de un intercam-bio que hizo su fundaciónescénica y el grupo iraní.“Cuando participamosen el 28 Festival de Teatrode Teherán, en enero deeste año, tuvimos la opor-tunidad de conocer diver-sos grupos. Varios de ellos

quieren venir a Cali. Por lopronto traemos Adonai.Luego estarán de gira enMedellín y Bogotá”, indi-ca. Al día siguiente, pre-sentarán la obra ‘El día delsoldado’, del director Has-san Bastani. “Esta será ha-blada en persa y se proyec-tarán los subtítulos en unapantalla”, explica Arcos.La obra se presentaráhasta el sábado 28 de agos-to. La boletería va desdelos 15.000 pesos en preven-ta. El día de la obra será a30mil general, y 20mil, es-tudiantes. Info.: 893 8790.

Diana María Cucalón, DIRECTORA ‘LA MUSA.’

En diálogo con eldesplazamiento

Comunicadores y publicistas hacen unamezcla perfecta para lograr el éxito en ‘LaMusa’. A. PARTICULAR

Citaconelteatro iraní


Cultura&Ocio


Con la exposición‘I-identity/Eye-dentity’,

el Mincultura dijo que buscapromover el reconocimiento alas comunidades étnicas y, enespecial, a las mujeres afro.

Y para aprovecharlas celebraciones del

Bicentenario buscó a la artistaafricana, para “darle unamirada internacional original,a estas mujeres en Colombia.

El apunteMirada de africana a Colombia● Angèle Etoundi E., laexpositora, nació enCamerún y vive ahora enlos Países Bajos.Se ha hecho conocer porla realización de registrosfotográficos de mujeresnegras del mundo y harealizado exposicionesindividuales y colectivas

en África, Europa yEstados.“Busqué imágenes demujeres enmovimiento,líderes en suscomunidades, el canto yel baile, así como el artede los peinados y loscolores”, dice Angèle, lainvestigadora.

● Un corredor del parquede la 93, en Bogotá, está te-ñido de los colores de lascálidas costas del Pacíficoy el Caribe.Las imágenes de palen-queras, pilanderas y niñascon el cabello trenzado enchaquiras se ‘colaron’ enla muestra al aire libre‘Identidad/I-dentity/Eye-dentity: Retratos de muje-res afrocolombianas parael Bicentenario’, de la fotó-grafa Angèle Etoundi Es-samba.Los más de 32 retratosde mujeres de Cali, Villa-rrica, Cartagena, San Basi-lio de Palenque y la Isla deSan Andrés, realizadospor Etoundi, se podrán vi-sitar en el sendero centraldel parque hasta mañana.Pero ya estuvieron enQuibdó y, en un formatomás pequeño, se exhibióuna parte del trabajo de laartista en los corredoresde la Plaza de Toros de Ca-li.Además de posar para lacámara, las mujeres prota-gonistas de la exposiciónaprendieron a tomar foto-grafías en un taller conEtoundi –quien nació enCamerún y ha vivido enlos Países Bajos–: “¡Estafue una experiencia asom-brosa!”, dijo Luz RaquelCórdoba, de Quibdó.

La muestra recoge mu-chos aspectos de estasafro: el mar se ve agitadofrente a una mujer vestidade blanco; una palenqueraimponente con un traje ro-jo parece posar con una pa-red azul a su espalda; unapícara colegiala está a pun-to de comerse las uñas...“Es una ventana a otraspartes del país, otras cultu-ras –afirmó Julio RobertoGarcía, quien trabaja en elsector y le robó unosminu-tos a su día para mirar laexposición”.Por casualidad, y luegode hacer una diligencia enel Ministerio de Relacio-nes Exteriores, la colom-biana Ana Devia y su ami-ga venezolana Ana Carre-ro, vieron a las modelos:“Sonmujeres de la vida co-tidiana con toda su hermo-sura”, exclamó Carrero.

RedacciónCali

● La caleña Margarita Ro-sa de Francisco, que cele-bró el 8 de agosto un nue-vo cumpleaños, es protago-nista por estos días de dosimportantes produccionesEn la recién estrenadapelícula ‘García’, De Fran-cisco hace de Amalia, la es-posa del protagonista. Supersonaje es el de una mu-jer ambiciosa e inconfor-me que vive amargada conla suerte que ha tenido, yque quiere cambiar. “Ellaes una miserable de al-ma”, la describe la actriz.

El siguiente paso de lacaleña será el teatro. Apartir del 8 de septiembrepresentará en La Castella-na, de Bogotá, su obra ‘Asolas’, que se estrenó en elIberoamericano de Teatrocon lleno en 5 funciones.“Creo que es mi proyec-to más ambicioso. Fue miprimera vez en el teatro yfue salvaje la sensación deestar sola delante del pú-blico por hora y media, de-safiando muchos fantas-mas. Por eso me demorétanto en hacerlo”, señala.

Muestra recoge retratos demujeres del Pacífico y el Caribe.Untributoa la raza

Margarita Rosa, en una escena de la película ‘García’. A. PARTICULAR

BICENTENARIO EXPOSICIÓN

Margarita Rosa,deestrenoenelteatro

Algunos rostros de la muestra que se ve en Bogotá. ALCALDÍA

Los datos

MARTES 17 DE AGOSTO DE 2010 Cultura&Ocio 21


● Día de transformacio-nes en el amor, de tomardecisiones afectivas quesean importantes para laevolución de usted y de losmiembros de su entorno.Es necesario dar pasosque generen tranquilidadafectiva y estabilidad.

Concéntreseenelempleo●Tres pasos para concen-trar la atención en obte-ner un empleo.1. Despiértese tempra-no todos los días y antesde antes de realizar cual-quier actividad distinta alavarse los dientes, mirecómo sale el sol, deje queese tenue luz se refleje ensu rostro, cierre los ojos eimagine el lugar en el cual

desea trabajar; nombre dela empresa, colores, com-pañeros actividad etc.2. Antes de pasar unahoja de vida escriba unacarta comprometiéndosea hacer algunos cambiosen su vida de las cosas quecree ha fallado en trabajosanteriores, escríbalo comosi lo hiciera a un amigocontándole a lo que se com-

promete.3. Póngase una fechamáxima, de término me-dio para estar laborando,relaciónela con alguna fe-cha especial para su vida,señálela en el calendariomarcada en un círculo decolor azul.Trate de hacerlo todoslos días. Si al cumplirse lafecha no llega empleo, vuel-va a intentarlo.

Sean Penn cumple 50 años.

ARIES

Amorpuedetransformarse

Rituales de éxitoQUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

Debe retomar la buenacomunicación con su pareja,crear vínculos más fuertes yser un poco más confiadocon lo que le dice. Trate deescuchar mucho acerca desu día a día y podrácomprenderle.

22 de marzo a 20 de abril

Nada parece estar claro eneste momento. Puede estarmanejando relaciones detérminos medios que lequeta energía. Es mejordefinir su situación y dejarque todo evolucione.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Puede ser un momento paradeclarar sus afectos aalguien o hacer propuestasde estabilidad y planearfuturo con alguien. Sinembargo debe dejar claroslos cambios que desea verhacia usted.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Es momento de disfrutar dela compañía de esa personaque durante los últimosmeses le ha acompañado sincondiciones ni barreras.Bueno momento para viajaro tomar un descanso.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Deberá establecer ladiferencia entre lo que seconoce como una relación deafectos y una pasional,podría confundirse oconfundir a la persona quemuestra un interés porusted.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Nada es permanente, todocambia y se trasforma. Bajoesta premisa, podrácomprender por qué algunaspersonas que dicen sentiralgo, demuestran otrascosas hacia usted. No secomplique.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Un poco de tolerancia lepiden las relaciones no solode pareja sino también deamigos, familia y laboral.Tendrá que acostumbrarse aque no todo el mundopiensas como usted. Nolleve la contraria.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Las relaciones afectivasestán creciendo, sefortalecen los vínculos, peroa pesar de eso es mejor ircon calma para no vivir todolo de un mes en un fin desemana. Vuelven amigos delpasado.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Disfrute de la compañía desu relación. Hacer planesde fin de semana, salir apasear o programarencuentros con amigos encomún le hará fortalecerlos vínculos afectivos.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Un fin de semana quepodría ser distinto a losdemás, con la compañía dealguien de su agrado. Perotodo en exceso puede sercontraproducente. Trate dedistribuir el tiempo conamigos.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Algunas señales deposesividad que le ha dadola relación que mantiene lepueden estar generandodudas e incertidumbre, sólose trata de generarconfianza y compartir unpoco más con la relación.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Enfoque su energía en el tema.

LA CARICATURA

Cambios de comportamientopodrían llevar a una fuertediscusión. No saber qué seespera en su emocionalidad,es lo que más irrita a supareja. Trate de serconstante y medido.

22 La Otra Página MARTES 17 DEAGOSTODE 2010



Eddie Santiago estápróximo a cumplir sus

bodas de plata con la salsa.Por ello prepara variosproyectos para volver a escenacon nuevos trabajos.

El artista aseguró queactualmente también

saca tiempo para componertemas para sus dos hijasmayores, que desean seguirsus pasos en la música.

● Hasta finales de estemes estará expuesta laobra ‘Bolívar enamorado’del maestro Diego Pom-bo.La muestra está com-puesta por 15 lienzos y, se-gún el autor, en ellos se

develan las facetas del Li-bertador Simón Bolívar,ocultas en los libros, en-tre ellas, el amor, la pa-sión y las actividades enlas que se divertía.Están en la Cámara deComercio de Cali.

● Este jueves desde las6:30 p.m., el artista LucasArnau grabará su ‘En pri-mera fila’ o ‘Desconecta-do’ dentro del centro co-mercial Jardín Plaza.Los asistentes podrán es-cuchar en vivo su últimotema ‘Amor de primave-ra’, incluido en ‘Feliz’, elmás reciente trabajo musi-cal del artista. Aunquetambién escucharán otrosde sus éxitos en los géne-ros pop y tropipop.La nueva producción in-cluye 10 temas, en las queArnau mezcla sus baladascon el rock y el pop, lo que,según el artista, terminóconvertido en un producto“muy latino”.El cantante colombianoprodujo junto a José Gavi-ria y todo el trabajo le to-mó un año y medio.El diario ADN invita asus lectores a que disfru-

ten de este espectáculoque ofrecerá el cantanteen Cali.La actividad tiene el apo-yo de la emisora La FM98.5 y del Centro Comer-cial Jardín PLaza.La entrada es libre.

● Eddie Santiago dejó delado su labor de intérpretede salsa romántica y fueDj por dos horas. La emiso-ra Olímpica St. le abrió sucabina y fue él quien pre-sentó sus canciones al ai-re.Hoy, el turno será para15 seguidores quienes gra-cias a ADN y a esta emiso-ra cenarán junto al artistaque celebrará su cumplea-ños en la ciudad.“Paramí va a ser una ex-perienciamuy grata disfru-tar con la gente. Ademásme van a conocer en unafaceta más descomplicadapues podremos conversary departir como amigos”,dijo el ‘Rey de la salsa ro-mántica’. Su visita en laciudad hace parte de unagira promocional en la queEddie busca acercarsenuevamente a sus fans ypresentar su nuevo proyec-

to, que aún sigue en proce-so.Por eso, llegó a Cali consu sencillo ‘Te extraño’, unabrebocas al nuevo traba-jo que promete enamorara sus seguidores con la to-talidad de las letras de suautoría. Cuenta con arre-glos de Tomy Villarini, co-ros de Rey Ruiz y la direc-ción musical y ejecutiva deOsvaldo Pichaco.Anunció que en octubreregresará a Cali con una gi-ra de conciertos.

Cuándo:Hoyalas7p.m..Dónde:Pizzería1.969,enla4oesteNo.5-200.Normandíaoeste.

‘Feliz’,conLucasEddie compartió con sus fans en el estudio de Olímpica. JC. QUINTERO

RedacciónCali

EXPOSICIÓN

Dónde:CentroComercialJardínPlaza.Cuándo:Estejueves19deagosto.Cuánto:Sincosto.

Eddie S. cenaráenCali ImperdiblesGIRA PROMOCIÓN

Bolívar,versiónDiegoPombo

Festival de Cometas, domingo,en Canchas Panamericanas.Agenda localEl dato

15 caleños compartirán lamesa con artista.

Humor ycríticaalosmachistas

Lucas Arnau cantará en vivo.

EN ESCENA

Los datos

PROGRAMESÉ

● El comediante Diego Ca-margo trae duras críticasa los que disfrazan su ma-chismo en hombría y a al-gunas expresiones de ‘co-lombianidad’ que a vecesproducen risa. Su Standup comedy ‘A ver si es tanmachito’, será mañana enel Jorge Isaacs, desde las8 p.m. Infor. : 889 9322.

24 Tu Ciudad MARTES 17 DEAGOSTODE 2010

Documents

ADN CALI AGOSTO 17