ADN CALI MARZO 20

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 20/03/12 - Composite - PATPAT - 19/03/12 22:44

Diario Gratuito

CaliMARTES20DEMARZODE2012Año3.Número845ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Américagana denuevo sinconvencer

Salidaspara unirel nortey el sur

● Con dos jugadores más yun juego que no convence asus hinchas, América de-rrotó 2-0 al Alianza Petrole-ra en el estadio PascualGuerrero, con goles deRubén Darío Bustos y eluruguayo Nicolás Scheno-ne.Entre tanto, Deportivo Ca-li, con una destaca actua-ción de Faryd Mondragón,empató de visita 1-1 con De-portes Tolima. Págs. 10- 11

El parkour, de cabeza en Cali

4.500 solicitudesen el DagmaAntes de terminar elaño serían resueltas.

Este fin de semana, losmejores del suroccidentemostraron destrezas.

Política públicapara el turismoSecretaría de CulturaMunicipal la impulsa.

Cambio peatonalen el centroDesde hoy, cierre en elpaso de La Ermita.

Vía Bicentenario

Tecnología.Con la venta de 3millones de iPad en 3 días, Apple sigue siendo líder.● Pág. 12

Crimen de soldados, en UE

BUSCA EL SABÍAS QUÉ

CON

AAACONSOL

GANA

Dagma realiza mingas. ADN

PÁGINA 14

30añosdel findel apartheid

PÁGINA 3

Fútbol

Extremo

Promoverán varios sectores.

PÁGINA 3

● Página 2

Decenas de jóvenes se aglutinaron en el Parque de Jovita (frente al colegio Santa Librada) para participar en la competencia ‘Entreno masivo II’. JUAN PABLO RUEDA / ADN

En 1992,millones de votantes blancos dijeron sí a la democraciamultirracial ●Pág 8

ADENTRO

Ante Parlamento, enBruselas, Embajador expuso ataque de Farc. Hoy será sepelio.● Pág. 5


La vía Bicentenario contempla unir el norte con el sur desde la Clle. 70N hasta la Cra. 100. SANTIAGO S.

● El proyecto de la vía Bi-centenario que fue plantea-do por la Alcaldía pasadacomo una alternativa paramejorar lamovilidad de ve-hículos particulares denorte a sur y que finalmen-te fue suspendido, será ree-valuado por este gobierno.El subsecretario de In-fraestructura, Ómar Canti-llo, dijo que se piensa en laconstrucción de un corre-dor ecológico que tendríael mismo trayecto de la Bi-centenario, es decir 14,7kms. paralelos a la vía fé-rrea entre la Clle. 70N, laintersección de la Avda. Si-món Bolívar y la Cra. 100.El funcionario indicóque entre Infraestructura,la Emru y Metrocali se ha-cen análisis. Pero explicóque el corredor contemplala construcción de carrilesexclusivos para sistemasde transporte masivo, quepuede ser elMÍO o un tran-vía, así como la habilita-ción de ciclorrutas. Tam-bién se buscará una inter-conexión con municipioscercanos como Yumbo,Palmira y Jamundí.La propuesta del corre-dor ecológico fue presenta-da hace dos semanas al re-presentante de la Corpora-ción Andina de Fomento(CAF) en Colombia, quienmanifestó su respaldo a lainiciativa y anunció que en

unos 60 días enviará ungrupo de técnicos paraanalizar la prefactibilidaddel proyecto. “Cali es unaciudad con una base indus-trial importante, ecológica-mente compleja por losríos y las cuencas y es unreto interesante”, dijo Víc-tor Traverso, representan-te de la CAF.Acodal también respal-dó la iniciativa y destacóque evita impactos para lacomunidad del norte, porruido y calidad de aire, locual no estaba claro con lavía Bicentenario. Y la Cá-mara Colombiana de Infra-estructura anunció quecuando estudie la iniciati-va emitirá un concepto.

Corredor férreo, sobre la Vásquez Cobo. SANTIAGO S. /ADN

Los datos

Concejo pide conocer proyecto

Advertencias

● La concejal Noralba Gar-cía recordó que el ConcejoMunicipal le otorgó facul-tades al Alcalde de Calimediante un proyecto deAcuerdo, en el 2009, paraque pudiera desarrollar lavía Bicentenario, pero elplazo se venció en diciem-bre del año pasado.“Si la Administración ac-tual lo está replanteando y

el proyecto tiene las expec-tativas que recojan la vo-luntad y el conocimientode quienes tienen la expe-riencia técnica para re-plantear un nuevo proyec-to, se debe apoyar”, dijoGarcía. Pero anotó que “loque esperamos es que elproyecto sea socializadocon el Concejo, la ciudad,los gremios y que tenga elapoyo del Gobierno Nacio-nal”. A su turno, la conce-jal Clementina Vélez, re-

cordó que para modificarel proyecto, el Alcalde de-be presentar otro proyec-to de Acuerdo. “Lo impor-tantísimo es saber si va aser por concesión o por fi-nanciación y si la financia-ción va a ser de la Nacióno del Municipio, conclu-sión, el gobierno debe pa-sarle la propuesta al Con-cejo. Lo demás son ideas,un cordón ecológico es ex-celente pero hay que oír lapropuesta oficial”.

3.

Pico y placa

RedacciónCali

Financiación

HoyParticulares 9 y0

Taxis 1 y 2

RedacciónCali

El apunte

2.

MañanaParticulares 1 y2

Taxis 3 y 4

Municipio propone corredor ecológico. ACAF le gustó proyecto y evaluará.

Otras alternativaspara la autopista

Costo

Capacitación

1.

ElConcejo deCali y laEs-cuela Superior de Admi-nistración Pública capa-citarán a representan-tes de la comunidad pa-ra fortalecer la participa-ción ciudadana. El pri-mer taller se realizará el29 de marzo, de 8 a.m. y1 p.m. Inscripciones en:[email protected].

Telefonía

Víctimas

Estudian alternativas ala autopista Bicentenario

●SegúnÓmarCantillo, co-mosecontemplahoy laBi-centenario tiene proble-masprediales, costos one-rosos y limitaría la opera-ción del transporte masi-vo.Perodijoquenosedes-carta del todo y se buscanopciones. Una es una víaqueconecte aCali y la inte-gre a su vecinos.“En otrossitios se llaman circuitosperiféricos o grandes cír-culos, donde los carros gi-ran alrededor de la urbe,a través de vías radiales”.

Taller de líderes

Restricción

Convocatoria

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo.Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET -Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

Según cálculos iniciales,la Autopista Bicentenariotendría un costo de 430mil millones de pesos.

Suconstrucción y financia-ción se haría con lo produ-cido por peajes y la conce-sión sería a 32 años.

El añopasado, el Observa-torio de Infraestructuradel Vallepidió frenar la lici-tación, por lío de predios.

Emcali realizará mante-nimiento de infraestruc-tura, con el fin de mejo-rar la red telefónica y laconexión a Internet. Es-tas labores generarándeficiencias en el servi-cio, hoy, en sectores dela Avda. Ciudad de Cali yla Clle. 25 oeste con Cra.5 de Terrón Colorado.

La Personería convoca aorganizaciones de vícti-mas y defensoras de de-rechoshumanosa inscri-birse para ser parte dela mesa de participaciónde víctimas. La convoca-toria estará abierta has-tael 30demarzo. Ir al só-tano de la Alcaldía.

aDn2 Martes 20 deMarzo 2012

Cali


Desde hoy, más cambiospeatonales en el centro

Este es el Puente de La Cervecería, que sera peatonal. SANTIAGO S.

● El paso peatonal que co-munica el centro de Calicon el CAM, entre el puen-te Ortiz y la iglesia La Er-mita, será cerrado perma-nentemente desde hoy, de-bido a las obras del hundi-miento de la Avenida Co-lombia.Por esa razón, fue habili-tado el paso, exclusivamen-te peatonal, del Puente deLa Cervecería sobre la ca-lle 8, entre avenidas Co-lombia y 2Norte. Este pa-so está ubicado al frentede la Sala Beethoven, delInstituto Departamentalde Bellas Artes (ver foto).Miguel Meléndez, secre-tario de Infraestructurade Cali, explicó que tam-bién están habilitados lospuentes peatonales de laUnión para el progreso(ubicado en el sector delHotel Intercontinental) yel puente de los Bomberos

(frente al Club Colombia).“Para brindar seguridaden estos pasos le pedimosayuda a la Policía”, dijo.Javier Rodríguez, pea-tón que transita por estossectores, dijo que lo únicopreocupante es que parapasar desde el CAM hastael Puente de La Cervece-ría, los transeúntes tienenque bajar a una vía vehicu-lar. “Este es uno de los sec-tores de mayor tráfico degente caminando en Cali,por lo que hay que garanti-zar su integridad”, dijo.Miguel Meléndez expli-có que este tema será tra-tado con el consorcio queejecuta la obra para tomarlos correctivos. “Surgiránproblemas, pero los corre-giremos en la medida enque se presenten”, señaló.

Los datos

En breve

CALI. Hoy, la FundaciónDefensa Animal realizaráun desnudo artístico en laplazoleta de San Francis-co, para conmemorar el‘Díamundial sin carne’. Es-ta actividad se llevará a ca-bo a las 10:30 de la maña-na y será la cuarta ediciónque se lleva a cabo en Cali.Lo que busca es educar alas personas en las bonda-des de una dieta basadaen los vegetales, sin ingre-dientes de origen animal.

Entrega

Así lucirá el desnudo. ARC. /ADN

RedacciónCali

2.

Desnudo en San Franciscopor Día Mundial sin carne

Los caminantes piden garantías para su seguridad.

Obra

CALI. Mañana, la Secreta-ría de Cultura conmemora-rá el Día Internacional dela Eliminación de la Discri-minación Racial. Desdelas 4:00 p.m., en el CentroCultural de Cali, se realiza-rá unamesa de trabajo pa-ra hablar sobre el tema, se-gún anunció Sandra deLas Lajas, la secretaria deCultura.

1.

‘Día contra ladiscriminación’

En octubre de este año seentregarían las obras delhundimiento de la Aveni-da Colombia.

CALI. El 26 de marzo, elConcejoMunicipal realiza-rá un reconocimiento a ungrupo de caleñas por des-tacarse en su rol de géne-ro y defensa de los dere-chos humanos. Ellas son:Ángela Cuevas, AlejandraBorrero, María TeresaArizabaleta, Ángela MaríaCastillo y Anabella Arbe-láez.

Según Infraestructura, lasobras del hundimiento dela Avenida Colombia es-tán en un 70 por ciento.

Reconocimiento amujeres caleñas

aDn 3CaliMartes 20 deMarzo 2012


Dagma atenderá 4.500peticiones represadas

En lasmingas se capacita ambientalmente a los vecinos. SANTIAGO S.

¡Click!

● Al menos 4.500 quejasde la comunidad represa-das desde hace cinco añosen el Departamento Admi-nistrativo de Gestión delMedio Ambiental (Dag-ma) serán resueltas antesde culminar el año. A esose comprometió la directo-ra de la entidad, María Eu-genia Orozco, quien agre-gó que ya tienen la progra-mación de visitas.“Estos requerimientosse encuentran represadosen el Dagma desde vigen-cias anteriores y muchasde ellas se han convertidoen tutelas, demandas y de-rechos de petición sin res-puesta y que muestran lainsatisfacción”, dijo.Según la funcionaria, pa-ra atender estas quejas seimplementó un plan dechoque y mingas comuna-les. “Las temáticas más re-currentes son impacto porruido, escombros, verti-mientos a fuentes hídri-cas, emisiones atmosféri-cas de fuentes fijas, podasy mantenimientos de zo-nas verdes”.Orozco agregó que a ju-nio de este año esperaatender el 60 por ciento delas solicitudes y para no-

viembre, haber terminadocon el porcentaje restante.Quienes quieran partici-par de estas mingas pue-den acercarse a los Calisde cada comuna, donde lesdarán a conocer la fechaes que se realizarán.Cristian Cambindo, di-rector ambiental de la Co-muna 6, dijo que estas in-tervenciones hacen partedel compromiso del alcal-de Guerrero en los conse-jos comunitarios. “Las soli-citudes no eran atendidaspor la Alcaldía. Hay zonasverdes que no habían sidointervenidas desde hacetres años”, afirmó.Roberto Portillo, coordi-nador del Cali 6, agregóque con estas jornadas am-bientales, el Dagma se es-tá poniendo al día. “Lo quenos decían anteriormentees que estas solicitudes nohabían sido gestionadasporque no había plata”.

CALI.Un bus que transpor-taba a 40 abuelos del ba-rrio Calipso fue atacado abala por un hombre, que alparecer estaba en estadode alicoramiento. Ningunode los ocupantes resultóherido.

Bus que venía depaseo fue baleado

Invierno afectó 50casas en TimbaCALI. Las fuertes lluviasque se registraron el do-mingo pasado afectaron almenos a 50 familias del co-rregimiento de Timba, enjurisdicción de Jamundí.Los vientos provocaron eldestecho de viviendas.

El apunte

●Durante el pasado puen-te festivo circularon porlas carreteras del Valle106.000 vehículos, segúninformó la Policía de Trán-sito del Departamento.El teniente José Luis Gó-mez, jefe seccional (e) deTránsito y Transporte, no-

tificó que durante el fin desemana se impusieron 743comparendos por diferen-tes circunstancias.“Un total de 85 personasfueron sancionadas porconducir bajo el efecto delalcohol. También se nospresentó el accidente de

unmotociclista el cual mu-rió en Palmira”, dijo el ofi-cial. Y recordó que el añopasado, durante el mismopuente festivo, dos perso-nas fallecieron en las víasdel Valle y se registraron18 heridos. En esta oportu-nidad fueron tres.

Operativo a nivel nacional. ARC

Así fue la primera minga del Dagma

RedacciónCali

743 sancionados en plan retorno

CALI. En los últimos días,la Policía capturó a 256personas acusadas de serfalsos taxistas y entreellas, 41 operaban en Cali.El general Rodolfo Palomi-no, director de SeguridadCiudadana de la entidad,dijo que las detenciones seprodujeron con colabora-ción de quienes identifica-ron actividades sospecho-sas de sus ‘compañeros’.

Entidad se compromete a resolverlas antes del fin de año.

Según el Dagma, en el segundo semestre delaño se implementará en Cali el comparendoambiental. Ya empezaron las jornadas pedagógicas.

●Durante la primeramin-gadelDagma,quese reali-zó el pasado fin de sema-na, se acordó elaborar eldiseño de un sendero pea-tonal entre las comunas 6

y 7, por donde transitaránal menos 10.000 personastodos los días. En el casode los operativos por ruidoy calidad del aire se le sus-pendió la actividad a un ta-

ller automotriz porpartícu-las y olores en la calle 71icon carrera 3BN. Asimis-mo, se recogieron escom-bros en la calle 84 con ca-rrera 9, entre otros.

SANTIAGO S.

La Policía capturó a 41falsos taxistas de Cali

Policía realizó operativos. ARC.

aDn4 Cali Martes 20 deMarzo 2012


Hoy en Ibagué la cúpula militar despedirá con honores a 8 de los 11 soldados quemurieron. J. ESCOBAR

● En tres municipios delpaís se dio un sentidoadiós a los 11 uniformadosasesinados el sábado porguerrilleros de las Farc.A la tesis de un error mi-litar capitalizado por los in-surgentes, las familias devarias de las víctimas su-maron un nuevo cuestiona-miento: la supuesta faltade entrenamiento de lossoldados enviados a zonaroja.En Ibagué, se realizó elvelorio de ocho de los falle-cidos. En medio del dolor,varios padres cuestiona-ron que, con poco tiempode entrenamiento, sus hi-jos no mayores de 20 añoshubieran sido enviadosdesde el Tolima haciaArauca, uno de los depar-tamentos donde las Farcy, en menor medida, el Elnsiguen delinquiendo.“Mi muchacho no estabapreparado para un comba-te, es error militar enviara un joven de estos a Arau-ca, que es de las zonasmás difíciles del país”, dijoSilvestre Lugo, abuelo delsoldado Cristian CamiloRodríguez.En un debate de la sub-comisión del ParlamentoEuropeo, en Bruselas (Bél-gica), el embajador de co-lombiano, Rodrigo Riverarelató el asesinato de losonce militares en Araucapor las Farc el sábado pa-

sado y aseguró que la gue-rrilla es el “principal res-ponsable de las violacio-nes de derechos humanosen Colombia”. Rivera enfa-tizó que “el país es víctimadel narcoterrorista. He-chos como este demues-tran la necesidad de lacláusula de derechos hu-manos incluida en el acuer-do con la UE”.

Policía captura aalias ‘Rasgao’

Hoy entierran a los 11soldados asesinados

En breve

● Las metas del Gobiernode crear más empleo y re-ducir la pobreza encajancon los pronósticos de lafirma Ernst & Young, se-gún los cuales la clase me-dia está en ascenso y, porconsiguiente, los merca-dos deben apuntarle a lacreación de productos quesatisfagan sus necesida-des.El informe, titulado ‘Pro-nóstico para los mercadosde rápido crecimiento’, re-vela que en el 2030 la po-blación en esta franja de in-gresos, a escala global, au-mentará de 1.800 milloneshoy, a 4.900 millones depersonas.

Familias cuestionan aEjército. Denuncian crimen anteUE.El apunteLa respuesta del Ejército a los cuestionamientos de las familias

La frase

Presidente Santosy Obama, listosWASHINGTON. El presiden-te de EE.UU., Barack Oba-ma, dijo que espera que suvisita a Cartagena paraparticipar en la Cumbrede las Américas sea pro-ductiva y confirmó quetendrá una reunión bilate-ral con su homólogo colom-biano, Juan Manuel San-tos.

La clasemedia vaen ascenso

RedacciónAgencias-Bogotá

$ 1.810

“No seguir conrigor losprocedimientoscuesta vidas. Esopasó en este caso”:

Obama estará en Colombia.

● El coronel Néstor Var-gas, director de Instruc-ción y entrenamiento delEjército, les salió al paso alos cuestionamientos y ex-plicóqueaunque los solda-

dos sufrieron una “lamen-table situación, sí habíanrecibido la instrucción pa-ra pertenecer a una uni-dad de combate”. Teníanel mismo entrenamiento

que cualquier otro solda-do del país”, afirmó, y ex-plicó que los militares, te-nían la misión de cuidar lainfraestructura energéti-ca y las vías de la zona.

$ 2.327

COLOMBIA

Arresto de Iván Zapata Cuadros de la banda ‘Los rastrojos’. EFE

UN EUROVALE

PRESIDENTE

BOGOTÁ, (EFE). Las autori-dades capturaron en An-tioquia a alias ‘Rasgao’, se-ñalado de ser un presuntoenlace entre la banda ‘LosRastrojos’ y grupos de de-lincuentes de Europa, en-tre ellos mafias italianas.El director de la PolicíaAntinarcóticos, generalLuis Alberto Pérez, señaló

que el arresto de RafaelIván Zapata Cuadros, seprodujo en Puerto Berrío.Sobre el detenido, Pérezinformó que pesaba unacircular roja de la Organi-zación Internacional dePolicía Criminal (Inter-pol), por lo que era busca-do en 160 países. Detallóque "Rasgao" fue condena-do a 20 años de cárcel enItalia por delitos relaciona-dos con el narcotráfico.

UN DÓLARVALE

Juan Manuel Santos

aDn 5Martes 20 deMarzo 2012

Colombia


ONU: se debe juzgar ajudíos violentos en Gaza

Mujer palestina, en la Franja de Gaza, protesta por la detención de su hijo en una prisión israelí.AFP

● La alta comisionada dela ONU para los DerechosHumanos, Navi Pillay, re-clamó ayer a Israel quecumpla con su deber de po-tencia ocupante de “prote-ger a los palestinos y suspropiedades de la violen-cia de los colonos”, así co-mo investigar ciertos inci-dentes violentos y juzgar alos responsables.“Ciertos desafíos (de Is-rael) en derechos huma-nos están intrínsecamentevinculados a la continúaexpansión de los asenta-mientos israelíes” en los te-rritorios palestinos ocupa-dos, dijo la representantede la ONU.En la presentación de suinforme anual sobre la si-tuación en los territoriospalestinos ante el Consejode Derechos Humanos, Pi-llay señaló que Israel debegarantizar, entre otras mu-chas cosas, que los palesti-nos tengan acceso fácil apuestos policiales israe-líes, pues el registro de lasdenuncias y quejas “esesencial”.De otra parte, denunció“el excesivo uso de la fuer-za por parte de las fuerzasde seguridad israelíes”. EnCisjordania, eso se ha tra-ducido en el asesinato de“civiles palestinos desar-mados” por parte de fuer-zas de Israel cuando opera-ban puestos de control oen su intento por hacerrespetar las disposiciones.

Dramas similares hanocurrido en Gaza cuandosoldados israelíes resguar-daban zonas terrestres omarítimas de acceso res-tringido, agregó.“Esos incidentes se pue-den evitar siempre si Is-rael deja de usar municio-nes reales contra los civi-les”, invocó Pillay en elConsejo de Derechos Hu-manos, que dedicó la se-sión de ayer a los territo-rios ocupados.

¡Click!

LIMA (Efe) Miles de mine-ros ilegales bloquearontramos de la carretera Pa-namericana en Perú, an-tes de iniciar diálogo conel Gobierno. Protestanademás en la región selvá-tica deMadre de Dios. Exi-gen aplicar una ley de 2011para formalizar la mineríaartesanal.

Tres niños y unmaestro fueron asesinados en un colegio judío. EFE

Mineros se tomancarretera en Perú

Los datos

Carguero hundidoen Taiwán

Vigilancia

TAIPEI (Efe). Seis de los 15miembros de la tripula-ción de un carguero resul-taron muertos y dos per-manecen desaparecidas alhundirse el barco ayer cer-ca del puerto de Keelung,al norte de Taiwán. El bar-co es un carguero de gra-va y naufragó en la madru-gada.

● El temor a que Damas-co, capital de Siria, se hun-da en el caos, aumentóayer cuando rebeldes en-frentaron a las fuerzas delGobierno en esa ciudad,en los combates más vio-lentos registrados allí des-de el inicio de la revueltacontra el presidente Bas-har al-Assad el año pasa-do, dijeron opositores.Los enfrentamientos cer-ca de la base de poder deAssad parecieron ser unintento de los rebeldes ex-pulsados de Homs e Idlib,quienes ayer sufrieron ata-ques en la ciudad orientalde Deir al-Zor-, de demos-trar que aún representan

un serio desafío. Los fuer-tes combates fueron en eldistrito al-Mezze, sede deoficinas de inteligencia yembajadas extranjeras, se-gún la agencia oficial Sa-na. -REUTERS-

Frenó campaña

Los datosPeticiones de laONU a palestinos

● El presidente francés,Nicolas Sarkozy, dijo queel hombre que mató a unmaestro y a tres niños enun colegio judío de Toulo-use ayer fue también el au-tor del asesinato de tressoldados la semana pasa-da y aparentemente actuóimpulsado por un senti-miento racista.“Sabemos que es la mis-ma persona y la misma ar-ma que mató a los solda-dos, los niños y el maes-tro”, declaró Sarkozy enun mensaje televisado,agregando que se habíaelevado el nivel de alertaterrorista en Francia.“Este acto es nefasto yno puede quedar impune”,

aseveró. Sarkozy dijo quesuspendería sus actos decampaña para la elecciónpresidencial de abril y ma-yo hasta el miércoles.Los investigadores bara-jan diferentes pistas paraclasificar a un asesino cal-culador, determinado, co-nocedor de las armas y xe-nófobo.El asesino llegó en unamoto, en la que tambiénhuyó, y al parecer utilizódos armas, una de las cua-les llevaba munición delmismo calibre de la que seutilizó para matar a un mi-litar el día 11 en Toulouse,y a otros dos en la ciudadde Montauban el 15, preci-só la Policía local. -EFE-

Niños sirios refugiados. EFE

1. Control al agua

Más límites

Regresó Hugo Chávez. AFP

El apunte

El caos aumenta enla capital de Siria

1.

GinebraEFE

Habría un asesinoxenófobo en Francia

CARACAS (Reuters). Trasregresar de su operaciónde un tumor canceroso yde semanas de recupera-ción en Cuba, el presiden-te venezolano, HugoChávez, retomó ayer su ac-tividad como mandatarionacional. Ya se barajannombres para sucederlo:Diosdado Cabello, presi-dente de la Asamblea Na-cional, sería su delfín.

Alta Comisionada deDerechosHumanos reclamóa Israel.

La cifra

2.

2.

La hija de Obama en Oaxaca, México.Malia Ann Obama (izq.), una de las hijas del presidentede EE. UU., Barack Obama, fue de vacaciones aOaxaca. Viajó con 20 encargados de su seguridad.

● LaAltaComisionadapa-ra los DD.HH. pidió a lasautoridadespalestinas ins-truir a su personal de se-guridadparaquenoarres-ten a nadie sin orden judi-cial. Consideró “ilegal e in-justificable” lanzar proyec-tiles de Gaza a Israel.

pacientes murieron en UruguayEstán detenidos tres enfermerosque reconocieron los asesinatos.

Hayacceso limitadodepa-lestinos a 26manantiales.Son 530 las fuentes deagua en Cisjordania.

EFE

16

Clase política francesa ol-vidó diferencias en plenacampaña electoral paraunirse contra los ataques.

Colonos judíos controlan30 manantiales en Cisjor-dania e impiden acceso depalestinos al agua: ONU.

Hugo Chávez retoma suactividad en Venezuela

La policía reforzó la segu-ridad en sinagogas y otrasinstituciones judías de laciudad luego del ataque.


Mundo



Cronología

Niños blancos y negros ad-miran y quieren a Mande-la. ARCHIVO/ADN

19481. 4. 6.Referendo popular. Loselectores blancos aprue-ban que se acabe el Apar-theid en Sudáfrica.

A 30 añosdel no alapartheid

Mandela convirtióa la selección de

rugby en símbolo. Ganóla CopaMundo y alegróa todas las razas.

19945.1992

Nelson Mandela, símbolode reconciliación y paz.Hoy tiene 93 años de edad.

1994

Mandela estuvo 18 añosen esta pequeña prisiónde Robben Island. ADN

1964 1990Primeras elecciones consufragio universal. Elegi-do Nelson Mandela. Go-bierna hasta 1999.

2. 3.Diseñode la nuevaBande-ra Nacional de seis colo-res. En 1996 se aprueba lanuevo Constitución.

La frase

Un nobel de paz para dos

Sube al poder el PartidoNacional blanco e implan-tael apartheid. Aprueba le-yes segregacionistas.

Como cuando a unaconstrucción anti-gua le quitan au-tenticidad y belle-

za al tapar muros y fres-cos multicolores con ca-pas de pintura blanca, a laSudáfrica de antes de1990, con su mayoría depoblación negra, indígenay mestiza, la minoría blan-ca pretendió mantenerlacubierta por normas queaseguraran la supremacíade su piel.Esa forma de poder exis-tió desde tiempos colonia-les, pero se radicalizó en1948 cuando llegó al poderel Partido Nacional blan-co, con el cual surgió loque se conoció como apar-theid, término que signifi-ca separación en el idiomaAfrikaans, una variantesudafricana del holandés.Fue entonces cuandosurgieron normas que obli-gaban a registrar la razade cada niño al nacer, pro-hibían matrimonios inte-rraciales, dividían los es-pacios de esparcimiento,y relegaban a la mayoríanegra a pequeños espa-cios geográficos (bantusta-nes).Aunque fue hace 30años, el 17 de marzo de1992, cuando cerca de tresmillones de votantes blan-cos dieron el sí en un refe-rendo a la negociación pa-ra construir una democra-cia multirracial, y a ponerfin al apartheid, los prime-ros pasos oficiales los dioel presidente FrederickW. de Klerk, un blanco,elegido en 1989.Movido por la presión in-ternacional, especialmen-te después del fin de laguerra fría -exclusión decompetencias deportivasmundiales, sanciones mili-tares y económicas de laspotencias occidentales yde la ONU-, de Klerk lide-

ró la anulación de las nor-mas racistas.Tras negociaciones conlas diversas etnias, con elparlamento y otros diri-gentes blancos, y con elmás fuertemovimiento an-tisegregacionista -el Con-greso Nacional Africano(CNA)- de Klerk decidiódejar libre al máximo lí-der del CNA, Nelson Man-dela, quien estaba conde-nado a prisión perpetuadesde 1964 por su luchacontra la segregación.Mandela salió de prisióndespués de 27 años de re-

clusión, con 71 años deedad, y convencido de quedebía conquistar a sus ene-migos.Las condiciones de la na-ción empezaron a cam-biar.Mandela salió electopresidente en los prime-ros comicios con votantesde todas las razas, en1994, y la Constitucióncambió dos años más tar-de.El proceso, que no estu-vo exento de matanzas yriesgos de guerra civil, seconvirtió en paradigmamundial de la lucha con-

tra la segregación. La flo-reciente Sudáfrica se pu-do ver en el campeonatomundial de fútbol 2010 ju-gado en ese país.No obstante, el podereconómico sigue solo enmanos blancas y pervivenzonas de raza negra en pé-simas condiciones de vida.El ejemplo de Sudáfricatampoco fue suficiente pa-ra que otros países delcontinente mejoraran elnivel de desarrollo huma-no. Al multicolor africanoaún lo cubren capas de in-justicia y desigualdad.

El dato

● En diciembre de 1993 elaún presidente de Sudá-frica, Frederick W. deKlerk, y el entonces líderdel movimiento CongresoNacional Africano(CNA), Nelson Mandela,recibieron demanera con-junta el premio nobel dela paz.Los dos lideraron cami-nos no violentos de recon-ciliación entre las distin-tas razas y etnias delpaís, en medio del odio yla prevención histórica.Eran dos hombres conorígenes y motivacionesdistintas.Nelson Mandela teníaderecho hereditario a ser

jefe de una tribu xosa y re-nunció a el. Se hizo aboga-do y desde muy joven lu-chó contra la opresión delos negros. Se convirtióen símbolo de reconcilia-ción porque en los últi-mos cinco de sus 27 añosen prisión comprendióque solo sin odio y violen-cia liberaría a la gente.Dialogó con sus enemigosy los conquistó.De Klerk, con ances-tros franceses, tambiénabogado, ocupó cargospúblicos en la plenituddel aparthehid y luego, enla presidencia, lideró laanulación de las leyes quelo fundamentaban.

NelsonMandela, condena-do a cadenaperpetua. Fueel prisionero número466/64, en Robben Island.

Presidente F.W. De Klerkpromete abolir el apar-theid. LiberaaMandela. Li-dera anulación de leyes.

“Nunca, nunca jamás volverá a suceder que esta hermosatierra experimente de nuevo la opresión de los unos sobre losotros, ni que sufra la humillación de ser la escoria delmundo.Que impere la libertad. El sol jamás se pondrá sobre un logrohumano tan esplendoroso. Que Dios bendiga a África”.

Historia de cuando los blancos decidieron abrir espaciosa las otras razas en Sudáfrica. Paradigma.Mandela, elsímbolo. Un final no del todo feliz.

Sudáfrica, mayo 9 de 1994

Diana Rodríguez RojasBogotá

En la guerra fría, el apartheid fuevisto por Europa y EE. UU. como

contención al comunismo.

En su posesión como Presidente

Mujer sudafricana, con la bandera pintada en el rostro, durante el Mundial de fútbol de 2010. ADN

Hay 11 idiomas oficiales en laConstitución. Solo dos vienen deEuropa: el afrikaans y el inglés.Lasdobles

Un poema

En la guerra fría

Nelson Mandela

Once idiomas

“Aprendí a escribiry de nadame sirve,madre. Aprendí a contar yde nadame sirve, madre.Nadame sirve denada porquesoy un niño negro”.Este es un fragmentodel poema ‘Queja de unniño negro’,de Jorge Zalamea,escritor colombianoy exdiplomático enSudáfrica.

Frederick de Klerk. ADN

Johannesburgo

OcéanoÍndico

OcéanoAtlántico

Namibia

Zimbabwe

Botsuana

Ciudaddel Cabo

Pretoria

SUDÁFRICA


Cronología

Niños blancos y negros ad-miran y quieren a Mande-la. ARCHIVO/ADN

19481. 4. 6.Referendo popular. Loselectores blancos aprue-ban que se acabe el Apar-theid en Sudáfrica.

A 30 añosdel no alapartheid

Mandela convirtióa la selección de

rugby en símbolo. Ganóla CopaMundo y alegróa todas las razas.

19945.1992

Nelson Mandela, símbolode reconciliación y paz.Hoy tiene 93 años de edad.

1994

Mandela estuvo 18 añosen esta pequeña prisiónde Robben Island. ADN

1964 1990Primeras elecciones consufragio universal. Elegi-do Nelson Mandela. Go-bierna hasta 1999.

2. 3.Diseñode la nuevaBande-ra Nacional de seis colo-res. En 1996 se aprueba lanuevo Constitución.

La frase

Un nobel de paz para dos

Sube al poder el PartidoNacional blanco e implan-tael apartheid. Aprueba le-yes segregacionistas.

Como cuando a unaconstrucción anti-gua le quitan au-tenticidad y belle-

za al tapar muros y fres-cos multicolores con ca-pas de pintura blanca, a laSudáfrica de antes de1990, con su mayoría depoblación negra, indígenay mestiza, la minoría blan-ca pretendió mantenerlacubierta por normas queaseguraran la supremacíade su piel.Esa forma de poder exis-tió desde tiempos colonia-les, pero se radicalizó en1948 cuando llegó al poderel Partido Nacional blan-co, con el cual surgió loque se conoció como apar-theid, término que signifi-ca separación en el idiomaAfrikaans, una variantesudafricana del holandés.Fue entonces cuandosurgieron normas que obli-gaban a registrar la razade cada niño al nacer, pro-hibían matrimonios inte-rraciales, dividían los es-pacios de esparcimiento,y relegaban a la mayoríanegra a pequeños espa-cios geográficos (bantusta-nes).Aunque fue hace 30años, el 17 de marzo de1992, cuando cerca de tresmillones de votantes blan-cos dieron el sí en un refe-rendo a la negociación pa-ra construir una democra-cia multirracial, y a ponerfin al apartheid, los prime-ros pasos oficiales los dioel presidente FrederickW. de Klerk, un blanco,elegido en 1989.Movido por la presión in-ternacional, especialmen-te después del fin de laguerra fría -exclusión decompetencias deportivasmundiales, sanciones mili-tares y económicas de laspotencias occidentales yde la ONU-, de Klerk lide-

ró la anulación de las nor-mas racistas.Tras negociaciones conlas diversas etnias, con elparlamento y otros diri-gentes blancos, y con elmás fuertemovimiento an-tisegregacionista -el Con-greso Nacional Africano(CNA)- de Klerk decidiódejar libre al máximo lí-der del CNA, Nelson Man-dela, quien estaba conde-nado a prisión perpetuadesde 1964 por su luchacontra la segregación.Mandela salió de prisióndespués de 27 años de re-

clusión, con 71 años deedad, y convencido de quedebía conquistar a sus ene-migos.Las condiciones de la na-ción empezaron a cam-biar.Mandela salió electopresidente en los prime-ros comicios con votantesde todas las razas, en1994, y la Constitucióncambió dos años más tar-de.El proceso, que no estu-vo exento de matanzas yriesgos de guerra civil, seconvirtió en paradigmamundial de la lucha con-

tra la segregación. La flo-reciente Sudáfrica se pu-do ver en el campeonatomundial de fútbol 2010 ju-gado en ese país.No obstante, el podereconómico sigue solo enmanos blancas y pervivenzonas de raza negra en pé-simas condiciones de vida.El ejemplo de Sudáfricatampoco fue suficiente pa-ra que otros países delcontinente mejoraran elnivel de desarrollo huma-no. Al multicolor africanoaún lo cubren capas de in-justicia y desigualdad.

El dato

● En diciembre de 1993 elaún presidente de Sudá-frica, Frederick W. deKlerk, y el entonces líderdel movimiento CongresoNacional Africano(CNA), Nelson Mandela,recibieron demanera con-junta el premio nobel dela paz.Los dos lideraron cami-nos no violentos de recon-ciliación entre las distin-tas razas y etnias delpaís, en medio del odio yla prevención histórica.Eran dos hombres conorígenes y motivacionesdistintas.Nelson Mandela teníaderecho hereditario a ser

jefe de una tribu xosa y re-nunció a el. Se hizo aboga-do y desde muy joven lu-chó contra la opresión delos negros. Se convirtióen símbolo de reconcilia-ción porque en los últi-mos cinco de sus 27 añosen prisión comprendióque solo sin odio y violen-cia liberaría a la gente.Dialogó con sus enemigosy los conquistó.De Klerk, con ances-tros franceses, tambiénabogado, ocupó cargospúblicos en la plenituddel aparthehid y luego, enla presidencia, lideró laanulación de las leyes quelo fundamentaban.

NelsonMandela, condena-do a cadenaperpetua. Fueel prisionero número466/64, en Robben Island.

Presidente F.W. De Klerkpromete abolir el apar-theid. LiberaaMandela. Li-dera anulación de leyes.

“Nunca, nunca jamás volverá a suceder que esta hermosatierra experimente de nuevo la opresión de los unos sobre losotros, ni que sufra la humillación de ser la escoria delmundo.Que impere la libertad. El sol jamás se pondrá sobre un logrohumano tan esplendoroso. Que Dios bendiga a África”.

Historia de cuando los blancos decidieron abrir espaciosa las otras razas en Sudáfrica. Paradigma.Mandela, elsímbolo. Un final no del todo feliz.

Sudáfrica, mayo 9 de 1994

Diana Rodríguez RojasBogotá

En la guerra fría, el apartheid fuevisto por Europa y EE. UU. como

contención al comunismo.

En su posesión como Presidente

Mujer sudafricana, con la bandera pintada en el rostro, durante el Mundial de fútbol de 2010. ADN

Hay 11 idiomas oficiales en laConstitución. Solo dos vienen deEuropa: el afrikaans y el inglés.Lasdobles

Un poema

En la guerra fría

Nelson Mandela

Once idiomas

“Aprendí a escribiry de nadame sirve,madre. Aprendí a contar yde nadame sirve, madre.Nadame sirve denada porquesoy un niño negro”.Este es un fragmentodel poema ‘Queja de unniño negro’,de Jorge Zalamea,escritor colombianoy exdiplomático enSudáfrica.

Frederick de Klerk. ADN

Johannesburgo

OcéanoÍndico

OcéanoAtlántico

Namibia

Zimbabwe

Botsuana

Ciudaddel Cabo

Pretoria

SUDÁFRICA


● Era un partido soso en-tre América y Alianza Pe-trolera, la mayor emociónfue la lesión de Álex Díazque obligó a su sustituciónpor Yesid Aponzá, cuandoiba el minuto 20.Dos minutos después,apareció Jamilson Rivera,quien medio despertó a loshinchas con un fuerte dis-paro que atajó el arquerovisitante, Santiago Rodas.Pero al minuto 28 llegó laexpulsión de Camilo Gar-cía por una falta sobre Ste-ven Mendoza que cambióel partido y fue así como al32, el árbitro pitó una pe-na máxima discutida porla visita, ante falta nueva-mente sobre Mendoza. Elcobro lo ejecutó Rubén D.Bustos, 1-0.Sobre el final del primertiempo, Mendoza tuvo dosopciones por izquierda.Primero, tras centro porla derecha, pero el balóntras su remate pasó ligera-mente desviado del pórti-co. Y después, en contra-golpe, pero se demoró ensu definición y le achica-ron el ángulo de tiro.En el segundo tiempo, elpartido no cambió.Paulo C. Arango al minu-to 50 de media distanciaexigió al arquero Rodas,quien mandó el balón al ti-ro de esquina.Alianza Petrolera inquie-tó por intermedio de Ra-fael Carrascal, que atajóAndrés Mosquera al 58.

Mendoza aparecería denuevo para generar otraroja, esta vez a David Va-lencia, cuando iban 67 mi-nutos y el tiro libre de esaacción lo cobró Bustos y elbalón pasó cerca del arco.Sobre el final, nuevamen-te llegarían las acciones.Primero, Alianza, al 82,con un disparo de Juan Ar-boleda que se desvió y es-tuvo cerca del arco ‘rojo’,y seis minutos después,con Iván Trujillo, quien re-mató de media distancia yel balón golpeó el horizon-tal. Cuando la hinchada es-taba insatisfecha con elequipo, y con nueve hom-bres Alianza apretaba,apareció un desborde porderecha con Aponzá y conun centro atrás para Nico-lás Schenone, este rematórastrero para el 2-0 final.

● Una primera ronda conrivales de mucha exigen-cia tendrán Santiago Giral-do y Alejandro Falla en elMásters 1.000 de Miami(Estados Unidos).Giraldo se enfrentará alespañol Pablo Andujar, 38de la ATP, mientras queFalla se medirá a Denis Is-tomin de Uzbekistán,quien es 44 en la clasifica-ción mundial.En caso de avanzar, loscolombianos deberán me-dirse a Rafael Nadal, en elcaso del tenista risaralden-se, y a Andy Murray, por

el lado del caleño.Juan Sebastián Cabaltambién participará en es-te Másters, pero en do-bles, cuyo sorteo no se harealizado.Entre tanto, en la nuevaclasificación de la ATP, Gi-rado mejoró un puesto yes 54, mientras que Fallaperdió una casilla y es 71.En dobles, Cabal cediódos lugares y es 25, mien-tras que Robert Farah semantuvo de 63.En las mujeres la situa-ción no mejora mucho. Lamejor rankeada es Maria-na Duque en la casilla 139,mientras Catalina Casta-ño es 285.

¡Click!

Rubén Darío Bustos abrió el marcador de penamáxima para los ‘escarlatas’. FOTOS: SANTIAGO SALDARRIAGA

América venció 2-0 al A. Petrolera, aunque su fútbol sigue sin convencer a la hinchada.

Posiciones 1B

El apunte

RedacciónCali

RedacciónCali

Próxima fecha

ARCHIVO PARTICULAR

Sergio Díaz, (gafas) de Bogotá, se quedó con eltítulo del Campeonato Nacional de Profesionales 2012que se realizó en el Club Los Andes. El golfista hizo 271para -17; José Garrido del Valle, fue segundo con -15.S. Giraldo irá ante Andujar. EFE Próxima fecha ante Cóndor.

La titular de los‘escarlatas’ anoche

‘Rojo’ganó,pero ...El técnico yuguslavo DraganMiranovic, ex Junior, Millos y

Santa Fe, murió ayer por infarto.

Lyon fue goleadode local por MetaCALI. Deportivo Lyon per-dió su invicto de local en elcoliseo Del Pueblo ante De-portivo Meta, al caer 7-3,por la quinta fecha de la Li-ga Argos de Futsal. Con es-te resultado, Lyon quedóen la tercera posición connueve puntos a tres deMe-ta y Lanús, los líderes.

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Rionegro 8 6 1 1 20 8 192. U. Autónoma 8 5 2 1 11 3 173. América 8 5 1 2 11 6 164. Sucre 8 4 4 0 9 4 165. Cortuluá 8 4 2 2 9 6 146. R. Santander 8 4 1 3 12 10 137. U. Magdalena 8 3 3 2 7 6 128. Valledupar 8 3 2 3 10 11 119. U. Popayán 8 3 2 3 9 11 1110. Pereira 8 2 4 2 11 7 1011. Academia 8 2 4 2 6 5 1012. Bogotá 8 2 3 3 12 15 913. Fortaleza 8 2 3 3 11 14 914. Bucaramanga 8 2 3 3 7 10 915. Dépor F.C. 8 2 1 5 9 14 716. A. Petrolera 8 0 5 3 5 13 517. Barranquilla 8 1 1 6 5 12 418. Expreso Rojo 8 0 2 6 3 12 2

El dato

U. Autónoma vs. BarranquillaSábado - 3:00 pm.

Fortaleza vs. Expreso RojoSábado- 3:00 pm.

Academia vs. BogotáSábado - 3:30 pm.

Real Santander vs. BucaramangaSábado - 3:30 pm.

U. Popayán vs. CortuluáDomingo - 11:30 am.

Sucre vs. A. PetroleraDomingo - 3:00 pm.

Pereira vs. RionegroDomingo - 3:30 pm.

U. Magdalena vs. ValleduparDomingo - 3:30 pm.

D. Aguablanca vs. AméricaLunes 12 - 8:00 pm. DirecTV

● A. Mosquera; R. Bustos,E. Ferreira, J. Carabalí y A.Díaz; J. Córdoba, N.Sche-none;S.Mendoza, P. Aran-go y J.. Rivera; J. Lalinde:Cambios: Yesid Aponzápor Díaz (20); Héctor Hur-tado por Rivera (63); e IvánTrujillo por Lalinde (77).

Los once inicialistas anoche.

ASCENSOTRIUNFO

CuadroduroenelMásters


Deportes


● Lo que parecía al co-mienzo una goleada, termi-nó como empate entre De-portes Tolima y DeportivoCali, gracias a la superlati-va actuación del arqueroFarydMondragón en el es-tadio Murillo Toro, de Iba-gué.Iban dos minutos de jue-go y Danobis Banqueroadelantaba 1-0 a los ‘pi-jaos’.Pero los locales no seconformaban y seguíanatacando, especialmentecon Yimmi Chará, peroaparecía la figura del ‘tur-co’, que parecía inexpugna-ble.Y cuando menos parecíallegó el tanto de Luis Paya-res, al minuto 20 y de gol-pe de cabeza, tras un cen-tro de pelota quieta con Ál-varo Domínguez.Antes, la única opciónpara los ‘azucareros la tu-vo Cristian Nazarith,quien solo frente al arco lepegó mal al balón y pasópor encima del horizontal.En el segundo tiempo, latónica fue igual, inclusivecuando los locales tuvie-ron uno menos con la ex-pulsión de Carlos Precia-do al 76 y el ‘verde’ solo tu-vo una llegada con Gusta-vo Biscayzacú, quien cabe-ceó por un lado frente alarco, tras centro de JairIglesias, quien había ingre-sado por Payares.Édgar Zapata, defensorcentral de los caleños sos-tuvo:“Tuvimos un equipo que

se nos vino encima, sinose podía jugar buen fút-bol, entonces tocaba defen-der con todo”.Entre tanto, Julio Come-saña, entrenador del ‘ver-diblanco, expresó sobre elencuentro:“Fue un puntazo paranosotros que estamos enconstrucción y observa-ción, ante un equipo quejuega bien y que hizo todolo que tenía que hacer pa-ra ganar y no pudo”.Y agregó que Tolima esun equipo complicado“que controlamos cuandohicimos la línea de cincocon el 3-1-1, ahí sentimosque controlamos el anchode la cancha”.

● Una destacada actua-ción tuvo la selección Co-lombia de clavados y nata-ción carreras, durante elCampeonato Suramerica-no que se realiza en Belemdo Para (Brasil).En natación carreras, ladelegación ‘tricolor’ obtu-vo cinco medallas de oro,dos de plata y nueve debronce, para quedar en elsegundo lugar, detrás deBrasil que alcanzó 26 dora-das, 19 plateadas y seis debronce. El tercer lugar fuepara Argentina con cuatrode oro, nueve de plata ytrece de bronce.En clavados, Colombiatambién quedó segundo lu-gar, con tres de oro, tresde plata y una de bronce.El vallecaucano Chris-tian Arayón ganó oro,

trampolín un metro; ybronce, trampolín 3 mts.Brasil también ganó es-ta modalidad, con seis pre-seas doradas, una de platay una de bronce. Venezue-la fue 3era. con un oro seisplateadas y un bronce.

MondragóndiounpuntoalCali

Hoy comenzaránlas competencias de

polo acuático y se realiza-rá el congreso técnico denado sincronizado.

Mondragón, la figura, D. Aguilar también se destacó. JUAN C. ESCOBAR

RedacciónCali

El dato

El apunteJ. Comesaña jugócon un 4-3-1-2

BañosdeoroparaColombia

Carolina Colorado ganó tres oros en el Suramericano. ARCHIVO / ADN

● Deportivo Cali formócon: Faryd Mondragón;YersonCandelo, Édgar Za-pata, Andrés Felipe Cada-vid y Danny Aguilar; An-drés Pérez, Gustavo Cué-llar, Luis Payares y ÁlvaroDomínguez; Gustavo Biz-cayzacú yCristianNazarit.Cambios: Jaír Iglesias porL. Payares (49); y GermánMera por G. Bizcayzacú(71).Amonestados: GustavoCuéllar

El arquero tuvo una destacada actuación,en un partido en queD. Tolima fue superior.

aDn 11DeportesMartes 20 deMarzo 2012


¿Qué dice Timoteo? Breves

A pesar del éxito, analistas extrañaron una novedad revolucionaria en el dispositivo, que se quedó sólo en una actualización.

WASHINGTON (EFE). Unequipo internacional decientíficos construye un re-loj nuclear que sería cienveces superior ymás preci-so que los actuales relojesatómicos. Podría ser útilpara comunicaciones con-fidenciales y el estudio deteorías de la física.

● El gigante tecnológicoApple anunció que en tresdías vendió tres millonesde unidades del nuevo mo-delo de su dispositivo es-trella iPad desde su lanza-miento al mercado el pasa-do viernes en Estados Uni-dos y otros nueve países.El vicepresidente demarketingmundial de pro-ductos de Apple, PhilipSchiller, atribuyó el buenresultado al hecho de quea los clientes de Apple lesencanta las “increíbles” ca-racterísticas del iPad, en-tre las que destacó la pan-talla retina táctil de alta re-solución. La compañía tar-dó unmes en rebasar el mi-llón de unidades vendidasde su primer modelo deiPad en 2010, un tiempoque se rebajó a apenas unfin de semana en 2011 trasel estreno del iPad 2, ré-cord pulverizado ahoracon su última versión. Lapopular tableta se vendióen Estados Unidos, Aus-tralia, Canadá, Francia,Alemania, Hong Kong, Ja-pón, Singapur, Suiza y Rei-no Unido.La cifra de ventas se co-noció el mismo día en queApple anunció que reparti-rá un dividendo, el prime-ro desde 1995, así como unmasivo programa de re-compra de acciones, lo

que llevó a cerrar por pri-mera vez por encima delos 600 dólares.Apple se afianza como laempresa más valiosa delmundo con una capitaliza-ción bursátil que superalos 560.000millones de dó-lares, muy por encima delos 410.000 millones de lapetrolera Exxon Mobil.

Construyen unreloj nuclear

Stephen Elop, Pdte. de Nokia.

● Nokia confirmó el desa-rrollo de una tableta, quese espera venga con Win-dows 8. El jefe de diseñode Nokia, Marko Ahtisaa-ri, está dedicando una ter-cera parte de su tiempo acrear una tableta para elfabricante de teléfonosmó-viles, que estará entre cien-tos de rivales del iPad, dijoen una entrevista con la re-vista finlandesa Kauppale-hti Optio. “Estamos traba-jando en ello”, declaró.El presidente ejecutivode Nokia, Stephen Elop, di-jo que la categoría es inte-resante para la compañíafinlandesa, pero subrayóla necesidad de adoptaruna estrategia diferente ala de los rivales que compi-ten actualmente contra eliPad.

NAIROBI (EFE). El Serviciode Flora y Fauna de Keniasigue desde ayer por satéli-te a diez elefantes que pue-blan la extensa reserva na-tural de Tsavo (Sur de laregión) para estudiar susrutas migratorias y evitarasí posibles conflictos conlos humanos.

Sigue siendo el rey

●Un equipo científico lide-rado por el español Luis Ál-varez y ligado al InstitutoMax Planck descubrió quelos espermatozoides pue-den realizar cálculos com-plejos. Según Álvarez,cuando el óvulo libera atra-yentes que modifican laconcentración de calcio enel interior de los esperma-tozoides, éstos no reaccio-nan a la concentración ensí, sino a los cambios quese producen en esta. “El ‘ti-món’ de los espermatozoi-des se mueve al son de lavelocidad de cambio delcalcio. Resulta cómico pen-sar que el cálculo diferen-cial no lo realizaron porprimera vez en el sigloXVII, sino que ya lo hacíanlos espermatozoides hacemás de 400 millones deaños”, señaló.El fenómeno ha sido ob-servado por ahora solo enesperma de varias espe-cies marítimas.

Vigilan rutas delos elefantes

BOGOTÁ.Rovio y MTV ofrecerán a los usuarios un accesoexclusivo al nivel secreto de ‘Huevos de Oro’ en el vide-ojuego Angry Birds como premio para quienes ayudencon sus acciones a detener la propagación del acoso, abu-so o discriminación a través de Internet. La acción positi-va debe publicarse a través de la aplicación de MTV ‘Di-buja tu línea’. Luego, el usuario recibe un código que lepermitirá entrar a jugar el nivel de oro.

Descubrenpropiedaden esperma

La cifra

Nokiaconfirmalanzamientode tableta

APPLE LOGRA RÉCORD CON iPAD

El apunte

LONDRES (EFE). El deshielodel Ártico podría provo-car la emisión de gas meta-no, una amenaza que pre-ocupa a los científicos yque un ingeniero británicopropone evitar mediantetorres refrigeradoras quebajen la temperatura de laregión.

Nueva YorkEFE

100.000millones de dólares enefectivo, de los que dispo-ne Apple, serían reparti-dos en dividendos entresus accionistas.

mil metros de altura alcanzaronlas cenizas que dejó la erupción

del volcán Etna en Italia.

Comienza la venta en todo el mundo

Británico proponecongelar el Ártico

La cifra

● El nuevo iPad llegará alosconsumidoresdeEspa-ña y México este viernes,23 de marzo, los dos úni-cos países de habla hispa-na donde, demomento, sevenderá el nuevo modelo.

Ese día se lanzará en Aus-tria, Bélgica, Bulgaria, Re-pública Checa, Dinamar-ca, Eslovaquia, Eslovenia,Finlandia, Grecia, Hun-gría, Italia, Holanda yNue-va Zelanda, entre otros.

Estudiarán sus rutas. ARCHIVO

En tres días vendió tresmillones de unidades. Acción supera 600 dólares.

7

Premio contra el matoneo


LaVida



● Hasta el martes 27 demarzo están abiertas lasinscripciones para las per-sonas que deseen partici-par en el proyecto ‘Fortale-cimiento en los procesosde formación artística endanza clásica en el BalletSantiago de Cali’.En esta convocatoria po-drán participar niños y ni-ñas pertenecientes a los es-tratos 1, 2 y 3 de la ciudad,cuyas edades oscilen entrelos 7 y 10 años.Además deberán ser es-tudiantes de colegios públi-cos y tener disponibilidaden horas de la tarde.Todos los aspirantes de-berán presentar examende audición.Las solicitudes para par-ticipar en la convocatoriase deben enviar a travésdel correo electrónico [email protected] través de esta propues-ta, se pretende apoyar ypromover las aptitudes ar-tísticas de niños talento-sos de la ciudad, desde unespacio de formación conelementos técnicos y ex-presivos de la danza.Informes: 380 96 32.

● En una convergencia defuerzas se ha convertido eltema del turismo en Cali,alrededor del cual diferen-tes sectores económicosde la ciudad se han unidopara sacar adelante su po-lítica pública.La secretaria de Culturade Cali, Sandra de Las La-jas Torres, ha venido soste-niendo reuniones con dife-rentes organizaciones afi-nes al turismo, como laAsociación Colombiana dela Industria Gastronómica(Acodrés), la Asociaciónde Establecimientos Noc-turnos (Asonod) y la Aso-ciación Hotelera y Turísti-ca de Colombia (CotelcoValle).“Es un proceso que seinició al final de la Admi-nistración pasada y le esta-mos dando continuidad.Estamos en la construc-ción”, dijo la titular de ladependencia municipal.Este trabajo de políticapública se hará bajo cincoejes temáticos sobre loscuales se construirá unplan estratégico de turis-mo. Y alrededor de ellos sebuscará involucrar a todaslas dependencias para dar-le competitividad a la ciu-dad y desarrollar produc-tos turísticos urbanos (verEl apunte).“Las reuniones han avan-zado demanera satisfacto-

ria, cada gremio ha expues-to sus propuestas y expre-sado sus inquietudes parala construcción de una polí-tica pública de turismo”,manifestó De Las Lajas To-rres.Y agrega que solicitaráel acompañamiento del Vi-ceministerio de Turismo,con el fin de tener un res-paldo técnico acorde conlas políticas de turismo anivel nacional y departa-mental.

Alejandro Vásquez, pre-sidente de Asonod, desta-ca el avance y la buena vo-luntad que tiene la admi-nistración municipal parasacar adelante este proyec-to.“Vamos avanzando pocoa poco en la construccióndel plan, para así tener po-líticas claras a la hora decrear estrategias y definirrecursos para el desarro-llo turístico de la ciudad”,dijo Vásquez.

●El Área Cultural del Ban-co de la República invita ala conferencia ‘Historia deCali siglo XX: Arquitectu-ra, cine y ciudad’, el juevespróximo jueves 29 de mar-zo, a las 5 p.m., en el audito-rio del banco.En la conferencia se da-rá una mirada a algunasde los documentales y estu-dios realizados a la ciudaddesde el lente de una cáma-ra.Se abordarán puntos re-lacionados con espacios ur-banos y arquitectura quehayan sido registrados enépocas pasadas.

Entre los ponentes esta-rá Luis Ospina, montajis-ta, guionista y productorde cine colombiano, cuyotrabajo ha sido galardona-do en festivales internacio-nales como en los de Cá-diz, Toulouse y Bilbao, en-tre otros.En la conferencia tam-bién estará Joaquín Llor-ca, reconocidomúsico y ar-quitecto especializado enTeoría del Arte y la Arqui-tectura. También se des-empeña como profesor enla Universidad Icesi.Si requiere más informa-ción, llame al 684 77 52.

¡Click!

Para niños entre 10 y 7 años.

Los datos

El plazo

Aspectos como la gastronomía será uno de los pilares más importantes para impulsar el turismo en la ciudad. ARCHIVO / ADN

2.

1. Documento

El apunte

CENTRO. Este viernes, el público de la ciudad tendrá unatarde de pura risa, con el ‘show’ ‘Cali es humor lo demáses broma’. Tendrá como artistas invitados aMario Betan-court, conocido como ‘el preso’; Javier Tejada, ‘el grillo’, yCésar Vargas, ‘Arepa’. Este grupo de humoristas de am-plia trayectoria humorística se presentarán a partir delas 8 de la noche en el teatro Jorge Isaacs. Para más infor-mación, llame al teléfono 880 90 27.

Antes de junio deberá es-tar listo el documento, pa-ra ser presentado ante elConcejo de Cali.

● Las políticas públicas secentrarán en cinco aspec-tos. Turismo rural y ecoló-gico, como una potencia;de salud, que se debe ex-plorar y fortalecer más;cultural, que requiere deorganización con antela-ción; el gastronómico; y elde congresos.

Presentarán la obra ‘Dominiq’.

INICIATIVACONSTRUCCIÓN

CREARÁNPOLÍTICASPÚBLICAS

Con los gremios, la Secre-taría de Cultura y Turismoelaboran documento paracrear políticas.

Temas del turismo

EFE

El cantante francés Manu Chao sepresentará el sábado 31 de marzo en el Diamante deBéisbol, junto a las agrupaciones Herencia de Timbiquí,Zalama Crew, Bambarabanda y Skaparate.

RedacciónCali

Concierto ‘Dos Gaviotas y unJuglar’, el 30 de marzo, 8:30 p.m.,en el Hotel Dann. Info.: 661 11 11.

Fin de semana de humor Calidesde laópticaurbanaydocumental

ProyectodelBalletSantiago

Secretaría y gremios elaboran documento para fortalecer el sector.

El dato

OESTE. La compañía de dan-za de Brasil Experimentumpresentará la obra ‘Domi-niq’, desde este jueves, has-ta el domingo 25 de marzo,a las 7:30 p.m. La obra tam-bién contará con la presen-cia del coréografo Paulo Li-ma. Para más información,llame al 893 87 90.

Apoyoal turismo

Expresión corporalcon Experimentum


Cultura&Ocio


● Se encuentran abiertaslas inscripciones para laspersonas que deseen parti-cipar en el seminario de‘Cine y Realidad’, que serádictado por el reconocidodirector de cine Víctor Ga-viria, del 26 al 30 de marzoen Bellas Artes.Entre las temáticas a de-sarrollar están ‘La estruc-tura clásica del guión’, ‘Elcine de hacer y el cine deser’, ‘La puesta en escenacomo opción de la transfor-mación del plano cinemato-gráfico’ y ‘Lo invisible enel cine’, entre otros temas.Las personas que de-seenmás información pue-den llamar al 488 30 30.

Sargento García, cantante francés que compartió con caleños. PAR.

Dirigida por Dany De Vito.

Imperdibles

DETALLE:Domingos, 9 a.m.,por el Canal Telepacífico.

DETALLE:Lanzamiento anivelmundial, este jueves, apartir de las las 2 p.m.

LANZAMIENTO

DETALLE:Viernes, 9:30 a.m.,en el Museo ArqueológicoLaMerced. Info.: 885 46 65.

DETALLE: Este viernes, a las5 p.m., en la Cinemateca LaTertulia. Inf.: 893 29 39.

El ‘Ciney larealidad’deV.Gaviria

● Regresa a la televisiónel programa ‘5Bijas’.En esta tercera tempo-rada, el programa conti-nuará bajo la conducciónde Vanessa Náder y el ca-rismático Juan CarlosFlórez.Una de las seccionesnuevas que los televiden-

tes podrán apreciar en elprograma es ‘El talento5 Bijas’, en la que niños yjóvenes tendrán la opor-tunidad de expresar susemociones desde el can-to, el baile y la actuación.

●Algunas de las experien-cias artísticas que inclu-yen sonidos urbanos, lati-nos y anglosajones se en-cuentran plasmadas en elvideoclip ‘Mi son, mifriend’, realizado entre laagrupación caleña Zala-ma Crew y el artista fran-cés Sargento García.Este trabajo audiovi-sual, cuyo lanzamiento sehará este jueves a nivelmundial y por medio depáginas de Internet y re-des sociales, es el produc-to de las experiencias vivi-das y desarrollo de la resi-dencia artística que reali-zó el músico francés en laciudad, entre el 11 y 25 defebrero, a través del Pro-yecto de Industrias Cultu-rales. En el proceso de re-sidencia, tanto el artistacomo el grupo caleño com-parten sus conocimientospara luego hacer fusiónde estilos (urban worldmusic y salsa muffin).Para Mauricio Porras(‘Cronic’), líder de la agru-pación Zalama Crew, el

trabajo audiovisual produ-cido es muy colombiano,“es como estar en casa,con elementos muy fami-liares para todo el que losvea, gracias a la filosofíade que la música rompefronteras”, dice ‘Cronic’.Del visitante europeo,destaca su trayectoria enla música y la forma decrearla a pesar de la pre-sión del medio de la músi-ca. “En 2 semanas que tu-vimos de residencia, casitodos los días estuvimoscon Sargento, tanto en es-tudios de grabación comoen distintos puntos de laciudad, tocando con aceta-tos y vinilos hasta finali-zar con una rumba en laque se comió hasta pande-bono”, cuenta el caleño.Además, aprendieron deSargento. “Es muy tran-quilo, no es egocéntrico yle gusta escuchar lasideas de los demás”.

UnaproduccióndeZalamaCrewySargentGarcía

●Una variada programa-ción cultural, acompaña-da por una muestra gas-tronómica se podrá apre-ciar en la muestra turísti-ca, cultural y gastronómi-ca, ‘De Popayán a Cali’.Habrá una degusta-ción de comida típica dePopayán, presentacio-nes culturales con chiri-mías y exhibición de unpaso de Semana Santade ‘la ciudad blanca’.

● Al final de esta sema-na, la Cinemateca delMuseo La Tertulia pre-sentará la película ‘Matil-da’.Con la dirección deDanny De Vito, el filmecuenta la historia de Ma-tilda Wormwood, una jo-ven muy sagaz e inteli-gente, que no tiene laatención de sus padres.Pero a medida que cre-ce, se da cuenta que po-see poderes telequinéti-cos. Un profesor le diceque puede usar esos po-deres para ayudar, y ellalo hace con sus amigos.

Entretenimiento infantilconelprogrmaa ‘5Bijas’

El apunte

Muestra contoquepayanés

Unviernesdepuraaventura

El lanzamiento● El lanzamiento del videoes este jueves, desde las 2p.m. por redes sociales yen páginas como www.za-lamaproducciones.com ywww.sargentgarcia.com ewww.industriasculturales-

cali.com. Será en simultá-nea mundial. Para la ban-da caleña, lo más impor-tantees que la gente cono-cerá gratis una propuestamusical cargada de ‘salsamuffin’ y música urbana.

TELEVISIÓN

EXPOSICIÓNCINE

¿Sabías que...con Xbox Liveel puntaje detus Juegos llegaa listas depuntuación anivel global ypUedes compa-rarte con másdE 35 millonesde juGadoresen el mundO?

aDn 15Cultura&OcioMartes 20 deMarzo 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

La actrizestadounidenseGlenn Closecelebra sus 64años.

Tendrámuchas ganas dehacer cambios. Llegará unnuevo amor que podría serpasajero si no es juicioso.

Cumple hoy

Las relaciones afectivaspodrían dar un giroinesperado. Semantiene unasalud positiva y estable.

Probará disciplinas que loharánmás independiente. Elamor subirá y bajaráconstantemente.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Quedará lomalo atrás yconocerá el verdaderosentido a las cosas. Tendráplanesmás concretos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Deberá tener paciencia parano tomar decisionesimpulsivas. Buena épocapara su vida saludable.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Su relación se pondrá enriesgo por desconfianzas y lallegada de tercera personas.Esté atento a los cambios.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Podría hacer viajes o realizarmudanzas y llegar a sermásindependiente en la apartelaboral.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Lasmetas de trabajo secumplirán y llegarán nuevaspropuestas laborales. Debecuidarse del estrés.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Necesita iniciar estudios ocapacitarse en algo que leapasione. La salud irámejorándose.

24 OCT.-22 NOV.

Ahí lo vimuy bien

Podría sentir la necesidad decambiar su entorno. Unapersona cercana le podríafallar en la amistad.

Por: JairoAristizábalOssa

LIBRA

Primer acto: elalcalde Rodri-go Guerreroen representa-

ción de todos lleva la pe-tición a la FederaciónColombiana de Fútbol.El comendador Bedo-ya, como buen político,da al Alcalde una pal-madita en la espalda.Pero los aficionados sa-bemos que esto no escon pañitos de agua ti-bia, no.La Federación tieneun manejo muy singu-lar, allí confluyen los in-tereses más especialestras el balón, los pasesdel ente son con pelo-tas cuadradas.Rodrigo Guerrero sa-be que Santiago de Caliha sido tratada injusta-mente, cuando la Fede-ración ha tenido posibi-lidades de darle catego-ría A, a la ciudad. Peroha habido una tiranía eindiferencia con la capi-tal deportiva de Colom-bia.

Segundo acto: con ge-nerosidad presenta-mos una ciudad prepa-rada, con un estadiomoderno y con buenasinstalaciones.Después, contamoscon una infraestructu-ra de hoteles y canchaspara un entrenamientode primer nivel. Y losgrandes eventos que harealizado Santiago deCali, han dejado una go-leada de satisfacciónen absolutamente to-dos los frentes. Cuandose trata de retos depor-tivos, la capital valle-caucana ha mostradocredenciales para ha-cer y alcanzar victoriastotales.Tercer acto: ¡Todos auna! Después de anali-zar todas las circuns-tancias y en considera-ción a que el comenda-dor Bedoya tendrámuy en cuenta esta pe-tición, todos, dirigen-tes, hinchas y ciudada-nía, perdonarán las in-justicias con Santiagode Cali y gratificaránde manera perenne alcomendador [email protected]

Cambiará losmétodos detrabajo y querrá hacer unviaje de placer. Llegará lapareja que espera.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Por Calicomo sede,¡todos a una!

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

En los retosdeportivos, Caliha mostrado suscredenciales.

Recibirá de la cosecha deestos días. Se abriránpuertas que le harán sentirsatisfacción económica.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

SUDOKUComplete elcuadro paraque en cadacolumna,fila y cajaregular de 9celdas ydiagonalesmarcadas,estén todoslos númerosdel 1 al 9 sinrepetición.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Horizontales Verticales1. Petulante, vanidoso. 1. Tendencia a preferir la2. Bravo Parejo. Programa apariencia de las cosas a

para sobar. su esencia.3. Rutenio. Nombre de 2. Bobadilla de

hombre. Piel curtida, de Buenaventura. Oreja entacto suave, empleada en inglés.la confección. 3. Cromo. Muro pequeño,

4. Según Albert Einstein, el saliente de una pared, etc.físico alemán de origen 4. Cola que no importa.judío que después se hizo Accedí. Primer nombre degringo y que un día como do.hoy de 1916, publicó su 5. “Punto entre la ilusión y lateoría de la relatividad es añoranza”.la inteligencia de los 6. Norma de Vela. Es inglés.tontos. Emma Díaz. Estudia.

5. Sufijo para las sales de los 7. Único club para el que jugóácido. Diligencia. Lev Yashin, el portero ruso

6. Inconscientes. Osama tenido como el mejor deDelgado. todos los tiempos, que

7. Amargura. Inocencia de murió un día como hoy deAmado. 1990. Disfruta.

8. Ver en inglés. Indefinido. 8. Habla con los santos.9. Contrabandos. Titanio. Mujer de Lot10.Chifloreto. Primer 9. «Encima de» en prefijo.

hermano menor, primer Oficio.chupa. 10.Atrevido. Petróleo gringo.

Por: Alejandro Rivas, [email protected] Sudo

kus

Solu

ción

alan

teri

or

HITORIEl juego consiste en eliminar las celdas del cuadro de talmanera que: No queden números repetidos en ninguna filao columna. No queden celdas eliminadas contiguashorizontal o verticalmente. No queden celdas con númerosaisladas

2 3 55 4 2 14 1 23 1 2 5 42 4 3

2 35

2 2

2 1

1 1 2 2 51 3 1 4 23 4 5 4 12 4 1 3 42 2 4 3 3

3 5 3 1 51 1 5 2 45 3 1 3 22 5 3 4 13 1 2 2 3

5 5 5 4 44 1 2 3 52 5 4 2 11 3 4 5 51 4 5 1 33 3 5 7 5 6 1 82 8 4 8 5 6 3 83 8 6 4 2 8 7 58 1 4 3 6 6 2 47 8 1 2 2 4 3 31 2 7 1 8 3 6 35 2 3 1 4 1 8 26 5 1 8 5 1 4 2

2 2 3 5 4 8 3 68 5 3 6 4 4 2 35 1 6 2 5 7 6 43 3 2 6 7 5 6 82 8 1 7 7 1 1 55 3 5 4 2 3 8 11 6 6 5 3 2 4 52 7 4 6 1 4 5 2

8 8 3 7 2 3 5 68 8 4 3 1 7 4 55 1 2 6 7 8 3 41 8 6 1 5 7 4 81 6 7 1 5 5 7 22 1 5 7 4 3 8 24 2 2 8 2 1 5 75 5 8 2 6 4 1 3

Horizontales: Exuberante. Va. Atún. Ur. Avaricia. Ciclo. Snob.Tope. Oís. Aliviaría. Cávea. Enea. Irán. Old. Og. Tablazo.Notoriedad. Verticales: Evacuación. Xavi. Largo. Activa.Barlovento. Etiopia. Ar. Ruc. Ea. Obi. Anís. Ralle. Ansiedad. Tú.Oían. Za. Erebo. Efod. K

akku

ro

3 1 7 93 4 1 2 5 9 82 1 7 9 81 3 7 9 8

9 6 8 7 98 7 9 9 8

8 9 8 9 7 5 69 7 8 9

3 1 7 8 91 4 2 3 6 9 72 1 2 1 43 2 5 1 9 3

6 1 9 8 6 56 9 8 7 9

9 6 8 7 7 9 87 5 2 9 8

3 1 2 1 4 31 2 4 5 2 3 1

1 4 2 3 69 7 9 8 1 35 6 7 9 2 1

9 8 6 4 77 5 9 8 8 7 99 8 6 9 1 7

8 6 9 8 9 69 2 6 1 9 7 5

4 8 6 9 71 3 3 1 3 12 1 4 8 2 3

3 2 6 1 43 8 1 3 2 5 11 4 2 3 1 2

8 9 8 98 5 9 7 6 9 79 7 8 9 7 5

6 4 9 71 3 8 9

4 3 2 1 8 93 1 2 5 9 6 81 2 2 7

3 1 1 31 2 4 3 2 1 33 1 2 1 4 6 2

1 2 3 2 11 3 4 2 13 5 2 1 2 4 12 1 4 3 5 1 2

2 1 1 3

1 2 3 7 4 9 5 6 89 6 7 1 5 8 3 4 25 4 8 3 6 2 7 9 17 9 5 4 8 1 6 2 38 3 2 6 9 7 1 5 46 1 4 2 3 5 8 7 94 7 6 9 1 3 2 8 52 5 1 8 7 4 9 3 63 8 9 5 2 6 4 1 7

4 6 5 8 3 9 1 2 72 1 8 5 4 7 9 6 39 7 3 6 2 1 4 5 81 9 7 2 8 6 5 3 43 5 2 1 9 4 8 7 68 4 6 7 5 3 2 9 15 2 1 3 7 8 6 4 97 8 9 4 6 5 3 1 26 3 4 9 1 2 7 8 5

8 1 9 5 2 3 4 7 65 7 6 8 9 4 1 2 34 2 3 6 1 7 9 8 53 4 1 7 5 2 8 6 92 8 7 1 6 9 5 3 49 6 5 4 3 8 2 1 71 5 8 9 7 6 3 4 26 9 2 3 4 1 7 5 87 3 4 2 8 5 6 9 1

6 7 5 81 8 5

2 43 1 4

1 77 4 2

5 1 94 6 17 9 8

4 8 33 6

9 3 17 4

9 6 26 8 5 7

5 65 4 9

2 7

6 22

1 4 53

2 7 19

39 1 55 8 4

aDn16 Cultura&Ocio Martes 20 deMarzo 2012

Documents

ADN CALI MARZO 20