Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Iglesia San Felipe 430 Bozarth Avenue Woodland WA PO Box 2169 Woodland Washington 98674
Mision de San Jose 136 North 4th Street Kalama Washington 98625 Mailing Address PO Box 2169 Woodland WA 98674
Mision de Sta Maria de Guadalupe 1520 North 65th Avenue Ridgefield Washington 98642 Mailing Address PO Box 2169 Woodland WA 98674
Cementerio Sta Maria - Lotes 360-225-8308
ABRIL 26 2020
TERCER DOMINGO DE PASCUA
La Oficina Parroquial estaacute cerrada debido a la orden de refugio en el lugar del gober-nador El personal de la par-
roquia trabaja de forma remo-ta y supervisa el correo de voz y el correo electroacutenico No dudes en dejar un men-saje Le devolveremos sus llamadas y correos elec-troacutenicos como podamos
Continuacutee visitando nuestro sitio web para
actualizaciones
-La Iglesia estaacute cerrada para el publico
-La celebracioacuten puacuteblica de todas las misas entre semana y
domingo se suspende -Todas las reuniones y eventos se cancelan -Sacramentos estaacuten
disponibles a peticioacuten Llamar al
360-225-8308 x 9 -Emergencias Pastorales Llamar 360-225-8308 x 9
Conferencia de San Felipe San Vicente de Pablo
PO Box 1150 Woodland WA 98674
Liacutenea de ayuda 360-841-8734 APOYA A NUESTRO
ANUNCIANTES
Sacerdote Padre Brian Thompson
Sacerdote para el ministerio hispano
Padre Jerry Woodman
Oficina 360-225-8308 Personal
churchofficestphilipwoodlandcom
Sitio web de la parroquia wwwstphilipwoodlandcom
iexclFeliz Pascua a todos Esta semana me gustariacutea escribir brevemente sobre el estado de nuestro programa de Formacioacuten de Fe Aunque la pandemia ha interrumpido gravemente nuestros programas este antildeo todaviacutea tenemos que planificar el proacuteximo antildeo Creo que los calendarios para la Formacioacuten de Fe Elemental funciono bastante bien especialmente el experimento en San Felipe con hacer la Formacioacuten de Fe del antildeo escolar desde el otontildeo hasta mediados de invierno seguido de la Preparacioacuten del Sacramento en la primavera A menos que suceda algo inesperado continuaremos con ese patroacuten el proacuteximo antildeo escolar El programa de Confirmacioacuten tambieacuten fue bastante bueno (aunque interrumpido por la cuarentena) y estamos trabajando para encontrar una nueva fecha para nuestra celebracioacuten de ese Sacramento Sin embargo el grupo juvenil combinado no funcionoacute seguacuten lo planeado era demasiado grande y difiacutecil de manejar con tantos jovenes involucrados Nuestros liacutederes estaban demasiado extendidos y los jovenes sintieron la falta de intimidad y camaraderiacutea que necesitaban con sus compantildeeros y disciacutepulos de Cristo Por lo tanto lamentablemente tendremos que volver a separar a los grupos de joacutevenes el proacuteximo antildeo entre San Felipe y Santa Mariacutea asiacute como ser mucho maacutes firmes en cuanto a los requisitos de registro Esto tiene dos impactos que ustedes las familias de la parroquia deben tener en cuenta Primero necesitaremos liderazgo en San Felipe para tener un grupo juvenil (suponiendo que los liacutederes de Sta Maria tambieacuten quieran continuar alliacute) Si aquellos de San Felipe que actualmente estaacuten haciendo Grupo Juvenil quieren continuar eso seriacutea ideal pero de lo contrario necesitaremos padres de estudiantes de secundaria y preparatoria para llevar el programa No necesita ser un experto (esto incluso podriacutea ser una oportunidad para profundizar su fe al aprender con los jovenes) no necesita ser un maestro fantaacutestico (de hecho uno de los objetivos del grupo unificado este uacuteltimo antildeo fue hacer que el programa fuera menos una clase) amar al Sentildeor y querer compartir ese amor con los jovenes es suficiente Este programa no puede suceder a menos que alguien se encargue de eacutel (lo cual seriacutea una pena ya que se requiere la Formacioacuten de Fe antes y concurrente con la preparacioacuten de la Confirmacioacuten)
El segundo impacto es que necesitamos controlar nuestros nuacutemeros de inscripcioacuten Tuvimos demasiados no feligreses
este antildeo pasado asiacute como algunos jovenes que desafortunadamente estaban muy desconectados del proceso y
aparentemente simplemente marcaban una casilla para confirmarse o celebrar una quinceantildeera Entonces el
proacuteximo antildeo como ya lo hacen las otras parroquias en el aacuterea solo aceptaremos inscripciones hasta cierto plazo (sin
registro tardiacuteo except jovenes que se mudan al aacuterea a mediados de antildeo) y solo aceptaremos jovenes que vivan en o
ya estaacuten registrados y realmente asisten a nuestra parroquia Entonces si asiste a misa en la parroquia y no estaacute
registrado o no tiene una direccioacuten y un nuacutemero de teleacutefono actualizados en el archivo aseguacuterese de hacerlo antes
del otontildeo
Lo seacute una carta bastante funcional esta semana pero importante para adelantarse a estas cosas
Unidos en Cristo Padre Thompson
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________
Arzobispo Etienne - Invitacioacuten a la Encuesta Catoacutelica ~ Parroquia y efectividad de la misioacuten
Todos los catoacutelicos laicos practicantes en la Arquidioacutecesis estaacuten invitados a completar una encuesta en liacutenea que busca
comprender mejor las experiencias creencias necesidades deseos y las trayectorias de fe de los catoacutelicos en todo el
oeste de Washington
Vea el video del Arzobispo Etienne httpsvimeocom400805226a67ad43a68
Para completar la encuesta en ingleacutes vaya a httpcatholicsurvey2020com CatholicSurvey2020com
Mira el video del Obispo Elizondo httpsvimeocom40066734046f5a366fc
Para completar la encuesta en espantildeol vaya a httpssurveycmixcom0D2AEABFG10DF6LTes-US
EncuestaCatoacutelica2020com
Las respuestas son anoacutenimas y confidenciales La seccioacuten final de la encuesta incluye varias oportunidades para que
todos los catoacutelicos brinden comentarios abiertos sobre las fortalezas de la Iglesia las aacutereas de crecimiento y compartan
las esperanzas para las prioridades del nuevo plan Espere al menos 15-20 minutos para completar la encuesta
Oremos por nuestros Amigos y Familia
Gerry Alexander - Evelyn Allen - Katie Blodgett - Jennifer Boehle - Maggie Calhoun - Bob Campbell
Matt Cordor - Kolton DeHaan - Rhondi Ferguson - Theresa Filla - Dan and Judy Harrington
Helen Hernandez - Frank Lee - Mary Leslie - Larry Lewton - Halsten Loomis - Natalia Medina -
Maryl Merwin - Lena Molony - Walter Neiman - Cecelia Ohs - Vanessa Romero Ortiz - A J Patnode - Char Patnode -
Pat Quintrell - Deacon David Rapp - Sharon Redd - Bob Renner - Karen and Steve Ridlon -
Bob and Renate Ripp - Lynda Robertson - Camilo Roldan - Brandon Rogers - Faith Rogers - Silvia Romero - Fred and Hazel Schaller - Tyler Sharp - Sheldon Somers - Doug Spiering- Jamie Vasquez - Ted and Vicki Woods
INTENCIONES DE MISA
LUNES Abril 27 2020
Dick Bernards +
MARTES April 28 2020
Dan Harrington
MIERCOLES April 29 2020
William Knight
JUEVES April 30 2020
Camilo Roldan
VIERNES May 1 2020
Cecelia Ohs
SABADO May 2 2020
Hubert E Renner Sr +
Plato de Arroz CRS 2020
Gracias por viajar con nosotros
a lo largo de la Cuaresma Tus sacrificios
cuaresmales son
Cambiando vidas alrededor del mundo Dadas las realidades de COVID-19
no podemos recolectar fiacutesicamente tazones de arroz en nuestras
iglesias Convierta sus monedas efectivo en cheques escriba
CRS Rice Bowl en el memo y enviacutee el cheque por correo a
Parroquia de San Felipe PO BOX 2169 Woodland WA 98674 O done en liacutenea a traveacutes de nuestro portal de Donaciones en liacutenea
y seleccione el fondo CRS Rice Bowl
Directo por teleacutefono llame al 877-435-7277 CRS Rice Bowl
Recuerde CRS Rice Bowl apoya el hambre y la pobreza Esfuerzos de alivio en todo el mundo a traveacutes de CRS y tambieacuten
aquiacute en los EE UU Esta conexioacuten global local es importante ya que las comunidades en los EE UU y en todo el mundo estaacuten
luchando con los impactos econoacutemicos de COVID-19
iexclGracias de nuevo
RECURSOS EN LIacuteNEA Misa diaria con el arzobispo Etienne httpsvimeocomarchdioceseofseattle 830 am (en vivo o grabado)
Misa en Espantildeol con el Obispo Elizondo transmisioacuten diaria httpswwwfacebookcomCatolicosNW
- Saacutebado-8 30 amDomingo-11 30 am
Misas en vivo en toda la Arquidioacutecesis de Seattle
httpwwwnwcatholicorgnewslocalmore-than-100-parishes-missions-now-offer-livestreamed-
masseshtml
Uacuteltimas reflexiones del arzobispo httpswwwarchbishopetiennecom
Oraciones y recursos de la Arquidioacutecesis de Seattle
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralPrayers-and-Resourcespdf
En casa con recursos de fe Recursos de En casa con Fe httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgathomewithfaith
Magnificat httpsusmagnificatnetfree
Adoremus httpsadoremuspodbeancomewhat-should-you-do-if-mass-is-cancelled
Palabra entre nosotros httpswauorg
Danos este diacutea httpsgiveusthisdayorg
Capilla de adoracioacuten perpetua en liacutenea httpsvirtualadorationhomeblog
Como la mayoriacutea de las parroquias el 90 de nuestros ingresos proviene del generoso apoyo de nuestra comunidad de fe Esta generosidad apoya las operaciones baacutesicas (noacutemina servicios puacuteblicos manten-imiento suministros etc) y los ministerios de nuestras iglesias Este es un buen momento para recordarle las opciones disponibles para dar la Administracioacuten Parroquial (Coleccioacuten dominical donaciones contribuciones etc) Donaciones en liacutenea usted las personaliza La frecuencia de coacutemo quieres dar (semanal mensual trimestral etc) y el tipo de regalo (deacutebito creacutedito EFT etc) depende de usted Visite nuestro sitio web en wwwstphilipwoodlandcom para registrarse o ir a Para los feligreses de San Felipe wwwosvonlinegivingcom4167 Para los feligreses de San Joseacute wwwosvonlinegivingcom4762 Para los feligreses de Santa Mariacutea de Guadalupe wwwosvonlinegivingcom4233 Si no desea donar en liacutenea enviacutee su regalo de administracioacuten semanal por correo sobre donacioacuten con-tribucioacuten a St Philip St Joseph OR St Mary Church PO Box 2169 Woodland WA 98674 Nuestra parroquia estaacute agradecida por su continuo apoyo en este momento iexclGracias iquestNecesita ayuda con donaciones en liacutenea Llame a la oficina 360-225-8308 Correo electroacutenico churchofficestphilipwoodlandcom Los miembros de nuestro personal estaacuten trabajando de forma remota en este momento responderaacuten a cor-reos electroacutenicos y correos de voz lo antes posible En Cristo Bernadette Lisa Mary amp Jessica
Todos los diacuteas al mediodiacutea Santo Rosario y todas las iglesias
catoacutelicas en toda la Arquidioacutecesis de Seattle tocaraacuten sus cam-
panas un signo de unidad y Un recordatorio de la presencia de
Dios en nuestro medio durante estos tiempos difiacuteciles
Ademaacutes de la antigua praacutectica de rezar el Aacutengelus al mediodiacutea
La Oracioacuten del Aacutengelus
V El aacutengel del Sentildeor declaroacute a Mariacutea
R Y ella concibioacute del Espiacuteritu Santo
Dios te salve Mariacutea llena eres de gracia el Sentildeor estaacute contigo
bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu
vientre Jesuacutes
Santa Mariacutea Madre de Dios ruega por nosotros pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte Ameacuten
V He aquiacute la sierva del Sentildeor
R Haacutegase en miacute seguacuten tu palabra
Ave Mariacutea hellip
V Y el Verbo se hizo carne (genuflexioacuten o arco)
R Y habitoacute entre nosotros
Ave Mariacutea hellip
V Ruega por nosotros santa Madre de Dios
R Que seamos dignos de las promesas de Cristo
Oremos Derrama te suplicamos oh Sentildeor tu gracia en nues-
tros corazones para que nosotros a quienes la Encarnacioacuten de
Cristo tu Hijo se dio a conocer por el mensaje de un aacutengel que
por su pasioacuten y cruz seamos llevados a Gloria de su resurrec-
Coacutemo hacer una Comunioacuten Espiritual
Santa Teresa de Aacutevila escribioacute ldquoCuando no recibes la comunioacuten y no asistes a misa puedes hacer una comunioacuten espir-
itual que es una praacutectica muy beneficiosa por eso el amor de Dios quedaraacute muy impresionado en ti (El camino de la perfeccioacuten cap 35)
Jesuacutes miacuteo creo que estaacutes presente en la santiacutesima Eucaristiacutea Te amo por encima de todas las cosas y deseo reci-
birte en mi alma Como en este momento no puedo recibirte sacramentalmente ven al menos espiritualmente
en mi corazoacuten Te abrazo como si ya estuvieras alliacute y me uno completamente a ti
Oracioacuten a Nuestra Sentildeora de Seattle Santa Mariacutea venimos ante ti como espirituales
nintildeos en gran necesidad buscando tu intercesioacuten y pidiendo que tu manto de amor
nos rodee para consolar
proteacutegenos y lleacutevanos a tu hijo Jesuacutes Encomendamos a toda la familia de Dios
especialmente la iglesia en el oeste de Washington en tus
manos inmaculadas Con el gentil poder de tu hijo Jesuacutes puedes deshacer
cualquier nudo en nuestra iglesia y en la vida de los creyentes que se entregan a su cuidado Hoy les confiacuteo especialmente [mencione la solicitud aquiacute] el fin del coronavirus y la ayuda para todos los que han
sido afectados por eacutel] y les pido que por su intercesioacuten y la de Santiago nuestros aacutengeles guardianes y los fieles en nuestra arquidioacutecesis podemos estar libres de toda enfer-medad espiritual y temporal y ser conducidos con seguri-dad al encuentro del corazoacuten maacutes sagrado y misericordio-
so de su hijo Nuestra Sentildeora de Seattle Undoer of Knots
iexclruega por nosotros
Thank You for Your Continued
Support
___________________________________________________________________________
San Felipe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 25481870 $ 25121990 $ 359880
GASTOS $ 24740481 $ 25423282 $ 682801
________________________________________________________________________________________
San Jose
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 6444889 $ 6211800 $ 233089
GASTOS $ 8050701 $ 6300343 ($1750358)
________________________________________________________________________________________
Sta Maria de Guadalupe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $16363781 $15060400 $ 1303381
GASTOS $15457898 $15191145 ($ 266753)RENCE
Ask God for help Join Archbishop Etienne in seeking the intercession of Our Lady of Seattle with this prayer
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralElectronic-PrayerCard2-030520pdf
Pope Francisrsquo Five Finger Prayer Method - great to teach to children
httpswwwgetfedcompope-francis-praying-with-5-fingers-5981
Teach your Children to Pray for the Sick (includes talking points)
httpsteachingcatholickidscompray-for-the-sick
Prayers by Heart - The Catholic Childrenrsquos Prayer Book (Archdiocese of Seattle)
httpswwwsmporgproduct4411SEAPrayers-by-Heart
Great Conversations as a family Great Conversations video (38 minutes) Stream online at
httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorggreat-conversations
Take advantage of this opportunity to have conversations that draw us closer to God and to one another The
video (38 min) available at the link above provides practical coaching on how to have great conversations
with your children about faith You can use the following conversation starters
bull God is our rock and sure protection at all times What are we afraid of that he can help with
bull Blessings come in all shapes and sizes from our family and friends to food and much more Can you
name some of the blessings that God has given you in your life
bull Even with our many blessings there are many things that we still want Have you ever really wanted
something and thought ldquoIf I can just have this I wonrsquot want anything elserdquo but then you got it
and still felt like you wanted something more How did that make you feel
Want more Visit httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgmake-space-for-god
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource
iexclFeliz Pascua a todos Esta semana me gustariacutea escribir brevemente sobre el estado de nuestro programa de Formacioacuten de Fe Aunque la pandemia ha interrumpido gravemente nuestros programas este antildeo todaviacutea tenemos que planificar el proacuteximo antildeo Creo que los calendarios para la Formacioacuten de Fe Elemental funciono bastante bien especialmente el experimento en San Felipe con hacer la Formacioacuten de Fe del antildeo escolar desde el otontildeo hasta mediados de invierno seguido de la Preparacioacuten del Sacramento en la primavera A menos que suceda algo inesperado continuaremos con ese patroacuten el proacuteximo antildeo escolar El programa de Confirmacioacuten tambieacuten fue bastante bueno (aunque interrumpido por la cuarentena) y estamos trabajando para encontrar una nueva fecha para nuestra celebracioacuten de ese Sacramento Sin embargo el grupo juvenil combinado no funcionoacute seguacuten lo planeado era demasiado grande y difiacutecil de manejar con tantos jovenes involucrados Nuestros liacutederes estaban demasiado extendidos y los jovenes sintieron la falta de intimidad y camaraderiacutea que necesitaban con sus compantildeeros y disciacutepulos de Cristo Por lo tanto lamentablemente tendremos que volver a separar a los grupos de joacutevenes el proacuteximo antildeo entre San Felipe y Santa Mariacutea asiacute como ser mucho maacutes firmes en cuanto a los requisitos de registro Esto tiene dos impactos que ustedes las familias de la parroquia deben tener en cuenta Primero necesitaremos liderazgo en San Felipe para tener un grupo juvenil (suponiendo que los liacutederes de Sta Maria tambieacuten quieran continuar alliacute) Si aquellos de San Felipe que actualmente estaacuten haciendo Grupo Juvenil quieren continuar eso seriacutea ideal pero de lo contrario necesitaremos padres de estudiantes de secundaria y preparatoria para llevar el programa No necesita ser un experto (esto incluso podriacutea ser una oportunidad para profundizar su fe al aprender con los jovenes) no necesita ser un maestro fantaacutestico (de hecho uno de los objetivos del grupo unificado este uacuteltimo antildeo fue hacer que el programa fuera menos una clase) amar al Sentildeor y querer compartir ese amor con los jovenes es suficiente Este programa no puede suceder a menos que alguien se encargue de eacutel (lo cual seriacutea una pena ya que se requiere la Formacioacuten de Fe antes y concurrente con la preparacioacuten de la Confirmacioacuten)
El segundo impacto es que necesitamos controlar nuestros nuacutemeros de inscripcioacuten Tuvimos demasiados no feligreses
este antildeo pasado asiacute como algunos jovenes que desafortunadamente estaban muy desconectados del proceso y
aparentemente simplemente marcaban una casilla para confirmarse o celebrar una quinceantildeera Entonces el
proacuteximo antildeo como ya lo hacen las otras parroquias en el aacuterea solo aceptaremos inscripciones hasta cierto plazo (sin
registro tardiacuteo except jovenes que se mudan al aacuterea a mediados de antildeo) y solo aceptaremos jovenes que vivan en o
ya estaacuten registrados y realmente asisten a nuestra parroquia Entonces si asiste a misa en la parroquia y no estaacute
registrado o no tiene una direccioacuten y un nuacutemero de teleacutefono actualizados en el archivo aseguacuterese de hacerlo antes
del otontildeo
Lo seacute una carta bastante funcional esta semana pero importante para adelantarse a estas cosas
Unidos en Cristo Padre Thompson
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________
Arzobispo Etienne - Invitacioacuten a la Encuesta Catoacutelica ~ Parroquia y efectividad de la misioacuten
Todos los catoacutelicos laicos practicantes en la Arquidioacutecesis estaacuten invitados a completar una encuesta en liacutenea que busca
comprender mejor las experiencias creencias necesidades deseos y las trayectorias de fe de los catoacutelicos en todo el
oeste de Washington
Vea el video del Arzobispo Etienne httpsvimeocom400805226a67ad43a68
Para completar la encuesta en ingleacutes vaya a httpcatholicsurvey2020com CatholicSurvey2020com
Mira el video del Obispo Elizondo httpsvimeocom40066734046f5a366fc
Para completar la encuesta en espantildeol vaya a httpssurveycmixcom0D2AEABFG10DF6LTes-US
EncuestaCatoacutelica2020com
Las respuestas son anoacutenimas y confidenciales La seccioacuten final de la encuesta incluye varias oportunidades para que
todos los catoacutelicos brinden comentarios abiertos sobre las fortalezas de la Iglesia las aacutereas de crecimiento y compartan
las esperanzas para las prioridades del nuevo plan Espere al menos 15-20 minutos para completar la encuesta
Oremos por nuestros Amigos y Familia
Gerry Alexander - Evelyn Allen - Katie Blodgett - Jennifer Boehle - Maggie Calhoun - Bob Campbell
Matt Cordor - Kolton DeHaan - Rhondi Ferguson - Theresa Filla - Dan and Judy Harrington
Helen Hernandez - Frank Lee - Mary Leslie - Larry Lewton - Halsten Loomis - Natalia Medina -
Maryl Merwin - Lena Molony - Walter Neiman - Cecelia Ohs - Vanessa Romero Ortiz - A J Patnode - Char Patnode -
Pat Quintrell - Deacon David Rapp - Sharon Redd - Bob Renner - Karen and Steve Ridlon -
Bob and Renate Ripp - Lynda Robertson - Camilo Roldan - Brandon Rogers - Faith Rogers - Silvia Romero - Fred and Hazel Schaller - Tyler Sharp - Sheldon Somers - Doug Spiering- Jamie Vasquez - Ted and Vicki Woods
INTENCIONES DE MISA
LUNES Abril 27 2020
Dick Bernards +
MARTES April 28 2020
Dan Harrington
MIERCOLES April 29 2020
William Knight
JUEVES April 30 2020
Camilo Roldan
VIERNES May 1 2020
Cecelia Ohs
SABADO May 2 2020
Hubert E Renner Sr +
Plato de Arroz CRS 2020
Gracias por viajar con nosotros
a lo largo de la Cuaresma Tus sacrificios
cuaresmales son
Cambiando vidas alrededor del mundo Dadas las realidades de COVID-19
no podemos recolectar fiacutesicamente tazones de arroz en nuestras
iglesias Convierta sus monedas efectivo en cheques escriba
CRS Rice Bowl en el memo y enviacutee el cheque por correo a
Parroquia de San Felipe PO BOX 2169 Woodland WA 98674 O done en liacutenea a traveacutes de nuestro portal de Donaciones en liacutenea
y seleccione el fondo CRS Rice Bowl
Directo por teleacutefono llame al 877-435-7277 CRS Rice Bowl
Recuerde CRS Rice Bowl apoya el hambre y la pobreza Esfuerzos de alivio en todo el mundo a traveacutes de CRS y tambieacuten
aquiacute en los EE UU Esta conexioacuten global local es importante ya que las comunidades en los EE UU y en todo el mundo estaacuten
luchando con los impactos econoacutemicos de COVID-19
iexclGracias de nuevo
RECURSOS EN LIacuteNEA Misa diaria con el arzobispo Etienne httpsvimeocomarchdioceseofseattle 830 am (en vivo o grabado)
Misa en Espantildeol con el Obispo Elizondo transmisioacuten diaria httpswwwfacebookcomCatolicosNW
- Saacutebado-8 30 amDomingo-11 30 am
Misas en vivo en toda la Arquidioacutecesis de Seattle
httpwwwnwcatholicorgnewslocalmore-than-100-parishes-missions-now-offer-livestreamed-
masseshtml
Uacuteltimas reflexiones del arzobispo httpswwwarchbishopetiennecom
Oraciones y recursos de la Arquidioacutecesis de Seattle
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralPrayers-and-Resourcespdf
En casa con recursos de fe Recursos de En casa con Fe httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgathomewithfaith
Magnificat httpsusmagnificatnetfree
Adoremus httpsadoremuspodbeancomewhat-should-you-do-if-mass-is-cancelled
Palabra entre nosotros httpswauorg
Danos este diacutea httpsgiveusthisdayorg
Capilla de adoracioacuten perpetua en liacutenea httpsvirtualadorationhomeblog
Como la mayoriacutea de las parroquias el 90 de nuestros ingresos proviene del generoso apoyo de nuestra comunidad de fe Esta generosidad apoya las operaciones baacutesicas (noacutemina servicios puacuteblicos manten-imiento suministros etc) y los ministerios de nuestras iglesias Este es un buen momento para recordarle las opciones disponibles para dar la Administracioacuten Parroquial (Coleccioacuten dominical donaciones contribuciones etc) Donaciones en liacutenea usted las personaliza La frecuencia de coacutemo quieres dar (semanal mensual trimestral etc) y el tipo de regalo (deacutebito creacutedito EFT etc) depende de usted Visite nuestro sitio web en wwwstphilipwoodlandcom para registrarse o ir a Para los feligreses de San Felipe wwwosvonlinegivingcom4167 Para los feligreses de San Joseacute wwwosvonlinegivingcom4762 Para los feligreses de Santa Mariacutea de Guadalupe wwwosvonlinegivingcom4233 Si no desea donar en liacutenea enviacutee su regalo de administracioacuten semanal por correo sobre donacioacuten con-tribucioacuten a St Philip St Joseph OR St Mary Church PO Box 2169 Woodland WA 98674 Nuestra parroquia estaacute agradecida por su continuo apoyo en este momento iexclGracias iquestNecesita ayuda con donaciones en liacutenea Llame a la oficina 360-225-8308 Correo electroacutenico churchofficestphilipwoodlandcom Los miembros de nuestro personal estaacuten trabajando de forma remota en este momento responderaacuten a cor-reos electroacutenicos y correos de voz lo antes posible En Cristo Bernadette Lisa Mary amp Jessica
Todos los diacuteas al mediodiacutea Santo Rosario y todas las iglesias
catoacutelicas en toda la Arquidioacutecesis de Seattle tocaraacuten sus cam-
panas un signo de unidad y Un recordatorio de la presencia de
Dios en nuestro medio durante estos tiempos difiacuteciles
Ademaacutes de la antigua praacutectica de rezar el Aacutengelus al mediodiacutea
La Oracioacuten del Aacutengelus
V El aacutengel del Sentildeor declaroacute a Mariacutea
R Y ella concibioacute del Espiacuteritu Santo
Dios te salve Mariacutea llena eres de gracia el Sentildeor estaacute contigo
bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu
vientre Jesuacutes
Santa Mariacutea Madre de Dios ruega por nosotros pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte Ameacuten
V He aquiacute la sierva del Sentildeor
R Haacutegase en miacute seguacuten tu palabra
Ave Mariacutea hellip
V Y el Verbo se hizo carne (genuflexioacuten o arco)
R Y habitoacute entre nosotros
Ave Mariacutea hellip
V Ruega por nosotros santa Madre de Dios
R Que seamos dignos de las promesas de Cristo
Oremos Derrama te suplicamos oh Sentildeor tu gracia en nues-
tros corazones para que nosotros a quienes la Encarnacioacuten de
Cristo tu Hijo se dio a conocer por el mensaje de un aacutengel que
por su pasioacuten y cruz seamos llevados a Gloria de su resurrec-
Coacutemo hacer una Comunioacuten Espiritual
Santa Teresa de Aacutevila escribioacute ldquoCuando no recibes la comunioacuten y no asistes a misa puedes hacer una comunioacuten espir-
itual que es una praacutectica muy beneficiosa por eso el amor de Dios quedaraacute muy impresionado en ti (El camino de la perfeccioacuten cap 35)
Jesuacutes miacuteo creo que estaacutes presente en la santiacutesima Eucaristiacutea Te amo por encima de todas las cosas y deseo reci-
birte en mi alma Como en este momento no puedo recibirte sacramentalmente ven al menos espiritualmente
en mi corazoacuten Te abrazo como si ya estuvieras alliacute y me uno completamente a ti
Oracioacuten a Nuestra Sentildeora de Seattle Santa Mariacutea venimos ante ti como espirituales
nintildeos en gran necesidad buscando tu intercesioacuten y pidiendo que tu manto de amor
nos rodee para consolar
proteacutegenos y lleacutevanos a tu hijo Jesuacutes Encomendamos a toda la familia de Dios
especialmente la iglesia en el oeste de Washington en tus
manos inmaculadas Con el gentil poder de tu hijo Jesuacutes puedes deshacer
cualquier nudo en nuestra iglesia y en la vida de los creyentes que se entregan a su cuidado Hoy les confiacuteo especialmente [mencione la solicitud aquiacute] el fin del coronavirus y la ayuda para todos los que han
sido afectados por eacutel] y les pido que por su intercesioacuten y la de Santiago nuestros aacutengeles guardianes y los fieles en nuestra arquidioacutecesis podemos estar libres de toda enfer-medad espiritual y temporal y ser conducidos con seguri-dad al encuentro del corazoacuten maacutes sagrado y misericordio-
so de su hijo Nuestra Sentildeora de Seattle Undoer of Knots
iexclruega por nosotros
Thank You for Your Continued
Support
___________________________________________________________________________
San Felipe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 25481870 $ 25121990 $ 359880
GASTOS $ 24740481 $ 25423282 $ 682801
________________________________________________________________________________________
San Jose
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 6444889 $ 6211800 $ 233089
GASTOS $ 8050701 $ 6300343 ($1750358)
________________________________________________________________________________________
Sta Maria de Guadalupe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $16363781 $15060400 $ 1303381
GASTOS $15457898 $15191145 ($ 266753)RENCE
Ask God for help Join Archbishop Etienne in seeking the intercession of Our Lady of Seattle with this prayer
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralElectronic-PrayerCard2-030520pdf
Pope Francisrsquo Five Finger Prayer Method - great to teach to children
httpswwwgetfedcompope-francis-praying-with-5-fingers-5981
Teach your Children to Pray for the Sick (includes talking points)
httpsteachingcatholickidscompray-for-the-sick
Prayers by Heart - The Catholic Childrenrsquos Prayer Book (Archdiocese of Seattle)
httpswwwsmporgproduct4411SEAPrayers-by-Heart
Great Conversations as a family Great Conversations video (38 minutes) Stream online at
httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorggreat-conversations
Take advantage of this opportunity to have conversations that draw us closer to God and to one another The
video (38 min) available at the link above provides practical coaching on how to have great conversations
with your children about faith You can use the following conversation starters
bull God is our rock and sure protection at all times What are we afraid of that he can help with
bull Blessings come in all shapes and sizes from our family and friends to food and much more Can you
name some of the blessings that God has given you in your life
bull Even with our many blessings there are many things that we still want Have you ever really wanted
something and thought ldquoIf I can just have this I wonrsquot want anything elserdquo but then you got it
and still felt like you wanted something more How did that make you feel
Want more Visit httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgmake-space-for-god
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource
Oremos por nuestros Amigos y Familia
Gerry Alexander - Evelyn Allen - Katie Blodgett - Jennifer Boehle - Maggie Calhoun - Bob Campbell
Matt Cordor - Kolton DeHaan - Rhondi Ferguson - Theresa Filla - Dan and Judy Harrington
Helen Hernandez - Frank Lee - Mary Leslie - Larry Lewton - Halsten Loomis - Natalia Medina -
Maryl Merwin - Lena Molony - Walter Neiman - Cecelia Ohs - Vanessa Romero Ortiz - A J Patnode - Char Patnode -
Pat Quintrell - Deacon David Rapp - Sharon Redd - Bob Renner - Karen and Steve Ridlon -
Bob and Renate Ripp - Lynda Robertson - Camilo Roldan - Brandon Rogers - Faith Rogers - Silvia Romero - Fred and Hazel Schaller - Tyler Sharp - Sheldon Somers - Doug Spiering- Jamie Vasquez - Ted and Vicki Woods
INTENCIONES DE MISA
LUNES Abril 27 2020
Dick Bernards +
MARTES April 28 2020
Dan Harrington
MIERCOLES April 29 2020
William Knight
JUEVES April 30 2020
Camilo Roldan
VIERNES May 1 2020
Cecelia Ohs
SABADO May 2 2020
Hubert E Renner Sr +
Plato de Arroz CRS 2020
Gracias por viajar con nosotros
a lo largo de la Cuaresma Tus sacrificios
cuaresmales son
Cambiando vidas alrededor del mundo Dadas las realidades de COVID-19
no podemos recolectar fiacutesicamente tazones de arroz en nuestras
iglesias Convierta sus monedas efectivo en cheques escriba
CRS Rice Bowl en el memo y enviacutee el cheque por correo a
Parroquia de San Felipe PO BOX 2169 Woodland WA 98674 O done en liacutenea a traveacutes de nuestro portal de Donaciones en liacutenea
y seleccione el fondo CRS Rice Bowl
Directo por teleacutefono llame al 877-435-7277 CRS Rice Bowl
Recuerde CRS Rice Bowl apoya el hambre y la pobreza Esfuerzos de alivio en todo el mundo a traveacutes de CRS y tambieacuten
aquiacute en los EE UU Esta conexioacuten global local es importante ya que las comunidades en los EE UU y en todo el mundo estaacuten
luchando con los impactos econoacutemicos de COVID-19
iexclGracias de nuevo
RECURSOS EN LIacuteNEA Misa diaria con el arzobispo Etienne httpsvimeocomarchdioceseofseattle 830 am (en vivo o grabado)
Misa en Espantildeol con el Obispo Elizondo transmisioacuten diaria httpswwwfacebookcomCatolicosNW
- Saacutebado-8 30 amDomingo-11 30 am
Misas en vivo en toda la Arquidioacutecesis de Seattle
httpwwwnwcatholicorgnewslocalmore-than-100-parishes-missions-now-offer-livestreamed-
masseshtml
Uacuteltimas reflexiones del arzobispo httpswwwarchbishopetiennecom
Oraciones y recursos de la Arquidioacutecesis de Seattle
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralPrayers-and-Resourcespdf
En casa con recursos de fe Recursos de En casa con Fe httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgathomewithfaith
Magnificat httpsusmagnificatnetfree
Adoremus httpsadoremuspodbeancomewhat-should-you-do-if-mass-is-cancelled
Palabra entre nosotros httpswauorg
Danos este diacutea httpsgiveusthisdayorg
Capilla de adoracioacuten perpetua en liacutenea httpsvirtualadorationhomeblog
Como la mayoriacutea de las parroquias el 90 de nuestros ingresos proviene del generoso apoyo de nuestra comunidad de fe Esta generosidad apoya las operaciones baacutesicas (noacutemina servicios puacuteblicos manten-imiento suministros etc) y los ministerios de nuestras iglesias Este es un buen momento para recordarle las opciones disponibles para dar la Administracioacuten Parroquial (Coleccioacuten dominical donaciones contribuciones etc) Donaciones en liacutenea usted las personaliza La frecuencia de coacutemo quieres dar (semanal mensual trimestral etc) y el tipo de regalo (deacutebito creacutedito EFT etc) depende de usted Visite nuestro sitio web en wwwstphilipwoodlandcom para registrarse o ir a Para los feligreses de San Felipe wwwosvonlinegivingcom4167 Para los feligreses de San Joseacute wwwosvonlinegivingcom4762 Para los feligreses de Santa Mariacutea de Guadalupe wwwosvonlinegivingcom4233 Si no desea donar en liacutenea enviacutee su regalo de administracioacuten semanal por correo sobre donacioacuten con-tribucioacuten a St Philip St Joseph OR St Mary Church PO Box 2169 Woodland WA 98674 Nuestra parroquia estaacute agradecida por su continuo apoyo en este momento iexclGracias iquestNecesita ayuda con donaciones en liacutenea Llame a la oficina 360-225-8308 Correo electroacutenico churchofficestphilipwoodlandcom Los miembros de nuestro personal estaacuten trabajando de forma remota en este momento responderaacuten a cor-reos electroacutenicos y correos de voz lo antes posible En Cristo Bernadette Lisa Mary amp Jessica
Todos los diacuteas al mediodiacutea Santo Rosario y todas las iglesias
catoacutelicas en toda la Arquidioacutecesis de Seattle tocaraacuten sus cam-
panas un signo de unidad y Un recordatorio de la presencia de
Dios en nuestro medio durante estos tiempos difiacuteciles
Ademaacutes de la antigua praacutectica de rezar el Aacutengelus al mediodiacutea
La Oracioacuten del Aacutengelus
V El aacutengel del Sentildeor declaroacute a Mariacutea
R Y ella concibioacute del Espiacuteritu Santo
Dios te salve Mariacutea llena eres de gracia el Sentildeor estaacute contigo
bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu
vientre Jesuacutes
Santa Mariacutea Madre de Dios ruega por nosotros pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte Ameacuten
V He aquiacute la sierva del Sentildeor
R Haacutegase en miacute seguacuten tu palabra
Ave Mariacutea hellip
V Y el Verbo se hizo carne (genuflexioacuten o arco)
R Y habitoacute entre nosotros
Ave Mariacutea hellip
V Ruega por nosotros santa Madre de Dios
R Que seamos dignos de las promesas de Cristo
Oremos Derrama te suplicamos oh Sentildeor tu gracia en nues-
tros corazones para que nosotros a quienes la Encarnacioacuten de
Cristo tu Hijo se dio a conocer por el mensaje de un aacutengel que
por su pasioacuten y cruz seamos llevados a Gloria de su resurrec-
Coacutemo hacer una Comunioacuten Espiritual
Santa Teresa de Aacutevila escribioacute ldquoCuando no recibes la comunioacuten y no asistes a misa puedes hacer una comunioacuten espir-
itual que es una praacutectica muy beneficiosa por eso el amor de Dios quedaraacute muy impresionado en ti (El camino de la perfeccioacuten cap 35)
Jesuacutes miacuteo creo que estaacutes presente en la santiacutesima Eucaristiacutea Te amo por encima de todas las cosas y deseo reci-
birte en mi alma Como en este momento no puedo recibirte sacramentalmente ven al menos espiritualmente
en mi corazoacuten Te abrazo como si ya estuvieras alliacute y me uno completamente a ti
Oracioacuten a Nuestra Sentildeora de Seattle Santa Mariacutea venimos ante ti como espirituales
nintildeos en gran necesidad buscando tu intercesioacuten y pidiendo que tu manto de amor
nos rodee para consolar
proteacutegenos y lleacutevanos a tu hijo Jesuacutes Encomendamos a toda la familia de Dios
especialmente la iglesia en el oeste de Washington en tus
manos inmaculadas Con el gentil poder de tu hijo Jesuacutes puedes deshacer
cualquier nudo en nuestra iglesia y en la vida de los creyentes que se entregan a su cuidado Hoy les confiacuteo especialmente [mencione la solicitud aquiacute] el fin del coronavirus y la ayuda para todos los que han
sido afectados por eacutel] y les pido que por su intercesioacuten y la de Santiago nuestros aacutengeles guardianes y los fieles en nuestra arquidioacutecesis podemos estar libres de toda enfer-medad espiritual y temporal y ser conducidos con seguri-dad al encuentro del corazoacuten maacutes sagrado y misericordio-
so de su hijo Nuestra Sentildeora de Seattle Undoer of Knots
iexclruega por nosotros
Thank You for Your Continued
Support
___________________________________________________________________________
San Felipe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 25481870 $ 25121990 $ 359880
GASTOS $ 24740481 $ 25423282 $ 682801
________________________________________________________________________________________
San Jose
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 6444889 $ 6211800 $ 233089
GASTOS $ 8050701 $ 6300343 ($1750358)
________________________________________________________________________________________
Sta Maria de Guadalupe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $16363781 $15060400 $ 1303381
GASTOS $15457898 $15191145 ($ 266753)RENCE
Ask God for help Join Archbishop Etienne in seeking the intercession of Our Lady of Seattle with this prayer
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralElectronic-PrayerCard2-030520pdf
Pope Francisrsquo Five Finger Prayer Method - great to teach to children
httpswwwgetfedcompope-francis-praying-with-5-fingers-5981
Teach your Children to Pray for the Sick (includes talking points)
httpsteachingcatholickidscompray-for-the-sick
Prayers by Heart - The Catholic Childrenrsquos Prayer Book (Archdiocese of Seattle)
httpswwwsmporgproduct4411SEAPrayers-by-Heart
Great Conversations as a family Great Conversations video (38 minutes) Stream online at
httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorggreat-conversations
Take advantage of this opportunity to have conversations that draw us closer to God and to one another The
video (38 min) available at the link above provides practical coaching on how to have great conversations
with your children about faith You can use the following conversation starters
bull God is our rock and sure protection at all times What are we afraid of that he can help with
bull Blessings come in all shapes and sizes from our family and friends to food and much more Can you
name some of the blessings that God has given you in your life
bull Even with our many blessings there are many things that we still want Have you ever really wanted
something and thought ldquoIf I can just have this I wonrsquot want anything elserdquo but then you got it
and still felt like you wanted something more How did that make you feel
Want more Visit httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgmake-space-for-god
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource
Como la mayoriacutea de las parroquias el 90 de nuestros ingresos proviene del generoso apoyo de nuestra comunidad de fe Esta generosidad apoya las operaciones baacutesicas (noacutemina servicios puacuteblicos manten-imiento suministros etc) y los ministerios de nuestras iglesias Este es un buen momento para recordarle las opciones disponibles para dar la Administracioacuten Parroquial (Coleccioacuten dominical donaciones contribuciones etc) Donaciones en liacutenea usted las personaliza La frecuencia de coacutemo quieres dar (semanal mensual trimestral etc) y el tipo de regalo (deacutebito creacutedito EFT etc) depende de usted Visite nuestro sitio web en wwwstphilipwoodlandcom para registrarse o ir a Para los feligreses de San Felipe wwwosvonlinegivingcom4167 Para los feligreses de San Joseacute wwwosvonlinegivingcom4762 Para los feligreses de Santa Mariacutea de Guadalupe wwwosvonlinegivingcom4233 Si no desea donar en liacutenea enviacutee su regalo de administracioacuten semanal por correo sobre donacioacuten con-tribucioacuten a St Philip St Joseph OR St Mary Church PO Box 2169 Woodland WA 98674 Nuestra parroquia estaacute agradecida por su continuo apoyo en este momento iexclGracias iquestNecesita ayuda con donaciones en liacutenea Llame a la oficina 360-225-8308 Correo electroacutenico churchofficestphilipwoodlandcom Los miembros de nuestro personal estaacuten trabajando de forma remota en este momento responderaacuten a cor-reos electroacutenicos y correos de voz lo antes posible En Cristo Bernadette Lisa Mary amp Jessica
Todos los diacuteas al mediodiacutea Santo Rosario y todas las iglesias
catoacutelicas en toda la Arquidioacutecesis de Seattle tocaraacuten sus cam-
panas un signo de unidad y Un recordatorio de la presencia de
Dios en nuestro medio durante estos tiempos difiacuteciles
Ademaacutes de la antigua praacutectica de rezar el Aacutengelus al mediodiacutea
La Oracioacuten del Aacutengelus
V El aacutengel del Sentildeor declaroacute a Mariacutea
R Y ella concibioacute del Espiacuteritu Santo
Dios te salve Mariacutea llena eres de gracia el Sentildeor estaacute contigo
bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu
vientre Jesuacutes
Santa Mariacutea Madre de Dios ruega por nosotros pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte Ameacuten
V He aquiacute la sierva del Sentildeor
R Haacutegase en miacute seguacuten tu palabra
Ave Mariacutea hellip
V Y el Verbo se hizo carne (genuflexioacuten o arco)
R Y habitoacute entre nosotros
Ave Mariacutea hellip
V Ruega por nosotros santa Madre de Dios
R Que seamos dignos de las promesas de Cristo
Oremos Derrama te suplicamos oh Sentildeor tu gracia en nues-
tros corazones para que nosotros a quienes la Encarnacioacuten de
Cristo tu Hijo se dio a conocer por el mensaje de un aacutengel que
por su pasioacuten y cruz seamos llevados a Gloria de su resurrec-
Coacutemo hacer una Comunioacuten Espiritual
Santa Teresa de Aacutevila escribioacute ldquoCuando no recibes la comunioacuten y no asistes a misa puedes hacer una comunioacuten espir-
itual que es una praacutectica muy beneficiosa por eso el amor de Dios quedaraacute muy impresionado en ti (El camino de la perfeccioacuten cap 35)
Jesuacutes miacuteo creo que estaacutes presente en la santiacutesima Eucaristiacutea Te amo por encima de todas las cosas y deseo reci-
birte en mi alma Como en este momento no puedo recibirte sacramentalmente ven al menos espiritualmente
en mi corazoacuten Te abrazo como si ya estuvieras alliacute y me uno completamente a ti
Oracioacuten a Nuestra Sentildeora de Seattle Santa Mariacutea venimos ante ti como espirituales
nintildeos en gran necesidad buscando tu intercesioacuten y pidiendo que tu manto de amor
nos rodee para consolar
proteacutegenos y lleacutevanos a tu hijo Jesuacutes Encomendamos a toda la familia de Dios
especialmente la iglesia en el oeste de Washington en tus
manos inmaculadas Con el gentil poder de tu hijo Jesuacutes puedes deshacer
cualquier nudo en nuestra iglesia y en la vida de los creyentes que se entregan a su cuidado Hoy les confiacuteo especialmente [mencione la solicitud aquiacute] el fin del coronavirus y la ayuda para todos los que han
sido afectados por eacutel] y les pido que por su intercesioacuten y la de Santiago nuestros aacutengeles guardianes y los fieles en nuestra arquidioacutecesis podemos estar libres de toda enfer-medad espiritual y temporal y ser conducidos con seguri-dad al encuentro del corazoacuten maacutes sagrado y misericordio-
so de su hijo Nuestra Sentildeora de Seattle Undoer of Knots
iexclruega por nosotros
Thank You for Your Continued
Support
___________________________________________________________________________
San Felipe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 25481870 $ 25121990 $ 359880
GASTOS $ 24740481 $ 25423282 $ 682801
________________________________________________________________________________________
San Jose
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 6444889 $ 6211800 $ 233089
GASTOS $ 8050701 $ 6300343 ($1750358)
________________________________________________________________________________________
Sta Maria de Guadalupe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $16363781 $15060400 $ 1303381
GASTOS $15457898 $15191145 ($ 266753)RENCE
Ask God for help Join Archbishop Etienne in seeking the intercession of Our Lady of Seattle with this prayer
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralElectronic-PrayerCard2-030520pdf
Pope Francisrsquo Five Finger Prayer Method - great to teach to children
httpswwwgetfedcompope-francis-praying-with-5-fingers-5981
Teach your Children to Pray for the Sick (includes talking points)
httpsteachingcatholickidscompray-for-the-sick
Prayers by Heart - The Catholic Childrenrsquos Prayer Book (Archdiocese of Seattle)
httpswwwsmporgproduct4411SEAPrayers-by-Heart
Great Conversations as a family Great Conversations video (38 minutes) Stream online at
httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorggreat-conversations
Take advantage of this opportunity to have conversations that draw us closer to God and to one another The
video (38 min) available at the link above provides practical coaching on how to have great conversations
with your children about faith You can use the following conversation starters
bull God is our rock and sure protection at all times What are we afraid of that he can help with
bull Blessings come in all shapes and sizes from our family and friends to food and much more Can you
name some of the blessings that God has given you in your life
bull Even with our many blessings there are many things that we still want Have you ever really wanted
something and thought ldquoIf I can just have this I wonrsquot want anything elserdquo but then you got it
and still felt like you wanted something more How did that make you feel
Want more Visit httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgmake-space-for-god
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource
Thank You for Your Continued
Support
___________________________________________________________________________
San Felipe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 25481870 $ 25121990 $ 359880
GASTOS $ 24740481 $ 25423282 $ 682801
________________________________________________________________________________________
San Jose
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $ 6444889 $ 6211800 $ 233089
GASTOS $ 8050701 $ 6300343 ($1750358)
________________________________________________________________________________________
Sta Maria de Guadalupe
Reporte Financiero de la Parroquia
YTD - ACTUAL YTD - PRESUPUESTO DIFERENCIA
Julio 2019 ndash Marzo 2020
INGRESOS $16363781 $15060400 $ 1303381
GASTOS $15457898 $15191145 ($ 266753)RENCE
Ask God for help Join Archbishop Etienne in seeking the intercession of Our Lady of Seattle with this prayer
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralElectronic-PrayerCard2-030520pdf
Pope Francisrsquo Five Finger Prayer Method - great to teach to children
httpswwwgetfedcompope-francis-praying-with-5-fingers-5981
Teach your Children to Pray for the Sick (includes talking points)
httpsteachingcatholickidscompray-for-the-sick
Prayers by Heart - The Catholic Childrenrsquos Prayer Book (Archdiocese of Seattle)
httpswwwsmporgproduct4411SEAPrayers-by-Heart
Great Conversations as a family Great Conversations video (38 minutes) Stream online at
httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorggreat-conversations
Take advantage of this opportunity to have conversations that draw us closer to God and to one another The
video (38 min) available at the link above provides practical coaching on how to have great conversations
with your children about faith You can use the following conversation starters
bull God is our rock and sure protection at all times What are we afraid of that he can help with
bull Blessings come in all shapes and sizes from our family and friends to food and much more Can you
name some of the blessings that God has given you in your life
bull Even with our many blessings there are many things that we still want Have you ever really wanted
something and thought ldquoIf I can just have this I wonrsquot want anything elserdquo but then you got it
and still felt like you wanted something more How did that make you feel
Want more Visit httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgmake-space-for-god
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource
Ask God for help Join Archbishop Etienne in seeking the intercession of Our Lady of Seattle with this prayer
httpwwwseattlearchdioceseorgAssetsGeneralElectronic-PrayerCard2-030520pdf
Pope Francisrsquo Five Finger Prayer Method - great to teach to children
httpswwwgetfedcompope-francis-praying-with-5-fingers-5981
Teach your Children to Pray for the Sick (includes talking points)
httpsteachingcatholickidscompray-for-the-sick
Prayers by Heart - The Catholic Childrenrsquos Prayer Book (Archdiocese of Seattle)
httpswwwsmporgproduct4411SEAPrayers-by-Heart
Great Conversations as a family Great Conversations video (38 minutes) Stream online at
httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorggreat-conversations
Take advantage of this opportunity to have conversations that draw us closer to God and to one another The
video (38 min) available at the link above provides practical coaching on how to have great conversations
with your children about faith You can use the following conversation starters
bull God is our rock and sure protection at all times What are we afraid of that he can help with
bull Blessings come in all shapes and sizes from our family and friends to food and much more Can you
name some of the blessings that God has given you in your life
bull Even with our many blessings there are many things that we still want Have you ever really wanted
something and thought ldquoIf I can just have this I wonrsquot want anything elserdquo but then you got it
and still felt like you wanted something more How did that make you feel
Want more Visit httpsmarriagefamilylifeseattlearchdioceseorgmake-space-for-god
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource
For Children Youth (and Parents) Faith Formation in the home - Domestic
Church (Archdiocese of Seattle Resource
Page)
bull Videos and websites on how to fill the home
with faith Resources on marriage and family
in general
httpsseattlearchmediaweeblycom
domesticchurchhtml
bull Consider reading the daily gospel with your
family Visit the USCCB site for the daily
readings or load the Laudate app on your
phone which provides reflections and saint
of the day
httpwwwusccborgbible
bull Pray the Rosary as a family Helpful tips and
activities that foster faith in families and
children
httpwwwusccborgprayer-and-worship
prayersand-devotionsrosarieshow-to-pray-
the-rosarycfm
bull Family Faith and Fun (Loyola Press) A
variety of resourcesactivity ideas for
families httpswwwloyolapresscomour-
catholic-faithfamilyfamily-faith-and-fun
Podcasts bull Messy Family Podcast
Catholic conversations on marriage and
family by Mike and Alicia Hernon
httpswwwmessyfamilyprojectorg
podcasts
bull Saints Stories for Kids
A weekly podcast of stories for kids about
the Saints New short story each week
httpspodcastsapplecomuspodcastsaint-
stories-for-kidsid1448514363
Especially for Lent bull Curated content in English
httpsseattlearchmediaweeblycomlentcuaresma
bull CONTENIDOS EN ESPANOL
httpsseattlearchmediaweeblycomcuaresma
bull Abiding Together Podcast
Discuss their Lent Series on Henri Nouwenrsquos Return
of the Prodigal Son
httpswwwabidingtogetherpodcastcom
bull Bishop Barrons Daily Reflections
Receive Bishops Barrons daily Gospel reflections
via email
httpswwwlentreflectionscom
bull Blessed is She
Lent Journal Lenten products for personal reflection
httpsblessedisshenetproduct-categorylent
bull CRS Rice Bowl Get the bowl follow the calendar connect with the
reflections as a community
httpswwwcrsricebowlorg
bull Dynamic Catholics Best Lent Ever
Free daily Lenten video email
httpsdynamiccatholiccombest-lent-ever
bull Maryknoll Reflections for each week of Lent
httpswwwmaryknollushomeresources
missionspiritualitylent-2020
Formedorg Check if your parish has a subscription to this
valuable resource