101
1 เครื่องโปรเจคเตอร XJ-UT310WN คูมือผู ใช ตรวจสอบใหแนใจวาอาน ขอควรระวังดานความปลอดภัยและ ขอควรระวังในการปฏิบัติการในเอกสาร คูมือการติดตั้งที่ใหมาพรอมกับเครื่องโปรเจคเตอร และตรวจสอบใหแนใจวาคุณใชคูมือนี้อยางถูกตอง เก็บคูมือนี้ไวในที่ปลอดภัยเพื่อใชอางอิงในอนาคต โปรดเยี่ยมชมเว็บไซตดานลางเพื่อดูคูมือรุนลาสุด http://world.casio.com/manual/projector/ TH

เครื่องโปรเจคเตอร - Support | Home | CASIO · 2016-03-29 · 1 เครื่องโปรเจคเตอร xj-ut310wn คู มือผู

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

เครองโปรเจคเตอร

XJ-UT310WN

คมอผ ใชตรวจสอบใหแนใจวาอาน “ขอควรระวงดานความปลอดภย” และ “ขอควรระวงในการปฏบตการ” ในเอกสาร “คมอการตดตง” ทใหมาพรอมกบเครองโปรเจคเตอร และตรวจสอบใหแนใจวาคณใชคมอนอยางถกตองเกบคมอนไวในทปลอดภยเพอใชอางองในอนาคตโปรดเยยมชมเวบไซตดานลางเพอดคมอรนลาสดhttp://world.casio.com/manual/projector/

TH

2

DLP เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Texas Instruments ของประเทศสหรฐอเมรกาMicrosoft, Windows และ Windows Vista เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนหรอเครองหมายการคาของ Microsoft Corporation ในประเทศสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆHDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing, LLCMac OS เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apple, Inc. ในประเทศสหรฐอเมรกาและในประเทศอนๆPJLink เปนเครองหมายการคาทอยระหวางดาเนนการหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนในประเทศญปน สหรฐอเมรกา และประเทศและพนทอนๆCrestron เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Crestron Electronics, Inc. ของประเทศสหรฐอเมรกาAMX เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ AMX LLC ของประเทศสหรฐอเมรกาXGA เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ IBM Corporation ของประเทศสหรฐอเมรกาชอบรษทและผลตภณฑอนๆ อาจเปนชอผลตภณฑหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของเจาของนนสวนตางๆ ของผลตภณฑนขนอยกบสวนของงานของกลม Independent JPEG Group

เนอหาของคมอผใชนอาจเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบหามการทาสาเนาคมอน ทงในสวนใดสวนหนงหรอทงหมด คณไดรบอนญาตใหใชคมอนสาหรบการใชงานสวนตวของคณเทานน หามการใชงานอนๆ โดยทไมไดรบอนญาตจากบรษท CASIO COMPUTER CO., LTD.บรษท CASIO COMPUTER CO., LTD. จะไมรบผดตอความสญเสยผลประโยชนใดๆ หรอการเรยกรองความเสยหายจากบคคลทสามทเกดจากการใชงานผลตภณฑนหรอคมอนบรษท CASIO COMPUTER CO., LTD. จะไมรบผดตอความเสยหายหรอความสญเสยผลประโยชนใดๆ ทเกดจากการสญเสยขอมลทเกดจากการทางานผดพลาดหรอการบารงรกษาของผลตภณฑน หรอเหตผลอนใดทเกยวของตวอยางหนาจอทแสดงในคมอนมวตถประสงคเพอเปนภาพประกอบเทานน และอาจไมตรงตามหนาจอทใชงานจรงในผลตภณฑภาพหนาจอในคมอนมาจากเวอรชนภาษาองกฤษทงหมด เงอนไขบางประการทใชในขอความอธบายอางองตามหนาจอ เวอรชนภาษาองกฤษ

3

สารบญ

คณสมบตและฟงกชนหลกของเครองโปรเจคเตอร .........................................7

การเตรยมพรอม ...............................................................................................9การตดตงเครองโปรเจคเตอร ......................................................................................................9

ขอควรระวงในการตดตง ................................................................................................................................... 9

การเชอมตอสายไฟเครองโปรเจคเตอร......................................................................................10

รโมตควบคม............................................................................................................................11การใสแบตเตอรในรโมตควบคม .................................................................................................................. 12

การเปลยนแบตเตอรรโมตคอนโทรล ........................................................................................................... 12

การฉายภาพ....................................................................................................13การเลอกขอมลขาเขา ...............................................................................................................13

การเลอกตนทางสญญาณขาเขา .................................................................................................................. 14

ความละเอยด ................................................................................................................................................. 14

โหมดขาเขา 3D .......................................................................................................................15การเขาสโหมดขาเขา 3D ............................................................................................................................ 15

การกลบไปสโหมดขาเขาปกตจากโหมดขาเขา 3D....................................................................................... 16

การพลกดานแนวนอนในโหมดขาเขา 3D ........................................................................................................ 16

การสลบทภาพซายและขวา ........................................................................................................................ 16

การฉายภาพดวยโปรแกรมแสดงไฟล........................................................................................17ภาพรวมโปรแกรมแสดงไฟล ........................................................................................................................... 17

การฉายไฟลทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร ........................................................................... 17

การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร ........................................... 18

การเรมตนฉายไฟลทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร............................................................. 20

การฟอรแมตหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร (ผใช Windows เทานน)............................................. 21

การฉายไฟลจากอปกรณหนวยความจาทเชอมตอผานทาง USB ...................................................................... 21

การเชอมตอแฟลชไดรฟ USB ไปยงเครองโปรเจคเตอร ............................................................................... 22

การเชอมตอการดหนวยความจาไปยงเครองโปรเจคเตอร ............................................................................ 22

การเชอมตอกลองดจตอลไปยงเครองโปรเจคเตอร ....................................................................................... 22

การเรมฉายภาพไฟลทอยในอปกรณหนวยความจาทเชอมตอผานทาง USB................................................. 23

C

4

การฉายไฟล ................................................................................................................................................... 25

การฉายไฟลการนาเสนอ ............................................................................................................................ 25

การฉายไฟล PDF ...................................................................................................................................... 26

การฉายไฟลรปภาพ ................................................................................................................................... 27

การฉายไฟลภาพยนตร .............................................................................................................................. 27

การใชงานเมนไฟล ......................................................................................................................................... 29

การสลบเมนไฟลระหวางมมมองดรายการและมมมองดไอคอน..................................................................... 29

การเลอนเมนไฟล ....................................................................................................................................... 29

การเปดโฟลเดอร........................................................................................................................................ 29

การออกจากโฟลเดอรปจจบนและยายขนไปยงระดบถดไป .......................................................................... 29

การกลบไปยงหนาจอหลกจากเมนไฟล ....................................................................................................... 29

การกาหนดการตงคาโปรแกรมแสดงไฟล......................................................................................................... 30

การกาหนดการตงคาโปรแกรมแสดงไฟล .................................................................................................... 30

ดาเนนการอตโนมต ........................................................................................................................................ 32

การฉายไฟลรปภาพหรอภาพยนตรอตโนมตจากแฟลชไดรฟ USB............................................................... 32

การฉายไฟลรปภาพหรอภาพยนตรอตโนมตจากหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร ............................ 33

การแกไขปญหาโปรแกรมแสดงไฟล ................................................................................................................ 34

ขอความผดพลาดโปรแกรมแสดงไฟล.............................................................................................................. 35

การใช EZ-Converter FA เพอแปลงไฟล PowerPoint ไปเปนไฟล ECA หรอ PtG ........................................... 36

การแปลงไฟล PowerPoint เปนไฟล ECA หรอไฟล PtG.............................................................................. 37

การระบความละเอยดหนาจอของไฟล ECA หรอไฟล PtG ........................................................................... 39

การระบเวลาสงสดทแสดงอะนเมชน ............................................................................................................ 39

การเลนไฟล ECA หรอ PtG บนคอมพวเตอรของคณ ................................................................................... 39

การฉายดวยฟงกชนการแสดงผล USB .....................................................................................41ภาพรวมฟงกชนการแสดงผล USB ................................................................................................................. 41

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอรผานทางการเชอมตอ USB .......................................................................... 41

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร Windows ผานทางการเชอมตอ USB เปนครงแรก .................................. 42

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร Mac OS ผานทางการเชอมตอ USB เปนครงแรก.................................... 43

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร ผานทางการเชอมตอ USB หลงจากครงแรก ........................................... 45

การฉายรปภาพหนาจอของเครองคดเลขกราฟ ..........................................................................46การฉายรปภาพหนาจอของเครองคดเลขกราฟ ............................................................................................ 46

5

การใชงานเครองโปรเจคเตอร ........................................................................47การใชงานสญญาณภาพและเสยงขาออก...................................................................................47

การใชการแกไขภาพบดเบยวแบบแมนวล (KEYSTONE) ............................................................................ 47

การซมรปภาพ (D-ZOOM) ......................................................................................................................... 47

การปรบระดบเสยง (VOLUME) .................................................................................................................. 47

การปดเสยง (VOLUME)............................................................................................................................. 48

การทาใหรปภาพวางเปลาและปดเสยงชวขณะ (BLANK) ............................................................................. 48

การหยดคางภาพ (FREEZE)...................................................................................................................... 48

การปรบภาพอตโนมต (AUTO) ................................................................................................................... 48

การเปลยนสดสวนภาพของภาพทฉาย (ASPECT) ...................................................................................... 49

การปรบความสวางของภาพ (FUNC).......................................................................................................... 50

การเปลยนโหมดส (FUNC)......................................................................................................................... 50

โหมดประหยดพลงงาน (ECO) .................................................................................................51การเลอกโหมดประหยดพลงงาน ................................................................................................................. 51

การใชนาฬกาจบเวลาการนาเสนอ (TIMER) .............................................................................52การแสดงนาฬกาจบเวลา ............................................................................................................................ 52

การแสดงเมนฟงกชนจบเวลา...................................................................................................................... 52

การกาหนดการตงคาจบเวลา ...................................................................................................................... 53

การเรมตนการทางานจบเวลานบถอยหลง ................................................................................................... 53

การหยดจบเวลานบถอยหลงชวคราว .......................................................................................................... 54

การเลนตอการจบเวลานบถอยหลงทหยดไว ................................................................................................ 54

การรเซตนาฬกาจบเวลาไปเปนเวลาเรมตน ................................................................................................. 54

การใชเมนการตงคา (MENU) ...................................................................................................55การใชงานเมนการตงคาพนฐาน ...................................................................................................................... 55

การตงคาเมนการตงคา ................................................................................................................................... 56

ชวงหนาจอดจตอล ...................................................................................................................61การปรบขนาดภาพและตาแหนงทฉายโดยใชชวงหนาจอดจตอล .................................................................. 61

การเปลยนขนาดและตาแหนงภาพทฉายกลบไปเปนการตงคาเรมตน........................................................... 61

การปองกนรหสผาน .................................................................................................................62การใชคณสมบตรหสผาน ................................................................................................................................ 62

การเปลยนรหสผาน .................................................................................................................................... 63

การเปลยนการตงคารหสผานเปดเครอง ...................................................................................................... 64

การเปลยนรหสผานฟงกชนการจดเกบภายในเครองโปรเจคเตอร ................................................................. 64

6

ลอคแผงควบคม .......................................................................................................................65การลอคแผงควบคม ................................................................................................................................... 65

การปลดลอคแผงควบคม ............................................................................................................................ 65

การทาความสะอาดเครองโปรเจคเตอร .........................................................66การทาความสะอาดดานนอกของเครองโปรเจคเตอร ..................................................................66

การทาความสะอาดเลนส ..........................................................................................................66

การทาความสะอาดชองลม .......................................................................................................66

การแกไขปญหา ..............................................................................................67ไฟแสดงสถานะ ........................................................................................................................67

ไฟแสดงสถานะผดพลาดและขอความแจงเตอน .........................................................................68

การแกไขปญหาเครองโปรเจคเตอร...........................................................................................70

ภาคผนวก........................................................................................................72การเชอมตอไปยงสญญาณขาออกวดโอคอมโพเนนท ................................................................72

การเชอมตอไปยงสญญาณขาออกวดโอคอมโพสท หรอสญญาณขาออก S-วดโอ .......................73

การใชขวตอ MONITOR OUT..................................................................................................74

การอพเดทเฟรมแวรและการถายโอนโลโกผใช ..........................................................................75การเชอมตอชองเสยบ LOGO ของเครองโปรเจคเตอรกบชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร ........................... 75

การแขวนเครองโปรเจคเตอรจากเพดาน ...................................................................................75

ระยะหางการฉายภาพและขนาดจอภาพ....................................................................................76

การตงคาสดสวนภาพและภาพทฉาย ........................................................................................77

สญญาณทรองรบ .....................................................................................................................78

ระบบควบคม RS-232C เครองโปรเจคเตอร..............................................................................81การสรางการเชอมตออนกรมระหวางเครองโปรเจคเตอรกบคอมพวเตอร ...................................................... 81

7

คณสมบตและฟงกชนหลกของเครองโปรเจคเตอรแหลงกาเนดแสงไฮบรดไรสารปรอทเลเซอรแทของ CASIO และแหลงกาเนดแสงไฮบรด LED ใหความสวางสง 3,100 ลเมน เครองโปรเจคเตอรนไมใชหลอดไฟสารปรอท ทาใหเปนผลตภณฑทเปนมตรตอสงแวดลอมมตวเลอกตนทางสญญาณขาเขาจานวนมากรองรบตนทางสญญาณขาเขาอนาลอก RGB วดโอคอมโพสท S-วดโอ วดโอคอมโพเนนท (Y·Cb·Cr, Y·Pb·Pr) และ HDMIรองรบการฉายภาพ 3Dรองรบการฉายสญญาณภาพ 3D (60Hz/120Hz ฟลดซเควนเชยลโปรโตคอล) ผานทางตนทางสญญาณขาเขาหนงแบบจากสามรายการ (อนาลอก RGB, วดโอคอมโพสท, S-วดโอ)

ความละเอยด WXGAรองรบความละเอยดการฉายภาพหนาจอกวาง WXGA (1280 × 800) ความละเอยดนเหมาะสาหรบการฉายภาพคอมพวเตอรโนตบคหนาจอกวางและภาพโทรทศน HDฟงกชนควบคมความสวางอจฉรยะ (อโค โหมด)เครองโปรเจคเตอรสมผสระดบแสงแวดลอมและปรบความสวางของเครองโปรเจคเตอรอตโนมตตามทตองการเพอการทางานดวยพลงงานตาอยางมประสทธภาพ (ตองตงคา “อโค โหมด” เปน “เปด (อตโนมต)”)การฉายภาพ ภาพยนตร และไฟลชนดอนๆ (โปรแกรมแสดงไฟล)สามารถใชโปรแกรมแสดงไฟลของเครองโปรเจคเตอรเพอเปดและฉายไฟลชนดตางๆ ดงตอไปนทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรหรอในแฟลชไดรฟ USB ทเชอมตอกบเครองโปรเจคเตอร ไฟลรปภาพ (JPG, PNG, GIF, BMP) ไฟลภาพยนตร (AVI, MOV, MP4) ไฟลการนาเสนอ (ECA, PtG) ไฟล PDFการฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอรผานการเชอมตอ USB (การแสดงผล USB)การเชอมตอเครองโปรเจคเตอรไปยงคอมพวเตอรดวยสาย USB ทาใหสามารถฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร วธการนรองรบแมกระทงการฉายขอมลหนาจอของคอมพวเตอรขนาดเลกทมเพยงชองเสยบ USB แตไมม RGB, HDMI หรอขวตอสญญาณวดโอขาออกชนดอนๆการเชอมตอเครองคดเลขฟงกชนเชงวทยาศาสตรกราฟฟกเครองคดเลขเชงวทยาศาสตรกราฟฟกของ CASIO บางรนสามารถเชอมตอไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอรไดโดยตรง เพอฉายขอมลหนาจอเครองคดเลขเปดเครองโดยตรงสามารถกาหนดใหเครองโปรเจคเตอรเปดเครองอตโนมตและเรมฉายภาพทนททเสยบปลกเขากบเตารบไฟฟาจบเวลาการนาเสนอตวจบเวลาการนาเสนอเปนนาฬกานบถอยหลงทแสดงจานวนเวลาการนาเสนอทเหลอบนหนาจอการฉายภาพถายโอนขอมลอพเดทเฟรมแวรและภาพโลโกผใชสามารถถายโอนอพเดทเฟรมแวร (ซอฟตแวรในแฟลช ROM ของเครองโปรเจคเตอร) และภาพโลโกผใชจากคอมพวเตอรไปยงเครองโปรเจคเตอรไดตามทตองการ

• จาเปนตองมแวนตา 3D (YA-G30) แยกตางหาก เพอรบชมภาพ 3D ทฉายแบบ 3D นอกจากน ยงตองมซอฟตแวรพเศษ (CASIO 3D Converter) แยกตางหาก เพอฉายภาพ 3D ดวยเครองโปรเจคเตอร เมอใชคอมพวเตอร (อนาลอก RGB) เปนตนทางสญญาณขาเขา

• การฉายภาพ 3D ไมรองรบผานทางการเชอมตอ HDMI หรอการเชอมตอวดโอคอมโพเนนท

8

การฉายภาพจากคอมพวเตอรหรออปกรณอจฉรยะผานทางการเชอมตอ LAN ไรสาย*เครองโปรเจคเตอรทกาหนดเปนจดเชอมตอ จะสามารถเชอมตอกบคอมพวเตอรหรออปกรณอจฉรยะไดโดยตรงผานทางการเชอมตอ LAN ไรสาย หรอคอมพวเตอรหรออปกรณอจฉรยะสามารถเชอมตอผานการเชอมตอ LAN ไรสาย ผานทางจดเชอมตอ LAN ไรสายทมอยแลว รองรบทงสญญาณขาออกหนาจอและสญญาณขาออกเสยงขณะทเชอมตอกบคอมพวเตอรควบคมเครองโปรเจคเตอรโดยใชคอมพวเตอรหรออปกรณอจฉรยะผานทางการเชอมตอ LAN ไรสาย*สามารถควบคมเครองโปรเจคเตอรจากคอมพวเตอรหรออปกรณอจฉรยะทเชอมตอกบเครองโปรเจคเตอรผานทางการเชอมตอ LAN ไรสายการฉายขอมลหนาจอของคอมพวเตอรทเชอมตอผานทาง LAN แบบมสาย*สามารถใชสาย LAN สาหรบการเชอมตอโดยตรงระหวางเครองโปรเจคเตอรและคอมพวเตอร หรอสามารถสรางการเชอมตอ LAN ผานทางเราเตอรเครอขายทมอยแลว เมอสรางการเชอมตอแลว จะรองรบทงสญญาณขาออกหนาจอและสญญาณขาออกเสยงควบคมเครองโปรเจคเตอรระยะไกลจากคอมพวเตอรทเชอมตอผาน LAN แบบมสาย*สามารถดาเนนการควบคมเครองโปรเจคเตอรระยะไกลโดยใชเวบบราวเซอรของคอมพวเตอรทเชอมตอผานการเชอมตอ LAN แบบมสาย

* สาหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอ LAN โปรดด “คมอฟงกชนเครอขาย”

9

การเตรยมพรอมเนอหาในสวนนอธบายวธการเลอกตาแหนงสาหรบเครองโปรเจคเตอร วธการเชอมตอสายไฟ และวธดาเนนการอนๆ ทจาเปนกอนใชงานเครองโปรเจคเตอร

วางเครองโปรเจคเตอรไวบนโตะทางาน โตะ หรอขาตงทมนคงและเสมอกน ตรวจสอบใหแนใจวาคณเหลอพนทดานขางโดยรอบและดานหลงของเครองโปรเจคเตอรเพอใหระบายอากาศไดอยางเหมาะสม ภาพประกอบดานลางนแสดงวธการจดวางเครองโปรเจคเตอรใหตรงกบจอภาพเพอการฉายภาพทดทสด

ขอควรระวงในการตดตงใชเตารบไฟฟาทตงอยใกลเคยงทคณสามารถเออมถงไดงายเมอจาเปนตองถอดปลกเครองโปรเจคเตอรรกษาระยะหางอยางนอย 6 ซม. ระหวางดานหนาของเครองโปรเจคเตอร (จากจดทฉายแสง) และพนผวการฉายภาพ (หนาจอ) รกษาระยะหางอยางนอย 30 ซม. ระหวางพนผวและอกดานหนงของเครองโปรเจคเตอร ไมควรมวตถอนๆ ภายในระยะทางขางตนจากเครองโปรเจคเตอร ตองระมดระวงเปนพเศษไมใหมวตถขวางชองดดอากาศและชองระบายอากาศของเครองโปรเจคเตอรกระแสลมจากอปกรณปรบอากาศสามารถไลความรอนทระบายออกจากพนทรอบๆ เลนสของเครองโปรเจคเตอรในทศทางทกอใหเกดคลนความรอนปรากฏบนภาพทฉายได หากมกรณนเกดขน ใหปรบกระแสลมหรออปกรณปรบอากาศหรอยายเครองโปรเจคเตอร

การตดตงเครองโปรเจคเตอร

จอภาพ

10

ตอเครองโปรเจคเตอรกบเตารบไฟฟาและอปกรณตนทางสญญาณขาเขา

สาหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบการเชอมตอวดโอคอมโพเนนท โปรดด “การเชอมตอไปยงสญญาณขาออกวดโอคอมโพเนนท” ในหนา 72สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการเชอมตอระบบควบคม RS-232C ของเครองโปรเจคเตอร โปรดด “ระบบควบคม RS-232C เครองโปรเจคเตอร” (หนา 81)สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการเชอมตอเพออพเดทเฟรมแวรเครองโปรเจคเตอรหรอเพอถายโอนขอมลโลโกผใช โปรดด “การอพเดทเฟรมแวรและการถายโอนโลโกผใช” (หนา 75)

การเชอมตอสายไฟเครองโปรเจคเตอร

*1 ใชขวตอเมอเชอมตอหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรจากคอมพวเตอรและเมอฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอรจากเครองโปรเจคเตอรผานทางการเชอมตอ USB สาหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 18) และ “การฉายดวยฟงกชนการแสดงผล USB” (หนา 41)

*2 ใชชองตอนเพอเชอมตอแฟลชไดรฟ USB (หนา 22) เครองคดเลขเชงวทยาศาสตรกราฟฟก CASIO (หนา 46) หรออะแดปเตอรไรสายทจดมาใหพรอมกบเครองโปรเจคเตอร (ด “คมอฟงกชนเครอขาย” แยกตางหาก)

ใชสาย RGB ทจดมาใหพรอมกบเครองโปรเจคเตอรเพอเชอมตอไปยงขวตอสญญาณขาออก RGB ของคอมพวเตอรหรอตนทางสญญาณขาเขาอนๆ

เชอมตอสญญาณขาออกคอมโพสทหรอสญญาณขาออก S-วดโอของอปกรณวดโอ สาหรบรายละเอยด โปรดด “การเชอมตอไปยงสญญาณขาออกวดโอคอมโพสท หรอสญญาณขาออก S-วดโอ” (หนา 73)

ใชสาย HDMI ทมจาหนายทวไปเพอเชอมตอไปยงขวตอสญญาณขาออก HDMI ของคอมพวเตอร อปกรณวดโอ หรอตนทางสญญาณขาเขาอนๆ

ใชสายไฟทจดมาใหเพอเสยบปลก เครองโปรเจคเตอรลงในเตารบไฟฟา

*2

*1

11

การทางานของเครองโปรเจคเตอรสามารถดาเนนการโดยใชรโมตควบคมทจดมาใหพรอมกบเครองโปรเจคเตอร ชตวสงสญญาณรโมตควบคมไปทตวรบสญญาณหนงจดบนเครองโปรเจคเตอรในขณะทใชงานปมรโมตควบคม ชวงสญญาณรโมตควบคมสงสดเทากบ 5 เมตร โดยประมาณ (ระหวางตวสงและตวรบสญญาณ)

เกบอปกรณรโมตคอนโทรลไวอยาใหกดโดนปมกดโดยไมตงใจ เพอไมใหแบตเตอรหมดเรว

รโมตควบคม

1 ตวสงสญญาณรโมตคอนโทรล2 ปม [P] (พาวเวอร)

เปดหรอปดเครอง3 ปม [INPUT]

สาหรบเปลยนตนทางสญญาณขาเขา4 ปมสาหรบดาเนนการฉายภาพและสาหรบกาหนดการตงคาเครองโปรเจคเตอร5 ปมเหลานใชสาหรบการดาเนนการฉายภาพโปรแกรมแสดงไฟล (หนา 25)

เปนหลก

1

2

3

4

5

12

การใสแบตเตอรในรโมตควบคม

ตรวจสอบใหแนใจวาใชแบตเตอรอลคาไลนเทานน

การเปลยนแบตเตอรรโมตคอนโทรลเปดฝาครอบแบตเตอรทดานหลงของรโมตคอนโทรล เปลยนแบตเตอรเกาดวยแบตเตอรใหม จากนนใหปดฝาครอบแบตเตอร

*ขอควรระวง ความเสยงของการระเบดหากเปลยนแบตเตอรผดชนดกาจดทงแบตเตอรทใชแลวตามคาแนะนา

1. เปดฝาครอบแบตเตอรทดานหลงของรโมตคอนโทรล

2. ใสแบตเตอรกอนใหมสองกอนลงในชอง ตรวจสอบใหแนใจวาปลายขวบวก (+) และลบ (–) หนไปในทางทถกตอง

3. ปดฝาครอบแบตเตอรทดานหลงของรโมตคอนโทรล

13

การฉายภาพเนอหาในสวนนจะใหขอมลเกยวกบวธการฉายภาพจากตนทางสญญาณขาเขาทแตกตางกน

การเลอกตนทางสญญาณขาเขามตวเลอกตามรายละเอยดในตารางดานลาง

การเลอกขอมลขาเขา

ชอตนทางสญญาณขาเขา ภาพ (และเสยง) การฉายสญญาณขาออก

คอมพวเตอร 1 ภาพหนาจอของคอมพวเตอรทเชอมตอกบขวตอ COMPUTER IN 1 ของเครองโปรเจคเตอร

คอมพวเตอร 2 ภาพหนาจอของคอมพวเตอรทเชอมตอกบขวตอ COMPUTER IN 2 ของเครองโปรเจคเตอร

วดโอ ภาพและเสยงจากอปกรณวดโอทเชอมตอกบขวตอ VIDEO และ AUDIO IN R/L ของเครองโปรเจคเตอร

S-วดโอ ภาพและเสยงจากอปกรณวดโอทเชอมตอกบขวตอ S-VIDEO และ AUDIO IN R/L ของเครองโปรเจคเตอร

HDMI ภาพและเสยงจากคอมพวเตอรหรออปกรณวดโอทเชอมตอกบขวตอ HDMI ของเครองโปรเจคเตอร

โปรแกรมแสดงไฟล ภาพ (และเสยงในกรณของไฟลภาพยนตร) ทมอยในไฟลชนดตอไปนในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรหรอในอปกรณหนวยความจาทเชอมตอกบชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร: ไฟลรปภาพ ไฟลภาพยนตร ไฟลการนาเสนอ ไฟล PDF

เครองมอ USB CASIO ขอมลหนาจอของเครองคดเลขเชงวทยาศาสตรกราฟฟก CASIO หรอพจนานกรมอเลกทรอนกส ทเชอมตอกบชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

เครอขาย ขอมลหนาจอและเสยงของคอมพวเตอรทเชอมตอกบเครองโปรเจคเตอรผาน LAN ไรสาย หรอ LAN แบบมสาย

การแสดงผล USB ขอมลหนาจอและเสยงของคอมพวเตอรทเชอมตอกบชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอร

14

การเลอกตนทางสญญาณขาเขา

1. กดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

2. ขนอยกบตนทางสญญาณขาเขา ใหดาเนนการหนงในขนตอนตามทอธบายในตารางดานลาง

ชอของตนทางสญญาณขาเขาทคณเลอกจะปรากฏทมมบนขวาของหนาจอการฉายภาพเปนเวลาสองสามวนาทขอความ “ไมมสญญาณขาเขา” จะปรากฏหากไมสามารถตรวจจบสญญาณขาเขา

สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการดาเนนการทจาเปนในการเลอก เครอขาย, การแสดงผล USB, โปรแกรมแสดงไฟล หรอ เครองมอ USB CASIO เปนตนทางสญญาณขาเขาและดาเนนการฉายภาพ ใหดรายการตอไปน

ความละเอยดกาหนดความละเอยดวดโอของเครองโปรเจคเตอรใหคงทท WXGA (1280 × 800 พกเซล) รปภาพอาจไมเนยน อาจอานขอความและตวเลขไดยาก หรออาจมลวดลายมวปรากฏเมอสญญาณขาเขาจากคอมพวเตอรไมตรงกบความละเอยดวดโอของเครองโปรเจคเตอร หากมกรณนเกดขน ใหลองดาเนนการดงตอไปน

เปลยนการตงคาความละเอยดสญญาณขาออกของคอมพวเตอรเพอใหตรงกบความละเอยดวดโอของเครองโปรเจคเตอรสาหรบขอมลเกยวกบความละเอยดวดโอของเครองโปรเจคเตอรของคณ ใหดท “ขอมลจาเพาะ” ใน คมอการตดตง ดเอกสารประกอบสาหรบผใชงานทจดมาใหพรอมกบคอมพวเตอรของคณสาหรบรายละเอยดเกยวกบการเปลยนการตงคาเปลยนการตงคา “สดสวนภาพ” เปน “จรง” ดวยการตงคา “จรง” เครองโปรเจคเตอรจะฉายสญญาณขาเขาตามขนาดจรงของภาพ (ตนทางสญญาณขาเขา 1 จดเทากบจดพกเซลขาออกเครองโปรเจคเตอร 1 จด)สาหรบขอมลเกยวกบการกาหนดการตงคาสดสวนภาพ โปรดด “การเปลยนสดสวนภาพของภาพทฉาย (ASPECT)” (หนา 49)

การเลอกตนทางสญญาณขาเขาน: ดาเนนการขนตอนน:

คอมพวเตอร 1, คอมพวเตอร 2, วดโอ, S-วดโอ, HDMI, เครอขาย, การแสดงผล USB

ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกชอของตนทางสญญาณขาเขาทคณตองการเลอก จากนนใหกดปม [ENTER]

โปรแกรมแสดงไฟล 1. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “โปรแกรมแสดงภาพ” จากนนใหกดปม [ENTER]2. ในกลองขอความโตตอบทปรากฏนน ใหยนยนวาเลอก “โปรแกรมแสดงไฟล” แลว

จากนนใหกดปม [ENTER]

เครองมอ USB CASIO 1. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “โปรแกรมแสดงภาพ” จากนนใหกดปม [ENTER]2. กดปม [ ] เพอเลอก “เครองมอ USB CASIO” จากนนกดปม [ENTER]

เครอขาย: คมอฟงกชนเครอขาย แยกตางหากการแสดงผล USB: “การฉายดวยฟงกชนการแสดงผล USB” (หนา 41)โปรแกรมแสดงไฟล: “การฉายภาพดวยโปรแกรมแสดงไฟล” (หนา 17)เครองมอ USB CASIO: “การฉายรปภาพหนาจอของเครองคดเลขกราฟ” (หนา 46)

15

เครองโปรเจคเตอรของคณรองรบการฉายภาพ 3D การฉายภาพ 3D เรมแรกใหเขาสโหมดขาเขา 3D ของเครองโปรเจคเตอร จากนนใหเลอกตนทางสญญาณขาเขา

จาเปนตองมแวนตา 3D (YA-G30) แยกตางหาก เพอรบชมภาพ 3D ทฉายแบบ 3Dนอกจากน ยงตองมซอฟตแวรพเศษ (CASIO 3D Converter) แยกตางหาก เพอฉายภาพ 3D ดวยเครองโปรเจคเตอร เมอใชคอมพวเตอร (อนาลอก RGB) เปนตนทางสญญาณขาเขาการฉายภาพ 3D ไมรองรบผานทางการเชอมตอ HDMI หรอการเชอมตอวดโอคอมโพเนนท

สามารถเลอกตนทางสญญาณขาเขาทอธบายดานลางนสาหรบการฉายภาพในโหมดขาเขา 3D

โปรดด “สญญาณ 3D (โหมดขาเขา 3D)” (หนา 80) สาหรบรายการสญญาณภาพ 3D ทรองรบในเครองโปรเจคเตอรน

การเขาสโหมดขาเขา 3D

1. กดปม [INPUT] เพอแสดงหนาจอการเลอกตนทางสญญาณขาเขา

2. เลอกคอมพวเตอร 1 (RGB), คอมพวเตอร 2 (RGB), S-วดโอ หรอ วดโอ เปนตนทางสญญาณขาเขา

3. ใชปม [ ] และ [ ] เพอยายไฮไลทไปยง “ไปยงโหมดขาเขา 3D” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะเขาสโหมดขาเขา 3D แลวปดหนาจอการเลอกตนทางสญญาณขาเขา

คณไมสามารถเลอก HDMI, โปรแกรมแสดงไฟล, เครองมอ USB CASIO, เครอขาย หรอ การแสดงผล USB เปนตนทางสญญาณขาเขาในโหมดขาเขา 3D การใชตนทางสญญาณขาเขาเหลาน ใหเปลยนการตงคาตนทางสญญาณขาเขากลบไปเปนโหมดขาเขาปกตเมอเลอกคอมพวเตอร 1 (หรอ คอมพวเตอร 2) เปนตนทางสญญาณขาเขาในโหมดขาเขา 3D แลว สญญาณวดโอคอมโพเนนทเขาผานทางขวตอ COMPUTER IN 1 (หรอ COMPUTER IN 2) ของเครองโปรเจคเตอรจะถกใชงานเปนสญญาณ RGB ซงเปนผลทาใหการฉายภาพผดปกตโดยปกตคณควรปลอยใหเครองโปรเจคเตอรอยในโหมดขาเขาปกต ยกเวนเมอใชเครองโปรเจคเตอรสาหรบการฉายภาพ 3D

โหมดขาเขา 3D

ตนทางสญญาณขาเขา สภาพการฉายภาพ

คอมพวเตอร (อนาลอก RGB) ขอมลภาพ 3D ประเภทตอไปนสามารถเลนไดโดยใชซอฟตแวรพเศษ (CASIO 3D Converter) ทใชไดแยกตางหาก– ไฟลภาพ 2D ทแปลงเปนไฟลภาพ 3D โดยใช CASIO 3D Converter– ไฟลรปแบบ 3D แบบ Side-by-sideสญญาณทมความถสแกนแนวตง 60Hz/120Hz

วดโอคอมโพสท, S-วดโอ ไฟลรปแบบ 3D ฟลดซเควนเทยล ทมซอฟตแวรฟลดซเควนเชยล DVD ฯลฯสญญาณทมความถสแกนแนวตง 60Hz

16

การกลบไปสโหมดขาเขาปกตจากโหมดขาเขา 3D

1. กดปม [INPUT] เพอแสดงหนาจอการเลอกตนทางสญญาณขาเขา

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอยายไฮไลทไปยง “ไปยงโหมดขาเขาปกต” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะเขาสโหมดขาเขาปกต แลวปดหนาจอการเลอกตนทางสญญาณขาเขา

การพลกดานแนวนอนในโหมดขาเขา 3Dในการฉายภาพ 3D แบบ side-by-side กรอบภาพเตมจะแบงครงทางซายและขวาสาหรบดวงตาแตละขาง ในบางกรณทมโอกาสเกดขนนอย ภาพซายและขวาอาจสลบกน ซงทาใหสญเสยความลก 3D หากมกรณดงกลาวเกดขน ใหใชขนตอนตอไปนเพอสลบทภาพซายและขวาของดวงตาแตละขาง

การสลบทภาพซายและขวาใหกดปม [ENTER] ในโหมดขาเขา 3D

17

ภาพรวมโปรแกรมแสดงไฟลโปรแกรมแสดงไฟล เปนแอพพลเคชนทคณสามารถใชเพอดหรอเลนไฟลชนดตางๆ ทอยในหนวยความจาภายในของเครองโปรเจคเตอรหรออปกรณหนวยความจาทเชอมตอกบชองเสยบ USB ของเครองโปรเจคเตอร

ไฟลเลนภาพทรองรบ

การฉายไฟลทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรสามารถใชโปรแกรมแสดงไฟลเพอฉายภาพไฟลชนดตอไปนเมอไฟลเหลานอยในหนวยความจาภายในของเครองโปรเจคเตอร: ไฟลรปภาพ ไฟลภาพยนตร ไฟลการนาเสนอ ไฟล PDF การใชขนตอนในเนอหาสวนน จะตองคดลอกไฟลทจะฉายลงในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรกอน คณสามารถคดลอกไฟลโดยใชวธใดวธหนงดงตอไปน

เชอมตอเครองโปรเจคเตอรเขากบคอมพวเตอรโดยใชสาย USB แลวคดลอกไฟลไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรใช LAN เพอคดลอก (อพโหลด) ไฟลจากคอมพวเตอรหรออปกรณอจฉรยะไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร

ขนตอนในคมอนทงหมดอางองจากการคดลอกไฟลผานทางการเชอมตอ USB สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการคดลอกไฟลโดยใช LAN ใหด “คมอฟงกชนเครอขาย” แยกตางหาก

การฉายภาพดวยโปรแกรมแสดงไฟล

ชนดไฟล สภาพไฟลทรองรบ

ไฟลรปภาพ:*1 JPEG: สงสดประมาณ 15 M พกเซล (JPEG มาตรฐาน)สงสดประมาณ 8 M พกเซล (JPEG โปรเกรซซฟ)

PNG: นอยกวา 6 MB และสงสดประมาณ 8 M พกเซล*2

GIF: นอยกวา 6 MB และสงสดประมาณ 8 M พกเซล*2

BMP: นอยกวา 6 MB และสงสดประมาณ 8 M พกเซล (สาหรบส 24 บต)

ไฟลภาพยนตร:*3 AVI: สงสด 20 Mbps 720/30P (วดโอ MJPEG, สญญาณเสยง ADPCM)MOV: สงสด 20 Mbps 1080/30P (วดโอ H.264, สญญาณเสยง ADPCM หรอสญญาณเสยง AAC)MP4: สงสด 20 Mbps 1080/30P (วดโอ H.264, สญญาณเสยง AAC)

ไฟลการนาเสนอ ไฟล ECA หรอ PtG สรางดวย EZ-Converter FA*4

ไฟล PDF PDF เวอรชน 1.4

*1 ความละเอยดในการฉายภาพสงสดสาหรบขอมลรปภาพคอ 1024 × 768 ยกเวนสาหรบ JPEG มาตรฐาน ในกรณของขอมลรปภาพ JPEG มาตรฐาน ความละเอยดการฉายภาพสงสดเทากบ 1280 × 800

*2 สโปรงใสในไฟลภาพรปแบบ PNG และ GIF ทเปดใชสโปรงแสงอยจะแสดงเปนสดา ภาพอะนเมชน GIF จะแสดงเปนภาพนง โดยไมมอะนเมชน

*3 การสงดาเนนการใหเดนหนาเรวหรอถอยกลบเรวในไฟลภาพยนตรทมอตราบตสงอาจทาใหการดาเนนการทางานทความเรวตากวาปกต หรอทาใหการทางานหยดลงกลางคน แมวาภาพยนตรทมอตราบตสงสดทแสดงขางตนสามารถเลนภาพไดตามปกตแลวกตาม แตจะไมรองรบการเดนหนาเรวและถอยกลบเรว

*4 สามารถแปลงไฟล PowerPoint ไดโดยใช EZ-Converter FA (หาไดจากเวบไซต CASIO) โปรดด “การใช EZ-Converter FA เพอแปลงไฟล PowerPoint ไปเปนไฟล ECA หรอ PtG” (หนา 36)

18

การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร

ขนตอนนรองรบในคอมพวเตอรทใชงานระบบปฏบตการดงตอไปนหนงระบบWindows: XP, Vista, 7, 8, 8.1 (เขาสระบบดวยสทธดแลระบบ)Mac OS: 10.6, 10.7, 10.8, 10.9 (เขาสระบบดวย root account หรอบญชผใช)

1. กดปม [MENU] เพอแสดงเมนการตงคา

2. ใชปม [ ] เพอเลอก “การตงคามลตมเดย” แลวกดปม [ENTER]

3. ใชปม [ ] เพอเลอก “ฟงกชนจดเกบภายใน” แลวกดปม [ENTER]

4. เมอขอความ “ปดเครองโปรเจคเตอรเพอใชการจดเกบภายใน” ปรากฏขน ใหกดปม [ENTER]การดาเนนการนจะทาใหเครองโปรเจคเตอรปดเครอง ไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY จะสวางเปนสเหลองและไฟแสดงสถานะ TEMP จะสวางเปนสแดง

5. กดปม [P] (พาวเวอร) ของเครองโปรเจคเตอรเพอเปดเครองไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY จะสวางเปนสเขยวและไฟแสดงสถานะ TEMP จะสวางเปนสแดง แสดงวาฟงกชนจดเกบภายในของเครองโปรเจคเตอรทางาน คณจะไมสามารถใชเครองโปรเจคเตอรฉายภาพไดในเวลาน

6. หากคอมพวเตอรเชอมตอกบแฟลชไดรฟ USB หรอสออนๆ ทถอดได ใหถอดออกกอน

7. ใชสาย USB ทมจาหนายทวไปเพอตอชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอร เขากบชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร

ตาแหนงของชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอรนจะแสดงดวย “*1” ในภาพประกอบดานลาง “การเชอมตอสายไฟเครองโปรเจคเตอร” (หนา 10)เมอคณดาเนนการ คอมพวเตอรจะรจกหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรจะถกจดจาเปนดสกไดรฟทถอดไดชอ “InternalMem”

8. ในคอมพวเตอร ใหเปดไดรฟ “InternalMem”

9. คดลอกไฟลทคณตองการฉายภาพไปยงไดรฟ “InternalMem”

Windows:เมอกลองขอความโตตอบ “AutoPlay” ปรากฏขนบนหนาจอคอมพวเตอร ใหคลก “Open folder to view files” หากกลองขอความโตตอบ “AutoPlay” ไมปรากฏ ใหดาเนนการตามขนตอนตอไปน: [Start] 3 [Computer] 3 ดบเบลคลก “InternalMem”Mac OS:ไอคอนไดรฟ “InternalMem” จะปรากฏบนเดสกทอป Mac ดบเบลคลกเพอเปด

19

10. หลงจากทคณคดลอกไฟลทงหมดทคณตองการแลว ใหดาเนนการขนตอนดานลางนหนงรายการเพอถอดไดรฟ “InternalMem”

11. ถอดสาย USB ออกจากเครองโปรเจคเตอรและคอมพวเตอร

12. เปดเครองโปรเจคเตอรอกการดาเนนการนจะหยดการทางานของฟงกชนจดเกบภายในแลวกลบไปยงการฉายภาพปกตสาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการฉายไฟลทคดลอกไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร ใหด “การเรมตนฉายไฟลทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 20)

ขอความขางตนเปนเพยงตวอยางทยกมาเกยวกบการดาเนนการคดลอกไฟลบนคอมพวเตอร ขนตอนจรงทคณตองดาเนนการอาจแตกตางกนเลกนอย ขนอยกบระบบปฏบตการและการตงคาของคอมพวเตอรหากเลอก “เปด” สาหรบ “รหสผานการจดเกบภายใน” ในเมนการตงคา กลองขอความโตตอบปอนรหสผานจะปรากฏขนเมอคณกดปม [ENTER] ในขนตอนท 3 ของการดาเนนการขางตน หากมกรณนเกดขน ใหปอนรหสผานทถกตองแลวกดปม [ENTER] เพอขามไปยงขนตอนท 4 ของการดาเนนการ สาหรบรายละเอยด โปรดด “การปองกนรหสผาน” (หนา 62)

Windows:คลกไอคอน “Safely Remove Hardware” ในถาดงาน (ทมมขวาดานลางของหนาจอ) ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “USB Flash Drive” ตรวจสอบใหแนใจวาขอความ “Safe To Remove Hardware” จะปรากฏMac OS:ลากไอคอน “InternalMem” ไปยงไอคอนถงขยะ ตรวจสอบใหแนใจวาไอคอนไดรฟ “InternalMem” ไมอยบนเดสกทอป Mac แลว

20

การเรมตนฉายไฟลทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร

1. หากแฟลชไดรฟ USB หรออปกรณ USB อนๆ เชอมตอไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร ใหถอดออกกอน

2. กดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

3. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “โปรแกรมแสดงภาพ” จากนนใหกดปม [ENTER]

4. ในกลองขอความโตตอบทปรากฏนน ใหยนยนวาเลอก “โปรแกรมแสดงไฟล” แลว จากนนใหกดปม [ENTER]

วธการนจะเรมตนโปรแกรมแสดงไฟลและแสดงหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟลดงทแสดงอยดานลาง

5. ทงนขนอยกบชนดของไฟลทคณตองการฉายภาพ ใหทาตามขนตอนตอไปนหนงขนตอน

การฉายไฟลชนดน: ดาเนนการขนตอนน:

ไฟลการนาเสนอ “การฉายไฟลการนาเสนอ” (หนา 25)

ไฟล PDF “การฉายไฟล PDF” (หนา 26)

ไฟลรปภาพ “การฉายไฟลรปภาพ” (หนา 27)

ไฟลภาพยนตร “การฉายไฟลภาพยนตร” (หนา 27)

21

การฟอรแมตหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร (ผใช Windows เทานน)

การดาเนนการตามขนตอนตอไปนจะลบโฟลเดอรและไฟลทงหมดทอยในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรปจจบน

1. ดาเนนการขนตอนท 1 ถง 7 ใน “การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 18)

2. ดาเนนการขนตอนตอไปนหนงขนตอนเพอฟอรแมตไดรฟ “InternalMem” ในคอมพวเตอรของคณ

การฉายไฟลจากอปกรณหนวยความจาทเชอมตอผานทาง USBใชขนตอนในเนอหาสวนนเมอคณตองการใชโปรแกรมแสดงไฟลเพอฉายไฟลรปภาพ ไฟลภาพยนตร ไฟลการนาเสนอ หรอไฟล PDF จากแฟลชไดรฟ USB หรออปกรณหนวยความจาอน

อปกรณหนวยความจาทรองรบชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร รองรบการเชอมตอกบอปกรณหนวยความจารปแบบ FAT/FAT32 ทรองรบอนเตอรเฟส USB รายการตอไปนเปนอปกรณหนวยความจาทรองรบ

แฟลชไดรฟ USBการดหนวยความจาตองมตวอานการดหนวยความจาทจาหนายในทองตลอด เพอเชอมตอการดหนวยความจาไปยงเครองโปรเจคเตอรประเภทการจดเกบ USB (ประเภทการจดเกบขนาดใหญ USB) ทใชไดกบกลองดจตอล

*ขอควรระวง อยาฟอรแมตหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรจากเครองคอมพวเตอรทใช Mac OSเนองจากอาจทาใหฟงกชน USB ของเครองโปรเจคเตอรไมสามารถใชงานได

(1) คลกขวาทไอคอนไดรฟ “InternalMem” ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “Format”(2) ในกลองขอความโตตอบ “Format” ทปรากฏขน ใหตรวจสอบใหแนใจวาเลอก “FAT32 (recommended)” สาหรบตวเลอก

“File system” จากนนคลก [Start](3) ในกลองขอความโตตอบแจงเตอนทปรากฏขน ใหคลกปม [OK](4) เมอกลองขอความโตตอบทแจงใหคณทราบวาการฟอรแมตสมบรณแลวปรากฏขน ใหคลก [OK] เพอปด

กลองขอความโตตอบ(5) คลก [Close] เพอปดกลองขอความโตตอบฟอรแมต

C

22

การเชอมตอแฟลชไดรฟ USB ไปยงเครองโปรเจคเตอรตอแฟลชไดรฟ USB ไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอรตามทแสดงดานลาง

การเชอมตอการดหนวยความจาไปยงเครองโปรเจคเตอร

1. ใสการดหนวยความจาลงในชองการดของตวอานการด USBสาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการใสการดหนวยความจาลงในตวอานการด USB ใหดเอกสารประกอบสาหรบผใชทใหมาพรอมกบตวอาน

2. ตอตวอานการด USB ไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

การเชอมตอกลองดจตอลไปยงเครองโปรเจคเตอร

1. หากจาเปน ใหกาหนดการตงคาประเภทการจดเกบขนาดใหญ USB ของกลองดจตอล

2. ปดเครองกลองดจตอลแลวเชอมตอสาย USB ไปยงกลอง

3. ตอปลายอกดานหนงของสาย USB (ตวเชอมตอชนด A) ไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

4. เปดกลองดจตอล

สาหรบรายละเอยดเกยวกบขนตอน 1, 2 และ 4 ใหดเอกสารประกอบสาหรบผใชทใหมาพรอมกบกลองดจตอลของคณ

23

การเรมฉายภาพไฟลทอยในอปกรณหนวยความจาทเชอมตอผานทาง USB

1. เชอมตออปกรณหนวยความจาทมไฟลทตองการฉายจดเกบไวอยไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

หากหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟลปรากฏขนอตโนมต ใหขามไปยงขนตอนท 5 ของการดาเนนการน หากไมม ใหไปยงขนตอนท 2 โปรดทราบวาหนาจอหลกโปรแกรมแสดงไฟลจะปรากฏอตโนมตหากเลอก “เปด” สาหรบตวเลอกการตงคา “เสยบปลกแลวเลน” ในเมนการตงคาเครองโปรเจคเตอร

2. กดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

3. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “โปรแกรมแสดงภาพ” จากนนใหกดปม [ENTER]

4. ในกลองขอความโตตอบทปรากฏนน ใหยนยนวาเลอก “โปรแกรมแสดงไฟล” แลว จากนนใหกดปม [ENTER]

วธการนจะเรมตนโปรแกรมแสดงไฟลแลวแสดงหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟล

5. ทงนขนอยกบชนดของไฟลทคณตองการฉายภาพ ใหทาตามขนตอนตอไปนหนงขนตอน

หนาจอทจะปรากฏจะขนอยกบฟงกชนทคณเลอก

6. ใชรายชอไฟลทแสดงอยบนหนาจอเพอตรวจสอบขอมลของแฟลชไดรฟ USB ทเชอมตอในขนตอนท 1 ของการดาเนนการนหรอขอมลของหนวยความจาภายใน

หากรายชอไฟลแสดงขอมลของแฟลชไดรฟ USB ใหไปยงขนตอนท 8 ของการดาเนนการน หากรายชอไฟลแสดงขอมลของหนวยความจาภายใน ใหไปยงขนตอนท 7

7. กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “การสลบไดรฟ” จากนนใหกดปม [ENTER]

การฉายไฟลชนดน: ดาเนนการขนตอนน:

ไฟลการนาเสนอ ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “Presentation” จากนนใหกดปม [ENTER]

ไฟล PDF ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “PDF Viewer” จากนนใหกดปม [ENTER]

ไฟลรปภาพ ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “Slide” จากนนใหกดปม [ENTER]

ไฟลภาพยนตร ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “Movie” จากนนใหกดปม [ENTER]

ชอฟงกชน เสนทางโฟลเดอร

24

8. ทงนขนอยกบฟงกชนทเลอกในขนตอนท 5 ของการดาเนนการน ใหดาเนนการตอไปนหนงรายการ

เมนไดรฟการปอนโหมดการนาเสนอ โหมดโปรแกรมแสดงไฟล PDF โหมดสไลด หรอโหมดภาพยนตร ในขณะทเชอมตออปกรณหนวยความจาหลายชนดไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร (อปกรณแฟลชไดรฟ USB หลายชนดทเชอมตอผานฮบ USB การดหนวยความจาหลายชนดทใสลงในตวอานการดทเชอมตอไปยงเครองโปรเจคเตอร ฯลฯ) จะทาใหเมนเหมอนกบทแสดงดานลางปรากฏบนหนาจอเครองโปรเจคเตอร

เมอมกรณนเกดขน ใหใชปมเคอรเซอรยายรายการทเลอกไปยงไดรฟทคณตองการใชงาน จากนนใหกดปม [ENTER] วธการนจะแสดงเมนของไฟลในโหมดทคณกาลงปอน

เครองโปรเจคเตอรสามารถรจาอปกรณไดสงถง 4 ตวขอความ “NOUSB” จะปรากฏในเมนไดรฟ หากไมมอปกรณหนวยความจาเชอมตอไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร เมอคณดาเนนการสลบไดรฟ ([FUNC] 3 “การสลบไดรฟ” 3 [ENTER]) หากมกรณนเกดขน ใหดาเนนการสลบไดรฟอกครงเพอคนคาหนาจอกอนหนา

หากคณเลอกฟงกชนน: ดาเนนการขนตอนน:

การนาเสนอ ดาเนนการจากขนตอนท 2 ใน “การฉายไฟลการนาเสนอ” (หนา 25)

โปรแกรมแสดงไฟล PDF ดาเนนการจากขนตอนท 2 ใน “การฉายไฟล PDF” (หนา 26)

เลอน ดาเนนการจากขนตอนท 2 ใน “การฉายไฟลรปภาพ” (หนา 27)

ภาพยนตร ดาเนนการจากขนตอนท 2 ใน “การฉายไฟลภาพยนตร” (หนา 27)

25

การฉายไฟลเนอหาในสวนนอธบายขนตอนทคณสามารถฉายไฟลแตละชนดโดยใชโปรแกรมแสดงไฟล

การฉายไฟลการนาเสนอ

1. บนหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟล ใหเลอก “Presentation” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงเมนของไฟลการนาเสนอ (ECA หรอ PtG)

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกไฟลการนาเสนอทคณตองการเลน จากนนใหกดปม [ENTER] (หรอปม [ ])

วธการนจะเรมเลนไฟลการนาเสนอทเลอกปจจบน

3. ทาการเปลยนหนาและดาเนนการอนๆ ตามทจาเปนคณสามารถดาเนนการตามทอธบายในตารางดานลางขณะทกาลงดาเนนการเลนภาพการนาเสนอ

4. การกลบไปยงเมนไฟล ใหกดปม [ESC]

5. การกลบไปยงหนาจอหลก ใหกดปม [FUNC] แลวกดปม [ENTER]

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

ไปยงหนากอนหนา กดปม [ ] หรอ [ ]

ไปยงหนาถดไป กดปม [ ] หรอ [ ]

หยดเลนชวคราว กดปม [ ]

เลนตอจากจดทหยดชวคราว กดปม [ ]

ยายกลบไปยงตาแหนงทจากดอะนเมชนกอนหนา

กดปม [ ] หรอ [ ]

ยายไปขางหนาถงตาแหนงทจากดอะนเมชนถดไป

กดปม [ ] หรอ [ ]

เลอกหนาทเจาะจงจากเมนของภาพขนาดยอ จากนนใหแสดงหนานน

1. กดปม [FUNC]2. ในเมนทปรากฏ ใหเลอก ”การเลอกหนา” จากนนใหกดปม [ENTER]3. ใชปมเคอรเซอรเพอเลอกภาพขนาดยอของหนาทคณตองการเลน จากนนใหกดปม

[ENTER]

26

การฉายไฟล PDF

1. บนหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟล ใหเลอก “PDF Viewer” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนแสดงรายการของไฟล PDF

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกไฟล PDF ทคณตองการเปด จากนนใหกดปม [ENTER] (หรอปม [ ] )วธการนจะเปดไฟล PDF ทเลอก

3. ทาการเปลยนหนา ซม และดาเนนการอนๆ ตามทจาเปนรองรบการดาเนนการตอไปนในระหวางทฉายไฟล PDF

4. การกลบไปยงเมนไฟล ใหกดปม [ESC]

5. การกลบไปยงหนาจอหลก ใหกดปม [FUNC] แลวกดปม [ENTER]

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

ไปยงหนากอนหนา กดปม [ ] หรอ [ ]

ไปยงหนาถดไป กดปม [ ] หรอ [ ]

ปรบภาพใหเทากบความกวางหนาจอ

กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “ปรบความกวางหนาจอ” จากนนใหกดปม [ENTER]

กลบไปยงมมมองเตมหนา กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “แสดงทงหนา” จากนนใหกดปม [ENTER]

เลอกหนาจากรายการภาพขนาดยอแลวแสดง

1. กดปม [FUNC]2. ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “การเลอกหนา” จากนนใหกดปม [ENTER]3. ใชปมเคอรเซอรเพอเลอกภาพขนาดยอของหนาทคณตองการแสดง จากนนใหกดปม

[ENTER]

27

การฉายไฟลรปภาพ

1. บนหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟล ใหเลอก “Slide” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนแสดงรายการของไฟลรปภาพ

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกไฟลรปภาพทคณตองการเปด จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะฉายไฟลรปภาพทเลอกการกดปม [ ] แทนปม [ENTER] จะเรมสไลดโชวไฟลรปภาพ โดยเรมตนจากไฟลทเลอกอยในปจจบน

3. ทาการหมนภาพและดาเนนการเลอนภาพตามทอธบายไวดานลางตามทจาเปนรองรบการดาเนนการตอไปนในระหวางทฉายไฟลรปภาพ

* รองรบเฉพาะไฟล JPEG เทานน

4. การกลบไปยงเมนไฟล ใหกดปม [ESC]

5. การกลบไปยงหนาจอหลก ใหกดปม [FUNC] แลวกดปม [ENTER]

การฉายไฟลภาพยนตร

1. บนหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟล ใหเลอก “Movie” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนแสดงรายการของไฟลภาพยนตร

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกไฟลภาพยนตร ทคณตองการเปด จากนนใหกดปม [ENTER] หรอปม [ ]วธการนจะเรมเลนไฟลภาพยนตรทเลอก

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

ฉายไฟลรปภาพกอนหนา กดปม [ ] หรอ [ ]

ฉายรปภาพถดไป กดปม [ ] หรอ [ ]

หมนรปภาพไปทางซาย 90 องศา* กดปม [ ]

หมนรปภาพไปทางขวา 90 องศา* กดปม [ ]

เรมตนสไลดโชว กดปม [ ]

หยดสไลดโชวทเลนอย กดปม [ ]

28

3. ใชงานเดนหนาเรว ถอยกลบเรว หยดชวคราว และการดาเนนการอนๆ ตามทจาเปนระบบรองรบการดาเนนการทอธบายดานลางนระหวางเลนไฟลภาพยนตร

4. การกลบไปยงเมนไฟล ใหกดปม [ESC]

5. การกลบไปยงหนาจอหลก ใหกดปม [FUNC] แลวกดปม [ENTER]

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

หยดชวคราวและเลนภาพยนตรตอ กดปม [ENTER] หรอ [ ]ไอคอนหยดชวคราว ( ) จะแสดงทมมบนซายของหนาจอการฉายภาพในขณะทการฉายภาพยนตรถกหยดชวคราว

เลนซาไฟลจากเรมตน 1. กดปม [FUNC]2. ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “เลนจากตอนแรก” จากนนใหกดปม

[ENTER]

สลบการแสดงระหวางแสดงและซอนเวลาการเลนภาพยนตร กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “สญลกษณแสดงเวลา เปด/ปด” จากนนใหกดปม [ENTER]

เดนหนาเรวท 2 เทา, 8 เทา หรอ 32 เทา ของความเรวปกต กดปม [ ] หรอ [ ]การกดครงแรกเรมเดนหนาเรวดวยความเรว 2 เทา การกดครงทสองเพมเปน 8 เทา และการกดครงทสามเพมเปน 32 เทาสญลกษณ จะปรากฏทมมบนซายระหวางเดนหนาเรว 2 เทา

ระหวางเดนหนาเรว 8 เทา และ ระหวางเดนหนาเรว 32 เทา

ถอยกลบเรวท 2 เทา, 8 เทา หรอ 32 เทา ของความเรวปกต กดปม [ ] หรอ [ ]การกดครงแรกเรมถอยกลบเรวดวยความเรว 2 เทา การกดครงทสองเพมเปน 8 เทา และการกดครงทสามเพมเปน 32 เทาสญลกษณ จะปรากฏทมมบนซายระหวางถอยกลบเรว 2 เทา

ระหวางถอยกลบเรว 8 เทา และ ระหวางถอยกลบเรว 32 เทา

กลบคนจากเดนหนาเรวหรอถอยกลบเรวไปเปนการเลนปกต กดปม [ENTER] หรอปม [ ] สองครง การกดปมเหลานปมใดปมหนงเพยงครงเดยวจะหยดเลนชวคราว กดอกครงเพอเรมเลนปกต

ขามไปยงเฟรมภาพยนตรสดทาย กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “ไปทตอนจบ” จากนนใหกดปม [ENTER]

หยดเลนไฟลภาพยนตรแลวกลบไปยงเมนไฟล กดปม [ESC]

เวลาเลนภาพยนตรทงหมดเวลาเลนภาพยนตรทเลนไปแลว

29

การใชงานเมนไฟลเมนไฟลโปรแกรมแสดงไฟลมมมมองทแตกตางกนสองมมมอง ไดแก มมมองดรายการและมมมองดไอคอนดรายการมมมองนจะแสดงรายชอของโฟลเดอรและไฟลในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร หรอในอปกรณหนวยความจาทเชอมตอไปยงชองเสยบ USB ของเครองโปรเจคเตอร โฟลเดอรและไฟลจะแสดงในรปแบบนทนทหลงจากทคณไปจากหนาหลกโปรแกรมแสดงไฟลยงโหมดการนาเสนอ โหมดโปรแกรมแสดงไฟล PDF โหมดสไลด หรอโหมดภาพยนตรดไอคอนมมมองนแสดงทงไอคอนและชอของโฟลเดอรและไฟล ไฟลทงหมดทสามารถเลนดวยโปรแกรมแสดงไฟลไดจะถกแสดงเปนภาพขนาดยอ

การสลบเมนไฟลระหวางมมมองดรายการและมมมองดไอคอนกดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “เปลยนรปแบบหนาจอ” จากนนใหกดปม [ENTER]

คณสามารถระบมมมองดรายการหรอดไอคอนอยางใดอยางหนงเปนมมมองคาเรมตน สาหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “การกาหนดการตงคาโปรแกรมแสดงไฟล” หนา 30

การเลอนเมนไฟลกดปม [ ] เพอเลอนเดนหนา และปม [ ] เพอเลอนถอยหลง

การเปดโฟลเดอรใหใชปมเคอรเซอรยายรายการทเลอกไปยงโฟลเดอรทคณตองการเปด จากนนใหกดปม [ENTER]

การออกจากโฟลเดอรปจจบนและยายขนไปยงระดบถดไปกดปม [ESC]

การกลบไปยงหนาจอหลกจากเมนไฟลกดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “กลบไปทเมนบนสด” จากนนใหกดปม [ENTER]

30

การกาหนดการตงคาโปรแกรมแสดงไฟลเนอหาในสวนนอธบายวธการกาหนดการตงคาโปรแกรมแสดงไฟล รวมถงรายการทควบคมสงทปรากฏในเมนไฟลโปรแกรมแสดงไฟล

การกาหนดการตงคาโปรแกรมแสดงไฟล

1. บนหนาจอหลกของโปรแกรมแสดงไฟล ใหเลอก “Viewer Settings” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงหนาจอ “ตดตงโปรแกรมแสดงภาพ”

2. ใช [ ] และ [ ] เพอเลอกรายการซงมการตงคาทคณตองการเปลยนแปลง

3. ใช [ ] และ [ ] เพอเปลยนการตงคาปจจบนทเลอกไวสาหรบรายละเอยดเกยวกบการตงคาทใชไดสาหรบแตละรายการ ใหด “รายการตงคาโปรแกรมแสดงไฟล”

4. ทาขนตอนท 2 ถง 3 ซาไดหลายครงตามความจาเปนเพอกาหนดการตงคาทงหมดทตองการ

5. หลงจากการตงคาทงหมดเปนไปตามทตองการแลว ใหกดปม [ESC] เพอกลบไปยงหนาจอหลกโปรแกรมแสดงไฟล

31

รายการตงคาโปรแกรมแสดงไฟลการตงคาเรมตนแรกของแตละรายการจะแสดงดวยเครองหมายดอกจน (*)

ชอการตงคา รายละเอยด

ตดตงลาดบการแสดงผล ระบลาดบของภาพในเมนไฟล

ชอไฟล (นอยไปหามาก)*:แสดงไฟลตามลาดบชอไฟลจากนอยไปหามาก

ชอไฟล (มากไปหานอย):แสดงไฟลตามลาดบชอไฟลจากมากไปหานอย

การขยายชอไฟล (นอยไปหามาก):แสดงชอไฟลในรปแบบการขยายชอไฟลตามลาดบการเรยงพยญชนะจากนอยไปหามาก หากมการขยายชอไฟลซากนหลายไฟล จะถกแสดงชอไฟลตามลาดบพยญชนะจากนอยไปหามาก

เวลา (ใหมไปเกา):แสดงไฟลตามเวลาทถกแกไขครงลาสด จากเวลาใหมทสดไปยงเกาทสด

เวลา (เกาไปใหม):แสดงไฟลตามเวลาทถกแกไขครงลาสด จากเวลาเกาทสดไปยงใหมทสด

โหมดเรมใชงาน ระบวามมมองคาเรมตนเมอปอนโหมดจากหนาจอหลกโปรแกรมแสดงไฟลหลกแลวจะเปนมมมองดรายการหรอดไอคอน

ดรายการ*:กาหนดใหมมมองดรายการเปนมมมองคาเรมตน

ดไอคอน:กาหนดใหมมมองดไอคอนเปนมมมองคาเรมตน

ดภาพยอขนาดเลก แสดง*:แสดงภาพยอขนาดเลกของไฟลในเมนไฟล

ซอน:จะไมแสดงภาพยอขนาดเลกของไฟล

การสลบภาพ แมนวล*:ระบการเลอนภาพแบบแมนวล

อตโนมต:ระบการเลอนภาพแบบอตโนมต

ชวงเวลาแสดงสไลดโชว ระบวาจะใชเวลาแสดงภาพแตละภาพในระหวางแสดงสไลดโชวนานเทาไร

5 วนาท*, 10 วนาท, 30 วนาท, 1 นาท, 5 นาท

แสดงสไลดโชวซา ซา:วนซาการเลนสไลดโชวหรอภาพยนตร

ปดการซา*:หยดการเลนอตโนมตเมอถงจดสนสดสไลดโชวหรอภาพยนตร

เสยงภาพยนตรขาออก ขาออก*:สงสญญาณเสยงขาออกเมอเลนภาพยนตรทมแทรกเสยง

ไมมขาออก:ไมสงสญญาณเสยงขาออกระหวางเลนภาพยนตร

ตดตงโปรแกรมแสดงภาพเรมตน

คนคาโปรแกรมแสดงไฟลทงหมดกลบไปเปนคาเรมตน

32

ดาเนนการอตโนมตดาเนนการอตโนมตชวยคณกาหนดเครองโปรเจคเตอรใหฉายไฟลภาพหรอภาพยนตรทอยในโฟลเดอรพเศษทชอ AUTORUNC โดยอตโนมต เวลาการฉายภาพอตโนมตจะทางานโดยขนอยกบตาแหนงทตงของโฟลเดอร AUTORUNC

จาเปนตองกาหนดการตงคาทแสดงดานลางนกอนใชดาเนนการอตโนมต“การตงคามลตมเดย 3 ดาเนนการอตโนมต” (หนา 59): เปดใชแลว“การตงคาทางเลอก 2 3 เสยบปลกแลวเลน” (หนา 58): เปด (เฉพาะเมอดาเนนการอตโนมตจากแฟลชไดรฟ USB)

การฉายภาพดาเนนการอตโนมตของภาพนงหรอภาพยนตรจะเปนไปตามการตงคาปจจบนทกาหนดในหนาจอ “ตดตงโปรแกรมแสดงภาพ” (หนา 30)

การฉายไฟลรปภาพหรอภาพยนตรอตโนมตจากแฟลชไดรฟ USB

1. สรางโฟลเดอรชอ “AUTORUNC” (อกขระไบตเดยวตวพมพใหญทงหมด) ในไดเรกทอรรากของแฟลชไดรฟ USB

2. ใสไฟลรปภาพหรอไฟลภาพยนตรทงหมดทคณตองการฉายภาพอตโนมตไปยงโฟลเดอรทคณสรางขนในขนตอนท 1

หากคณตองการฉายไฟลภาพยนตรอตโนมต วางไฟลภาพยนตรหนงไฟลเทานนลงในโฟลเดอร “AUTORUNC” หามวางไฟลอนลงในโฟลเดอร หากมทงไฟลภาพยนตรและไฟลรปภาพในโฟลเดอร “AUTORUNC” ระบบจะเลอกเลนไฟลรปภาพและไมเลนไฟลภาพยนตรสามารถวางไฟลรปภาพหลายไฟลลงในโฟลเดอร “AUTORUNC” ไดโดยไมมปญหาใดๆ หากมไฟล การเสยบแฟลชไดรฟ USB ไปยงเครองโปรเจคเตอรในขนตอนท 3 ดานลางน จะเรมเลนสไลดโชวของรปภาพ

3. ในขณะทเปดเครองโปรเจคเตอร ใหเสยบแฟลชไดรฟ USB ทมโฟลเดอร “AUTORUNC” ไปยงตาแหนงทคณคดลอกไฟลในขนตอนท 2 ขางตนลงในชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

วธการนจะเรมตนโปรแกรมแสดงไฟลโดยอตโนมตและฉายไฟลทคณวางในโฟลเดอร “AUTORUNC” ในขนตอนท 2 ขางตน

เมอ AUTORUNC ตงอยทน: ดาเนนการอตโนมตจะทางานในเวลาน:

หนวยความจาภายใน เมอเปดเครองโปรเจคเตอร

แฟลชไดรฟ USB เมอเสยบแฟลชไดรฟ USB ลงในชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

33

การฉายไฟลรปภาพหรอภาพยนตรอตโนมตจากหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร

1. ดาเนนการขนตอนท 1 ถง 8 ใน “การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 18)

2. สรางโฟลเดอรชอ “AUTORUNC” (อกขระไบตเดยวตวพมพใหญทงหมด) ในไดเรกทอรรากของไดรฟ “InternalMem” (หนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร)

3. ใสไฟลรปภาพหรอไฟลภาพยนตรทงหมดทคณตองการฉายภาพอตโนมตไปยงโฟลเดอรทคณสรางขนในขนตอนท 2

หากคณตองการฉายไฟลภาพยนตรอตโนมต วางไฟลภาพยนตรหนงไฟลเทานนลงในโฟลเดอร “AUTORUNC” หามวางไฟลอนลงในโฟลเดอร หากมทงไฟลภาพยนตรและไฟลรปภาพในโฟลเดอร “AUTORUNC” ระบบจะเลอกเลนไฟลรปภาพและไมเลนไฟลภาพยนตรสามารถวางไฟลรปภาพหลายไฟลลงในโฟลเดอร “AUTORUNC” ไดโดยไมมปญหาใดๆ หากมไฟล การเปดเครองโปรเจคเตอรในขนตอนท 6 ดานลางนจะเรมเลนสไลดโชวของรปภาพ

4. ปดเครองโปรเจคเตอร

5. หากแฟลชไดรฟ USB หรออปกรณ USB อนๆ เชอมตอไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร ใหถอดออกกอน

6. เปดเครองโปรเจคเตอรวธการนจะฉายไฟลทคณวางในโฟลเดอร AUTORUNC ในขนตอนท 3 ขางตนโดยอตโนมต

34

การแกไขปญหาโปรแกรมแสดงไฟลปญหา สาเหตและการดาเนนการทจาเปน

โปรแกรมแสดงไฟลไมปรากฏเมอเชอมตอแฟลชไดรฟ USB ไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

แฟลชไดรฟ USB ทคณกาลงเชอมตออาจมรปแบบทเครองโปรเจคเตอรไมรจก เชอมตอแฟลชไดรฟ USB ลงในคอมพวเตอรของคณเพอตรวจสอบวาระบบไฟลคอ FAT หรอ FAT32 หากไมใช ใหฟอรแมตแฟลชไดรฟ USB ใหมเปน FAT หรอ FAT32 โปรดทราบวาการดาเนนการดงกลาวจะลบขอมลทงหมดทอยในแฟลชไดรฟ USB ปจจบนหากเลอก “ปด” สาหรบตวเลอก “การตงคาทางเลอก 2 3 เสยบปลกแลวเลน” (หนา 58) โปรแกรมแสดงไฟลจะไมเรมตนโดยอตโนมต แมเมอเชอมตอแฟลชไดรฟ USB ไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอรแลว หากมกรณนเกดขน ใหเปลยนการตงคา “เสยบปลกแลวเลน” เปน “เปด”

โฟลเดอรและ/หรอไฟลบางตวอาจไมแสดงอยในเมนไฟล

โฟลเดอรและ/หรอไฟลทงหมดทอยในโฟลเดอรจะไมแสดงขนหากมโฟลเดอรและ/หรอไฟลมากกวา 999 โฟลเดอรและ/หรอไฟลภายในโฟลเดอร หากกรณนเกดขน ใหลดจานวนโฟลเดอรและ/หรอไฟลในโฟลเดอร

มอปกรณหลายชนดเชอมตอไปยงเครองโปรเจคเตอรผานทางฮบ USB หรอตวอานการด USB แตอปกรณบางชนดไมเปนทรจก

เครองโปรเจคเตอรสามารถรจาอปกรณไดสงถง 4 ตว หากจานวนไดรฟทเชอมตอมากกวา 4 ตว เครองโปรเจคเตอรจะไมรจกไดรฟลาดบท 5 เปนตนไป เชอมตออปกรณหนวยความจาในขณะทตรวจสอบใหแนใจวาไมเชอมตออปกรณมากกวา 4 ตว

เมอเชอมตอกลองดจตอลไปยงเครองโปรเจคเตอรผานทาง USB ไมมขอมลหนวยความจากลองดจตอลปรากฏขน

อาจกาหนดการตงคาประเภทการจดเกบขนาดใหญ USB ของกลองดจตอลไมถกตอง หรออาจจาเปนตองดาเนนการบางอยางในกลองถายรป คนหาขอมลเพมเตมเกยวกบการตงคาและการดาเนนการทจาเปนในเอกสารประกอบสาหรบผใชของกลองดจตอลกลองดจตอลอาจไมรองรบประเภทการจดเกบขนาดใหญ USB หากไมรองรบ คณจะไมสามารถใชโปรแกรมแสดงภาพเพอดขอมลการดหนวยความจากลองดจตอล

ในเมนไฟลโหมดสไลด มเครองหมายคาถาม (?) ปรากฏแทนทภาพยอขนาดเลก

เครองหมายคาถามจะปรากฏแทนทภาพยอขนาดเลกของรปภาพทไมสามารถฉายโดยโปรแกรมแสดงไฟลได

35

ขอความผดพลาดโปรแกรมแสดงไฟลปญหา สาเหตและการดาเนนการทจาเปน

โฟลเดอรไมมไฟลรปภาพใด ไมมโฟลเดอรหรอไฟลทแสดงไดในโฟลเดอรทคณพยายามเขาถงดวยโปรแกรมแสดงไฟล ใชคอมพวเตอรเพอตรวจสอบขอมลของโฟลเดอร สาหรบรายละเอยดเกยวกบรปแบบไฟลทรองรบสาหรบการเลนเครองโปรเจคเตอร ใหด “ไฟลเลนภาพทรองรบ” (หนา 17)

ไมสามารถเลนไฟล ECA/PtG นได อาจมขอผดพลาดในไฟล ECA หรอ PtG เลนไฟล ECA หรอ PtG โดยใช EZ-Converter FA บนคอมพวเตอรแลวตรวจสอบ

ไมสามารถแสดงไฟลรปภาพ คณอาจพยายามแสดงรปภาพทมรปแบบและ/หรอขนาดทไมรองรบในโปรแกรมแสดงไฟล โปรดตรวจสอบ “ไฟลเลนภาพทรองรบ” (หนา 17)อาจมขอผดพลาดในไฟลรปภาพเอง เปดไฟลรปภาพบนคอมพวเตอรแลวตรวจสอบ

ไมสามารถเลนถอยหลงไฟลภาพยนตรนได คณอาจพยายามเลนภาพยนตรทมรปแบบและ/หรอขนาดทไมรองรบในโปรแกรมแสดงไฟล โปรดตรวจสอบ “ไฟลเลนภาพทรองรบ” (หนา 17)อาจมขอผดพลาดในไฟลภาพยนตรเอง เปดไฟลภาพยนตรบนคอมพวเตอรแลวตรวจสอบ

ไมสามารถแสดงไฟล PDF นได สาหรบรายละเอยดเกยวกบชนดของไฟล PDF ทสามารถแสดงในโปรแกรมแสดงไฟล ใหด “ไฟลเลนภาพทรองรบ” (หนา 17)

การเขาถงหนวยความจาภายในผดพลาด อาจเกดขอผดพลาดขนจากโฟลเดอรหรอไฟลบางชนดในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร ดาเนนการขนตอนท 1 ถง 8 ใน “การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 18) แลวเปดไดรฟ “InternalMem” (หนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร) บนคอมพวเตอรของคณ ตรวจสอบวาโฟลเดอรและไฟลทงหมดใน “InternalMem” เปดขนอยางปกต หากคณมปญหากบไฟลหรอโฟลเดอร ใหลบไฟลหรอโฟลเดอรนนหากคณไมสามารถเปดไฟลหรอโฟลเดอรใดๆ ในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรดวยคอมพวเตอรของคณ หรอหากคณไมสามารถเปดไดรฟ “InternalMem” ได หมายความวาอาจมปญหาเกยวกบระบบไฟลหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรเอง ในกรณน ใหดาเนนการตามขนตอนใน “การฟอรแมตหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร (ผใช Windows เทานน)” (หนา 21)

ลมเหลวเนองจากความจของหนวยความจาภายในไมเพยงพอ

ความจหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรทเหลออยไมเพยงพอ ดาเนนการขนตอนท 1 ถง 8 ใน “การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 18) แลวเปดไดรฟ “InternalMem” (หนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร) บนคอมพวเตอรของคณ จากนน ใหลบไฟลทคณไมตองการแลว

ไมสามารถเลนถอยหลงไฟลนได สาหรบรายละเอยดเกยวกบชนดของไฟล ทสามารถแสดงในโปรแกรมแสดงไฟล ใหด “ไฟลเลนภาพทรองรบ” (หนา 17)

ไมสามารถคนหาไฟลรปภาพ ไมมขอมลในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรหรอในแฟลชไดรฟ USB ทเชอมตออย หรอมปญหาบางประการกบระบบไฟล ใชคอมพวเตอรของคณเพอตรวจสอบขอมลของหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรหรอแฟลชไดรฟ USB

C

36

การใช EZ-Converter FA เพอแปลงไฟล PowerPoint ไปเปนไฟล ECA หรอ PtGEZ-Converter FA เปนซอฟตแวรคอมพวเตอรสาหรบการแปลงไฟล PowerPoint ไปเปนไฟล ECA หรอไฟล PtG ซงสามารถเลนโดยใชโปรแกรมแสดงไฟลของเครองโปรเจคเตอร EZ-Converter FA รองรบการแปลงไฟลทสรางดวย Microsoft Office PowerPoint 2003, 2007 และ 2010

กอนทจะใช EZ-Converter FA ตรวจสอบใหแนใจวาไปทเวบไซต CASIO กอน (http://www.casio-intl.com/support/) พรอมทงตรวจสอบรายละเอยดเกยวกบเงอนไขระบบคอมพวเตอรตาสด และขอกาหนดเกยวกบการดาวนโหลดและใชงานขนตอนตอไปนถอวาคณไดตดตง EZ-Converter FA ไวในคอมพวเตอรของคณแลว

บนทกสาหรบขอยกเวนบางประการ (ตามทอธบายดานลาง) การเลน และการฉายไฟล ECA หรอ ไฟล PtG ปกตควรสามารถผลตซาการสงผาน อะนเมชน และเอฟเฟกตพเศษอนๆ ของไฟล PowerPoint เดม

การเรมตนการดาเนนการแปลงดวย EZ-Converter FA จะเปลยนการตงคาหนาจอชวคราวของคอมพวเตอรของคณตามทแสดงดานลาง การตงคาหนาจอจะกลบคนเปนสภาพหลงจากดาเนนการแปลงสาเรจ

ความละเอยดหนาจอของไฟล ECA หรอไฟล PtG จะเปนความละเอยดทระบโดยการตงคา EZ-Converter FA (800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 768 หรอ 1280 × 800) เมอการดาเนนการแปลงไฟลเรมตน สาหรบรายละเอยดเกยวกบการกาหนดการตงคาน โปรดด “การระบความละเอยดหนาจอของไฟล ECA หรอไฟล PtG” (หนา 39)

• ไมรองรบการแปลงสอ OLE (ภาพยนตร เสยง ฯลฯ) และสอ VBA ในไฟล PowerPoint• ไมรองรบการแปลงตวจบเวลาและทาซาการดาเนนการในอะนเมชนไฟล PowerPoint• อะนเมชนในไฟล PowerPoint จะแปลงถงเวลาทระบโดย “การระบเวลาสงสดทแสดงอะนเมชน” (หนา 39)

และทกรายการหลงจากทตดแลว เมอถงจดทชอะนเมชนทแปลงไวระหวางการเลนไฟลทแปลงแลว การเลนจะหยดชวคราว และคณจะตองกดปม [ENTER] เพอขามไปยงขนตอนถดไป

• ไฟล PowerPoint ตนทางทเลนเมอคณแปลงไฟลดวย EZ-Converter FA หากไมมการเปลยนแปลงบนหนาจอตดตอกนเปนเวลา 3 วนาท ระหวางการเลนน ตวอยางเชน ระหวางจด A และ B เอฟเฟกตทจด B ในไฟลตนฉบบจะถกละเลยและไมถกแปลง เมอถงจด B ระหวางการเลนไฟลทแปลงแลว การเลนจะหยดชวคราว และคณจะตองกดปม [ENTER] เพอขามไปยงขนตอนถดไป

ระบบปฏบตการ: การเปลยนแปลง:

Windows XP ความละเอยดหนาจอเปลยนเปน 800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 768 หรอ 1280 × 800ไมสามารถใชการเรงฮารดแวรของการดแสดงผล

Windows Vista หรอ Windows 7 ความละเอยดหนาจอเปลยนเปน 800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 768 หรอ 1280 × 800Windows เปลยนไปเปนโหมด Basic (ไมสามารถใช Windows AeroTM)

Windows 8 ความละเอยดหนาจอเปลยนเปน 800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 768 หรอ 1280 × 800

37

การแปลงไฟล PowerPoint เปนไฟล ECA หรอไฟล PtG

กอนการดาเนนการใดๆ ในทน คณจาเปนตองมไฟลทสรางโดยใช Microsoft Office PowerPoint 2003, 2007 หรอ 2010 อยพรอมการแปลงไฟล PowerPoint ไปเปนไฟล ECA หรอไฟล PtG ตองเลนไฟลตนฉบบตงแตเรมตนถงสนสด โปรดทราบวาเวลาทจาเปนสาหรบการแปลงจะคอนขางสอดคลองกบเวลาทจาเปนสาหรบการเลนภาพ

1. เปดคอมพวเตอรและเปดใชงาน Windows

2. เชอมตอแฟลชไดรฟ USB (หรอการดหนวยความจา) ทคณตองการจดเกบไฟล ECA หรอไฟล PtG ทแปลงแลวไปยงคอมพวเตอรของคณ

คณสามารถขามขนตอนนหากคณตองการบนทกไฟล ECA หรอไฟล PtG ไปยงฮารดดสกภายในคอมพวเตอร

3. เรมตน EZ-Converter FA ในคอมพวเตอรของคณหากคอมพวเตอรทางานดวย Windows Vista หรอ Windows 7 การเรมตน EZ-Converter FA จะทาใหขอความ “User Account Control” ปรากฏขน เมอปรากฏขนแลว ใหคลก [Allow] หรอ [Yes]วธการนจะแสดงหนาตาง EZ-Converter FA

4. กาหนดการตงคาตอไปนตามทจาเปนระบความละเอยดหนาจอไฟล ECA หรอไฟล PtG โปรดด “การระบความละเอยดหนาจอของไฟล ECA หรอไฟล PtG” (หนา 39)หากมอะนเมชนในไฟลตนฉบบ ใหระบเวลาสงสดทแสดงอะนเมชน โปรดด “การระบเวลาสงสดทแสดงอะนเมชน” (หนา 39)

5. คลกปม ทดานบนของหนาตาง EZ-Converter FAวธการนจะแสดงกลองขอความโตตอบสาหรบเปดไฟล

6. เลอกไฟล PowerPoint ทคณตองการแปลงมา จากนนคลกปม [Open]วธการนจะแสดงกลองขอความโตตอบเหมอนกบทแสดงดานลางสาหรบระบการตงคาไฟล

ปมปด

ปมเครองเลน

ปมแปลง

ปมยอขนาด

38

7. กาหนดการตงคาตามทตองการบนกลองขอความโตตอบเนอหาตอไปนอธบายความหมายและการตงคาของแตละรายการทปรากฏบนกลองขอความโตตอบ

8. หลงจากกาหนดการตงคาทงหมดทคณตองการแลว คลก [OK]วธการนจะเรมเลนไฟล PowerPoint และเรมตนแปลงไปเปนไฟล ECA หรอ PtGขอความ “Conversion complete.” จะปรากฏขนเมอการแปลงไฟลเสรจสมบรณแลวหากคณมไฟล PowerPoint อน ทคณตองการแปลง ใหทาซาขนตอนท 4 ถง 7การตรวจสอบขอมลของไฟล ECA หรอไฟล PtG ใหดาเนนการขนตอนใน “การเลนไฟล ECA หรอ PtG บนคอมพวเตอรของคณ” (หนา 39)

9. หลงจากทคณแปลงไฟลทงหมดทคณตองการเสรจสนแลว คลกปมปดในมมบนขวาของหนาตาง EZ-Converter FA

รายการกลองขอความโตตอบ

รายละเอยด

Input File แสดงชอของไฟล PowerPoint ทเลอกในขนตอนท 6 การตงคาของรายการนจะไมสามารถเปลยนแปลงได

Output Drive แสดงชอไดรฟของดสกทถอดได (แฟลชไดรฟ USB หรอการดหนวยความจา) ทเชอมตอกบคอมพวเตอรในขนตอนท 2 เมอคณมดสกทถอดไดจานวนมากเชอมตอไปยงคอมพวเตอร คณสามารถคลกปม [ ] และเลอกชอไดรฟทคณตองการจะบนทกไฟลทแปลงแลว ไฟลทแปลงแลวจะถกจดเกบในโฟลเดอรชอ ECA (ในกรณทเปนไฟล ECA) หรอ PtG (ในกรณทเปนไฟล PtG) บนไดรฟทคณระบทนในการตงคาเรมตนแรก หากไมมดสกทถอดไดเชอมตอไปยงคอมพวเตอร ไฟลผลลพธจะถกบนทกไวในตาแหนงเดยวกน (ไดรฟและโฟลเดอร) เหมอนไฟล PowerPoint เดม คลกปม [Browse] แลวเปลยนปลายทางทจะบนทก หากคณตองการ

Output File Name แสดงชอไฟลของไฟลทแปลงแลว พรอมกบเสนทางจากชอไดรฟ ขอยกเวนสาหรบสวนขยาย ชอไฟลจะเหมอนกนกบชอไฟล PowerPoint การตงคาของรายการนไมสามารถเปลยนแปลงได

ECA/PtG ระบรปแบบของไฟลทแปลงแลว (คาเรมตน: ECA)

39

การระบความละเอยดหนาจอของไฟล ECA หรอไฟล PtG

1. คลกขวาทดานซายของหนาตาง EZ-Converter FA

2. ในเมนทปรากฏ ใหคลก “Output Resolution”

3. ในเมนยอยทปรากฏ ใหเลอกความละเอยดทคณตองการเลอก 1280 × 800 หรอ 1280 × 768 หากคณไมสามารถเลอกความละเอยด 1280 × 800 หรอ 1280 × 768 ใหเลอก 1024 × 768สาหรบไฟล PtG เลอก 1024 × 768 หรอ 800 × 600การตงคาทคณเลอกทนจะคงอยในเอฟเฟกตจนกวาคณจะเปลยน

การระบเวลาสงสดทแสดงอะนเมชน

1. คลกขวาทดานซายของหนาตาง EZ-Converter FA

2. ในเมนทปรากฏ ใหคลก “Max Animation Display Time”

3. ในเมนยอยทปรากฏ เลอกคาเวลาสงสดทแสดงอะนเมชน (เปนวนาท)ตวเลอกเมนยอยทใชไดคอ 10 วนาท 20 วนาท 30 วนาท และ 60 วนาทตวเลอกทคณเลอกทนจะคงอยในเอฟเฟกตจนกวาคณจะเปลยน

การเลนไฟล ECA หรอ PtG บนคอมพวเตอรของคณ

1. เรมตน EZ-Converter FA ในคอมพวเตอรของคณวธการนจะแสดงหนาตาง EZ-Converter FA

2. คลกปม ทดานบนของหนาตาง EZ-Converter FAวธการนจะแสดงปมเพมขนสองกลมตามทแสดงดานลาง

3. คลกปม วธการนจะแสดงกลองขอความโตตอบสาหรบเปดไฟล

40

4. เลอกไฟล ECA หรอไฟล PtG ทคณตองการเลน จากนนคลกปม [Open]วธการนจะแสดงแผงควบคมทดานบนสดของหนาจอ

ระหวางการเลนไฟล คณสามารถใชปมแผงควบคมเพอดาเนนการทอธบายดานลาง

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

ไปยงหนากอนหนา คลกปม

ไปยงหนาถดไป คลกปม

ขามไปยงหนาทระบ 1. คลกปม จากนนคลก “Slide Viewer” ในเมนทปราฏ2. ในเมนหนาทปรากฏ คลกภาพยอขนาดเลกของหนาปลายทาง จากนนคลก [OK]

แสดงวธใช คลกปม จากนนคลก “Help” ในเมนทปรากฏ

ออกจากการเลนไฟล คลกปม หรอคลกปม จากนนคลก “Exit” ในเมนทปรากฏ คณยงสามารถกดปม [ESC] บนคยบอรดคอมพวเตอรเพอหยดเลน

แผงควบคม

41

ภาพรวมฟงกชนการแสดงผล USBการเชอมตอเครองโปรเจคเตอรไปยงคอมพวเตอรดวยสาย USB* ทาใหสามารถฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอรได วธการนรองรบแมกระทงการฉายขอมลหนาจอของคอมพวเตอรขนาดเลกทมเพยงชองเสยบ USB แตไมม RGB, HDMI หรอขวตอสญญาณวดโอขาออกชนดอนๆ* การใชฟงกชนการแสดงผล USB เชอมตอคอมพวเตอรไปยงชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอร

เงอนไขระบบคอมพวเตอรตาสดระบบปฏบตการทรองรบWindows XP SP3, Windows Vista SP1 (32bit), Windows 7 SP1 (32bit, 64bit), Windows 8/8.1 (64bit) หรอ Mac OS (10.6, 10.7, 10.8, 10.9)หมายเหต อยางไรกตาม ฟงกชนนนอาจจากดโดยระบบปฏบตการทใชงานอยมชองเสยบ USB ชนด A (USB 2.0)

เขาสระบบ Windows ดวยสทธดแลระบบเพอใชฟงกชนการแสดงผล USB คณจะไมสามารถใชจอแสดงผล USB หากคณเขาสระบบ Windows ทไมใชบญชดแลระบบ

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอรผานทางการเชอมตอ USBการดาเนนการทจาเปนตองปฏบตในครงแรกทเชอมตอไปยงคอมพวเตอรเพอฉายขอมลจอภาพ (อธบายดานลาง) ขนอยกบวาคอมพวเตอรทางานดวย Windows หรอ Mac OS หลงจากนน ใชขนตอนใน “การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร ผานทางการเชอมตอ USB หลงจากครงแรก” (หนา 45) ซงเหมอนกนสาหรบทกระบบปฏบตการดาเนนการขนตอนตอไปนหนงรายการ โดยขนอยกบระบบปฏบตการของคอมพวเตอร

การฉายดวยฟงกชนการแสดงผล USB

42

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร Windows ผานทางการเชอมตอ USB เปนครงแรก

1. กดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “การแสดงผล USB” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะทาใหหนาจอสแตนดบายการแสดงผล USB ถกฉาย

3. ในขณะทคอมพวเตอรกาลงทางาน ใชสาย USB ทจาหนายทวไป เพอเชอมตอชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอร เขากบชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร

ตาแหนงของชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอรนจะแสดงดวย “*1” ในภาพประกอบดานลาง “การเชอมตอสายไฟเครองโปรเจคเตอร” (หนา 10)วธการนจะตอเครองโปรเจคเตอรเขากบคอมพวเตอรของคณ เปนไดรฟ CD-ROM เสมอนจรง ซงจะแทนดวยไอคอนไดรฟ “USB_DISPLAY” บนเดสกทอปคอมพวเตอรCASIO USB Display จะเรมทางานอตโนมตและแสดงหนาตางเหมอนกบทแสดงดานลางบนคอมพวเตอรของคณ การฉายภาพขอมลหนาจอคอมพวเตอรจะเรมตนในเวลาเดยวกนดวย

หาก CASIO USB Display ไมเรมตนอตโนมต ใหใช Explorer เพอนาทางไปยงไดรฟ USB_DISPLAY คลกขวาทไดรฟ จากนนใหคลก “Auto Play” บนเมนทปรากฏสาหรบรายละเอยดเกยวกบประเภทของปฏบตการทสามารถดาเนนการไดในจดน ใหด “การปฏบตการทรองรบระหวางการฉายผานทางการเชอมตอ USB” (หนา 44)

ซอฟตแวรไดรฟเวอร Add-on สาหรบ Windowsสาหรบ Windows การใชงานบางฟงกชนของ CASIO USB Display จาเปนตองตดตงซอฟตแวรไดรฟเวอรทแสดงในตารางดานลาง สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบวธการรบซอฟตแวร ใหไปทเวบไซต CASIO (http://www.casio-intl.com/support/)

การใชฟงกชนน: ตดตงซอฟตแวรไดรฟเวอรน:

ฟงกชนสญญาณเสยงขาออก ไดรฟเวอร VAC (สาหรบเวอรชน Windows XP ทไมรองรบฟงกชนมกเซอรระดบเสยง)

ฟงกชนสญญาณขาออกหนาจอสวนขยาย ไดรฟเวอร VDD (สาหรบ Windows XP และ Windows Vista)

43

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร Mac OS ผานทางการเชอมตอ USB เปนครงแรก

1. กดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “การแสดงผล USB” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะทาใหหนาจอสแตนดบายการแสดงผล USB ถกฉาย

3. ในขณะทคอมพวเตอรกาลงทางาน ใชสาย USB ทจาหนายทวไป เพอเชอมตอชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอร เขากบชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร

ตาแหนงของชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอรนจะแสดงดวย “*1” ในภาพประกอบดานลาง “การเชอมตอสายไฟเครองโปรเจคเตอร” (หนา 10)วธการนจะทาใหไอคอนไดรฟชอ “USB_DISPLAY” ปรากฏขนบนหนาจอคอมพวเตอรของคณ

4. ดบเบลคลกไอคอนไดรฟ “USB_DISPLAY” เพอเปด

5. ดบเบลคลก “MAC_USB_Display_V2.pkg” แลวทาตามคาแนะนาทปรากฏบนจอแสดงผลเพอตดตงแอพพลเคชน

ขอความแจงใหคณรสตารทคอมพวเตอรจะปรากฏขนหลงจากดาเนนการตดตงเสรจสน รสตารทคอมพวเตอรของคณ หลงจากทรสตารทเสรจสน คณจะเหนไอคอน CASIO USB Display ใน Dock

6. ใน Dock ใหคลกทไอคอน CASIO USB Displayการดาเนนการนจะเรมทางาน CASIO USB Display ซงจะแสดงหนาตางทแสดงดานลางนบนคอมพวเตอรของคณ ในขณะเดยวกน การฉายภาพของขอมลหนาจอคอมพวเตอรจะเรมทางาน

สาหรบรายละเอยดเกยวกบประเภทของปฏบตการทสามารถดาเนนการไดในจดน ใหด “การปฏบตการทรองรบระหวางการฉายผานทางการเชอมตอ USB” (หนา 44)

ซอฟตแวรไดรฟเวอร Add-on สาหรบ Mac OSในระบบ Mac OS การใช CASIO USB Display บางสวนตองมการตดตงซอฟรแวรไดรฟเวอรทแสดงในตารางดานลางน สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบวธการรบซอฟตแวร ใหไปทเวบไซต CASIO (http://www.casio-intl.com/support/)

การใชฟงกชนน: ตดตงซอฟตแวรไดรฟเวอรน:

ฟงกชนสญญาณเสยงขาออก Sound flower

ฟงกชนขาออกเดสกทอปทขยาย Syphon-virtual-screen

44

การปฏบตการทรองรบระหวางการฉายผานทางการเชอมตอ USBการดาเนนการทอธบายในตารางดานลางนรองรบในหนาตาง CASIO USB Display ระหวางการฉายภาพ

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

เรมตน (เลนตอ) การฉายภาพหนาจอคอมพวเตอร คลก

หยดคางการฉายภาพหนาจอคอมพวเตอร คลก

หยดการฉายภาพหนาจอคอมพวเตอรและฉายหนาจอสแตนดบายการแสดงผล USB

คลก

เรมตนสญญาณเสยงขาออกจากคอมพวเตอร*1*3 คลก ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “Audio Out” เพอใหมเครองหมายถกอยดานขาง

ปดเสยงสญญาณเสยงขาออกจากคอมพวเตอร*1*3 คลก ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “Audio Out” เพอลบเครองหมายถกทอยดานขาง

สงสญญาณขาออกหนาจอหลกของคอมพวเตอรบนหนาจอการฉายภาพ คลก บนเมนทปรากฏ ใหเลอก “Select the Projection Screen” 3 “Main Screen”

สงสญญาณขาออกหนาจอสวนขยายของคอมพวเตอรบนหนาจอการฉายภาพ*2*3

คลก บนเมนทปรากฏ ใหเลอก “Select the Projection Screen” 3 “Extended Screen”

ยอขนาดหนาตาง CASIO USB Display คลก

ออกจากหนาตาง CASIO USB Display (1) คลก หรอคณสามารถคลก จากนนคลก “Exit” ในเมนทปรากฏ

(2) ในกลองขอความโตตอบการยนยนทปรากฏขน ใหคลกปม [OK]การดาเนนการนจะหยดการฉายภาพหนาจอคอมพวเตอรและจะฉายหนาจอสแตนดบายการแสดงผล USB

แสดงขอมลเวอรชน CASIO USB Display คลก ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “About”

*1 ในกรณของ Windows XP ทไมรองรบฟงกชนมกเซอรระดบเสยง จะตองตดตงไดรฟเวอรเพอเปดใชงานฟงกชนเหลาน โปรดด “ซอฟตแวรไดรฟเวอร Add-on สาหรบ Windows” (หนา 42)

*2 การดาเนนการนจะใชไมไดกบ Mac OS 10.6 เมอใชงานกบ Windows XP และ Windows Vista จาเปนตองตดตงซอฟตแวรไดรฟเวอรเพอเปดใชงานฟงกชนเหลาน โปรดด “ซอฟตแวรไดรฟเวอร Add-on สาหรบ Windows” (หนา 42)

*3 ในระบบ Mac ตองมการตดตงซอฟตแวรไดรฟเวอรเพอเปดใชฟงกชนเหลาน โปรดด “ซอฟตแวรไดรฟเวอร Add-on สาหรบ Mac OS” (หนา 43)

45

การฉายขอมลหนาจอคอมพวเตอร ผานทางการเชอมตอ USB หลงจากครงแรก

1. เปดเครองและเรมใชงานเครองโปรเจคเตอรและคอมพวเตอร

2. กดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

3. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “การแสดงผล USB” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะทาใหหนาจอสแตนดบายการแสดงผล USB ถกฉาย

4. ใชสาย USB เพอเชอมตอเขากบชองเสยบ USB-B ของเครองโปรเจคเตอร ไปยงชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร

CASIO USB Display จะเรมตนโดยอตโนมตบนคอมพวเตอร และเรมตนฉายภาพขอมลหนาจอคอมพวเตอร

หากการดาเนนการขางตนไมทาให CASIO USB Display เรมตนโดยอตโนมต ใหดาเนนการขอใดขอหนงในขนตอนดานลางบนคอมพวเตอรของคณ โดยขนอยกบระบบปฏบตการWindows:ใช Explorer เพอนาไปยงไดรฟ USB_DISPLAY คลกขวาทไดรฟ จากนนใหคลก “Auto Play” บนเมนทปรากฏMac OS:ใน Dock ใหคลกทไอคอน CASIO USB Display

46

คณสามารถเชอมเครองคดเลขกราฟ CASIO ไปยงเครองโปรเจคเตอรโดยใชสาย USB และฉายรปภาพหนาจอของเครองคดเลขดวยเครองโปรเจคเตอร รองรบการเชอมตอ USB ของเครองคดเลขกราฟ CASIO ตอไปน

ClassPad II (fx-CP400)ClassPad 330 PLUSfx-CG ซรสfx-9860G ซรสfx-9860GII ซรสfx-9750GIIGRAPH 95/85/85 SD/75/75+/35+

การฉายรปภาพหนาจอของเครองคดเลขกราฟ

1. เมอเปดเครองโปรเจคเตอรแลว เชอมตอสาย USB ทมาพรอมกบเครองคดเลขกราฟไปยงชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร และชองเสยบ USB ของเครองคดเลขกราฟ

2. ในเครองโปรเจคเตอร ใหกดปม [INPUT] การดาเนนการนจะทาใหกลองขอความโตตอบ “ขาเขา” ปรากฏ

3. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “โปรแกรมแสดงภาพ” จากนนใหกดปม [ENTER]

4. ใชปม [ ] เพอเลอก “เครองมอ USB CASIO” จากนนกดปม [ENTER]

5. ในเครองคดเลขกราฟ ดาเนนการทจาเปนสาหรบการฉายภาพสาหรบรายละเอยดเกยวกบการดาเนนการน ใหดทเอกสารประกอบการใชงานทใหมาพรอมกบเครองคดเลขของคณ

หากเครองคดเลขไมทางานตามปกตหลงจากทคณเชอมตอเขากบเครองโปรเจคเตอรแลว ใหลองถอดสาย USB ออกจากเครองคดเลข จากนนใหเชอมตอใหม หากยงไมสามารถแกไขปญหาได ใหถอดสาย USB ออกจากทงเครองโปรเจคเตอรและเครองคดเลข ปดเครองโปรเจคเตอรแลวเปดใหมอกครง จากนนใหเชอมตอเครองคดเลขใหม

การฉายรปภาพหนาจอของเครองคดเลขกราฟ

47

การใชงานเครองโปรเจคเตอรเนอหาในสวนนจะอธบายถงวธการใชรโมตควบคมเพอควบคมการทางานของเครองโปรเจคเตอร

การใชการแกไขภาพบดเบยวแบบแมนวล (KEYSTONE)เครองโปรเจคเตอรมคณสมบตการแกไขภาพบดเบยวทปองกนภาพทฉายผดรปเมอฉายจากตาแหนงมม ใชปม [KEYSTONE +] และ [KEYSTONE –] เพอปรบการแกไขภาพบดเบยวแบบแมนวลได

การซมรปภาพ (D-ZOOM)

1. กดปม [D-ZOOM]วธนจะขยายศนยกลางของรปภาพทฉายหนงขน

2. การซมเขาทศนยกลางของภาพทฉายมากขน ใหกดปม [D-ZOOM] อกครงการกด [D-ZOOM] แตละครงจะซมเขา (เพมระดบการซม) การกด [D-ZOOM] คางไวจะเลอนระบบซมอยางตอเนอง

3. ขณะทรปภาพถกซม ใหใชปม [ ], [ ], [ ] และ [ ] เพอเลอนมมมองไปยงสวนอนๆ ของรปภาพ

4. การออกจากการซม ใหกดปม [ESC]

การปรบระดบเสยง (VOLUME)

1. กดปม [VOLUME +] หรอ [VOLUME –]วธนจะทาใหหนาจอ “ระดบเสยง” ปรากฏบนภาพทฉาย

2. กดปม [VOLUME +] เพอเพมระดบเสยง หรอปม [VOLUME –] เพอลดระดบเสยง

3. หลงจากทการตงคาเปนไปตามทคณตองการแลว ใหกดปม [ESC]

การใชงานสญญาณภาพและเสยงขาออก

48

การปดเสยง (VOLUME)

1. กดปม [VOLUME +] หรอ [VOLUME –] เพอแสดงหนาจอ “ระดบเสยง”

2. กดปม [ENTER]วธการนจะหยดสญญาณขาออกจากลาโพง

3. การทาใหเสยงกลบคนมา ใหกดปม [VOLUME +] หรอ [VOLUME –]

การทาใหรปภาพวางเปลาและปดเสยงชวขณะ (BLANK)

1. ใหกดปม [BLANK]วธการนจะทาใหหนาจอวางเปลาโดยแสดงรปภาพหนาจอวางทระบไวโดยการตงคาเมนการตงคา “หนาจอวาง” (หนา 57) และปดเสยง

2. การกลบคนสภาพและเสยงปกต ใหกดปม [BLANK] (หรอปม [ESC])

การหยดคางภาพ (FREEZE)กดปม [FREEZE] เพอหยดภาพตนทางสญญาณขาเขาปจจบนคางไว การกลบคนสภาพตนทางสญญาณขาเขาในเวลาจรง ใหกดปม [FREEZE] อกครงหรอกดปม [ESC]

การปรบภาพอตโนมต (AUTO)กดปม [AUTO]

การกดปม [AUTO] จะปรบความถและเฟสโดยอตโนมตตามสญญาณขาเขา ซงสามารถลดการสนและปญหาอนๆ เกยวกบภาพทฉายรองรบการดาเนนการนเมอตนทางสญญาณขาเขาคอ คอมพวเตอร 1 (RGB), คอมพวเตอร 2 (RGB)

49

การเปลยนสดสวนภาพของภาพทฉาย (ASPECT)กดปม [ASPECT] เพอหมนไปตามการตงคาสดสวนภาพของภาพทฉายการกดปม [ASPECT] จะหมนไปตามการตงคาตามตนทางสญญาณขาเขาปจจบนดงทแสดงดานลาง

รายละเอยดของการตงคาแตละรายการ

สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธทการตงคาสดสวนภาพจะสงผลกระทบตอภาพทฉาย ใหด “การตงคาสดสวนภาพและภาพทฉาย” (หนา 77)เมอฉายภาพขณะทเลอก “จรง” เปนการตงคาสดสวนภาพสาหรบสญญาณ RGB ดวยความละเอยดทนอยกวา SVGA ภาพจะขยายเปน SVGA และฉายคณยงสามารถเปลยนสดสวนภาพโดยใชการตงคาเมนการตงคา “การตงคาหนาจอ 3 สดสวนภาพ” (หนา 57)

โปรดทราบวาการขยายหรอการลดขนาดของภาพโดยใชปม [ASPECT] มวตถประสงคเพอการคาหรอการนาเสนอตอทสาธารณะอาจฝาฝนลขสทธทไดรบความคมครองตามกฎหมายของผถอลขสทธของสอตนฉบบ

ตนทางสญญาณขาเขา การกดปม [ASPECT] จะหมนไปตามการตงคาเหลาน:

วดโอ, คอมโพเนนท, HDMI (DTV) ปกต 16:9 4:3 กลองจดหมาย

RGB, HDMI (PC) ปกต เตม 16:9 4:3 จรง

ปกต: ฉายขนาดสงสดทเปนไปไดของเครองโปรเจคเตอรขณะทรกษาสดสวนภาพสญญาณขาเขาเตม: ฉายขนาดสงสดทเปนไปไดของเครองโปรเจคเตอรโดยขยายหรอลดสญญาณขาเขา16:9: การตงคานกาหนดสดสวนภาพ 16:9 ซงเหมอนกบจอภาพยนตร โทรทศนความละเอยดสง ฯลฯ การใชการตงคาน

เมอสญญาณขาเขาทเทากบ 16:9 ถกบบเปน 4:3 จะทาใหภาพถกแสดงดวยสดสวนภาพ 16:9 ปกตของภาพ4:3: โดยไมขนอยกบสดสวนภาพสญญาณขาเขา ภาพจะถกปรบขนาดไปเปนสดสวนภาพท 4:3 เสมอสาหรบการฉายภาพจรง: ฉายสญญาณขาเขาทขนาดจรงของภาพ (ตนทางสญญาณขาเขา 1 จดเทากบจดพกเซลขาออกเครองโปรเจคเตอร 1 จด)

ทศนยกลางของหนาจอการฉายภาพของเครองโปรเจคเตอร หากความละเอยดของสญญาณขาเขาเกนความละเอยดขาออกของเครองโปรเจคเตอร สวนทเกนจะถกตดออก

กลองจดหมาย: วธการนจะปรบขนาดภาพในแนวนอนเปน 1280 จด และฉายแนวตง 800 จดของศนยกลางของภาพ โดยรกษาสดสวนภาพของสญญาณขาเขา

50

การปรบความสวางของภาพ (FUNC)

1. กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “ความสวาง” จากนนใหกดปม [ENTER]

2. ในหนาจอการปรบความสวางทปรากฏ ใหใชปม [ ] และ [ ] เพอปรบความสวาง

3. การซอนหนาตาง ใหกดปม [ESC]

การเปลยนโหมดส (FUNC)

1. กดปม [FUNC] ในเมนทปรากฏ ใหเลอก “โหมดส” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงหนาตางการเลอกโหมดส โหมดสทเลอกลาสดเปนสทถกเลอกปมไว (ปอนเขา)

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอยายไฮไลทไปยงโหมดสทคณตองการเลอก จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะเลอกปมทอยดานขางชอโหมดสทถกไฮไลทสาหรบรายละเอยดเกยวกบสงทโหมดสแตละอยางทาได ใหด “การปรบแตงภาพ 1 3 โหมดส” (หนา 56)

3. การซอนหนาตาง ใหกดปม [ESC]

ไมสามารถเลอกโหมดสไดในกรณตอไปน• เมอเลอก “ปด” สาหรบการตงคา อโค โหมด (หนา 51)

51

การตงคา อโค โหมด 3 รายการตอไปนสามารถกาหนดไดวาใหความสาคญกบพลงงานตา การทางานแบบเสยงตา หรอความสวางของการฉายภาพ

เมอเลอก “เปด (อตโนมต)” เปนการตงคา อโค โหมด ตรวจสอบใหแนใจวาเซนเซอรความสวางทดานบนของเครองโปรเจคเตอรไมถกบงดวยวตถใดๆสภาพแวดลอมในพนทและสภาพการตดตงสงผลกระทบตอเซนเซอรความสวาง ดงนนการทางานเมอเลอก “เปด (อตโนมต)” สาหรบ อโค โหมด จะขนอยกบปจจยเหลาน

การเลอกโหมดประหยดพลงงาน

1. กดปม [ECO]วธการนจะทาใหหนาตาง “อโค โหมด” ปรากฏบนหนาจอการฉายภาพ

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกการตงคาทคณตองการหากคณเลอก “เปด (แมนวล)” ทน ใหไปยงขนตอนท 3 หากคณเลอกการตงคาอน ใหขามไปยงขนตอนท 4

3. ดาเนนการขนตอนตอไปนเพอปรบ “ระดบการประหยดพลงงาน” (ความสมดลระหวางพลงงานตา การทางานแบบเงยบ และความสวางการฉายภาพ)

4. การซอนหนาตาง ใหกดปม [ESC]

เมอเลอก “ปด” สาหรบการตงคา อโค โหมด คณยงสามารถระบไดวาควรเนนความสวางหรอส สาหรบรายละเอยด โปรดด “การปรบแตงภาพ 1 3 โหมดปดประหยดพลงงาน” (หนา 56)

ระดบโหมดประหยดพลงงานจะคงททกครงทเครองโปรเจคเตอรอยในโหมดขาเขา 3D (“โหมดขาเขา 3D”, หนา 15) ดวยเหตนทาใหไมสามารถเปลยนแปลงการตงคาโหมดประหยดพลงงานได

โหมดประหยดพลงงาน (ECO)

เปด (อตโนมต): เซนเซอรความสวางทดานบนของเครองโปรเจคเตอรสมผสความสวางแวดลอม แลวปรบความสวางและสการฉายภาพตามโดยอตโนมต ความสวางจะลดลงสาหรบสภาพแวดลอมทเขมกวา ซงชวยประหยดพลงงานและลดสญญาณรบกวนการทางาน

เปด (แมนวล) : เปดใชการปรบแบบแมนวลเพอทาใหความตองการของพลงงานตา การทางานแบบเงยบและความสวางการฉายภาพสมดล

ปด : ใหความสาคญแรกไปยงความสวางการฉายภาพ

1 กดปม [ ] เพอยายรายการไฮไลทไปยงระดบการประหยดพลงงาน2 ใชปม [ ] และ [ ] เพอปรบระดบการประหยดพลงงานเปนการตงคาทคณตองการ

เครองหมาย ทนอยกวา ยงใหความสาคญกบความสวางการฉายภาพมากกวา จานวนทมากกวาใหความสาคญทมากไปยงพลงงานตา การทางานแบบเงยบ

52

นาฬกาจบเวลาการนาเสนอแสดงเวลานบถอยหลงจากคาเวลาทตงไวลวงหนา คณสามารถใชเพอตดตามเวลาทหมดไประหวางการนาเสนอของคณ และเพอจากดการนาเสนอเปนจานวนเวลาทกาหนดไวลวงหนา คณสามารถกาหนดนาฬกาจบเวลาการนาเสนอเพอใหแสดงในภาพทฉายได

การแสดงนาฬกาจบเวลาเมอนาฬกาจบเวลาไมแสดงในภาพทฉาย ใหกดปม [TIMER] หนงครงนาฬกาจบเวลาจะปรากฏประมาณ 5 วนาทและจากนนจะหายไปโดยอตโนมตหากเลอก “ปด” ไวสาหรบการตงคา “แสดงผลตอเนอง” ในเมนฟงกชนจบเวลา

การแสดงเมนฟงกชนจบเวลาเมอนาฬกาจบเวลาไมแสดงในภาพทฉาย ใหกดปม [TIMER] สองครง หากนาฬกาจบเวลาแสดงขนแลว ใหกดปม [TIMER] หนงครง

ใชเมนนเพอเรมตน หยดชวคราว เลนตอ และรเซตนาฬกาจบเวลา และเพอกาหนดการตงคาจบเวลาตางๆ

การใชนาฬกาจบเวลาการนาเสนอ (TIMER)

C

53

การกาหนดการตงคาจบเวลา

1. ใชปม [TIMER] เพอแสดงเมนฟงกชนจบเวลา

2. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกการตงคา “ตาแหนง”, “แสดงผลตอเนอง” หรอ “เวลาเรม” จากนนเปลยนการตงคาตามทอธบายในตารางดานลาง

3. การบนทกการตงคาของคณและปดเมนฟงกชนจบเวลา ใหกด [ESC]การเรมตนจบเวลาทนทหลงจากทตงคาแลว ใช [ ] และ [ ] เพอเลอก “เรมจบเวลา” ในเมนฟงกชนจบเวลา จากนนกดปม [ENTER] กอนกด [ESC] ในขนตอนขางตน

การเรมตนการทางานจบเวลานบถอยหลง

1. ใชปม [TIMER] เพอแสดงเมนฟงกชนจบเวลา

2. เลอก “เรมจบเวลา” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะปดเมนฟงกชนจบเวลาแลวเรมจบเวลานบถอยหลงหลงจากทนบถอยหลงถง 00:00 จะเรมตนนบเวลา 60 นาท (จาก –00:01 ถง –60:00) ตวเลขทจบเวลาแสดงเปนสแดง (หมายถงการนาเสนอเกนเวลาทกาหนด) ระหวางชวงการนบเวลา

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

ปรบตาแหนงของนาฬกาจบเวลาบนภาพทฉาย

เลอก “ตาแหนง” จากนนใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกการตงคาตอไปนหนงรายการ: “ขวาลาง”, “ขวาบน”, “ซายบน”, “ซายลาง” (คาเรมตนแรก: ขวาลาง)

เปดหรอปดใชงานแสดงผลตอเนองของนาฬกาจบเวลา

เลอก “แสดงผลตอเนอง” จากนนใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “เปด” หรอ “ปด” อยางใดอยางหนง (คาเรมตนแรก: ปด)เปด: เมอนาฬกาจบเวลาแสดงขน จะยงคงแสดงตอไปจนกวาคณจะแสดงกลองขอความโตตอบอน

หรอกดปม [ESC]ปด: นาฬกาจบเวลาจะหายไปโดยอตโนมตประมาณ 5 วนาทหลงจากทแสดงแลว

ระบเวลาเรมตนจบเวลานบถอยหลง เลอก “เวลาเรม” จากนนใชปม [ ] และ [ ] เพอระบเวลาเรมนบถอยหลงทคณตองการคณสามารถตงเวลาเรมตนจาก 5 ถง 60 นาท เพมขนครงละ 5 นาท (คาเรมตนแรก: 20 นาท)

54

การหยดจบเวลานบถอยหลงชวคราว

1. ใชปม [TIMER] เพอแสดงเมนฟงกชนจบเวลา

2. เลอก “หยดการจบเวลา” จากนนใหกดปม [ENTER]

การเลนตอการจบเวลานบถอยหลงทหยดไว

1. ใชปม [TIMER] เพอแสดงเมนฟงกชนจบเวลา

2. เลอก “เรมจบเวลาใหม” จากนนใหกดปม [ENTER]

การรเซตนาฬกาจบเวลาไปเปนเวลาเรมตน

1. ใชปม [TIMER] เพอแสดงเมนฟงกชนจบเวลา

2. เลอก “รเซตการจบเวลา” จากนนใหกดปม [ENTER]วธการนจะรเซตเวลาไปเปนการตงคา “เวลาเรม”

55

การกดปม [MENU] จะแสดงเมนการตงคาทแสดงดานลางนบนหนาจอการฉายภาพ คณสามารถใชเมนนเพอปรบความสวาง คอนทราสต และการตงคาอนๆ ของภาพทฉาย และเพอเปลยนการตงคาเครองโปรเจคเตอร

ตวชนาแสดงการทางานหลกทสามารถใชงานไดสาหรบรายการเมนทเลอก (รายการทไฮไลท) ปจจบน

การใชงานเมนการตงคาพนฐาน

การใชเมนการตงคา (MENU)

สงทจะทา: ดาเนนการขนตอนน:

แสดงเมนการตงคาออกจากเมนการตงคา

กดปม [MENU] การกดปม [MENU] เพอออกจากเมนการตงคาจะบนทกการตงคาทคณกาหนดขณะทเมนแสดงขนได

เลอกรายการเมน ใชปม [ ] และ [ ] เพอยายไฮไลทไปยงเมนทมรายการเมนทคณตองการเลอก จากนนใหกดปม [ENTER] ตอจากนน ใหใชปม [ ] และ [ ] เพอยายรายการไฮไลทไปยงรายการเมนทคณตองการเลอก

กาหนดการตงคาของรายการเมน หากรายการเมนทมตวเลอกหรอคาการตงคาไปทางขวา ใชปม [ ] และ [ ] เพอเปลยนการตงคาสาหรบรายการเมนทม “ปรบแตง[ENTER]” หรอ “ตกลง[ENTER]” ไปทางขวา ใหกดปม [ENTER] เพอแสดงกลองขอความโตตอบสาหรบการกาหนดการตงคา

รายการเมน(เมนหลก)

รายการไฮไลท

รายการเมน(เมนยอย)

ตวชนา

56

การตงคาเมนการตงคาตวอกษรอยางนอยหนงตว (เชน RCV) ตอจากชอรายการเมนหมายถงรายการทสามารถใชไดเฉพาะเมอเลอกตนทางสญญาณขาเขาบางชนดอยางนอยหนงชนด ตวอกษรหมายถงตนทางสญญาณขาเขาทใชงานไดในรายการเมนR: RGB ขาเขา, C: คอมโพเนนทขาเขา, V: S-วดโอขาเขา หรอวดโอขาเขา, H: HDMI (PC) ขาเขา, D: HDMI (DTV) ขาเขา, F: โปรแกรมแสดงไฟล, T: เครองมอ USB CASIO, N: เครอขาย, U: การแสดงผล USBรายการเมนทไมมตวอกษรใดๆ ตอทายจะสามารถใชไดโดยไมจากดตนทางสญญาณขาเขาการตงคาเรมตนแรกจะแสดงดวยเครองหมายดอกจน (*)

ใชรายการเมนน: สงทจะทา:

การปรบแตงภาพ 1 3 ความสวาง

ปรบความสวางภาพทฉาย

การปรบแตงภาพ 1 3 คอนทราสต

ปรบคอนทราสตภาพทฉาย

การปรบแตงภาพ 1 3 ความคม (V)

ใชเมนยอยนเพอปรบความคมของโครงรางในภาพทฉาย คาทมากกวาทาใหภาพคมชดกวา ในขณะทคาทนอยกวาทาใหภาพออนกวา

การปรบแตงภาพ 1 3 ความอมส (V)

ใชเมนยอยนเพอปรบความอมสของภาพทฉาย คาทมากกวาเพมความอมส

การปรบแตงภาพ 1 3 สออน (V)

ใชเมนยอยนเพอปรบสออนของภาพทฉาย คาทมากกวาทาใหภาพรวมมโทนสนาเงนมากกวา ในขณะทคาทนอยกวาทาใหภาพรวมมโทนสแดงมากกวา การตงคานรองรบเฉพาะเมอเปนสญญาณ NTSC หรอ NTSC4.43

การปรบแตงภาพ 1 3 โหมดส

เลอกโหมดสภาพทฉายตอไปนหนงรายการ: “มาตรฐาน*”, “กราฟฟก”, “เธยเตอร”, “กระดานดา”, “ธรรมชาต”

การปรบแตงภาพ 1 3 สมดลส

เลอกตงคาลวงหนาสมดลสตอไปนหนงรายการ “อน”, “ปกต*”, “เยน”ยงสามารถใชเพอปรบสแดง เขยว และนาเงนแยกตางหากได

การปรบแตงภาพ 1 3 โหมดปดประหยดพลงงาน

เมอเลอก “ปด” สาหรบการตงคา “การตงคาทางเลอก 1 3 อโค โหมด” ใหระบวา “สวาง” (เนนความสวาง) หรอ “ปกต*” (เนนความมด) อยางใดอยางหนงเปนการตงคาคณภาพของภาพ

การปรบแตงภาพ 1 3 คนคาเมนคาเรมตน

กลบคนรายการทงหมดในเมนหลก “การปรบแตงภาพ 1” ไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายอยในปจจบน

การปรบแตงภาพ 2 3 ตาแหนงแนวตง (RCV)

ปรบตาแหนงแนวตงและแนวนอนของภาพตนทางสญญาณขาเขาทสมพนธกบหนาจอเปาหมาย

การปรบแตงภาพ 2 3 ตาแหนงแนวนอน (RCV)

การปรบแตงภาพ 2 3 ความถ (R)

เมอแถบเสนแนวนอนปรากฏในภาพทฉายขณะทเลอก RGB เปนตนทางสญญาณขาเขา หมายความวาการตงคาความถไมถกตอง เมอมกรณนเกดขน ใหใชการตงคานเพอปรบความถดวยตนเอง หากการตงคาความถดวยตนเองทาใหสญญาณภาพขาเขาจากคอมพวเตอรหายไปจากจอภาพ คณสามารถกดปม [AUTO] เพอปรบอตโนมต ซงจะทาใหภาพปรากฏขน

การปรบแตงภาพ 2 3 เฟส (R)

ปรบเฟสของสญญาณขาเขา RGB เมอภาพสนเนองจากเฟสเครองโปรเจคเตอรและเฟสสญญาณขาเขา RGB ไมตรงกน

57

การปรบแตงภาพ 2 3 โอเวอรสแกน (CVD)

ปรบคาโอเวอรสแกนสาหรบสญญาณวดโอขาเขาภายในชวง 0% ถง 5%* ขนาดของพนทขอบทแสดงบนหนาจอการฉายภาพขนอยกบคาทตงไว คาทนอยกวาจะมผลทาใหพนทขอบกวางกวาตามทแสดงดานลาง

การปรบแตงภาพ 2 3 คนคาเมนคาเรมตน (RCVD)

กลบคนรายการทงหมดในเมนหลก “การปรบแตงภาพ 2” ไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายอยในปจจบน

การปรบระดบเสยง 3 ระดบเสยง

ดขอมลเพมเตม “การปรบระดบเสยง (VOLUME)” (หนา 47)

การปรบระดบเสยง 3 คนคาเมนคาเรมตน

กลบคนการตงคาระดบเสยงไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายในปจจบน

การตงคาหนาจอ 3 การแกไขภาพบดเบยว

ใชเมนยอยนเพอแกไขภาพบดเบยวแนวตงของภาพทฉาย

การตงคาหนาจอ 3 สดสวนภาพ (RCVHD)

เลอกการตงคาสดสวนภาพสาหรบภาพทฉายดขอมลเพมเตม “การเปลยนสดสวนภาพของภาพทฉาย (ASPECT)” (หนา 49)

การตงคาหนาจอ 3 โหมดการฉายภาพ

ระบวาฉายภาพจากตาแหนงดานหนาจอภาพหรอดานหลงจอภาพดานหนา*: เลอกตวเลอกนเพอฉายภาพจากดานหนาของจอภาพดานหลง: เลอกตวเลอกนเพอฉายภาพจากดานหลงของจอภาพ การตงคานจะกลบดานภาพทฉาย

จากดานหนาในทศทางแนวนอน

การตงคาหนาจอ 3 ทยดผนง

ตดตงเครองโปรเจคเตอรใหแขวนจากเพดานเปด: เลอกเมอเครองโปรเจคเตอรแขวนจากเพดาน เนองจากดานลางของเครองโปรเจคเตอรจะกลบดาน

ขนขางบน ภาพทฉายจะถกพลกดานทงในแนวนอนและในแนวตงปด*: เลอกเมอใชเครองโปรเจคเตอรบนโตะ การฉายภาพนถอวาสวนบนของเครองโปรเจคเตอรตงอย

ดานบน

การตงคาหนาจอ 3 หนาจอเรมตนใชงาน

ระบวาจะฉายหนาจอเรมตนใชงานหรอไมเมอเปดเครองโปรเจคเตอร แลวเลอกภาพทจะใชเปนหนาจอเรมตนโลโก: ฉายภาพโลโกทสรางไวในเครองโปรเจคเตอรหรอใชโลโกผใช (หนา 75) เปนหนาจอเรมตนใชงานไมม*: ปดการฉายภาพหนาจอเรมตน

การตงคาหนาจอ 3 ไมมหนาจอสญญาณ

เลอกรายการตอไปนหนงรายการเปนภาพทฉายเมอไมมสญญาณขาเขาไปยงเครองโปรเจคเตอร: “นาเงน”* (หนาจอสนาเงน), “ดา” (หนาจอสดา), “โลโก” (โลโกภายในเครองโปรเจคเตอร หรอโลโกผใช หนา 75)

การตงคาหนาจอ 3 หนาจอวาง

เลอกรายการตอไปนหนงรายการเปนภาพทฉายเมอกดปม [BLANK]: “นาเงน”* (หนาจอสนาเงน), “ดา” (หนาจอสดา), “โลโก” (โลโกภายในเครองโปรเจคเตอร หรอโลโกผใช หนา 75)

การตงคาหนาจอ 3 ชวงหนาจอดจตอล

โปรดด “ชวงหนาจอดจตอล” (หนา 61)

การตงคาหนาจอ 3 คนคาเมนคาเรมตน

กลบคนรายการทงหมดในเมนหลก “การตงคาหนาจอ” ไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายอยในปจจบน

ใชรายการเมนน: สงทจะทา:

แสดงชวงท 5%

แสดงชวงท 0%

58

การตงคาสญญาณขาเขา 3 ปลายทาง1/ปลายทาง2 (RC)

ระบวธทจะใชเพอกาหนดสญญาณขาเขาขวตอ COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2อตโนมต*: เครองโปรเจคเตอรระบสญญาณขาเขาขวตอ COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2

โดยอตโนมตRGB: ถอวาสญญาณขาเขาขวตอ COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2 เปนสญญาณ RGB เสมอสวนโปรแกรม: ถอวาสญญาณขาเขาขวตอ COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2 เปนสญญาณวดโอ

คอมโพเนนทเสมอ

การตงคาสญญาณขาเขา 3 สญญาณวดโอ (V)การตงคาสญญาณขาเขา 3 สญญาณ S วดโอ (V)

ระบวธการทจะใชเพอกาหนดสญญาณวดโอทจะปอนเขาไปยงเครองโปรเจคเตอร (สญญาณขาเขาขวตอ VIDEO หรอขวตอ S-VIDEO)อตโนมต*: เครองโปรเจคเตอรระบสญญาณขาเขาวดโอโดยอตโนมตNTSC, NTSC4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM: ถอวาสญญาณขาเขาวดโอเปนสญญาณวดโอชนดทระบเสมอ

การตงคาสญญาณขาเขา 3 สญลกษณแสดงชอสญญาณ

ระบวาจะแสดง (เปด*) หรอไมแสดง (ปด) ชนดสญญาณขาเขาทเลอกลาสด เมอกดปม [INPUT] เพอเปลยนสญญาณขาเขา

การตงคาสญญาณขาเขา 3 คนคาเมนคาเรมตน

กลบคนรายการทงหมดในเมนหลก “การตงคาสญญาณขาเขา” ไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายอยในปจจบน

การตงคาทางเลอก 1 3 ปรบแตงอตโนมต (R)

ระบวาเครองโปรเจคเตอรจะตรวจเจอชนดสญญาณขาเขา RGB (ความละเอยด, ความถ) และปรบภาพทฉายตามนนหรอไมเปด*: เปดใชการปรบแตงอตโนมตปด: ปดใชการปรบแตงอตโนมต

การตงคาทางเลอก 1 3 อโค โหมด

โปรดด “โหมดประหยดพลงงาน (ECO)” (หนา 51)

การตงคาทางเลอก 1 3 ปดเครองอตโนมต

ระบจานวนเวลาของการใชงานเครองโปรเจคเตอรและสญญาณขาเขาทไมใชงานทอนญาตกอนปดเครองอตโนมต เพอเรมปดเครองโปรเจคเตอรโดยอตโนมต สามารถปดใชคาสงปดเครองอตโนมตไดหากตองการ5 นาท, 10 นาท*, 15 นาท, 20 นาท, 30 นาท: เวลาเรมคาสงปดเครองอตโนมตปด: ปดใชคาสงปดเครองอตโนมต

การตงคาทางเลอก 1 3 รหสผาน

โปรดด “การปองกนรหสผาน” (หนา 62)

การตงคาทางเลอก 1 3 เปดเครองโดยตรง

เปดใช (เปด) และปดใช (ปด*) คาสงเปดเครองอตโนมตของเครองโปรเจคเตอรทนททเสยบปลกสายไฟ AC เขากบเตารบไฟฟา

การตงคาทางเลอก 1 3 ภาษา

ระบภาษาทแสดงองกฤษ, ฝรงเศส, เยอรมน, อตาล, สเปน, สวเดน, โปรตเกส, ดตช, นอเวย, โปแลนด, ฟนนช, เชก, ตรก, รสเซย, ลธวเนย, เวยดนาม, ไทย, มาเลย, อนโดนเซย, อราบก, จน (แบบยอ), จน (ดงเดม), เกาหล, ญปน

เมนและขอความบางรายการอาจแสดงผลเปนภาษาองกฤษ โดยไมขนอยกบการเลอกภาษาทน

การตงคาทางเลอก 1 3 คนคาเมนคาเรมตน

กลบคนรายการทงหมดในเมนหลก “การตงคาทางเลอก 1” ไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายอยในปจจบน

การตงคาทางเลอก 2 3 เสยบปลกแลวเลน

ระบวาจะสลบตนทางสญญาณขาเขาเครองโปรเจคเตอรอตโนมตหรอไม (เสยบปลกแลวเลน: เปด*) เมอเชอมตออปกรณ USB เสรมภายนอกทรองรบกบชองเสยบ USB-A ของเครองโปรเจคเตอร

โดยไมขนอยกบการตงคาของรายการน เสยบปลกแลวเลนจะปดใชงานเมอเครองโปรเจคเตอรอยในโหมดขาเขา 3D ดขอมลเพมเตมท “โหมดขาเขา 3D” ในหนา 15

ใชรายการเมนน: สงทจะทา:

C

59

การตงคาทางเลอก 2 3 สญญาณเสยงขาออก

ใชเมนยอยนเพอระบวาจะสงสญญาณเสยงจากขอมลขาเขาดานลางนจากลาโพง (ลาโพง*) หรอขาออกไปยงปลายทางภายนอก (สาย)*1

โปรแกรมแสดงไฟล (สญญาณเสยงเลนภาพยนตร)เครอขาย (สญญาณเสยงภาพยนตรการฉายสตรมวดโอ)การแสดงผล USBHDMI

*1 เมอกาหนด สาย เครองโปรเจคเตอรจะสงสญญาณเสยงขาออกจากขวตอ AUDIO OUT

การตงคาทางเลอก 2 3 พนทสง

เปดหรอปดการตงคาความเรวพดลมพนทสงตามความสงของพนททคณใชเครองโปรเจคเตอรเปด: เลอกการตงคานเมอใชเครองโปรเจคเตอรในพนทสง (1,500 ถง 3,000 เมตร เหนอระดบนาทะเล)

ทมอากาศเบาบาง การตงคานเพมศกยภาพในการระบายอากาศปด*: เลอกการตงคานอยทความสงปกต (ถง 1,500 เมตร)

หามใชเครองโปรเจคเตอรนทความสงทมากกวา 3,000 เมตร เหนอระดบนาทะเล

การตงคาทางเลอก 2 3 ลอคแผงควบคม

ปดการทางานของปมเครองโปรเจคเตอรดขอมลเพมเตม “ลอคแผงควบคม” (หนา 65)

การตงคาทางเลอก 2 3 สแตนดบาย RGB/เสยง

ใชเมนยอยนเพอกาหนดเครองโปรเจคเตอรสาหรบสญญาณขาออกของวดโอจากขวตอ COMPUTER IN 1 ไปยงขวตอ MONITOR OUT และสญญาณเสยงขาออกจากขวตอ AUDIO IN 1 และขวตอ MIC ไปยงขวตอ AUDIO OUT ในขณะทเครองโปรเจคเตอรอยในสแตนดบาย (ปดเครองโปรเจคเตอรโดยมการจายพลงงาน)ขาออก: เลอกการตงคานเพอสงสญญาณวดโอและสญญาณเสยงในขณะทเครองโปรเจคเตอรอยใน

สแตนดบายไมมขาออก*: เลอกการตงคานเพอไมสงสญญาณวดโอและสญญาณเสยงในขณะทเครองโปรเจคเตอรอยใน

สแตนดบาย

เมอเลอก “ขาออก” สาหรบการตงคาน สญญาณเสยงจะออกจากขวตอ AUDIO OUT ระหวางสแตนดบาย โดยไมขนอยกบการตงคา “การตงคาทางเลอก 2 3 สญญาณเสยงขาออก” ปจจบนของเครองโปรเจคเตอรสญญาณขาเขาจากขวตอ COMPUTER IN 2 และ AUDIO IN 2 ไมสามารถสงออกจากขวตอ MONITOR OUT และขวตอ AUDIO OUT ระหวางเครองโปรเจคเตอรสแตนดบายได

การตงคาทางเลอก 2 3 คาบรรยายภาพแบบปด (V)

ใชเมนยอยนเพอระบวาจะแสดงคาบรรยายภาพแบบปดหรอไมเมอฉายสญญาณวดโอทมฟงกชนนปด*: ไมแสดงคาบรรยายภาพแบบปดCC1, CC2, CC3, CC4: ระบการตงคาคาบรรยายภาพแบบปดขาออกปจจบน (CC1, CC2, CC3 และ CC4)

การแกไขภาพบดเบยวไมสงผลตอขอความคาบรรยายภาพแบบปดทแสดง

การตงคาทางเลอก 2 3 ฟงกชนจบเวลา

แสดงเมนฟงกชนจบเวลา สาหรบรายละเอยด โปรดด “การใชนาฬกาจบเวลาการนาเสนอ (TIMER)” (หนา 52)

การตงคาทางเลอก 2 3 ระดบไมโครโฟนขาเขา

ปรบระดบความดงเสยงของสญญาณเสยงขาเขาจากขวตอ MIC อยในระดบชวง 0* (ปดเสยง) ถง 3 (สงสด)

การตงคาทางเลอก 2 3 คนคาเมนคาเรมตน

กลบคนรายการทงหมดในเมนหลก “การตงคาทางเลอก 2” ไปเปนคาเรมตนแรกสาหรบภาพตนทางทฉายอยในปจจบน

การตงคามลตมเดย 3 ดาเนนการอตโนมต

ระบวาจะใช (เปดใช*) หรอไมใช (ปดใช) ฟงกชนดาเนนการอตโนมต สาหรบรายละเอยด โปรดด “ดาเนนการอตโนมต” (หนา 32)

ใชรายการเมนน: สงทจะทา:

60

การตงคามลตมเดย 3 ฟงกชน (F)

แสดงเมนเดยวกน (เมนฟงกชน) ทปรากฏเมอกดปม [FUNC] บนรโมตคอนโทรล

การตงคามลตมเดย 3 ฟงกชนจดเกบภายใน (RCVHD)

เขาถงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรจากคอมพวเตอร สาหรบรายละเอยด โปรดด “การคดลอกไฟลจากคอมพวเตอรไปยงหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอร” (หนา 18)

การตงคาเครอขาย เขาถงรายการตงคาการเชอมตอ LAN ไรสายเครองโปรเจคเตอรและการตงคาเครอขาย สาหรบรายละเอยด โปรดด “คมอฟงกชนเครอขาย” แยกตางหาก

ขอมลปฏบตการ (RCVHDFT) แสดงขอมลเครองโปรเจคเตอรดานลางสญญาณขาเขา, ชอสญญาณ, การแกปญหา, ความถแนวนอน, ความถแนวตง, ระบบสแกน, เวลาความสวาง, เวอรชน (เวอรชนเครองโปรเจคเตอร ROM)

คนคาเรมตนทงหมด 3 เวลาปฏบตการเครอง

แสดงเวลาปฏบตการทเพมขนของเครองนไมสามารถเรมตนดวยเวลาน

คนคาเรมตนทงหมด 3 คนคาเรมตนทงหมด

เรมการตงคารายการเมนการตงคาทงหมด ยกเวนรายการดานลางนการตงคาทางเลอก 1 3 ภาษา, การตงคาทางเลอก 1 3 รหสผานเปดเครอง, ขอมลปฏบตการ 3 เวลาความสวาง, ขอมลปฏบตการ 3 เวอรชน, คนคาเรมตนทงหมด 3 เวลาปฏบตการเครอง

ใชรายการเมนน: สงทจะทา:

61

คณสามารถใชขนตอนในสวนนเพอลดขนาดของภาพทฉายในขณะทรกษาสดสวนภาพไวและเพอสลบภาพทฉายในแนวตงหรอแนวนอนโดยไมตองเคลอนยายตวเครองโปรเจคเตอร

การปรบขนาดภาพและตาแหนงทฉายโดยใชชวงหนาจอดจตอล

1. กดปม [MENU] เพอแสดงเมนการตงคา

2. ใชปม [ ] เพอเลอก “การตงคาหนาจอ” แลวกดปม [ENTER]

3. ใชปม [ ] เพอเลอก “ชวงหนาจอดจตอล” แลวกดปม [ENTER]

4. หลงจากทยนยนวาเลอก “ปรบตาแหนงชวงหนาจอดจตอล” แลว ใหกดปม [ENTER]การดาเนนการนจะแสดงกลองขอความโตตอบ “ชวงหนาจอดจตอล”

5. ใชปม [D-ZOOM –] และ [D-ZOOM +] เพอปรบขนาดของภาพทฉายคณสามารถเปลยนระดบการซมภายในชวง 84% ถง 100%หากกาหนดระดบการซมทนอยกวา 100% คณยงสามารถดาเนนการในขนตอนท 6 และ 7 ดานลางนเพอปรบตาแหนงภาพทฉายใหม หากกาหนด 100% ใหขามไปยงขนตอนท 8 ของการดาเนนการน

6. ใชปม [ ] และ [ ] เพอสลบภาพทฉายเปนแนวตง

7. ใชปม [ ] และ [ ] เพอสลบภาพทฉายเปนแนวนอน

8. หลงจากภาพอยในตาแหนงทคณตองการแลว ใหกดปม [ESC] เพอปดกลองขอความโตตอบ “ชวงหนาจอดจตอล”

9. กดปม [MENU] เพอออกจากเมนการตงคา

การเปลยนขนาดและตาแหนงภาพทฉายกลบไปเปนการตงคาเรมตน

1. ดาเนนการตามขนตอนท 1 ถง 3 ภายใต “การปรบขนาดภาพและตาแหนงทฉายโดยใชชวงหนาจอดจตอล”

2. ใชปม [ ] เพอเลอก “คนคาเรมตนชวงหนาจอดจตอล” แลวกดปม [ENTER]

3. กดปม [ ] เพอเลอก “ใช” แลวกดปม [ENTER]

ชวงหนาจอดจตอล

62

การดาเนนการทอธบายตอไปนสามารถปองกนรหสผานบนเครองโปรเจคเตอรได คณสามารถกาหนดรหสผานเพยงหนงชดไปยงเครองโปรเจคเตอรไดทกเมอ และใชรหสเดมสาหรบปฏบตการ

การปองกนเรมตนเครองโปรเจคเตอรสามารถกาหนดเครองโปรเจคเตอรใหแสดงกลองขอความโตตอบเพอแจงใหปอนรหสผานทกครงทเปดเครองโปรเจคเตอร ในกรณน จะไมสามารถใชงานการดาเนนการอนๆ ของเครองโปรเจคเตอรไดเวนแตเมอปอนรหสผานแลว วธการนปองกนการใชเครองโปรเจคเตอรโดยไมไดรบอนญาตการใชการจดเกบภายในเครองโปรเจคเตอรการพยายามเขาถงฟงกชนการจดเกบภายในเครองโปรเจคเตอร (หนา 18) จากเมนการตงคาจะทาใหกลองขอความโตตอบปอนรหสผานปรากฏขน วธการนจะชวยปองกนการลบหรอการเปลยนไฟลในหนวยความจาภายในเครองโปรเจคเตอรโดยไมตงใจหรอโดยไมไดรบอนญาต

ใชการตงคา “รหสผานเปดเครอง” และ “รหสผานการจดเกบภายใน” เพอเปดหรอปดการใชงานปองกนรหสผานสาหรบการดาเนนการขางตนแยกจากกน

การใชคณสมบตรหสผานโปรดทราบขนตอนตอไปนทกครงทใชคณสมบตรหสผาน

คณสมบตรหสผานปองกนการใชเครองโปรเจคเตอรโดยไมไดรบอนญาต โปรดทราบวา นไมใชมาตรการปองกนขโมยคณจะตองปอนรหสผานคาเรมตนแรกจากโรงงานในครงแรกทคณใชเครองโปรเจคเตอรหลงจากเปดคณสมบตรหสผาน ใหเปลยนรหสผานคาเรมตนแรกจากโรงงานเปนรหสทยากขนตามทคณตองการโดยเรวหลงจากทเปดคณสมบตรหสผานแลวโปรดจาไววาการทางานของรหสผานจะใชงานโดยใชรโมตคอนโทรลเสมอ ดงนนคณควรระมดระวงอยาเกบรโมตคอนโทรลผดทหรอทาหายนอกจากนโปรดจาไววาคณจะไมสามารถปอนรหสผานไดหากแบตเตอรในรโมตคอนโทรลหมด เปลยนแบตเตอรรโมตคอนโทรลโดยเรวหลงจากทแบตเตอรเรมออน

หากคณลมรหสผานของคณ...หากคณลมรหสผาน คณจะตองนารายการสองรายการตอไปนไปยงผจาหนาย CASIO ของคณเพอลางรหสผาน โปรดทราบวาคณจะตองเสยคาใชจายในการลางรหสผาน

โปรดทราบวาผจาหนาย CASIO ของคณจะไมสามารถลางรหสผานเครองโปรเจคเตอรของคณไดหากคณไมนารายการทระบขางตนทงสองรายการมาดวยดงนน ใหเกบรกษาใบรบประกนของเครองโปรเจคเตอรไวในทปลอดภย

การลางรหสผานโดยใชขนตอนตามทอธบายขางตนจะกลบไปสการตงคาทงหมดของเครองโปรเจคเตอรของคณ ยกเวนเวลาความสวางจะกลบไปยงคาเรมตนแรกจากโรงงาน

จดรหสผานของคณเกบไว!คณจะไมสามารถใชเครองโปรเจคเตอรไดหากลมรหสผาน ขอแนะนาวาคณควรเขยนหรอบนทกรหสผานเกบไวในรปแบบอนเพอใหคณสามารถกลบมาดไดเมอจาเปน

การปองกนรหสผาน

1. การระบตวตน (ใบอนญาตใบอนญาตขบขของคณฉบบจรงหรอสาเนา บตรประจาตวพนกงาน ฯลฯ)2. เครองโปรเจคเตอร

63

การเปลยนรหสผาน

1. กดปม [MENU] เพอแสดงเมนการตงคา

2. ใชปม [ ] เพอเลอก “การตงคาทางเลอก 1” แลวกดปม [ENTER]

3. ใชปม [ ] เพอเลอก “รหสผาน” แลวกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงกลองขอความโตตอบเพอแจงใหคณปอนรหสผานปจจบน

4. ปอนรหสผานปจจบนรหสผานของเครองโปรเจคเตอรของคณอาจไมใช “คา” ทสรางขนจากตวอกษร แตเปนลาดบการกดปมรโมตคอนโทรลหากเครองโปรเจคเตอรยงคงปองกนดวยรหสผานคาเรมตนจากโรงงาน ใชการทางานของปมตามทแสดงดานลางเพอปอนรหส

5. หลงจากทปอนรหสผานปจจบน ใหกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงหนาจอรหสผาน

6. ใชปม [ ] เพอเลอก “เปลยนรหสผาน” แลวกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงกลองขอความโตตอบเพอแจงใหคณปอนรหสผานใหม

7. กดปมตามลาดบทงหมด 8 ปมคณสามารถใชปมตอไปนเปนสวนหนงของลาดบปมรหสผานของคณ [INPUT], [MENU], [BLANK], [FREEZE], [ECO], [VOLUME +], [VOLUME –], [D-ZOOM +], [D-ZOOM –], [KEYSTONE +], [KEYSTONE –], [ ], [ ], [ ], [ ], [TIMER], [AUTO], [ASPECT], [FUNC]

8. หลงจากทปอนรหสผานใหม ใหกดปม [ENTER]วธการนจะแสดงกลองขอความโตตอบเพอแจงใหคณปอนรหสผานเดมอกครง

9. ปอนซาปมรหสผานเดมตามลาดบทคณปอนในขนตอนท 7 จากนนกดปม [ENTER]ขอความ “ลงทะเบยนรหสผานใหมของคณแลว” แสดงวาเปลยนรหสผานนนแลว กดปม [ESC]หากรหสผานทคณปอนในขนตอนนแตกตางจากทคณปอนในขนตอนท 7 ขอความ “รหสผานทคณปอนไมถกตอง” จะปรากฏ กดปม [ESC] เพอกลบไปสขนตอนท 7

[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]

64

การเปลยนการตงคารหสผานเปดเครอง

1. ดาเนนการขนตอนท 1 ถง 5 ใน “การเปลยนรหสผาน” (หนา 63) แลวแสดงหนาจอรหสผาน

2. หลงจากทยนยนวาเลอก “รหสผานเปดเครอง” แลว ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอกการตงคา “เปด” หรอ “ปด”อยางใดอยางหนง

การเปลยนการตงคาจาก “ปด” เปน “เปด” จะทาใหกลองขอความโตตอบ “แจงเตอนใหปอนรหสผานเมอเปดเครองหรอไม” ปรากฏ กดปม [ENTER] เพอยนยนวาคณตองการเปดการปองกนรหสผานเปดเครอง หรอกด [ESC] เพอออกจากกลองขอความโตตอบโดยไมเปลยนการตงคา

3. หลงจากทดาเนนการเสรจสนแลว ใหกดปม [MENU] เพอออกจากเมนการตงคา

การเปลยนรหสผานฟงกชนการจดเกบภายในเครองโปรเจคเตอร

1. ดาเนนการขนตอนท 1 ถง 5 ใน “การเปลยนรหสผาน” (หนา 63) แลวแสดงหนาจอรหสผาน

2. กดปม [ ] เพอเลอก “รหสผานการจดเกบภายใน”

3. ใชปม [ ] และ [ ] เพอเลอก “เปด” หรอ “ปด”การเปลยนการตงคาจาก “ปด” เปน “เปด” จะทาใหกลองขอความโตตอบ “แจงเตอนใหใสรหสผานเมอมการดาเนนการในสวนของการจดเกบภายในหรอไม” ปรากฏ กดปม [ENTER] เพอยนยนวาคณตองการเปดการปองกนรหสผานการจดเกบภายใน หรอกด [ESC] เพอออกจากกลองขอความโตตอบโดยไมเปลยนการตงคา

4. หลงจากทดาเนนการเสรจสนแลว ใหกดปม [MENU] เพอออกจากเมนการตงคา

65

ลอคแผงควบคมจะปดใชงาน (ลอค) ปมเครองโปรเจคเตอรทงหมด ยกเวนปม [P] (พาวเวอร) วธการนจากดการใชงานเครองโปรเจคเตอรไปยงรโมตคอนโทรล ซงชวยปองกนการใชงานผดโดยไมตงใจ

การลอคแผงควบคม

1. กดปม [MENU] เพอแสดงเมนการตงคา

2. ใชปม [ ] เพอเลอก “การตงคาทางเลอก 2” แลวกดปม [ENTER]

3. ใชปม [ ] เพอเลอก “ลอคแผงควบคม”

4. ใชปม [ ] เพอเลอก “เปด”

5. เมอกลองขอความโตตอบยนยนปรากฏ กดปม [ENTER]วธการนจะปดใชงาน (ลอค) ปมเครองโปรเจคเตอรทงหมด ยกเวนปม [P] (พาวเวอร)

6. หลงจากทดาเนนการเสรจสนแลว ใหกดปม [MENU] เพอออกจากเมนการตงคา

แมวาลอคแผงควบคมแลว คณยงสามารถลบขอความแจงเตอน (หนา 68) ทปรากฏบนหนาจอการฉายภาพโดยกดทปม [ESC] ของเครองโปรเจคเตอร

การปลดลอคแผงควบคมดาเนนการตามขนตอนใดขนตอนหนงดงตอไปน

ในเครองโปรเจคเตอร กดปม [ ] คางไวจนกวาขอความ “ปลดลอคแผงควบคมแลว” ปรากฏขนการใชรโมตควบคมเพอปลดลอคแผงควบคม ใหดาเนนการตามขนตอนในหวขอ “การปลดลอคแผงควบคม” ขางตน ในขนตอนท 4 ใหกดปม [ ] ของรโมตคอนโทรลเพอเลอก “ปด” จากนนใหกดปม [MENU]

ลอคแผงควบคม

66

การทาความสะอาดเครองโปรเจคเตอรทาความสะอาดเครองโปรเจคเตอรเปนประจาตามทอธบายในเนอหาสวนนใหเปนนสย กอนทาความสะอาดเครองโปรเจคเตอร ตรวจสอบใหแนใจวาถอดปลกจากเตารบไฟฟาและตรวจสอบวาเครองเยนลงทงหมดแลว

เชดดานนอกของเครองโปรเจคเตอรดวยผานมชบนาทผสมสารละลายเจอจางและสารทาความสะอาดทเปนกลางอยางออน ตรวจสอบใหแนใจวาบบนาออกจากผากอนจะเชดหามใชเบนซน แอลกอฮอล ทนเนอร หรอสารระเหยอนๆ สาหรบทาความสะอาด

เชดเลนสอยางระมดระวงดวยผาเชดเลนสหรอกระดาษเชดเลนสสายตาทมจาหนายทวไป เชนเดยวกบผลตภณฑสาหรบเลนสกระจกหรอเลนสกลองถายรป เมอทาความสะอาดเลนส หามใชแรงมากเกนและระมดระวงอยาทาใหเลนสเสยหาย

อาจมฝนและสงสกปรกสะสมอยรอบชองดดอากาศ ดวยเหตน คณจงควรใชเครองดดฝนเพอทาความสะอาดฝนและสงสกปรกอยเปนประจาตามทแสดงดานลาง

การใชงานเครองโปรเจคเตอรตอไปหลงจากทมฝนสะสมอยรอบชองดดอากาศสามารถทาใหเกดความรอนเกนทสวนประกอบภายในและทาใหเครองทางานผดปกตไดการใชงานในบางสภาพยงสามารถทาใหฝนและสงสกปรกสะสมอยรอบๆ ชองระบายอากาศของเครองโปรเจคเตอรได หากมกรณนเกดขน ใหใชวธการเดยวกนกบทอธบายขางตนเพอทาความสะอาดชองระบายอากาศ

การทาความสะอาดดานนอกของเครองโปรเจคเตอร

การทาความสะอาดเลนส

การทาความสะอาดชองลม

67

การแกไขปญหา

ไฟแสดงสถานะแจงใหคณทราบเกยวกบสถานะการทางานปจจบนของเครองโปรเจคเตอร รายการตอไปนจะแสดงลกษณะของไฟแสดงสถานะเมอเครองทางานปกต

เมอขอความแจงเตอนปรากฏบนหนาจอการฉายภาพ หรอเมอไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY, LIGHT และ TEMP สวางหรอกะพรบในรปแบบอนทไมไดไวแสดงขางตนน หมายความวาเครองโปรเจคเตอรมขอผดพลาดเกดขน สาหรบรายละเอยด โปรดด “ไฟแสดงสถานะผดพลาดและขอความแจงเตอน” (ดานลาง)

ไฟแสดงสถานะ

เมอไฟแสดงสถานะมลกษณะดงน: หมายความวา:

POWER/STANDBY

LIGHT TEMP คณเพงเสยบปลกสายไฟ AC เขาไปในเตารบไฟฟา รอจนกวาเครองโปรเจคเตอรเขาสสถานะสแตนดบาย (ดดานลาง) กอนทจะพยายามเปดเครอง

แดง เหลอง เหลอง

ระยะสแตนดบาย: เสยบสายไฟ AC และเครองโปรเจคเตอรสแตนดบายพรอมทางานแดง

เครองโปรเจคเตอรอนเครองหลงจากทเปดเครองเขยว เหลอง เหลอง

เครองโปรเจคเตอรเปดเครองอยและสแตนดบายเพอใชงานเลอก “ปด” สาหรบการตงคา อโค โหมด ของเครองโปรเจคเตอร (หนา 51)เขยว

เครองโปรเจคเตอรเปดเครองอยและสแตนดบายเพอใชงานเลอก “เปด (อตโนมต)” หรอ “เปด (แมนวล)” สาหรบการตงคา อโค โหมด ของเครองโปรเจคเตอร (หนา 51)

เขยว เขยว

เครองโปรเจคเตอรกาลงดาเนนการปดเครองภายในแดง

: สวาง : กะพรบ : ไมสวาง

68

ขอความแจงเตอนและไฟแสดงสถานะจะทาใหคณทราบวามปญหาอะไรเมอเครองโปรเจคเตอรมขอผดพลาดเกดขนเมอเกดขอผดพลาด ใหรอจนกวาพดลมหยดทางานกอนถอดปลกสายไฟ AC หากคณถอดปลกสายไฟ AC ขณะทพดลมยงคงทางาน อาจเกดขอผดพลาดขนไดเมอคณเสยบปลกไฟ AC กลบเขาไปใหมกดปม [ESC] เพอลบขอความแจงเตอน

ไฟแสดงสถานะผดพลาดและขอความแจงเตอน

ไฟแสดงสถานะ/ขอความผดพลาด รายละเอยดและการดาเนนการทจาเปน

POWER : เขยวนง อณหภมภายในเครองโปรเจคเตอรสงมาก ใหดาเนนการตามขนตอนตอไปน

1 ตรวจสอบวามสงอดตนชองดดอากาศและชองระบายอากาศหรอไม และตรวจสอบวามพนทเพยงพอรอบเครองโปรเจคเตอร โปรดด “ขอควรระวงในการตดตง” (หนา 9)

2 หากมฝนสะสมรอบชองดดอากาศและ/หรอชองระบายอากาศ ใหปดเครองโปรเจคเตอรแลวเชดฝนออก โปรดด “การทาความสะอาดเครองโปรเจคเตอร” (หนา 66)

LIGHT : –

TEMP : –

ขอความ : อณหภมภายนอกสงเกนไป ตรวจสอบการอดตนของชองระบายอากาศ

POWER : เขยวนง แดงนง เครองดบอตโนมตเนองจากความรอนภายในรอนเกนไป ใหดาเนนการตามขนตอนตอไปน

1 ตรวจสอบวามสงอดตนชองดดอากาศและชองระบายอากาศหรอไม และตรวจสอบวามพนทเพยงพอรอบเครองโปรเจคเตอร โปรดด “ขอควรระวงในการตดตง” (หนา 9)

2 หากมฝนสะสมรอบชองดดอากาศและ/หรอชองระบายอากาศ ใหเชดฝนออก โปรดด “การทาความสะอาดเครองโปรเจคเตอร” (หนา 66)

หากไมมปญหาเกยวกบชองลมของเครองโปรเจคเตอร ยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) จากนนใหเปดเครองใหมอกครง หากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : –

TEMP : –

ขอความ : อณหภมภายนอกสงเกนไป โปรเจคเตอรจะปด

POWER : แดงนง เครองดบอตโนมตเนองจากปญหาของพดลม ยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) และพดลมไดหยดทางานแลว หลงจากทตรวจสอบไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY ใหถอดสายไฟออกจากเครองโปรเจคเตอรแลวรอใหไฟแสดงสถานะของเครองโปรเจคเตอรดบจนหมด จากนนใหตอสายไฟเขาไปใหมแลวเปดเครองโปรเจคเตอรอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : แดงนง

TEMP : แดงนง

ขอความ : มปญหาเกยวกบพดลม โปรเจคเตอรจะปด

POWER : แดงนง เครองดบอตโนมตเนองจากปญหาของระบบ หลงจากทยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) ใหถอดสายไฟออกจากเครองโปรเจคเตอรแลวรอใหไฟแสดงสถานะของเครองโปรเจคเตอรดบจนหมด จากนนใหตอสายไฟเขาไปใหมแลวเปดเครองโปรเจคเตอรอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : –

TEMP : แดงนง

ขอความ : มปญหาดานระบบเกดขน โปรเจคเตอรจะปด

POWER : เขยวนง มปญหาระบบเกดขน ซงอาจทาใหเกดปญหากบฟงกชนการทางานบางรายการ ปดเครองโปรเจคเตอร ถอดสายไฟออกจากเครองโปรเจคเตอรแลวรอใหไฟแสดงสถานะของเครองโปรเจคเตอรดบจนหมด จากนนใหตอสายไฟเขาไปใหมแลวเปดเครองโปรเจคเตอรอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : –

TEMP : –

ขอความ : มปญหาบางอยางเกดขนกบระบบฟงกชนเสยงอาจไมสามารถทางานไดอยางปกต

69

POWER : เขยวนง การเชอมตอ USB หรอการเชอมตอ LAN ถกระงบเนองจากปญหาเกยวกบชองเสยบ USB หรอขวตอ LAN ปดเครองโปรเจคเตอรแลวเปดใหมอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : –

TEMP : –

ขอความ : มปญหาบางอยางเกดขนกบชองเสยบ USB หรอขวตอ LAN

POWER : แดงนง เครองโปรเจคเตอรดบอตโนมตเนองจากปญหาบางประการทอาจเกดขนโดยสญญาณรบกวนดจตอลภายนอก หรอดวยเหตผลอน ยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) หลงจากทตรวจสอบไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY ใหถอดสายไฟออกจากเครองโปรเจคเตอรแลวรอใหไฟแสดงสถานะของเครองโปรเจคเตอรดบจนหมด จากนนใหตอสายไฟเขาไปใหมแลวเปดเครองโปรเจคเตอรอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : –

TEMP : แดงนง

ขอความ : –

POWER : แดงนง เครองโปรเจคเตอรจะปดเครองอตโนมตเนองจากอปกรณฉายแสงดบและไมเปด หลงจากทยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) ใหถอดปลกสายไฟ รอสกพกจากนนเสยบปลกเขาไปแลวเปดเครองโปรเจคเตอรอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : แดงกะพรบ (ชวงเวลา 0.5 วนาท)

TEMP : แดงกะพรบ (ชวงเวลา 0.5 วนาท)

ขอความ : –

POWER : แดงนง เครองดบอตโนมตเนองจากขอผดพลาดหนวยความจาเครองโปรเจคเตอร ยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) หลงจากทตรวจสอบไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY ใหถอดสายไฟออกจากเครองโปรเจคเตอรแลวรอใหไฟแสดงสถานะของเครองโปรเจคเตอรดบจนหมด จากนนใหตอสายไฟเขาไปใหมแลวเปดเครองโปรเจคเตอรอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : ไมสวางหรอแดงกะพรบ

TEMP : แดงกะพรบ (ชวงเวลา 2 วนาท)

ขอความ : –

POWER : แดงนง เครองดบลงอตโนมตเนองจากฝาครอบอปกรณฉายแสงเปดออก ใหดาเนนการตามขนตอนตอไปน

1 หลงจากทยนยนวาไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY สวางเปนสแดง (โดยไมกะพรบ) ใหถอดสายไฟออกจากเครองโปรเจคเตอร

2 ตรวจสอบใหแนใจวาฝาครอบอปกรณฉายแสงปดอย

3 เสยบปลกไฟเขาไปแลวเปดเครองโปรเจคเตอรใหมอกครงหากมขอผดพลาดเกดขนอกเมอคณเปดเครองใหมอกครง ใหตดตอผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

LIGHT : –

TEMP : เหลองกะพรบ (ชวงเวลา 1 วนาท)

ขอความ : –

ไฟแสดงสถานะ/ขอความผดพลาด รายละเอยดและการดาเนนการทจาเปน

70

ตรวจสอบรายการตอไปนทกครงทคณมปญหาเกยวกบเครองโปรเจคเตอร

การแกไขปญหาเครองโปรเจคเตอร

ปญหา สาเหตและการดาเนนการทแนะนา

เปดเครองไมได หากไฟแสดงสถานะ POWER/STANDBY ไมสวาง ตอสายไฟ AC ไมถกตอง ตอสายไฟ AC ใหถกตองหากไฟแสดงสถานะ TEMP หรอ LIGHT ยงคงกะพรบหรอสวาง แสดงวามปญหาบางอยางเกดขน โปรดด “ไฟแสดงสถานะผดพลาดและขอความแจงเตอน” (หนา 68)

ไมมภาพหรอภาพทฉายผดปกต คอมพวเตอรหรออปกรณวดโอทเชอมตอไปยงเครองโปรเจคเตอรยงไมไดเปดเครองหรอไมใชสญญาณวดโอขาออก ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรหรออปกรณวดโอทเชอมตอนนเปดเครองแลว และดาเนนการทจาเปนเพอสงสญญาณวดโอขาออกไมไดเลอกสญญาณขาออกทถกตองในเครองโปรเจคเตอร ในเครองโปรเจคเตอร เลอกตนทางสญญาณขาเขาทถกตองใหตรงกบอปกรณทเชอมตอภาพอาจฉายออกมาไมถกตอง เมอคณมขวตอขาออกคอมโพเนนทของอปกรณวดโอทเชอมตอไปยงขวตอ COMPUTER IN (1 หรอ 2) ของเครองโปรเจคเตอร ใหเชอมตอไปยงขวตอ VIDEO หรอ S-VIDEO

สของภาพหรอจอแสดงผลผดปกตมาก

อาจเลอกตวเลอกผด (“สวนโปรแกรม” หรอ “RGB”) สาหรบการตงคา “การตงคาสญญาณขาเขา ปลายทาง1 (หรอปลายทาง2)” ในเมนการตงคา อาจฉายภาพออกมาไมถกตองหากเลอก “สวนโปรแกรม” ในขณะทขวตอ COMPUTER IN (1 หรอ 2) ของเครองโปรเจคเตอรเชอมตอกบขวตอสญญาณขาออก RGB ของคอมพวเตอร หรอหากเลอก “RGB” ในขณะทขวตอ COMPUTER IN (1 หรอ 2) ของเครองโปรเจคเตอรเชอมตอกบขวตอขาออกวดโอคอมโพเนนทของอปกรณวดโอ ในเมนการตงคา ใหเลอก “อตโนมต” สาหรบการตงคา “การตงคาสญญาณขาเขา ปลายทาง1 (หรอปลายทาง2)” โปรดดหนา 58

ขาพเจาไมเขาใจขอความหรอเมนเพราะแสดงภาษาผด

ดาเนนการตามขนตอนตอไปนเพอเลอกภาษาทคณตองการ โปรดดหนา 581. กดปม [MENU] เพอแสดงเมนการตงคา2. หากสญญาณขาเขาเปน HDMI ใหกด [ ] สครง จากนนใหกดปม [ENTER] หากสญญาณขาเขาไมใช

HDMI ใหกด [ ] หาครง จากนนใหกดปม [ENTER]3. กด [ ] สองครงจากนนใหกดปม [ENTER] เพอแสดงเมนการเลอกภาษา4. ใชปม [ ] และ [ ] เพอยายไฮไลทไปยงภาษาทคณตองการเลอก จากนนใหกดปม [ENTER]5. กดปม [MENU] เพอออกจากเมนการตงคา

ไมมเสยง การตงคาระดบเสยงของเครองโปรเจคเตอรอาจมเสยงตาหรอปดเสยง กดปม [VOLUME] บนรโมตคอนโทรล แลวใช [ ] และ [ ] เพอปรบระดบความดงเสยง โปรดดหนา 47การตงคาระดบเสยงของอปกรณทเชอมตอไปยงเครองโปรเจคเตอรตาเกนไปหรออปกรณอนไมมสญญาณเสยงขาออก ปรบระดบเสยงของอปกรณทเชอมตอสญญาณเสยงขาออกของอปกรณทเชอมตออาจเชอมตอไปยงขวตอ AUDIO IN ของเครองโปรเจคเตอรไมถกตอง ตรวจสอบการเชอมตอ โปรดด “การเชอมตอสายไฟเครองโปรเจคเตอร” (หนา 10)เมอขอมลขาเขาเปน HDMI, โปรแกรมแสดงไฟล, เครอขาย หรอ การแสดงผล USB อาจเลอก “สาย” สาหรบการตงคา “การตงคาทางเลอก 2 สญญาณเสยงขาออก” บนเมนการตงคา เปลยนการตงคา “สญญาณเสยงขาออก” ไปเปน “ลาโพง” โปรดดหนา 59

สแปลก สญญาณขาเขาอาจไมตรงกบการตงคาเครองโปรเจคเตอร ลองดาเนนการดงตอไปน– ใชปม [BRIGHT] เพอปรบความสวางของรปภาพ– ใชปม [COLOR MODE] เพอเปลยนโหมดส– ในเมนการตงคา ใช “การปรบแตงภาพ 1 สมดลส” เพอปรบสมดลสของภาพทฉาย

ขอความเบลอ ภาพอาจอยนอกโฟกส ปรบโฟกสของภาพการตงคาความถและ/หรอเฟสปจจบนไมตรงกบสญญาณขาเขา (ใชเฉพาะเมอตนทางสญญาณขาเขาเปนสญญาณ RGB) กดปม [AUTO] เพอดาเนนการปรบอตโนมตในเมนการตงคา ดาเนนการปรบ “การปรบแตงภาพ 2 ความถ” และ “การปรบแตงภาพ 2 เฟส” (ใชเฉพาะเมอตนทางสญญาณขาเขาเปนสญญาณ RGB) โปรดดหนา 56

71

ลองดาเนนการตามขนตอนตอไปน ซงอาจหรอไมอาจทาใหเครองโปรเจคเตอรกลบมาทางานตามปกต

หากระบบไมกลบมาทางานตามปกตหลงจากทดาเนนการตามขนตอนขางตนแลว ใหนาเครองโปรเจคเตอรไปยงผจาหนายหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

ขอความ “กรณาปอนรหสผาน” ปรากฏและไมสามารถดาเนนการไดมากกวาน

เปดการตงคา “การตงคาทางเลอก 1 รหสผานเปดเครอง” ในเมนการตงคาแลว ดงนนเครองโปรเจคเตอรจะถกปองกนดวยรหสผาน ปอนรหสผานทถกตอง จากนนใหกดปม [ENTER] โปรดดหนา 62

รโมตคอนโทรลไมทางาน แบตเตอรรโมตคอนโทรลอาจหมด เปลยนแบตเตอรรโมตคอนโทรลอาจอยไกลเกนไปจากเครองโปรเจคเตอร ตรวจสอบใหแนใจวารโมตคอนโทรลอยภายในระยะประมาณ 5 เมตรจากเครองโปรเจคเตอรเมอใชงาน

ไฟแสดงสถานะ TEMP หรอ LIGHT กะพรบหรอสวาง

มขอผดพลาดเกดขน โปรดด “ไฟแสดงสถานะผดพลาดและขอความแจงเตอน” (หนา 68)

อปกรณฉายแสงไมสวาง อปกรณฉายแสงถงจดสนสดอายการใชงานแลว หรอมความผดปกต ใหตดตอผแทนจาหนายเดมหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาตเพอเปลยน

เครองดบในทนทแลวเครองโปรเจคเตอรรสตารทใหม

เครองโปรเจคเตอรดาเนนการตรวจสอบระบบเองเปนประจา มกรณนอยมากทผลของการตรวจสอบระบบเองอาจทาเครองโปรเจคเตอรรสตารทใหมโดยอตโนมต ปกตวธการนจะไมใชความผดปกต ดงนนคณสามารถใชเครองโปรเจคเตอรตอไดอยางไรกตาม อาจเปนความผดปกตหากเครองยงคงรสตารทอยางตอเนอง หากมกรณนเกดขน ใหตดตอผแทนจาหนายเดมหรอศนยบรการ CASIO ทไดรบอนญาต

1. ถอดปลกสายไฟ AC และรออยางนอย 10 นาท2. เสยบปลกไฟเขาไปแลวเปดเครองโปรเจคเตอรใหมอกครง

ปญหา สาเหตและการดาเนนการทแนะนา

72

ภาคผนวก

เนอหาในสวนนอธบายวธการสรางการเชอมตอวดโอคอมโพเนนทระหวางเครองโปรเจคเตอรกบอปกรณวดโอขวตอขาออกวดโอคอมโพเนนทมาในชดขวตอ 3 ตว: Y·Cb·Cr หรอ Y·Pb·Pr ตรวจสอบใหแนใจวาสของปลกสายวดโอคอมโพเนนทตรงกบสของขวตอ (เขยว: Y; นาเงน: Cb/Pb; แดง: Cr/Pr)โปรดทราบวารองรบการเชอมตอไปยงขวตอขาออกวดโอคอมโพเนนทอนาลอคเทานนไมรองรบการเชอมตอไปยงขวตอขาออกดจตอล

การเชอมตอไปยงสญญาณขาออกวดโอคอมโพเนนท

เครองโปรเจคเตอร

อปกรณวดโอ

สายสญญาณเสยงประเภทปลกมนสเตอรโอ ปลกพน (มจาหนายทวไป)

ไปยงขวตอขาออกวดโอคอมโพเนนท

สายวดโอคอมโพเนนท (มจาหนายทวไป)

ไปยงขวตอขาออกเสยง

ขาวแดง

ขวตอ COMPUTER IN 2

ขวตอ AUDIO IN 1

ขวตอ COMPUTER IN 1

ขวตอ AUDIO IN 2

73

โปรดทราบวาโดยไมขนอยกบวาภาพทฉายนนถกสงสญญาณขาเขาผานทางขวตอ S-VIDEO หรอขวตอ VIDEO ของเครองโปรเจคเตอร และสญญาณเสยงขาออกของเครองโปรเจคเตอรถกสงสญญาณขาเขาผานทางขวตอ AUDIO IN L/R ของเครองโปรเจคเตอร

การเชอมตอไปยงสญญาณขาออกวดโอคอมโพสท หรอสญญาณขาออก S-วดโอ

ไปยงขวตอสญญาณขาออก S-วดโอ

ไปยงขวตอขาออกวดโอ/สญญาณเสยง

แดง: ไปยงขวตอ AUDIO IN Rเหลอง: ไปยงขวตอ VIDEO

ขาว: ไปยงขวตอ AUDIO IN L

เครองโปรเจคเตอร

อปกรณวดโอ

สาย S-วดโอ (มจาหนายในทองตลาด)

สายสญญาณเสยง/วดโอประเภทพนปลก (มจาหนายในทองตลาด)

ไปยงขวตอ S-VIDEO

74

ขวตอ MONITOR OUT ของเครองโปรเจคเตอรสงสญญาณวดโอออกทถกนาเขาผานทางขวตอ COMPUTER IN 1 หรอขวตอ COMPUTER IN 2 ตามทไดรบ ทาใหสามารถสงออกภาพทฉายไปยงสวนแสดงผลอนๆ พรอมกนได

สญญาณจะถกสงออกจากขวตอ MONITOR OUT เมอเปดเครองโปรเจคเตอร โดยขนอยกบขอมลขาเขาทเลอกตามทแสดงในตารางดานลาง

* ตวอยางเชน ถงแมวาขอมลขาเขาถกสลบจาก คอมพวเตอร 1 ไปเปน S-วดโอ ขวตอ MONITOR OUT จะยงคงสงออกสญญาณขาเขาวดโอจาก COMPUTER IN 1

สามารถกาหนดเครองโปรเจคเตอรเพอใหสญญาณขาเขาจากขวตอ COMPUTER IN 1 สงออกไปยงขวตอ MONITOR OUT ในขณะทสญญาณขาเขาจากขวตอ AUDIO IN 1 จะสงออกไปยงขวตอ AUDIO OUT แมเมอเครองโปรเจคเตอรอยในสถานะสแตนดบาย สาหรบรายละเอยด โปรดด “การตงคาทางเลอก 2 3 สแตนดบาย RGB/เสยง” (หนา 59)

การใชขวตอ MONITOR OUT

เมอเลอกขอมลขาเขาน: สญญาณขาเขาวดโอจากขวตอนจะสงออกไปยงขวตอ MONITOR OUT:

คอมพวเตอร 1 COMPUTER IN 1

คอมพวเตอร 2 COMPUTER IN 2

วดโอ, S-วดโอ, HDMI, โปรแกรมแสดงไฟล, เครองมอ USB CASIO, เครอขาย, การแสดงผล USB

สญญาณขาเขาวดโอจะสงออกจาก คอมพวเตอร 1 หรอ คอมพวเตอร 2 อยางใดอยางหนง ตามขอมลขาเขาทเลอกลาสด (ขวตอ COMPUTER IN 1 หรอขวตอ COMPUTER IN 2)*

75

สามารถอพเดทเฟรมแวร (ซอฟตแวรในแฟลช ROM เครองโปรเจคเตอร) ของเครองโปรเจคเตอรและถายโอนภาพโลโกผใชไปยงเครองโปรเจคเตอรจากคอมพวเตอรทเชอมตอกบชองเสยบ LOGO ของเครองโปรเจคเตอร (ชองเสยบ USB สาหรบการอพเดท ROM) ดวยสาย USB

การเชอมตอชองเสยบ LOGO ของเครองโปรเจคเตอรกบชองเสยบ USB ของคอมพวเตอรใชสาย USB ทมจาหนายทวไปเพอตอเขากบชองเสยบ LOGO ของเครองโปรเจคเตอร ไปยงชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร

ใชสาย USB ทมปลกไมโคร USB ทปลายดานหนงเพอเชอมตอกบชองเสยบ LOGO ของเครองโปรเจคเตอร และปลกทปลายอกดานหนงทมรปรางเขากนกบชองเสยบ USB คอมพวเตอร

สาหรบรายละเอยดเกยวกบวธการอพเดทเฟรมแวรและวธการถายโอนโลโกผใชไปยงเครองโปรเจคเตอร ใหดท “User Logo Transfer Guide” และ “Projector Firmware Update Guide” ซงมอยในเวบไซต CASIO

สามารถแขวนเครองโปรเจคเตอรจากเพดานได เมอดาเนนการน จะตองกลบดานเครองโปรเจคเตอร และยดใหแนนกบเพดานสาหรบรายละเอยดแบบเตม โปรดตดตอผจาหนายทคณซอเครองโปรเจคเตอร

เมอแขวนเครองโปรเจคเตอรจากเพดาน ตรวจสอบใหแนใจวาอยหางจากอปกรณตรวจจบเพลงไหม สญญาณเตอนเพลงไหม และอปกรณปองกนเพลงไหมอนๆ อยางนอยหนงเมตร การวางเครองโปรเจคเตอรไวใกลกบอปกรณปองกนเพลงไหมทาใหเสยงตอการทางานผดพลาดของอปกรณเนองจากการระบายลมรอนจากเครองโปรเจคเตอร นอกจากน ใหหลกเลยงการวางเครองโปรเจคเตอรไวใกลกบหลอดไฟฟลออเรสเซนตหรอแหลงกาเนดแสงกาลงสงอนๆ แสงสวางจาอาจทาใหระยะการทางานของรโมตคอนโทรลลดลง หรออาจทาใหใชงานรโมตคอนโทรลไมได เมอเลอกตาแหนงวางเครองโปรเจคเตอร อยาลมทดสอบการใชงานปกตของรโมตคอนโทรลการจดแนวภาพทฉายในแนวตงและแนวนอนจะกลบกนจากการตงคาปกตเมอฉายภาพจากเครองโปรเจคเตอรทแขวนอยบนเพดาน คณจาเปนตองเปลยนการตงคาของเครองโปรเจคเตอรเพอแกไขสงน สาหรบรายละเอยด โปรดด “การตงคาหนาจอ 3 ทยดผนง” (หนา 57) ในหวขอ “การตงคาเมนการตงคา”

การอพเดทเฟรมแวรและการถายโอนโลโกผใช

การแขวนเครองโปรเจคเตอรจากเพดาน

ชองเสยบ LOGO

76

คาระยะหางการฉายภาพดานลางนเปนขอมลสาหรบอางองเมอตดตงเครองโปรเจคเตอร

ระยะหางการฉายภาพและขนาดจอภาพ

ขนาดการฉายภาพ ระยะการฉายภาพ (ระยะหางถงดานหนาของเครองโปรเจคเตอร):

L (ซม.)

ความสงจากดานลางของเครองโปรเจคเตอรถงดานลางของหนาจอ:

h (ซม.)ขนาดจอภาพเสนทแยงมม

(ซม.)

50 127 6 24

60 152 13 27

80 203 27 32

100 254 40 38

110 279 47 40

h

L

77

รายการตอไปนแสดงวธการฉายภาพตามชนดของสญญาณขาเขาและการตงคาสดสวนภาพของเครองโปรเจคเตอรตนทางสญญาณขาเขา: RGB หรอ HDMI (PC)

ตนทางสญญาณขาเขา: วดโอ, คอมโพเนนท หรอ HDMI (DTV)

การตงคาสดสวนภาพและภาพทฉาย

สญญาณขาเขา ปกต เตม 16:9 4:3 จรง

SVGA (800 × 600)

XGA (1024 × 768)

WXGA (1280 × 800)

SXGA (1280 × 1024)

สญญาณขาเขา ปกต 16:9 4:3 กลองจดหมาย

ภาพสดสวน 4:3

ภาพทถกบบ

ภาพกลองจดหมาย

ภาพสดสวน 16:9

78

ถงแมวามรายชอสญญาณในตารางดานลางน แตไมรบประกนวาคณจะสามารถแสดงภาพของสญญาณดงกลาวไดอยางถกตอง

สญญาณ RGB

สญญาณทรองรบ

ชอสญญาณ ความละเอยด ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวตง (Hz)

VESA 640 × 480/60 640 × 480 31.5 60

640 × 480/72 640 × 480 37.9 73

640 × 480/75 640 × 480 37.5 75

640 × 480/85 640 × 480 43.3 85

800 × 600/56 800 × 600 35.2 56

800 × 600/60 800 × 600 37.9 60

800 × 600/72 800 × 600 48.1 72

800 × 600/75 800 × 600 46.9 75

800 × 600/85 800 × 600 53.7 85

1024 × 768/60 1024 × 768 48.4 60

1024 × 768/70 1024 × 768 56.5 70

1024 × 768/75 1024 × 768 60.0 75

1024 × 768/85 1024 × 768 68.7 85

1152 × 864/75 1152 × 864 67.5 75

1280 × 768/60 1280 × 768 47.8 60

1280 × 800/60 1280 × 800 49.7 60

1280 × 960/60 1280 × 960 60.0 60

1280 × 1024/60 1280 × 1024 64.0 60

1280 × 1024/75 1280 × 1024 80.0 75

1280 × 1024/85 1280 × 1024 91.1 85

1366 × 768/60 1366 × 768 47.7 60

1400 × 1050/60 1400 × 1050 65.3 60

1440 × 900/60 1440 × 900 55.9 60

1600 × 1200/60 1600 × 1200 75.0 60

1680 × 1050/60 1680 × 1050 65.3 60

79

สญญาณคอมโพเนนท

สญญาณวดโอ

สญญาณ HDMI

ชอสญญาณ ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวตง (Hz)

HDTV 1080p/50 56.3 50

1080p/60 67.5 60

720p/50 37.5 50

720p/60 45.0 60

1080i/50 28.1 50

1080i/60 33.7 60

SDTV 576p/50 31.3 50

576i/50 16.6 50

480p/60 31.5 60

480i/60 15.7 60

ชอสญญาณ ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวตง (Hz)

NTSC 15.7 60

NTSC4.43 15.7 60

PAL 15.6 50

PAL-M 15.7 60

PAL-N 15.6 50

PAL60 15.7 60

SECAM 15.6 50

ชอสญญาณ ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวตง (Hz)

640 × 480/60 31.5 60

800 × 600/60 37.9 60

1024 × 768/60 48.4 60

1280 × 768/60 47.8 60

1280 × 800/60 49.7 60

1280 × 960/60 60 60

1280 × 1024/60 64 60

1400 × 1050/60 65.3 60

SDTV (480p) 31.5 60

SDTV (576p) 31.25 50

HDTV (720p) (50) 37.5 50

HDTV (720p) (60) 45 60

HDTV (1080i) (50) 28.13 50

HDTV (1080i) (60) 33.75 60

HDTV (1080p) (50) 56.25 50

HDTV (1080p) (60) 67.5 60

80

สญญาณ 3D (โหมดขาเขา 3D)

ชอสญญาณ ความถแนวนอน (kHz) ความถแนวตง (Hz)

สญญาณ RGB 640 × 480/60 31.5 60

640 × 480/120 61.7 120

800 × 600/60 37.9 60

800 × 600/120 77.2 120

1024 × 768/60 48.4 60

1024 × 768/120 98.8 120

1280 × 768/60 47.8 60

1280 × 768/120 97.4 120

1280 × 800/60 49.7 60

1280 × 800/120 101.6 120

สญญาณวดโอ, สญญาณ S-วดโอ NTSC 15.7 60

81

เมอมการเชอมตออนกรมระหวางเครองโปรเจคเตอรกบคอมพวเตอร คณสามารถควบคมเครองโปรเจคเตอรโดยใชคาสง RS-232C ทสงมาจากคอมพวเตอร

การสรางการเชอมตออนกรมระหวางเครองโปรเจคเตอรกบคอมพวเตอรเชอมตอเครองโปรเจคเตอรกบคอมพวเตอรตามทแสดงในภาพประกอบดานลาง

ระบบควบคม RS-232C เครองโปรเจคเตอร

เครองโปรเจคเตอร

สายอนกรมมจาหนายทวไป (ขาม)

คอมพวเตอร

ชองตออนกรม (RS-232C)

D-Sub 9 พน (ตวเมย)

ชองตออนกรม*

D-Sub 9 พน (ตวเมย)

82

การใชคาสงควบคมเนอหาในสวนนอธบายคาสงทใชเพอควบคมเครองโปรเจคเตอรจากคอมพวเตอร

คาสงสงฟอรแมต

โปรดด “รายการคาสง” สาหรบรายละเอยดเกยวกบชอและการตงคาคาสงคาสงทงหมดใชอกขระ ASCII และจานวนเตมรปแบบทศนยมเครองโปรเจคเตอรจะสงเครองหมายคาถาม (?) กลบคน เมอสงคาสงทเครองไมรจกไปให นอกจากน คาสงทตงคาใหอยนอกช วงทอนญาตใหใชงานไดจะไมมผลหากเครองโปรเจคเตอรดาเนนการประมวลผลทเรมดวยคาสงทสงไปกอนหนา การทางานปมเครองโปรเจคเตอร หรอการทางานปมรโมตคอนโทรลแลว การสงคาสงถดไปจะตองรอจนกวาเครองโปรเจคเตอรประมวลผลกอนหนานเสรจสมบรณกอน

โปรโตคอลสอสาร

กาหนดชองตออนกรมของคอมพวเตอรดวยการตงคาตอไปน

อตราขอมล 19200 bps

บตขอมล 8 บต

เทากน ไมม

บตหยด 1 บต

ควบคมขนตอนการทางาน ไมม

อานคาสง

สงคาสงนเมอคณตองการขอมลเกยวกบการตงคาปจจบนของเครองโปรเจคเตอร

สงฟอรแมต (<ชอคาสง>?)

รบฟอรแมต (<ชวงการตงคาคาสงทใชได>,<การตงคาปจจบน>)

คาสงสงตวอยาง สงจากคอมพวเตอรไปยงเครองโปรเจคเตอร

4

สงคนจากเครองโปรเจคเตอรไปยงคอมพวเตอร

เขยนคาสง

สงคาสงนเพอควบคมเครองโปรเจคเตอร (เปด/ปดเครอง ฯลฯ) และเพอเขยนขอมลในนน

สงฟอรแมต (<ชอคาสง><คาทตง>)

คาสงสงตวอยาง สงจากคอมพวเตอรไปยงเครองโปรเจคเตอร

4

การตงคาระดบเสยงเครองโปรเจคเตอรกลายเปน 0 (ปดเสยง)

( V O L ? )

( 0 - 3 0 , 1 5 )

( V O L 0 )

83

รายการคาสงรองรบเฉพาะฟงกชนตอไปนเมอปดเครองโปรเจคเตอร อยาพยายามสงคาสงอนๆ ไปยงเครองโปรเจคเตอร

ตองมการปอนสญญาณทถกตองเพอใชคาสงเพอเปดหนาจอวางหรอเปลยนสดสวนภาพ

R: สามารถอานได W: สามารถเขยนได

เปด/ปดเครอง: อานเปดเครอง: เขยนรบเวลาความสวาง: อาน

ฟงกชน ชอคาสง RW ชวงการตงคา

เปด/ปดเครอง: PWR RW 0: ปด, 1: เปด

การสลบสญญาณขาเขา:0: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนขวตอ COMPUTER 1

แลวเปลยนการตงคาขวตอ COMPUTER 1 เปน RGB1: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนขวตอ COMPUTER 1

แลวเปลยนการตงคาขวตอ COMPUTER 1 เปนคอมโพเนนท2: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนวดโอ3: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนขวตอ COMPUTER 2

และเปลยนการตงคาขวตอ COMPUTER 2 เปน RGB4: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนขวตอ COMPUTER 2

แลวเปลยนการตงคาขวตอ COMPUTER 2 เปนคอมโพเนนท6: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนขวตอ COMPUTER 1

แลวเปลยนการตงคาขวตอ COMPUTER 1 เปนอตโนมต7: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปน HDMI8: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนเครอขาย9: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปน S-วดโอ

10: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนขวตอ COMPUTER 2 แลวเปลยนการตงคาขวตอ COMPUTER 2 เปนอตโนมต

11: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนโปรแกรมแสดงไฟล12: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนการแสดงผล USB13: สลบตนทางสญญาณขาเขาเปนเครองมอ USB CASIO

SRC RW 0: RGB1, 1: สวนโปรแกรม1, 2: วดโอ, 3: RGB2, 4: สวนโปรแกรม2, 6: อตโนมต1 (RGB/คอมโพเนนท), 7: HDMI, 8: เครอขาย, 9: S-วดโอ, 10: อตโนมต2 (RGB/คอมโพเนนท),11: โปรแกรมแสดงไฟล,12: การแสดงผล USB,13: เครองมอ USB CASIO

หนาจอวาง: สลบหนาจอวางเปดหรอปด BLK RW 0: ปด, 1: เปด

ระดบเสยง: ระบระดบเสยงเพอปรบระดบเสยง การตงคานจะใชกบสญญาณตนทางขาเขาทลาสดถกฉายโดยเครองโปรเจคเตอร

VOL RW 0 ถง 30

โหมดส: เลอกโหมดส PST RW 1: กราฟฟก, 2: เธยเตอร, 3: มาตรฐาน, 4: กระดานดา, 5: ธรรมชาต

สดสวนภาพ: ระบสดสวนภาพ ARZ RW 0: ปกต, 1: 16:9, 2: 4:3, 3: กลองจดหมาย, 4: เตม, 5: จรง, 6: 4:3 (บงคบ)

รบเวลาความสวาง: รบเวลาความสวางจากเครองโปรเจคเตอร LMP R 0- หนวย: ชวโมง

โหมดประหยดพลงงาน: เขาสโหมดประหยดพลงงาน PMD RW 0: ปด (ความสวาง), 1: ปด (ปกต), 2: เปด (อตโนมต), 3: เปด (แมนวล 1), 4: เปด (แมนวล 2), 5: เปด (แมนวล 3), 6: เปด (แมนวล 4), 7: เปด (แมนวล 5)

84

หยดคาง: สลบหยดคางเปดหรอปด FRZ RW 0: ปด, 1: เปด

การแกไขภาพบดเบยว: ระบการแกไขภาพบดเบยวเปนคาทสอดคลองกบการตงคา “การแกไขภาพบดเบยว” เมนการตงคาตวอยางดานลาง0: การแกไขภาพบดเบยว –6060: การแกไขภาพบดเบยว 0120: การแกไขภาพบดเบยว +60ตวอยางเชน: 65 ทน ระบการตงคาทเทยบเทากบการแกไขภาพบดเบยว +5

KST RW 0 ถง 120

การแกไขภาพบดเบยว +/–: เพมหรอลดการตงคาการแกไขภาพบดเบยวปจจบนโดย 1

+: KSP–: KSM

W 0 ถง 120

ปม: การทางานดาเนนการเมอกดปม KEY W 1: , 2: , 3: , 4: , 5: ENTER, 6: ESC, 10: FUNC, 11: MENU, 12: POWER, 13: AUTO, 14: INPUT, 15: TIMER, 16: ASPECT, 17: BLANK, 18: FREEZE, 19: ECO, 20: KEYSTONE +, 21: KEYSTONE –, 22: D-ZOOM +, 23: D-ZOOM –, 24: VOLUME +, 25: VOLUME –, 26: PLAY( ), 27: REWIND( ), 28: FORWARD( ), 29: PREVIOUS( ), 30: NEXT( )

ชนดการตดตง: ระบวธการตดตงเครองโปรเจคเตอรทสอดคลองกบหนาจอเพอดาเนนการ0: การฉายภาพไปยงจอภาพดานหนาของ

เครองโปรเจคเตอร*1

1: การฉายภาพทยดผนงจากดานหลงของหนาจอ*2

2: การฉายภาพจากดานหลงของหนาจอ*1

3: การฉายภาพทแขวนบนเพดานไปยงจอภาพดานหนาของเครองโปรเจคเตอร*2

POS RW 0 ถง 3

APO: มกใชเปลยนการตงคาปดเครองอตโนมต (เรมการตงคาเวลาหรอปดใชงานปดเครองอตโนมต)

APO RW 0: ปด, 1: 5 นาท, 2: 10 นาท, 3: 15 นาท, 4: 20 นาท, 5: 30 นาท

ขอผดพลาด: อานสถานะขอผดพลาดของเครองโปรเจคเตอร STS R 0: ปกต 1: พดลมผดพลาด 2: อณหภมผดพลาด, 7: แสงไฟผดพลาด, 16: ความผดพลาดอนๆ

ระดบเสยง +/–: เพมหรอลดการตงคาระดบเสยงในปจจบนโดย 1 +: VLP–: VLM

W 0 ถง 30

ฟงกชน ชอคาสง RW ชวงการตงคา

85

ปดเสยง: สลบปดเสยงเปดหรอปด MUT RW 0: ปด, 1: เปด

ระดบไมโครโฟนขาเขา: ปรบระดบความดงเสยงของสญญาณเสยงขาเขาจากขวตอ MIC

MIC RW 0 ถง 3

*1 ดานบนสดของเครองโปรเจคเตอรขนบน*2 ดานบนสดของเครองโปรเจคเตอรลงลาง

ฟงกชน ชอคาสง RW ชวงการตงคา

86

GPL และ LGPL

(1) ผลตภณฑนใชซอฟตแวร (ซอฟตแวรน) ทมาภายใตใบอนญาต GNU General Public License (GPL) และ GNU Lesser General Public License (LGPL) เพอใหสอดคลองกบ GPL และ LGPL รหสตนทางของซอฟตแวรนจงเปนรหสตนทางแบบเปด บคคลใดๆ ทตองการดรหสตนทางแบบเปดสามารถกระทาไดโดยการดาวนโหลดจากเวบดาวนโหลดของเครองโปรเจคเตอร CASIO หากมการทาสาเนา ดดแปลง หรอแจกจายซอฟตแวรน ตองตรวจสอบใหแนใจวากระทาโดยสอดคลองกบขอกาหนดและเงอนไขของ GPL และ LGPL

(2) ซอฟตแวรนจดมาให “ตามทเปนอย” โดยไมรบประกนทงโดยชดแจงหรอโดยนยในทกกรณ อยางไรกตาม ขอความปฏเสธความรบผดชอบนไมสงผลกระทบตอขอกาหนดและเงอนไขของการรบประกนของผลตภณฑ (รวมถงการทางานผดปกตเนองจากซอฟตแวรน)

(3) ซอฟตแวรนอยภายใต GPL และ LGPL ตอไปน

87

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

Version 2, June 1991

Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copiesof this license document, but changing it is not allowed.

PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too.

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.

For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights.

We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software.

Also, for each author’s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors’ reputations.

Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone’s free use or not licensed at all.

The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.

88

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION

0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The “Program”, below, refers to any such program or work, and a “work based on the Program” means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification”.) Each licensee is addressed as “you”.

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does.

1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:

a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.

b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.

c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.)

89

These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program.

In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.

3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:

a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,

b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,

c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.)

The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.

4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

90

5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.

6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.

7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.

9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and “any later version”, you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.

91

10.If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.

NO WARRANTY11.BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE

PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.

12.IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

92

END OF TERMS AND CONDITIONS

How to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.

To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the “copyright” line and a pointer to where the full notice is found.

one line to give the program’s name and an idea of what it does.Copyright (C) yyyy name of author

This program is free software; you can redistribute it and/ormodify it under the terms of the GNU General Public Licenseas published by the Free Software Foundation; either version 2of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty ofMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See theGNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public Licensealong with this program; if not, write to the Free SoftwareFoundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.

Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.

If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:

Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of authorGnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for detailstype ‘show w’. This is free software, and you are welcometo redistribute it under certain conditions; type ‘show c’for details.

The hypothetical commands ‘show w’ and ‘show c’ should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than ‘show w’ and ‘show c’; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.

You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a “copyright disclaimer” for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names:

Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyrightinterest in the program ‘Gnomovision’(which makes passes at compilers) writtenby James Hacker.

signature of Ty Coon, 1 April 1989Ty Coon, President of Vice

This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License.

93

GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE

Version 2.1, February 1999

Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USAEveryone is permitted to copy and distribute verbatim copiesof this license document, but changing it is not allowed.

[This is the first released version of the Lesser GPL. It also countsas the successor of the GNU Library Public License, version 2, hencethe version number 2.1.]

PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users.

This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below.

When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are informed that you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it.

For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights.

We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library.

To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone else and passed on, the recipients should know that what they have is not the original version, so that the original author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others.

Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license.

94

Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.

When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original library. The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.

We call this license the “Lesser” General Public License because it does Less to protect the user’s freedom than the ordinary General Public License. It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain special circumstances.

For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be allowed to use the library. A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. In this case, there is little to gain by limiting the free library to free software only, so we use the Lesser General Public License.

In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in non-free programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system.

Although the Lesser General Public License is Less protective of the users’ freedom, it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library.

The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the difference between a “work based on the library” and a “work that uses the library”. The former contains code derived from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run.

95

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION

0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called “this License”). Each licensee is addressed as “you”.

A “library” means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.

The “Library”, below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms. A “work based on the Library” means either the Library or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Library or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification”.)

“Source code” for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library.

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.

1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:

a) The modified work must itself be a software library.b) You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files

and the date of any change.c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the

terms of this License.

96

d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.

(For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well-defined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square roots.)

These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library.

In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.

3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not make any other change in these notices.

Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy.

This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library.

4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange.

If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.

5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a “work that uses the Library”. Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.

97

However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a “work that uses the library”. The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables.

When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.

If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.)

Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.

6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a “work that uses the Library” with the Library to produce a work containing portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer’s own use and reverse engineering for debugging such modifications.

You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License. If the work during execution displays copyright notices, you must include the copyright notice for the Library among them, as well as a reference directing the user to the copy of this License. Also, you must do one of these things:

a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.)

b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a copy of the library already present on the user’s computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with.

c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.

d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.

e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy.

98

For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute.

7. You may place library facilities that are a work based on the Library side-by-side in a single library together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things:

a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.

b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work.

8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it.

10.Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License.

11.If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Library at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library.

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.

99

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

12.If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.

13.The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and “any later version”, you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library does not specify a license version number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.

14.If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.

NO WARRANTY15.BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE

LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.

16.IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

100

END OF TERMS AND CONDITIONS

How to Apply These Terms to Your New LibrariesIf you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordinary General Public License).

To apply these terms, attach the following notices to the library. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the “copyright” line and a pointer to where the full notice is found.

one line to give the library’s name and an idea of what it does.Copyright (C) year name of author

This library is free software; you can redistribute it and/ormodify it under the terms of the GNU Lesser General PublicLicense as published by the Free Software Foundation; eitherversion 2.1 of the License, or (at your option) any later version.

This library is distributed in the hope that it will be useful,but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty ofMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNULesser General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU Lesser General PublicLicense along with this library; if not, write to the Free SoftwareFoundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA

Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.

You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a “copyright disclaimer” for the library, if necessary. Here is a sample; alter the names:

Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest inthe library ‘Frob’ (a library for tweaking knobs) writtenby James Random Hacker.

signature of Ty Coon, 1 April 1990Ty Coon, President of Vice

That’s all there is to it!

MA1603-C