Gawa ng pangkat Gawa ng pangkat BIHIS:BIHIS:

Isabella Chung Isabella Chung Issa MercadoIssa MercadoHoney MiraHoney MiraSofie SazonSofie SazonBetina TayloBetina Taylo

A

ng pambansang wika ay isang wika na may koneksyon – aktwal man o ayon sa

batas – sa mga tao at marahil sa pamamagitan ng karugtong ang teritoryong

kanilang nasasakupan.

A

ng wikang pambansa ay maaring kumatawan sa pambansang pagkakakilanlan

(national identity) ng isang bayan o bansa.

I

to ay maaaring maging isang paghirang na ibinigay sa isa o mahigit pang mga

wikang ginagamit bilang unang wika sa teritoryo ng isang bansa.

I

to ay ginagaamit upang magkaroon ng komunikasyon ang mga nasaskupan ng

isang bansa. Ang bawat bansa ay may sariling wika kung kaya’t ang wikang

pambansa ng isang nasyon ay naiiba.

S

ubalit kahit ang isang bansa ay may sariling wika, ang kanilang wika ay

maaaring mayroong mga hiram na salita mula sa ibang bansa sa kadahilanan na

sila ay nasakop at naimpluwesyahan ng isa o mahigit pang mga bansa noong

nagsasaliksik ang mga ibang bansa tungkol sa ating mundo.

I

sang sistema ang pambansang wika. Ito ay maraming mga anyo sa sistemang

ito, katulad ng pampanitikang wika, pasalita at nakasulat, at tanyag na pang-

usap ng mga dyalekto.

A

ng pagbuo ng (isang) pambansang wika ay resulta ng pagbabago na dinaranas

ng ugnayan sa pagitan ng pampanitikang wika at mga dyalekto.

A

ng wika ay ang kaluluwa ng kultura. Ang pambansang wika ay ang wika na may

koneksyon sa mga populasyon at ang lugar na kanilang tinitirhan. Ang

pambansang wika ay ang pagkakatawan ng pagkakakilanlan ng isang bayan or

lugar.

Intsik - apo, ate (pinakamatandang kapatid na babae), bakya, batchoy, bihon, bitsin (vetsin), chekwa (slang para sa “Chinese”), daw/raw, ditse (pangalawang pinakamatandang kapatid na babae), hikaw, impo (lola), ingkong (lolo), Intsík, kuya, lumpia, santse (pangatlong pinakamatadang kapatid na babae), sitsit (psst…)

Kastila – abante, bodega, colegio/kolehiyo, diyos, edukasyon, guerra/giyera, hustisya, Ingles, kalye, mundo, nasyonalista, numero, ordinansa, oras, pamilya, realidad, sabon, tableta, yelo

Ingles - basketbol, biskwit, byu (view), direk, ekonomiks, interbyu, iskor, iskrin (screen), ispiker, isports, istampid (stampede), catsup/kechap, keyk, perpyum, websayt

Arabe – alam, hiyâ

Malay - ako, balik, bansa, daan, hangin, itik, kalapati, lalaki, langit, sakit, mura (cheap), pangulo, saksi, sarap, sulat, tamis, taon, utak

Sanskrit – alak, bahala, Bathala, bahagi, diwa, diwata, dukha, guro, karma, katha, mahárlika, mukha, sutla (silk), Visayas

Hindi – Achara, tsa (tea), beranda, mahal, sabón, syampu (shampoo)

Gujarati – Bumbay (tawag sa mga taong taga – Timog Asya)

Hapones/Nippongo - dahan–dahan, haba, kaban, kampay (“Cheers!”), katol, jack-en-poy (rock-paper-scissors), tamang-tama, karaoke

Nahuatl/Aztec Mehikano – achuete (annatto seeds), kamatsile/kamatsili/camachile (tamarind), kamote, pitaka, sayote, singkamas, tatay, tiangge/tiyangge, tsonggo

Arawak-Taino/ Central Amerikano – bayabas, kaimito/caimito, mani, mais, papaya, patatas

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Tagalog_loanwords

http://en.wikipedia.org/wiki/National_language (isinalin sa Filipino)

http://en.wikipedia.org/wiki/National_language (isinalin sa Filipino)

http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/National+Language