30.april/travanj 2019. Akontacija za II kvartal …Broj 5 – strana 438 lanika, JMBG poslanika, fotografiju pos-lanika, broj legitimacije i datum izdava-nja. Legitimacija poslanika

176

Na temelju članka 95. Poslovnika Skupštine Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde („Službene novine Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde“ broj 3/18), Kolegij Skupštine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, na 4. redovi-toj sjednici, održanoj 16. travnja 2019.go-dine, d o n o s i:

P R A V I L N I K O IZGLEDU, SADRŽAJU

I UPOTREBI POSLANIČKE LEGITIMACIJE I NAČINU

VOĐENJA EVIDENCIJE I - OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim se Pravilnikom propisuje izgled i sadržaj legitimacije POSLANIKA (u daljnjem tekstu: legitimacija) Skup-štine Bosansko-podrinjskog kantona Go-

ražde (u daljem tekstu: Skupštine), post-upak izdavanja legitimacije, rok važenja, upotreba legitimacije, vođenje evidenci-je o izdatim i zamijenjenim legitimacija-ma. II – IZGLED, SADRŽAJ I UPOTREBA LEGITIMACIJE I EVIDENCIJA O LEGITIMACIJAMA

Članak 2.

Legitimacija predstavlja ispravu kojom poslanik dokazuje funkciju, iden-titet i imunitet predviđen zakonom.

Članak 3.

Legitimacija je pravougaonog oblika, bijele boje, dimenzija 90X60 mm.

Legitimacija na prednjoj strani sadrži grb Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde, podatke o identitetu pos-

Godina XXII–Broj 5

30.april/travanj 2019. GORAŽDE

Akontacija za II kvartal 2019.godine uključujući i pretplatu za “Službene novine BPK-a Goražde”– 40 KM

Broj 5 – strana 438 lanika, JMBG poslanika, fotografiju pos-lanika, broj legitimacije i datum izdava-nja.

Legitimacija poslanika na poleđi-ni sadrži tekst o imunitetskom pravu poslanika propisanom odredbama Zak-ona o imunitetu Federacije BiH, potpis sekretara Skupštine i pečat Skupštine.

Članak 4.

Legitimaciju poslanika izdaje taj-nik Skupštine na rok važenja do isteka mandata poslanika u Skupštini.

Članak 5.

Nova legitimacija se može izdati i prije isteka roka iz članka 4. ovog Pra-vilnika ukoliko su nastupile promjene osobnog indentiteta nositelja, bitne sa aspekta mogućnosti njegove identifika-cije, o čemu poslanik obavještava tajnika Skupštine.

U slučaju gubitka ili znatnijeg oštećenja legitimacije, poslanik je dužan izvjestiti tajnika Skupštine, sačiniti pisa-no izviješće o okolnostima pod kojima se to dogodilo, radi izdavanja nove legi-timacije.

Ukoliko poslaniku prestane man-dat u Skupštini prije isteka mandata ko-ji je kraći od roka važenja legitimacije, isti je dužan vratiti legitimaciju tajniku Skupštine u roku od 7 dana po prestan-ku mandata.

Legitimacije koje su iz bilo kojeg razloga povučene iz upotrebe uništava tajnik Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

30. april/travanj 2019.

Članak 6.

Skupština je dužna da o izdatim, zamijenjenim i vraćenim legitimacijama voditi knjigu evidencije.

Evidencija iz stavka (1) ovog članka vodi se u vidu knjige i sadrži:

1) redni broj; 2) ime i prezime poslanika kojem je

izdata, zamijenjena legitimacija, ili koji je vratio legitimaciju;

3) broj legitimacije; 4) datum izdavanja legitimacije.

III - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 7.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom donošenja, a naknadno će se ob-javiti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“. Broj:01-05-206/19 PREDSJEDATELJICA 16.04.2019.godine S K U P Š T I N E G o r a ž d e Edita Velić,v.r.

177

Na temelju članka 33. Ustava Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 8/98, 10/00 i 5/03) i članka 195. stavak (2), a suklad-no članku 12. Poslovnika Skupštine Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 3/18) i akta Kluba poslanika Stranke demokratske akcije, broj: 01-04-04/19 od 23. travnja 2019. godine, predsjedateljica Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, d o n o s i:


O D L U K U O IMENOVANJU KANDIDATA

ZA PREMIJERA BOSANSKO-PODRINJSKOG KANTONA

GORAŽDE

Članak 1. Imenuje se kandidat za premijera Bosansko-podrinjskog kantona Goražde AIDA OBUĆA, dipl. pravnica iz Goraž-da.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu da-nom donošenja, a naknadno će se obja-viti u „Službenim novinama Bosnsko-podrinjskog kantona Goražde“. Broj:01-05-225-1/19 PREDSJEDATELJICA 25.04.2019.godine S K U P Š T I N E G o r a ž d e Edita Velić,v.r.

178

Na temelju članka 33. Ustava Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 8/98, 10/00 i 5/03) i članaka 109, 111. i 196. Poslovni-ka Skupštine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde („Službene novine Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde“, br-oj: 3/18), Skupština Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, na 5. izvanrednoj sjednici, održanoj 26. travnja 2019. godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U O POTVRĐIVANJU VLADE BOSANSKO-PODRINJSKOG

KANTONA GORAŽDE

Broj 5 – strana 439

Članak 1.

Skupština Bosansko-podrinjskog kantona Goražde potvrđuje Vladu Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde u sljedećem sastavu: 1. AIDA OBUĆA - premijerka

Kantona, 2. MENSAD ARNAUT - ministar za

privredu, 3. EDIN AGANOVIĆ - ministar za

boračka pitanja, 4. ENIZ HALILOVIĆ - ministar za

socijalnu politiku, zdravstvo, rase-ljene osobe i izbjeglice,

5. BOJAN KRUNIĆ - ministar za ur-banizam, prostorno uređenje i zaš-titu okoliša,

6. ŠEMSO MUSLIĆ - ministar za fi-nancije,

7. NIZAMA RIŠLJANIN - ministrica za unutarnje poslove,

8. ARMAN BEŠLIJA - ministar za ob-razovanje, mlade, znanost, kulturu i sport,

9. NATAŠA DANOJLIĆ - ministrica za pravosuđe, upravu i radne odno-se.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om donošenja, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosnsko-podri-njskog kantona Goražde“.

Stupanjem na snagu ove Odluke prestaju da važe: Odluka broj:01-05-24/ 15, godine od 08.01.2015. godine, Odlu-ka broj:01-05-149/16 od 26.02.2016. god-ine, Odluka broj:01-05-249/16 od 04.04. 2016. godine, Odluka broj: 01-05-250/16 od 04.04.2016. godine, Odluka broj: 01-05-316/16 od 25.04.2016. godine, Odluka

Broj 5 – strana 440 broj: 01-05-252/17 od 31.03.2017. godine, Odluka broj: 01-05-253/17 od 31.03.2017. godine i Odluka broj: 01-05-254/17 od 31.03.2017. godine. Broj:01-05-237/19 PREDSJEDATELJICA 26.04.2019.godine S K U P Š T I N E G o r a ž d e Edita Velić,v.r.

179

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), a sukladno Programu utroška sr-edstava Vlade Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde sa ekonomskog koda 614200 - Tekući transferi pojedincima, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 187. redovitoj sjednici, odr-žanoj dana 22.03.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju jednokratnih

novčanih pomoći

Članak 1. Ovom se Odlukom odobravaju jednokratne novčane pomoći građanima Bosansko-podrinjskog kantona Goražde kojima su sredstva potrebna zbog teške socijalno-materijale situacije i za troško-ve liječenja, kako slijedi: 1. Hlivnjak Anela u iznosu od 150,00

KM Sredstva uplatiti na račun broj: 132 260 201 9732958, otvoren kod NLB banke podružnica Goražde.

2. Bukva Admir, u iznosu od 150,00

KM

30. april/travanj 2019. Sredstva uplatiti na račun broj: 186-000-10668640-30, otvoren kod Ziraat Bank BH d.d. podružnica Goražde.

3. Đedović Behrija u iznosu od 150,00

KM Sredstva uplatiti na račun broj: 1325 002011713363, otvoren kod NLB ba-nke podružnica Goražde.

4. Borovac Sead u iznosu od 150,00

KM Sredstva uplatiti na račun broj: 1028 401500190642, otvoren kod UNION banke podružnica Goražde.

5. Ligata Edin u iznosu od 150,00 KM

Sredstva uplatiti na račun broj: 1613 000074762902, otvoren kod Riffeisen banke podružnica Goražde.

6. Šalaka Sedin u iznosu od 150,00

KM Sredstva uplatiti na račun broj: 1325 0020122251-35, otvoren kod NLB ba-nke podružnica Goražde.

7. Kadrić Rahima u iznosu od 200,00

KM Sredstva uplatiti na račun broj: 1322 602014767916, otvoren kod NLB ba-nke podružnica Goražde, na ime Kadrić Hikmeta - suprug.

8. Pršeš Haris u iznosu od 200,00 KM

Sredstva uplatiti na račun broj: 1322602018169512, otvoren kod NLB banke podružnica Goražde, na ime Velić Sanela - kćer.

9. Obuća Amira u iznosu od 200,00

KM Sredstva uplatiti na račun broj: 1990 546078734207, otvoren kod Sparka-sse banke Goražde.

30. april/travanj 2019. 10. Mašić Enver u iznosu od 200,00 KM

Sredstva uplatiti na račun broj: 1322 602020655622, otvoren kod NLB ba-nke podružnica Goražde.

Članak 2.

Za provedbu Odluke zadužuje se Ministarstvo za financije, a sredstva osigurati iz Proračuna Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonom-ski kod 614200 - Tekući transferi poje-dincima.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“. Broj:03–14-307/19 P R E M I J E R 22.03.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

180

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15) i članaka 26. i 27. Zakona o izvr-šenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2018.godinu, (“Slu-žbene novine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, broj: 13/17), Vlada Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde, na 187. redovitoj sjednici, održanoj dana 22.03.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju jednokratnih

novčanih pomoći


Članak 1.

Ovom se Odlukom odobravaju sljedeće jednokratne novčane pomoći: - Rimpapa Zaim u iznosu od 500,00

KM, kao financijska pomoć pri lije-čenju. Sredstva uplatiti na račun broj: 132-26020147746-09, otvoren kod NLB banke.

- Hasović Elvedin u iznosu od 400

KM na ime pomoći u izgradnji kuće. Sredstva uplatiti na račun broj: 186-000-10639370-55, otvoren kod Ziraat Bank BH d.d. Sarajevo podružnica Goražde.

Članak 2.

Za provedbu Odluke zadužuje se Ministarstvo za financije, a sredstva su planirana u Proračunu Vlade Bosan-sko–podrinjskog kantona Goražde, eko-nomski kod 600 000 - Tekuća proraču-nska rezerva, a teretit će se ekonomski kod 614 200 – BAL 006 - Tekući trans-feri pojedincima.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde“. Broj:03–14-308/19 P R E M I J E R 22.03.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

181

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-

Broj 5 – strana 442 ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15), a u svezi sa člankom 47. Zakona o izvr-šenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu („Slu-žbene novine Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde“, broj: 3/19), Vlada Bo-sanko-podrinjskog kantona Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti na Program

utroška sredstava Ministarstva za obrazovanje, mlade, znanost,

kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 100 (KAN 003) Ostali tekući

transferi – Informiranje za 2019. godinu

I

Ovom se Odlukom daje suglas-nost na Program utroška sredstava Mi-nistarstva za obrazovanje, mlade, zna-nost, kulturu i sport sa ekonomskog ko-da 614 100 (KAN 003) – Ostali tekući tra-nsferi – Informiranje za 2019. godinu.

II

Program iz članka 1. Odluke sas-tavni je dio ove Odluke.

III

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.

Broj:03–14-352/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

..............................

30. april/travanj 2019. 181a)

Na temelju članka 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde za 2019. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj:3/19), sukla-dno članku 54. Zakona o Radio-televiziji Bosansko–podrinjskog kantona Goražde (“Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 7/02, 8/09, 11/12, 13/12, 9/13 i 11/15), Ministarst-vo za obrazovanje, mlade, znanost, kul-turu i sport Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde, u t v r đ u j e:

P R O G R A M utroška sredstava Ministarstva

za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda

614 100 (KAN 003) – Ostali tekući transferi - Informiranje

za 2019.godinu 1. NAZIV PROGRAMA

Naziv programa: „Program utro-ška sredstava Ministarstva za obrazova-nje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 100 (KAN 003) – Ostali transferi - Informiranje za 2019. godinu“. PODACI O PROGRAMU Period provedbe Programa: 01.01.2019.- 31.12.2019. godine Proračunska pozicija: Ostali tekući transferi - informiranje Ekonomski kod: 614 100

30. april/travanj 2019. Ukupna vrijednost Programa: 485 000,00 KM Odgovorna osoba: Ministar Kontakt osoba za Program: Elmedin Valjevčić, stručni savjetnik za sport Kontakt-telefon: 038 224 259 lokal 214 Kontakt e-mail: [email protected] Internet: http://mo.bpkg.gov.ba/ SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, su-kladno članku 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 3/19), je dala Vlada Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde Odlukom broj:03-14-352/19 od 10.04. 2019. godine. 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Svrha Programa je pružanje pod-rške JP Radio-televizija Bosansko–podri-njskog kantona Goražde u visini finan-cijskih sredstava potrebnih za isplatu pl-aća i doprinosa zaposlenika što je suk-ladno članku 54. Zakona o Radio-televi-ziji Bosansko–podrinjskog kantona Gor-ažde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 7/02, 8/09, 11/12, 13/12, 9/13 i 11/15), s tim da na sustavatizaciju radnih mjesta i za-

Broj 5 – strana 443 dataka te visinu koeficijenata suglasnost daje Vlada Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde. Također, da se zbog izuzet-no kompleksne problematike u navede-noj oblasti osigura dio financijskih sred-stava za sufinanciranja Projekata kandi-diranih od strane JP Radio-televizija Bo-sansko–podrinjskog kantona Goražde, JP Kulturno - informativni centar Prača, web portala sa područja Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde i printanih medija koji se odnose na oblast informi-ranja, te da Ministarstvo za obrazovanje, znanost, kulturu i sport Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde preko ovog Programa aktivno učestvuje sa planira-nim proračunskim sredstvima na pobo-ljšanju cjelokupne aktivnosti kvaliteta informiranja. 2.2. Opis Programa

Program definira sve ključne el-emente implementacije proračunskih sr-edstava kao što su opći i posebni ciljevi Programa, potrebna sredstva za imple-mentaciju pojedinih komponenti Prog-rama, prijava zahtjeva za funkcioniranje JP Radio-televizije Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde, korisnike sredsta-va Programa, broj radnika koji će biti angažirani na njegovoj implementaciji, procjenu rezultata koji će se ostvariti Programom, te procjenu nepredviđenih rashoda i izdataka u okviru Programa. 3. OPĆI I POSEBNI CILJ

PROGRAMA 3.1. Opći cilj Programa

Sukladno Strategiji razvoja Kant-ona za period 2016 – 2020. godina, opći

mailto:[email protected]

http://mo.bpkg.gov.ba/

Broj 5 – strana 444 cilj Programa je Podrška medijima u Bo-sansko–podrinjskom kantonu Goražde i unapređenje informiranosti građana. 3.2. Posebni cilj Programa

Sukladno Općim ciljevima Prog-rama, posebni ciljevi Programa su: - Funkcioniranje Radio-televizije Bos-

ansko–podrinjskog kantona Goraž-de, čiji je utemeljitelj Bosansko–pod-rinjski kanton Goražde

- Unapređenje boljeg i kvalitetnijeg in-formiranja građana

- Podrška ostvarivanju prava građana na javno informiranje

- Razvoj medijskog pluralizma - Podsticaj medijskog stvaralaštva u

svim oblastima javnog života 4. POTREBNA SREDSTVA

ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

Potrebna sredstva za provođenje Programa iznose ukupno 480.000,00 KM i to: - za funkcioniranje JP Radio-televizija

Bosansko–podrinjskog kantona Gor-ažde, što dogovara odredbama čla-nka 54. Zakona o Radio-televiziji Bo-sansko–podrinjskog kantona Goraž-de (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 7/02, 8/09, 11/12, 13/12, 9/13 i 11/15), (dinamika: siječanj – prosin-ac, odnosno 12 tranši)

- za projekte iz oblasti informiranja

(dinamika: siječanj – prosinac)


5. KRITERIJUMI ZA RASPODJELU

SREDSTAVA

Da bi predložene projektne akti-vnosti bile sufinancirane moraju zado-voljiti određene kriterijume navedene u nastavku. 5.1. Opći uvjeti

Opći uvjeti za učešće u Progra-mu su: - da je prijava zahtjeva izvršena sukla-

dno odredbama ovog Programa. 5.2. Prioriteti i posebni uvjeti

Osnovni prioritet ovog Progra-ma je razvoj oblasti informiranja. Akti-vnosti koje doprinose njegovom ostvari-vanju imaju prednost za učestvovanje u Programu.

Prioritetne aktivnosti i mjere koje imaju prednost za učestvovanje u Prog-ramu su: - aktivnosti koje doprinose povećanju

značaja za ostvarivanje prava na jav-no informiranje;

- aktivnosti koje doprinose raznoliko-sti medijskih sadržaja i pluralizmu ideja i vrijednosti;

- jačanje medijskog stvaralaštva u obl-asti kulture, znanosti, obrazovanja, sporta i sl;

- informiranje i unapređenje položaja i ravnopravnosti svih segmenata dr-uštva (informiranje i edukacija djece i mladih, ekonomski i socijalno ug-roženih društvenih grupa, rodna ra-vnopravnost, itd.)

30. april/travanj 2019. 5.3. Prijava za funkcioniranje JP Radio- televizija Bosansko–podrinjskog kantona Goražde

JP Radio-televizija Bosansko–po-drinjskog kantona Goražde, da bi koris-tilo sredstava ovog Programa za funkci-oniranje JP Radio-televizije Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, sukladno odredbama članka 54. Zakona o Radio-televiziji Bosansko–podrinjskog kantona Goražde (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 77/02, 8/09, 11/12, 13/12, 9/13 i 11/15), dostavlja zahtjev za sredstva za svaki mjesec, na koji se zahtjev odnosi. Prilik-om dostavljanja Zahtjeva za sredstva JP Radio-televizija Bosansko–podrinjskog kantona Goražde je dužan navesti mini-malno sljedeće: - Opis potreba za odobravanje prora-

čunskih sredstava - Opis usklađenosti sa svrhom i pose-

bnim ciljem Programa - Pregled ukupnih troškova krajnjih

korisnika sredstava sukladno ugovo-rima o radu

- Izviješće o utrošku odobrenih sred-stava za prethodni mjesec

Prijava zahtjeva JP Radio-televi-

zija Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde za funkcioniranje JP Radio-tele-vizija Bosansko–podrinjskog kantona Goražde sukladno odredbama članka 54. Zakona o Radio-televiziji Bosansko–podrinjskog kantona Goražde (“Službe-ne novine Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde”, broj: 7/02, 8/09, 11/12, 13/12, 9/13 i 11/15), vrši se uz pretho-dno obavještenje JP Radio-televizija Bo-sansko–podrinjskog kantona Goražde od strane Ministarstva za obrazovanje,


mlade, znanost, kulturu i sport o načinu i uvjetima prijave JP Radio-televizija Bo-sansko–podrinjskog kantona Goražde na korištenje sredstava ovog Programa. 5.4. Prijava za sufinanciranje projekata iz oblasti informiranja

JP Radio-televizija Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, JP Kulturno - informativni centar Prača, web portali sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i printani mediji, da bi koristili sredstava ovog Programa za sufinanciranje projekata iz oblasti informiranja, uz detaljno opisan projekat dostavljaju zahtjev za sufinanciranje projekata u kojem se dužni navesti minimalno sljedeće: - Opis potreba za odobravanje prora-

čunskih sredstava - Opis usklađenosti sa svrhom i pose-

bnim ciljem Programa - Iznos nedostajućih sredstava za pro-

vedbu projekta - iznos sredstava koji bi se osigurao

iz drugih izvora - Očekivani rezultat koji se planira os-

tvariti

Krajnji rok za podnošenje zahti-jeva je 15. prosinca 2019. godine, odnos-no do utroška sredstava za ove namjene u 2019. godini.

Pravo prijave na ovaj Program nemaju predlagači koji nisu dostavili pr-ihvatljivo izviješće o utrošku sredstava Ministarstvu za obrazovanje, mlade, zn-anost, kulturu i sport Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde do 31.12.2018. godine za sredstva korištena u 2018. go-dini i ranije.

Broj 5 – strana 446 5.5. Procedure odobravanja

Zahtjeve koji ispunjavaju uvjete propisane ovim Programom Ministarst-vo za obrazovanje, mlade, znanost, kul-turu i sport Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde će u formi prijedloga odlu-ke dostaviti Vladi Bosansko- podrinjsk-og kantona Goražde na prihvatanje i od-obravanje. 6. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnici sredstava ovog Progra-ma su javna poduzeća, web portali sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i printani medij koji su regis-trirani na prostoru Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde i koji su uspješno završili proces podnošenja zahtjeva i se-lekcije, te u konačnici i dobili status ko-risnika sredstava. 7. POTREBAN BROJ RADNIKA

ZA PROVOĐENJE PROGRAMA I MONITORING

Za provođenje Programa su nad-

ležni zaposlenici Ministarstva za obra-zovanje, mlade, znanost, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i Program ne zahtijeva angažiranje do-datnih radnika na njegovom provođe-nju.

Nadzor (monitoring) nad upot-rebom proračunskih sredstava od strane korisnika obavlja Ministarstvo za finan-cije Kantona te Ministarstvo sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Kantona za 2019. godinu („Službene novine Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 3/19).

30. april/travanj 2019. 8. PROCJENA REZULTATA

Provedbom ovog Programa oče-kuje se funkcioniranje JP Radio-televizi-ja Bosansko–podrinjskog kantona Gora-žde, kao i unapređenje boljeg i kvalitet-nijeg informiranja građana na prostoru Bosansko-podrinjskog kantona Goražde u svim segmentima života (kulture, zn-anosti, obrazovanja, sporta i sl.)

Procjenu ostvarivanja rezultata Programa će obavljati Ministarstvo za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, sukladno dinamici provedbe Programa. U cilju osiguranja procjene rezultata ovog Programa, obveza koris-nika je da: - rije odobravanja sredstava Ministar-

stvu za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde dostavi zahtjev za dodjelu sredstava sukladno odre-dbama ovog Programa

- nakon odobravanja sredstava sukla-dno ovom Programu dostavi izviješ-će o utrošku sredstava Ministarstvu za obrazovanje, mlade, znanost, kul-turu i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, u roku od 15 da-na, od dana doznačavanja sredstava

- formu i sadržaj izvještća o utrošku sredstava prilagodi namjeni utroška sredstava iz kojeg se mogu procije-niti rezultati postignuti sredstvima ovog Programa

9. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Jedan od mogućih rizika koji mo-že uticati na ostvarivanje ovog Progra-

30. april/travanj 2019. ma jeste eventualno nedovoljno punje-nje Proračuna Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde zbog nedovoljnog priliva sredstava u Proračun Bosansko-podri-njskog kantona Goražde te u odnosu na 2019. godinu znatno više potrebnih sre-dstava za isplatu plaća i doprinosa za-poslenika JP Radio-televizija Bosansko–podrinjskog kantona Goražde. Broj:10-14-1008-1/19 PO OVLAŠTENJU 10.04.2019.godine P R E M I J E R A G o r a ž d e Dika Makota,v.r.

182

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15), a u svezi sa člankom 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 3/19), Vlada Bosanko-podrinjskog kantona Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U

o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Ministarstva

za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 200 (KAM 002) – Tekući transferi pojedincima – ostalo za 2019. godinu

I

Ovom se Odlukom daje suglasn-ost Ministarstvu za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport na Program ut-roška sredstava Ministarstva za obrazo-vanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 200 (KAM 002) –


Tekući transferi pojedincima – ostalo za 2019. godinu.

II

Program iz članka 1. Odluke sas-tavni je dio ove Odluke.

III

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj ploči Ka-ntona, a naknadno će se objaviti u “Sl-užbenim novinama Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”. Broj:03-14-351/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

..............................

182a)

Na temelju članka 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko podrinj-skog kantona Goražde („Službene nov-ine Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde“ broj: 3/19), Ministarstvo za obra-zovanje, mlade, znanost, kulturu i sport Bosansko podrinjskog kantona Goražde, u t v r đ u j e:


za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 200 (KAM 002) – Tekući transferi

pojedincima – ostalo 1. NAZIV PROGRAMA

Naziv Programa je: „Program ut-roška sredstava Ministarstva za obrazo-vanje, mlade, znanost, kulturu i sport

Broj 5 – strana 448 saekonomskog koda 614 200 (KAM 002) –Tekući transferi pojedincima – ostalo“. PODACI O PROGRAMU Period realizacije Programa: 01.01.2019.- 31.12.2019. godine Proračunska pozicija: Tekući transferi pojedincima - ostalo Ekonomski kod: 614 200 Ukupna vrijednost Programa: 100.000,00 KM Odgovorna osoba: Ministar Kontakt osoba za Program: Emira Drakovac, stručni savjetnik za srednje i visoko obrazovanje Kontakt telefon: 038 224 259 lokal 231 Kontakt e-mail: [email protected] Internet http://mo.bpkg.gov.ba/ SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, su-kladno članku 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 3/19), dala je Vlada Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde Odlukom broj: 03-14-351/19 od 10.04. 2019 godine.

30. april/travanj 2019. 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Svrha programa je poboljšanje cj-elokupne aktivnosti i kvalitete obrazov-nog procesa kroz podsticanje i promovi-ranje takmičarskog duha te unaprjeđe-nje kvalitete obrazovanja u osnovnim i srednjim školama, osiguranje besplatnih udžbenika i priručnika za učenike, pre-voz studenata, obvezni program, sufina-nciranje predškolskog odgoja i obrazo-vanja, učešće učenika na obrazovnim, sportskim i kulturnim manifestacijama izvan Bosansko–podrinjskog kantona Goražde, ljekarski pregledi djece iz obv-eznog programa i zdravstveno osigura-nje učenika i studenata, podrška za dje-cu sa poteškoćama u učenju i učešću i ostali podsticaji za učenike i studente te druge pojedince gdje se u iznimnim sl-učajevima ukaže potreba. 2.2. Opis Programa

U okviru svoje nadležnosti, Min-istarstvo za obrazovanje, mlade, znano-st, kulturu i sport (u daljnjem tekstu: Mi-nistarstvo) „vrši upravne i druge struč-ne poslove koji se odnose na predlaga-nje i provođenje obrazovne politike“. Pr-ogram utroška sredstava sa ekonomsk-og koda 614 200 (KAN 002) – Grantovi pojedincima – ostalo Proračuna za obra-zovanje, mlade, znanost, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019 godinu, definira sve ključne ele-mente implementacije proračunskih sre-dstava kao što su opći i specifični ciljevi Programa, kriterijumi za raspodjelu sre-dstava, potrebna sredstva za impleme-ntaciju pojedinih komponenti Programa, korisnike sredstava iz Programa, broj ra-



30. april/travanj 2019. dnika koji će biti angažirani na njegovoj implementaciji, procjenu rezultata koji će se ostvariti Programom te procjenu nepredviđenih rashoda i izdataka u ok-viru Programa.

Ovim Programom Ministarstvo nastoji podići razinu obrazovanja u svim oblastima, te dodatno motivirati učenike i studente za aktivno učestvovanje u od-gojno-obrazovnom procesu i to kroz po-dršku i aktivnosti kako slijedi: 2.2.1. Takmičenja i učenici generacije - Organiziranje kantonalnih takmiče-

nja za učenike osnovnih i srednjih škola

- Podrška učešća učenika na federaln-im takmičenjima

- Podrška učešća učenika na državn-im, međunarodnim i dr. takmičenji-ma

- Podrška učenicima generacije osnov-nih i srednjih škola

2.2.2. Udžbenici - Osiguranje dijela sredstava za kupo-

vinu udžbenika učenicima osnovnih škola, što je sukladno članku 12. Sta-vak 2. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju („Službene novine Bos-ansko-podrinjskog kantona“ broj: 5/16) i Pravilniku o osnovama, mje-rilima, kriterijumima i postupcima osiguranja školskih udžbenika za uč-enike osnovnih škola sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde.

2.2.3. Obvezni program - Financiranje provedbe programa

obveznog predškolskog odgoja i ob-razovanja sukladno Zakonu o pred-školskom odgoju i obrazovanju Bo-sansko-podrinjskog kantona Goraž-


de („Službene novine Bosansko-po-drinjskog kantona“ broj: 15/09 i 7/14).

2.2.4. Sufinanciranje predškolskog odgoja i obrazovanja - Sufinanciranje predškolskog odgoja i

obrazovanja u dječijem vrtiću SOS Kinderdorf Goražde u svrhu osigu-ravanja uvjeta za boravak djece pre-dškolske dobi u ustanovama pred-školskog odgoja i rad u igraonicama za djecu koja nisu uključena u vrtić.

2.2.5. Podrška osposobljavanju djece sa poteškoćama u učenju i učešću - Sufinanciranje rada resursne sobe za

osposobljavanje i rad sa djecom sa poteškoćama u učenju i učešću u ci-lju ranog rasta i razvoja.

2.2.6. Ljekarski pregledi djece iz obvez-

nog programa i zdravstveno osi-guranje učenika i studenata

- Financiranje ljekarskih pregleda dje-ce iz obveznog predškolskog odgoja i obrazovanja sukladno Zakonu o predškolskom odgoju i obrazovanju Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona“ broj: 15/09 i 7/14)

- Financiranje zdravstvenog osigura-nja učenika i studenata koji ne mogu ostvariti zdravstveno osiguranje po drugom temelju

2.2.7. Učešće učenika na obrazovnim,

sportskim i kulturnim manifes-tacijama izvan Bosansko–podri-njskog kantona Goražde

- Finaniranje učešća učenika osnovnih i srednjih škola na obrazovnim, sp-ortskim i kulturnim manifestacijama

Broj 5 – strana 450 na temelju zahtjeva stručnih aktiva, škola i sl.

3. OPĆI I POSEBNI CILJEVI


Opći cilj Programa je da se plani-rana proračunska sredstva u 2019. god-ini sa ekonomskog koda 614 200 (KAN 002) – Grantovi pojedincima – ostalo, u ukupnom iznosu od 100.000,00 KM, planski i transparentno utroše sukladno Zakonu o predškolskom odgoju i obra-zovanju („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona“ broj:15/09, 7/14), Zakonu o osnovnom odgoju i obrazova-nju („Službene novine Bosansko-podri-njskog kantona“ broj: 5/16), Zakonu o srednjem obrazovanju i odgoju („Služ-bene novine Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde“ broj: 10/11 i 5/16), Pravi-lniku o takmičenju učenika osnovnih i srednjih škola („Službene novine Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde“ broj: 5/11 i 5/13), Pravilniku o izboru učeni-ka generacije („Službene novine Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde“ broj: 10/16), Pravilniku o financiranju prove-dbe obveznog programa za djecu pred polazak u školu („Službene novine Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde“ broj: 5/13) te sukladno Zakonu o izvrše-nju Proračuna Bosansko–podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu („Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“ broj: 3/19).

Aktivnosti predviđene Progra-mom su definirane u Programu rada Ministarstva za obrazovanje, mlade, zn-anost, kulturu i sport te u Strategiji ra-zvoja Kantona za period 2016-2020. go-


dina (mjera 2.1.4. - projekti i aktivnosti 2.1.4.2. i 2.1.4. i mjera 2.1.5. - projekti i aktivnosti 2.1.5.5. 3.2. Specifični cilj Programa

Specifični cilj ovog Programa je poboljšanje cjelokupne aktivnosti i kva-litete obrazovnog procesa i to: 3.2.1. Podsticanje i promoviranje tak-

mičarskog duha te unapređenje kvalitete obrazovanja u osnovn-im i srednjim školama

Mjera: Financijska podrška učenicima osnovnih i srednjih škola za učešće na federalnim, državnim i međunarodnim takmičenjima dodjeljivanjem novčanih nagrada. Mjera: Financijska podrška učenicima osnovnih škola za kantonalno takmiče-nje, takmičenje povodom državnih pra-znika i drugih manifestacija dodjeljiva-njem novčanih nagrada Mjera: Financijska podrška učenicima srednjih škola za kantonalno takmičenje, takmičenje povodom državnih praznika i drugih manifestacija dodjeljivanjem novčanih nagrada Mjera: Financijska podrška učenicima generacije osnovnih i srednjih škola do-djeljivanjem novčanih nagrada 3.2.2. Osiguranje besplatnih udžbenika i priručnika za učenike Mjera: Nabavka dijela udžbenika za uč-enike osnovnih škola i to za predmetnu i razrednu nastavu 3.2.3. Stvaranje uvjeta za što kvalitetni-

je provođenje obveza utvrđenih Zakonom o predškolskom odgo-ju i obrazovanjuBosansko-podri-njskog kantona Goražde

30. april/travanj 2019. Mjera: Financijska podrška JU za pred-školski odgoj i obrazovanje i SOS Dječiji vrtić Goražde u vidu financiranja pro-vedbe Programa obveznog predškolsk-og odgoja i obrazovanja Mjera: Osiguranje školskih prostorija za provedbu Programa obveznog predško-lskog odgoja i obrazovanja u matičnim i područnim školama i općinama u koji-ma nema registrirana predškolska usta-nova Mjera: Financijska podrška JU za pred-školski odgoj i obrazovanje za nabavku dijela opreme i didaktičkog materijala neophodnog za provedbu programa ob-veznog predškolskog odgoja i obrazo-vanja i SOS Dječiji vrtić Goražde Mjera: Provođenje Programa jačanja ro-diteljskih kompetencija za roditelje djece predškolske dobi na području Kantona 3.2.4. Sufinanciranje predškolskog odgoja i obrazovanja Mjera: Sufinanciranje predškolskog od-goja i obrazovanja u dječijem vrtiću SOS Kinderdorf Goražde u svrhu osigurava-nja uvjeta za boravak djece predškolske dobi u ustanovama predškolskog odgoja i rad u igraonicama za djecu koja nisu uključena u vrtić 3.2.5. Podrška osposobljavanju djece sa poteškoćama u učenju i učešću Mjera: Sufinanciranje otvaranja i rada resursne sobe za osposobljavanje i rad sa djecom sa poteškoćama u učenju i uč-ešću u cilju ranog rasta i razvoja 3.2.6. Ljekarski pregledi djece iz obvez-

nog programa i zdravstveno osi-guranje učenika i studenata

Mjera: Financiranje ljekarskih pregleda djece iz obveznog predškolskog odgoja i obrazovanja sukladno Zakonu o pred-

Broj 5 – strana 451 školskom odgoju i obrazovanju Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde („Služ-bene novine Bosansko-podrinjskog kan-tona“ broj:15/09, 7/14) Mjera: Financiranje zdravstvenog osigu-ranja učenika i studenata koji ne mogu ostvariti zdravstveno osiguranje po dru-gom temelju 3.2.7. Učešće učenika na sportskim i

kulturnim obrazovnim, manifes-tacijama

Mjera: Osiguranje i financiranje prevoza učenika osnovnih i srednjih škola na ob-razovne, sportske i kulturne manifesta-cije na temelju zahtjeva stručnih aktiva, škola i sl. 4. POTREBNA SREDSTVA ZA

PROVOĐENJE PROGRAMA

Za provedbu ovog programa po-trebna su novčana sredstva u iznosu od 100.000,00 KM. Obzirom da je Program-om definirano sedam različitih aktivno-sti te nekoliko mjera unutar svake aktiv-nosti moguće je da se tijekom provedbe planirana sredstva ne utroše kako je to definirano Programom ili da se na odre-đenim aktivnostima ukaže potreba za dodatnim sredstvima Ministarstvo mo-že napraviti redistribuciju sredstava iz-među specifičnih ciljeva u iznosu od 20% od iznosa sredstava utvrđenih Pro-gramom.

Sredstva će se utrošti na temelju zahtjeva pojedinaca, na temelju utvrđe-nih postupaka ili zakonskih odredbi, putem javnih nabavki i sl.

Za hitne i prioritetne zahtjeve i specifične potrebe po odluci ministra

Broj 5 – strana 452 može se dodjeliti do 10% sredstava od ukupnih sredstava odobrenih Program-om. 4.1. Isplata sredstava

Ukupna sredstva u iznosu od 100.000,00 KM predviđena Programom će se isplaćivati na način kako slijedi: 4.1.1. Iznos od 6.000,00 KM učenicima

osnovnih i srednjih škola za tak-mičenja i nagrade učenicima ge-neracije (dinamika: travanj – srpanj)

4.1.2. Iznos od 6.000,00 KM za nabavku

udžbenika za učenike osnovnih škola (dinamika: srpanj – rujan)

4.1.3. Iznos od 40.000,00 KM za financi-

jsku podršku JU za predškolski odgoj i obrazovanje Goražde i SOS Dječiji vrtić Goražde u vidu financiranja provedbe Programa obveznog predškolskog odgoja i obrazovanja (dinamika: ožujak - svibanj)

4.1.4. Iznos od 20.000,00 KM za sufinan-

ciranje predškolskog odgoja i ob-razovanja (dinamika: ožujak - prosinac 2019. godine)

4.1.5. Iznos od 15.000,00 KM za podršku

osposobljavanju djece sa poteško-ćama u učenju i učešću (dinamika:svibanj - prosinac 2019. godine)

4.1.6. Iznos od 11.000,00 KM za ljekarske

preglede djece iz obveznog prog-


rama i zdravstveno osiguranje uč- enika i studenata (dinamika: ljekarski pregledi tra-vanj - lipanj; zdravstveno osiguranje: siječanj - prosinac 2019.godine)

4.1.7 Iznos od 1.000,00 KM za učešće

učenika na sportskim i kulturnim obrazovnim, manifestacijama (dinamika siječanj – prosinac)

4.1.8. Iznos od 1.000,00 KM za ostale hit-

ne i prioritetne zahtjeve po odluci ministra. (dinamika siječanj – prosinac)

5. KRITERIJUM ZA RASPODJELU

SREDSTAVA

Utrošak sredstava odobrenih Pr-oračunom Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019. godinu sa ekonom-skog koda 614 200 (KAN 002) Grantovi pojedincima – ostalo u ukupnom iznosu od 100.000,00 KM, raspoređivat će se na temelju sljedećih kriterijuma: 5.1. Opći i posebni uvjeti 5. 1. Takmičenja i učenici generacije

Sredstva za nagrade učenicima po temelju takmičenja i nagrade za uče-nike generacije se dodjeljuju odlukom ministra za obrazovanje, mlade, znano-st, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sukladno Kriterijumi-ma nagradnog natječaja, Pravilnika o takmičenju učenika osnovnih i srednjih škola i Pravilnika o izboru učenika gene-racije, ukoliko su stekli status „učenika generacije“ te Kalendara takmičenja za

30. april/travanj 2019. školsku 2018/19. godinu, a na temelju podnesenog zahtjeva Ministarstvu za fi-nancije. Sredstva se u principu dodjelju-ju na svečanom prijemu ili na drugi nač-in. Sredstva se mogu dodijeliti na teme-lju zahtjeva i učenicima i studentima i za takmičenja koja nisu definirana Kalen-darom takmičenja ukoliko Ministarstvo procijeni da je to u interesu razvoja ob-razovanja. 5.2. Udžbenici

Osiguranje udžbenika i priručni-ka za učenike se vrši sukladno Zakonu o osnovnom odgoju i obrazovanju Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde, a po procedurama propisanim Zakonom o javnim nabavkama. Završeni postupak odabira najpovoljnijih izdavača odobre-nih udžbenika koje ispunjavaju uvjete propisane Programom utroška sredsta-va, Ministarstvo će u formi prijedloga odluke dostaviti Vladi Bosansko- podri-njskog kantona Goražde na odobrava-nje. 5.3. Obvezni program Korisnici sredstava - JU za pred-školski odgoj i obrazovanje Goražde „Vrtić Sunce“, SOS Dječiji vrtić Goražde dostavljaju prijedlog projekta sa elemen-tima kako je to definirano Pravilnikom o financiranju Obveznog programa. Nak-on odobravanja projekta sa vrtićima će se sklopiti ugovor o provedbi projekta Obveznog programa. Izviješće o utrošku odobrenih sredstava potrebno je dosta-viti u roku od 15 dana po završetku pro-jekta obveznog uključivanja djece u pre-dškolsko obrazovanje, odnosno po izvr-šenoj uplati novčanih sredstava.


5.4. Sufinanciranje predškolskog odgoja i obrazovanja

Korisniku sredstava Dječijem vr-tiću SOS Kinderdorf Goražde će se izv-ršiti sufinanciranje rada na temelju odl-uke ministra, a sukladno raspoloživim sredstvima u Proračunu Ministarstva za obrazovanje. 5.5. Podrška osposobljavanju djece sa poteškoćama u učenju i učešću

Korisniku sredstava će se izvršiti sufinanciranje rada resursne sobe za rad sa djecom kojima je neophodna podrška u učenju i učešću, tj. djecom sa posebn-im obrazovnim potrebama na temelju odluke ministra, a sukladno raspoloživ-im sredstvima u Proračunu Ministarstva za obrazovanje. 5.6. Ljekarski pregledi djece iz obveznog programa i zdravstveno osiguranje učenika i studenata

Financiranje ljekarskih pregleda djece iz obveznog predškolskog odgoja i obrazovanja sukladno Zakonu o predšk-olskom odgoju i obrazovanju Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službe-ne novine Bosansko-podrinjskog kanto-na“ broj:15/09, 7/14) vršit će se na način da se ugovorom precizira cijena ljekars-kog pregleda za djecu te će se plaćanje vršiti na temelju ispostavljene fakture od ovlaštene zdravstvene ustanove.

Financiranje zdravstvenog osigu-ranja učenika i studenata koji ne mogu ostvariti zdravstveno osiguranje po dru-gom temelju vršit će se na temelju Spo-razuma o zdravstvenom osiguranju uče-nika i studenata, gdje je određena mjese-

Broj 5 – strana 454 čna cijena osiguranja, a plaćanje će se vr-šiti na temelju ispostavljene mjesečne fa-kture od strane Zavoda zdravstvenog osiguranja Goražde. 5.7. Učešće učenika na sportskim i kulturnim obrazovnim manifestacijama

Osiguranje i financiranje prevoza učenika osnovnih i srednjih škola na ob-razovne, sportske i kulturne manifesta-cije na temelju zahtjeva stručnih aktiva škola i sl. vrši se tako što nakon dostav-ljenog zahtjeva stručnog aktiva škola i sl. Ministarstvu za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport, koje zaključuje ugovor oprevozu sukladno Zakonu te obavijesti stručni aktiv, školu i sl. da pr-euzme sve potrebne mjere u pogledu organizacije prevoza. Nakon izvršenog prevoza stručni aktiv, škola i sl. dosta-vlja informaciju o izvršenom prevozu, a prevoznik definiran ugovorom o prevo-zu, račun. Po zaprimanju računa minist-ar za obrazovanje, mlade, znanost, kul-turu i sport donosi odluku o odobrava-nju sredstava za plaćanje računa koji zajedno sa odlukom, računom i ostalim bitnim materijalima dostavlja u Minista-rstvo za financije na plaćanje. 5.8. Ostale pojedinačne stimulacije po odluci Ministra

Pojedinci se Ministarstvu tokom čitave godine obraćaju zahtjevima mini-stru za podršku i pomoć u osiguravanju uvjeta za različita takmičenja, stipendije, učešće i kotizacije koje nisu planirane programima i sl. Kao rezerva za nepred-viđene situacije koje pojedinci ostvare ili steknu tijekom godine predviđeno je da ministar svojom odlukom može po zaht-jevu odobriti određena novčana sredstva.


6. KORISNICI SREDSTAVA Korisnici sredstava ovog Progra-ma su učenici osnovnih i srednjih škola koji imaju prebivalište na području Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde, st-ručni aktivi, studenti dislocirane nasta-ve Mašinskog fakulteta, JU za predško-lski odgoj i obrazovanje Goražde „Vrtić Sunce“, SOS Dječiji vrtić Goražde i djeca uključena u Obvezni program za djecu pred polazak u školu i djeca u vrtiću i programima koje provodi SOS Kinder-dorf Goražde, djeca sa poteškoćama u učenju i učešću i ostali. 7. POTREBAN BROJ RADNIKA


Za provođenje Programa su nad-

ležni zaposlenici Ministarstva za obra-zovanje, mlade, znanost, kulturu i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i Program ne zahtijeva angažiranje dod-atnih radnika na njegovom provođenju.

Nadzor i monitoring nad upora-bom proračunskih sredstava od strane korisnika obavlja Ministarstvo za finan-cije Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde, te Ministarstvo sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Bosansko–podri-njskog kantona Goražde za 2019. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 3/19). 8. PROCJENA REZULTATA

Provedbom Programa se očekuje poticanje nadarenih učenika, podrška mladima koji studiraju na prostoru Kan-tona, promocija znanja, kao i uključiva-

30. april/travanj 2019. nje što većeg broja djece predškolskog uzrasta u obvezni program za djecu pr-ed polazak u školu, a kao osnove za da-lji napredak, odnosno očuvanja dostig-nutoge razine kvalitete obrazovanja na području Kantona, osiguranje zdravstv-ene usluge učenicima i studentima. Pro-cjenu ostvarivanja rezultata Programa će obavljati Ministarstvo sukladno dinami-ci provedbe Programa. 9. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Jedan od mogućih rizika koji mo-že uticati na ostvarivanje ovog Progra-ma jeste nedovoljno punjenje Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde zbog slabog priliva sredstava u Prorač-un kao i nedovoljno angažiranje nastav-nika i učenika na pripremi za predviđe-na kantonalna i federalna takmičenja. Broj:10-14-1010/19 PO OVLAŠTENJU 10.04.2019.godine P R E M I J E R A G o r a ž d e Dika Makota,v.r.

183

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15), a u svezi sa člankom 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde“, broj: 3/19), Vl-ada Bosanko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održa-noj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:



utroška sredstava Ministarstva

za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 300 (JAN 003) – Tekući transfer

za sport za 2019. godinu

Članak 1. Ovom se Odlukom daje sugla-snost na Program utroška sredstava Mi-nistarstva za obrazovanje, mlade, znan-ost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 300 (JAN 003) – Tekući transfer za sport za 2019 godinu.

Članak 2.

Program iz točke 1. ove Odluke sastavni su dio Odluke.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“. Broj:03-14-350/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

...............................

183a)

Na temelju članka 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde“, broj: 3/19), a sukladno članku 68. stavak (1) i članku 69. Zakona o sportu Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde (“Službene nov-ine Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde”, broj: 8/11, 1/14), Ministarstvo za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu

Broj 5 – strana 456 i sport Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, u t v r đ u j e:

P R O G R A M utroška sredstava Ministarstva za obra-zovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda614 300 (JAN 003) – Tekući transfer za sport za 2019. godinu 1. NAZIV PROGRAMA

Naziv Programa je: „Program utroška sredstava Ministarstva za ob-razovanje, mlade, znanost, kulturu i sp-ort sa ekonomskog koda 614 300 (JAN 003) – Tekući transfer za sport za 2019. godinu“. PODACI O PROGRAMU Period provedbe Programa: 01.01.2019- 31.12.2019. godine Proračunska pozicija: Tekući transfer za sport Ekonomski kod: 614 100 Ukupna vrijednost Programa: 400 000,00 KM Odgovorna osoba: Ministar Kontakt osoba za Program: Elmedin Valjevčić, stručni savjetnik za sport Kontakt-telefon: 038 224 259 lokal 214 Kontakt e-mail: [email protected] Internet: http://mo.bpkg.gov.ba/


SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, su-kladno članku 47. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 3/19), je dala Vlada Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde Odlukom broj: 03-14-1009/19 od 10.04. 2019. godine. 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Svrha Programa je da se zbog iz-uzetno kompleksne problematike u obl-asti sporta koji je zakonom utvrđena dj-elatnost, osigura dio financijskih sredst-ava putem financiranja ili sufinanciranja redovitih i dodatnih programa nositelja sportskih djelatnosti na razini Kantona radi stvaranja široke kvalitativne osnove za razvoj sporta te uvjete daljnjeg nap-retka, odnosno očuvanja dostignute raz-ine kvaliteta sporta na području Bosa-nsko–podrinjskog kantona Goražde (u daljem tekstu: Kanton). Također, da Mi-nistarstvo za obrazovanje, mlade, zna-nost, kulturu i sport (u daljem tekstu: Ministarstvo) preko ovog Programa akt-ivno učestvuje sa planiranim proračun-skim sredstvima na poboljšanju cjeloku-pnog kvaliteta sporta i tjelesne aktiv-nosti djece, mladih i odraslih građana na području Kantona. 2.2. Opis Programa

Ovim se Programom definiraju pojedinačne podsticajne mjere u oblasti sporta i tjelesne aktivnosti na području



30. april/travanj 2019. Kantona, utvrđuju potrebna financijska sredstva, svrha Programa te način pra-ćenja provedbe svake od predviđenih podsticajnih mjera, način i dinamika do-djele sredstava, izvještavanje, korisnici Programa te druga pitanja od značaja za provođenje Programa. 3. OPĆI I POSEBNI CILJEVI


Opći cilj ovog Programa, suklad-no nadležnostima Ministarstva utvrđe-nim člankom 12. Zakona o ministarstvi-ma i drugim tijelima kantonalne uprave Kantona („Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde“, broj: 9/13 i 13/13), Strategijom razvoja Kan-tona za period 2016 – 2020. godina (mje-ra 2.2.1. - projekti i aktivnosti 2.2.1.1., 2.2.1.2,. 2.2.1.3., 2.2.1.4., i mjera 2.2.2. - projekti i aktivnosti 2.2.2.1), Strategijom razvoja sporta u Kantonu donesenom 2015. godine na period od četiri godine i Programom rada Ministarstva za 2019. godinu je uspostaviti sustav podrške takmičarskom, rekreativnom i školskom sportu te sportu osoba sa invaliditetom, kao i uspješno organizirana sportska takmičenja na području Kantona, a sve u cilju ostavarenja javnog interesa Kanto-na u sportu shodno članku 4. stavak (2) Zakona o sportu Kantona („Službene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde“, broj: 08/11 i 1/14) i to:

a) razvijanje svijesti građana, pose-bno mladih i osoba sa invalidite-tom o sportu i njegovim vrijedn-ostima,

b) doprinos vaspitanju, obrazova-


nju i razvoju djece i omladine,

c) podsticanje i afirmiranje sporta i njegovih vrijednosti kao dijela kulture i ukupnih materijalnih i duhovnih vrijednosti društva,

d) očuvanje zdravlja kao osnove sv-ake ljudske aktivnosti, radne pr-oduktivnosti, izražavanja stvara-laštva i humanog življenja,

e) podsticanje sustavnog i organizi-ranog bavljenja sportom u slobo-dno vrijeme,

f) sustavsno stvaranje uvjeta za os-tvarivanje vrhunskih sportskih rezultata,

g) organizacija sustava takmičenja sukladno pravilima međunarod-nih sportskih federacija,

h) sport za osobe sa invaliditetom, i) školski i studenski sport.

3.2. Posebni ciljevi Programa 3.2.1. Redoviti programi nositelja sportskih djelatnosti na razini Kantona 3.2.1.1. Podrška, podsticanje i promovi-

ranje kvalitetnog sporta (pripre-ma i takmičenje)

- Mjera: financijska podrška registri-ranim sportskim klubovima za prip-reme i takmičenje, shodno utvrđen-om kalendaru takmičenja.

3.2.1.2. Podrška rada kantonalnih saveza - Mjera: financijska podrška registri-

ranim kantonalnim savezima za te-hničko funkcioniranje kantonalnih saveza, shodno utvrđenom progra-mu iz djelokruga rada kantonalnog saveza.

3.2.1.3. Podsticanje i promoviranje ško- lskog sporta

Broj 5 – strana 458 - Mjera: financijska podrška Aktivu

nastavnika tjelesnog i zdravstvenog odgoja Kantona za organizacije i uč-ešća na Kantonalnim i Federalnim takmičenjima učenika osnovnih i sr-ednjih škola sa područaja Kantona, shodno utvrđenom kalendaru takm-ičenja.

3.2.1.4. Podsticanje i promoviranje sporta osoba sa invaliditetom - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim klubovima iz obla-sti sporta osoba sa invaliditetom za organizaciju i učešća na Državnim i KUP takmičenjima osoba sa invalidi-tetom, shodno osnovnim podacima o programu i financijskim pokazate-ljima te kalendaru takmičenja.

3.2.1.5. Podsticanje i promoviranje sporta za sve - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim udruženjima – klu-bovima sportske rekreacije za rekre-ativne sportske aktivnosti djece, om-ladine i odraslih građana, shodno osnovnim podacima o organizaciji i financijskim pokazateljima (prihodi i rashodi).

3.2.2. Dodatni programi nositelja sportskih djelatnosti na razini Kantona 3.2.2.1. Podrška nabavci specifične

opreme i rekvizita za sportske klubove

- Mjera: financijska podrška registri-ranim sportskim klubovima za nab-avku specifične opreme i rekvizita koji se koriste za takmičenja i treni-nge (lopte, golovi, koševi, strunjače, gimnastičke sprave, atletske spra-


ve…) shodno sportskoj grani u koju se klub svrstava.

3.2.2.2. Podrška KUP-takmičenjima - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim klubovima za KUP-takmičenja sa rokom od deset (10) dana po završetku KUP-takmičenja tijekom godine, shodno kalendaru KUP-takmičenja.

3.2.2.3. Stipendije mladim i perspektivnim sportistima - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim klubovima za dobi-janje stipendije mladim perspektiv-nim sportistima od 15 do 20 godina, shodno biltenu s rezultatima sa do-maćih i međunarodnih takmičenja, preslici diplome, preslika gdje je vid-ljiv datum rođenja.

3.2.2.4. Podrška organizaciji prigodnih takmičenja i manifestacija - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim klubovima za orga-nizaciju prigodnih takmičenja i ma-nifestacija, shodno materijalima koji su značajni za organizaciju prigod-nih takmičenja i manifestacija.

3.2.2.5. Podrška organizaciji zvaničnih federalnih i državnih prvenstava - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim klubovima za orga-nizaciju zvaničnih federalnih i drža-vnih prvenstava, shodno materijali-ma koji su značajni za organizaciju zvaničnih federalnih i državnih prv-enstava.

3.2.2.6. Podrška učešću na zvaničnim međunarodnim klupskim tak- mičenjima

30. april/travanj 2019. - Mjera: financijska podrška registri-

ranim sportskim klubovima za uče-šće na zvaničnim međunarodnim kl-upskim takmičenjima za koja su os-tvarili pravo nastupa na temelju po-stignutih rezultata u državnim liga-ma, shodno materijalima koji su zna-čajni za učešće na zvaničnim među-narodnim klupskim takmičenjima.

3.2.2.7. Podrška organizaciji zvaničnih

takmičenja reprezentativnih selekcija BiH

- Mjera: financijska podrška registri-ranim sportskim klubovima gransk-im savezima Kantona za organiza-ciju zvaničnih takmičenja reprezen-tativnih selekcija BiH, shodno mate-rijalima koji su značajni za organi-zaciju zvaničnih takmičenja repreze-ntativnih selekcija BiH.

3.2.2.8. Interventna pomoć nositeljima

sportskih djelatnosti na razini Kantona

- Mjera: financijska podrška registri-ranim sportskim klubovima za int-erventnu pomoć, shodno materijali-ma kojima se obrazlaže i dokazuje opravdanost zahtjeva za intervent-nom pomoći.

Osim podtočki 3.2.2.1 - 3.2.2.8.

dodatnih programa, ovim Programom podržani su i programi sportskih djelat-nosti utvrđeni drugim zakonskim i po-dakonskim aktima, kao i odlukama Sk-upštine i Vlade Kantona (npr. Dani sp-ortskih igara goraždanskog okruga (SI-GO), Kantonalna nagrada za sport Ka-ntona, sportska djelatnost učeničkih klu-bova osnovnih i srednjih škola, i slično).

U posebne ciljeve ovog Progra- ma spada i stimulacija redovitih progra-


ma i kotizacija za učešće u takmičenju seniorske ekipe. 4. POTREBNA SREDSTVA ZA


Potrebna sredstva za provođenje Programa iznose 400.000,00 KM.

Ukupna sredstva predviđena Pr-ogramom će se isplaćivati po utvrđenim mjerama u okviru Posebnih ciljeva slje-dećom dinamikom: 80% sredstava nositeljima sportskih djelatnosti na razini Kantona na ime redovitih programa, a što je iznos od 320.000,00 KM za sljedeće: - financijska podrška registriranim sp-

ortskim klubovima za pripreme i ta-kmičenja, shodno utvrđenom kalen-daru takmičenja (dinamika: siječanj - prosinac 2019. godine)

- financijska podrška Sportskom save-

zu Kantona za tehničko funkcioni-ranje, shodno utvrđenom programu iz djelokruga rada (dinamika: siječ-anj - prosinac 2019. godine)

- financijska podrška Aktivu nastavni-

ka tjelesnog i zdravstvenog odgoja Kantona za organizaciju i učešće na Kantonalnim i Federalnim takmiče-njima učenika osnovnih i srednjih škola sa područaja Kantona, shodno utvrđenom kalendaru takmičenja (dinamika: siječanj - prosinac 2019 godine)

- financijska podrška registriranim sp-

ortskim organizacijama iz oblasti sp-orta osoba sa invaliditetom za orga-

Broj 5 – strana 460 - nizaciju i učešća na Državnim i Kup

takmičenjima osoba sa invaliditet-om, shodno osnovnim podacima o programu i financijskim pokazatelji-ma te kalendatu takmičenja (dina-mika: siječanj - prosinac 2019. go-dine)

- Financijska podrška registriranim

sportskim udruženjima - klubovima sportske rekreacije za rekreativne sportske aktivnosti djece, omladine i odraslih građana, shodno osnovnim podacima o organizaciji i financijsk-im pokazateljima /prihodi i rasho-di/ (dinamika: siječanj - prosinac 2019. godine)

Iz razloga nedovoljnog priliva

sredstava u Proračun Bosansko-podri-njskog kantona Goražde odlukom mini-stra za obrazovanje, mlade, znanost, ku-lturu i sport ili Vlade Kantona može se dodatno utvrditi maksimalan iznos sre-dstava, odnosno smanjiti iznos sredsta-va predviđen za kvalitetni sport (pripre-ma i takmičenje) za 2019. godinu, s tim da pojedinačni iznosi sredstava ne mo-gu biti veći od iznosa proizašlog na te-melju bodovanja sukladno Odluci o ut-vrđivanju Kriterijuma za financiranje sporta iz javnih sredstava kojima se po-dstiče obavljanje sportskih djelatnosti na razini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 16/11, 3/12, 2/13 i 2/14), a sve prije do-nošenja Konačnog plana raspodjele sre-dstava za financiranje sporta iz javnih sredstava kojima se podstiče obavljanje sportskih djelatnosti na razini Bosansko - podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu REDOVITI PROGRAMI – kvali-tetni sport (priprema i takmičenje), ka-


ntonalni savezi, školski sport, sport os-oba sa invaliditetom. 20% sredstava nositeljima sportskih djelatnosti na razini Kantona na ime dodatnih programa, što je iznos od 80.000,00 KM za sljedeće: - financijska podrška registriranim sp-

ortskim klubovima za nabavku spe-cifične opreme i rekvizita koji se kor-iste za takmičenja i treninge (lopte, golovi, koševi, strunjače, gimnastič-ke sprave, atletske sprave…), shod-no sportskoj grani u koju se klub sv-rstava (dinamika: siječanj – prosi-nac 2019. godine)


ortskim klubovima za KUP-takmi-čenja sa roku od deset (10) dana po završetku KUP-takmičenja tijekom godine, shodno kalendaru KUP tak-mičenja (dinamika: siječanj – prosi-nac 2019. godine)


ortskim klubovima za dobijanje sti-pendije mladim perspektivnim spo-rtistima od 15 do 20 godina, shodno biltenu s rezultatima sa domaćih i međunarodnih takmičenja, preslici diplome, preslika gdje je vidljiv da-tum rođenja (dinamika: siječanj – prosinac 2019. godine)


ortskim klubovima za organizaciju prigodnih takmičenja i manifestacija, shodno materijalima koji su značajni za organizaciju prigodnih takmiče-nja i manifestacija (dinamika: siječ-anj - prosinac 2019. godine)


30. april/travanj 2019. - ortskim klubovima za organizaciju

zvaničnih federalnih i državnih prv-enstava, shodno materijalima koji su značajni za organizaciju zvaničnih federalnih i državnih prvenstava (dinamika: siječanj - prosinac 2019. godine)


ortskim klubovima za učešće na zv-aničnim međunarodnim klupskim takmičenjima za koja su ostvarili pr-avo nastupa na temelju postignutih rezultata u državnim ligama, shod-no materijalima koji su značajni za učešće na zvaničnim međunarodnim klupskim takmičenjima (dinamika: siječanj - prosinac 2019. godine)


ortskim klubovima granskim save-zima Kantona za organizaciju zvani-čnih takmičenja reprezentativnih se-lekcija BiH, shodno materijalima koji su značajni za organizaciju zvaničn-ih takmičenja reprezentativnih selek-cija BiH (dinamika: siječanj – prosi-nac 2019. godine)


ortskim klubovima granskim savezi-ma Kantona za interventnu pomoć, shodno materijalima kojima se obra-zlaže i dokazuje opravdanost zahtje-va za interventnom pomoći (dinami-ka: siječanj - prosinac 2019. godine)

- financijska podrška programima sp-

ortskih djelatnosti utvrđenim drug-im zakonskim i podakonskim akti-ma kao i odlukama Skupštine i Vla-de Kantona (npr. Dani sportskih iga-ra goraždanskog okruga (SIGO), Ka-ntonalna nagrada za sport Kantona,

Broj 5 – strana 461 - sportska djelatnost učeničkih klubo-

va osnovnih i srednjih škola, i slično) (dinamika: siječanj - prosinac 2019. godine)

- stimulacija redovitih programa spor-

tskih klubova i kotizacija za učešće u takmičenju seniorske ekipe za spor-tske klubove (dinamika: siječanj - prosinac 2019. godine)


SREDSTAVA

Da bi programi sportskih djelat-nosti bili sufinancirane ili financirane u zavisnosti od tipa programa sportskih djelatnosti, nositelji programa sportskih djelatnosti na razini Kantona moraju za-dovoljiti određene kriterijume i rokove za predaju zahtjeva iz Odluke o utvrđi-vanju Kriterijuma za financiranje sporta iz javnih sredstava kojima se podstiče obavljanje sportskih djelatnosti na razini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 16/11, 3/12, 2/13 i 2/14) i Uredbe o kantonalnoj na-gradi za sport Kantona („Službene nov-ine Bosansko–podrinjskog kantona Go-ražde“, broj: 7/13), donesenih sukladno Zakonu o sportu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (“Službene novine Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 8/11 i 1/14).

U slučaju potrebe, nositeljima pr-ograma sportskih djelatnosti na razini Kantona može se izvršiti akontativna is-plata novčanih sredstava na temelju po-dnesenog zahtjeva od strane nositelja programa sportske djelatnosti.

Također, slučaju potrebe nosite-ljima programa sportskih djelatnosti na

Broj 5 – strana 462 razini Kantona može se izvršiti akontati-vna isplata novčanih sredstava i nakon podnesenih zahtjeva za redovne prog-rame koji ispunjavaju opće uvjete iz go-re navedene Odluke o utvrđivanju Kri-terijuma. Odluku o odobravanju akonta-tivne isplate novčanih sredstava po bilo kom temelju donosi Vlada Kantona na prijedlog Ministarstva.

U smislu ovog Programa u 2019. godini pravo prijave na redovne Prog-rame nemaju: - granski savezi sa razine Bosansko–

podrinjskog kantona Goražde - fudbalski/nogometni sportski klub-

ovi uključeni u redovan (ligaški ili turnirski) sustav takmičenja na razi-ni Bosansko-podrinjskog kantona Goražde

Osim navedenog, u smislu ovog

Programa u pojedinačnim sportovima osvajači medalja na državnom prvenst-vu trebaju imati prebivalište ili boravište od 01.01.2018. godine na području Bosa-nsko–podrinjskog kantona Goražde, te s tim u vezi, sastavni dio zahtjeva za re-dovne programe nositelja sportskih dje-latnosti na razini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za pojedinačne sporto-ve treba činiti i potvrda o prebivalištu ili boravištu na području Bosansko–podri-njskog kantona Goražde za osvajače medalja na državnom prvenstvu, i to od 01.01.2018. godine. 6. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnici Programa su nositelji sportskih djelatnosti na razini Kantona kao registrirane sportske organizacije sukladno Zakonu o sportu Kantona („Sl-


užbene novine Bosansko–podrinjskog kantona Goražde“, broj: 08/11 i 1/14), odnosno sportisti, sportisti rekreativci, treneri, kondicioni treneri, instruktori, menadžeri, sudije, delegati, komesari – povjerenici i gledaoci, Aktiv nastavnika tjelesnog i zdravstvenog odgoja Kantona odnosno učenici, nastavno osoblje i gle-daoci, obrazovne ustanove odnosno uč-enici, nastavno osoblje i menadžment, ustanove za obavljanje djelatnosti u ob-lasti sporta ili poduzeća za proizvodnju, promet i usluge u oblasti sporta, općine u sastavu Kantona odnosno stanovništ-vo, znanstveni, stručni i javni radnici kao i pravne osobe zaslužne za razvoj sporta Bosansko - podrinjskog kantona Goražde, nositelji obilježavanja Dana sp-ortskih igara goraždanskog okruga (SI GO), a sve u ovisnosti o tipu programa na koji je zahtjev podnesen. 6.1. Obveze korisnika sredstava

Korisnici Programa moraju pod-nijeti završno narativno i financijsko iz-viješće prema obrascu utvrđenom od st-rane Ministarstva, izuzev onih korisnika koji su postali korisnici dodjelom Kan-tonalne nagrade za sport Kantona i ko-risnika koji su postali korisnici financij-ske podrške registriranim sportskim kl-ubovima za KUP-takmičenja shodno po-dtočki 3.2.2.2. Podrška KUP-takmičenji-ma ovog Programa.

Iznosi iskazani od strane korisni-ka u financijskim izviješćima na kojim se temeljio prijedlog projektnih aktivnosti za plaćanje trebaju biti stvarni, točno iz-računati i dozvoljeni sukladno ovim Pr-ogramu.

Korisnici sredstava trebaju osig-urati vidljivost, promociju, korištenje i širenje rezultata ovog Programa.

30. april/travanj 2019. 7. POTREBAN BROJ RADNIKA


Za provođenje ovog Programa će

biti angažirani uposlenici Ministarstva tijekom radnog vremena bez posebnih nadoknada.

Nadzor (monitoring) nad upot-rebom proračunskih sredstava od strane korisnika obavlja Ministarstvo za finan-cije Kantona, te Ministarstvo sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Kantona za 2019. godinu („Službene novine Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde“, br-oj: 3/19). 8. PROCJENA REZULTATA

Provedbom Programa očekuje se podsticanje uključivanja u sport što ve-ćeg broja djece, mladih i osoba sa invali-ditetom, ulaganje u razvoj sportista i sp-ortske klubove radi stvaranja široke kv-alitativne osnove kao uvjeta daljnjega napretka, odnosno očuvanja dostignute razine kvalitete sporta na području Ka-ntona.

Procjenu ostvarivanja rezultata Programa će obavljati Ministarstvo, su-kladno dinamici provedbe Programa. U cilju osiguranja procjene rezultata Prog-rama, korisnici Programa se obvezuju da će: - Prije odobravanja sredstava Minista-

rstvu dostaviti zahtjev za dodjelu sredstava sukladno definiranim kri-terijumima

- Dostaviti izviješća o namjenskom ut-rošku sredstava na način i u rokovi-ma koji će se definirati ugovorom

- Izviješće predavati na Obrascu RP-


2 i DP- 2, uz koje se dostavljaju i svi ostali materijali značajni za izviješće

Pored prethodno navedenog, Sp-

ortski savez Kantona obvezuje se da će ugovorom regulirati korištenje sportskih objekata za klubove i saveze. 9. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Neko od mogućih rizika koji mo-gu uticati na ostvarivanje ovog Progra-ma su: - Eventualno nedovoljno punjenje Pr-

oračuna Kantona zbog nedovoljnog priliva sredstava u Proračun Kant-ona

- Dodatno terećenje sredstava predvi-

đenih za dodatne programe nositelja sportskih djelatnosti na razini Kan-tona, odnosno promijene predviđene raspodjele sredstava u omjeru od 80%/20% ukupnih sredstava Prog-rama na način da sredstva za redo-vite programe prelaze preko 80% ukupnih sredstava Programa, zbog visoke vrijednosti ugovora za koriš-tenje sportskih objekata za klubove i saveze koji Sportski savez Kantona zaključuje sa zakupodavcem sport-skih objekata

- Eventualno nedovoljna suma sredst-

ava za financijsku podršku registri-ranim sportskim klubovima za prip-reme i takmičenje, shodno utvrđe-nom kalendaru takmičenja, zbog vi-soke vrijednosti ugovora za korište-nje sportskih objekata za klubove i saveze koji Sportski savez Kantona


zaključuje sa zakupodavcem sports-kih objekata koja terete sredstva pre-dviđene za redovite programe

Broj:10-14-1009-1/19 PO OVLAŠTENJU 10.04.2019.godine P R E M I J E R A G o r a ž d e Dika Makota,v.r.

184

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15), a sukladno Programu utroška sredstava Ministarstva za obrazovanje, mlade, zn-anost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 100 (KAN 003) - Ostali tekući transferi – Informiranje za 2019. godinu, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održan-oj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju novčanih sredstava

Javnom preduzeću RTV Bosansko-podrinjskog kantona Goražde d.o.o.

na ime III (treće) od ukupno XII (dvanaest) redovitih tranši

za 2019. godinu I

Odobravaju se novčana sredstva u iznosu od 40.466,70 KM Javnom pre-duzeću RTV Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde d.o.o. na ime uplate III (tr-eće) od ukupno XII (dvanaest) redovitih tranši za 2019. godinu namijenjene za is-platu plaća i doprinosa.

II Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za financije, a sredstva doznačiti iz Proračuna Ministarstva

30. april/travanj 2019. za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 100 (KAN 003) - Ostali tekući transferi – Informiranje.

Novčana sredstva doznačiti na žiroračun Javnog preduzeća RTV Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde d.o.o. broj: 1325002001666685, otvoren kod NLB Tuzlanske banke podružnica Goražde, ID broj: 4245030110002.

III Korisnik sredstava dužan je da Ministarstvo za obrazovanje, mlade, zn-anost, kulturu isport u roku od 15 (petn-aest) dana od dana provedbe sredstava izvijesti i dokumentira navedeni utroš-ak, te da zahtjev za narednu mjesečnu tranšu dostavi Ministarstvu zaobrazova-nje, mlade, znanost, kulturu i sport prv-og radnog dana nakon isteka mjeseca za koji sezahtjev podnosi.

IV Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, anaknadno će se objaviti u “Sl-užbenim novinama Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”. Broj:03-14-333/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

185

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15), a sukladno Programu utroška sredstava iz Proračuna Ministarstva za obrazova-nje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 300 (JAN 003) –

30. april/travanj 2019. Broj 5 – strana 465 Tekući transfer za sport za 2019. godinu, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju akontativne isplate novčanih sredstava sportskim klubovima

Članak 1.

Odobrava se akontativna isplata novčanih sredstva sportskim klubovima u ukupnom iznosu od 50.000,00 KM, kao dio novčanih sredstava za podršku sportskim klubovima za Redovne programe u 2019. godini i to: Fudbalski klub „Goražde“ 1346201001145933 ASA banka 9.000,00 KM Košarkaški klub „Goražde“ Goražde 1011400000195617 Privredna banka 3.000,00 KM Košarkaški klub „Radnički“ Goražde 1990540051673254 Sparkasse banka 3.000,00 KM Nogometni klub „Azot“ Vitkovići 1346201001502020 ASA banka 5.000,00 KM Muški rukometni klub „Goražde“ Goražde 1610300002260096 Raiffeisen bank 9.000,00 KM Sportski fudbalski klub „Libero“ 1415255320008553 BBI banka 3.000,00 KM Odbojkaški klub „Goražde“ Goražde 1990540008546283 Sparkasse banka 9.000,00 KM Ženski rukometni klub „Goražde“ Goražde 1325002012476753 NLB banka 9.000,00 KM

Članak 2. Zadužuje se Ministarstvo za ob-razovanje, mlade, znanost, kulturu i sp-ort da prilikom izrade konačnog plana raspodjele sredstava za redovite prog-rame za 2019. godinu i ugovora o dod-jeli financijskih sredstava za redovite pr-ograme za 2019. godinu sportskim klub-ovima iz članka 1. ove Odluke uvrsti i akontativnu isplatu novčanih sredstva utvrđenu ovom Odlukom.

Članak 3. Ukoliko neki sportski klub iz čla-nka 1. ove Odluke ne ispuni uvjet za do-djelu sredstava za redovite programe u 2019. godini dobijena sredstva po ovoj Odluci dužan je u istom iznosu vratiti Ministarstvu za obrazovanje, mlade, zn-anost, kulturu i sport, a odluku o tome

donijet će Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde nakon podnošenja izv-ještaja od strane Ministarstva za obrazo-vanje, mlade, znanost, kulturu i sport.

Članak 4. Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za financije, a sred-stva doznačiti iz Proračuna Ministarstva za obrazovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda 614 300 (JAN 003) – Tekući transfer za sport za 2019.godinu.

Članak 5. Korisnici sredstava dužni su Mi-nistarstvu za obrazovanje, mlade, znan-ost, kulturu i sport u roku od 10 (deset) dana od dana provedbe sredstava pred-ati izviješće o utrošku proračunskih sre-

Broj 5 – strana 466 dstava za redovite programe nositelja sportskih djelatnosti na razini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Izviješće se predaje na obrascu RP-2, koji je sastavni dio Odluke o utvr-đivanju Kriterijuma za financiranje spo-rta iz javnih sredstava kojima se podsti-če obavljanje sportskih djelatnosti na ra-zini Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde („Službene novine Bosansko-podr-injskog kantona Goražde“, broj: 16/11, 3/12, 2/13 i 2/14).

Članak 6. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde”. Broj:03-14-334/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

186

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde” broj: 8/15), a sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, Vlada Bosansko-podri-njskog kantona Goražde, na 189. redov-itoj sjednici, održanoj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju tekućih transfera općinama u sastavu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde

Članak 1.

Ovom se Odlukom odobravaju

30. april/travanj 2019. tekući transferi općinama u sastavu Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde za mjesec VELJAČA 2019. godine iz Prora-čuna Ministarstva za financije sa ekono-mskog koda 614100 - Tekući transferi drugim razinama vlasti - općine/Grad Bosansko-podrinjskog kantona kako sli-jedi: 1. Grad Goražde 50.000,00 KM na rač-

un broj: 1028400000002222, otvoren kod Union Banke d.d. podružnica Goražde.

Vrsta prihoda: 732114, šifra: 033, proračunska organizacija: 0000000

2. Općina Foča u Federaciji BiH 50.000,00

KM na račun broj:101-140-00005957-42 otvoren kod Privredne banke d.d. Sarajevo podružnica Goražde.


3. Općina Pale u Federaciji BiH 50.000,00

KM na račun broj:102-007-0000018886 otvoren kod Union banke Sarajevo podružnica Goražde.


Članak 2.

Za provedbu ove Odluke zaduž-

uje se Ministarstvo za financije Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 3.

Korisnici sredstava iz članka 1. ove Odluke dužni su prije odobravanja sredstava za naredni mjesec podnijeti

30. april/travanj 2019. izviješće o utrošku sredstava odobrenih ovom Odlukom.

Članak 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde”. Broj:03–14-335/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

187

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održan-oj dana 10.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o utvrđivanju osnovice za plaću

i naknade za topli obrok za mjesec ožujak 2019. godine

Članak 1.

Utvrđuje se osnovica za plaću

zaposlenih osoba u kantonalnim organi-ma uprave, kantonalnim ustanovama i drugim pravnim osobama koje se finan-ciraju iz Proračuna Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, za mjesec ožujak 2019. godine, u iznosu od 371,00 KM.

Članak 2. Zaposlenim osobama iz članka 1. ove Odluke utvrđuje se naknada za ish- ranu tijekom rada (topli obrok), za mje-

Broj 5 – strana 467 sec ožujak 2019. godine, u iznosu od 8,00 KM po jednom radnom danu.

Članak 3.

Ova odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na oglasnoj ploči Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde“. Broj:03–14-332/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

188

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održan-oj dana 10.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti na Plan utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša

Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde sa podračuna

“Kantonalnog stambenog fonda Bosansko-podrinjskog Kantona

Goražde”

Članak 1. Ovom se Odlukom daje suglasn-ost na Plan utroška sredstava Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde sa podračuna “Kantona-lnog stambenog fonda Bosansko-podri-njskog Kantona Goražde” za 2019. godi-nu.


Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”. Broj:03–14-342/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

...............................

188a)

P L A N utroška sredstava Ministarstva

za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog

kantona Goražde sa podračuna “Kantonalnog stambenog fonda Bosansko-podrinjskog kantona

Goražde” 1. NAZIV PLANA: Plan utroška sred-

stava Ministarstva za urbanizam, pr-ostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde za 2019. godinu sa podračuna “Kantonalnog stambenog fonda Bos-ansko-podrinjskog kantona Goraž-de”

2. PRAVNI OSNOV: Proračun Bosan-

sko-podrinjskog kantona Goraždeza 2019. godinu, Zakon o izvršenju Pro-računa Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019.godinu

3. TRAJANJE PLANA: do kraja 2019.g. 4. PLANIRANI IZNOS: 139.100,00 KM 5. ODGOVORNA OSOBA: Slobodan

Janković, dipl.ing.građ.


Ministar za urbanizam, prostor-no uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde ZAKONSKI OSNOV

Donošenje Plana utroška sredsta-va sa Podračuna Kantonalnog stamben-og fonda Bosansko-podrinjskog kantona Goražde propisano je Zakonom o izvrš-enju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. IZVOR SREDSTAVA

Sredstva na Podračunu Kantona-lnog stambenog fonda Bosansko-podri-njskog kantona Goražde prikupljaju se od prodaje i izdavanja stanova i poslov-nih prostora u vlasništvu Bosansko-pro-drinjskog kantona Goražde, a manjim djelom od sredstava prikupljenih u pro-cesu privatizacije stanova u društvenom vlasništvu. UTROŠAK SREDSTAVA

Sukladno Proračunu Ministarst-va za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u daljnjem tekstu: Mi-nistarstvo) za 2019. godinu, Zakonu o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde i Programu rada Ministarstva za 2019. godinu, sredstva prikupljena na Podračunu Kantonalnog stambenog fonda Bosansko-podrinjskog kantona Goražde će biti utrošena za su-financiranje izgradnje novih stambenih jedinica, poslovnih prostora, stambeno-poslovnih objekata, održavanje i uređe-nje postojećih stambenih jedinica, poslo-vnih prostora i stambeno-poslovnih obj-ekata, kao i kupovinu zemljišta i izradu investicijsko-tehničke dokumentacije kao

30. april/travanj 2019. preduvjet za izgradnju novih stambeno-poslovnih objekata na sljedeći način:

1. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava 613700 Izdaci za tekuće

održavanje 8.100,00 KM

Programom rada Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, između ostal-ih, planirane su aktivnosti na redovitm održavanju stanova u vlasništvu Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde. Pored toga, obveza Ministarstva koja je proistekla iz Sporazuma među-narodne organizacije CRS i Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, zaključe-nog prilikom sanacije 20 stambenih je-dinica u Vitkovićima namijenjenih za so-cijalno stanovanje, da svaki mjesec upla-ćuje naknadu na ime održavanja zajed-ničkih dijelova zgrada koja na godišnjoj razini iznosi 4.000 KM.

2. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava

615200 Kapitalni transferi

pojedincima 100.000,00 KM

Programom rada Ministarstva za

2019. godinu planirana je provedba pro-jekata izgradnje dva nova stambeno-po-slovna objekta „Lamela H3“ i „Lamela H4“.

Pomenuti objekti su namijenjeni stambeno nezbrinutim osobama do nav-ršene 51 godine. Zaknom o neprofitno-socijalnom stanovanju Bosansko-podri-njskog kantona Goražde, Bosansko-po-drinjski kanton Goražde je preuzeo ob-

Broj 5 – strana 469 vezu da osobama koje svoje stambeno pitanje ne mogu riješiti po tržišnim uvje-tima subvencira dio troškova za te nam-jene.

U cilju ispunjavanja preuzetih obveza u 2019. godini je planirano da se osobama koje svoje stambeno pitanje budu rješavale u stambenim objektima „Lamela H3“ i „Lamela H4“ subvencira dio troškova na ime kupovine stana. U prethodnoj godini je izvršeno subven-ciranje dijela ukupne obveze, dok je za 2019. godinu preostalo da se subvencira preostali dio u ukupnom iznosu nevede-nom u tablici 2.

3. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava 821200 Nabavka

građevina 30.000,00 KM


2019. godinu planirana je provedba akti-vnosti na uknjižavanju stambenih obje-kata čiji status nije definiran. U tom sm-islu, sredstva u koloni 3. koristit će se za izradu neophodnih projekata (idejnih projekata, glavnih projekata, projekata rekonstrukcije i sanacije i drugih proje-kata), kao i plaćanje administrativnih i drugih troškova prilikom pribavljanja neophodnih odobrenja (urbanističkih suglasnosti, odobrenja za građenje, odo-brenja za upotrebu u i drugih odobre-nja), kao i kupovinu zemljišta i izradu investicijsko-tehničke dokumentacije kao preduvjet za izgradnju novih stambeno-poslovnih objekata.

4. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava

821600 Rekonstrukcija i investicijsko

održavanje 1.000,00 KM


Sredstva u tablici 4. koristit će se za rekonstrukciju i investicijsko održav-anje stanova u vlasništvu Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde i to za one stambene jedinice za koje stručne osobe Ministarstva utvrde neophodnost ove vrste radova u cilju stavljanja u funkciju ili sprečavanja daljnjih oštećenja stambe-nih jedinica. MONITORING

Praćenje i kontrolu provedbe Pl-ana provodit će stručne osobe Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. IZVJEŠTAVANJE

Po okončanju planiranih aktivn-osti iz ovog Plana, Ministarstvo će Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde dostaviti detaljno izviješće o njihovoj pr-ovedbi i utrošku sredstava. Broj:09-14-199-2/19 M I N I S T A R 10.04.2019.godine Slobodan Janković,v.r. G o r a ž d e Suglasnost na Plan dala je Vlada Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde Odlu-kom broj: 03-14-342/19 od 10.04.2019. godine.

189

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održa-noj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:



utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje

i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde sa ekonomskog koda

„Kapitalni transferi pojedincima“

Članak 1. Ovom Odlukom daje se suglas-nost na Program utroška sredstava Min-istarstva za urbanizam, prostorno ure-đenje i zaštitu okoliša Bosansko-podri-njskog Kantona Goražde sa ekonomsk-og koda „Kapitalni transferi pojedinci-ma“.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.


.....................

189a)

Na temelju članka 49. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde za 2019. godinu, a sukladno Planu utroška sredstava sa Po-dračuna Kantonalnog stambenog fonda za 2019. godinu Ministarstvo za urbani-zam, prostorno uređenje i zaštitu okoli-ša, u t v r đ u j e:


za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša sa ekonomskog koda

615 200 – Kapitalni transferi pojedincima

30. april/travanj 2019. 1. NAZIV PROGRAMA

Naziv Programa je: “Program ut-roška sredstava Ministarstva za urbaniz-am, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de”, sa ekonomskog koda 615 200 – Ka-pitalni transferi pojedincima. PODACI O PROGRAMU Period provedbe Programa: 10.12. – 31.12.2019. godine Proračunska pozicija: Kapitalni transferi pojedincima Ekonomski kod: 615 200 Ukupna vrijednost Programa: 100.000,00 KM Odgovorna osoba: Slobodan Janković,dipl.ing.građ. Pozicija odgovorne osobe: Ministar za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde Kontakt osoba za Program: Ahmed Šunja, dipl.ecc. Kontakt-telefon: 038/222-321 Kontakt e-mail: [email protected] Internet: www.bpkg.gov.ba

Broj 5 – strana 471 1. SVRHA I OPIS PROGRAMA 1.1. Svrha Programa

Svrha ovog Programa utroška sr-edstava je podrška stambeno nezbrinu-tim osobama, odnosno financijska podr-ška za implementaciju prioritetnih cilje-va i programskih zadataka Ministarstva iz oblasti stambene politike na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sukladno Strateškom programu 2. Jača-nje stambene politike putem provedbe programa 2.4. Unapređenje neprofitno socijalnog stanovanja kroz provedbu pr-ograma 2.5. Izgradnja novih stambenih jedinica, a sve sukladno Strategiji razvo-ja Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de za period 2016-2020. godina.

Također, svrha Programa je da se, sukladno članku 49. Zakona o izvrše-nju Proračuna Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde osigura planski i trans-parentan utrošak sredstava odobrenih na ekonomskom kodu 615 200 – Kapita-lni transferi pojedincima. 1.2. Opis Programa

Program utroška sredstava sa ekonomskog koda 615 200 – Kapitalni transferi pojedincima definiše sve ključ-ne elemente implementacije planiranih proračunskih sredstava kako je to usv-ojeno Programom rada Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. Godinu, kao što su: iznos sredstava, op-ći i posebni ciljevi Programa, korisnici sredstava, kriterijumi za raspodjelu sre-dstava, procjena rezultata implementaci-je Programa, kao i procjena nepredviđe-nih rashoda i rizika.


http://www.bpkg.gov.ba/

Broj 5 – strana 472 2. OPĆI I POSEBNI CILJEVI

PROGRAMA 2.1. Opći/osnovni cilj Programa

Osnovni cilj Programa je da se kroz financiranje/sufinanciranje projek-ata izgradnje novih stambenih jedinica stvore uvjeti za provođenje i jačanje st-ambene politike, poboljša kvalitet stano-vanja, zadrži stanovništvo, posebno ml-adi na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, uposli radna snaga sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i poboljša opći kvalitet života stanovnika Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde. 2.2. Posebni/specifični ciljevi Programa

Posebni/specifični cilj ovog Pro-grama je sufinanciranje 1 m2 stambenog prostora 23 nove stambene jedinice u objektima”Lamela H4” u Goraždu, na-mijenjene rješavanju stambenog pitanja pod povoljnim uvjetima stambeno nez-brinutih osoba koje to pravo steknu na temelju jedinstvene rang-liste reda prve-nstva, koja se formira po provođenju ja-vnog natječaja. Time bi se unaprijedio kvalitet stanovanja za 23 stambeno ne-zbrinute obitelji i stvorili uvjeti za njihov ostanak na području Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, a sve sukladno “Projektu izgradnje stambeno-poslovnih objekata Lamela H3 i H4”, na koji je suglasnost dala Skupština Bosansko-po-drinjskog kantona Odlukom broj: 01-23-559/17 od 20.06.2017. godine.

Kriterijumi za ostvarivanje prava na rješavanje stambenog pitanja pod po-voljnim uvjetma su takvi da se prednost daje obiteljima iz populacije mladih sa više članova domaćinstva, osobama sa


višim stupnjem obrazovanja, pripadnici-ma boračke populacije, a što je sukladno Strategiji razvoja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period 2016-2020. godina. 3. POTREBNA SREDSTVA


Sukladno Projektu izgradnje sta-mbeno-poslovnih objekata “Lamela H3” I “Lamela H4” u Goraždu, ukupno pla-nirana sredstva za subvenciranje 1 m2 stambenog prostora u objektu “Lamela H4” je 270.000 KM. Iz Proračuna za 2018. godinu za ove namjene realiziran je iznos od 170.000 KM te se iz Prora-čuna za 2019. godinu planira realizirati i preostali iznos na ime subvencije od 100.000 KM.

Sredstva za implementaciju cilje-va iz ovog Programa u iznosu od 100.000,00 KM planirana su Proračunom i Planom utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zašt-itu okoliša Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019. godinu kao namjen-ska sredstava sa Podračuna kantonalnog stambenog fonda Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Sredstva namjenjena za subven-ciju se isplaćuju na račun pravne osobe, tj. investitora za objekat „Lamela H4“ koji je pravo gradnje ostvario po prove-denom javnom nadmetanju – licitaciji, a koji recipročno u odnosu na korisnu po-vršinu stambenog prostora umanjuje cj-enu 1 m2 stambenog prostora koju je po-nudio prilikom javnog nadmetanja-lici-tacije, a što se definira ugovorom.

30. april/travanj 2019. 4. KRITERIJUMI ZA RASPODJELU

SREDSTAVA

Krajnji korisnici sredstava su os-obe koje se biraju putem javnog poziva koji raspisuje Ministarstvo za urbaniz-am, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde po uvjetima i kriterijumima koji su defi-nirani Odlukom o utvrđivanju uvjeta i kriterijuma za sticanje prava na kupovi-nu stana po povoljnijim uvjetima u sta-mbeno-poslovnim objektima “Lamela H3 i Lamela H4” u Goraždu, broj: 03-14-1219/18, koju je donijela Vlada Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde 17.08. 2018. godine. 5. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnici sredstava su osobe koje po provedenom postupku, a na temelju konačne rang-liste reda prvenstva stek-nu pravo na kupovinu stana pod povolj-nim uvjetima, a sredstva će se realizirati kao subvencija cijene 1m2 odnosno uma-njenje kupoprodajne cijene stambenog prostora za iznos subvencije koji će biti uplaćen na račun pravne osobe koja je u postuku javnog nadmetanja ostvarila pr-avo gradnje stambeno-poslovnog objek-ta “Lamela H4” u Goraždu. 6. POTREBAN BROJ RADNIKA


Za provođenje ovog Programa

utroška sredstava, implementaciju plan-iranih sredstava i monitoring utroška sr-edstava nadležni su uposlenici Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša i isti ne zahtijeva angaž-man dodatnog broja radnika.


7. PROCJENA REZULTATA Provedbom Programa očekuju se sljedeći rezultati: Izgradnja jednog stam-beno-poslovnog objekta sa 23 nove sta-mbene jedinice i 4 poslovna prostora, rj-ešavanje stambenog pitanja pod povolj-nijim uvjetima od tržišnih za 23 stam-beno-nezbrinute obitelji, stvaranje pred-postavki za pokretanje 4 nova mala biz-nisa i upošljavanje nove radne snage i angažiranje većeg broja radnika iz dom-aće građevinske operative.

Ministarstvo za urbanizam, pros-torno uređenje i zaštitu okoliša će svoj-im aktivnim učešćem obezbijediti praće-nje provedenih aktivnosti, nadzor nad provedbom projekata i kontrolu namje-nskog utroška sredstava. 8. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Ne procjenjuje se mogućnost ne-predviđenih rashoda, a rizik za implem-entaciju Programa je eventualna nemo-gućnost osiguranja prihoda zbog nedo-voljnog priliva sredstava. 9. SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, suk-ladno članku 49. Zakona o izvršenju Pr-oračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, dala je Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde Odlukom broj: 03-14-341/19 godine od 10.04.2019.godine. Broj:09-14-200/19 M I N I S T A R 10.04.2019.godine Slobodan Janković,v.r. G o r a ž d e

Broj 5 – strana 474 190

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“ broj: 8/15), a sukladno Kupoprodajnim Ugovorom broj: OPU-IP: 469/18 od 04.12.2018.god-ine, Vlada Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04.2019.g., d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti na isplatu

novčanih sredstava na ime subvencije kupoprodajne cijene 1m2 stana u stambeno-poslovnom objekta

“Lamela H4” u Goraždu

Članak 1.

Ovom se Odlukom daje suglasn-ost na isplatu novčanih sredstava na ime subvencije kupoprodajne cijene 1m2 sta-na u stambeno-poslovnom objekta “La-mela H4” u Goraždu u iznosu od 100.000,00 KM.

Članak 2.

Sredstva iz članka 1. ove Odluke uplatiti na žiroračun firme GPD “Drina” d.d. Goražde broj: 1011400000004042, otvoren kod PBS podružnica Goražde, a isplatit će se iz Proračuna Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaš-titu okoliša Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde sa ekonomskog koda 615 200 - Kapitalni transferi pojedincima.

Članak 3.

Za provedbu ove Odluke zaduž-

uje se Ministarstvo za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko

30. april/travanj 2019. -podrinjskog kantona Goražde – Kanto-nalni stambeni fond, a za financijku pro-vedbu zadužuje se Ministarstvo za fina-ncije Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde.

Članak 4.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objave na službenoj oglasnoj ploči Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će biti objavljena u “Službe-nim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”.

Broj:03-14-340/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Slobodan Janković,v.r. G o r a ž d e

191

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15) i članka 88. Zakona o zaštiti okoliša Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde („Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 5/05, 11/10 i 8/11), a sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 3/19), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04. 2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti na Plan utroška sredstava Ministarstva za urbanizam,

prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa Podračuna za zaštitu

okoliša u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde


Članak 1. Ovom se Odlukom daje suglasn-ost na Plan utroška sredstava Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa Podračuna za zašti-tu okoliša u Bosansko-podrinjskom kan-tonu Goražde sa planiranim iznosom od 137.000,00 KM, koja će se u 2019. godini utrošiti za izradu strateških dokumenata i sufinanciranje projekata iz oblasti zašt-ite okoliša.

Članak 2. Plan utroška iz članka 1. Odluke sastavni je dio ove Odluke.

Članak 3. Za provedbu ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za urbanizam, pros-torno uređenje i zaštitu okoliša i Minist-arstvo za financije Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde.

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“.

Broj:03-14-339/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

..............................

191a)

P L A N utroška sredstava Ministarstva

za urbanizam, prostorno uređenje izaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog

kantona Goražde za 2019. godinu sa Podračuna za zaštitu okoliša

u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde


1. NAZIV PLANA: Plan utroška sred-

stava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje I zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde za 2019. godinu sa Podračuna za zaštitu okoliša u Bosansko-pod-rinjskom kantonu Goražde

2. PRAVNI OSNOV: Proračun Bosan-

sko - podrinjskogkantonaGoraždeza 2019. godinu, Zakon o izvršenju Pr-oračuna Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde za 2019.godinu („Služ-bene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 3/19) i Za-kon o zaštiti okoliša Bosansko-podri-njskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde“, broj: 5/05, 11/10 i 8/11).

3. TRAJANJE PLANA: do kraja 2019.g. 4. PLANIRANI IZNOS: 137.000,00 KM 5. ODGOVORNO LICE:

Slobodan Janković, dipl.ing.građ. Ministar za urbanizam, prostorno ure-đenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde ZAKONSKI OSNOV

Donošenje Plana utroška sredsta-va sa Podračuna za zaštitu okoliša u Bo-sansko-podrinjskom kantonu Goražde propisano je članom 88. Zakona o zaštiti okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 5/05, 11/10 i 8/11). IZVOR SREDSTAVA

Sredstva na Podračunu za zašti-

Broj 5 – strana 476 tu okoliša u Bosansko-podrinjskom kan-tonu Goražde prikupljaju se sukladno članku 85. Zakona o zaštiti okoliša Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde, a njihova raspodjela vrši se sa računa Fe-deralnog fonda za zaštitu okoliša u od-nosima određenim propisima koji regu-liraju tu oblast. UTROŠAK SREDSTAVA

Sukladno Proračunu Ministarst-va za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, Zako-nu o izvršenju Proračuna Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, Zakonu o zaštiti okoliša Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde i Programu rada Minis-tarstva za 2019. godinu, sredstva priku-pljena na Podračunu za zaštitu okoliša u Bosansko-podrinjskom kantonu Goraž-de bit će utrošena za provedbu projeka-ta iz oblasti zaštite okoliša na sljedeći način:

1. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava

821500 Nabavka stalnih

sredstava u obliku prava

12.000,00 KM

Planirana sredstva na ovom eko-nomskom kodu bit će utrošena za izra-du programskih, planskih i drugih dok-umenata iz oblasti zaštite okoliša.

2. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava

614100 Tekući transferi

drugim razinama vlasti

25.000,00 KM

30. april/travanj 2019. Ministarstvo će na temelju Prog-rama utroška sredstava provesti proce-duru dodjele sredstava za provedbu pr-ojektnih aktivnosti iz oblasti zaštite živ-otne sredine i povećanja energetske efi-kasnosti, na koji će pravo prijave imati druge razine vlasti - jedinice lokalne sa-mouprave u sastavu Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde. Dostavljeni proje-kti će od strane stručnih osoba u Minis-tarstvu biti pregledani, na temelju ranije utvrđenih kriterijuma vrednovani i oni koji se ocijene kao najprihvatljiviji bit će sufinancirani.

3. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava

614300 Tekući transferi

neprofitnim organizacijama

20.000,00 KM


2019. godinu planirana je podrška i sufi-nanciranje projekata iz oblasti zaštite ok-oliša, koje će na temelju Programa utro-ška sredstava na adresu Ministarstva dostaviti neprofitne organizacije i udru-ženja građana sa područja Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde.

4. Ekono- mski kod

Naziv ekonomskog

koda

Planirani iznos

sredstava

615700

Kapitalni transferi

međunarodnim organizacijama

80.000,00 KM

Programom rada Ministarstva za 2019. godinu planirana je podrška i sufi-nanciranje projekata iz oblasti energet-ske efikasnosti. Vlada Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde je sa UNDP-em potpisala Sporazum o podjeli troškova

30. april/travanj 2019. za projekat „Zeleni ekonomski razvoj“, a planirano je i zajedničko sufinancira-nje prioritetnih projekata povećanja ene-rgetske efikasnosti na javnim objektima.

Za stavke 2, 3. i 4. iz ovog Plana donijet će se Programi utroška sredstava sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019.godinu, kojima će se preciznije definirati način utroška ovih sredstava. MONITORING

Praćenje i kontrolu provedbe Pl-ana provodit će stručne osobe Ministar-stva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. IZVJEŠTAVANJE

Po okončanju projektnih aktivn-osti korisnici financijskih sredstava su obvezni Ministarstvu za urbanizam, pr-ostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde dost-aviti izviješće o utrošku dodijeljenih sre-dstava. Ministarstvo će na temelju izvje-štaja korisnika sačiniti i dostaviti Vladi Kantona izviješće o utrošku dodijeljenih sredstava i provedbi predmetnog Plana utroška sredstava sa Podračuna za zaš-titu okoliša u Bosansko-podrinjskom ka-ntonu Goražde. Broj:09-14-206-2/19 M I N I S T A R 11.04.2019.godine Slobodan Janković,v.r. G o r a ž d e Suglasnost na ovaj Plan dala je Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, Odlukom broj: 03-14-339 /19 od 10.04. 2019. godine.


Na temelju članka 49. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de“, broj: 3/19) i članka 23. Zakona o Vl-adi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održan-oj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:


utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje

i zaštitu okoliša Bosansko-podriskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 615700 – Kapitalni transferi međunarodnim organizacijama

Članak 1.

Ovom se Odlukom daje suglasn-ost na Program utroška sredstava iz Pr-oračuna Ministarstva za urbanizam, pr-ostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, sa ekonomskog koda 615 700 – Kapitalni transferi međunarodn-im organizacijama sa planiranim izno-som od 80.000,00 KM, koji će se u 2019. godini utrošiti za financiranje ili sufina-nciranje prioritetnih projekata iz oblasti energetske efikasnosti u cilju povećanja energetske efikasnosti na javnim objekti-ma.

Članak 2. Program utroška iz članka 1. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.


Članak 3. Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za urbanizam, prost-orno uređenje i zaštitu okoliša Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 4. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde“.


..............................

192a)

Na temelju članka 49. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde za 2019. godinu (“Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 3/19), a su-kladno odredbama Zakona o zaštiti ok-oliša Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde (“Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 5/05, 11/10 i 8/11) i Planu utroška sredstava za 2019. Godinu, Ministarstvo za urba-nizam, prostorno uređenjei zaštitu oko-liša, u t v r đ u j e:

P R O G R A M

utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša sa ekonomskog koda 615700 - Kapitalni transferi međunarodnim organizacijama

1. NAZIV PROGRAMA

Naziv Programa je: “Program ut-


roška sredstava Ministarstva za urbani-zam, prostorno uređenje i zaštitu okoli-ša Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde”, sa ekonomskog koda 615700 – Ka-pitalni transferi međunarodnim organi-zacijama. PODACI O PROGRAMU Period provedbe Programa: 01.01.–31.12.2019. godine Proračunska pozicija: Kapitalni transferi međunarodnim organizacijama Ekonomski kod: 615700 Ukupna vrijednost Programa: 80.000,00 KM Odgovorna osoba: Slobodan Janković,dipl.ing.građ. Pozicija odgovorne osobe: Ministar za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde Kontakt osoba za Program: Edin Kadrić,dipl.ing.arh. Kontakt telefon: 038 224 257 Kontakt e-mail: [email protected] Internet: www.bpkg.gov.ba SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, suk-ladno članku 49. Zakona o izvršenju Pr-



30. april/travanj 2019. oračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu (“Službene no-vine Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde”, broj: 03/19), je dala Vlada Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde Od-lukom broj: 03-14-338/19 od 10.04.2019. godine. 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Svrha ovog Programa utroška sr-edstava je podrška projektima međuna-rodnih organizacija, odnosno financijska podrška za implementaciju prioritetnih ciljeva i programskih zadataka Ministar-stva iz oblasti energetske efikasnosti na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sukladno Prioritetnom cilju 3 (Povećanje energetske efikasnosti posto-jećih potrošača i unapređenje korištenja obnovljivih i zvora energije) u okviru St-rateškog cilja 3 (Osigurati održivo upra-vljanje okolišem i prirodnim resursima, te jačati komunalne infrastrukturne ka-pacitete Kantona) Strategije razvoja Bos-ansko-podrinjskog kantona za period 2016-2020. godina.

Također, svrha Programa je da se, sukladno članku 49. Zakona o izvrše-nju Proračuna Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde za 2019. godinu (“Služb-ene novine Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde”, broj: 03/19), osigura pla-nski i transparentan utrošak sredstava odobrenih na ekonomskom kodu 615700 – Kapitalni transferi međunarodnim or-ganizacijama. 2.2. Opis Programa

Program utroška sredstava sa


ekonomskog koda 615700 definira sve ključne elemente implementacije plani-ranih proračunskih sredstava kao što su: iznos sredstava, opći i posebni ciljevi Programa, korisnici sredstava, kriteriju-mi za raspodjelu sredstava, procjena re-zultata implementacije Programa kao i procjena nepredviđenih rashoda i rizika. 3. OPĆI I POSEBNI CILJEVI


Opći/osnovni cilj Programa je da kroz podršku projektima rekonstrukcije građevina u svrhu unaprijeđenja njiho-ve energetske efikasnosti i promociju energetski efikasne gradnje postigne pri-mjenu standarda racionalnog korištenja i upravljanja energijom, a time i njeno smanjeno korištenje, već i kvalitet kor-ištenja građevina, smanjenje uticaja na okolinu i produžavanje vijeka trajanja zgrada. 3.2. Posebni/specifični ciljevi Programa

Posebni/specifični ciljevi ovog Programa, definirani Prioritetnim ciljem 3 (Povećanje energetske efikasnosti pos-tojećih potrošača i unapređenje korište-nja obnovljivih izvora energije) u okviru Strateškog cilja 3 (Osigurati održivo up-ravljanje okolišem i prirodnim resursi-ma, te jačati komunalne infrastrukturne kapacitete Kantona) Strategije razvoja Bosansko-podrinjskog kantona za peri-od 2016-2020. godina i Projektom “Zele-ni ekonomski razvoj” - “Povećanje ener-getske efikasnosti u BiH” Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde i Razvojnog programa Ujedinjenih nacija (UNDP) su

Broj 5 – strana 480 izrada i provedba projekta rekonstruk-cije četiri javna objekta pod nadležnošću Bosansko-podrinjskog kantona Goražde u svrhu poboljšavanja njihove energets-ke efikasnosti. 4. POTREBNA SREDSTVA ZA PROVOĐENJE PROGRAMA

Ukupna sredstva planirana Pro-računom Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju ciljeva iz ov-og Programa iznose ukupno 80.000,00 KM iz namjenskih sredstava sa Podra-čuna za zaštitu okoliša Bosansko-podri-njskog kantona Goražde.

Iznos od 80.000,00 KM namjens-kih sredstava planiran je za sufinancira-nje izrada iprovedbe projekata rekonst-rukcije javnih objekata pod nadležnošću Bosansko-podrinjskog kantona Goražde u svrhu poboljšavanja njihove energets-ke efikasnosti. 5. KRITERIJUMI ZA RASPODJELU

SREDSTAVA

Sredstva se raspoređuju suklad-no Programu rada Vlade i Ministarstva za 2019. godinu, a dodjeljivat će se Raz-vojnom programu Ujedinjenih nacija (UNDP) na temelju Sporazuma/Anek-sa/Amandmana Amandmana 1 na Spo-razum o podjeli troškova na projektu „Zeleni ekonomski razvoj – Povećanje energetske efikasnosti dva javna objekta u Bosansko-podrinjskom kantonu Gora-žde“ broj:03-14-1764-1/18 od 21.01.2019. godine i Amandmana 1 na Sporazum o podjeli troškova na projektu „Zeleni ek-onomski razvoj – Povećanje energetske efikasnosti dva javna objekta (JU Osno-


vna muzička škola „Avdo Smailović“ Goražde i OŠ „Husein ef. Đozo“ Goraž-de) u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde“ broj:03-14-1763-1/18 od 21.01. 2019. godine između Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i UNDP-a. 6. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnik sredstava je Razvojni program Ujedinjenih nacija (UNDP), ko-ji će u okviru projekta “Zeleni ekonom-ski razvoj” - “Povećanje energetske efi-kasnosti javnih objekata u Bosansko-po-drinjskom kantonu Goražde” provesti svu potrebnu proceduru i realizirati Pr-ogramom opisane projekte poboljšanja energetske efikasnosti, dok će krajnji be-nefit imati Bosansko-podrinjski kanton Goražde. 7. OTREBAN BROJ RADNIKA


Za provođenje ovog Programa

utroška sredstava, implementaciju plan-iranih sredstava i monitoring utroška sr-edstava nadležni su uposlenici Minista-rtva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša i isti ne zahtijeva angaž-man dodatnog broja radnika. Po okon-čanju projekata, UNDP je dužan dosta-viti izviješća o provedbi prijekata i utro-šku sredstava. 8. PROCJENA REZULTATA

Provedbom Programa očekuju se sljedeći rezultati:


- Rekonstrukcija četiri javna objekta pod nadležnošću Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, čime će se poboljšati energetska efikasnost ist-ih;

- Rezultati provođenja infrastrukturn-ih mjera energetske efikasnosti su ušteda energije, zapošljavanje doma-će radne snage, povećanje komfora u javnim objektima, ušteda u proraču-nima te mogućnost reinvestiranja ul-oženih sredstava.

S ozirom na to da je Ministarstvo

za urbanizam, prostorno uređenje i zaš-titu okoliša imenovano za “focal point” u provedbi projekta energetske efikasn-osti ,svojim aktivnim učešćem u istim obezbijedit će praćenje provedenih akti-vnosti, nadzor nad provedbom projeka-ta i kontrolu namjenskog utroška sred-stava. Sukladno zakonskim propisima, važnu ulogu u nadzoru namjenskog tr-ošenja sredstava imat će i Ured za revi-ziju i Ministarstvo za financije Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde. 9. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Ne procjenjuje se mogućnost ne-predviđenih rashoda, a rizik za imple-mentaciju Programa je eventualna nem-ogućnost osiguranja prihoda zbog nedo-voljnog priliva sredstava. Broj:09-14-207-2/19 M I N I S T A R 11.04.2019.godine Slobodan Janković,v.r. G o r a ž d e

193

Na temelju 41. Zakona o izvrše-nju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosa-

Broj 5 – strana 481 nsko-podrinjskog kantona Goražde“, br-oj:3/15) i članka 23. Zakona o Vladi Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde („Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj:8/15), Vlada Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Vlade Bosansko-

podriskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614100 – Tekući

transferi drugim razinama vlasti - za projekte

Članak 1.

Daje se suglasnost na Program utroška sredstava iz Proračuna Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, sa ekonomskog koda 614100 – Tekući transferi drugim razi-nama vlasti – za projekte u iznosu od 220.000,00 KM.

Članak 2. Program utroška iz članka 1. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

Članak 3. Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Vlada Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde.

Članak 4. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podri-

Broj 5 – strana 482 njskog kantona Goražde“. Broj:03–14-337/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

..............................

193a)

Na temelju članka 41. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde za 2019. godinu (“Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 3/19), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, u t v r đ u j e:

P R O G R A M utroška sredstava Vlade Bosansko-

podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614 100 – Tekući

transferi drugim razinama vlasti – za projekte

1. NAZIV PROGRAMA

Naziv Programa je: “Program ut-roška sredstava Vlade Bosansko-podri-njskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614 100 – Tekući transferi drugim razinama vlasti – za projekte” Period provedbe Programa: 01.01.2019.-31.12.2019.godine Proračunska pozicija: Vlada Bosansko- podrinjskog kantona Goražde Ekonomski kod: 614 100 Ukupna vrijednost Programa: 220.000,00 KM Odgovorna osoba: Sijerčić Emir

30. april/travanj 2019. Pozicija odgovorne osobe: Sekretar Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde Kontakt osoba za Program:Sijerčić Emir Kontakt-telefon: 038/221-212 Kontakt e-mail: [email protected] SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, su-kladno članku 41. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019. godinu (“Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj:3/19), dala je Vlada Bos-ansko-podrinjskog kantona Goražde Od-lukom broj:03-14-337/19 od 10.04.2019. godine. 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Ovim se Programom utvrđuju kriterijumi za raspodjelu sredstava, nač-in podnošenja zahtjeva, način doznača-vanja sredstava i nadzor nad utroškom sredstava iz Proračuna Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonom-ski kod 614 100 - Tekući transferi drug-im razinama vlasti – za projekte.

Svrha ovog Programa je pruža-nje podrške lokalnim zajednicama sa područja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde kroz projekte koji će aplicirati prema Vladi Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, kao i sufinanciranje pro-jekata prema domaćim i međunarodnim organizacijama, kao i drugim razinama


30. april/travanj 2019. vlasti u BiH.

Isto tako, svrha ovog Programa je pomoć u sufinanciranju projekata koji su predviđeni u Strategiji razvoja Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde za pe-riod 2016-2020.godina.

Također, svrha ovog Programa je da se sukladno članku 41. Zakona o izv-ršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde osigura planski i tran-sparentan utrošak sredstava odobrenih na ovom ekonomskom kodu. 2.2. Opis Programa

Programom je predviđeno da se financijskim sredstvima iz Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde pomogne provedba projekata jedinica lokalne zajednice (općina) i Grada Gor-ažda u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde.

S obzirom na to da je usvojena Strategija razvoja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period 2016.-2020. godina, u kojoj je predviđen značajan br-oj projekata koji će se realizirati na pod-ručju općina i Grada Goražda u sastavu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde u Proračunu Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde su predviđena sredstva u iznosu od 220.000,00 KM za sufinancira-nje projektnih aktivnosti, a koje su pred-viđene u ovom strateškom dokumentu.

Prijedlozi projekata se procjenju-ju sukladno procedurama apliciranja, selekcije, evaluacije i rangiranja, a kona-čnu odluku o odobravanju sredstava do-nosi Vlada Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde.

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde će pozvati općine u sas-tavu Kantona i Grad Goražde da dosta-ve prijedloge projekata koji bi se finan-


cirali po ovom Programu, odnosno da svojim aktom obavijeste Vladu Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde da su se stekli uvjeti za provedbu projekta, i da su osigurana vlastita sredstva ili sre-dstva drugih razina vlasti te da je potre-bno sufinanciranje iz sredstava ovog Pr-ograma.

Konačnu Odluku o odobravanju sredstava donosi Vlada Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, nakon čega će se zaključiti ugovor o sufinanciranju do odobrenog iznosa. 3. OPĆI I POSEBNI CILJEVI


Opći cilj Programa je financijska pomoć za sufinanciranje i provedbu pr-ojekata od značaja za općine i Grad Go-ražde, a koji su planirani i u Strategiji ra-zvoja Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde za period 2016-2020.godina. 3.2. Posebni/specifični ciljevi Programa

Posebni ciljevi Programa su finan-cijska pomoć općinama i Gradu Goraždu za provedbu započetih projekata ili proje-ktnih aktivnosti, a za koje nisu mogli osi-gurati dovoljna financijska sredstva.

Poseban cilj Programa je finan-cijska pomoć općinama i Gradu Goražu da se uključe u provedbu projekata pre-dviđenih u Strategiji razvoja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period 2016-2020.godina. 4. POTREBNA SREDSTVA ZA


Ukupna sredstva za provedbu ovog Programa iznose 220.000,00 KM i

Broj 5 – strana 484 ista su planirana u Proračunu Vlade Bo-sansko-podrinjskog kanton Goražde na ekonomskom kodu 614 100 Tekući tran-sferi drugim razinama vlasti – za projekte.

Prioritetno, u Programu će se re-alizirati odobrene odluke po Programu o utrošku sredstava Vlade Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde sa ekonom-skog koda 614 100 – Tekući transferi dr-ugim razinama vlasti – za projekte u 2018. godini koje nisu realizirane zbog nedostatka financijskih sredstava i to:

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Sanacija parkinga ispred industrij-ske zone „Pobjeda“ i dijela ulice „1. slavne višegradske brigade“;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Izvršenje javnih radova u 2018.go-dini“ u općini Pale FBiH;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Asfaltiranje putnog pravca Sabda - Oglečevska rijeka -Tišine“;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Izgradnja fasade na zgradi kućnog savjeta u Berču“;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Izgradnja – završetak izrade termo fasade na zgradi u ulici 1.Slavne vi-šegradske brigade br. 3“;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Javni radovi u Općini Foča FBiH;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Postavljanje videonadzora na frek-ventnim mjestima Općine“;

- Odluka o sufinanciranju Projekta „Vanjsko uređenje zgrade za socijal-no stanovanje“.


SREDSTAVA 5.1. Opći uvjeti i posebni uvjeti

Sredstva iz Proračuna će se dod-


jeljivati korisnicima srazmjerno njihov-om doprinosu ostvarivanju općih i pose-bnih ciljeva i očekivanih rezultata Prog-rama. Opći uvjeti za učestvovanje u Programu

Opći uvjeti za učestvovanje u ov-om Programu su:

1. Kvalitet projekta i usaglašenost istog sa Strategijom razvoja Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde za peri-od 2016-2020.godina;

2. Vlastito učešće u financiranju proje-kata u iznosu do minimalno 20%; Iznimno, ukoliko Vlada ocijeni opra-vdanost projekta, a zbog nedostatka finasnijskih sredstava nižih razina vlasti, njegova provedba bi bila upit-na, odlukom Vlade Bosansko-podri-njskog kantona Goražde navedeni minimalni iznos učešća se može um-anjiti ili osloboditi obveze učešća;

3. Implementacija projekta je na podru-čju Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Posebni uvjeti za učestvovanje u Programu

Posebni uvjeti za učestvovanju u Programu su da se projekti odnose na: 1. Poboljšanje infrastrukture i uvjeta ži-

vota stanovništva Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde

Pod poboljšanjem infrastrukture

podrazumijevaju se projekti koji se odn-ose na rješavanje infrastrukturnih proje-kata u oblasti putnih komunikacija, vo-dosnadbijevanja te drugih infrastruktur-nih projekata od značaja za općine i Gr- ad Goražde.


Pod poboljšanjem uvjeta života stanovništva Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde podrazumijevaju se proje-kti koji se odnose na poboljšanje uvjeta smještaja i stanovanja, projekti utoplja-vanja i energetske efikasnosti, te drugi projekti za koje Vlada Bosansko-podri-njskog kantona Goražde procijeni da ut-iču na poboljšavanje uvjeta života stano-vnika Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde.

Prijedlozi projekata sa visinom sredstava dostavljaju se od strane opći-na i Grada Goražda Vladi Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde u aplikativ-noj formi najkasnije do 01.12.2019.godi-ne. Aplikativni formular sastavni je dio ovog Programa.

Odluku o odobravanju sredstava donosi Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde, nakon čega će se zaklju-čiti ugovor o sufinanciranju do odobren-og iznosa. 2. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnici sredstava su Grad Gor-ažde i općine u sastavu Bosansko-podri-njskog kantona Goražde.

U provedbi posebnih ciljeva ov-og Programa koji se odnose na poboljša-vanje uvjeta života stanovništva na pod-ručju Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, kao aplikanti mogu se prijaviti mjesne zajednice uz suglasnost općine ili Grada Goražda i etažni vlasnici zaje-dničke imovine u stambenim objektima putem kućnih savjeta i upravitelja. 3. POTREBAN BROJ RADNIKA


Program i monitoring istog vršit


će osobe zaposlene u Uredu premijera i Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde. 4. PROCJENA REZULTATA

Provedbom ovog Programa oče-kuje se poboljšanje u oblasti infrastruk-ture priključnih prometnica, parking-pr-ostora, ulične rasvjete, kao i poboljšanja u energetskoj efikasnosti, kao i u drugim oblastima za koje Vlada Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde kroz odobra-vanje projekta procjeni da će se njihov-om provedbom ostvariti opći i posebni ciljevi pedviđeni Programom. Monitoring implementacije Programa

Monitoring se provodi sa ciljem utvrđivanja da li se implementacija pod-ržanih aktivnosti provodi u skladu sa odredbama ovog Programa. U cilju osi-guranja procjene rezultata, odabrani ko-risnici su dužni nakon utroška odobre-nih sredstava dostaviti Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde izviješće o provedenim aktivnostima koje su odob-rene za financiranje iz Programa.

Nadzor provedbe Programa vrši Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Mjerenje rezultata i provedenih aktivnosti će se vršiti na temelju perio-dičnog monitoringa implementacije pr-ojekta sačinjavanjem zapisnika uz koji će biti sva neophodna dokumentacija koj-om se dokazuje implementacija namjen-skog utroška dodjeljenih sredstava. 5. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Broj 5 – strana 486 Nepredviđeni rashodi

Nepredviđeni rashodi za progra-mom predviđene aktivnosti mogu se pojaviti samo kao rezultat promjena un-utar interne strukture samog Programa, ali ne i do povećanja ukupnih nepredvi-đenih rashoda Programa. Rizici

Korisnici po ovom Programu su dužni planirati odgovarajuće mjere koje će poduzeti u slučaju ostvarivanja rizika koji mogu uticati na ostvarivanje ciljeva i rezultata koji su predviđeni u aktiv-nostima i mjerama za koje su dobili po-dršku iz ovog Programa.

Broj:03–14–337-1/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

194

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“ broj: 5/03), a sukladno članku 4. Odluke o utvrđiva-nju Kalendara obilježavanja značajnih događaja, datuma i ličnosti iz odbram-beno-oslobodilačkog rata 1992-1995.go-dina u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“ broj: 1/13 i 11/15), Vlada Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, na 189. redovitoj sjednici, održanoj dana 10.04. 2019.godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U o usvajanju Programa obilježavanja

27. godišnjice Armije RbiH u Bosansko-podrinjskom kantonu

Goražde za 2019.godinu


Članak 1.

Ovom se Odlukom usvaja Prog-ram obilježavanja 26. godišnjice Armije RBiH u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde za 2019.godinu, a isti je sastav-ni dio ove Odluke.

Odobravaju se troškovi za prove-dbu Programa u iznosu 2.990,00 (slovi-ma: dvije tisuće devet stotina devede-set) KM, prema Financijskom planu koji je sastavni dioPrograma.

Članak 2.

Odobrena sredstva osigurati iz Proračuna Ministarstva za boračka pita-nja Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde, ekonomski kod 614300 – “Tekući transferi neprofitnih organizacija – Ob-ilježavanje značajnih datuma iz perio-da ’92-95”.

Odobrena sredstva uplatiti na ži-roračun Udruženja Vetrana rata, ZB i PL broj 1011400055939189, otvoren kod PBS banke, Podružnica Goražde.

Članak 3.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za boračka pitanja i Ministarstvo za financije Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde.

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj ploči Ka-ntona, a naknadno će se objaviti u „Slu-žbenim novinama Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“. Broj:03–14-336/19 P R E M I J E R 10.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

30. april/travanj 2019. 195

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“ broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 189. redovitoj sjednici, održa-noj dana 10.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o plaćanju računa

Članak 1.

Ovom se Odlukom odobravaju

sredstva za plaćanje računa broj: 25/19, uspostavljenog od strane Bosanska me-dijska grupa u iznosu od 599,97 KM, na ime nabavke knjiga “Godine borbe za sl-obodu, čast i dostojanstvo”– 40 komada.

Sredstva uplatiti na račun broj: 132-100-03118483-15 otvoren kod NLB banke.

Članak 2.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za financije, a sredst-va uplatiti iz Proračuna Vlade Bosans-ko-podrinsjkog kantona Goražde, ekon-omski kod 613 900 – Ugovorene usluge i druge posebne usluge.

Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u “Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”.



Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Programa utroška sredstava Ministarst-va za gospodarstvo Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde „Program podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde” za 2018.godinu, broj: 04-14-369-2/18 od 09.03.2018.godine, „Pro-grama o izmjenama i dopunama prog-rama podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima“ za 2018. godinu, broj: 04-14-369-10/18 od 04.04.2018. godine, Ugovora o poslovnoj suradnji za plasira-njelinije financiranja uz subvencionira-nje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na pod-ručju Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, broj:03-14-1669/17 od 20.10.2017. godine, Odluke o odobravanju predlož-enih ugovora i financiranja uz subvenci-oniranjedijela profitne marže za gospo-darska društva, broj: 03-14-590/18 od 27.04.2018.godine i ugovora o subvenci-oniranju kamatne stope, broj: 04-14-627-2/18 od 17.07.2018.godine, i Članka 8. Ugovora oposlovmoj suradnji za plasi-ranje linije financiranja uz subvencioni-ranje dijela profitne marže zaprivredna društva i obrtnike koji posluju na pod-ručju Bosansko-podirnjskog kantona Go-ražde, Vlada Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.g., d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti za isplatu subvencija dijela profitne marže


Članak 1.

Ovom Odlukom Vlada Bosansko -podrinjskog kantona Goražde daje su-glasnost za isplatu subvencije dijela pro-fitne marže od 2% gospodarskom društ-vu „POBJEDA-TECHNOLOGY“ d.d. Go-ražde u ukupnom iznosu od 14.430,34 KM, za period 24.04.2018-24.10.2018.go-dine po partiji broj: 1415258040001655.

Članak 2.

Subvencioniranje dijela profitne marže iz članka 1. ove Odluke će se iz-vršiti sukladno Ugovoru o poslovnoj su-radnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, broj:03-14-1669/ 17 od 20.10.2017. godine, predloženom Ugovoru o dugoročnom financijskom partnerstvu, broj: 1415258040001655 od 20.04.2018.godine, zaključenim između BBI banke d.d. Sarajevo i gospodarskog društva „POBJEDA-TECHNOLOGY“ d.d. Goražde, Odluci o odobravanju predlož-enog Ugovora i financiranja uz subvenc-ioniranje dijela profitne marže za gospo-darska društva i Ugovoru o subvencio-niranju dijela kamatne stope, zaključen-im između gospodarskog društva „PO-BJEDA-TECHNOLOGY“ d.d. Goražde i Ministarstva za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“.



197

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Programa utroška sredstava Ministarst-va za gospodarstvo Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde „Program podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde” za 2018.godinu, broj: 04-14-369-2/18 od 09.03.2018.godine, „Pro-grama o izmjenama i dopunama prog-rama podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima „za 2018.godinu, broj: 04-14-369-10/18 od 04.04.2018.godine, Ugovora o poslovnoj suradnji za plasi-ranje linije financiranja uz subvencioni-ranje dijela profitne marže za gospodar-ska društva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, broj: 03-14-1669/17 od 20.10. 2017.godine, Odluke o odobravanju pr-edloženih Ugovora i financiranja uz su-bvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva, broj: 03-14-405/18 od 22.03.2018.godine i Ugovora o subve-ncioniranju kamatne stope, broj: 04-14-449-2/18 od 05.06.2018.godine, Ugovora o subvencioniranju kamatne stope, broj: 04-14-449-3/18 od 05.06.2018. godine i Ugovora o subvencioniranju kamatne stope, broj:04-14-449-4/18 od 05.06.2018. godine kao i članka 8. Ugovora o poslo-voj suradnji za plasiranje linije financira-nja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtni-ke koji posluju na području Bosansko-podirnjskog kantona Goražde, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:



Članak 1.

Ovom Odlukom Vlada Bosansko

-podrinjskog kantona Goražde daje sug-lasnost za isplatu subvencije dijela profi-tne marže od 2% gospodarskom društvu ATTP „CENTROPREVOZ“ d.o.o. Gora-žde u ukupnom iznosu od 6.049,32 KM, za period od 30.03.2018. do 30.09.2018. godine po partiji broj:1415258040000685, 141525804000782 i po partiji 1415258050 004295.

Članak 2.

Subvencioniranje dijela profitne marže iz članka 1. ove Odluke će se iz-vršiti sukladno Ugovoru o poslovnoj su-radnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, broj:03-14-1669/ 17 od 20.10.2017. godine, predloženim ugovorima o dugoročnom financijskom partnerstvu, broj: 1415258040000685 od 15.03.2018.godine, broj:1415258040000782 od 15.03.2018.godine i broj: 14152580500 04295 od 15.03.2018.godine, zaključenim između BBI banke d.d. Sarajevo i gospo-darskog društva ATTP „CENTROPRE-VOZ“ d.o.o. Goražde, Odluci o odobra-vanju predloženog Ugovora i financira-nja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i Ugovo-ra o subvencioniranju dijela kamatne st-ope, zaključenim između gospodarskog društva ATTP “CENTROPREVOZ“ d.o.o. Goražde i Ministarstva za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.


Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu dan-

om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“. Broj:03–14-390/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

198

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj:8/15), Programa utroška sredstava Ministarst-va za gospodarstvo Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde „Program podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde”za 2018.godinu, broj: 04-14-369-2/18 od 09.03.2018.godine, „Pro-grama o izmjenama i dopunama Prog-rama podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima“za 2018.godinu, broj: 04-14-369-10/18 od 04.04.2018.godine, Ugo-vora o poslovnoj suradnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska dr-uštva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, broj:03-14-1669/17 od 20.10.2017.godine, Odluke o odobravanju predloženog Ug-ovora i financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva, broj:03-14-548/18 od 16.04.2018. godine i Ugovora o subvencioniranju kamatne stope, broj: 04-14-499-6/18 od 08.06.2018.godine, Ugovora o subvenci-oniranju kamatne stope, broj: 04-14-499-7/18 od 08.06.2018.godine i Ugovora o subvencioniranju kamatne stope, broj:

Broj 5 – strana 490 04-14-499-8/18 od 08.06.2018.godine, Vl-ada Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:


Članak 1.


-podrinjskog kantona Goražde daje sug-lasnost za isplatu subvencije dijela profi-tne marže od 2% gospodarskom društvu „FORTEX“ d.o.o u ukupnom iznosu od 7.800,42KM, za period 04.04.2018-30.09. 2018.godine po Ugovoru broj: 141525702 0002423, za period od 17.04.2018-17.10. 2018.godine, po Ugovoru broj: 14152580 50004392 i za period od 17.04.2018-17.10. 2018.godine po Ugovoru broj: 141525805 0004489.

Članak 2.

Subvencioniranje dijela profitne marže iz članka 1. ove Odluke će se iz-vršiti sukladno Ugovoru o poslovnoj su-radnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, broj:03-14-1669/ 17 od 20.10.2017.godine, predloženim Ugovorima o dugoročnom financijskom partnerstvu, broj: 1415257020002423 od 21.03.2018.godine, 1415258050004392 od 21.03.2018. godine i 1415258050004489 21.03.2018. godine zaključenim između BBI banke d.d. Sarajevo i gospodarskog društva „FORTEX“ d.o.o. Goražde, Odl-uke o odobravanju predloženog Ugovo-


ra i financiranja uz subvencioniranje di-jela profitne marže za gospodarska dru-štva i Ugovora o subvencioniranju dijela kamatne stope, zaključenim između go-spodarskog društva „FORTEX“d.o.o. Goražde i Ministarstva za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 3.


199

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Programa utroška sredstava Ministarst-va za gospodarstvo Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde „Program podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde” za 2018.godinu, broj: 04-14-369-2/18 od 09.03.2018.godine, „Pro-grama o izmjenama i dopunama prog-rama podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima“za 2018.godinu, broj: 04-14-369-10/18 od 04.04.2018.godine i Ug-ovora o poslovnoj suradnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska dr-uštva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, broj:03-14-1669/17 od 20.10.2017.godine, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 190. redovitoj sjednici, održan-

30. april/travanj 2019. oj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o odobravanju predloženog Ugovora i financiranja uz

subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva

Članak 1.


-podrinjskog kantona Goražde odobra-va predloženi Ugovor između BBI Ban-ke i gospodarskog društva „OKAC“ d.o.o. Goražde o dugoročnom financij-skom partnerstvu za kreditna sredstva u iznosu od 400.000 KM za nabavku građ-evinskih mašina sa rokom otplate do 60 mjeseci te odobrava subvencioniranje dijela profitne marže u procentualnom iznosu 2,00%.

Članak 2.

Subvencioniranje dijela profitne marže iz članka 1. ove Odluke će se izvr-šiti sukladno Ugovoru o poslovnoj sura-dnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, broj:03-14-1669/ 17 od 20.10.2017.godine i predloženom Ugovoru o dugoročnom financijskom partnerstvu, broj: 1415258040002237 od 14.03.2019. godine, između BBI banke d.d. Sarajevo i gospodarskog društva „OKAC“ d.o.o. Goražde.

Članak 3.

Zadužuje se Ministarstvo za gos-podarstvo Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde da sa korisnikom kredita,


gospodarskim društvom „OKAC“ d.o.o. Goražde, zaključi ugovor o subvencioni-ranju dijela kamatne stope, odnosno pr-ofitne marže.

Članak 4.


200

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Programa utroška sredstava Ministarst-va za gospodarstvo Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde „Program podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde” za 2018.godinu, broj: 04-14-369-2/18 od 09.03.2018.godine, „Pro-grama o izmjenama i dopunama prog-rama podrške privatnim poduzećima i poduzetnicima“ za 2018. godinu, broj: 04-14-369-10/18 od 04.04.2018. godine, Ugovora o poslovnoj suradnji za plasira-nje linije financiranja uz subvencionira-nje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na pod-ručju Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, broj:03-14-1669/17 od 20.10.2017. godine, Odluke o odobravanju predlo-ženih Ugovora i financiranja uz subven-cioniranje ijela profitne marže za gospo-darska društva, broj: 03-14-5479/18 od 16.04.2018.godine i Ugovora o subvencioniranju kamatne stope, broj: 04-14-498-

Broj 5 – strana 492 2/18 od 05.06.2018.godine, Ugovora o subvencioniranju kamatne stope, broj: 04-14-498-3/18 od 05.06.2018.godine i čl-anka 8. Ugovora o poslovmoj suradnji za plasiranje linije financiranja uz sub-vencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji po-sluju na području Bosansko-podirnjskog kantona Goražde, Vlada Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, na 190. redo-vitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019. godine, d o n o s i:


Članak 1.

Ovom Odlukom Vlada Bosans-

ko-podrinjskog kantona Goražde daje suglasnost za isplatu subvencije dijela profitne marže od 2% gospodarskom dr-uštvu „HASANAGIĆ-COMPANY“ d.o.o. Goražde u ukupnom iznosu od 1.903,16 KM, za period 17.04.2018-17.10.2018.go-dine po partiji 1415258050004586 - 951,58 KM i po partiji 1415258050004683 – 951,58 KM.

Članak 2.

Subvencioniranje dijela profitne marže iz članka 1. ove Odluke će se izv-ršiti sukladno Ugovoru o poslovnoj sur-adnji za plasiranje linije financiranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i obrtnike koji posluju na području Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, broj:03-14-1669/ 17 od 20.10.2017.godine, predloženim ugovorima o dugoročnom financijskom partnerstvu, broj: 1415258050004586 od


22.03.2018.godine i broj:14152580500045 86 od 22.03.2018.godine, zaključenim iz-među BBI banke d.d. Sarajevo i gospo-darskog društva „HASANAGIĆ-COM-PANY“ d.o.o. Goražde, Odluke o odob-ravanju predloženog Ugovora i financi-ranja uz subvencioniranje dijela profitne marže za gospodarska društva i Ugovo-ra o subvencioniranju dijela kamatne st-ope, zaključenim između gospodarskog društva „HASANAGIĆ - COMPANY“ d.o.o. Goražde i Ministarstva za gospo-darstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 3.


201

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 190. redovitoj sjednici, održa-noj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti

za plaćanje računabroj: 63/19

Članak 1.

Daje se suglasnost Ministarstvu za gospodarstvo - Direkcija za ceste Bo-

30. april/travanj 2019. sansko-podrinjskog kantona Goražde, da izvrši plaćanje računa broj: 63/19 od 19.03.2019.godine na iznos od 15.775,00 KM, ispostavljenog od strane gospodar-skog društva „Okac“ d.o.o. Goražde po Ugovoru broj: 03-14-1668-1/18 od 05.12. 2018. godine, a odnosi se na četvrtu tra-nšu zimskog održavanja ugovorenog putnog pravaca za period od 01.03. do 15.03.2019.godine.

Članak 2.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za gospodarstvo - Direkcija za ceste i Ministarstvo financi-ja Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde, a sredstva osigurati iz Proračuna Ministarstva za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde-Direkcija za ceste, ekonomski kod 613700 - Izdaci za tekuće održavanje, izdvojena na pod-računu Direkcije za ceste

Članak 3.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde“. Broj:03–14-386/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine EmirOković,v.r. G o r a ž d e

202

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj 8/15), članka 45. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (,,Službene novine Bosansko-podrinjsk-


og kantona Goražde“, broj:3/19), članka 2. Zakona o novčanim podrškama u po-ljoprivredi i ruralnom razvoju („Službe-ne novine FBiH“, broj: 42/10) i članka 8. Zakona o novčanim podsticajima u polj-oprivredi i ruralnom razvoju na podru-čju Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde („Službene novine Bosansko-podr-injskog kantona Goražde“, broj 04/13), Strategije razvoja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period 2016-2020. godina, i Zaključka Vlade Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, broj: 03-14-1816/18 od 31.12.2018.godine, na prijed-log Ministarstva za gospodarstvo, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o usvajanju Programa utroška

sredstava ,,Program kantonalnih novčanih podsticaja u poljoprivredi

za 2019.godinu“ utvrđenog u Proračunu Ministarstva

za gospodarstvo Bosansko–podrinjskog kantona Goražde

za 2019.godinu na ekonomskom kodu 614 5 00 (POD 002) - Subvencije

javnim poduzećima -poljoprivredna proizvodnja

Članak 1.

Ovom se Odlukom usvaja ,,Prog-

ram kantonalnih novčanih podsticajau poljoprivredi za 2019.godinu“ utvrđen-og u Proračunu Ministarstva za gospo-darstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019.godinu na ekonomsk-om kodu 614 5 00 (POD 002) – Subvenci-je javnim poduzećima-poljoprivredna proizvodnja u iznosu od 450.00000KM, a

Broj 5 – strana 494 sukladno Zakonu o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (,,Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 3/19).

Članak 2.

Sredstva za provedbu programa iz članka 1. ove Odluke plasirat će se sa pozicije Podsticaj poljoprivrednoj proiz-vodnji utvrđene Proračunom Ministarts-va za gospodarstvo Bosansko–podrinj-skog kantona Goražde za 2019.godinu, ekonomski kod 614 500 (POD 002) - Sub-vencije javnim poduzećima - poljopriv-red-na proizvodnja.

Članak 3. Program iz članka 1. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

Članak 4.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uju se Ministarstvo za gospodarstvo i Ministarstvo za financije Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, svako u okvi-ru svoje nadležnosti.

Članak 5. Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde“.


..............................

202a)

Sukladno članku 45. Zakona o iz-


vršenju Proračuna Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde za 2019. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj:3/19), članku 2. Zakona o novčanim podrškama u po-ljoprivredi i ruralnom razvoju („Službe-ne novine F BiH“, broj: 42/10), članku 8. Zakona o novčanim podsticajima u po-ljoprivredi i ruralnom razvoju na pod-ručju Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 4/13), Strategiji razvoja Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za period 2016-2020. godina, i Zaključku Vlade Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, broj: 03-14-1816/18 od 31.12.2018.godine, Ministar-stvo za gospodarstvo Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, d o n o s i:

P R O G R A M utroška sredstava „Program

kantonalih novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2019. godinu

utvrđen u proračunu Ministarstva za gospodarstvo na ekonomskom

kodu 614 500 POD002 1. NAZIV PROGRAMA Naziv Programa je ,,PROGRAM KAN-TONALNIH NOVČANIH PODSTI-CAJA U POLJOPRIVREDI ZA 2019. godinu na ekonomskom kodu 614 500 – POD002 Subvencije javnim poduzeći-ma - poljoprivredna proizvodnja PODACI O PROGRAMU: Period provedbe Programa: 01.01.2019 - 31.12.2019. godine

30. april/travanj 2019. Proračunska razdjel: 17. Ministarstvo za gospodarstvo Ekonomski kod: 614 500 Ukupna vrijednost Programa: 450.000 KM Odgovorna osoba: Anes Salman Pozicija odgovorne osobe: Ministar Kontakt osoba: Rasim Sijerčić Kontakt-telefon: 038 227 857 Kontakt e-mail: [email protected] Internet: www.mp.bpkg.gov.ba DATUM USVAJANJA PROGRAMA: Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde je, sukladno Zakonu o novčanim podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, donijela Odluku o usvajanju Programa broj: 03-14-385/19 od 12.04.2019.godine („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de“, broj: 5/19). 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Svrha Programa podsticaja u 2019. godini je pružanje podrške u stvar-anju uvjeta za povećanje obima poljop-rivredne proizvodnje, povećanje zapoš-ljavanja, povećanje broja samoodrživih poljoprivrednih proizvođača i osigura-nje stabilnog poljoprivrednog dohotka i

Broj 5 – strana 495 omogućavanje adekvatnog životnog st-andarda poljoprivrednim proizvođači-ma.

Svrha Programa jeste da se jedn-im provedbenim aktom osiguraju meha-nizmi propisani zakonima za dodjelu kantonalnih novčanih podsticaja u polj-oprivredi iz Proračuna Bosansko-podri-njskog kantona Goražde.

„Program kantonalnih novčanih

podsticaja u poljoprivredi za 2019. go-dinu sa ekonomskog koda 614 500 – POD002 - Subvencije javnim poduzeći-ma - poljoprivredna proizvodnja Minis-tarstva za gospodarstvo Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde za 2019.godi-nu (u daljnjem tekstu Program), definira bitne elemente za donošenje Programa od strane Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, kao što su opći i pos-ebni ciljevi programa, kriterijumi za ras-podjelu sredstava, potrebna sredstva, korisnici sredstava, procjena rezultata, te procjena nepredviđenih rashoda i iz-dataka. 2.2. Opis Programa

Program je izrađen sukladno čla-nku 2. Zakona o novčanim podrškama u poljoprivredi i ruralnom razvoju („Služ-bene novine FBiH“, broj: 42/10) i članku 8. Zakona o novčanim podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na po-dručju Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 4/13) i Strategiji razvoja Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde za period 2016-2020. godina i donosi ga Vlada Bo-sansko–podrinjskog kantona Goražde za svaku kalendarsku godinu, te Zaključku Vlade Bosansko–podrinjskog kantona Go-


http://www.mp.bpkg.gov.ba/

Broj 5 – strana 496 ražde, broj: 03-14-1816/18 od 31.12.2018. godine.

Zakonom o novčanim podsticaji-ma u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde su definirani izvori i visi-na novčanih sredstava, modeli podsti-caja, korisnici-klijenti novčanih podsti-caja, uvjeti za ostvarivanje novčanih po-dsticaja, provedba ostvarenja novčanih podsticaja, izvještavanje i čuvanje doku-mentacije, nadzor nad provođenjem, ka-znene odredbe, prelazne i završne od-redbe, kao i druga pitanja u svezi sa no-včanim podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.

Zakonom o novčanim podsticaji-ma osigurana je sigurnost i kontinuitet novčanih podsticaja sa ciljem stvaranja i podsticanja poljoprivredne proizvodnje do razine samoodrživosti i profitabiln-osti u formi tržišno orjentiranih robnih poljoprivrednih proizvođača, zapošljav-anje u poljoprivredi, podsticanje tehnič-ko-tehnološkog i organizacijskog unap-ređenja sektora poljoprivrede, osigura-nje stabilnog poljoprivrednog dohotka i omogućavanje adekvatnog životnog standarda poljoprivrednim proizvođači-ma, čime bi se stekli uvjeti za izvoz po-jedinih proizvoda, smanjila ovisnost o uvozu, garantirano i sigurno snabdijeva-nje stanovništva, zadržavanje stanovni-štva na ruralnom području i ruralni ra-zvoj. Člankom 29. Zakona, novčani pod-sticaji se realiziraju na temelju Programa podsticaja kojim se utvrđuju vrste pod-sticaja, visina podsticaja po jedinici proi-zvodnje, ukupna vrijednost novčanih podsticaja, opći i posebni kriterijumi os-tvarivanja te nadzor i kontrola njihovog


provođenja. Program podsticaja donosi Vlada na prijedlog Ministarstva za gosp-odarstvo. Ovaj je Program provedbeni akt Ministarstva za transparentan, spe-cifičan, mjerljiv i vremenski određen ut-rošak državne pomoći u podsticanju po-ljoprivredne proizvodnje na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Definiranje svrhe i okvira programa pr-opisano je Zakonom o novčanim podsti-cajima i Zakonom o izvršenju Proraču-na. Implementacija Programa će se pro-vesti sukladno Uputstvu za ostvarivanje novčanih podsticaja, koji proizilazi iz čl-anka 30. Zakona o novčanim podstica-jima u poljoprivredi i ruralnom razvoju na području Bosansko–podrinjskog kan-tona Goražde.

Zaključkom Vlade Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, broj: 03-14-1816/18 od 31.12.2018.godine rečeno je da će se sredstva za isplatu novčanih podsticaja po Programu kantonalnih no-včanih podsticaja iz 2018.godine plani-rati u Proračunu Programa kantonalnih novčanih podsticaja za 2019.godinu.

Imajući u vidu doneseni Zaklju-čak Vlade, Program kantonalnih novča-nih podsticaja u poljoprivredi za 2019. godinu dijelimo na LOT I i LOT II. Pro-gram kantonalnih novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2019.godinu LOT I ob-uhvatat će sačinjavanje odluka o odob-ravanju novčanih sredstava na temelju zapisnika, uputstava i Programa kanto-nalnih novčanih podsticaja iz 2018.god-ine.

Suglasnost na Program kantonal-nih novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2019. godinu LOT II – dat će Vlada Bosansko–podrinjskog kantona Goražde nakon procedure provedenih javnih ra-

30. april/travanj 2019. sprava u općinama kantona i Gradu Go-raždu. 3. OPĆI I POSEBNI CILJEVI


Sukladno Strategiji razvoja Bos-ansko–podrinjskog kantona Goražde 2016-2020 godina, odnosno projektima i aktivnostima iz mjere Primjena LEAD-ER pristupa i diverzifikacije u ruralnom razvoju, neophodno je osigurati veće po-dsticajne mjere za poljoprivrednu proiz-vodnju, s ciljem uspostavljanja pogodn-og gospodarskog okruženja i dinamičn-og gospodarstva, utemeljenog na priro-dnim resursima i poslovnoj tradiciji. Ov-aj cilj će se implementirati kroz mjeru povečanja obima i konkurentnosti poljo-privredne proizvodnje, koja omogućava povećanje broja samoodrživih poljopriv-rednih proizvođača, osiguranje dohotka poljoprivrednih proizvođača u ruralnim područjima te adekvatan životni standa-rd poljoprivrednih proizvođača. 3.2. Posebni/specifični ciljevi Programa

Strategijom razvoja Bosansko–po-drinjskog kantona Goražde 2016-2020. godina u mjeri Primjena LEADER pris-tupa i diverzifikacije u ruralnom razvoju kroz projekte i aktivnosti definirano je da je neophodno osigurati veće podsti-cajne mjere za poljoprivrednike, kroz Pr-ogram koji sadrži posebne ciljeve u okv-iru kojih će se pružati podrška korisnici-ma. Posebni ciljevi Programa su:

- Povećanje poljoprivredne proiz-

Broj 5 – strana 497 vodnje kroz novčane podsticaje u animalnoj i biljnoj proizvodnji (prvi posebni cilj)

- Podsticanje zapošljavanja u sekt-oru poljoprivrede (drugi posebni cilj)

- Unapređenje i razvoj poljopriv-rednog sektora (treći posebni cilj)

4. POTREBNA SREDSTVA ZA


Potrebna sredstva za provođenje Programa novčanih podsticaja u poljo-privredi u 2019.godini definirana su Pr-oračunom Bosansko-podrinjskog kanto-na („Službene novine Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde“, broj:/19), na ekonomskom kodu 614 500 – Subvencije javnim poduzećima - poljoprivredna pr-oizvodnja u iznosu od 450.000 KM, a sr-edstva za provedbu I LOT-a Programa novčanih podsticaja u poljoprivredi u 2019. godini iznose 201.410,75 KM. LOT II Programa novčanih podsticaja u po-ljoprivredi u 2019. godini dat je u iznosu od 248.589,25KM, a detaljniji način utro-ška sredstava za LOT II će se razraditi izmjenama i dopunama ovog Programa.

Za svaki poseban cilj, odnosno za svaku financijsku komponentu Prog-rama definiran je sljedeći proračun:

1. Povećanjepo ljoprivredne proizvod-nje kroz novčane podsticaje u anim-alnoj i biljnoj proizvodnji 156.080,05 KM

2. Podsticanje zapošljavanja u sektoru poljoprivrede 39.380,24 KM

3. Unapređenje i razvoj poljoprivredn-og sektora 5.950,00 KM


Tijekom implementacije Progra-ma, ukoliko dođe do povećanja ili sma-njenja obima poljoprivredne proizvod-nje (zahtjeva) u okviru svakog posebnog cilja, Ministarstvo može napraviti redis-tribuciju sredstava sa jedne na drugu komponentu u iznosu do maksimalno 30 procenata od iznosa sredstava plani-ranih za komponentu sa koje /na koju se sredstava prenose. Redistribuciju ov-ih sredstava Ministarstvo će izvršiti od-lukom ministra.

U slučaju potrebe, Ministarstvo može napraviti redistribuciju sredstava sa jednog na drugi posebni cilj u iznosu do maksimalno 30 procenata od iznosa sredstava planiranih za svaki posebni cilj sa koje se sredstava prenose. Redist-ribuciju ovih sredstava Ministarstvo će izvršiti odlukom ministra.

U slučaju izmjene ukupne vrijed-nosti programa koja je rezultat izmjene i dopune Proračuna Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, preusmjerenja sa drugih kodova ili na druge kodove un-utar Proračuna Ministarstva i preusmje-ravanja između proračunskih korisnika, Ministarstvo za gospodarstvo se ovlaš-ćuje da može vršiti izmjenu i dopunu Programa sukladno potrebama na tem-elju kojih su donesene odluke o preusm-jeravanju, povećanju ili smanjenju ukup-ne vrijednosti Programa, uz suglasnost Vlade.

Financijska sredstva odobrena Proračunom Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde za 2019. godinu („Službe-ne novine Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde“, broj:3/19), na ekonomsk-om kodu 614 500 – Subvencije javnim poduzećima - podsticaj poljoprivredi u


ukupnom iznosu 450.000,00 KM, a sred-stva u iznosu od 201.410,75 KM raspo-ređivat će se na temelju odobrenih zaht-jeva za novčane podsticaje u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji i odobrenih novčanih podsticaja za provedbu proje-kata sukladno odredbama ovog Progra-ma i kriterijuma koji su sastavni dio Pr-ograma, te Uputstva za ostvarivanje no-včanih podsticaja iz 2018. godine. Raspodjela sredstava vršit će se na temelju odobrenih projekata, zahtje-va za podsticaje sukladno svakom pose-bnom cilju Programa. Konačne odluke o dodjeli pomoći korisnku ili korisnicima sredstava iz ovog Programa donosi Vl-ada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde. 5. KRITERIJUMI ZA RASPODJELU

SREDSTAVA

(Kriterijumi za ostvarivanje novčanih podsticaja)

Vste podsticaja i opći i posebni kriterijumi za ostvarivanje novčanih po-dsticaja planirani Programom nalazi se u tablici:

30. april/travanj 2019. Broj 5 – strana 499

Tablica 1.

Pregled vrste podsticaja i uvjeta za dobijanje podsticaja

KOD VRSTA PODSTICAJA KRITERIJUMI ZA OSTVARIVANJE PODSTICAJA

A/1 PODSTICAJI U ANIMALNOJ PROIZVODNJI

Osnovni kriterijumi Posebni kriterijumi (kvote)

A/1-1

Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka u 2018.godini (Fizičke osobe i SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Koji imaju zaključen ugovor sa registriranim prerađivačem ili otkupljivačem

- Upisan u RPG ili RK

Minimalna količina i uvjeti: 300 litara mjesečno

Maksimalna količina: 500 litara mjesečno

Dodatni kriterijumi: Minimalna mliječna mast 3,2%.

A/1-2

Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka pr-osinac –prenos iz 2017.godine (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Koji imaju zaključen ugovor sa registriranim prerađivačem ili otkupljivačem


Minimalna količina i uvjeti: 300 litara mjesečno

Maksimalna količina: 500 litara mjesečno

Dodatni kriterijumi: Minimalna mliječna mast 3,2%.

A/1-3

Uzgoj priplodnih junica (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Junica uzgojena iz vlastitog stada


Minimalna količina: Jedna priplodna junica

Maksimalna količina: Jedna priplodna junica

A/1-3-1

Uzgoj priplodnih junica (Fizičke osobe)

- Junica uzgojena iz vlastitog stada


Minimalna količina: Jedna priplodna junica

Maksimalna količina: Jedna priplodna junica

A/1-4

Držanje osnovnog stada ovaca i koza (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik koji ima osnovno stado

- Životinje moraju biti obilježene sukladno Pravilniku o obvezn-om označavanju i upisu u jedi-nstveni Registar ovaca, koza i svinja („Službene novine Feder-cije BiH“ broj 87/07,64/08 i 65/14)

Minimalna količina: 50 odraslih grla ovaca ili 25 odraslih grla ko-za

Maksimalna količina: Nije ograničeno

Dodatni kriterijumi: Farmeri ostvaruju pr-

Broj 5 – strana 500 30. april/travanj 2019.

- Upisan u RPG ili RK avo na kantonalni no-včani podsticaj unutar osnovnog stada ovaca i koza, samo na odras-la priplodna ženska grla (starosti preko godinu dana).

A/1-5

Držanje pčelinjih društava (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik koji ima aktivno pčeli-nje društvo


Minimalna količina: Najmanje 30 (trideset) pčelinjih društava


Dodatni kriterijumi: Košnice pčela mogu biti smještene na mak-simalno dvije lokacije. Tijekom pašne sezone pčelari registrirani na kantonu mogu seliti pčelinjake i u druga područja van kanto-na.

A/1-6

Držanje matičnog stada krava (mliječna grla) (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik-klijent koji ima matič-no stado krava

- Da su registrirani kao SPP, SPO, ZZ, DOO


Minimalna količina: Dva mliječna grla

Maksimalna količina: Dvadeset pet (25)

Dodatni kriterijumi: Nema

A/1-6 -1

Držanje matičnog stada krava (mliječna grla) (Fizičke osobe)

- Korisnik-klijent koji ima mati-no stado krava


Minimalna količina: Tri mliječna grla Maksimalna količina: Dvadeset pet (25)


A/1-7

Držanje koka nosilja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Korisnik-klijent koji ima matič-no jato koka nosilja



Minimalna količina: 1.000 koka nosilja Maksimalna količina: 5.000 koka nosilja Dodatni kriterijumi: Nema


A/1-8

Vještočko osjemenjavanje krava (JP, DOO)

- Veterinarske stanice koje su re-gistrirane na području Bosans-ko-podrinjskog kantona Goraž-de za vršenje ovih poslova i isp-unjavaju uvjete na temelju Zak-ona o veterinarstvu („Službene novine FBIH“ broj: 46/00).

- Definirani Uputstvom

A/1-9

Podsticaj za uzgoj tovne piladi

- Korisnik-klijent koji proizvede i proda od 2000 do 9000 tovnih piladi u jednom turnusu i ispo-ruči registriranom otkupljivaču.



Minimalna količina: 2000 tovnih pilića

Maksimalna količina: 36000 tovnih pilića

Dodatni kriterijumi: Najmanje 4 turnusa u toku godine.

B/1

BILJNA PROIZVODNJA

B/1-1

Proizvodnja konzumne jabuke rod 2018.godine (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Klijenti koji proizvode konzu-mnu jabuku i imaju zaključen ugovor sa registriranim prera-đivačem, otkupljivačem ili trgo-vinskom organizacijom i koji su registrirani kod nadležnog organa.


Minimalna količina: 500 (petstotina) kg



B/1-2

Proizvodnja maline (SPP, SPO, ZZ, DOO i fizičke osobe)

- Ostvaruju klijenti koji proizve-du i predaju malinu organizo-vanom otkupljivaču, prerađiva-ču ili trgovinskoj radnji koji su registrirani kod nadležnog su-da.


Minimalna količina: 500 kg

Maksimalna količina: Nije ograničena


B/1-3

Proizvodnja sadnog materijala jagodičastog voća (malina, kupina i jagoda) -ZZ

- Pravo na novčani podsticaj ost-varuju klijenti koji proizvodu sadni materijal jagodičastog vo-ća (malina, kupina i jagoda) na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.


Dodatni kriterijumi: Bit će propisani uputstvom za ostvarivanje podsticaja za 2018.godinu

B/1-4

Proizvodnja u zatvorenim prostorima -

- Klijenti koji su registrirani kao SPP, SPO,ZZ, DOO koji su vlas-nici zemljišta ili imaju zemljište

Minimalna količina: 200 m² plasteničkog prostora


plastenička proizvodnja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

u zakupu, i koja imaju zasnova-nu povrtlarsku proizvodnju u plasteničkom prostoru.



Dodatni kriterijumi: Obrazloženi u Uputstvu

B/1-5

Proizvodnja (sjetva) žitarica i ljekovitog bilja (pšenica, tritikale, ječam, raž, zob, heljda, facelija, kamilica, menta, neven, kantarion) (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Pravo na novčani podsticaj ost-varuju klijenti koji zasiju nave-dene kulture na području Bosa-nsko-podrinjskog kantona Gor-ažde.


Minimalna količina: 0,2 ha

Maksimalna količina: 1 ha po kulturi


B/1-6

Jesnja sjetva pšenice iz 2017. godine -PRENOS

- Pravo na novčani podsticaj ost-varuju korisnici-klijenti koji za-siju navedene kulture na pod-ručju Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde.

- Nositelj gazdinstva ili nositelj obrta


Maksimalna količina: 1 ha po kulturi

Dodatni kriterijumi: Nema Svi kriterijumi su ispunjeni na temelju Uputstava za ostva-rivanje novčanih pod-sticaja iz 2017.godine.

B/1-7

Proizvodnja merkantilnog krompira (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Pravo na novčani podsticaj ostvaruju klijenti koji su regis-trirani kao SPP, SPO, ZZ, DOO koji zasiju navedene kulture na području Bosansko- podrinjsk-og kantona Goražde





C/1

PODSTICAJI INVESTICIJA U POLJOPRIVREDNA GAZDINSTVA - KAPITALNA ULAGANJA

C/1-3

Nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme (SPP, SPO, ZZ, DOO)

- Pravo na podsticaj za nabavku (kupovinu) poljoprivredne me-hanizacije i opreme ostvaruju korisnici-klijenti koji su nabavi-li, odnosno kupili u periodu od 30.11.2017. do 30.11.2018.godi-

Dodatni kriterijumi: - Nabavka isključi-

vo nove opreme

- Dostavljena faktu-ra na ime korisni-ka-klijenta


ne novu mašinu i to: traktor ili motokultivator sa ili bez priklj-učaka, kosačicu kao i drugu mehanizaciju i opremu potreb-nu u stočarstvu, voćarstvu, po-vrtlarstvu i drugim granama poljoprivrede. Podsticat će se nabavljena mehanizacija i opre-ma u vrijednosti od 1.000 do 25.000 KM.

- Dostavljen fiskalni račun od dobav-ljača

- Faktura i fiskalni račun moraju biti izdati na isti dat-um

D/1

OSTALI PODSTICAJI

D/1-1

Sufinanciranje poljoprivrednih proizvođača (registriranih poljoprivrednih obrtnika) u iznosu od 50% troškova uplaćenih doprinosa) - za muškarce

- Pravo na sufinanciranje obveza po temelju doprinosa za socijal-no osiguranje za zaposlene im-aju korisnici-klijenti koji su reg-istrirani kao SPP i SPO na pod-ručju Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

- Upisan u RPG i RK

Dodatni kriterijumi: - Da obavljaju polj-

oprivrednu proiz-vodnju na svom gazdinstvu, a koju će utvrditi povjer-enstvo Ministarst-va za gospodarstvo.

- Pravo na sufinan-ciranje obveza po ovom temelju osi-gurava se na tem-elju minimalne osnovice propisa-ne Zakonom.

- Registrirani polj-oprivredni proiz-vođači koji iz bilo kojih razloga uga-se poljoprivredni obrt dužni su izv-ršiti povrat dobije-nih sredstava ost-varenih u 2018.go-dini, a u protivn-om nemaju pravo ostvarivanja pod-sticaja po bilo kom temelju u na-redne tri godine.


D/1-2

Sufinanciranje poljoprivrednih proizvođača (registriranih poljoprivrednih obrtnika) u iznosu od 60% troškova uplaćenih doprinosacza žene

- Pravo na sufinanciranje obveza po temelju doprinosa za socijalno osiguranje za zaposlene imaju korisnice-klijenti koje su registrirane kao SPP i SPO na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

- Upisane u RPG i RK

Dodatni kriterijumi:

- Da obavljaju polj-oprivrednu proiz-vodnju na svom gazdinstvu, a koju će utvrditi povje-renstvo Ministars-tva za gospodar-stvo.

- Pravo na sufinanciranje obveza po ovom temelju osigurava se na temelju minimalne osnovice propisane Zakonom.

- Registrirani polj-oprivredni proizv-ođači koji iz bilo kojih razloga uga-se poljoprivredni obrt dužni su izv-ršiti pvrat dobijen-ih sredstava ostv-arenih u 2018.god-ini, a u protivnom nemaju pravo ost-varivanja podsti-caja po bilo kom temelju u naredne tri godine.

E

Rezervna sredstva

Rezervna sredstva

Rezervna sredstva koriste se u hit-nim i nepredviđenim intervencija-ma u slučajevima:

- neophodne intervencije u prim-arnoj poljoprivrednoj proivod-nji

- u slučaju elementarnih i drugih

Posebni uvjeti:

Odobravanje rezervn-ih sredstava vrši se na temelju procjene zah-tjeva za rezervnim sre-dstvima na način koji je predviđen Program-om.


nepogoda (snijega, grada, vjet-ra, poplava, požara, napada di-vljih životinja)

- kao i druga plaćanja koja su ne-ophodna u sektoru poljopriv-rede

- Nositelj gazdinstva ili nositelj obrta

(Ukupna vrijednost podsticaja)

Ukupna vrijednost proračuna Programa za 2019.godinu iznosi 450.000,00KM, a sredstava ,,Programa kantonalnih novčanih podsticaja za poljoprivredu za 2019.godinu LOT I u iznosu od 201.410,75 KM razvrstana po vrstama podsticaja prikazana je u tablici.

Tablica 2:

Ukupna vrijednost novčanih podsticaja u 2019.godini

,,Programa kantonalnih novčanih podsticaja za poljoprivredu za 2019.godinu LOT I iznosi 201.410,75KM

R.BR. VRSTA PODSTICAJA Plan za LOT I 2019.

A Animalna proizvodnja 93.208,40 B Biljna proizvodnja 62.871,65

C Podsticaji investicija u poljoprivredna gazdinstva – kapitalna ulaganja 4.950,46

D Ostali podsticaji 39.380,24 E Rezervna sredstva 1.000,00

UKUPNO 201.410,75

(Vrijednost novčanih podsticaja)

Visina i obim pojedinačnih podsticaja sa planiranim sredstvima za podsticaje definirani su u tablici.


Tablica 3:

Visina i obim pojedinačnih novčanih podsticaja u 2019. godini za

,,Programa kantonalnih novčanih podsticaja za poljoprivredu za 2019.godinu iznosi 201.410,75KM

KOD VRSTA PODSTICAJA

Jedinica

mjere

KM po jedinici mjere

Ukupan obim

podsticaja

Ukupan iznos u KM

A/1

Podsticaji u animalnoj proizvodnji

93.208,40

A/1-1 Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka u 2018.god. (Fizičke osobe i SPP, SPO, ZZ, DOO)

litara 300-500 0,25 8.346 2.086,50

A/1-2 Proizvodnja svježeg kravljeg mlijeka prenos prosinac 2017. god. (SPP, SPO, ZZ, DOO)

litara 300-500 0,25 390 97,50

A/1-3 Uzgoj priplodnih junica. (SPP, SPO, ZZ, DOO) grlo 300 4 1.200,00

A/1-3-1

Uzgoj priplodnih junica (Fizičke osobe) grlo 200 9 1.800,00

A/1-4 Držanje osnovnog stada ovaca i koza (SPP, SPO, ZZ, DOO) grlo min. 50 20 946 18.920,00

A/1-5 Držanje pčelinjih društava (SPP, SPO, ZZ, DOO) društvo 20 351 7.020,00

A/1-6 Držanje matičnog stada krava (mli-ječna grla) (SPP, SPO, ZZ, DOO) grlo min.2 250 141 35.250,00

A/1-6-1

Držanje matičnog stada krava (mliječna grla, minimum) (Fizičke osobe)

grlo min.3 150 126 18.900,00

A/1-7 Držanje koka nosilja (SPP, SPO, ZZ, DOO) komada 2 1350 2.700, 00

A/1-8 Vještočko osjemenjavanje krava (JP, DOO) grlo 4 591 2.364,00

A/1-9 Podsticaj za uzgoj tovne piladi (SPP, SPO, ZZ, DOO) komada 0,20 14.352 2.870,40

B/1

Podsticaji u biljnoj proizvodnji

62.871,65 B/1-1 Proizvodnja konzumne jabuke rod

2018.godina (SPP, SPO, ZZ, DOO) tona 100 33,42 3.342,60

B/1-2 Proizvodnja maline (SPP, SPO, ZZ, DOO i fizičke osobe) tona 250 93.428 23.357,05

B/1-3 Proizvodnja sadnog materijala jagodičastog voća (malina, kupina i jagoda) - ZZ

komada 0,08 46.250 3.700,00

30. april/travanj 2019. Broj 5 – strana 507 B/1-4 Proizvodnja u zatvorenim

prostori-ma - plastenička proizvodnja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

m² 1 24999 24.999,00

B/1-5 Proizvodnja (sjetva) žitarica i ljekovitog bilja (SPP, SPO, ZZ, DOO)

hektar 600 2,252 3.378,00

B/1-6 Jesenja sjetva pšenice iz 2017.god. - PRENOS hektar 600 1,2 720,00

B/1-7 Proizvodnja merkantilnog krompira (SPP, SPO, ZZ, DOO) hektara 1500 2,25 3.375,00

C/1

Podsticaj investicija u poljoprivredna gazdinstva

4.950,46

C/1-1 Nabavka poljoprivredne mehanizacije i opreme (SPP, SPO, ZZ, DOO)

17%nabav. vrijednosti 4.950,46

D/1

Ostali podsticaji 39.380,24

D/1-1 Sufinanciranje poljoprivrednih proizvođača (registriranih poljoprivrednih obrtnika) u iznosu od 50% troškova uplaćenih doprinosa za muškarce

27.340,24

D/1-2 Sufinanciranje poljoprivrednih proizvođača (registriranih poljoprivrednih obrtnika) u iznosu od 60% troškova uplaćenih doprinosa za žene

12.040,00

E Rezervna sredstva

1.000,00

UKUPNO

201.410,75

Sredstva iz Proračuna Kantona će se dodjeljivati korisnicima sukladno ovim Programu, a na temelju provede-nih procedura odobravanja sredstava zahtjeva i aplikacija propisanih odredb-ama ,,Programa kantonalnih novčanih podsticaja u poljoprivredi za 2018.godi-nu“.

Ključni kriterijum za dodjelu sre-dstava fizičkoj ili pravnoj osobi jeste is-punjavanje općih i posebnih uvjeta za ostvarivanje podsticaja, odnosno rezul-

tati ocjenjivanja koji će se primnjaivati na odabrane vrste podrške koje su bazi-rane na projektnom financiranju suklad-no odredbama ovog Programa kantona-lnih novčanih podsticaja iz 2018.godine. Eliminatorni kriterijumi za raspodjelu sredstava iz Programa su: 1. ispunjavanje općih uvjeta za korište-

nje podsticaja

2. ispunjavanje posebnih uvjeta za kor-ištenje podsticaja

Broj 5 – strana 508 3. ispunjavanje općih i posebnih krite-

rijuma koji su predviđeni korisnici-ma za ostvarivanje podsticaja u okv-iru modela proizvodnje

Kriterijumi na temelju kojih će se ran-girati korisnici sredstava su:

1. Rezultat procesa apliciranja, selekcije i evaluacije projeka-ta i zahtjeva

Programom kantonalnih novčan-

ih podsticaja u poljoprivredi za 2019. go-dinu LOT I planirane su vrste podstica-ja, opći i posebni kriterijumi za ostvari-vanje novčanih podsticaja koji se nalaze u tabeli 1. ovog Programa.

Financijska sredstva odobrena

Proračunom Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde za 2019. godinu („Službe-ne novine Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde“, broj:3/19), na ekonomsk-om kodu 614 500 – Subvencije javnim poduzećima - Podsticaj poljoprivredi u ukupnom iznosu 450.000 KM raspoređi-vat će se na temelju odobrenih zahtjeva za novčane podsticaje u primarnoj po-ljoprivrednoj proizvodnji i odobrenih novčanih podsticaja za provedbu proje-kata sukladno odredbama ovog Progra-ma i kriterijuma koji su sastavni dio Pr-ograma, te Uputstva za ostvarivanje no-včanih podsticaja u 2019. godini, a dio sredstava odobrenog Proračuna u izno-su od 201.410,75 KM raspoređivat će se na temelju obrađenih i odobrenih zahtje-va za novčane podsticaje u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji sukladno odredbama Pprograma kantonalnih no-včanih podsticaja u poljoprivredi za 2018. godinu i Uputstava za ostvarivanje novčanih podsticaja u primarnoj poljo-privrednoj proizvodnji iz 2018.godine.


Konačne odluke o dodjeli podsticaja ko-risnku ili korisnicima sredstava iz ovog Programa donosi Vlada Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde. 5.1. Opći i posebni uvjeti

Opći uvjeti omogućavaju učešće pravnih i fizičkih osoba kao korisnika sredstava (u daljem tekstu korisnik-kli-jent). Opći uvjeti za učešće aplikanata u Programu su:

- da je upisan u Registar poljopriv-rednih gazdinstava i klijenata

- da imaju poljoprivrednu proizv-odnju na prostoru Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde

- da imaju registraciju pravne oso-be na prostoru Bosansko-podri-njskog kantona Goražde

Posebni uvjeti koji se primjenju-

ju za aplikante u okviru prvog posebnog cilja su identični kao i opći uvjeti. Posebni uvjeti koji se primjenjuju za ap-likante u okviru drugog posebnog cilja su:

- da su registrirani kao samostalni poljoprivredni obrtnici, zemljo-radničke zadruge, poljoprivred-ne zadruge, veterinarske stanice ili društva ograničene odgovor-nosti,

- da imaju minimalno jednog sta-lno zaposlenog radnika,

- da ispunjavaju opće i posebne kriterijume propisane Program-om i Uputstvom

- da nemaju neizmirenih obveza za poreze i doprinose, osim obv-

30. april/travanj 2019. eza za koje su obuhvaćene ugov-orom o reprogramiranju obveza (izuzimajući izravne poreze za korisnike koji nisu u sustavu PDV-a)

Posebni uvjeti koji se primjenjuju za ap-likante u okviru trećeg posebnog cilja su:

- da su registrirani kao poljopriv-redni proizvođači - fizičke osobe (upis u Registar poljoprivrednih gazdinstava i klijenata), samosta-lni poljoprivredni proizvođači (SPP, SPO), poljoprivredne zad-ruge, zemljoradničke zadruge, udruženja koja su aktivna u obl-asti poljoprivrede, društva ogra-ničene odgovornosti i lokalne za-jednice

- da nemaju neizmirenih obveza

za poreze i doprinose, osim ob-veza za koje su obuhvaćene ugo-vorom o reprogramiranju obveza (izuzimajući izravne poreze za korisnike koji nisu u sustavu PDV-a)

Kandidiranje zahtjeva za novčane pod-sticaje, prijedloga projekata i zahtjeva za rezervnim sredstvima

Sva potrebna procedura kandi-diranja zahtjeva, prijedloga projekata i zahtjeva za rezervnim sredstvima je ob-avljena u 2018.godini, na temelju Prog-rama i Uputstava iz 2018.godine, kao i na temelju donesenih rješenja o formira-nju povjerenstva za otvaranje aplikacija, administrativnu provjeru, selekciju, eva-luaciju i ocjenjivanje prijedloga zahtjeva i projekata i obradili zahtjeve po Prog-ramu kantonalnih novčanih podsticaja u


poljoprivredi za 2018.godinu, kao i utvr-đivanja činjeničnog stanja na terenu i sa-činjavanja zapisnika od strane uposlenih Sektora za poljoprivredu Ministarstva za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, kao i Zaključka Vlade Bosansko–podrinjskog kantona Goraž-de, broj: 03-14-1816/18 od 31.12.2018.go-dine. Odobravanje zahtjeva za podsticaj po-ljoprivrednoj proizvodnji, prijedloga projekata i zahtjeva za sredstvima

Pravilno popunjavanje propisane forme omogućava da se svi aspekti zah-tjeva za podsticaj primarnoj poljoprivre-dnoj proizvodnji, prijedloga projekta ili zahtjeva za sredstvima adekvatno selek-tiraju i procjene.

Odobravanje novčanih podstica-ja u poljoprivrednoj proizvodnji provodi se na način propisan procedurama apli-ciranja i Uputstvima za ostvarivanje po-dsticaja iz 2018.godine.

Svi prijedlozi projekata ili zahtje-vi su odobreni sukladno procedurama apliciranja, selekcije, evaluacije i rangi-ranja. (Podnošenje zahtjeva za novčanim podsticajima)

Podnošenje zahtjeva za sredstva novčanih podsticaja u poljoprivrednoj proizvodnji u okviru prvog posebnog cilja vrši se putem propisanih obrazaca zahtjeva. S obzirom na to da su zahtjevi za novčanim sredstvima podneseni u 2018. godini i isti su obrađeni, to znači da se ponovna procedura podnošenja zahtjeva neće provoditi za LOT I.

Broj 5 – strana 510 Podnošenje prijedloga projekata

Osobe koje pored općih ispunja-vaju i posebne uvjete Programa, imaju status aplikanta za projektno financira-nje. Financiranje projekata Minimalan i maksimalan iznos granta koji može biti zatražen za sufina-siranje projekata je u rasponu od 2.000,00 KM do 20.000,00 KM. Zahtjevi za sredstvima rezerve Aplikanti su dostaviti zahtjeve za sredstvima rezerve za dodjelu novča-nih podsticaja za provedbu pojedinač-nih aktivnosti sukladno odredbama Pro-grama i Uputstava iz 2018.godine. Obvezni sadržaj zahtjeva za sredstva rezerve Sadržaj zahtjeva za sredstvima definiran je Uputstvom za ostvarivanje podsticaja Ministarstva za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde iz 2018.godine. Financiranje zahtjeva za sredstvima rezerve Financiranje zahtjeva za sredsta-va rezerve provodeno je se sukladno Pr-ogramu kantonalnih novčanih podstica-ja iz 2018.godine. Zahtjevi za odobrava-nje sredstava u pojedinačnom slučaju ne mogu biti veći od 2.000,00 KM. Vlastita sredstva aplikanta su poželjna, ali nisu obvezujuća. Tijekom godine aplikant može podnijeti samo jedan zahtjev za sr-edstvima.


Podnošenje aplikacija, otvaranje apli-kacija i administrativna provjera Zahtjevi za ostvarivanje novča-nih podsticaja za podsticanje poljopriv-redne proizvodnje, prijedlozi projekata i zahtjevi za rezervna sredstva podneseni su u 2018. godini na temelju Programa kantonalnih novčanih podsticaja iz 2018. godine i Uputstava za ostvarivanje nov-čanih podsticaja u primarnoj poljoprivr-ednoj proizvodnji za 2018.godinu. Odobravanje novčanih podsticaja

Nakon obrade i provjere dostav-ljene dokumentacije, Kantonalno Minis-tarstvo vrši obračun novčanih podsticaja samo za klijente čiji su zahtjevi blagov-remeni, utemeljeni i potpuni. Obračun novčanih podsticaja vrši se na propisa-nim obrascima sukladno Uputstvu u pr-opisanim rokovima. Selekcija prijedloga projekata

Za provođenje procesa selekcije, evaluacije i ocjenjivanja projekata Minis-tarstvo je formiralo povjerenstvo. Povje-renstvo je sve dostavljene aplikacije raz-matralo i evaluiralo u periodu od maksi-malno 30 dana od završetka administra-tivne provjere. U evaluaciji projekata povjerenstvo je primjenjivalo pet grupa indikatora i to: Financijski i operativni kapaciteti

aplikanta

Relevantnost

Metodologija

Održivost

Proračun i troškovna efikasnost

30. april/travanj 2019. Broj 5 – strana 511 Selekcija zahtjeva za sredstvima rezerve

Selekcija dostavljenih zahtjeva za podsticaje poljoprivrednoj proizvodnji provodila se sukladno Upustvu iz 2018. godine. Povjerenstvo je provelo evalua-ciju nakon provedene administrativne provjere. U selekciji zahtjeva za sredst-vima povjerenstvo primjenjuje tri grupe indikatora i to:

Relevantnost

Održivost

Proračun i troškovna efikasnost Ocjenjivanje projekata i zahtjeva za rezerva sredstva

Ocjenjivanje prijedloga projekata i zahtjeva za rezervnim sredstvima se provodi na temelju skale za evaluaciju. Evaluacijski kriterijumi su podijeljeni u okviru grupa i podgrupa. Za svaku pod-grupu povjerenstvo je dalo ocjenu izm-eđu 1 i 5 prema sljedećim kategorijama procjena:

1 - veoma slabo;

2 - slabo;

3 - adekvatno;

4 - dobro;

5 - veoma dobro.

Svaka ocjena se množi sa koefi-cijentom koji je za svaki indikator pred-viđen u evaluacijskoj skali. Maksimalan broj bodova za projekat iznosi 100, dok je maksimalan broj bodova za zahtjev za sredstvima 80.

Projekti koji su imali manje od 70 bodova, odnosno zahtjevi za sredstvima koji su imali manje od 50 bodova su od- bačeni u prvom krugu selekcije. Ukoliko je ukupan rezultat u poglavlju relevant-nost manji od 15, aplikacija se odbija bez obzira na dobiven ukupan maksimalan broj bodova. Ukoliko je ukupan rezultat u poglavlju proračun i troškovna efikas-nost manji od 10, aplikacija se odbija bez obzira na dobiven ukupan maksimalan broj bodova. Povjerenstvo je procjenjiva-lo vrijednost indikatora.

Svi članovi povjerenstva dodijeli-li su ocjene, a ukupan broj bodova se do-bija kada je zbir ocjena dobivenih od sv-ih članova povjerenstva podijeljen sa br-ojem članova povjerenstva.

Skala za evaluaciju

Tabela 4.

OPIS INDIKATORA

PROJEKTI ZAHTJEVI

1. Financijski i operativni kapaciteti aplikanta 10 1.1. Procijenjena razina iskustva aplikanta u upravljanju

projektom 5

1.2. Procijenjena razina znanja za implementaciju projekata 5 2. Relevantnost 30 30 2.1. Koliko je aplikacija relevantna posebni cilj Programa? 5x2 5x2 2.2. Koliko je aplikacija relevantna za prioritete iz Programa? 5x2 5x2


2.3. Koliko je aplikacija relevantna za očekivane rezulate Programa? 5x2 5x2

3. Metodologija 10 3.1. Da li su aktivnosti u prijedlogu projekta odgovarajuće i

konzistentne sa ciljevima i očekivanim rezultatima projekta?

5

3.2. Koliko je koherentan dizajn projekta, analiza problema, da li su predložene aktivnosti odgovarajuće za rješavanju prezentiranog problema?

5

4. Održivost 20 20 4.1. Da li će predložene aktivnosti značajnije doprinijeti

rješavanju problema koji je naveden u prijedlogu projekta ili zahtjevu?

5 5

4.2. Da li predložene aktivnosti mogu imati pozitivne multiplikativne efekte na razvoj poljoprivrede? 5x2 5x2

4.3. Da li su očekivani rezultati aktivnosti za koje se traži financiranje održivi u financijskom smislu i da li će se ostvarivati i nakon prestanka financiranja iz sredstava Ministarstva za gospodarstvo?

5 5

5. Proračun i troškovna efikasnost 30 30 5.1. Da li je odnos između planiranih troškova i očekivanih

rezultata zadovoljavajući? 5x2 5x2

5.2. Da li je visina predloženih troškova adekvatna za implementaciju planiranih aktivnosti? 5x2 5x2

5.3. Da li su predloženi troškovi aktivnosti obrazloženi na način da dokazuju da će sredstva programa biti iskorištena na efikasan i ekonomičan način?

5x2 5x2

MAKSIMALAN BROJ BODOVA

100 80

Procedure odobravanja zahtjeva za podsticaje u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji

Aplikacije podnesene u formi za-htjeva za podsticaje u poljoprivrednoj proizvodnji odobravaju se sukladno Up-ustvu iz 2018.godine.

Ministarstvo za gospodarstvo će zaprimljene zahtjeve za sjetvu pšenice u jesenjem roku 2017.godine obraditi suk-ladno Programu i Uputstvu iz 2017. go-dine.

Procedure odobravanja prijedloga projekata

Projekte koji su u procesu evalu-acije dobili više od 70 bodova povjeren-stvo rangira po broju osvojenih bodova.

Nakon provedenog rangiranja, odobravaju se svi najbolje rangirani pro-jekti do visine raspoloživih sredstava ko-ja su definirana za svaki pojedinačni cilj. Svi najbolje rangirani projekti za koje postoje rasploživa sredstva imaju status odobrenih projekata.


Prijedlozi projekata koji imaju vi-še od 70 bodova, ali za čije financiranje nema raspoloživih sredstava stavljaju se na listu čekanja u slučaju osiguranja do-datnih sredstava za Program ili dono-šenja odluke o preraspodjeli sredstava sukladno odredbama Programa.

U pravilu, povjerenstvo predlaže odobravanje projekata u punom iznosu.

U iznimnim slučajevima Povjere-nstvo uz obrazloženje predlaže odobra-vanje projekta u umanjenom iznosu u ovisnosti o rezultatima procesa evalua-cije i provjere na terenu. Za sve odobrene projekte Minis-tarstvo predlaže Vladi da donese odlu-ku o odobravanju sredstava iz Proraču-na Bosansko-podrinjskog kantona – ek-onomski kod 614 500 – Subvencije javn-im poduzećima - poljoprivredna proiz-vodnja sukladno Zakonu o izvršenju Pr-oračuna.

Istovremeno sa prijedlogom odl-uke o odobravanju sredstava iz Proraču-na, Vladi se dostavlja odobreni prijedlog projekta i nacrt ugovora o financiranju ili sufinanciranju odobrenog projekta.

U slučaju da je planirano sufina-nciranje projekta veće od 6.000 KM, uz nacrt ugovora podnosi se i prijedlog za-ključka Vlade o davanju suglasnosti mi-nistru za gospodarstvo za potpisivanje ugovora.

Ukoliko se odlukom Vlade Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde odo-brava iznos granta veći od 10.000 KM, prije potpisivanja ugovora, nacrt u Ugo-vora dostavlja se Kantonalnom pravob- ranitelju na mišljenje.


Ugovorom će se definirati način implementacije projekta, vrijeme imple-mentacije, obveze korisnika sredstava i Ministarstva za gospodarstvo, način osi-guranja instrumenata za osiguranje na-mjenskog utroška sredstava.

Nakon prihvatanja prijedloga od-luke od strane Vlade Bosansko- podrinj-skog kantona Goražde, zahtjev je odob-ren, te se pristupa potpisivanju ugovora za sufinanciranje projekta. Procedure odobravanja zahtjeva za sredstvima rezerve

Aplikaciju podnesenu u formi zahtjeva za sredstvima, Povjerenstvo je rangira po broju osvojenih bodova, za one zahtjeve koje su dobili više od 50 bodova.

Nakon provedenog rangiranja, Povjerenstvo predlaže odobravanje zah-tjeva u punom ili umanjenom iznosu u zavisnosti od rezultata procesa evalua-cije. U toku provođenja procedura odob-ravanja zahtjeva Povjerenstvo vodi raču-na o prethodno odobrenim zahtjevima, koji se nalaze u procesu odobravanja.

Zahtjevi za sredstvima koji imaju više od 50 bodova, ali za čije financiranje nema raspoloživih sredstava stavljaju se na listu čekanja u slučaju osiguranja do-datnih sredstava za Program ili donoše-nja odluke o preraspodjeli sredstava su-kladno odredbama Programa.

Sve odobrene zahtjeve Ministar-stvo predlaže Vladi da sukladno Zako-nu o izvršenju Proračuna, donese odluku o odobravanju sredstava iz proraču- na Bosansko-podrinjskog kantona – eko-nomski kod 614 500 POD002- Subvencije

Broj 5 – strana 514 javnim poduzećima – Podsticaj poljopri-vrednoj proizvodnji.

Nakon prihvatanja prijedloga od-luke o odobravanju zahtjeva za isplatom sredstava od strane Vlade Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde, zahtjev i odluka o odobravanju sredstava se dos-tavlja Ministarstvu financija. 6. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnici sredstava su lica koja ispunjavaju opće i posebne uvjete prog-rama i koji su uspješno završili proces apliciranja, selekcije i evaluacije i koji su uspješno rangirani za korištenje sredst-ava iz ovog Programa.

Fizička i pravna lica koja ispunj-avaju opće uvjete za ostvarivanje novča-nih podsticaja imaju status aplikanta. Fi-zička i pravna lica koja apliciraju na sr-edstva u okviru podsticaja za dostizanje komercijalnog statusa i podsticaja u ok-viru razvoja poljoprivrede moraju ispu-njavati posebne uvjete i kriterijume za ostvarivanje novčanih podsticaja. 7. POTREBAN BROJ RADNIKA


Za provođenje programa su nad-

ležni uposleni u Ministarstvu za gospo-darstvo i program ne zahtijeva angažo-vanje dodatnih uposlenika na provođe-nju programa, izuzev za korištenje va- njskih usluga za potrebe izrade baze po- dataka registra korisnika.

Pored uposlenika koji su bili an-

gažovani na implementaciji programa


na programu su bila angažovana lica na poslovima povjerenstvo koje se formira-ju sukladno programom. Članovi povje-renstva za provođenje aktivnosti na oc-jenjivanju aplikacija ne mogu biti člano-vi povjerenstva za kontrolu provedbe ugovorenih obveza po ovom programu. Povjerenstva po ovom programu se ne plaćaju. Monitoring implementacije programa

Monitoring se provodi sa ciljem utvrđivanja da li se implementacija pod-ržanih aktivnosti provodi sukladno pot-pisanim ugovorima i sukladno odredba-ma ovog programa. U cilju osiguranja procjene rezultata odabrani korisnici su dužni nakon utroška odobrenih sredsta-va dostaviti Ministarstvu za gospodarst-vo izvještaj o provedenim aktivnostima koja su odobrena za financiranje iz pro-grama.

Nadzor provedbe programa vrši Ministarstvo za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i Kanto-nalna uprava za inspekcijke poslove/ poljoprivredni inspektor.

Mjerenje rezultata i provedenih aktivnosti će se vršiti na temelju periodi-čnog monitoringa implementacije proje-kta sačinjavanjem zapisnika uz koji će biti sva neophodna dokumentacija koj-om se dokazuje implementacija namjen-skog utroška dodijeljenih sredstava. 8. PROCJENA REZULTATA Pregled očekivani rezultata podrške

Realizacijom Programa očekuje se ostvarivanje konkretnih rezultata od

30. april/travanj 2019. strane aplikanata kojima su odobrena sr-edstva.

Očekivani rezultati Programa se odnose na:

- povećanje animalne proizvodnje, - povećanje biljne proizvodnje, - povećanje broja zaposlenih u po-

ljoprivredi, - povećanje kapitalnih ulaganja u

poljoprivrednu proizvodnju, - povećanje obradivih površina

9. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA Nepredviđeni rashodi

U okviru ovog Programama ,ne može doći do bilo kakvih nepredviđenih rashoda i promjena iznosa predviđenih sredstava za ostvarivanje podsticaja po vrstama proizvodnji.

Svi iznosi su fiksni, jer su zapis-nicima utvrđene visine i obim podstica-jna sredstva Rizici

Unutar ovog Programa nisu pre-dviđeni rizici, niti mogućnost da na po-jedinim stavkama sredstva ne budu u potpunosti utrošena, a na pojedinim ne-dostaju, Ministarstvo za gospodarstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde svojom Odlukom nema pravo ista da pr-eusmjeri u drugu stavku.

Broj:03-14-385-1/19 P R E M I J E R 16.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

203

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-

Broj 5 – strana 515 ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15) i na temelju Amandmana broj 1 na Spo-razum o podjeli troškova na projektu „Zeleni ekonomski razvoj - Povećanje energijske efikasnosti dva javna objekta u Bosansko-podrinjskom kantonu Gor-ažde“ (2018.) broj:03-14-1764-1/19 od 21. 01.2019. godine, a sukladno Programu utroška sredstava Ministarstva za urba-nizam, prostorno uređenje i zaštitu oko-liša sa ekonomskog koda 615700 – Ka-pitalni transferi međunarodnim organi-zacijama broj: 09-14-207-2/19 od 11.04. 2019. godine, Vlada Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019. godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U o plaćanju financijskog doprinosa

Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju projekta BIH10/00106695 „Zeleni ekonomski

razvoj” u dijelu koji se odnosi na aktivnost „Povećanje energijske

efikasnosti javnih objekata u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde” (OŠ “Mehmedalija Mak Dizdar” Vitkovići i zgrada Zavoda zdravstvenog osiguranja Bosansko-

podrinjskog kantona Goražde)

Članak 1. Ovom se Odlukom odobrava pl-aćanju financijskog doprinosa Vlade Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju projekta BIH10/00106695 „Zeleni ekonomski razvoj” u dijelu koji se odnosi na aktivnost „Povećanje en-ergijske efikasnosti javnih objekata u Bosansko-podrinjskom kantonu Goraž-de” u ukupnom iznosu od 70.134,21 KM.


Članak 2. Sredstva za provedbu aktivnosti iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na žiroračune Razvojnog programa Ujedi-njenih nacija (UNDP), broj računa: 5020 21000-03000651, transakcijski broj 161 000 00000000 11, kod Reiffeisen banke d.d., Zmaja od Bosne 1, 71000 Sarajevo, iz Proračuna Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 615700 – Kapitalni transferi međunarodnim organizacijama – namjenska sredstva sa Podračuna za zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 3.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za financije Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 4 Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će biti objav-ljena u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“. Broj:03–14-384/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

204

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15) i na temelju Amandmana broj 1 na Spo-razum o podjeli troškova na projektu „Zeleni ekonomski razvoj - Povećanje energijske efikasnosti dva javna objekta


u Bosansko-podrinjskom kantonu Gora-žde“ (JU Osnovna muzička škola “Avdo Smailović” Goražde i JUOŠ „Husein ef, Đozo“ Goražde) broj:03-14-1763-1/19 od 21.01.2019. godine, a sukladno Progra-mu utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša sa ekonomskog koda 615700 - Kapitalni transferi međunarodnim org-anizacijama broj:09-14-207-2/19 od 11. 04.2019. godine, Vlada Bosansko-podri-njskog kantona Goražde, na 190. redo-vitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o plaćanju financijskog doprinosa

Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju projekta BIH10/00106695 „Zeleni ekonomski

razvoj” u dijelu koji se odnosi na aktivnost „Povećanje energijske

efikasnosti javnih objekata u Bosansko-podrinjskom kantonu

Goražde” (JU Osnovna muzička škola “Avdo Smailović” Goražde i JU OŠ

„Husein ef. Đozo“ Goražde)

Članak 1. Ovom se Odlukom odobrava pl-aćanje financijskog doprinosa Vlade Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju projekta BIH10/00106695 „Zeleni ekonomski razvoj” u dijelu koji se odnosi na aktivnost „Povećanje ener-gijske efikasnosti javnih objekata u Bo-sansko-podrinjskom kantonu Goražde” u ukupnom iznosu od 9.143,09 KM.

Članak 2. Sredstva za provedbu aktivnosti iz članka 1. ove Odluke uplatit će se na

30. april/travanj 2019. žiroračune Razvojnog programa Ujedi-njenih nacija (UNDP), broj računa: 5020 21000-03000651, transakcijski broj 161 000 00000000 11, kod Reiffeisen banke d.d., Zmaja od Bosne 1, 71000 Sarajevo, iz Proračuna Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 615700 – Kapitalni transferi međunarodnim organizacijama – namjenska sredstva sa Podračuna za zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 3. Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za financije Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde.

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj poloči Kantona, a naknadno će biti obja-vljena u „Službenim novinama Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde“. Broj:03–14-383/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

205

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”, broj: 8/15) i Odluke Vlade Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde broj: 03-14-2345/08 od 17.10.2008.godine, Vlada Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde, na 190. redo-vitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019. godine, d o n o s i:


O D L U K U o visini potrebnih prihoda za

zadovoljenje stambenih potreba

Članak 1.

Ovom Odlukom utvrđuje se visi-na mjesečnih prihoda koje treba da ost-varuje obitelj da sama za sebe obezbjedi smještaj i to kako slijedi: - obitelj sa 1 članom

prihod od……...................399,00 KM, - obitelj sa 2 člana

prihod od………...............598,00 KM, - obitelj sa 3 člana

prihod od………..............797,00 KM i

- obitelj sa 4 člana prihod od………...............996,00 KM.

Za svakog narednog člana obit-

elji, iznos se uvećavaza 199,00 KM.

Članak 2. Visinu prihoda koje ostvaruju čl-anovi obiteljskog domaćinstva utvrđuje nadležni gradski i općinski stambeni or-gan po službenoj dužnosti.

Članak 3.

Ova Odluka će se usklađivati sv-

akih 6 (šest) mjeseci, ovisno o visini pr-osječne plaće na području Bosansko-po-drinjskog kantona Goražde utvrđene od strane nadležnog organa za statistiku.

Članak 4.

Odluka važi za vremenski peri-od od 01.01. do 30.06.2019. godine.


Članak 5.

Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”. Broj:03–14-393/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

206

Na temelju članka 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), a sukladno članku 18. Zakona o osniva-nju Javne ustanove „Dom za stare i izn-emogle osobe“ Goražde („Službene nov-ine Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde“, broj: 10/97, 8/99 i 2/12), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti na Zaključak Upravnog odbora JU „Dom za stare i iznemogle osobe“ Goražde, broj:

294/2019 od 29.03.2019.godine, o prijedlogu izbora za imenovanje

direktora JU „Dom za stare i iznemogle osobe“ Goražde

Članak 1.

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-

ntona Goražde daje suglasnost na Zak-ljučak Upravnog odbora JU „Dom za st-are i iznemogle osobe“ Goražde, broj: 294/2019 od 29.03.2019.godine o prijed-logu izbora za imenovanje gospodina Bajrović Safeta, dipl. politologa, za dire-


ktora JU „Dom za stare i iznemogle os-obe“ Goražde.

Članak 2.


207

Na temelju članka 23. i članka 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde („Službene novine Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, na 190. redovitoj sje-dnici, održanoj dana 12.04.2019. godine, d o n o s i:

U R E D B U o izmjeni Uredbe o utvrđivanju

platnih razreda i koeficijenata za plaće rukovodećih i ostalih državnih

službenika u kantonalnim organima državne službe

I

U članu 2. Uredbe o utvrđivanju platnih razreda i koeficijenata za plaće rukovodećih i ostalih državnih službeni-ka u Kantonalnim organima državne sl-užbe („Službene novine Bosansko–pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 11/07), mijenjaju se koeficijenti, tako da glase: - I platni razred ........................ 3,95 - II platni razred ......................... 3,75

30. april/travanj 2019. - III platni razred ........................ 3,65 - IV platni razred ........................ 3,55 - V platni razred ....................... 3,45 - VI platni razred ....................... 3,30 - VII platni razred ....................... 3,20 - VIII platni razred ....................... 3,05 - IX platni razred ........................ 2,90 - X platni razred ......................... 2,75

II Ova uredba stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a primjenjivat će se za obračun plaće od 01.04.2019.godine i ista će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de“. Broj:03–14-380/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

208

Na temelju članka 41. Zakona o namještenicima u organima državne sl-užbe u Federaciji BiH („Službene novine Federacije BiH“, broj: 49/05 i članaka 23. i 24. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podri-njskog kantona Goražde, na 190. redovi-toj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.go-dine, d o n o s i:

U R E D B U o izmjeni Uredbe o utvrđivanju

platnih razreda i koeficijenata za plaće namještenika u Kantonalnim organima

državne službe I

U članku 2. Uredbe o utvrđiva-


nju platnih razreda i koeficijenata za pl-aće namještenika u Kantonalnim orga-nima državne službe i članku 1. Uredbe o izmjeni Uredbe o utvrđivanju platnih razreda i koeficijenata za plaće namješ-tenika u Kantonalnim organima držav-ne službe („Službene novine Bosansko –podrinjskog kantona Goražde“, broj: 11/07, 7/08 i 13/12), mijenjaju se koefi-cijenti za namještenike i to: VIŠE ŠKOLSKE SPREME - I platni razred ........................ 2,45 - II platni razred ........................ 2,35 - III platni razred ....................... 2,25 SREDNJE ŠKOLSKE SPREME - IV platni razred ...................... 1,85 - V platni razred ....................... 1,75 - VI platni razred ....................... 1,65 SA OSNOVNOM ŠKOLOM - VII platni razred.................... 1,25

II Ova Uredba stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a primjenjivat će se za obračun plaće od 01.04.2019.godine i ista će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de“. Broj:03–14–379/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

209

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-

Broj 5 – strana 520 rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 190. redovitoj sjednici, održa-noj dana 12.04.2019. godine, d o n o s i:

U R E D B U O IZMJENI UREDBEO PLATAMA

I NAKNADAMA POLICIJSKIH SLUŽBENIKA

BOSANSKO-PODRINJSKOG KANTONA GORAŽDE

Članak 1.

U članku 3. Uredbe o plaćama i naknadama policijskih službenika Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde („Sl-užbene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 11/07, 15/10, 13/12, 5/14 i 12/17) koeficijenti: - za platni razred I, čija je vrijednost

iznosila, 4,0 mijenja se i iznosi 4,05; - za platni razred II, čija je vrijednost

iznosila, 3,4 mijenja se i iznosi 3,45; - za platni razred III, čija je vrijednost

iznosila, 3,2 mijenja se i iznosi 3,25; - za platni razred IV, čija je vrijednost

iznosila, 2,9 mijenja se i iznosi 2,95; - za platni razred V, čija je vrijednost

iznosila, 2,6 mijenja se i iznosi 2,65; - za platni razred VI, čija je vrijednost

iznosila, 2,2 mijenja se i iznosi 2,25; - za platni razred VII, čija je vrijedno-

st iznosila, 2,0 mijenja se i iznosi 2,05;

- za platni razred VIII, čija je vrijed-nost iznosila, 1,9 mijenja se i iznosi 1,95;

- za platni razred IX, čija je vrijednost iznosila, 1,7 mijenja se i iznosi 1,75;

- za platni razred X, čija je vrijednost iznosila, 1,6 mijenja se i iznosi 1,65;


Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a primjenjivat će se za obračun plaće od 01.04.2019.godine i ista će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“. Broj:03–14-378/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

210

Na temelju članka 70. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH”, broj:39/14), a na preporuku Povj-erenstva za provođenje postupka pred-metne nabavke, imenovane Rješenjem Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, broj: 03-14-1245/18 od 10.09. 2018.godine, Vlada Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, održanoj dana 12.04.2019.godi-ne, d o n o s i:

O D L U K U o izboru najpovoljnijeg ponuđača

za izvođenje fasadnih radova – TERMO FASADA – na stambenoj zgradi koja se nalazi u Ulici 1. slavne

višegradske brigade, na broju 3 u Goraždu

Članak 1.

Prihvata se preporuka Povjeren-stva za nabavku utvrđena u Izviješću od radu, broj:03-14-1245-27/18 od 20.12.2018. godine i za najpovoljnijeg ponuđača za izvođenja fasadnih radova – TERMO FASADA – na stambenoj zgradi koja se nalazi u Ulici 1. slavne višegradske bri-gade, na broju 3, u Goraždu bira se dru-

30. april/travanj 2019. štvo GPD „DRINA“ d.d. GORAŽDE, sa Ponudom broj:08-01-444/18 od 10.12. 2018.godine i ponuđenom cijenom od 64.802,98 KM, bez PDV-a, kao najbolje ocijenjenom.

Članak 2.

Prijedlog ugovora dostavit će se na potpis izabranom ponuđaču po pro-teku roka od 15 (petnaest) dana, računa-jući od dana kada svi ponuđači koji su učestvovali u predmetnom postupku zajedničke nabavke budu obaviješteni o izboru najpovoljnijeg ponuđača.

Članak 3.

Izabrani ponuđač dužan je dost-aviti garanciju za dobro izvršenje ugov-ora u iznosu od 10% od vrijednosti ug-ovora u obliku bezuvjetne bankovne ga-rancije i to u roku od 15 (petnaest) dana od dana kada bude obaviješten od stra-ne ugovornog organa o zaključivanju ugovora, a shodno odgovarajućim odre-dbama Tenderske dokumentacije, broj: 03-14-1245-21/17 iz studenog 2018.god.

Članak 4.

Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se na web-stranici Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, uz istovremeno upućivanje svim ponuđačima koji su učestvovali u predmetnom postupku javne nabavke, a naknadno će se objaviti i u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde“.

O b r a z l o ž e nj e Predmetni postupak nabavke pokrenut je Odlukom Vlade Bosansko-


podrinjskog kantona Goražde o ponov-nom pokretanju postupka nabavke, broj: 03-14-1583/18 od 05.11.2018.godine.

Procijenjena vrijednost nabavke iznosila je 58.100,00 KM.

Javna nabavke provedena je put-em otvorenog postupka.

Obavještenje o nabavci, broj: 978-1-3-13-3-19/18 poslano je na objavu da-na 23.11.2018.godine, te je istog dana i objavljeno na Portalu javnih nabavki.

Sažetak Obavještenja o nabavci objavljen je u „Službenom glasniku BiH“, broj: 84/18 od 30.11.2018.godine. Povjerenstvo za predmetnu nab-avku, imenovano Rješenjem Vlade Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, br-oj: 03-14-1245/18 od 10.09.2018.godine (u nastavku: Povjerenstvo) je uz Izvi-ješće o radu, broj: 03-14-1245-27/17 od 20.12.2018. godine, dostavilo i Zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda, broj: 03-14-1245-26/18 od 07.09.2017.godine, a u ko-jem je preporučilo izbor društva GPD „DRINA“ d.d. GORAŽDE za najpovolj-nijeg ponuđača. U postupku po zaprimanju Iz-viješća o radu, utvrđeno je da je Povje-renstvo blagovremeno i pravilno izvrši-lo otvaranje i ocjenu prispjelih ponuda, o čemu je sačinilo odgovarajuće zapis-nike, u kojima je utvrđeno sljedeće:

- da je zaprimljena/pristigla samo je-dna ponuda;

- da je ponuda ponuđača GPD „DR-INA“ d.d. GORAŽDE prihvatljiva.

U postupku donošenja ove Odl-

uke posebno su cijenjene činjenice da je Povjerenstvo pravilno i potpuno izvršilo ocjenu kvalificiranosti ponuđača, te ocje-nu pristiglih ponuda, a sukladno kriteri-jumima iz Tenderske dokumentacije, te

Broj 5 – strana 522 da je izbor najpovoljnijeg ponuđača izv-ršen sukladno Zakonu o javnim nabav-kama, podzakonskim aktima i tendersk-oj dokumentaciji.

Izabrani ponuđač odabran je pri-mjenjujući kriterijum „najniža cijena“ i kriterijum „rok za izvođenje radova“.

Uzimajući u obzir naprijed nave-deno, odlučeno je kao u dispozitivu ove Odluke. POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove se Odluke može ulo-žiti prigovor ugovornom organu u pisa-noj formi, izravnno ili preporučenom poštanskom pošiljkom, najkasnije u ro-ku od 10 (deset) dana od dana prijema ove Odluke. Broj:03–14–376 /19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

211

Na temelju članka 41. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde („Službene novi-ne Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde“, broj:3/19) i članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj: 8/15), Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 190. redovitoj sjednici, održa-noj dana 12.04.2019. godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti

na Program utroška sredstava Vlade Bosansko-podriskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614300 – Tekući transferi neprofitnim organizacijama

- Muftijstvo


Članak 1.

Daje se suglasnost na Program ut-roška sredstava iz Proračuna Vlade Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu, sa ekonomskog koda 614300–Te-kući transferi neprofitnim organizacija-ma–Muftijstvo, u iznosu od 15.000,00KM.

Članak 2.

Program utroška iz članka 1. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

Članak 3.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Vlada Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde.

Članak 4.

Odluka stupa na snagu danom objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde“.


..............................

211a)

Na temelju članka 41. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjs-kog kantona Goražde za 2019. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde”, broj: 03/19),Vla-da Bosansko-podrinjskog kantona Gor-ažde, u t v r đ u j e:

P R O G R A M utroška sredstava Vlade Bosansko-

podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614300 Tekući

transferi neprofitnim organizacijama – Muftijstvo

30. april/travanj 2019. 1. NAZIV PROGRAMA Naziv Programa je: „Program utroška sredstava Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614 300 Tekući transferi neprofitnim organizacijama - Muftijstvo PODACI O PROGRAMU Period provedbe Programa: 01.01.2019.-31.12.2019.godine Proračunska pozicija: Vlada Bosansko-podrinjski kantona Goražde Ekonomski kod: 614 300 Ukupna vrijednost Programa: 15.000,00 KM Odgovorna osoba: Emir Sijerčić Pozicija odgovorne osobe:Tajnik Vlade Bosansko-podrinjski kantona Goražde Kontakt osoba za Program:Emir Sijerčić Kontakt telefon: 038/221-212 Kontakt e-mail: [email protected] SUGLASNOST NA PROGRAM

Suglasnost na ovaj Program, sukladno članku 41. Zakona o izvršenju Proračuna Bosansko-podrinjskog kanto-na Goražde za 2019. godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde”, broj: 3/19) dala je Vlada Bo-sansko-podrinjskog kantona Goražde dlukom broj: 03-14-394/19.godine od 12.04.2019.godine.

Broj 5 – strana 523 2. SVRHA I OPIS PROGRAMA 2.1. Svrha Programa

Ovim se Programom utvrđuju se kriterijumi za raspodjelu sredstava, nač-in podnošenja zahtjeva, način doznača-vanja sredstava i nadzor nad utroškom sredstava iz Proračuna Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, ekonom-ski kod 614 300 - Tekući transferi nepro-fitnim organizacijama - Muftijstvo.

Svrha ovog Programa je da na transparentni način proračunskim sred-stvima pomogne provedbu projekata, kao i rad Muftijstva. 2.2. Opis Programa

Programom je predviđeno da se financijskim sredstvima iz Proračuna Bosansko-podrinjskog kantona Goražde pomogne provedba projekata, kao i rad Muftijstva na području Bosansko-podri-njskog kantona Goražde.

Vlada Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde cijeneći ukupan značaj, kao i doprinos Muftijstva na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, izdvojila je u Proračunu Bosansko-pod-rinsjkog kantona Goražde za 2019. go-dinu sredstva u iznosu od 15.000,00 KM za pomoć u radu istog.

S obzirom na to da su projekti kao i pomoć u radu Muftijstva kontinu-iran proces tijekom cijele proračunske godine, te da se projekti ne mogu unap-rijed planirati, Vlada Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde je predvidjela da se projekti mogu realizirati tijekom cijele proračunske godine, podnoseći obrazlo-žen zahtjev Vladi za odobravanje sred-stava, Vlada Bosansko-podrinjski kanto-na Goražde će razmatrajući opravdanost


Broj 5 – strana 524 podnesenih zahtjeva svojom odlukom odobravati sredstva za provedbu istih.

Zahtjevi koji se podnose Vladi Bosansko-podrinjski kantona Goražde moraju sadržavati sve relevantne podat-ke na temelju kojih se donosi odluka (opis zahtjeva, visina traženih sredstava, opravdanost provedbe projekta i dr.) 3. OPĆI I POSEBNI CILJEVI PROGRAMA 3.1. Opći/osnovni cilj Programa

Opći cilj Programa je financijska pomoć Muftijstvu na području Bosans-ko-podrinjskog kantona Goražde, te po-državanje i promocija vjerskih prava i tolerancije na području kantona. 3.2. Posebni/specifični ciljevi Programa

Posebni ciljevi Programa su fina-ncijska pomoć Muftijstvu za provedbu započetih projekata, bilo da se radi o iz-gradnji ili rekonstrukciji vjerskih objeka-ta, ili da se radi o pomoći u radu vjer-skih udruženja, te drugih aktivnosti u cilju postizanja općeg cilja Programa. 4. POTREBNA SREDSTVA


Ukupna sredstva za provedbu ovog Programa iznose 15.000,00 KM i ista su planirana u Proračunu Vlade Bo-sansko-podrinjski kantona Goražde na ekonomskom kodu 614 300 Tekući tra-nsferi neprofitnim organizacijama – Mu-ftijstvo.

30. april/travanj 2019. 5. KRITERIJUMI ZA RASPODJELU SREDSTAVA 5.1. Opći uvjeti i posebni uvjeti

Opći kriterijumi za dobijanje sre-dstava po ovom Programu su da su pr-ojekti vezani za Bosansko-podrinjski ka-nton Goražde i općine u Jugoistočnoj Bosni te moraju imati afirmativni kara-kter za Bosansko-podrinjski kanton Go-ražde i općine u Jugoistočnoj Bosni, a is-tim se ni na koji način ne smiju ograni-čavati prava drugih ljudi na vjerska pr-ava i slobode.

Posebni kriterijumi za dobijanje sredstava po ovom Programu su da se projekti ili zahtjevi koji budu podnešeni prema Vladi Bosansko-podrinjskog ka-ntona Goražde odnose na pomoć u radu i funkcioniranju Muftijstva na području našeg kantona i općina u Jugoistočnoj Bosni.

Projekti ili zahtjevi koji se podno-se moraju se odnositi na promociju vjer-skih prava i sloboda, pomoć u izgradnji ili sanaciji vjerskih objekata, promociju i izdavanje knjiga, edukacija iz oblasti vj-ere i religija, te druga pitanja od značaja za rad i funkcioniranje Muftijstva na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. 6. KORISNICI SREDSTAVA

Korisnik sredstava je Muftijstvo Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.

30. april/travanj 2019. 7. POTREBAN BROJ RADNIKA


Program i monitoring isto vršit

će osobe zaposlene u Uredu premijera i Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde. 8. PROCJENA REZULTATA

Provedbom Programa će se pom-oći Muftijstvu na području Bosansko-podrinjskog kantona Goražde da završi započete projekte ili da prevaziđe odre-đene probleme u radu i funkcioniranju istog.

Muftijstvo je dužno da nakon od-obravanja sredstava po ovom Programu Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde dostavi izviješće o provedbi istih, najkasnije do 01.03.2020. godine.

Nadzor nad utroškom sredstava po ovom Programu vršit će Vlada Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde, Mi-nistarstvo za financije - Odsjek proraču-nske revizije. 9. PROCJENA NEPREDVIĐENIH

RASHODA I RIZIKA

Rizik za provođenje kompletnog ovog Programa može biti nedovoljno punjenje Proračuna Bosansko-podrisnjs-kog kantona Goražde, tako da se ovaj Program eventualno ne bi mogao izvr-šiti u cijelosti.

Drugi rizici su isključeni. Broj:03-14–394-1/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e


Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj 8/15), Vlada Bosansko podrinjskog kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, odr-žanoj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti Direkciji robnih rezervi da izvrši nabavku 8.000 litara

lož-ulja po cijeni 1,81KM/l sa uračunatom taksomna naftne derivate

u vrijednosti 14.480,00KM

Članak 1. Daje se suglasnost Direkciji rob-nih rezervi Bosansko-podrinjskog kant-ona Goražde da izvrši nabavku 8.000 li-tara lož-ulja po cijeni 1,81KM/l u vrije-dnosti 14.480,00KM od odabranog dob-avljača „HIFA” d.o.o. TEŠANJ, a prema odredbama Okvirnog Sporazuma naba-vku lož-ulja „LUEL“ broj:03-14-813-120/ 18 od 21.12.2018. godine i Ponude za is-poruku lož-ulja broj: P0904/2019 od 01. 04.2019. godine. Direkcija robnih rezervi će zaklju-čiti pojedinačni ugovor za navedenu ko-ličinu lož-ulja iz stavka 1. ovog članka, a sukladno odredbama Okvirnog spora-zuma broj: 03-14-813-120/18 od 21.12. 2018. godine.

Članak 2. Za provedbu ove Odluke zaduž-uju se Direkcija robnih rezervi i Minis-tarstvo za financije Bosansko–podrinjsk-og kantona Goražde, a sredstva su osi-gurana sukladno odobrenom operativn-

Broj 5 – strana 526 om planu za travanj 2019.godine, ekono-mski kod 613200 – Izdaci za energiju.

Članak 3.


213

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“, broj. 8/15), Vlada Bosansko podrinjskog kantona Goražde, na 190. redovitoj sjednici, odr-žanoj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o davanju suglasnosti Direkciji robnih

rezervi da izvrši nabavku 75,6 tona drvene peleti po cijeni 462,15 KM/t

u vrijednosti 34.938,54KM

Članak 1. Daje se suglasnost Direkciji robn-ih rezervi Bosansko podrinjskog kanto-na Goražde da izvrši nabavku 75,6 tona drvene peleti po cijeni 462,15 KM/t u vrijednosti 34.938,54 KM od odabranog dobavljača „HIFA PETROL“ D.O.O. SARAJEVO prema odredbama Okvir-nog Sporazuma broj: 03-14-831-115/18 od 21.12.2018.godine. Direkcija robnih rezervi će zaklju-čiti pojedinačni ugovor za navedenu količinu drvene peleti iz stavka 1. ovog


članka, a sukladno odredbama Okvirn-og sporazuma broj: 03-14-831-115/18 od 21.12.2018.godine.

Članak 2. Za provedbu ove Odluke zaduž-uju se Direkcija robnih rezervi i Minis-tarstvo za financije Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde, a sredstva su osi-gurana sukladno odobrenom operativn-om planu za travanj 2019.godine, ekono-mski kod 613200 – Izdaci za energiju.

Članak 3.


214

Na temelju članka 23. Zakona o Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde („Službene novine Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde“ broj: 8/15), sukladno članoku 9. stavak 25. Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o uvjeti-ma i načinu ostvarivanje prava iz Zako-na o naknadama plaća i poslanika koje bira, imenuje ili čiji izbor potvrđuje Sku-pština Bosansko-podrinjskog kantona br-oj: 01-02-390/14 od 20.05.2014. godine, Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Go-ražde, na 190. redovitoj sjednici, održa-noj dana 12.04.2019.godine, d o n o s i:

O D L U K U o plaćanju računa


Članak 1.

Ovom se Odlukom odobravaju sredstva za plaćanje računa; kako slijedi:

- Račun broj: 104/19, uspostavljen od strane A-S Company d.o.o. Goražde u iznosu od 311,00KM.

Sredstva uplatiti na račun broj: 1990540005501254, otvoren kod Sparka-sse banke Goražde. - Račun broj: NOP-84-11/2019-3215,

uspostavljen od strane „CM-COZ-METIC MARKET” d.o.o. Vitez u iz-nosu od 400,00KM.

Sredstva uplatiti na račun broj: 1610700003610025, otvoren kod Raiffeis-en bank d.d.

Članak 2.

Za provedbu ove Odluke zaduž-uje se Ministarstvo za financije, a sred-stva uplatiti iz Proračuna Vlade Bosan-sko-podrinsjkog kantona Goražde, eko-nomski kod 613 900 – Ugovorene usluge i druge posebne usluge.

Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu dan-om objavljivanja na službenoj oglasnoj ploči Kantona, a naknadno će se objaviti u „Službenim novinama Bosansko-pod-rinjskog kantona Goražde”. Broj:03–14-428/19 P R E M I J E R 12.04.2019.godine Emir Oković,v.r. G o r a ž d e

215

Na temelju članka 17. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“, broj:39/14), direktor Službe za za-

Broj 5 – strana 527 jedničke poslove kantonalnih organa Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, d o n o s i:

O D L U K U o utvrđivanju Plana nabavki Službe za zajedničke poslove kantonalnih

organa Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019.godinu

Članak 1.

Ovom se Odlukom utvrđuje Plan

nabavki Službe za zajedničke poslove kantonalnih organa za 2019.godinu.

Članak 2.

Plan nabavki Službe za zajednič-ke poslove kantonalnih organa sačinjen je sukladno usvojenim Proračunom Slu-žbe za zajedničke poslove kantonalnih organa za 2019.godinu.

Članak 3.

Plan nabavki Službe za zajednič-ke poslove kantonalnih organa za 2019. godinu podložan je izmjenama, a sukla-dno potrebama ovog ugovornog organa.

Izmjena i/ili dopuna Plana naba-vki vrši se na način da direktor Službe za zajedničke poslove kantonalnih orga-na donosi odluku o izmjeni i/ili dopuni Plana nabavki, a u kom slučaju, takva izmjena i/ili dopuna Plana nabavki po-staje sastavni dio ove Odluke.

Članak 4.

Izvod iz Plana nabavki Službe za zajedničke poslove kantonalnih organa za 2019.godinu će biti objavljen na web stranici Vlade Bosansko-podrinjskog ka-

Broj 5 – strana 528 ntona Goražde (www.bpkg.gov.ba), su-kladno članku 17. Zakona o javnim na-bavkama.

Članak 5.

Plan nabavki Službe za zajednič-ke poslove kantonalnih organa za 2019. godinu nalazi se u prilogu i čini sastavni dio ove Odluke.

Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu da-nom donošenja, a naknadno će se obja-viti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Broj: 15-14-169-1/19 D I R E K T O R 08.04.2019.godine Merko Karahmetović,v.r. G o r a ž d e

216

Na temelju članka 17. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“, broj:39/14) i usvojenog Proračuna Službe za zajedničke poslove kantonaln-ih organa uprave za 2019.godinu („Služ-bene novine Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde“, broj:3/19), direktor Slu-žbe za zajedničke poslove kantonalnih organa uprave donosi, s lj e d e ć i:

P L A N N A B A V K I SLUŽBE ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE KANTONALNIH ORGANA UPRAVE

ZA 2019.GODINU



215a)

Na temelju članka 17. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“, broj:39/14) i usvojenog Proračuna Službe za zajedničke poslove kantonalnih organa uprave za 2019.godinu („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj:3/19), direktor Slu-žbe za zajedničke poslove kantonalnih organa uprave donosi, s lj e d e ć i:

PLAN NABAVKI SLUŽBE ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE KANTONALNIH ORGANA UPRAVE ZA 2019.GODINU


SLUŽBA ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE KANTONALNIH ORGANA BOSANSKO-PODRINJSKOG KANTONA GORAŽDE PLAN NABAVKI ZA 2019.GODINU

R/B Predmet nabavke/JRJN

Procijenjena vrijednost

(KM)

Planirana sredstva u Proračunu (bez

PDV-a)

Vrsta postupka Okvirni datumi

Ugovor ili OS ili račun

Iznos Konto Pokretanje Zaključenje Trajanje ROBE

1 Espreso kafa JRJN: 03131100-9 2.000,00

613400

Izravni IV kvartal IV kvartal 31.12.2020. Ugovor

Razlog i opravdanost nabavke; način utvr-đivanja procijenjene vrijednosti

Nabavka se provodi radi obavljanja redovitih aktivnosti Službe koje podrazumijevaju poslove pružanja ugostiteljskih usluga u kafe-kuhinjama u zgradama Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Procjena količine i vrijednosti je izvršena na temelju analize potrošnje predmetnih roba u prethodnoj financijskoj/proračunskoj godini.

2

Artikli za kafe kuhinje

JRJN: 15000000-8 JRJN: 15860000-4

10.500,00 613400 Konkuren

tski zahtjev

II kvartal III kvartal 31.12.2021. Okvirni sporazum


Nabavka se provodi radi obavljanja redovitih aktivnosti Službe koji podrazumijevaju pružanje usluga u kafe-kuhinjama u zgradama u vlasništvu Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Procjena količine i vrijednosti je izvršena na temelju analize potrošnje predmetnih roba u prethodnim financijskim godinama.

SLUŽBA ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE KANTONALNIH ORGANA BOSANSKO-PODRINJSKOG KANTONA GORAŽDE Broj 5 – strana 530 30. april/travanj 2019.

PLAN NABAVKI ZA 2019.GODINU



(KM)


PDV-a)



Iznos Konto Pokretanje Zaključenje Trajanje

3 Sredstva za

održavanje čistoće JRJN: 39830000-9

4.500,00 613400 Konkuren

tski zahtjev

II kvartal III kvartal 31.12.2021. Okvirni sporazum


Nabavka se provodi radi obavljanja redovitih aktivnosti Službe koje podrazumijevaju poslove održavanja čistoće zgrada u vlasništvu Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Procjena količine i vrijednosti je izvršena na temelju analize potrošnje predmetnih roba u prethodnim financijskim godinama.

USLUGE

1

Usluga mjerenja emisije zagađujućih

materija u zrak iz kotlovnice zgrade

Vlade JRJN:90731400-4

400,00 613700 Izravni IV kvartal IV kvartal - Račun

Razlog i opravdanost nabavke; način utvr-đivanja procjenjene vrijednosti

Nabavka se provodi radi obavljanja redovitih aktivnosti Službe koji podrazumijevaju poslove pružanje usluga zagrijavanja zgrade Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde i ispunjavanja zakonskih obveza koje Vlada BPK Goražde, kao potencijalni obveznik plaćanja naknada na ime zagađenja okoliša, ima prema Fondu za zaštitu okoliša FBiH. Procjena količine i vrijednosti je izvršena na temelju analize potrošnje za predmetne usluge u prethodnoj financijskoj godini.

2

Vulkanizerske usluge i usluge

pranja službenih motornih vozila JRJN:50112300-6

2.000,00 613720 IV kvartal IV kvartal Do 31.12.2020. Ugovor

Razlog i opravdanost nabavke; način utvr-

Nabavka se provodi radi obezbjeđenja vulkanizerskih i usluga pranja službenih motornih vozila koja se nalaze na korištenju kod Službe za zajedničke poslove kantonalnih organa.


SLUŽBA ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE KANTONALNIH ORGANA BOSANSKO-PODRINJSKOG KANTONA GORAŽDE

PLAN NABAVKI ZA 2019.GODINU



(KM)


PDV-a)



Iznos Konto Pokretanje Zaključenje Trajanje đivanja procjenjene

vrijednosti Procjena vrijednosti je izvršena na temelju analize potrošnje za predmetne usluge u prethodnoj financijskoj godini.

RADOVI

1

Armirano-betonska sanacija i

rekonstrukcija postojećeg

betonskog stepeništa za prilaz zgradi

Vlade Bosansko-podrinjskog kantona

Goražde JRJN:45262310-7

4.500,00 821600 Izravni II kvartal III kvartal

Do izvršenja

svih obveza i

prestanka rokova po ugovoru

Ugovor

Razlog i opravdanost nabavke; način utvr-đivanja procjenjene vrijednosti

Nabavka se provodi radi krajnje neophodnosti sanacije postojećih betonskih stepenica, koje se nalaze u tako trošnom stanju, da lako mogu predstavljati uzrok nastanka povreda kod građana koji svakodnevno dolaze po raznoraznim osnovima u zgradu Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Pored funkcionalnih, kao najvažnijih, postoje i drugi razlozi za ovu intervenciju (estetski i dr.) Procijenjena vrijednost utvrđena je na temelju predmjera i predračuna radova koji je Vladi Bosansko-podrinjskog kantona Goražde dostavila Kantonalna direkcija za ceste uz svoj dopis, br. 041E-14-28/19 od 02.04.2019.godine.

Broj:15-14-169/19 D I R E K T O R: 08.04.2019.godine G o r a ž d e

Merko Karahmetović,v.r.


Na temelju članka 21. stavak (5) točke a) Zakona o unutarnjim poslovima („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde” broj:6/15), članka 78. stavak (1) točka c), a u svezi sa član-kom 17. stavak (4) Zakona o nabavlja-nju, držanju i nošenju oružja i municije („Službene novine Bosansko-podrinjsk-og kantona Goražde“, broj: 10/17), na prijedlog policijskog komesara, ministar za unutarnje poslove Bosansko-podrinj-skog kantona Goražde, d o n o s i:

P R A V I L N I K O PROGRAMU I NAČINU

PROVOĐENJA OSPOSOBLJAVANJA ZA PRAVILNO DRŽANJE, NOŠENJE

I RUKOVANJE KRATKIM VATRENIM ORUŽJEM

DIO PRVI - OPĆE ODREDBE

Članak 1. (Predmet)

Ovim se Pravilnikom propisuje

program i troškovi osposobljavanja (u daljnjem tekstu: program osposobljava-nja), način rada i sastav Povjerenstva za osposobljavanje za pravilno držanje, no-šenje i rukovanje kratkim vatrenim oru-žjem fizičkih osoba (u daljem tekstu: Po-vjerenstvo), te visina novčane naknade za rad u Povjerenstvu, kao i druga pita-nja koja se odnose na osposobljavanje za pravilno rukovanje i poznavanje propisa u svezi sa držanjem, čuvanjem i noše-njem kratkog vatrenog oružja fizičkih osoba koji podnose zahtjev za izdavanje odobrenja za nabavljanje, držanje i noše-


nje kratkog vatrenog oružja, vršenje na-dzora nad radom ustanova i drugih pravnih osoba, lovačkih organizacija i sportskih streljačkih organizacija u po-gledu načina osposobljavanja fizičkih osoba o tehničkom znanju za pravilno rukovanje oružjem i poznavanju propi-sa koji se odnose na držanje, čuvanje i nošenje oružja.

Članak 2. (Ravnopravnost spolova)

Gramatička terminologija u ov-

om Pravilniku podrazumijeva uključiva-nje oba spola. DIO DRUGI - PROGRAM OSPOSOB-

LJAVANJA ZA PRAVILNO RUKOVANJE, DRŽANJE I NOŠENJE ORUŽJA

Članak 3.

(Sadržaj programa osposobljavanja) (1) Program osposobljavanja sastoji se iz

teorijskog i praktičnog dijela.

(2) Teorijski dio programa osposoblja-vanja sadrži: a) upoznavanje sa odgovarajućim

odredbama Zakona o nabavlja-nju, držanju i nošenju oružja i municije („Službene novine Bos-ansko-podrinjskog kantona Gor-ažde“, broj: 10/17) (u daljem te-kstu: Zakon) i Zakona o prekr-šajima u Federaciji BiH („Služ-bene novine Federacije BiH“, br-oj: 63/14) i drugim kantonalnim propisima iz oblasti javnog reda i mira, a osobito:

30. april/travanj 2019. 1) vrste oružja, 2) prijava nabavke oružja, 3) zamjena vatrenog oružja, 4) prenos prava svojine, korištenja i ra-

spolaganja vatrenim oružjem, 5) postupanje sa oružjem i municijom, 6) čuvanje oružja i municije, 7) postupak u slučaju gubljenja ili

krađe oružja i isprava o oružju, 8) pronalazak oružja ili municije, 9) obveza prijave promjene prebivališ-

ta, 10) oduzimanje oružja i municije, 11) popravljanje i prepravljanje oružja, 12) krivična djela i prekršaji, 13) kaznene odredbe i dr.

b) upoznavanje s propisima koji se odnose na pravilnu uporabu vat-enog oružja, a naročito:

1) nužna obrana, 2) krajnja nužda, 3) uporaba oružja i dr. (3) Praktični dio programa osposoblja-

vanja sadrži:

a) namjenu, borbene osobine, glav-ni dijelovi kratkog oružja (pišto-lja i revolvera), pravilno rukova-nje, rastavljanje i sastavljanje kra-tkog oružja, zastoji i način njiho-vog otklanjanja,

b) pripremu za praktičnu obuku s vatrenim oružjem (psihološka priprema za gađanje, stavovi za gađanje, tehnika nišanjenja i oki-danja) i

c) mjere sigurnosti prilikom gađa-nja iz kratkog oružja.

(4) Program osposobljavanja iz stavka

(3) ovog članka ne obuhvata praktič-no izvođenje gađanja.


Članak 4.

(Trajanje programa osposobljavanja) (1) Program osposobljavanja propisan

ovim Pravilnikom traje četiri nastav-na sata.

(2) Teorijski i praktični dio Programa osposobljavanja traje po dva nastav-na sata.

Članak 5.

(Troškovi osposobljavanja) (1) Troškove osposobljavanja iz članka

3. i polaganje ispita iz članka 6. ovog Pravilnika, u iznosu od 100,00 KM, snose fizičke osobe, podnositelji pri-jave za polaganje ispita.

(2) Poslove organizacije naplate troško-va osposobljavanja i upućivanja fizi-čkih osoba na osposobljavanje za pr-avilno držanje, nošenje i rukovanje kratkim vatrenim oružjem, vrši nad-ležna policijska uprava.

(3) Prijava za osposobljavanje iz stavka (2) ovog članka podnosi se nadležnoj policijskoj upravi na obrascu broj 1. koji je sastavni dio ovog Pravilnika.

Članak 6.

(Prijava za polaganje ispita) (1) Fizičke osobe su, nakon završenog

programa osposobljavanja iz članka 3. ovog Pravilnika, dužne položiti ispit o osposobljenosti za pravilno držanje, nošenje i rukovanje kratk-im vatrenim oružjem.

(2) Prijavu za polaganje ispita o ospos-obljenosti za pravilno držanje, noše-

Broj 5 – strana 534 nje i rukovanje kratkim vatrenim or-užjem fizičke osobe mogu podnijeti najranije sedam dana, a najkasnije šest mjeseci nakon završenog prog-rama osposobljavanja, nadležnoj policijskoj upravi koja je dužna prijavu odmah dostaviti Povjeren-stvu iz članka 8. ovog Pravilnika. Protekom roka iz ovog stava gubi se pravo polaganja ispita o osposob-ljenosti za pravilno držanje, nošenje i rukovanje kratkim vatrenim oruž-jem.

(3) Fizička osoba može ispit iz stavka (1) ovog članka polagati više puta.

(4) Ponovnom polaganju ispita fizička osoba može pristupiti najranije 14 dana od dana zadnjeg polaganja.

(5) Povjerenstvo iz članka 8.ovog Pra-vilnika dužno je o izvršenom polag-anju sačiniti zapisnik koji mora po-tpisati predsjedatelj i svi članovi Po-vjerenstva i u kojem mora stajati ko-nstatacija da li je podnositelj prijave položio ispit.

(6) Prijava za polaganje ispita iz stavka (1) ovog članka podnosi se na obras-cu broj 2. koji je sastavni dio ovog Pravilnika.

Članak 7.

(Potvrda o položenom ispitu) (1) O položenom ispitu o osposobljeno-

sti za pravilno držanje, nošenje i ru-kovanje kratkim vatrenim oružjem, nakon provedenog testiranja, izdaje se potvrda.

(2) Potvrdu iz stavka (1) ovog članka iz-daje Povjerenstvo, a potpisuje ju pre-


dsjedatelj Povjerenstva iz članka 8. stavak (4) ovog Pravilnika.

(3) Potvrda o položenom ispitu iz stav-ka (1) ovog članka nalazi se na obra-scu broj 3, koji je sastavni dio ovog Pravilnika.

Članak 8.

(Povjerenstvo) (1) Osposobljavanje za pravilno držanje,

nošenje i rukovanje kratkim vatren-im oružjem fizičkih osoba, polaganje ispita iz članka 6. i vršenje poslova nadzora iz članka 11. ovog Pravilni-ka, organizira i sprovodi Povjeren-stvo.

(2) Povjerenstvo iz stavka (1) ovog član-

ka sastaje se prema potrebi, a za vr-šenje poslova nadzora najmanje jed-nom godišnje.

(3) Povjerenstvo iz stavka (1) ovog član-

ka imenuje policijski komesar. (4) Povjerenstvo sačinjavaju predsjeda-

telj i tri člana. (5) Članovi Povjerenstva se imenuju na

vremenski period od dvije godine, a njihov mandat može se obnoviti više puta.

(6) Povjerenstvo ima osobu koja će za

potrebe istog obavljati administrati-vno-tehničke poslove.

Članak 9.

(Naknada za rad Povjerenstva) (1) Predsjedatelju, članovima Povjeren-

stva i administrativno-tehničkoj oso-bi, za obavljanje poslova propisanih ovim Pravilnikom pripada pravo na

30. april/travanj 2019. naknadu u iznosu od ukupno 50% od sredstava uplaćenih od strane po-dnositelja zahtjeva (stranki) za izd-avanje odobrenja, utvrđenih u član-ku 5. stavak (1) ovog Pravilnika.

(2) Iznos koji je utvrđen u stavku (1) ov-

og članka isplatit će se tako da pred-sjedatelju, članovima i administrati-vno-tehničkoj osobi pripada nakna-da u iznosu neto „na ruke“ od po 10,00 KM po jednom obrađenom za-htjevu za izdavanje odobrenja.

(3) Isplata naknade iz stavka (2) ovog

članka vršit će se periodično, tj. sva-kih šest mjeseci, na teret Proračunta Uprave policije. Povjerenstvo je duž-no da podnese zahtjev za plaćanje koji će sadržavati izviješće o ukupno obrađenim zahtjevima i uplaćenim sredstvima na račun Proračuna Bo-sansko-podrinjskog kantona Goraž-de, za period za koji se podnosi zah-tjev.

Članak 10.

(Evidencija o osposobljavanju) (1) Povjerenstvo iz članka 8. ovog Pravi-

lnika dužno je voditi Evidenciju o osposobljavanju za pravilno držanje, nošenje i rukovanje kratkim vatren-im oružjem. Evidencija sadrži sljede-će rubrike: redni broj, prezime (ime oca) i ime podnositelja prijave, jedi-nstveni matični broj, datum podno-šenja prijave, datum polaganja, polo-žio (DA-NE), članovi Povjerenstva i primjedba.

(2) Evidencija iz stavka (1) ovog članka

nalazi se na obrascu broj 4. i sastavni

Broj 5 – strana 535 je dio ovog Pravilnika.

DIO TREĆI – VRŠENJE NADZORA

Članak 11. (Nadzor nad radom ustanova

i drugih pravnih osoba, lovačkih organizacija i sportskih streljačkih

organizacija)

Povjerenstvo iz članka 8. ovog Pravilnika, sukladno članku 17. stavak (3) Zakona, vrši nadzor nad radom usta-nova i drugih pravnih osoba, lovačkih organizacija i sportskih streljačkih orga-nizacija u pogledu načina osposobljava-nja fizičkih osoba o tehničkom znanju za pravilno rukovanje oružjem i poznava-nju propisa koji se odnose na držanje, čuvanje i nošenje oružja.

Članak 12. (Postupak prilikom vršenja

nadzora i preduzimanje mjera) (1) Povjerenstvo iz članka 8. ovog Pravi-

lnika će sačinti zapisnik o izvršenom nadzoru i u njemu navesti činjenično stanje utvrđeno nadzorom.

(2) Zapisnik se sačinjava u službenim

prostorijama organa, u roku od os-am dana od dana izvršenog nadzo-ra.

(3) Ako Povjerenstvo iz stavka (1) ovog

članka u postupku nadzora utvrdi nepravilnost, ukazat će subjektu na-dzora na učinjene nepravilnosti i od-rediti rok za otklanjanje utvrđenih nepravilnosti, koji ne može biti duži od 30 dana. Nepravilnosti, predlože-ne radnje i rok za njihovo otklanjanje

Broj 5 – strana 536 unose se u zapisnik.

Članak 13.

(Dostavljanje zapisnika)

Jedan primjerak zapisnika o izvr-šenom nadzoru, dostavit će se policijsk-om komesaru i nadležnoj policijskoj up-ravi, sa konstatacijom o zatečenom sta-nju i uočenim nepravilnostima, ukoliko su iste utvrđene, kao i mjerama koje su naložene za otklanjanje utvrđenih nep-ravilnosti. DIO ČETVRTI - PRELAZNE I ZAVR- ŠNE ODREDBE

Članak 14. (Prestanak važenja ranijeg propisa)

Stupanjem na snagu ovog Pravil-

nika prestaje da važi Pravilnik o prog-ramu i načinu provođenja osposobljava-nja za pravilno držanje, nošenje i ruko-vanje kratkim vatrenim oružjem („Služ-bene novine Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde“, broj: 2/18).

Članak 15. (Stupanje na snagu)

Ovaj Pravilnik stupa na snagu

narednog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Bosansko-podri-njskog kantona Goražde“. Broj:07-01-05-1633/19 M I N I S T A R 16.04.2019.godine Nijaz Musić,v.r. G o r a ž d e

..............................







I S P R A V K E

Po izvršenom sravnavanju sa izvornim tekstom utvrđeno je da se u Proračunu

Općine Foča za period od 01.01. do 31.12.2019.godine broj:02-1-14-244/19 od 29.03.2019. godine te u Programu rada Općinskog vijeća Općine Foča za 2019. godinu broj:02-1-02-128/19 od 29.03.2019.godine („službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goraž-de“ broj:4/19 od 05.04.2019.godine) potkrala niže navedena greška, pa se u skladu sa člankom 3. Zakona o objavljivanju propisa i drugih općih akata u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“ („Službene novine Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde“, broj: 5/17) i člankom 111. Statuta Općine Foča („Službene novine Bosan-sko-podrinjskog kantona Goražde“ broj: 8/08), te člankom 167. Poslovnika Općinskog vijeća Općine Foča („Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“, broj: 2/16), v r š i

I S P R A V K A Proračuna Općine Foča za period od 01.01. do 31.12.2019. godine broj:02-1-14-244/19 od

29.03.2019.godine te Programa rada Općinskog vijeća Općine Foča za 2019. godinu broj:02-1-02-128/19 od 29.03.2019.godine

1. U preambuli Proračuna, iza riječi „održanoj dana“ umjesto „22.03.2018.godine“ treba da stoji „22.03.2019.godine“.

2. U preambuli Programa rada Općinskog vijeća Općine Foča, iza riječi „održanoj

dana“ umjesto „22.03.2018.godine“ treba da stoji „22.03.2019.godine“.

Ovu ispravku objaviti u „Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde“.

Broj:02-2-02-287/19 Tajnik Općinskog vijeća 10.04.2019.godine Vildana Drljević,v.r. U s t i k o l i n a

...........................................................................................

K A Z A L O

176 Pravilnik o izgledu, sadržaju i upotrebi poslaničke legitimacije i načinu vođenja evidencije................................................................................................................................ 437

177 Odluka o imenovanju kandidata za premijera Bosansko-podrinjskog kantona Goražde.................................................................................................................................. 438

178 Odluka o potvrđivanju Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde..................... 439 179 Odluka o odobravanju jednokratnih novčanih pomoći.................................................. 440 180 Odluka o odobravanju jednokratnih novčanih pomoći.................................................. 441 181 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Ministarstva za obr-

azovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda614 100 (KAN 003) Ostali tekući transferi – Informiranje za 2019. godinu.................................................... 441


181a) Program utroška sredstava Ministarstva za obr-azovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda614 100 (KAN 003) Ostali tekući transferi – Informi-ranje za 2019. godinu............................................................................................................ 442

182 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Ministarstva za ob-razovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda614 200 (KAM 002) – Tekući transferi pojedincima – ostalo za 2019. godinu................................................. 447

182a) Program utroška sredstava Ministarstva za ob-razovanje, mlade, znanost, kultu-ru i sport sa ekonomskog koda614 200 (KAM 002) – Tekući transferi pojedincima – ostalo za 2019. godinu.......................................................................................................... 447

183 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Ministarstva za obr-azovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda614 300 (JAN 003) – Tekući transfer za sport za 2019. godinu........................................................................... 455

183a) Program utroška sredstava Ministarstva za obr-azovanje, mlade, znanost, kulturu i sport sa ekonomskog koda614 300 (JAN 003) – Tekući transfer za sport za 2019. g. 455

184 Odluka o odobravanju novčanih sredstava Javnom preduzeću RTV Bosansko-podrinjskog kantona Goražde d.o.o. na ime III (treće) od ukupno XII (dvanaest) redovitih tranši za 2019. godinu......................................................................................... 464

185 Odluka o odobravanju akontativne isplate novčanih sredstava sportskim klubovima.... 464 186 Odluka o odobravanju tekućih transfera općinama u sastavu Bosansko-

podrinjskog kantona Goražde............................................................................................. 466 187 Odluka o utvrđivanju osnovice za plaću i naknade za topli obrok za mjesec ožu-

jak 2019. Godine.................................................................................................................... 467 188 Odluka o davanju suglasnosti na Plan utroška sredstava Ministarstva za urbani-

zam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde sa podračuna “Kantonalnog stambenog fonda Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde” ............................................................................................................................... 467

188a) Plan utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde sa podračuna “Kantonalnog stambenog fonda Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde” ....................................... 468

189 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde sa ekonomskog koda „Kapitalni transferi pojedincima“............................... 470

189a) Program utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zašt-itu okoliša Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde sa ekonomskog koda 615 200 - „Kapitalni transferi pojedincima“...................................................................................... 470

190 Odluka o davanju suglasnosti na isplatu novčanih sredstava na ime subvencije kupoprodajne cijene 1m2 stana u stambeno-poslovnom objekta “Lamela H4” u Goraždu.................................................................................................................................. 474

191 Odluka o davanju suglasnosti na Plan utroška sredstava Ministarstva za urba-nizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Gora-žde sa Podračuna za zaštitu okoliša u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde... 474

191a) Plan utroška sredstava Ministarstva za urbanizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa Podračuna za zaštitu okoliša u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde..................................................................... 475

192 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Ministarstva za ur-banizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podriskog kantona Gora-žde sa ekonomskog koda 615700 – Kapitalni transferi međunarodnim organizaci-jama......................................................................................................................................... 477


192a) Program utroška sredstava Ministarstva za ur-banizam, prostorno uređenje i zaštitu okoliša Bosansko-podriskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 615 700 – Kapitalni transferi međunarodnim organizaci-jama............................................. 478

193 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Vlade Bosansko-pod-riskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614100 – Tekući transferi drugim razinama vlasti – za projekte............................................................................................... 481

193a) Program utroška sredstava Vlade Bosansko-podriskog kantona Goražde sa ekono-mskog koda 614100 – Tekući transferi drugim razinama vlasti – za projekte............. 482

194 Odluka o usvajanju Programa obilježavanja 27. godišnjice Armije RBiH u Bosa-nsko-podrinjskom kantonu Goražde za 2019.godinu..................................................... 487

195 Odluka o plaćanju računa.................................................................................................... 487 196 Odluka o davanju suglasnosti za isplatu subvencija dijela profitne marže................. 487 197 Odluka o davanju suglasnosti za isplatu subvencija dijela profitne marže................. 488 198 Odluka o davanju suglasnosti za isplatu subvencija dijela profitne marže................. 489 199 Odluka o odobravanju predloženog Ugovora i financiranja uz subvencioniranje

dijela profitne marže za gospodarska društva................................................................. 490 200 Odluka o davanju suglasnosti za isplatu subvencija dijela profitne marže................. 491 201 Odluka o davanju suglasnosti za plaćanje računabroj: 63/19........................................ 492 202 Odluka o usvajanju Programa utroška sredstava ,,Program kantonalnih novčanih

podsticaja u poljoprivredi za 2019.godinu“ utvrđenog u Proračunu Ministarstva za gospodarstvo Bosansko–podrinjskog kantona Goražde za 2019.godinu na eko-nomskom kodu 614 5 00 (POD 002) - Subvencije javnim poduzećima-poljoprivre-dna proizvodnja.................................................................................................................... 493

202a) Programa utroška sredstava ,,Program kantonalnih novčanih podsticaja u poljo-privredi za 2019.godinu“ utvrđenog u Proračunu Ministarstva za gospodarstvo Bosansko–podrinjskog kantona Goražde za 2019.godinu na ekonomskom kodu 614 5 00 (POD 002) - Subvencije javnim poduzećima-poljoprivre-dna proizvodnja.. 494

203 Odluka o plaćanju financijskog doprinosa Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju projekta BIH10/00106695 „Zeleni ekonomski razvoj” u dijelu koji se odnosi na aktivnost „Povećanje energijske efikasnosti javnih obje-kata u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde” (OŠ “Mehmedalija Mak Dizdar” Vitkovići i zgrada Zavoda zdravstvenog osiguranja Bosansko-podrinjskog kan-tona Goražde)........................................................................................................................ 515

204 Odluka o plaćanju financijskog doprinosa Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za implementaciju projekta BIH10/00106695 „Zeleni ekonomski razvoj” u dijelu koji se odnosi na aktivnost „Povećanje energijske efikasnosti javnih obje-kata u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde” (JU Osnovna muzička škola “Avdo Smailović” Goražde i JU OŠ „Husein ef. Đozo“ Goražde)................................ 516

205 Odluka o visini potrebnih prihoda za zadovoljenje stambenih potreba...................... 517 206 Odluka o davanju suglasnosti na Zaključak Upravnog odbora JU „Dom za stare i

iznemogle osobe“ Goražde, broj: 294/2019 od 29.03.2019.godine, o prijedlogu izbora za imenovanje direktora JU „Dom za stare i iznemogle osobe“ Goražde....... 518

207 Uredba o izmjeni Uredbe o utvrđivanju platnih razreda i koeficijenata za plaće rukovodećih i ostalih državnih službenika u kantonalnim organima državne službe...................................................................................................................................... 518

208 Uredba o izmjeni Uredbe o utvrđivanju platnih razreda i koeficijenata za plaće namještenika u Kantonalnim organima državne službe................................................. 519


209 Uredba oizmjenama Uredbe o plaćama i naknadama policijskih službenika Bosa-nsko-podrinjskog kantona Goražde................................................................................... 519

210 Odluka o izboru najpovoljnijeg ponuđača za izvođenje fasadnih radova – TERMO FASADA – na stambenoj zgradi koja se nalazi u Ulici 1. slavne višegradske briga-de, na broju 3 u Goraždu..................................................................................................... 520

211 Odluka o davanju suglasnosti na Program utroška sredstava Vlade Bosansko-pod-riskog kantona Goražde sa ekonomskog koda 614300 – Tekući transferi neprofit-nim organizacijama – Muftijstvo........................................................................................ 522

211a) Program utroška sredstava Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Goražde sa eko-nomskog koda 614300 Tekući transferi neprofitnim organizacijama – Muftijstvo..... 522

212 Odluka o davanju suglasnosti Direkciji robnih rezervi da izvrši nabavku 8.000 litara lož-ulja po cijeni 1,81KM/l sa uračunatom taksomna naftne derivate u vrijednosti 14.480,00KM....................................................................................................... 525

213 Odluka o davanju suglasnosti Direkciji robnih rezervi da izvrši nabavku 75,6 tona drvene peleti po cijeni 462,15 KM/t u vrijednosti 34.938,54KM................................... 526

214 Odluka o plaćanju računa.................................................................................................... 526 215 Odluka o utvrđivanju Plana nabavki Službe za zajedničke poslove kantonalnih

organa Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za 2019. godinu................................. 527 215a) Plan nabavki Službe za zajedničke poslove kantonalnih organa uprave za 2019.

godinu..................................................................................................................................... 529 216 Pravilnik o programu i načinu provođenja osposobljavanja za pravilno držanje,

nošenje i rukovanje kratkim vatrenim oružjem................................................................ 532 ISPRAVKE Ispravka Proračun Općine Foča za period od 01.01. do 31.12.2019.godine broj:02-1-

14-244/19 od 29.03.2019.godine i Programa rada Općinskog vijeća Općine Foča za 2019. godinu broj:02-1-02-128/19 od 29.03.2019.godine.................................................. 541

________________________________________________________________________________________________ Izdavač: Bosansko-podrinjski kanton Goražde, Ul. M.Tita 13. - Glavni i odgovorni urednik Emir Sijerčić tel:038/221-212 - Redakcija i pretplata 038/224-262 - Akontacija pretplate se utvrđuje kvartalno, a uplata se vrši UNAPRIJED u korist računa 10114-00000010735 – vrsta prihoda 722631 - štampa Svjetlost-Sarajevo - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista.

Documents

30.april/travanj 2019. Akontacija za II kvartal …Broj 5 – strana 438 lanika, JMBG poslanika, fotografiju pos-lanika, broj legitimacije i datum izdava-nja. Legitimacija poslanika