Embed Size (px)
Citation preview
7/23/2019 30 December 2015 Manichudar Tamil Daily E Paper
http://slidepdf.com/reader/full/30-december-2015-manichudar-tamil-daily-e-paper 1/4
kâ - 30 Rl® - 178 ï{ç 1437 uÃÍš m›tš - 18 M¬ô ` 3ð‚è‹ & 4ÂUtŸSt® M©L 2046 kh®fê - 14 btëô® 31.12.2015 éahH‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp
RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015TN /PMG(CCR) WPP258/2013-15
GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶https://www.facebook.com/Manichudardailypaper
à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹
MANICHUDAR TAMIL DAILY
br‹id 30.12.2015 òj‹
bešiy V®tho fh#h bkh»Ô‹ gLbfhiy tH¡F:
K¤Juhk‹ cŸë£l gh.#.f. ã®th»fŸ 7 ng® ifJÏ.ô. K°è« Ä¡ rh®Ãš %.50 Mæu« ã tH§» khãy bghJ¢brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® MWjš
òJblšè, or. 30-jäœeh£oš br‹id,
nfhit, kJiu cŸë£l12 ‘°kh®£’ efu§fŸmik¥gj‰fhd tiuΣl¤ij k¤Âa muÁl«jäHf muR jh¡fš brŒjJ.
ehL KGtJ« mid¤Jmo¥gil trÂfisÍ«,
eÅd trÂfisÍ« bfh©l100 ‘°kh®£’ efu§fiscUth¡f nt©L« v‹gJÃujk® enuªÂu nkhoæ‹
fdΠ£l« MF«. Ïj‰fhfmuR %.48 Mæu« nfhobryél k¤Âa kªÂçrigx¥òjš tH§» cŸsJ.
x›bthU khãy¤ÂY«cUth¡f nt©oa‘°kh®£’ efu§fë‹v©â¡ifia k¤Âa muRKoÎ brŒJŸsJ.jäœeh£oš 12 efu§fŸ
mªj tifæšjäœeh£oš 12 ‘°kh®£’
efu§fis cUth¡f
br‹id cŸë£l 12 °kh®£ £l§fŸ:k¤Âa muÁl« jäHf muR jh¡fš
k¤Âa muR Ô®khå¤JcŸsJ. Ϫj efu§fismilahs« f©L, or«g®15-ª nj¡FŸ bjçé¡FkhWjäHf muir nf£oUªjJ.
Mdhš br‹id,fhŠÓòu«, ÂUtŸq®,flÿ® k‰W« bj‹kht£l§fëš bgŒj ngŒkiH, btŸs ãthuzgâfŸ fhuzkhf‘°kh®£’ efu§fŸ £lg£oaiy k¤Âa muÁl«,
jäHf muR jh¡fšbrŒtš jhkj« V‰g£lJ.
Ï¥nghJ mªjg£oaiy k¤Âa muÁ‹
ef®¥òw ts®¢Á¤Jiwmik¢rf¤Âl« jäHfmuR më¤J é£lJ.
Ϫj g£oaèšbr‹id, nfhit, kJiu,ÂU¢Á, ÂUbešntè,©L¡fš, jŠrhñ®,ÂU¥ó®, nry«, ntÿ®,<nuhL, ö¤J¡Fo M»a
òJblšè, or.30-Ï°nuš eh£o‹
é©btë MŒtf
Ï°nuYl‹ ÏizªJ ϪÂah jahç¤jguh¡ 8 VÎfiz nrhjid bt‰¿
efu§fŸ Ïl« bg‰WŸsd.tšYd® FG gçÓyid
jäHf muR k‰W«Ãw khãy muRfŸ jh¡fšbrŒJŸs ‘°kh®£’ efu£l tiuÎfis MŒÎbrŒa jyh 2 ãòz®fŸbfh©l 3 FG¡fisk¤Âa muR mik¤JŸsJ.khãy muRfë‹ Â£ltiuÎfis Ϫj ãòz®FG¡fŸ gçÓyid brŒÍ«.
gçÓyidæ‹ KoéšÏªj ã M©oš ã cjémë¡f¥gL« ‘°kh®£’
efu§fŸ g‰¿a m¿é¥igk¤Âa muR btëæL«. Kjšf£lkhf ehL KGtJ« 20‘°kh®£’ efu§fS¡fhd£l ã kÂ¥ÕLm¿é¡f¥gL«. Ëd® jyh40 efu§fS¡fhd cUth¡fã kÂ¥Õ£oid mL¤j 2M©Lfëš m¿é¡f k¤ÂamuR £lä£oU¥gJF¿¥Ãl¤j¡fJ.
ÂUbešntè, or.30-bešiy V®thoia¢
nr®ªj fh#h bkh»Ô‹gLbfhiy tH¡»šK¤Juhk‹, f®ntšrhä cŸë£l gh.#.f.
ã®th»fŸ 7 ng® ifJbrŒa¥g£L Áiw æšmil¡f¥g£LŸsd®.
ϪÂa ôåa‹ K°è«Ä¡ rh®Ãš %.50Mæu« ã tH§»m¡FL«g¤ ÂdU¡FMWjš T¿dh® khãyb g h J ¢ b r a y h s ®nf.V.v«. KA«kJmóg¡f®.
ÂUbešntè kht£l« eh§Fneç jhYfhV®thoia¢ nr®ªj 25taJ thèguhd fh#hbkh»Ô‹ flªj 21-«nj gLbfhiy brŒa¥g£lJ m¥gFÂæšbgU« gj£l¤ij V‰gL¤ÂÍŸsJ.
ϪÂa njÁa Ä¡f£Áæš <LghL bfh©oUªj Ït® bghJey¥gâæš mÂf M®t¤Jl‹brašg£L tªjh®.
M£nlh X£Leuhdmtiu rthç¡F miH¤Jbr‹W Ëd® bfh^ukhdKiwæš gLbfhiybrŒJŸsd®.
Ï¥gLbfhiy £lä£L ãiwnt‰w¥g£LŸsjhfΫ, c©ikF‰wthëfis f©LÃo¡f nt©L« vd nfhçÏ°yhäa mik¥òfŸfilail¥ò k‰W« rhiyk¿aš nghuh£l§fëš<Lg£ld®. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
ϪÂa ôåa‹ K°è«Ä¡ jäœehL khãy¤jiyt® nguhÁça®nf.v«. fhj® bkh»Ô‹,‘V®tho fh#h bkh»Ôidbfhiy brŒjt®fŸf©LÃo¡f¥g£L fL«
elto¡if vL¡f¥glnt©L«.
Vœikahf cŸs
FL«g¤Â‰F muR ãthuzcjé tH§f nt©L«.mtuJ rnfhjç¡F muRntiy thŒ¥ò tH§fnt©L«.
V®tho M£nlhãW¤j« bjhl®ghf mª
efu k¡fë‹ nfhç¡iffis nf£l¿ªJ mijãiwnt‰w nt©L« vdnfhçæUªjh®.
Ï¡ bfhiy brŒÂm¿ªjJ« ϪÂa
ôåa‹ K°è« Ä»‹ÂUbešntè »H¡Fkht£l jiyt®nky¥ghisa« vš.nf.v°. Ûuh‹ bkhŒÔ‹,brayhs® gh£lg¤JKA«kjè k‰W«ã®th»fshd m¥Jš#¥gh®, flh~Ã, fç¡fhšnjh¥ò gÊ®, V®tho õhÃ,ðäšyhÀ, K°jgh, Õ®KA«kJ,
ÏisP® mâ fh#h,nky kAšyh Ï¥whË«
F¤ö°, RgAh‹cŸë£l ã®th»fŸ fh#hbkh»Ô‹ Ïšy« br‹WmtuJ jªij õhFšAÛJ, jhah® brŒjècŸë£nlhiu rªÂ¤JMWjš T¿d®.
Ï°yhäa mik¥òfŸrh®Ãš eilbg‰wf©ld M®¥gh£l¤ÂšÏªÂa ôåa‹ K°è«Ä¡ jäœehL khãybrayhs® bešiy m¥Jškɤ fyªJ bfh©LngRifæš, ‘Ï¡bfhiytH¡»š F‰wthëfŸf©l¿a¥g£L mt®fŸÛJ fL« elto¡ifvL¥gj‹ _y« ÏJngh‹w ãfœÎfS¡FfhtšJiw K‰W¥ òŸëit¡f nt©L«‘ vdnt©LnfhŸ éL¤ jh®.
ϪÂa ôåa‹K°è« Ä¡ jäœehLkhãy bghJ¢ brayhs®nf.V.v«. KA«kJmóg¡f® V®tho br‹WgLbfhiy brŒa¥g£lfh#h bkh»Ô‹ FL«g¤jhiu rªÂ¤J MWjš T¿ÂUbešntè kht£lϪÂa ôåa‹ K°è«Ä¡ rh®Ãš %.50 Mæu«ãÂia tH§»dh®. Ëd®#khm¤jh® k‰W« m¥gF ÃuKf®fisÍ«
rªÂ¤J¥ ngÁdh®.mjid¤ bjhl®ªJ
 U b e š n t è æ š eilbg‰w brŒÂahs®fŸrªÂ¥Ãš nfV.v«.KA«kJ móg¡f®T¿ajhtJ-
‘V®thoæš mid¤JrKjha¤ÂdU« x‰WikÍl‹ thœªJ tU»‹wd®.Ϫj x‰WikiaÓ®Fiy¤J fytu¤ijcUth¡f £lä£lrÂæš Áy® <LgL»‹wd®.
mj‹ éisÎ jh‹ ϪjgLbfhiy.c©ikahd F‰w
thëfŸ f©LÃo¡f¥g£L ifJ brŒa¥gLtnjhL mik V‰glfhtš JiwÍ«, kht£lã®thfK« KG Ka‰Ánk‰bfhŸs nt©L«
jäHf muR rh®Ãšbfhiy brŒa¥g£lFL« g¤Â‰F %.3 y£r«ã tH§f¥g£LŸsJ.Ïj‰fhf muR¡F e‹¿bjçé¤J¡ bfhŸ» nwh«.
Vœikæš cŸsmtuJ FL«g¤ij ifö¡» él MÁça®gæ‰Á bg‰WŸs mt®rnfhjç¡F muR ntiytH§f nt©L«‘
Ï›thW nf.V.v«.KA«kJ móg¡f®F¿¥ ãlh®.
jäœehL Ï°yhäaÏa¡f§fŸ k‰W« muÁašf£Áfë‹ T£lik¥òxU§ »iz¥ghs®m¥gšnyh AÜghjiyik æš j.K.K.f.,v°.o.Ã.I., btš ng®gh®£o M~¥ ϪÂahcŸë£l mik¥òfë‹ÃuÂãÂfŸ,
nguhÁça® #thïUšyhÀ, bjÀyh‹ ghfé,v°.v‹. Á¡fªj® cŸë£l
jiyt®fŸ br‹idæšfhtš Jiw o.í.Ã. mnrh¡Fkhiu rªÂ¤J bešiyV®tho gFÂæš mÂfç¤JtU« kjthj r¡Âfë‹ m¢RW¤jšfŸ F¿¤J« fhtš
Jiwæ‹ bk¤jd¥ ngh¡FFiw¤J« vL¤Jiu¤jd®.
gh.#.f. éd® ifJÏjåilna, fh#h
bkh»Ô‹ bfhiy tH¡»šghuÔa #djh f£Áia¢nr®ªj K¡»a ã®th»fŸcŸ ë£l 7 ng® ifJbrŒa¥ g£ld®.
gh.#.f.it nr®ªjK¤Juhk‹ v‹gtiuÁy® bfhiy brŒtj‰FKa‹wjhfΫ, mšmt® j¥ÃajhfΫ, mtiufh£o¡ bfhL¤jJ fh#hbkh»Ô‹ v‹gj‰fhfnt£lä£L ϪjgLbfhiy mu§nf‰w¥g£ljhfΫ fhtš Jiwérhuizæš bjçatªJŸs jhf Tw¥gL»wJ.
Ï¥gLbfhiy bjhl®ghf,
1 . K ¤ J u h k ‹(bgh¤ijao - V®tho)fs¡fhL x‹¿a gh.#.f.bghJ¢ brayhs®.
2 f® ntšrhä, v‹.o.g£la«, gh. #.f. x‹¿a¢brayhs®)
3. knfZ, rhiy òö®
4. #h‹r‹, ÂndZ -fs¡fhL
5.kâf©l‹ -bgh¤ijao
6. uh#gh©o, bgh¤ijao
7. Rjhf® (v) kâ -vš.v‹. v°. òu«
M»a 7 ng® ifJbrŒa¥g£L ÚÂk‹w¤ÂšM # ® g L ¤ j ¥ g £ Lghis Áiwæšmil¡f¥g£ld®.
y¡ndh, or.30-c ¤ j u ¥ Ã u n j r «
khãy«, òyª¤rÀ®kht£l¤Âš eilbg‰wãfœ¢Ábah‹¿š ngÁak¤Âa fyh¢rhu«, R‰Wyhk‰W« cŸeh£L ékhdngh¡Ftu¤J¤ JiwÏiz mik¢r® knfZr®kh, 'mnah¤Âæš uhk®nfhæš f£LtJ v‹gJgh.#.f.é‹ ghuhSk‹wnj®jš m¿¡ifæš F¿¥Ãl¥gLŸs xU m«rkhfcŸsJ. ÏJbjhl®ghf,k¤Âa muR«, gh.#.f.Ϋxnu ãiy¥gh£oš KobtL¤JŸsd.
mnah¤Âæš uhk®nfhæš f£LtJ bjhl®ghfgh.#.f.Ϋ k¤Âa muR«cW ó©LŸsJ. m§F
uhk® nfhæš f£l¥glnt©L« vd eh£Lk¡fS« éU«ò»‹wd®.Mdhš, Ï›étfhu«
mnah¤Âahéš uhk® nfhæš f£L« Ãu¢rid
xUä¤j fU¤J V‰gL« tiuj‰nghija ãiy Úo¡F«
k¤Âa mik¢r® knfZ r®kh m¿é¥òÚÂk‹w¤Âš ãYitæšcŸsJ. Ïjdhšjh‹nfhæš f£Ltš jhkj«V‰g£LŸsJ.
ÏJbjhl®ghf, ÚÂk‹wc¤junth, ÏUju¥ÃdU¡»ilna xUä¤j fU¤bjh‰Wiknah V‰gL«tiuæš j‰nghijiaãiy¥gh£ilna gh.#.f.filÃo¡F«. ÏJbjhl®ghf, fU¤JTW« mÂfhu«vd¡F Ïšiy. gh.#.f.é‹nkèl jiyt®fS«, k¤ÂamuR«jh‹ ÏW KoitvL¡f nt©L«' v‹Wbjçé¤jh®.
uhkç‹ Á¤jhªj§fisÁ¤jç¡F« tifæšmnah¤Âæš 170 nfho %ghŒbryéš 'uh« t‹ fkh‹g¤' v‹w £l¤Â‹Ñœ
khbgU« mU§fh£Áaf«x‹iw mik¡f k¤ÂamuR x¥òjš më¤JŸsJvdΫ mt® F¿¥Ã£lh®
bjhê‰Tl« k‰W«ÏªÂahé‹ ghJfh¥ò MuhŒ¢Á k‰W«nk«gh£L mik¥òÏizªJ jahç¤JŸsvš.M®.rh« VÎfiziaϪÂa fl‰gil Ï‹Wbt‰¿fukhf gçnrh¤
JŸsJ.yh§ nuŠ¢ r®ng°
uf¤ij nr®ªj Ϫj guh¡8 VÎfizæš MÍjf£L¥gh£L bjhêš
E£g«, v«.v¥.°lh®uf nulh®, bt®o¡fšyhŠr® ôå£ k‰W«
-̂nt nl£lh 觡 M»ait cŸsd.
Ϫj VÎfiziaflªj khj« 2 KiwÏ°nuèa fl‰gil
bt‰¿fukhf nrhjidbrŒÂUªjJ. Ϫãiyæš,j‰nghJ I.v‹.v°.
bfhšf¤jh ngh®¡f¥gèš ÏUªJ KjšKiwahf ϪÂa fl‰gil bt‰¿fukhfgçnrh¤JŸsJ.
éiuéš Ïªj VÎfizia I.v‹.v°.f«nuhlhéY« ϪÂafl‰gil ãWt cŸsJF¿¥Ãl¤j¡fJ.
7/23/2019 30 December 2015 Manichudar Tamil Daily E Paper
http://slidepdf.com/reader/full/30-december-2015-manichudar-tamil-daily-e-paper 2/4
2 or«g® 30/31 - 2015
ܺîªñ£N»‹Ü¼œ õN»‹
158. Ï›éu©L¡F äilæš jth~ò brŒJbjh§nfh£l« XLtij Ï°yh« kh®¡f¤ÂšV‰gL¤Âaj‰F¡ fhuz«. Asu¤ Ï¥uhË«miyï°[yh« mt®fŸ mšyhA& jMyhé‹f£lis¥go jkJ kidé Ah#uhitÍ«,òjšt® Asu¤ Ï°khpš miyï°[yh«mt®fisÍ« bfh©L tªJ Ϫj td¤Âš é£L¢br‹w Ë Ï›éUtU¡F« jhf« c©lhæ‰W.m¥bghGJ Ah#uh mt®fŸ j©Ù® ÏU¡»wjh
v‹W gh®¥gj‰fhf Ï›éU kiyfS¡Fäilæš Xodh®fŸ. ÃwF mšyhA&jMyhél« j©ÙU¡fhf¤ JM nf£lh®fŸ.mšyhA& jMyh mªj JMit x¥ò¡ bfhzL#« #« »z‰iw c©lhF«go brŒjh‹. Mfnt,mªj ãidthf mªj X£l¤ij K°è«fS¡FÏiwt‹ tz¡fkhf V‰gL¤Â é£lh‹ v‹WxU ï¡fha¤J¢ brhšy¥g£oU¡»wJ.
fg®:- “[~ghΫ k®thΫ Rt®¡f¤ÂYŸsÏu©L jiythršfŸ. JM¡fŸ x¥ò¡bfhŸs¥gL« Ïl§fëš ÏitfS«nr®ªjitfŸ. Ï›éU kiyfS¡F äilæšvGgjhæu« eÃkh®fë‹ f¥UfëU¡»‹wd.Ï›éU kiyfS¡F äilæš jth~ò brŒJ [pvD« bjh§nfh£l« XLtJ vGgJ moikfiséLjiy brŒtj‰F¢ rkkhd e‹ik cŸsJ”.
A{#& v‹gj‰F ehLjš v‹gJ«, c«uhv‹gj‰F íahu¤J¢ brŒjš (jçÁ¤jš)v‹gJ« gjÎiuahF«. Mfnt, A{#& c«uhM»at‰¿š Ï›éU fhça§fS« tz¡f§fshfV‰gL¤j¥g£oU¡»‹wd.
jth~ò v‹gj‰F R‰¿tUjš, ty« tUjšv‹gJ gjÎiu. Mdhš, [~gh k®thΡ»ilæš
brštj‰F« jth~ò brŒjš v‹gj‰fhfkh®¡f¤Âš V‰gL¤j¥g£oU¡»wJ.
㮥gªjäšyhkš kd¥ó®tkhf¤ jhdhf¢brŒÍ« fhça¤Â‰F j¤bjsc v‹W MÂæšbga® ÏUªjJ. j‹ ÛJ flikahfΟsfhça¤ij¢ brŒJ é£L, mš mÂfkhf¢brŒtj‰F« Ï¥bghGJ« j¤bjsc v‹Wbrhšy¥gL»wJ.
õh¡»® v‹gj‰F e‹¿a¿jš, e‹¿brY¤Jjš v‹gJ gjÎiuahf ÏUªjhY«mšyhA& jMyhit¡ F¿¤J Ϫj¥ gj¤ij¡TWäl¤Âš mt‹ moah®fë‹ mkšfbs‹D«e‰»çiafS¡F¤ j¡fthW Tè bfhL¥gt‹v‹W bghUŸ bfhL¥gnj V‰w bghUshF«.
mšyhA& jMyhéläUªJ õ&¡Uc©lhFjš v‹gj‰F moahiu¥ bghUªÂ¡bfhŸSjš v‹gJ fU¤jhF«. bghU¤j« ÂU¥ÂM»aitfŸ V‰g£lj‹ Tè bfhL¤jš v‹gJV‰gL»wJ. Mfnt, õh¡»® v‹w gj¤Â‰F TèbfhL¥gt‹ v‹W bghUŸ brŒtJ k#hìahd(kh‰W m®¤j« v‹gJ) bghUshF« v‹gjhf¥gy »uªj§fëš Tw¥g£oU¡»‹wd.
éçÎiu : mšyhkh
v°.v°.KA«kJ m¥Jš fh® ghfé
2 / 158. trd¤Â‹ éçÎiu bjhl®¢Á...
kâ¢Rl® ehëjœ brŒÂ¡fhd ä‹dŠrš:[email protected]
brŒÂ bjhl®ò¡F: fhaš kfó¥ - 9003228833, 9790740787
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305ã®thf¤ bjhl®ò¡F:
KA«kJ KifÔ‹ - 8056142144 , KA«kJ m®õ¤ - 8220228781
ã®thf ä‹dŠrš : [email protected]
g¤Âçif jftšfS¡F: V.M®. Ï¡ghš - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
Nça cja« : 06- 27 m°jkd« : 05 - 49
ªî£¿¬è «ïó‹
g{U - 05 - 10SA® - 12 - 23m[® - 03 - 28 (õhÃ)m[® - 04 - 14 (AdÃ)
or«g® 24 Kjš 31 tiu (br‹id¡F k£L«)
k~ç¥ - 05 - 57Ïõh - 07 - 13 (õhÃ)Ïõh - 07 - 22 (AdÃ)
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹fhænj äšy¤ mt®fŸ ÚÂæ‹ g¡f« ÏU¥gt®.
mt® Ï°yhäa rKjha¤Â‹ jiyt® k£Lkšy- jäœ rKjha¤Â‹ jiyt®. eh« mtiu muÁašjiytuhf k£L« gh®¡féšiy. ekJ kh©ò caunt©L« - Ú ãiyeh£l¥gl nt©L« - ãaha¤Â‹g¡f« ã‰f nt©L« v‹gj‰fhf mt® r_f
jiytuhf - eh£L jiytuhf ca®ªJ ㉻wh®. -ngu¿P® m©zh
(07.10.66š br‹id T£l¤Âš ngÁa xU gFÂ)
Ü‡í™ ïH (ú™)è¡ù™ ªñ£N
kWik ehë‹ Jau§fëèUªJ mšyhÀ e«ikfh¥gh‰w nt©L« vd éU«ò»wt®. flid mil¡fKoahkš Áuk¥gLgtU¡F mtfhr« më¡f£L«mšyJ flid jŸSgo brŒJél¥gL«.
m¿é¥ghs® : móf¤jhjh (uè)
mŒa«ng£ilæš ÛyhJ éHhmŒa«ng£il, or.30-
m Œ a « n g £ i lr¡fuh¥ gŸë K°è«
gçghyd #khm¤ rigrh®ghf uÃΚ m›tšÃiw 1 Kjš 11 tiu #häMk°í¤ tshf¤Âšbjhl® gah‹ -jäHf¤Â‹kh®¡f ng¢rhs® fë‹brh‰bghêÎ eilbg‰wJ. Ãiw 12 m‹Wk¤u[h khzt khzéfŸmš_Õ‹ bk£ç¡ gŸë-mŠRk‹ bk£ç¡ gŸëfë‹ khzt®fŸ, #khm¤jh®fŸ ÏizªJ khbgU«nguâ bgça gŸëthrèèUªJ òw¥g£L Cç‹K¡»a ÅÂfŸ têahfÛyhJ éHh el¡F«òUiz jhU°[yh«ÂUkz k©lg« tªjilªjJ.
24-12-2015 éahH‹khiy ÛyhJ éHh
#khm¤ rig jiyt®X.M®.b#. KA«kJ gÊ®jiyikæš #häM
k°í¤ ngZ Ïkh« v«.KA«kJ uÕ¡ ghfé»uhm¤ Xj bjhl§»aJ.
#khm¤ Jiz¤jiyt® kõha¡ v‹.v«.Mç¥ gh£rh midtiuÍ«tunt‰wh®. mŒa«ng£il Rò°[yh«muá fšÿç ehí®Ã.v«. íahΤԋ, ghféãfœ¢Áæ‹ bjhF¥òiutH§»dh®.
fhašg£od« kÀHuhmuá fšÿç nguhÁça®KA«kJ m¥[® Áw¥òbrh‰bghêth‰¿dh®.
#khm¤ rig brayhs®bfh¡fu£o v«. KA«kJgh%¡ e‹¿ T¿dh®.ãfœ¢Áæš #khm¤Âd U«,bg©fS« Âushf fyªJbfh©L Áw¥Ã¤jd®.
bg§fqU, or. 30-f®ehlf¤Âš jè¤ k¡fŸ
ÛJ M¡f rhÂæd® jh¡Fjš el¤Âaš f®¥ Ãâ c£gl30-¡F« nk‰g£ nlh® fha«milª jd®. ÏJ bjhl®ghfÏJtiu 7 ng® ifJbrŒa¥g£LŸs ãiyæšnkY« 22 ngiu nghÄ[h®njo tU»‹wd®.
f®ehlf khãy«, buŒ¢N®kht£l¤Âš J®éAhšv‹w »uhk« cŸsJ. Ϫj»uhk¤Â‹ eLéš jè¤mik¥Ãd® it¤ÂUªjngd® ÛJ, flªj 24-« njÂntW rh ia nr®ªj ÏisP®xUt® thfd« nkh ég¤ijV‰gL¤Âdh®. nkY« mªjngdçš ÏUªj m«ng¤
fç‹ gl¤ijÍ« mt® mtk¤jjhf Tw¥gL»wJ.
ÏJ bjhl®ghfjè¤ mik¥ig nr®ªjÏisP®fŸ kWehŸérhç¤jnghJ, ÏU ju¥Ãd®Ïilna th¡Fthj«V‰g£L iffy¥òV‰g£LŸsJ. m¥nghJ,“CU¡F eLéš m«ng¤fç‹ngdiu it¡f¡TlhJ.Û¿ it¤jhš jè¤ k¡fisCiu é£nl éu£Lnth«”M¡f rhÂæd® äu£oajhfTw¥gL»wJ. ÏijaL¤Jjè¤ k¡fŸ j§fS¡FghJfh¥ò tH§F khW
f®ehlf khãy¤Âš
jè¤fŸ ÛJ jh¡Fjèš 30 ng® fha«7 ng® ifJ, 22 ngiu njL«gâ Ôéu«
J®éAhš nghÄ[hçl«kD më¤jd®.
Ïjdhš M¤Âu«milªj M¡f rhÂæd®50-¡F« nk‰g£nlh®flªj rå¡»Hik eŸëuÎ,m§FŸs jè¤ fhyå¡FŸ EiHªJ, jè¤ k¡fŸ ÛJf©_o¤jdkhf jh¡»d®.Ïš 3 khj f®¥Ãâ c£gl21 ng® gLfha« milªjd®.nkY« 25 ng® nyrhd fha«milªjd®.
ÏijaL¤J 29 ng®ÛJ J®éAhš nghÄ[h®5 ÃçÎ fë‹ Ñœ tH¡FgÂÎ brŒjd®. Ï›tH¡»šÏJtiu 7 ng® ifJ brŒa¥g£LŸsd®. vŠÁa 22 ngiunjL« gâia nghÄ[h®
Ôéu¥gL¤ÂÍŸsd®.Ϫãiyæš buŒ¢N®
kht£l M£Áa® rÁfhª¤brªÂš, fhtš f©fhâ¥ghs® nr¤j‹ Á§cŸë£nlh® gh¡f¥g£l k¡fël« érhuiz el¤Âd®. jh¡Fjš el¤Âat®fŸ ÛJ r£l¥gofL« elto¡if vL¥gjhfcWÂaë¤jd®.
Ϫj r«gt« bjhl®ghfr_f bra‰gh£lhs®Õ® ghõh jiyikæyhdc©ik MuhÍ« FGéd® gh¡f¥g£l k¡fisrªÂ¤J étu« nf£l ¿ªjd®.
r®¡fiu Jiw brašghLfŸ F¿¤j MŒÎ¡T£l«jiyik¢ brayf bjhêš k‰W« ngh¡Ftu¤J¤Jiwmik¢r® j§fkâ jiyikæš eilbg‰wJ. knfr‹fhÁuh#‹ cŸë£l mÂfhçfŸ fyªJ bfh©ld®.
Ï°yhkhgh¤, or. 30-ϪÂah, gh»°jh‹
ehLfë‹ btëÍw΢bray®fŸ ãiyæyhdng¢Rth®¤ij mL¤jkhj« eilbgw cŸsãiyæš, ”ng¢Rth®¤ijF¿¤J rh¤Âaäšyhjv®gh®¥òfŸ nt©lh«‘ v‹W gh»°jh‹btëÍwÎ mik¢rfMnyhrf® r®jh{ mÉ°bjçé¤jh®.
g h » ° j h D ¡ FÂO® gazkhf Ãujk® enuªÂu nkho flªjbr‹wJ F¿¤J bfhŸif
m¿¡if x‹iw r®jh{mÉ° jahç¤jh®.mij mªeh£L
ehlhSk‹w¤Âš jh¡fšbrŒJ mt® ngÁajhtJ:-
ÏU ehLfS¡FÏilna cŸs gšntWÃu¢idfis¤ Ô®¥gj‰Fng¢Rth®¤ij el¤JtJF¿¤J mL¤j khj«14, 15 M»a njÂfëšÏU eh£L btëÍw΢bray®fŸ ãiyæyhd
ϪÂah - gh¡. ng¢R th®¤ijæšrh¤Âaäšyhj v®gh®¥ò nt©lh«gh¡. ehlhSk‹w¤Âš r®jh{ mÉ° m¿¡if
Mnyhrid¡ T£l« eilbgw cŸsJ.
Ϫj¡ T£l¤ÂšÏU ehLfS¡F
Ïilna ãyé tU«K¡»a¥ Ãu¢idfŸF¿¤J KobtL¥gJfodkhdjhf ÏU¡F«.
Ϫj¥ ng¢Rth®¤ijF¿¤J rh¤Âaäšyhjv  ® g h ® ¥ ò f Ÿnt©lh«. ÏU¥ÃD«F¿¥Ã£l Áyà u ¢ i d f S ¡ Fng¢Rth®¤ijahš Ô®Îfhz¥glyh« v‹wh®r®jh{ mÉ°.
FthAh£o, or. 30-m°[häš t‹Kiw
_y« M£Áia¥ Ão¡f gh#fr brŒJ tUtjhf khãyKjštU«, fh§»u° _¤jjiytUkhd jU© nfhnfhŒF‰w« rh£o ÍŸsh®.
khãy fh§»u° mYtyf¤ij neh¡» gh#f§fŸ»Hik el¤ÂaC®ty¤Âš t‹Kiwbto¤jJ. Ïj‰F f©ld«
bjçé¡F« tifæš,brŒÂahs®fël« jU©nfhnfhŒ br›thŒ¡»HikT¿ajhtJ:-
gh#f k¡fŸ e«Ã¡ ifiaÏHªJé£lJ. Ïjdhš,mt®fŸ t‹Kiw _y«M£Á ia¥ Ão¡f KaY»‹wd®. Mdhš, mt® fistsuélhkš eh§fŸ jL¤JãW¤Jnth«.
bfhiyfhu®fŸ ãiwªj
t‹Kiw _y« m°[häš M£Áia Ão¡f gh.#.f. rÂKjšt® jU© nfhnfhŒ F‰w¢rh£L
f£Áahf ÏU¡»wJ gh#f.M£Á¡F tU« K‹ngϪj msΡF mt®fŸt‹Kiwæš <LgL»‹wd®v‹whš, M£Á¡F tªjhšv‹dbtšyh« el¡F«?
fh§»u° mYtyf«K‹ò gh#féd® el¤Âat‹Kiwia fhtš JiwjL¤J ãW¤jhjJ tU¤j«më¡»wJ. Ϫj¢ r«gt«F¿¤J khãy muÁ‹
TLjš jiyik¢ brayhs®jiy ikæš érhuiz eilbgW«. mL¤j 15 ehŸfëš ÏJF¿¤j érh
uiz m¿¡ifia jh¡fšbrŒa nt©L« vdm ¿ Î W ¤ j ¥ g £ L Ÿs Jv‹wh® nfhnfhŒ.
FthAh£o, or.30-Ãujk® enuªÂu
nkhoiaÍ«, k¤Âa
mik¢r® °äUÂÏ u h å i a Í «bjhl®ògL¤Â mtöwhf¥ngÁaj‰fhf m°[h«khãy K‹dhŸ mik¢rU«,fh§»u° f£Áæ‹ r£lk‹wcW¥ÃdUkhd Úykâbr‹lfh tU¤j« bjçé¤
JŸsh®.ÏJF¿¤J FthAh£
oæš br‹lfh brŒÂahs®fël« T¿ajhtJ:-
nkhoÍl‹ °äU Ïuhåia bjhl®ògL¤ÂngÁa m°[h« K‹dhŸ mik¢r® tU¤j«
v  ® ¡ f £ Á æ d ®F¿¤J F‰w¢rh£LfŸb j ç é ¡ F « n g h J ,
gšntW th®¤ijfisga‹gL¤JtJ c©L.mJnghšjh‹, ehD« bjçé¤nj‹.
vdJ fU¤J¡fhf eh‹tU¤j« bjçé¤J bfhŸ»nw‹. mªj¡ fU¤Jfiscldoahf ÂU«gbgW»nw‹.
mJbjhl®ghf nkY«r®¢ir Úo¥gij eh‹ éU«géšiy v‹wh® br‹lfh.
7/23/2019 30 December 2015 Manichudar Tamil Daily E Paper
http://slidepdf.com/reader/full/30-december-2015-manichudar-tamil-daily-e-paper 3/4
or«g® 30/31 - 201523
br‹id, or.21-Â.K.f. T£lâæš nru
fh§»u° f£Á¡F miH¥òéL¤jj‰F fiyPU¡FjäHf fh§»u° f£Ájiyt® <.é.nf.v°. Ïs§nfht‹ e‹¿ bjçé¤jh®.
kiH btŸs¤jhšgh¡ f¥g£lt®fS¡Ffh§»u° f£Áæ‹rh®Ãš ãthuz cjéfŸtH§F« ãfœ¢Á br‹id
mikªjfiu bõdhŒefçšcŸs ÂU.é.f. ó§fh mUnfne‰W eilbg‰wJ.
jäHf fh§»u°f£Á jiyt® <.é.nf.v°.Ïs§nfht‹ gh¡f¥g£lk¡fS¡F ãthuzcjéfis tH§»dh®.
Ï i j ¤ b j h l ® ª J<.é.nf.v°. Ïs§nfht‹ãUg®fS¡F më¤j ng£oæš T¿ajhtJ:-
Â.K.f. T£lâ¡FtUkhW fiyP® fh§»u° f£Á¡F miH¥ò éL¤jik¡F eh‹ e‹¿iabjçé¤J¡bfhŸ»nw‹.ÏJbjhl®ghf eh‹f£Áæ‹ nkèl¤Â‰Fjftš bjçé¥ng‹.
Â.K.f. T£lâæšnrunt©Lkh? mšyJjå¤J ngh£oæl nt©Lkh? v‹gJ F¿¤J
f£Áæ‹ nkèl« jh‹KobtL¡F«.
kiHahš clikfisÏHªJ jé¡F« k¡fisneçš rªÂ¤J MWjš brhšy¡Tl Kjš-mik¢r®btëna tuéšiy.
Â.K.f. T£lâæš nru miH¥ò éL¤jfiyPU¡F <.é.nf.v°. Ïs§nfht‹ e‹¿
Mdhš tajhdhY« TlfiyP® neuoahf br‹Wãthuz cjéfis tH§»dh®. m.Â.K.f.ΡF«,gh.#.f.ΡF« Ïilna cwÎÏU¡»wJ. nj®jš neu¤ šmt®fŸ T£lâ mik¤JéLth®fŸ.
#šè¡f£L ngh£o¡Fjil éÂ¥gj‰F fh§»u°f£Á fhuz« v‹Wbrhš»wh®fŸ. m¥goÏU¡Fkhdhš fh§»u°f£Á M£Áæš ÏUªJÏw§», gh.#.f. M£Ámik¤J x‹wiu tUl«M»wJ.
m .  . K . f . Î ¡ FghuhSk‹ w¤Âš v«.Ã.¡fŸgy« ÏU¡»wJ. mt®fŸV‹ #šè¡f£L ngh£o
el¤Jtj‰F Ka‰ÁfŸvL¡féšiy. jŠrhñçšnj.K.Â.f. jiyt® é#afhª¤k‰W« mtuJ f£Ábjh©l®fS¡F vÂuhf
eilbg‰w nghuh£l«f©o¡f¤j¡fJ.
Ï›thW mt® T¿dh®.
br‹id, or.29-btŸs¢nrj« F¿¤J
cça gÂnyh, és¡fnkh»il¡fhj fhuz¤jhš,#dtç 5-ª nj Â.K.f. rh®Ãšf©ld M®¥gh£l« el¤
j¥gl cŸsjhf fiyP®m¿é¤JŸsh®.ÏJ F¿¤J Â.K.f.
jiyt® fiyP®, btëæ£LŸs m¿¡ifæš T¿æU¥gjhtJ:-
2016-« M©L, Â.K.f.itbghW¤jtiuæš f©ldM®¥gh£l¤Jl‹jh‹bjhl§F»wJ. vj‰fhff©ld M®¥gh£l«?100 M©Lfëš br‹idrªÂ¤Âuhj kiH v‹WòŸë étu§fŸ TW»‹wd.
et«g® 9-ª nj 13.6br‹o Û£l® kiH, et«g®13, 16, 23 M»a njÂfëY«kiH bfh£oaJ. et«g®16-ª nj mÂfg£rkhf 24.6br.Û. kiH bgŒjJ. 23-ªnj 14 br.Û. kiH. et«g®ÏWÂæš Ïu©L eh£fŸbjhl®¢Áahf 20 br.Û. kiH.
et«g® khj¤Âš k£L« 119.73
br.Û. v‹w msΡF kiH.ÏwªjJ v¤jid ng®?btŸs¤Âdhš éisªj
égßj§fŸ v‹d? brhšynt©oaJ ah®? muRmšyth? v¤jid ng®Ïwªjh®fŸ? v¤jidÅLfŸ mêªjd? v¤jidbjhêšfŸ ehrkh»d?v›tsÎ %ghŒ ÏH¥ò? VjhtJ g£oaš muÁdhš ju¥g£ljh?
btŸs¥ gFÂfis¥gh®itæl Kjš-mik¢r®br‹w Ïl§fŸ v¤jid?vªbjªj gFÂfS¡F Kjš-mik¢r® br‹wh®? Kjš-mik¢ruhš v¤jid m¿¡iffŸ ju¥g£ld? Kjš-mik¢r® v¤jid Kiwg¤  ç i f a hs®f i s¢rªÂ¤jh®? VjhtJ étu«ju¥g£ljh?
xnu xU Kiw
“th£°-m¥” _ykhfb#ayèjh ciuah‰¿æU¡»wh®. mÂY« Kjš-mik¢r® jäœeh£Lk¡fS¡bfšyh« MWjšciu tH§»æU¡»wh®.Å£ony bjhiyngÁ kâmo¤J mij vL¤jhšKjš-mik¢r® b#ayèjhM‰W« ciujh‹! mJc©ikæš Kjš-mik¢r®b#ayèjh ngÁaJ jhdh?mšyJ mtUila FuèšntW ahuhtJ ngR»wh®fsh?
mªj ng¢Áš gh¡f¥g£l k¡fisbašyh« ft
iy¥gl nt©lh« v‹W«,jh‹ mt® fisbašyh«gh®¤J¡ bfhŸ»nw‹v‹W« cWÂbkhêT¿dhnu? v‹d brŒjh®?xnu xU ehŸ bjhF k¡fis¥ gh®¤J MWjšTw¥nghdh®; m¥nghJTlgh¡f¥g£l k¡fis¥gh®¤J “th¡fhs¥ bgUk¡fns” v‹W jh‹ x›bthU T£l¤ÂY« miH¤jh®. bjhl® kiH fhuzkhfgŸë, fšÿçfS¡F 22
eh£fŸ éLKiw. nj®ÎfŸvšyh« x¤Âit¡f¥g£ld.br‹idæš rhiyfŸvšyh« kiHæš _œ»aJ.buæš j©lths§fëšj©Ù® nj§», buæšngh¡Ftu¤J« ãW¤j¥g£lJ. ékhd ãiyank_l¥g£lJ. btëô®k¡fŸ ÂU«g j§fŸ
CU¡F¢ bršy têæšyhkš buæš ãiya§fëšj§»d®. X£lšfŸ _l¥g£ljhš rh¥Ãl vJΫ»il¡f éšiy.
FHªijfS¡F ghš,
buh£ofŸ Tl Ïšyhkšk¡fŸ mtÂ¥g£ld®.bjhl®ªJ eh‹F IªJ
eh£fŸ ä‹rhunk Ïšiy.bjhiyngÁfŸ ntiybrŒaéšiy. k¡fŸg£lJ mtÂnah mtÂ!mo¤j£L k¡fS«, k¤Âaju tF¥ÃdU« g£l
J‹g§fS¡F msntÏšiy. Mdhš mt®fë‹
Jau¤Âš g§nf‰f¡Toamurh jäHf¤Âš eilbg‰wJ?
xU Áy eh£fŸ VLfnsbtëtu Koaéšiy.Ïu©L eh£fŸ fê¤Jbtëtªj g¤ÂçiffëšbtŸs« gh¤j gFÂfëšk¡fŸ g£l ghLfŸvšyh« btëtªjd.FHªij F£ofis¤ ö¡»¡bfh©L M‰¿š Ïw§»tUtij¥ nghy rhiyfëš
tªj fh£ÁfŸ!Ï›tsÎ J‹g§fS¡F«, Jau§fS¡F« ah®fhuz«? Ïa‰if k£Lkhfhuz«? br«gu«gh¡f«Vçia¤ Âw¡f cçaneu¤Âš muÁd® mDkÂmë¤ÂUªjhš, or«g® 1-ªnj k£L« xnu neu¤ÂšVuhskhd Úiu¤ ÂwªJbr‹idia _œfo¤ÂU¡fnt©oa Áuk«ne®ªÂU¡fhJ mšyth?
br‹id thœk¡fŸ všyh« Ï›thWmtÂ¥g£L¡bfh©oU¡fnt©oa neu¤Âš,mt®fS¡F cjé¡fu« Ú£lK‹ tuhé£lhY« Kjš-mik¢r® v‹d brŒ»wh®?jiyik¢ brayf¤Â‰FtªJ gz¡fhu®fëlK«,bjhêš mÂg®fëlK«ãthuz 㤠bjhifia
th§F»wh®. eLãiy ehnsLfŸ
všyh« jäHf muir¡nfŸé nf£l nghJ muÁ‹rh®Ãš vªj és¡fK«ju¥gléšiy. mjdhšjh‹ Ïj‰F fhuz« ah®?v‹gij k¡fëilnabjëÎgL¤j Â.K.f. ÚÂérhuiz nt©L bk‹WnfhçaJ.
mj‰F vªj és¡fnkh,gÂnyh »il¡fhjfhuz¤jhšjh‹ #dtç5-ª nj f©ld M®¥gh£l« br‹idæny
eilbgW»wJ. ϪjM®¥gh£l¤Âš fyªJbfhŸs nt©oaJ c§fŸx›bthUtUila flik.fyªJbfhŸÅ®fŸ v‹w
e«Ã¡if vd¡F ÏU¡»wJ.Ï›thW mt® T¿
cŸsh®.
Jau§fS¡F fhuz« Ïa‰ifah? br«gu«gh¡f« Vç Âw¥gh?
btŸs nrj« F¿¤J és¡fkë¡fhjjäHf muir f©o¤J 5-« nj Â.K.f. M®¥gh£l«
midtU« fyªJ bfhŸs fiyP® miH¥ò
bgu«gÿ® mUnf fHfzthŒ muR ghébl¡å¡ fšÿçæš éiyæšyhko¡fâåia kht£l tUthŒ mYty® Ûdh£Á tH§»dh®. mU»š ghuhSk‹wcW¥Ãd® kUjuh#h, r£lk‹w cW¥Ãd® j䜢bršt‹ k‰W« gy® cŸsd®.
òJblšè, or. 30-blšè »ç¡bf£ r§f
KiwnfL étfhu¤Âšk¤Âa muR K£L¡f£ilngh£lhY« Tl ÏJbjhl®ghd érhuizæšvªj ghÂ¥ò« V‰glhJv‹W blšè Kjšt®mu骤 nf#çthš £lt£lkhf bjçé¤JŸsh®.
blšè »ç¡bf£r§f¤Â‹ jiytuhfj‰nghija ãÂaik¢r®mU© n#£è ÏUªjnghJgšntW KiwnfLfŸ elªjjhf blšè Kjšt® mu骤nf#çthš F‰w«rh£odh®.nkY«, ÏJbjhl®ghférhuiz el¤j K‹dhŸbrhèÁ£l® b#dušnfhghš R¥Ãukâa« jiyikæš jåeg® Miza¤ijÍ« blšè muRmik¤jJ.
Ϫãiyæš, blšèngh‹w ôåa‹ ÃunjrmuR¡F ÏJngh‹w érhuiz Miza¤ij j‹å¢irahf mik¡F« mÂfhu«»ilahJ v‹W k¤Âa muRt£lhu§fŸ bjçé¤JtUtjhf¤ bjç»wJ.
K‹djhf, Ïnjétfhu« bjhl®ghf blšè
Jizãiy MSe® eÉ¥#§F¡F«, Kjšt® mu骤nf#çthY¡F« ÏilnakiwKf fU¤J¥ ngh® eilbg‰wJ.
”murik¥ò¢ r£léÂfë‹go, JizãiyMSeç‹ f£L¥gh£o‹Ñœ fhtš, bghJ xG§Fk‰W« ãy tu«òfŸ cŸë£litna tU»‹wd.
mik¢ruit k‰W«r£l¥nguit cW¥Ãd®fë‹ x¥òjYl‹ érhuiz Miza« mik¡fnguit mYtš éÂfëšÏl« cŸsJ.
mj‹go, érhuizMiza« bjhl®ghdnfh¥òfŸ vijÍ« Jizãiy MSeç‹ gh®it¡FmD¥g nt©oašiy’’v‹W nf#çthš ju¥Ãšbjçé¡f¥g£lJ.
blšè »ç¡bf£ r§f KiwnfL:
k¤Âa muR jL¤jhY« érhuiz bjhlU«blšè Kjšt® bf{çthš cWÂ
érhuiz jilglhJ:Ϫj¢ Nœãiyæš, šè»ç¡bf£ r§f« bjhl®ghd nfh¥Ãid Ãujk®mYtyf¤J¡F k¤ÂacŸJiw mik¢rf« mD¥ÃÍŸsjhf jftšfŸbjçé¡»‹wd.
ÏJF¿¤J, blšèKjšt® mu骤 nf#çthšjdJ R£Liu¥ gÂéšF¿¥Ã£LŸsjhtJ:-
blšè muR mik¤ JŸs érhuiz Miza«r£l¤J¡F¥ òw«ghdjh,Ïšiyah v‹gijm¿é¥gj‰fhfnt, šè»ç¡bf£ r§f« bjhl®ghdnfh¥òfis Ãujk®mYtyf¤J¡F cŸJiwmik¢rf« mD¥ÃÍŸsjhfbjç»wJ. Ïš Ãujk®v‹d KoÎ vL¡f¥ngh»wh®? jåeg® érhuizMiza¤ij r£l¤J¡F¥òw«ghdJ vd m¿é¥ghuhmšyJ mDkÂ¥ghuh?Ãujkç‹ KoÎ vJthæD«érh uiz eilKiwfŸgh¡f¥glhJ vd bjçé¤ JŸsh®.
njhtèl« cjé nfhU«nfhghš R¥Ãukâa«:Ϫãiyæš, blšè »ç¡bf£r§f (ooÁV) KiwnfLétfhu« bjhl®ghf njÁa¥ghJfh¥ò Mnyhrf® mí¤njhtè‹ cjéia jåeg®érhuiz¡ FG¤ jiytU«,K‹dhŸ brhèÁ£l®b#duYkhd nfhghšR¥Ãukâa« ehoÍŸsh®.
Ϫj KiwnfLbjhl®ghd érhuizæš
jd¡F cjÎtj‰fhf ÁÃIcŸë£l mik¥òfë‹mÂfhçfis tH§FkhW«mí¤ njhtY¡F nfhghš
R¥Ãukâa« foj«vGÂÍŸsh®.
mªj¡ foj¤Âš mt®F¿¥Ã£LŸsjhtJ:-
blšè »ç¡bf£r§f¤Âš eilbg‰w KiwnfLfŸ bjhl®ghd Áyétfhu§fŸ, njÁa¥ ghJfh¥òl‹ bjhl®òil ajhfÏU¡»‹wd.
vdnt, Ϫj érhuiz eilKiwfëš cjébrŒtj‰fhf ÁÃI, csΤ Jiw, blšè fhtšJiwM»a mik¥òfëš ÏUªJjyh 5 ng® Åj« bkh¤j«15 Âwikahd érhuizmÂfhçfis tH§f elto¡if vL¡f nt©L«.Ϫj étfhu« bjhl®ghférhuiz el¤JkhWblšè muir k¤Âa muRjh‹ Kjèš nf£L¡ bfh©lJ. m¥gobaåš, Ϫjérhuiz¡F¤ njitahdcjéfis tH§f nt© oaJk¤Âa muÁ‹ flikahF«.
Ϫj érhuiz¡FjFÂahd mÂfhçfisc§fŸ éU¥g¥gona nj®ªbjL¤J mD¥gyh« vdmªj¡ foj¤Âš nfhghšR¥Ãukâa« F¿¥Ã£LŸsh®.
ÏJF¿¤J blšèæš jåah® bjhiy¡fh£Á x‹W¡Fnfhghš R¥Ãukâa«më¤j ng£oæš, ”xUérhuizia bjhl§Ftj‰F K‹ghf mj‰fhdK‹nd‰ghLfis¢ brŒant©oaJ mtÁa«.mj‹ mo¥gilænyna,mí¤ njhtY¡F foj«vGÂnd‹‘ vd¤ bjçé¤jh®.
K‹djhf, blšèmuR mik¤j jåeg®érhuiz Miza¤ijbršyhJ vd k¤Âa muRm¿é¤Jé£lhš c§fë‹mL¤j elto¡if v‹d?v‹w nfŸé¡F mt®gÂyë¡ifæš, ”m›thWm¿é¤jhš eh‹ mjidV‰W¡bfhŸnt‹. Ϫjétfhu¤Âš btë¥gilahférh uiz el¤jnt eh‹
gâ¡f¥ g£oU¡»nw‹.murik¥ò¢ r£lõu¤Jfis Ô®khå¥gj‰fhf mšy v‹wh®.
blšè muRmik¤JŸs érhuizMiza¤J¡F k¤Âa muRmDk tH§F«g£r¤Âš,érhuiz eilKiwfS¡FKG x¤JiH¥ò tH§fjahuhf ÏU¥gjhf šè»ç¡bf£ r§f¤Â‹ Jiz¤jiyt® nr¤j‹ brsAh‹bjçé¤JŸsh®.
éUJef®, or.30-vçthÍ cUis¡fhd
khåa« u¤J brŒa¥gLtJf©o¡f¤j¡fJ vd, ϪÂaf«ôå°£ f£Áæ‹ bghJ¢brayhs® Rjhf® bu£objçé¤jh®.
éUJefçš ÏªÂaf«ôå°£ f£Á rh®Ãš,jäœehL ca®ãiy fU¤ju§f« br›thŒ¡»Hik eilbg‰wJ. Ïš fyªJbfhŸs tªj Rjhf® bu£obrŒÂahs®fël« T¿ajhtJ:-
nkho muÁ‹ jtwhd
bghUshjhu bfhŸifahš,ϪÂa¥ bghUshjhu«Åœ¢Á milªJ tU»wJ.M©L¡F %. 10 y£r¤J¡Fnkš tUkhd« cŸst®fŸrikaš vçthÍ khåa«u¤J brŒa¥gLtjhf k¤ÂamuR m¿é¤JŸsJ f©o¡f¤j¡fJ.
eh£oš gy g‹dh£LãWtd§fŸ mik¥gj‰fhfk¤Âa muR %. 6 y£r« nfhotiu bryÎ brŒJŸsJ.g‹dh£L ãWtd§fS¡F
rikaš vçthÍ khåa« u¤JbrŒa¥gLtJ f©ld¤J¡FçaJ
ϪÂa f«ô. bghJ¢ brayhs® ng£ombkç¡fhéš 36 rjÅj«,°Ål‹, Ré£r®yhªÂš 40Kjš 45 rjÅj« tç éÂ¥òcŸsJ. Mdhš, ϪÂahéš25 rjÅj« k£Lnk tçé¡f¥gL»wJ.
fšé, Rfhjhu«, MuhŒ¢Ángh‹w JiwfS¡F mÂfã xJ¡fhkš k¤Âa muRcŸsJ. nkho gšntW ehLfS¡F R‰W¥ gaz«brŒJ tU»wh®. Mdhš, e«Kila m©il ehLfshd g®kh, neghs«,Ïy§if Kjyhd ehLfSl‹ e£òwÎ cŸsjh
v‹gJ nfŸé¡F¿. ϪÂahé‹ V‰Wk 15 Kjš 20rjÅj« FiwªJ é£lJv‹wh®. ϪÂa f«ôå°£f£Á njÁa bray® o. uh#hT¿ajhtJ:-
btŸs ghÂ¥òV‰g£lnghJ, Ãujkiu¢rªÂ¤J mid¤J cjéfS«tH§f nt©L« v‹nwh«.mnjnghy, btŸs ghÂ¥igngçluhf m¿é¡f nt©L«vd ehlhSk‹w¤Âšm¿ÎW¤Ând‹ v‹wh®.
K«ig, or. 30-kiwªj Ãujk®
#thA®yhš neU,fh§»u° jiyt®nrhåah fhªÂ M»nahiuék®Á¤J mªj¡f£Áæ‹ ïªÂ bkhêkhj ÏjHhd ”fh§»u°j®õåš’ f£LiufŸ
b t ë æ £ l ¥ g £ l j ‹Ã‹dâæš, cŸf£Ár¢ braš ÏU¡Fnkh?v‹W rªnj»¡f¥gLtjhffh§»u° t£lhu§fŸbjçé¤jd.
kfhuhZou khãy«,K«igæš ÏUªJ fh§»u°f£Áæ‹ ïªÂ bkhê khjÏjHhd ”fh§»u° j®õ‹‘btëah»wJ.
mš, fh§»u°f£Áæ‹ 131-MtJ ãWtdÂd«, eh£o‹ KjšcŸJiw mik¢ruhdr®jh® tšygghŒgnlè‹ ãidÎ Âd«M » a t ‰ i w b a h £ oÁw¥ò¡ f£LiufŸ btëah»d.
mt‰¿š, kiwªjÃujk® #thA®yhšneU, fh§»u° jiyt®
nrhåah fhªÂ M»nahiuék®Á¡F« éj¤Âš gyfU¤JfŸ Ïl« bg‰¿UªjJ, fh§»u° f£Át£lhu¤Âš bgU«gugu¥ig V‰gL¤ÂÍŸsJ.
Ϫj ãiyæš, Ï›étfhu« bjhl®ghf K«ig
efu fh§»u° t£lhu§fŸbjçé¤jjhtJ:-
fh§»u° j®õåšr®¢ir¡Fça f£LiufŸbtëahdš, kfhuhZoukhãy fh§»u° f£Áæš
fh§»u° g¤ÂçifænynaneU, nrhåah g‰¿ ék®rd«cŸf£Á r¢braš vd rªnjf«
cŸs ÁyuJ r¢ braY«,f£Á ã®thf¤Â‹ ÛJmÂU¥Âæš cŸs Áyç‹Nœ¢ÁÍ« fhuzkhfÏU¡fyh« vd¤ bjç»wJ.
ÏJF¿¤J f£Ánkèl¤Âl« éçthfvL¤Jiu¡f¥g£LŸsJv‹W mªj t£lhu§fŸ
bjçé¤jd.Ϫj étfhu«
bjhl®ghf cŸf£Á érhuiz¡F c¤juél¥gLkh?v‹w nfŸé¡F, ”kiwªjÃujk® #thA®yhš neU,fh§»u° jiyt® nrhåahfhªÂ M»nahiu ék®Á¤Jf£Liu btëahdj‰fhf,”fh§»u° j®õ‹‘Ïjê‹ f£Liu¥ g¡fb g h W ¥ g h Á ç a u h dR® n#hî gâÚ¡f«brŒa¥g£lJl‹ Ϫjétfhu« KoΡF tªJé£lJ’ v‹W mªjt£lhu§fŸ gÂyë¤jd.
n t © L b k ‹ n wbtëæl¥g£lJ:-
Ïjåilna, kfhuhZou khãy fh§»u°brŒÂ bjhl®ghs®mdª¤ fh£»š, òndéš
b r Œ  a h s ® f ë l «T¿anghJ, ”kiwªj Ãujk®IthA®yhš neUΡF«,mtuJ M£Áæš cŸJiwmik¢ruhf ÏUªj r®jh®tšygghŒ gnlY¡F«Ïilna gšntW fU¤JntWghLfŸ ÏUªjjhf,
eh£L k¡fŸ k¤Âæšjtwhd v©z¤ij V‰gL¤J« neh¡»š, nt©Lbk‹nw Ϫj¡ f£Liubtëæl¥ g£LŸsJ’v‹wh®.
br‹id, or.30-irjh¥ng£ilæš
milah‰ ¿‹ fiunahu«tÁ¤J tªj 1,115 gadhëFL«g§fS¡F x¡»a« Jiu¥ghf¤Âš muR rh®Ãš ÅLfŸ xJ¡f¥g£LŸsd.
br‹idæš bgŒjfdkiHahš khefunkbtŸs¤Âš _œ»aJ.milah‰¿‹ fiu nahu«tÁ¤J tªjt®fë‹ ÅLfŸ k‰W« mt‰¿š ÏUªjcilikfŸ mid¤J«btŸs¤Âš mo¤J
bršy¥g£ld.mjid¤ bjhl®ªJ,Ϫj btŸs¤jhš gh¡f¥g£L FoirfisÏHªj irjh¥ng£ilM¤Jkh ef® gFÂia¢nr®ªj, V‰fdnt gnahbk£ç¡ étu§fŸgÂÎ brŒa¥g£l 1,115gadhë FL«g§fiskW Foak®Î brŒÂl,x¡»a« Jiu¥gh¡f«vêšef® £l¥ gFÂæšf£l¥g£l FoæU¥Ãid tH§FkhW Foirkh‰W thça¤J¡Fbr‹id khefuh£Áã®thf« gçªJiufoj« mD¥ÃæUªjJ.mj‹ mo¥gilæš,Foir kh‰W thça«,vêšef® £l¥ gF æšf£l¥g£LŸs FoæU¥òfis xJ¡ÑL brŒJne‰W K‹Âd« (or.28)Miz Ãw¥Ã¤jJ.
mjid¤ bjhl®ªJ,ne‰W irjh¥ng£ilæšmilah‰ ¿‹fiunahu« tÁ¤J tªjgadhëfS¡F j‰fhèfxJ¡ Ñ£L Miz tH§»,khefuh£Á rh®Ãš V‰ghLbrŒa¥g£l yhçfëšx¡»a« Jiu¥gh¡f¤ šcŸs òÂa FoæU¥òfS¡F mD¥Ã
milah‰¿‹ fiunahu« tÁ¤j 1,115 FL«g§fS¡Fx¡»a« Jiu¥gh¡f¤Âš ÅLfŸ xJ¡ÑL
M¡»uä¥ò mf‰Wtš khefuh£Á, bghJ¥gâ¤Jiw nkhjšit¡f¥g£ld®.
mt®fS¡F tH§f¥g£l j‰fhèf xJ¡Ñ£LMizæš, gadhëfŸFL«g¤Jl‹ ÏizªJvL¤j òif¥gl¤Jl‹Toa gnahbk£ç¡gÂΡfhd étu§fisbr‹id khefuh£Áæl«më¡f nt©L«. mj‹Ã‹dnu, kW Foa k®ÎbrŒjik¡fhd milahs m£ilÍl‹ Toaãuªju xJ¡Ñ£L MiztH§f¥gL«. gadhëfS¡F xJ¡f¥g£l Foæ
U¥ig é‰gid brŒa¡TlhJ. gadhëfŸkhj«njhW« guhkç¥òf£lzkhf %.250, tNšf£lzkhf %.50 Åj«,Ãu khj« 10-« nj¡FŸbrY¤Âl nt©L«.Ï›thW F¿¥Ãl¥g£oUªjJ.
milah‰¿‹ fiunahu« gadhëfŸ j§fŸcilikfis vL¤J¡bfh©L btëna¿a Ë,Foirfis mf‰W«gâia khefuh£Áã®thf« nk‰bfh©lJ.Ïij m¿ªj bghJ¥g â ¤ J i w æ d ® ,milahW v§fŸ brh¤J.
ϧF khefuh£Áã®thf« M¡»uä¥òfis mf‰W« gâæš<Lgl¡TlhJ v‹WM£nrg« bjçé¤jd®.mjid¤ bjhl®ªJkhefuh£Á gâahs®fŸ,M¡»uä¥ò Foirfismf‰W« gâiaãW¤Âd®.
ÏJ bjhl®ghfbghJ¥ gâ¤JiwmÂfhç xUtçl« nf£lnghJ, ‘‘mf‰W« cçikv§fS¡F¤ jh‹ c©L.v§fS¡F cça c¤juÎÏ‹D« tuéšiy’’v‹wh®.
kJiu, or. 30-Átf§if kht£l«
be‰F¥ig »uhk¤ÂšÃwªjt® jäH©zš.ÏtuJ Ïa‰bga® uhk.bgçafU¥g‹. Ït® jäêšKJfiy g£l« bg‰W,kJiu Âahfuh#® fiyfšÿçæš jäœ nguhÁçauhf gâah‰ ¿dh®.
Ëd® kJiu fhkuh#® fšÿçæš nr®ªJj䜤Jiw jiytuhfÏUªJ tªjh®. mªj rka¤Âš r§f Ïy¡»a§fŸ Kjš eÅd jäœ Ïy¡fz« tiu
gšntW üšfis MŒÎbrŒJ f£LiufŸ vGÂcŸsh®. gy r®¢ir¡Fçajäœ f£LiufisÍ«vG cŸsh® v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
ÏtuJ jäœ MŒÎfS¡fhf k¤Âa muÁ‹br«bkhê éUJ cŸë£lgšntW éUJfis bg‰WcŸsh®. ÏJnghf Á§f¥ó®muR gŸëfS¡fhf jäœghl üšfisÍ« vGÂcŸsh®.
br«bkhê m¿P®jäH©zš kuz«
ehk¡fš kht£l M£Áa® mYty® ÁWT£lu§»š 2016 r£lk‹w¤ nj®jšth¡FrhtofŸ F¿¤j mid¤J m§Ñfç¡f¥g£l muÁaš f£Á ÃuÂãÂfS¡fhdT£l« kht£l nj®jš mYtyU«, kht£l M£Á¤jiyt® j£Ázh_®¤Â M»nah®jiyikæš eilbg‰wJ.
7/23/2019 30 December 2015 Manichudar Tamil Daily E Paper
http://slidepdf.com/reader/full/30-december-2015-manichudar-tamil-daily-e-paper 4/4
or«g® 30/31 - 2015 24
mòjhÃ, or.30-mòjhà bksè¤
fä£o rh®ghf flªj 22-12-2015 br›thŒ khiy
ϪÂa‹ Ï°yhäa
ika¤Âš ÛyhJbgUéHh bjhl®ªJx‹gjhtJ M©lhfÁw¥ghf eil bg‰wJ.
khiy 6:45 kâ¡FR¥Ahd bksè¤Xj¥g£L Ëfhašg£oz« vA&i[‹ k¡» AŸu¤jiyikæš ÛyhJbgUéHh bjhl§»aJ.
ãfœ¢Áæ‹ bjhl¡fkhf yhš ng£ilm¥Jš uÓJ AŸu¤ ÂUkiwæ‹ ÂUtr d§fisXÂdh®. ÂUthLJiw#]ig® tunt‰òiuiabjhl®ªJ A]i[‹k¡» AŸu¤ jiyikÍiu tH§»dh®.
jhŒ¢rig ghlf®jäœkhkâ njçHªö®
mòjhà bksè¤ fä£o rh®ghfeÃfŸ ehaf« ([š) Ãwªj ehŸ
jh#]Ô‹ ~igí ÂUeÃòfœghΫ ghodh®.
j h a f ¤ Â è U ª JtUif jªJ gšntWjiy¥òfëš bjhl®
brh‰bghêÎ ãfœ¤Âabr‹id milahWbgça #&«M gŸëjiyik Ïkh« bksyéAhÃœ M.rÔJ¤Â‹ghfé AŸu¤ Áw¥òbrh‰ bghêΫbjhl®ªJ ãidÎ gçR«tH§f¥g£lJ.
ãfœ¢Áæš fyªJbfh©l mÛuf¤ijrh®ªj gšntWmik¥òfë‹ Áw¥òé U ª  d ® f S ¡ Fbgh‹dhil ngh®¤Âbfsué¡f¥g£lJ.
mòjhà bksè¤fä£o rh®ghf
el¤j¥g£l gyngh£ofëš bt‰¿bg‰w, bt‰¿¡F Ka‹wmidtU¡F« gçRfŸ
tH§f¥g£ld.ÏWÂahf Ïy§
ifia rh®ªj AŸu¤[Õ® JMnthL, òåjaheà [yh« ig¤Jl‹
ãiw tilªjJ. éHhéšmÛuf¤Â‹ gšntWg F  f ë è U ª J «bgUªÂushdt®fŸM®tKl‹ fyªJbfh©ld®.
ÏWÂahf br‹idfhj® Ûuh‹ ~igí e‹¿T¿dh®.
ãfœ¢Áia fhašg£oz« Ï°Ah¡ by¥igbksyé, jÛ« m‹rhçM»nah® bjhF¤jë¤jh®fŸ.
mòjhà bksè¤fä£oÍl‹, mŒkh‹r§f«, ϪÂa‹Ï°yhäa nguit,mòjhà yhš ng£il#khm¤ ÏizªJ éHhãfœ¢Áfis Áw¥ghfbrŒÂUªjh®fŸ.
mŒkh‹ kfë® fšÿç btŸs ãthuz«
òJblšè, or. 30-K¤uh nah#dh £l¤
‹ _y« 80 Mæu« ngU¡F%. 50 Mæu« nfho flDjém ë ¡ f ¥ g £ L Ÿ s j h fÃujk® enuªÂu nkhoF¿¥Ã£lh®.
blšèæš eil
bg‰w njÁa jè¤ bjhêšKidnth® fU¤j u§»šmt® nkY« ngÁaJ:-
ÁW, FW, eL¤jubjhêš òçnth® k‰W«bjhêš KidnthiuC¡Fé¡f vëa tifæšfl‹ »il¥gj‰fhf K¤uhnah#dh £l« bjhl§f¥g£lJ. Ϥ£l¤Â‹ _y«ÏJtiu 80 Mæu« ngU¡F%. 50 Mæu« nfho fl‹tH§f¥g£LŸsJ. ÏšbgU«ghY« jhœ¤j¥g£l,gH§Fo Ïd¤jt®fŸk‰W« Ãw tF¥ig¢
nr®ªjt®fS« ml§Ft®.Ït®fŸ _y« 14 nfhongU¡F ntiy thŒ¥ò»il¤JŸsJ.
Ïj‰F K‹ò v°Á,v°o Ãçéd® bjhêš
Jt§f t§»fëš fl‹bgWtJ fodkhf ÏUªjJ.
Ï¥nghJ mªj ãiyK‰¿Ykhf kh¿é£lJ.K¤uh nah#dh £l¤Â‹_y« %. 50 Mæu« Kjš%. 10 y£r« tiu fl‹tH§f¥g£LŸsJ. ÁWbj hê š J i wæd U¡ FϪj fl‹ tr më¡f¥g£LŸsJ.
midtU¡F« t§»¢nritia¡ »il¡f¢brŒtJ muÁ‹ ÃujhdF¿¡nfhshF«. Ïj‹_y« ntiy thŒ¥igcUth¡FtJ cŸë£l
elto¡iffis nk‰
bfhŸs KoÍ«. Ãuä£ngh‹W mo¤j£L k¡fS¡F mid¤J trÂfS«»il¤J mt®fŸ Rakhfbjhêš òçªJ K‹nd‰w«mil Í«nghJjh‹ Ãuä£tèik ä¡fjhf ÏU¡F«.Ïj‹ _y«jh‹ ϪÂa¥
bghUshjhu« tèikbgW«.
ϪÂahé‹ muÁašrhrd¤ij tF¤J¤ jªjÁ‰Ã m«ng¤fh® äf¢ ÁwªjbghUshjhu m¿PU«Mth®. bjhêškakhtj‹_y«jh‹ mÂfg£rgy‹fŸ jè¤ k¡fis¢br‹wilÍ« v‹w mtuJT‰W äfΫ ãj®rdkhdJv‹wh®.
Ϫj éHhéš g§nf‰wgy®, gyU¡F ntiythŒ¥ig më¤JŸsnjhLnfho¡fz¡»š tçiaÍ«brY¤ÂÍŸsd® v‹WR£o¡ fh£odh®.
v°Á k‰W« v°o ÃçÎk¡fŸ bjhêš bjhl§fmuR %. 200 nfho KjÄ£oš Jâfu _yjd¤ij(btŠr® nfÃlš) Iv¥ÁI-æš xJ¡»ÍŸsJ. Ϫjmik¥ò ÏJtiu %.144 nfhoia KjÄLbrŒJŸsJ v‹wh®.
jè¤ bjhêšKidnthç‹ eyD¡F jdJ muRbjhl®ªJ ghLgL« v‹Wmt® cWÂgl¡ T¿dh®.njhšé V‰gLnkh v‹wm¢r« bfh©lt®fŸÏ§F Âu©LŸs k¡fë‹Kf§fis¥ gh®¤jhnythœ¡ifæš bt‰¿ bgwKoÍ« v‹w e«Ã¡if
J뮡F« v‹W F¿¥Ã£lh®.
mL¤j Ïu©l M©Lfëš jè¤ bjhêšKidnthç‹ v©â¡ifÏUkl§fhf mÂfç¡F«vd e«òtjhf¡ F¿¥Ã£lÃujk® Ϫj v©â¡ ifahdJ flªj 10 M©L fëšv£oaijél mÂf khf
ÏU¡F« v‹wh®.flªj M©oš 1.5 y£r«v°Á k‰W« v°o Ãçit¢nr®ªj ÏisP®fS¡Fgæ‰Á më¡f¥g£ljhféHhéš g§nf‰w r_f ÚÂk‰W« mÂfhu« më¤jš
Jiw mik¢r® o.Á.bfnyh£ T¿dh®. J¥òuÎgâæš <Lg£l 7,500 ng®milahs« fhz¥g£Lmt®fS¡F bjhêšbjhl§f jyh %. 40 Mæu«më¡f¥g£ljhf mt®nkY« T¿dh®.
ÁW, FW bjhêš Kidnthiu C¡Fé¡F«
K¤uh nah#dh £l¤Âš 80 Mæu« ngU¡F %. 50 Mæu« fl‹ cjéÃujk® enuªÂu nkho jftš
Á§f¥ó® njh¥ò¤Jiw K°è« r§f« Ka‰Áæš r§f jiyt® lh¡l® nf.v«. Ô‹, brayhs® xŒ.v°. brŒaJ ôR¥õh, nk‰gh®itæš Ah~Ãœ nõ¡ mè ghfé têfh£LjnyhL vt®iõ‹ ouhtšm©£ ^®° _y« eh‰gJ ng® bfh©l FG flªj 15-ªnj òåj c«uh gaz« nk‰bfh©L 28-ªnjÂÁ§f¥ó® ÂU«Ãd®. mt®fis njh¥ò¤Jiw #khm¤jh®fŸ thœ¤Â JM brŒjd®.
Ï°yhkhgh¤, or. 30-g h » ° j h å š
mÂuoahf xnu ehëš4 ÔéuthÂfŸ ö¡»šnghl¥g£ld®.
gh»°jhåš bgõht® uhQt gŸë¡Tl¤Âš ÔéuthÂfŸflªj M©L or«g®khj« 16-ª nj el¤Âabfh^u jh¡FjšfëšFHªijfŸ, MÁça®fŸ,Cêa®fŸ cŸgl 144ng® bfhšy¥g£ld®.
cyfbk§F« m®tiyfis V‰gL¤ÂaϪj bfhoa r«gt¤ijbjhl®ªJ, gh»°jhåšÔéuthÂfS¡F kuz
j©lid ãiwnt‰wé¡f¥g£oUªj jiléy¡»¡ bfhŸs¥g£lJ.
m¤Jl‹, ÔéuthÂfŸ Ûjhd tH¡Ffiséiuthf érhç¤J Ô®¥òtH§f VJthf uhQtnfh®£LfŸ mik¡f¥g£ld. Ïj‰fhfmªj eh£o‹ muÁašr£l¤ÂY«, uhQtr£l¤ÂY« ÂU¤j§fŸbrŒa¥g£ld.
Mdhš ϪjuhQt nfh®£LfS¡F
ga§futhÂfŸ ehštU¡Fgh»°jhåš ö¡F j©lid ãiwnt‰w«vÂuhf gh»°jh‹R¥ß« nfh®£oštH¡F bjhL¡f¥g£lJ. Ϫj tH¡ifjiyik ÚÂg eÁUšKš¡ jiyikæyhd17 ÚÂgÂfŸ mk®Îérhç¤jJ. 11-¡F 6 v‹wmséš, bk#hç£oÚÂgÂfŸ uhQtnfh®£LfŸ mik¤jJbršY« vd Ô®¥òmë¤jd®.
Ï n j n g h ‹ W ,muÁaš r£l ÂU¤j¤ij v®¤J« R¥ß«nfh®£oš tH¡Fbjhlu¥g£lJ. mªjtH¡»š, 14-¡F 3 v‹w
mséš bk#hç£oÚÂgÂfŸ muÁaš r£lÂU¤j« bršY« vdÔ®¥ò tH§»d®.
Ϫj ãiyæš m§Fj ‰ b f h i y ¥ g i ljh¡Fjš, gz¤J¡fhfM£fis fl¤Jjš,Ôéuthj Ïa¡f§fS¡Fã cjé më¤jšcŸë£l F‰w¢rh£Lfë‹ ngçš 4 ÔéuthÂfS¡F kuz j©lidé¤J uhQt nfh®£LfŸ Ô®¥ò tH§»d.
mªj ÔéuthÂfŸ ü®
Myªö®, or. 30-ãyΡF kåjid
mD¥ò« £l« 2017-«M©L ãiwnt‰w¥gL« vdÏ°nuh jiyt® »u©Fkh®T¿dh®.
ϪÂa é©btëMuhŒ¢Á ika (Ï°nuh)jiyt® »u©Fkh® bg§fqUéš ÏUªJ ékhd« _y«br‹id tªjh®. br‹idékhd ãiya¤Âš mt®ãUg®fël« T¿ajhtJ:-
I.M®.v‹.v°. bra‰ifnfhŸfŸ 7 Óçašfisbfh©lJ. Ïš 4 bra‰ifnfhŸfŸ V‰fdnt é©âšbrY¤j¥ g£L cŸsd.5-tJ bra‰ifnfhshdI.M®.v‹.v°. v°-1Ï #dtçkhj¤J¡FŸ é©âšbrY¤ j¥gL«.
ÛjKŸs 2
bra‰ifnfhŸfS« kh®¢khj ÏW¡FŸ é©âš brY¤j mid¤JV‰ghLfS« brŒJbfh©L ÏU¡»nwh«.Ϫj bra‰ifnfhŸfŸ
e«eh£ oš flš k‰W«rhiy ngh¡Ftu¤Jfisf© fhâ¤JxG§FgL¤j cjΫ.uhQt cgnahf¤J¡F«gaDŸsjhf ÏU¡F«.
k§fŸah‹ brašghLrh®¡ ehLfS¡fhf
jåahf xU bra‰ifnfhŸ
2017 M« M©L¡FŸ ãyΡFkåjid mD¥ònth«
Ï°nuh jiyt® »u©Fkh® ng£omD¥òtj‰F Ï°nuhmid¤J V‰ghLfisÍ«brŒJtU»wJ. Ïj‰fhfϪÂa, Ïy§if muRfël«mDk bg‰Wé£nlh«.k‰w cW¥ò ehLfë‹mDk¡fhf ng¢Rth®¤ij
e l ¤ Â ¡ b f h © LÏU¡»nwh«.
br›thŒ »uf¤J¡FmD¥g¥g£l k§fŸah‹
ešy Kiwæš Ïa§»¡bfh©oU¡»wJ. bjhl®¢Áahf gy mça jftšfismD¥Ã tU»wJ. é©btëMŒÎ Jiwæš k§fŸah‹
ek¡F xU bgça bt‰¿iaV‰gL¤Â ÏU¡»wJ,
ãyΡF kåj‹ãyΡF kåjid
mD¥ò tj‰fhd£l¤ijÍ« Ï°nuhbjhl®ªJ MŒÎ brŒJ
tU»wJ. Ïj‰fhd£l¥gâfis ntfkhfbrašgL¤Â tU»nwh«. 2017-« M©L ÏWÂæš mšyJ2018-« M©L bjhl¡f¤Âšnrhjid mo¥gilæškåjid ãyΡF mD¥ò«Â£l¤ij brašgL¤jÏ°nuh mid¤J V‰ghLfisÍ« brŒJ tU»wJ.
Ϥ£l« bt‰¿bg‰whš é©btëMuhŒ¢Áæš k‰bwhU òÂarhjidia ãfœ¤Jnth«.
Ï›thW mt® T¿dh®.
fh¤kh©L, or. 30-neghs eh£o‹ òÂa
Ãujkuhf¥ gjéna‰gt®ÏªÂahΡF Kjèš gaz«nk‰bfhŸS« tH¡f¤J¡Fkhwhf, neghs¥ Ãujk®nf.Ã.r®kh xè ÓdhΡFjdJ Kjš gaz¤ijnk‰bfhŸs ÏU¡»wh®.
ÏJF¿¤J Jiz¥
Ãujk® fkš jh¥gh, brŒÂahs®fël« br›thŒ¡»Hik TWifæš, ””tU«ò¤jh©o‹ bjhl¡f¤Âš,Ãujk® r®kh xè ÓdhΡF¥gaz« nk‰bfhŸ»wh®.mªeh£Ll‹ gšntWx¥gªj§fëš mt®ifbaG¤Âl cŸsh®’’v‹W bjçé¤jh®.
fkš jh¥gh ÓdhΡF¥gaz« nk‰bfh©lJ
ϪÂa gaz¤ij ËjŸë
ÓdhΡF Kjèš bršY« neghs Ãujk®
mŒa«ng£il, or.30-mŒa«ng£il -
r¡uh¥gŸë mš<kh‹ e‰gâk‹w« Fit¤6-M« M©L m‹gë¥òfhy©l® btëp£LéHh mŒa«ng£ilthy‹ My« ef® Ã. uh#hk‹ìèš mš <kh‹ e‰gâk‹w fh¥ghs®fä£o kiu¡fha®v«. m¥Jš #¥gh®jiyikæš #häMk°í¤ ngZ Ïkh«bksyé v«. KA«kJuÕ¡ »uhm¤ Xjbjhl§»aJ.
jiyik ãiya Jiz¢ brayhs®neh‹ò rhaò V.v«.móg¡f® (ghõh #h‹)K‹åiy t»¤jh®.r«R b#. KA«kJ uÕ¡
midtiuÍ« tunt‰wh®.
kht£l brayhs®m. gî® mAkJ,Átf§if kht£l¢brayhs® nf. Ï[£.Ïdha¤JšyhÀ, Jigukyh‹ e‰gâk‹wãWtd® thy‹ b#.Riykh‹ gh£rh, jhafÃuÂã uh#Ah‹,M®. g¡Ñ® KA«kJM»nah® thœ¤Jiu
tH§»dh®fŸ.k‹w Ïiz¤jiyt®
nfh«ig v«. Riykh‹gh£rh, fhy©l®btëæl K°è« Ä¡_¤j jiyt® v«.V.Fyh« ikÔ‹ bg‰W¡bfh©lh®.
bjhl®ªJ o.v«.j®nt° gh£rh få,br«gfh v«. KA«kJuÕ¡, mŒa«ng£ilng%uh£Á k‹wf΋Áy® f£lhuhΤjmóg¡f® Á¤Â¡ nr£,òifæiy¡fhu M®.KA«kJ Mߥ fh‹by¥ig, b#. jhß¡ m‹t®kiu¡fha® v«. KA«kJÃyhš, m¥gh v«. Ahè¤çœth‹ k‰W« gy®bg‰W¡bfh©lh®fŸ.
Mèkh‹ M®.v«.
íahÎÔ‹ g£lhâ Ã.m¥Jš uñ¥, b#. bjs~á mAkJ, c. #khšKA«kJ uh#h, gN®rÄ«, ã#h®, üç Mj«Ï°khæš k‰W« gy®fyªJ Áw¥Ã¤jh®fŸ.
nfh° v«. KA«kJ eÉ® ghth e‹¿Tw bksyé Ã.v«.íahΤԋ ghfé JMÎl‹ ãfœ¢ÁãiwÎbg‰wJ.
mš-<kh‹ fhy©l® btëp£L éHh
rp¤ v‹w AÕ° rh»¥,Kuh¤ fh‹, ÏdaJšyh,Ï°uhUÔ‹ v‹w mòyhæ° Mth®fŸ.
Ït®fis ö¡»šngh£L j©lidiaãiwnt‰Wtj‰F uhQtjsg b#duš uËšbõߥ ifbaG¤Â£Lc¤juÎ Ãw¥Ã¤jh®.
ÏijaL¤J Ϫj4 ngU« m§F ifg®g¡J§Fth khfhz¤ÂšcŸs bfhAh£ Áiwæšne‰W ö¡»š nghl¥g£ld®.
ϧFŸs k‰bwhUÁiwæš Ïªj khj¤Â‹bjhl¡f¤Âš bgõht®uhQt gŸë¡Tljh¡Fjš tH¡»š kuzj©lid é¡f¥g£l 4 ng® ö¡»šnghl¥g£lJ ãidÎTu¤j¡fJ.
gh»°jhåš kuzj©lid ãiwnt‰wé¡f¥g£oUªj jiléy¡»¡bfhŸs¥g£lϪj Xuh©L fhy¤ÂšÏJtiu 310-¡F«nk‰g£nlh® ö¡»šnghl¥g£LŸsd®v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
ehif kht£l« njh¥ò¤Jiwæš or«g® 24,25-ªnjÂfëš eilbg‰w eÃfŸ ehaf« [š ÃwªjÂd éHhéš kju[h khzt®fS¡F Mçgh FGk« Ahí. Ã. KA«kJ fhÁ« mt®fŸ gçRfŸ tH§»ghuh£odh®. fhaš g£od« kÀHuh muáfšÿç nguhÁça® bksyhdh v°. brŒaJ m¥Jš uÀkh‹AŸu¤, #khm¤ k‹w jiyt® Ahí v«. #gUšyh fh‹ cŸë£nlh® cl‹ ÏUªjd®.
F¿¥Ãl¤j¡fJ.neghs¤Âš òÂa
murik¥ò¢ r£l« Ãufld« brŒa¥g£ lj‰FvÂuhf, mªeh£o‹ bj‰Fvšiyæš tÁ¡F« ϪÂat«rhtëia¢ nr®ªj knjÁk¡fŸ nghuh£l« el¤ÂtU»‹wd®.
Ïjdhš, ϪÂahéš
ÏUªJ vçbghUŸ cŸë£l bghUŸfŸ brštj‰F¤ jil V‰g£LŸsJ.
Ïjåilna, mtru¤njit¡fhf 14 y£r« è£l®vçbghUis negh s¤J¡FmD¥òtj‰F, Ódh x¥ò¡bfh©lJ.
Ϫãiyæš, Ãujk®r®kh xèæ‹ Kjyh tJÓd¥ gaz«, Ϫ ahitk£l« j£L« Ka‰ÁahF«.
flÿ® kht£l« tlÿ®, F¿ŠÁ¥g£o M»a Ïl§fëškiH btŸs¤jhš fLikahf gh¡f¥g£l k¡fS¡F ÂU¢ÁmŒkh‹ fiy m¿éaš kfë® fšÿç rh®Ãš ãthuz cjéne‰W tH§f¥g£lJ. Kjšt® lh¡l® Ã.Rg¤uh jiyikæšfšÿç nguhÁça®fŸ, khzéfŸ Ϫj ãthuz cjéfistH§»d®.
