2011 azz lives! · 2017. 9. 7. · Birdland Jazz Band (Seite 8) Sonntag, 18. Dezember 2011, 20.30 Uhr ... Seinen elegant melodiösen Saxofonstil kennen Millionen. Sie haben ihn bei

Ra

mó

n V

alle

Birdland Jazz Club · Am Karlsplatz A 52 · 86633 NeuburgE-Mail: [email protected] · Telefon: (0 84 31) 4 12 33

Internet: www.birdland.de · www.birdlandneuburg.com

2011DEZEMBER azz

l ives!

www.birdland.de

Freitag, 2. Dezember 2011, 20.30 Uhr Ernie Watts Quartet(Seite 3)

Samstag, 3. Dezember 2011, 20.30 Uhr Wolfgang Schlüter Quartett(Seite 4)

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 8. Dezember 2011, 20.00 UhrWine And Roses Swing Orchestra(Seite 16 + 17)

Freitag, 9. Dezember 2011,Christian Weidner 4tett(Seite 5)

Samstag, 10. Dezember 2011,Ramón Valle TrioArt Of Piano 132(Seite 6)

Freitag, 16. Dezember 2011, 20.30 UhrKagerer — Nieberle(Seite 7)

Samstag, 17. Dezember 2011, 20.30 Uhr -Birdland Jazz Band(Seite 8)

Sonntag, 18. Dezember 2011, 20.30 UhrLorenzo Petrocca Trio & Max De Aloe(Seite 9)

Freitag, 2. Dezember 2011, 20.30 Uhr EUR 20.- / 15.-

Ernie Watts QuartetErnie Watts (as, ts, ss), Christoph Sänger (p), Rudi Engel (b), Heinrich Köbberling (dr)

Seinen elegant melodiösen Saxofonstil kennen Millionen. Sie haben ihn bei Buddy Rich, Thelonious Monk, Dizzy Gillespie, Jack DeJohnette und vor allem Charly Hadens Quartet West gehört, aber auch mit Frank Zappa, Miles Davis und sogar den Rolling Stones. Seine immens variantenreiche Tonspra-che erklang in den Soundtracks von „Die Farbe Lila“, „Ghost-busters“, „Tootsie“ und „Fame – Der Weg zum Ruhm“. Nur das Gesicht dahinter bleibt meist verborgen. Dabei ist Ernie Watts seit Jahrzehnten einer der renommiertesten Jazz-Saxo-fonisten, ein „musican's musican“, der an über 500 Produk-tionen mitwirkte und zwei Grammys einheimste. Musik ist die Oase in der Ernie Watts lebt, seit er vor 50 Jahren zum er-sten Mal zum Horn griff. Weil sich diese Oase aus mannigfal-tigen musikalischen Quellen speist, tourt er jetzt mit einer rein deutschen Band um den Pianisten Christoph Sänger, den Bassisten Rudi Engel und den Schlagzeuger Heinrich Köbber-ling. Die Vier zelebrieren energiegeladenen Post-Bop, samte-ne Balladen, feurigen Samba, Jazz-Klassiker wie „Shaw Nuff“ von Charlie Parker/Dizzy Gillespie oder „Crecent“ von John Coltrane und sogar „Blackbird“ von Lennon/McCartney. Alles frei von Effekthascherei und voller detailgetreuer Virtu-osität. Denn auf keinen Fall zu künsteln, das ist die große Kunst des Ernie Watts.Aktuelle CD:Oasis – Laika 3510279.2/Rough Trade

Foto: Brunner

2 MONATSÜBERSICHT 3DEZEMBER

art of piano

ÓN

ER

O

Freitag, 2. Dezember 2011, 20.30 Uhr Ernie Watts Quartet(Seite 3)

Samstag, 3. Dezember 2011, 20.30 Uhr Wolfgang Schlüter Quartett(Seite 4)

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 8. Dezember 2011, 20.00 UhrWine And Roses Swing Orchestra(Seite 16 + 17)

Freitag, 9. Dezember 2011,Christian Weidner 4tett(Seite 5)

Samstag, 10. Dezember 2011,Ramón Valle TrioArt Of Piano 132(Seite 6)

Freitag, 16. Dezember 2011, 20.30 UhrKagerer — Nieberle(Seite 7)

Samstag, 17. Dezember 2011, 20.30 Uhr -Birdland Jazz Band(Seite 8)

Sonntag, 18. Dezember 2011, 20.30 UhrLorenzo Petrocca Trio & Max De Aloe(Seite 9)

Ernie Watts QuartetErnie Watts (as, ts, ss), Christoph Sänger (p), Rudi Engel (b), Heinrich Köbberling (dr)

Seinen elegant melodiösen Saxofonstil kennen Millionen. Sie haben ihn bei Buddy Rich, Thelonious Monk, Dizzy Gillespie, Jack DeJohnette und vor allem Charly Hadens Quartet West gehört, aber auch mit Frank Zappa, Miles Davis und sogar den Rolling Stones. Seine immens variantenreiche Tonspra-che erklang in den Soundtracks von „Die Farbe Lila“, „Ghost-busters“, „Tootsie“ und „Fame – Der Weg zum Ruhm“. Nur das Gesicht dahinter bleibt meist verborgen. Dabei ist Ernie Watts seit Jahrzehnten einer der renommiertesten Jazz-Saxo-fonisten, ein „musican's musican“, der an über 500 Produk-tionen mitwirkte und zwei Grammys einheimste. Musik ist die Oase in der Ernie Watts lebt, seit er vor 50 Jahren zum er-sten Mal zum Horn griff. Weil sich diese Oase aus mannigfal-tigen musikalischen Quellen speist, tourt er jetzt mit einer rein deutschen Band um den Pianisten Christoph Sänger, den Bassisten Rudi Engel und den Schlagzeuger Heinrich Köbber-ling. Die Vier zelebrieren energiegeladenen Post-Bop, samte-ne Balladen, feurigen Samba, Jazz-Klassiker wie „Shaw Nuff“ von Charlie Parker/Dizzy Gillespie oder „Crecent“ von John Coltrane und sogar „Blackbird“ von Lennon/McCartney. Alles frei von Effekthascherei und voller detailgetreuer Virtu-osität. Denn auf keinen Fall zu künsteln, das ist die große Kunst des Ernie Watts.Aktuelle CD:Oasis – Laika 3510279.2/Rough Trade

Foto: Brunner

2 MONATSÜBERSICHT 3DEZEMBER

art of piano

ÓN

ER

O

Samstag, 3. Dezember 2011, 20.30 Uhr EUR 20.- / 15.-

Wolfgang Schlüter QuartettWolfgang Schlüter (vib), Boris Netsvetaev (p), Philip Stehen (b), Kai Bussenius (dr)

Christian Weidner 4tettChristian Weidner (as), Colin Vallon (p), Henning Sieverts (b), Samuel Rohrer (dr)

Seit über einem halben Jahrhundert bestimmt der Jazz das Leben des Vibrafonisten Wolfgang Schlüter. Für ihn war er nie nur seelenlose Kopfmusik, stupende Technik, sondern vor allem Swing. Wie ein alter Freund, der einem immer zur Seite steht, selbst wenn manchmal alles verloren scheint. Nach ei-ner bemerkenswerten Karriere in der er sich als Solist in den Orchestern von Kurt Edelhagen, Erwin Lehn, Paul Kuhn und schließlich bei der NDR-Big Band einen klingenden Namen erwarb und mit Michael Naura, Albert Mangelsdorff, Dexter Gordon, Toots Thielemans, Art Farmer, Volker Kriegel, Ste-phan Holstein (2000 auch im „Birdland“), Simon Nabatov so-wie dem Dichter Peter Rühmkorf vielbeachtete Projekte ent-wickelte, schlug das Schicksal knallhart zu. Zunächst musste Schlüter einen Augeninfarkt verkraften, dann starb vor vier Jahren seine Ehefrau bei einem Verkehrsunfall. Normaler-weise erlahmen bei älteren Menschen nach solchen Schick-salsschlägen die Lebenskräfte. Der Vibrafonist jedoch stürzte sich mitten in die Musik, forcierte sein Quartett mit dem Pia-nisten Boros Netsvetaev, dem Bassisten Philipp Stehen und dem Drummer Kai Bussenius. Dabei entwickelte sich Er-staunliches. Die Vier schlagen Funken, jeder bringt seine per-sönliche Farbe ein, alles vermischt sich zu einer neuen Farbe. Nie klang Swing moderner, lebensbejahender.Aktuelle CD:Four Colours – Skip 2045420/Soulfood

Radikal, unberechenbar, kantig, expressiv, aufgewühlt, drangvoll: Alle bis dato für die Musik von Christian Weidner verwendeten Beschreibungen zielen in dieselbe Richtung. Da spult nicht etwa einer ein haarklein durchstrukturiertes Pro-gramm vom Notenblatt ab, sondern lässt sich kopfüber in die Themen fallen. Ausgang: völlig offen. Die Grundprinzipien des modernen Jazz. Das Überraschungsmoment bleibt das oberste Gebot für den Altsaxofonisten aus Berlin und seine Mannschaft mit dem Schweizer Pianisten Colin Vallon, des-sen Landsmann Samuel Rohrer an den Drums sowie dem Münchner Bassisten Henning Sieverts. Diese besondere Form der interpretatorischen Freiheit erfordert freilich ein hohes Maß an Disziplin, Vorbereitung und Aufmerksamkeit von al-len Beteiligten. Es geht darum, in Sekundenschnelle den Steuerknüppel der Emotionen umzulegen. Mal klingt es sper-rig-unruhig wie in „St. Paul“, mal simpel-fragil wie im „Abendlied“, mal erhaben-hymnisch wie in „Penta“ oder wu-selig-schrill wie in „Lyra“. Keiner der Titel geht auf Anhieb wie Butter ins Ohr. Spätestens nach dem vierten, fünften oder sechsten Stück entsteht ein plausibler Zusammenhang. Weid-ner will mit Farben spielen und agiert deshalb wie ein hoch-virtuoses, enorm fantasievolles Fragezeichen. Berechenbar bleibt einzig die innere Kraft seiner Musik.Aktuelle CD:Inward Songs – Pirouet PIT3052/Edel Kultur

4 PROGRAMM 5DEZEMBER

Foto: Konstantin KernFoto: Steven Haberland

Wolfgang Schlüter QuartettWolfgang Schlüter (vib), Boris Netsvetaev (p), Philip Stehen (b), Kai Bussenius (dr)

Christian Weidner 4tettChristian Weidner (as), Colin Vallon (p), Henning Sieverts (b), Samuel Rohrer (dr)

Seit über einem halben Jahrhundert bestimmt der Jazz das Leben des Vibrafonisten Wolfgang Schlüter. Für ihn war er nie nur seelenlose Kopfmusik, stupende Technik, sondern vor allem Swing. Wie ein alter Freund, der einem immer zur Seite steht, selbst wenn manchmal alles verloren scheint. Nach ei-ner bemerkenswerten Karriere in der er sich als Solist in den Orchestern von Kurt Edelhagen, Erwin Lehn, Paul Kuhn und schließlich bei der NDR-Big Band einen klingenden Namen erwarb und mit Michael Naura, Albert Mangelsdorff, Dexter Gordon, Toots Thielemans, Art Farmer, Volker Kriegel, Ste-phan Holstein (2000 auch im „Birdland“), Simon Nabatov so-wie dem Dichter Peter Rühmkorf vielbeachtete Projekte ent-wickelte, schlug das Schicksal knallhart zu. Zunächst musste Schlüter einen Augeninfarkt verkraften, dann starb vor vier Jahren seine Ehefrau bei einem Verkehrsunfall. Normaler-weise erlahmen bei älteren Menschen nach solchen Schick-salsschlägen die Lebenskräfte. Der Vibrafonist jedoch stürzte sich mitten in die Musik, forcierte sein Quartett mit dem Pia-nisten Boros Netsvetaev, dem Bassisten Philipp Stehen und dem Drummer Kai Bussenius. Dabei entwickelte sich Er-staunliches. Die Vier schlagen Funken, jeder bringt seine per-sönliche Farbe ein, alles vermischt sich zu einer neuen Farbe. Nie klang Swing moderner, lebensbejahender.Aktuelle CD:Four Colours – Skip 2045420/Soulfood

Radikal, unberechenbar, kantig, expressiv, aufgewühlt, drangvoll: Alle bis dato für die Musik von Christian Weidner verwendeten Beschreibungen zielen in dieselbe Richtung. Da spult nicht etwa einer ein haarklein durchstrukturiertes Pro-gramm vom Notenblatt ab, sondern lässt sich kopfüber in die Themen fallen. Ausgang: völlig offen. Die Grundprinzipien des modernen Jazz. Das Überraschungsmoment bleibt das oberste Gebot für den Altsaxofonisten aus Berlin und seine Mannschaft mit dem Schweizer Pianisten Colin Vallon, des-sen Landsmann Samuel Rohrer an den Drums sowie dem Münchner Bassisten Henning Sieverts. Diese besondere Form der interpretatorischen Freiheit erfordert freilich ein hohes Maß an Disziplin, Vorbereitung und Aufmerksamkeit von al-len Beteiligten. Es geht darum, in Sekundenschnelle den Steuerknüppel der Emotionen umzulegen. Mal klingt es sper-rig-unruhig wie in „St. Paul“, mal simpel-fragil wie im „Abendlied“, mal erhaben-hymnisch wie in „Penta“ oder wu-selig-schrill wie in „Lyra“. Keiner der Titel geht auf Anhieb wie Butter ins Ohr. Spätestens nach dem vierten, fünften oder sechsten Stück entsteht ein plausibler Zusammenhang. Weid-ner will mit Farben spielen und agiert deshalb wie ein hoch-virtuoses, enorm fantasievolles Fragezeichen. Berechenbar bleibt einzig die innere Kraft seiner Musik.Aktuelle CD:Inward Songs – Pirouet PIT3052/Edel Kultur

Foto: Konstantin KernFoto: Steven Haberland

Ramón Valle TrioArt Of Piano 132Ramón Valle (p), Omar Rodriguez Calvo (b), Owen Hart Junior (dr)

Im Fahrwasser der Buena Vista Social Club-Welle hätte es Ra-món Valle (ausgesprochen: Vaje) einfach haben können, denn er beherrscht die Clave und den Montuno wie kaum ein ande-rer. Für den Pianisten stand dies jedoch nie zur Debatte. Valle versteht sich in erster Linie als Jazzmusiker, steht zu seiner kubanischen Prägung, hält sich aber lieber ans Piano als an die Conga, das er an der „Escuela Nacional de Arte“ in Ha-vana professionell erlernte. Auch sein langjähriger Bassist Omar Rodrigues Calvon stammt aus Kuba, hat sich aber eben-so dem Jazz verschrieben, wie der amerikanische Drummer Owen Hart junior. Vorsicht: Damit ist keinesfalls Latin-Jazz gemeint, jene romantisch verkitschte Musik, die gerne auf Dinnerpartys im Hintergrund säuselt. Er wolle sich einen völ-lig neuen Zugang zu diesem zutiefst Klischee beladenen Genre erarbeiten, meint Ramón Valle. „Es soll nicht hundert-prozentig kubanisch klingen, sondern hundertprozentig nach uns!“ Der klassische ausgebildete, charismatische Elfenbein-Virtuose mit den Rastalocken benützt die traditionelle Tanz- und Folkmusik Kubas allenfalls als Fundament für seine Im-provisationen. Mit Leib und Seele erzählt er im wahrsten Wortsinn aufregende Geschichten von der Zuckerrohrinsel, die in dieser Form unter Garantie noch niemand gehört hat.Aktuelle CD:Playground RVS Records 001

Einzeln zählen sie schon seit langem zu den gefragtesten Gitarrenadressen des Jazzcircuit, zusammen attestieren ihnen namhafte Kritiker absolute Weltklasse: Helmut Kagerer und Helmut Nieberle. In Neuburg spielen die Helmuts regelmä-ßig seit Wiedereröffnung des „Birdlands“ 1991, mal in unter-schiedlichen Besetzungen wie Kagerer zuletzt im November mit Ralph Lalama, aber am liebsten gemeinsam. Bevorzugt in den Tagen vor Weihnachten, weil sich ihre filigranen akusti-schen Offenbarungen einfach wie ein flauschig warmer Schal um die Magie der „staden Zeit“ schmiegen. Stets tauchen sie mit neuem Programm, erweitertem Repertoire und alter Lust auf das gemeinsame Eintauchen in Melodien, Harmonien und Stimmungen auf. Kagerer und Nieberle: Das ist ein Stück ehrliche Arbeit und jungfräuliche Kreativität, ganz exklusiv für das gerade anwesende Publikum ausgepackt. Mit seismo-graphischer Symmetrie schleifen die „German Guitar Twins“ nun schon seit 23 Jahren alle ihre Songs zu unprätentiösen Diamanten. Helmut Kagerer und Helmut Nieberle gehören im Keller unter der Hofapotheke längst zum Fest wie die Kugel zur Tanne. Weil sie keine pathetische Mogelpackung mitbringen, sondern eines dieser kostbaren, kleinen, musika-lisch-spirituellen Wunder.Aktuelle CD:Live – Bobtale Records/[email protected]

Freitag, 16. Dezember 2011, 20.30 Uhr EUR 15.-/10.-

Kagerer — NieberleHelmut Kagerer (git), Helmut Nieberle (git, ukulele)

Foto: Michael Wilson

art of piano

Foto: Thomas Eder

Ramón Valle TrioArt Of Piano 132Ramón Valle (p), Omar Rodriguez Calvo (b), Owen Hart Junior (dr)

Im Fahrwasser der Buena Vista Social Club-Welle hätte es Ra-món Valle (ausgesprochen: Vaje) einfach haben können, denn er beherrscht die Clave und den Montuno wie kaum ein ande-rer. Für den Pianisten stand dies jedoch nie zur Debatte. Valle versteht sich in erster Linie als Jazzmusiker, steht zu seiner kubanischen Prägung, hält sich aber lieber ans Piano als an die Conga, das er an der „Escuela Nacional de Arte“ in Ha-vana professionell erlernte. Auch sein langjähriger Bassist Omar Rodrigues Calvon stammt aus Kuba, hat sich aber eben-so dem Jazz verschrieben, wie der amerikanische Drummer Owen Hart junior. Vorsicht: Damit ist keinesfalls Latin-Jazz gemeint, jene romantisch verkitschte Musik, die gerne auf Dinnerpartys im Hintergrund säuselt. Er wolle sich einen völ-lig neuen Zugang zu diesem zutiefst Klischee beladenen Genre erarbeiten, meint Ramón Valle. „Es soll nicht hundert-prozentig kubanisch klingen, sondern hundertprozentig nach uns!“ Der klassische ausgebildete, charismatische Elfenbein-Virtuose mit den Rastalocken benützt die traditionelle Tanz- und Folkmusik Kubas allenfalls als Fundament für seine Im-provisationen. Mit Leib und Seele erzählt er im wahrsten Wortsinn aufregende Geschichten von der Zuckerrohrinsel, die in dieser Form unter Garantie noch niemand gehört hat.Aktuelle CD:Playground RVS Records 001

Einzeln zählen sie schon seit langem zu den gefragtesten Gitarrenadressen des Jazzcircuit, zusammen attestieren ihnen namhafte Kritiker absolute Weltklasse: Helmut Kagerer und Helmut Nieberle. In Neuburg spielen die Helmuts regelmä-ßig seit Wiedereröffnung des „Birdlands“ 1991, mal in unter-schiedlichen Besetzungen wie Kagerer zuletzt im November mit Ralph Lalama, aber am liebsten gemeinsam. Bevorzugt in den Tagen vor Weihnachten, weil sich ihre filigranen akusti-schen Offenbarungen einfach wie ein flauschig warmer Schal um die Magie der „staden Zeit“ schmiegen. Stets tauchen sie mit neuem Programm, erweitertem Repertoire und alter Lust auf das gemeinsame Eintauchen in Melodien, Harmonien und Stimmungen auf. Kagerer und Nieberle: Das ist ein Stück ehrliche Arbeit und jungfräuliche Kreativität, ganz exklusiv für das gerade anwesende Publikum ausgepackt. Mit seismo-graphischer Symmetrie schleifen die „German Guitar Twins“ nun schon seit 23 Jahren alle ihre Songs zu unprätentiösen Diamanten. Helmut Kagerer und Helmut Nieberle gehören im Keller unter der Hofapotheke längst zum Fest wie die Kugel zur Tanne. Weil sie keine pathetische Mogelpackung mitbringen, sondern eines dieser kostbaren, kleinen, musika-lisch-spirituellen Wunder.Aktuelle CD:Live – Bobtale Records/[email protected]

Freitag, 16. Dezember 2011, 20.30 Uhr EUR 15.-/10.-

Kagerer — NieberleHelmut Kagerer (git), Helmut Nieberle (git, ukulele)

Foto: Michael Wilson

art of piano

Foto: Thomas Eder

Alle Jahre wieder – kommt die Birdland Jazz Band! Kein Weihnachten ohne die acht Sendboten des Swing und Dixie-land, die sich gut eine Woche vor dem Fest im Hofapotheken-keller selbst als Geschenk präsentieren. Der zweite Fixtermin der bekanntesten Jazzband der Region in ihrem ureigenen Domizil garantiert einmal mehr diese unverwechselbare, herr-lich entspannte, leichte Atmosphäre. Die Mannen um Wigg Eder, Leon Stromski und Wastl Biswanger haben sich zum Jahresabschluss nicht lumpen lassen und wieder einen opu-lenten Sack voller musikalischer Gaben gepackt, in dem sich swingende Preziosen von Ellington bis Barber, aber auch ein neues Bandmitglied, nämlich Manfred „General“ Hartlieb am Bass, befindet. Damit will sich die Band auch für die anhal-tende Treue bei ihren Fans aus der Region Neuburg und Ingolstadt bedanken. Der Sound des seit der Wiedergrün-dung des „Birdland“-Jazzclubs 1985 existierenden Oktetts transportiert die unbeschwerte Fröhlichkeit und den noncha-lanten Charme des New Orleans Jazz. Selbst Santa Claus wird sich nach dieser Dosis „Birdland Jazz Band“ ein lässiges Fingerschnipsen beim Verteilen seiner Päckchen nicht mehr verkneifen können.Aktuelle CD:A Night At Birdland – Birdland Neuburg BN 007

Birdland Jazz BandCharlie Gutsche (cl, fl, as), Leon Stromski (tb, as), Georg Kremietz (tp), Eduard Israelov (p), Wigg Eder (dr), Manfred „General“ Hartlieb (b), Wastl Biswanger (acc), Renate Gutsche (voc)

Im September 2008 war er zum letzten Mal im Neuburger „Birdland“ zu Gast, in einem Club, der für ihn stets mehr war als nur eine bloße Auftrittsmöglichkeit. Hier wussten die Menschen das gleißend warme, unglaublich sensitive Mund-harmonikaspiel Bruno de Filippis auch in jenen Zeiten zu schätzen, in denen sonst kaum jemand etwas von dem stillen, leisen, unglaublich charmanten Maestro aus Milano wissen wollte. Damals wie in all den Jahren zuvor an seiner Seite: sein italienischer Landsmann Lorenzo Petrocca an der Gitar-re. Niemand ahnte zu diesem Zeitpunkt, dass dies der letzte Auftritt des größten europäischen Harpvirtuosen neben Toots Thielemans in der Ottheinrichstadt sein würde. Im Januar 2010 starb Bruno de Filippi im Alter von 79 Jahren. Lorenzo Petrocca und sein Bruder Toni am Schlagzeug sowie Bassist Wolfgang Mörike kehren nun in den Hofapotheken-keller zurück, um Bruno an einem seiner Lieblingsplätze eine besondere Ehre zuteil werden zu lassen. Der gesamte Abend steht unter einem besonderen Stern, den Part des Mundhar-monikaspieler übernimmt sein designierter Nachfolger, der Italiener Max De Aloe. Ein denkwürdiges Konzert, nicht nur für Fans dieses im Jazz nach wie vor seltenen Instrumentes, sondern auch von Lorenzo Petrocca. Und über all dem schwebt Brunos sanftes Lächeln . . .Aktuelle CD:Relax With Us – Jardis JRCD 21057

Sonntag, 18. Dezember 2011, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Lorenzo Petrocca Trio & Max De AloeA Tribute to Bruno de FilippiLorenzo Petrocca (g), Max De Aloe (harp), Toni Petrocca (dr), Wolfgang Mörike (b)

DEZEMBER8 PROGRAMM 99

Foto:Weinretter Foto: Thomas Eder

Alle Jahre wieder – kommt die Birdland Jazz Band! Kein Weihnachten ohne die acht Sendboten des Swing und Dixie-land, die sich gut eine Woche vor dem Fest im Hofapotheken-keller selbst als Geschenk präsentieren. Der zweite Fixtermin der bekanntesten Jazzband der Region in ihrem ureigenen Domizil garantiert einmal mehr diese unverwechselbare, herr-lich entspannte, leichte Atmosphäre. Die Mannen um Wigg Eder, Leon Stromski und Wastl Biswanger haben sich zum Jahresabschluss nicht lumpen lassen und wieder einen opu-lenten Sack voller musikalischer Gaben gepackt, in dem sich swingende Preziosen von Ellington bis Barber, aber auch ein neues Bandmitglied, nämlich Manfred „General“ Hartlieb am Bass, befindet. Damit will sich die Band auch für die anhal-tende Treue bei ihren Fans aus der Region Neuburg und Ingolstadt bedanken. Der Sound des seit der Wiedergrün-dung des „Birdland“-Jazzclubs 1985 existierenden Oktetts transportiert die unbeschwerte Fröhlichkeit und den noncha-lanten Charme des New Orleans Jazz. Selbst Santa Claus wird sich nach dieser Dosis „Birdland Jazz Band“ ein lässiges Fingerschnipsen beim Verteilen seiner Päckchen nicht mehr verkneifen können.Aktuelle CD:A Night At Birdland – Birdland Neuburg BN 007

Birdland Jazz BandCharlie Gutsche (cl, fl, as), Leon Stromski (tb, as), Georg Kremietz (tp), Eduard Israelov (p), Wigg Eder (dr), Manfred „General“ Hartlieb (b), Wastl Biswanger (acc), Renate Gutsche (voc)

Im September 2008 war er zum letzten Mal im Neuburger „Birdland“ zu Gast, in einem Club, der für ihn stets mehr war als nur eine bloße Auftrittsmöglichkeit. Hier wussten die Menschen das gleißend warme, unglaublich sensitive Mund-harmonikaspiel Bruno de Filippis auch in jenen Zeiten zu schätzen, in denen sonst kaum jemand etwas von dem stillen, leisen, unglaublich charmanten Maestro aus Milano wissen wollte. Damals wie in all den Jahren zuvor an seiner Seite: sein italienischer Landsmann Lorenzo Petrocca an der Gitar-re. Niemand ahnte zu diesem Zeitpunkt, dass dies der letzte Auftritt des größten europäischen Harpvirtuosen neben Toots Thielemans in der Ottheinrichstadt sein würde. Im Januar 2010 starb Bruno de Filippi im Alter von 79 Jahren. Lorenzo Petrocca und sein Bruder Toni am Schlagzeug sowie Bassist Wolfgang Mörike kehren nun in den Hofapotheken-keller zurück, um Bruno an einem seiner Lieblingsplätze eine besondere Ehre zuteil werden zu lassen. Der gesamte Abend steht unter einem besonderen Stern, den Part des Mundhar-monikaspieler übernimmt sein designierter Nachfolger, der Italiener Max De Aloe. Ein denkwürdiges Konzert, nicht nur für Fans dieses im Jazz nach wie vor seltenen Instrumentes, sondern auch von Lorenzo Petrocca. Und über all dem schwebt Brunos sanftes Lächeln . . .Aktuelle CD:Relax With Us – Jardis JRCD 21057

Sonntag, 18. Dezember 2011, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Lorenzo Petrocca Trio & Max De AloeA Tribute to Bruno de FilippiLorenzo Petrocca (g), Max De Aloe (harp), Toni Petrocca (dr), Wolfgang Mörike (b)

DEZEMBER8 PROGRAMM 99

Foto:Weinretter Foto: Thomas Eder

SEPTEMBER 99

Wiener Klangkultur seit 1828

Thomas OlbrichKlavierbaumeister

Alles rund ums Klavier!

Latourstraße 2586697 UnterhausenTel: 08431 8494Fax 08431 8344E-mail: [email protected]

Foto: Robert Cifarelli

10 PROGRAMM

Freitag, 24. Februar 2012Howard Alden (Gitarre)Helmut Nieberle (Gitarre)

Freitag, 30. März 2012Kenny Garrett (Saxofon)

EUROPÄISCHE JAZZAKADEMIE BIRDLAND NEUBURG

In Kooperation mit:

Die Workshops finden im Birdland-Jazzkeller statt, beginnen jeweils um 14.00 Uhr und dauern bis ca. 16.30 Uhr.

Die Kursgebühr beträgt jeweils 50.- EUR, für Studenten und Schüler 25.- EUR, incl. freiem Eintritt zum Konzert um 20.30 Uhr.

Workshop-Vorschau Frühjahr 2012

www.birdland.de

SEPTEMBER 99

Wiener Klangkultur seit 1828

Thomas OlbrichKlavierbaumeister

Alles rund ums Klavier!

Latourstraße 2586697 UnterhausenTel: 08431 8494Fax 08431 8344E-mail: [email protected]

Foto: Robert Cifarelli

10 PROGRAMM

Freitag, 24. Februar 2012Howard Alden (Gitarre)Helmut Nieberle (Gitarre)

Freitag, 30. März 2012Kenny Garrett (Saxofon)

EUROPÄISCHE JAZZAKADEMIE BIRDLAND NEUBURG

In Kooperation mit:

Die Workshops finden im Birdland-Jazzkeller statt, beginnen jeweils um 14.00 Uhr und dauern bis ca. 16.30 Uhr.

Die Kursgebühr beträgt jeweils 50.- EUR, für Studenten und Schüler 25.- EUR, incl. freiem Eintritt zum Konzert um 20.30 Uhr.

Workshop-Vorschau Frühjahr 2012

www.birdland.de

StaatsgalerieFlämische BarockmalereiResidenzstraße 2 (Schloss Neuburg)1. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrhttp://www.pinakothek.de/zweiggalerien/neuburg.php

StadtmuseumAmalienstraße A 19Di - So: 10.00 - 18.00 UhrJanuar und Februar geschlossenwww.stadtmuseum-neuburg.de

Ein Kurzurlaub in der Donaustadt Neuburg lohnt immer. Neben den zahl-reichen kulturellen Angeboten lockt auch das Umfeld mit dem nahen „Natur-park Altmühltal” oder das Donaumoos zu kleinen Ausflügen. Dank der zentra-len Lage im Herzen Bayerns sind die Ballungszentren München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg in einer gu-ten Autostunde erreichbar.

NEUBURG ISTSEHENSWERTmu

IM HERZENBAYERNS

1 Stunde

1 Stunde20 Minuten 45 Minuten

SchlossmuseumResidenzstraße 21. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhr

StaatsgalerieFlämische BarockmalereiResidenzstraße 2 (Schloss Neuburg)1. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrhttp://www.pinakothek.de/zweiggalerien/neuburg.php

StadtmuseumAmalienstraße A 19Di - So: 10.00 - 18.00 UhrJanuar und Februar geschlossenwww.stadtmuseum-neuburg.de

Ein Kurzurlaub in der Donaustadt Neuburg lohnt immer. Neben den zahl-reichen kulturellen Angeboten lockt auch das Umfeld mit dem nahen „Natur-park Altmühltal” oder das Donaumoos zu kleinen Ausflügen. Dank der zentra-len Lage im Herzen Bayerns sind die Ballungszentren München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg in einer gu-ten Autostunde erreichbar.

NEUBURG ISTSEHENSWERTmu

IM HERZENBAYERNS

1 Stunde

1 Stunde20 Minuten 45 Minuten

SchlossmuseumResidenzstraße 21. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhr

Audi Forum Ingolstadtein Platz für Erlebnisse

museum mobileNeuwagen-SelbstabholungErlebnisführungenAudi Shop Erlebnis-GastronomieAudi Programmkinound vieles mehr

Audi Forum Ingolstadt 85045 Ingolstadt

Tel. 0800 2834444 Fax 0841 89-41860 [email protected]

www.audi.de/forenAudi ForumIngolstadt

Jazz im Audi Forum IngolstadtInternationale Highlights hautnah erleben

Das Audi Forum Ingolstadt bietet den Besuchern eine attraktive Mischung aus Serviceangeboten und Veranstaltungen, aus automobilen Themen und faszinierendem Architekturerlebnis. Ob im Audi museum mobile, im Gebäude „Markt und Kunde“, im Kundencenter oder in den stilvollen Restaurants - Audi heißt Sie herzlich willkommen. Ganzjährig sorgt ein vielfältiges Programm an Konzerten, Messen, Ausstellungen, Filmen, Vorträgen und Tagungen für abwechslungsreiche Erlebnisse.

Die „After Work Jazz Lounges“ finden in der stilvollen Bar & Lounge statt, die das ideale Ambiente für ein hautnahes, relaxtes Jazzerlebnis lie-fert. In Zusammenarbeit mit dem Birdland Jazzclub Neuburg treten hier vorwiegend deutsche Jazzmusiker in kleineren Formationen auf. Die ni-veauvollen Konzerte bieten nicht nur hochklassigen Musikgenuss, son-dern auch die passende Atmosphäre, um den Arbeitstag entspannt aus-klingen zu lassen.

Für die größeren Veranstaltungen „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ bildet das ar-chitektonisch einmalige Audi museum mobile den perfekten Rahmen. Namhafte internationale Jazzgrößen begeistern einmal im Monat ihr zahlrei-ches Publikum mit Jazz der absoluten Spitzenklasse. Das aktuelle Programm finden Sie in diesem Programm-Flyer.

15AUDI FORUM INGOLSTADT 14

Audi Forum Ingolstadtein Platz für Erlebnisse

museum mobileNeuwagen-SelbstabholungErlebnisführungenAudi Shop Erlebnis-GastronomieAudi Programmkinound vieles mehr

Audi Forum Ingolstadt 85045 Ingolstadt

Tel. 0800 2834444 Fax 0841 89-41860 [email protected]

www.audi.de/forenAudi ForumIngolstadt

Jazz im Audi Forum IngolstadtInternationale Highlights hautnah erleben

Das Audi Forum Ingolstadt bietet den Besuchern eine attraktive Mischung aus Serviceangeboten und Veranstaltungen, aus automobilen Themen und faszinierendem Architekturerlebnis. Ob im Audi museum mobile, im Gebäude „Markt und Kunde“, im Kundencenter oder in den stilvollen Restaurants - Audi heißt Sie herzlich willkommen. Ganzjährig sorgt ein vielfältiges Programm an Konzerten, Messen, Ausstellungen, Filmen, Vorträgen und Tagungen für abwechslungsreiche Erlebnisse.

Die „After Work Jazz Lounges“ finden in der stilvollen Bar & Lounge statt, die das ideale Ambiente für ein hautnahes, relaxtes Jazzerlebnis lie-fert. In Zusammenarbeit mit dem Birdland Jazzclub Neuburg treten hier vorwiegend deutsche Jazzmusiker in kleineren Formationen auf. Die ni-veauvollen Konzerte bieten nicht nur hochklassigen Musikgenuss, son-dern auch die passende Atmosphäre, um den Arbeitstag entspannt aus-klingen zu lassen.

Für die größeren Veranstaltungen „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ bildet das ar-chitektonisch einmalige Audi museum mobile den perfekten Rahmen. Namhafte internationale Jazzgrößen begeistern einmal im Monat ihr zahlrei-ches Publikum mit Jazz der absoluten Spitzenklasse. Das aktuelle Programm finden Sie in diesem Programm-Flyer.

15AUDI FORUM INGOLSTADT 14

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 8. Dezember 2011, 20.00 Uhr EUR 20.- /15.-

Wine And Roses Swing OrchestraBernhard Ullrich (cl), Titilayo Adedokun (voc), Martin Breinschmid (vib), Heinz Dauhrer (tp), Nemanja Jovanovich (tp), Mathias Götz (tb), Carolyn Breuer (as), Wolfgang Roth (ts, bs), Peter Kral (ts, cl), Thilo Wagner (p), Rocky Knauer (b), Bernd Reiter (dr)

Zurück in die Zukunft, zu den Sternstunden des Swing, wel-che diese Musik erst „gesellschaftsfähig“ werden ließen. Das Wine And Roses Orchestra will seine Zuhörer auf eine musi-kalische Zeitreise entführen, bei der Peter Wortmann als wort-gewandter, sachkundiger wie charmanter Fremdenführer fun-giert. Dem Leader und Solo-Klarinettisten Bernhard Ullrich

fällt eine ganz besondere Rolle zu: Er schlüpft während des er-sten Teils in die Haut Benny Goodmans, während die „Small Big Band“ mit der aus der After Work Jazz Lounge des Audi Forums Ingolstadt bekannten Altsaxofonistin Carolyn Breuer, dem Saxofonisten Peter Kral sowie dem Pianisten Thilo Wag-ner eine Auswahl von Titeln des legendären Konzerts des „King Of Swing“ 1938 in der New Yorker Carnegie Hall into-niert. Nach der Pause stehen dann Jazz-Klassiker des 20. Jahr-hunderts von Duke Ellington, Count Basie, Cole Porter, Irvin Berlin, George Gershwin, Errol Garner, Lionel Hampton und Louis Prima auf dem Programm. Die Akzente setzen hier die amerikanische Sängerin Titilayo Adedokun sowie der Wiener Vibrafonist Martin Breinschmid, quasi als eine Art aktuelle Version Lionel Hamptons. Spätestens nach der Rückkehr in die Gegenwart versteht niemand mehr, warum Swing angeb-lich „altmodisch“ sein soll. Das Wine And Roses Swing Orch-estra liefert den fulminanten Gegenbeweis: Nie war er fri-scher und moderner als heute!

AUDI FORUM INGOLSTADT 16 17DEZEMBER

Kartenreservierungen:Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club NeuburgBirdland Jazz Club NeuburgTelefon: 08431 41233Telefon: 08431 41233Fax: 08431 46387Fax: 08431 46387E-Mail: [email protected]: [email protected] Forum Ingolstadt:Audi Forum Ingolstadt:E-Mail: [email protected]: [email protected]: 0800 2834444Telefon: 0800 2834444

Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club NeuburgTelefon: 08431 41233Fax: 08431 46387E-Mail: [email protected] Forum Ingolstadt:E-Mail: [email protected]: 0800 2834444

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 8. Dezember 2011, 20.00 Uhr EUR 20.- /15.-

Wine And Roses Swing OrchestraBernhard Ullrich (cl), Titilayo Adedokun (voc), Martin Breinschmid (vib), Heinz Dauhrer (tp), Nemanja Jovanovich (tp), Mathias Götz (tb), Carolyn Breuer (as), Wolfgang Roth (ts, bs), Peter Kral (ts, cl), Thilo Wagner (p), Rocky Knauer (b), Bernd Reiter (dr)

Zurück in die Zukunft, zu den Sternstunden des Swing, wel-che diese Musik erst „gesellschaftsfähig“ werden ließen. Das Wine And Roses Orchestra will seine Zuhörer auf eine musi-kalische Zeitreise entführen, bei der Peter Wortmann als wort-gewandter, sachkundiger wie charmanter Fremdenführer fun-giert. Dem Leader und Solo-Klarinettisten Bernhard Ullrich

fällt eine ganz besondere Rolle zu: Er schlüpft während des er-sten Teils in die Haut Benny Goodmans, während die „Small Big Band“ mit der aus der After Work Jazz Lounge des Audi Forums Ingolstadt bekannten Altsaxofonistin Carolyn Breuer, dem Saxofonisten Peter Kral sowie dem Pianisten Thilo Wag-ner eine Auswahl von Titeln des legendären Konzerts des „King Of Swing“ 1938 in der New Yorker Carnegie Hall into-niert. Nach der Pause stehen dann Jazz-Klassiker des 20. Jahr-hunderts von Duke Ellington, Count Basie, Cole Porter, Irvin Berlin, George Gershwin, Errol Garner, Lionel Hampton und Louis Prima auf dem Programm. Die Akzente setzen hier die amerikanische Sängerin Titilayo Adedokun sowie der Wiener Vibrafonist Martin Breinschmid, quasi als eine Art aktuelle Version Lionel Hamptons. Spätestens nach der Rückkehr in die Gegenwart versteht niemand mehr, warum Swing angeb-lich „altmodisch“ sein soll. Das Wine And Roses Swing Orch-estra liefert den fulminanten Gegenbeweis: Nie war er fri-scher und moderner als heute!

AUDI FORUM INGOLSTADT 16 17DEZEMBER

Kartenreservierungen:Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club NeuburgBirdland Jazz Club NeuburgTelefon: 08431 41233Telefon: 08431 41233Fax: 08431 46387Fax: 08431 46387E-Mail: [email protected]: [email protected] Forum Ingolstadt:Audi Forum Ingolstadt:E-Mail: [email protected]: [email protected]: 0800 2834444Telefon: 0800 2834444

Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club NeuburgTelefon: 08431 41233Fax: 08431 46387E-Mail: [email protected] Forum Ingolstadt:E-Mail: [email protected]: 0800 2834444

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 UhrEintritt frei!

Donnerstag, 1 Dezember 2011, 18.30 Uhr

Hornstein — BublathDer Komponist und Altsaxophonist Michael Hornstein ist, wie dasNachrichtenmagazin "Der Spiegel" schreibt: "...einer der he-rausragensten Vertreter des zeitgenössischen europäischen Jazz...". Am 01.12.2011 trifft er auf den Ausnahmepianisten Matthias Bublath, einen der profiliertesten Pianisten der jungen Szene. Bublath hat jahrelang in New York mit den größten Jazzmusikern gearbeitet und dort seinen Stil perfektioniert.

AUDI FORUM INGOLSTADT 19AFTER WORK JAZZ LOUNGE18

Donnerstag, 15. Dezember 2011, 18.30 Uhr

Trögl — Hasenkopf

Er zählt zu den profiliertesten Jazzgitarristen Bayerns und leitet im Hauptberuf die Eichstätter Musikschule. Zusammen mit sei-nem langjährigen Partner Rainer Hasenkopf am Bass kreiert Rudi Trögl wunderbare Klangwelten auf zehn Saiten. Beseelte Fingergeläufigkeit, die der zweite Ingolstädter Jazzpreisträger dieses Monats gerade in seiner Heimat immer wieder gerne zele-briert. Sein Vortrag atmet Leichtigkeit und Konsequenz, lebt von luftig-duftigen Originals und frisch-rasanten Standards und hat eine stimmige Dosierung zwischen dem quirligen Achtelnoten-Fluss des Fusion und dem harmonischen Reichtum der Bop-Schule gefunden.

C'est Si Bon

Was wäre die AFTER WORK JAZZ LOUNGE mittlerweile ohne Cést Si Bon? Das Quartett um den Bandleader Wigg Eder braucht nicht mehr eigens vorgestellt zu werden. Mit diesem letzten Auftritt in der unverwechselbaren Lounge-Atmosphäre beendet Cést Si Bon das Veranstaltungsjahr 2011. Frohe Weihnachten!

Hinweis: Wegen größerer Umbaumaßnahmen werden im Januar und Februar 2012 keine After Work Jazz Lounge Konzerte stattfinden.

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 UhrEintritt frei!

Donnerstag, 1 Dezember 2011, 18.30 Uhr

Hornstein — BublathDer Komponist und Altsaxophonist Michael Hornstein ist, wie dasNachrichtenmagazin "Der Spiegel" schreibt: "...einer der he-rausragensten Vertreter des zeitgenössischen europäischen Jazz...". Am 01.12.2011 trifft er auf den Ausnahmepianisten Matthias Bublath, einen der profiliertesten Pianisten der jungen Szene. Bublath hat jahrelang in New York mit den größten Jazzmusikern gearbeitet und dort seinen Stil perfektioniert.

AUDI FORUM INGOLSTADT 19AFTER WORK JAZZ LOUNGE18

Trögl — Hasenkopf

Er zählt zu den profiliertesten Jazzgitarristen Bayerns und leitet im Hauptberuf die Eichstätter Musikschule. Zusammen mit sei-nem langjährigen Partner Rainer Hasenkopf am Bass kreiert Rudi Trögl wunderbare Klangwelten auf zehn Saiten. Beseelte Fingergeläufigkeit, die der zweite Ingolstädter Jazzpreisträger dieses Monats gerade in seiner Heimat immer wieder gerne zele-briert. Sein Vortrag atmet Leichtigkeit und Konsequenz, lebt von luftig-duftigen Originals und frisch-rasanten Standards und hat eine stimmige Dosierung zwischen dem quirligen Achtelnoten-Fluss des Fusion und dem harmonischen Reichtum der Bop-Schule gefunden.

C'est Si Bon

Was wäre die AFTER WORK JAZZ LOUNGE mittlerweile ohne Cést Si Bon? Das Quartett um den Bandleader Wigg Eder braucht nicht mehr eigens vorgestellt zu werden. Mit diesem letzten Auftritt in der unverwechselbaren Lounge-Atmosphäre beendet Cést Si Bon das Veranstaltungsjahr 2011. Frohe Weihnachten!

Hinweis: Wegen größerer Umbaumaßnahmen werden im Januar und Februar 2012 keine After Work Jazz Lounge Konzerte stattfinden.

Ingolstädter Straße 2 86633 Neuburg a.d.DonauTelefon: (0 84 31) 67 68-0 Fax: (0 84 31) 67 68 [email protected]

Pauschalangebote!

Genießen Sie - w

ie die

Genießen Sie - w

ie die

Weltstars des Jaz

z -

Weltstars des Jaz

z -

das Komforthotel i

n das Komf

orthotel in

einmaliger Lage

Genießen Sie - w

ie die

Weltstars des Jaz

z -

das Komforthotel i

n

einmaliger LageIngolstädter Straße 2 · 86633 Neuburg

Telefon: 08431 6768-0 · Fax: 08431 [email protected] · www.hotel-am-fluss.com

Wohnen in der Residenzstadt Neuburg

21

Mit unseren Leistungen sorgen wir dafür, dass in Neuburg das tägliche Leben funktioniert. Genießen Sie also in Ruhe die Konzerte im Birdland Jazz Club Neuburg.Wir wünschen Ihnen eine gute Unterhaltung.

l Stroml Erdgasl Wasserl Bäderl Wärmel Verkehrl Erneuerbare Energien

KULTUR + NATUR

Ingolstädter Straße 2 86633 Neuburg a.d.DonauTelefon: (0 84 31) 67 68-0 Fax: (0 84 31) 67 68 [email protected]

Pauschalangebote!

Genießen Sie - w

ie die

Genießen Sie - w

ie die

Weltstars des Jaz

z -

Weltstars des Jaz

z -

das Komforthotel i

n das Komf

orthotel in

einmaliger Lage

Genießen Sie - w

ie die

Weltstars des Jaz

z -

das Komforthotel i

n

einmaliger LageIngolstädter Straße 2 · 86633 Neuburg

Telefon: 08431 6768-0 · Fax: 08431 [email protected] · www.hotel-am-fluss.com

Wohnen in der Residenzstadt Neuburg

21

Mit unseren Leistungen sorgen wir dafür, dass in Neuburg das tägliche Leben funktioniert. Genießen Sie also in Ruhe die Konzerte im Birdland Jazz Club Neuburg.Wir wünschen Ihnen eine gute Unterhaltung.

l Stroml Erdgasl Wasserl Bäderl Wärmel Verkehrl Erneuerbare Energien

KULTUR + NATUR

Impressum:jazz lives! - kostenloses MonatsprogrammHerausgeber: Birdland Jazz Club, Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg,c/o Manfred RehmE-Mail: [email protected], Internet: www.birdland.deGestaltung: Günter Bauer, Neuburg · Druck: Kräck + Demler, EichstättAuch auszugsweise dürfen Texte nur mit Genehmigung des Birdland Jazz Club Neuburg verwendet werden.

23VORSCHAU — JANUAR

Freitag, 13. Januar 2012, 20.30 UhrCécile Verny Quartet

Freitag, 20. Januar 2012, 20.30 UhrEmil Viklický TrioArt of Piano

Samstag, 21. Januar 2012, 20.30 UhrRomeo Franz Ensemblefeat. Joe Bawelino

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 26. Januar 2012, 20.00 UhrThe Big Chris Barber Band

Freitag, 27. Januar 2012, 20.30 UhrThe Joey DeFrancesco Trio

Samstag, 28. Januar 2012, 20.30 UhrUri Caine Acoustic TrioArt of Piano

Vern

y Q

ua

rte

tE

. Vik

lich

ý Tr

ioR

om

eo

Fra

nz

Ch

ris

Ba

rbe

rU

ri C

ain

eJ.

De

Fra

nce

sco

Impressum:jazz lives! - kostenloses MonatsprogrammHerausgeber: Birdland Jazz Club, Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg,c/o Manfred RehmE-Mail: [email protected], Internet: www.birdland.deGestaltung: Günter Bauer, Neuburg · Druck: Kräck + Demler, EichstättAuch auszugsweise dürfen Texte nur mit Genehmigung des Birdland Jazz Club Neuburg verwendet werden.

23VORSCHAU — JANUAR

Freitag, 13. Januar 2012, 20.30 UhrCécile Verny Quartet

Freitag, 20. Januar 2012, 20.30 UhrEmil Viklický TrioArt of Piano

Samstag, 21. Januar 2012, 20.30 UhrRomeo Franz Ensemblefeat. Joe Bawelino

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 26. Januar 2012, 20.00 UhrThe Big Chris Barber Band

Freitag, 27. Januar 2012, 20.30 UhrThe Joey DeFrancesco Trio

Samstag, 28. Januar 2012, 20.30 UhrUri Caine Acoustic TrioArt of Piano

Vern

y Q

ua

rte

tE