Birdland Jazz Club · Am Karlsplatz A 52 · 86633 NeuburgE-Mail: mail@birdland.de · Internet: www.birdland.de

Telefon: (0 84 31) 4 12 33 · Fax: (0 84 31) 4 63 87

2006SEPTEMBER

Du

sko

Go

jko

vic

azzl ives!

www.birdland.de

Samstag, 9. September 2006, 20.30 UhrEUR 20.- / 15.-

Super Trio & Gustl MayerDirk Raufeisen (p), Charlie Antolini (dr), Günter Lenz (b), Gustl Mayer (ts)

Samstag, 9. September 2006, 20.30 UhrSuper Trio & Gustl Mayer (Seite 3)

Jazz im Audiforum Ingolstadt:Donnerstag, 14. September 2006, 20.00 UhrMunich Swing Orchestra , feat. Hugo StrasserSeite 14 + 15)

Freitag, 15. September 2006, 20.30 UhrDusko Gojkovich Quintet(Seite 4)

Samstag, 16. September 2006, 20.30 UhrBirdland Jazz Band(Seite 5)

Donnerstag, 21. September 2006, 20.30 UhrWalter Lang Trio(Im Rahmen der Neuburger Barockkonzerte 2006)(Seite 6)

Freitag, 22. September 2006, ab 22.00 UhrEduard Israelov Trio(Seite 7)

Freitag, 29. September 2006, 20.30 Uhr Brazilian Experience(Seite 8)

„Swing ist das, was den Jazz ausmacht“, lautet das Credo von Gustl Mayer. Der vitale Swinger, den Harry „Sweets“ Edison, vor allem wegen seines kräftigen, sonoren Tons und seiner drivenden Spielweise, mit Herschel Evans verglichen hat, ver-bindet in seinem eigenständigen Stil auch Einflüsse von Lester Young und Ben Webster. Der ideale Sideman für das Super Trio, das einen ungeheuer swingenden Mainstream ze-lebriert, der sofort unter die Haut geht. Dirk Raufeisen ,Gün-ter Lenz , und Charly Antolini sind jeder für sich Meister auf ihrem Instrument. Sie brillieren durch enorme Technik, ge-paart mit viel Spielwitz und -Freude. Die Timing-Auffassung der drei Musiker ist auf der absolut selben Wellenlänge, was ein Zusammenspiel auf höchster Ebene ermöglicht. Schon Benny Goodman bediente sich der Schlagzeuglegende Charlie Antolini, der mit seinem feinsinnigen aber trotzdem kraftvollen Spiel, neben Jeff Hamilton, zu den ganz großen Drummern des Swing zählt. Bereits 1962 war Günter Lenz mit dem Albert Mangelsdorff Quintett in Neuburg. Er zählt zu den Juwelen des deutschen Jazz und wird mit seinem vor-wärts treibenden und zugleich formenden Bassspiel mit Charles Mingus verglichen. Mit frappierender Technik und ei-ner eigenständig, eleganten Artikulation hat sich Dirk Raufeisen in der deutschen Szene als Pianist durchgesetzt. Oft wird er als luftigere, auch von Teddy Wilson, Red Garland und Gene Harris beeinflusste Variante mit Oscar Peterson verglichen.

Günter Lenz - „historische“ Aufnahme 1962 in Neuburg

2 3SEPTEMBERMONATSÜBERSICHT

ÓN

ER

O

Samstag, 9. September 2006, 20.30 UhrEUR 20.- / 15.-

Super Trio & Gustl MayerDirk Raufeisen (p), Charlie Antolini (dr), Günter Lenz (b), Gustl Mayer (ts)

Samstag, 9. September 2006, 20.30 UhrSuper Trio & Gustl Mayer (Seite 3)

Jazz im Audiforum Ingolstadt:Donnerstag, 14. September 2006, 20.00 UhrMunich Swing Orchestra , feat. Hugo StrasserSeite 14 + 15)

Freitag, 15. September 2006, 20.30 UhrDusko Gojkovich Quintet(Seite 4)

Samstag, 16. September 2006, 20.30 UhrBirdland Jazz Band(Seite 5)

Donnerstag, 21. September 2006, 20.30 UhrWalter Lang Trio(Im Rahmen der Neuburger Barockkonzerte 2006)(Seite 6)

Freitag, 22. September 2006, ab 22.00 UhrEduard Israelov Trio(Seite 7)

Freitag, 29. September 2006, 20.30 Uhr Brazilian Experience(Seite 8)

„Swing ist das, was den Jazz ausmacht“, lautet das Credo von Gustl Mayer. Der vitale Swinger, den Harry „Sweets“ Edison, vor allem wegen seines kräftigen, sonoren Tons und seiner drivenden Spielweise, mit Herschel Evans verglichen hat, ver-bindet in seinem eigenständigen Stil auch Einflüsse von Lester Young und Ben Webster. Der ideale Sideman für das Super Trio, das einen ungeheuer swingenden Mainstream ze-lebriert, der sofort unter die Haut geht. Dirk Raufeisen ,Gün-ter Lenz , und Charly Antolini sind jeder für sich Meister auf ihrem Instrument. Sie brillieren durch enorme Technik, ge-paart mit viel Spielwitz und -Freude. Die Timing-Auffassung der drei Musiker ist auf der absolut selben Wellenlänge, was ein Zusammenspiel auf höchster Ebene ermöglicht. Schon Benny Goodman bediente sich der Schlagzeuglegende Charlie Antolini, der mit seinem feinsinnigen aber trotzdem kraftvollen Spiel, neben Jeff Hamilton, zu den ganz großen Drummern des Swing zählt. Bereits 1962 war Günter Lenz mit dem Albert Mangelsdorff Quintett in Neuburg. Er zählt zu den Juwelen des deutschen Jazz und wird mit seinem vor-wärts treibenden und zugleich formenden Bassspiel mit Charles Mingus verglichen. Mit frappierender Technik und ei-ner eigenständig, eleganten Artikulation hat sich Dirk Raufeisen in der deutschen Szene als Pianist durchgesetzt. Oft wird er als luftigere, auch von Teddy Wilson, Red Garland und Gene Harris beeinflusste Variante mit Oscar Peterson verglichen.

Günter Lenz - „historische“ Aufnahme 1962 in Neuburg

2 3SEPTEMBERMONATSÜBERSICHT

ÓN

ER

O

Vor über zwei Jahrzehnten schlossen sich Amateurmusiker aus dem Großraum Ingolstadt-Neuburg zusammen und grün-deten die Birdland Dixie Band, die seither als Clubband des Birdland Jazzclubs unzählige Auftritte bestritt. In den ersten Jahren war das Repertoire der Band ausschließlich im Dixie-land angesiedelt. Aber im laufe der Jahre kamen immer mehr Stücke auch aus dem Swing und Mainstream ins Programm .Aus der Birdland Dixie Band ist die Birdland Jazz Band ent-standen. Der Unterschied zwischen sympathisch dahin dilet-tierenden Amateuren und gewissenhaften Semiprofis fällt beim Publikum gar nicht mehr auf. Dabei besticht immer wie-der der kompakte Gruppensound und der exzellente Bläser-satz - Resultat jahrelanger harter Probenarbeit.. Dabei hat ge-rade diese Band, ein ebenso munteres wie zielstrebiges Kon-glomerat aus versierten Instrumentalisten und flammenden Liebhabern des traditionellen Jazz, diesen Rubikon der Glaubwürdigkeit eigentlich längst überschritten und ihren ei-genen Sound gefunden. Vom Dixieland, über Swing Latin und Mainstream hat sich das Oktett im laufe der Zeit überre-gionale Bekanntheit erspielt. Bitte rechtzeitig reservieren!

Samstag, 16. September 2006EUR 10.- / 5.-

Birdland Jazz BandCharlie Gutsche (cl, fl,as), Leon Stromski (tb, as), Georg Kremietz (tp,flh), Stefan Bernhardt (p), Wigg Eder (dr), Wolfgang Socher (b,g), Wastl Biswanger (ac), Christian Hackner (bj, voc)Etwas Neues über Dusko Gojkovic zu erzählen, hieße in der

Tat, Trompeten nach New Orleans zu tragen. Der Kosmopolit mit serbischen Wurzeln, amerikanischer Vergangenheit und deutschem Pass beehrt den Neuburger „Birdland“-Jazzclub knapp einen Monat vor seinem 75. Geburtstag und ist im-mer noch eine Qualitätsmarke ohne Verfallsdatum, eine Bastion gegen das ganze Brimborium des Zeitgeistes, ein Monument aus der großen Zeit des Jazz, das fast ohne Be-schädigungen die Gegenwart erreicht hat. Einst von den gro-ßen Leadern wie Maynard Ferguson, Dizzy Gillespie, Woody Herman und Miles Davis als hoch eingeschätzter Sideman, ist Dusko selbst seit vielen Jahrenzehnten einer der ganz großen Stars am Jazzhimmel. Er ist mit seiner beispiellosen Karriere in den USA, aber auch mit seinem eigenständigen Beitrag ei-ne der herausragenden Persönlichkeiten der europäischen Jazzgeschichte. Am 1. Februar 1991 gestaltete Dusko Gojko-vich mit seinem Quintett das Eröffnungsprogramm in den Kellerräumen unter der Hofapotheke. Seither ist er dem Club treu geblieben und trat regelmäßig in wechselden Besetzun-gen auf. Man darf gespannt sein, auf sein neu formiertes Quintett!

Freitag, 15. September 2006, 20.30 UhrEUR 20.- / 15.-

Dusko Gojkovich QuintetDusko Gojkovich (tp, flh), Dirk Piezunka (ts), Claus Raible (p), Doug Sides (dr), Thomas Stabenow (b)

4 5SEPTEMBERPROGRAMM

Vor über zwei Jahrzehnten schlossen sich Amateurmusiker aus dem Großraum Ingolstadt-Neuburg zusammen und grün-deten die Birdland Dixie Band, die seither als Clubband des Birdland Jazzclubs unzählige Auftritte bestritt. In den ersten Jahren war das Repertoire der Band ausschließlich im Dixie-land angesiedelt. Aber im laufe der Jahre kamen immer mehr Stücke auch aus dem Swing und Mainstream ins Programm .Aus der Birdland Dixie Band ist die Birdland Jazz Band ent-standen. Der Unterschied zwischen sympathisch dahin dilet-tierenden Amateuren und gewissenhaften Semiprofis fällt beim Publikum gar nicht mehr auf. Dabei besticht immer wie-der der kompakte Gruppensound und der exzellente Bläser-satz - Resultat jahrelanger harter Probenarbeit.. Dabei hat ge-rade diese Band, ein ebenso munteres wie zielstrebiges Kon-glomerat aus versierten Instrumentalisten und flammenden Liebhabern des traditionellen Jazz, diesen Rubikon der Glaubwürdigkeit eigentlich längst überschritten und ihren ei-genen Sound gefunden. Vom Dixieland, über Swing Latin und Mainstream hat sich das Oktett im laufe der Zeit überre-gionale Bekanntheit erspielt. Bitte rechtzeitig reservieren!

Samstag, 16. September 2006EUR 10.- / 5.-

Birdland Jazz BandCharlie Gutsche (cl, fl,as), Leon Stromski (tb, as), Georg Kremietz (tp,flh), Stefan Bernhardt (p), Wigg Eder (dr), Wolfgang Socher (b,g), Wastl Biswanger (ac), Christian Hackner (bj, voc)Etwas Neues über Dusko Gojkovic zu erzählen, hieße in der

Tat, Trompeten nach New Orleans zu tragen. Der Kosmopolit mit serbischen Wurzeln, amerikanischer Vergangenheit und deutschem Pass beehrt den Neuburger „Birdland“-Jazzclub knapp einen Monat vor seinem 75. Geburtstag und ist im-mer noch eine Qualitätsmarke ohne Verfallsdatum, eine Bastion gegen das ganze Brimborium des Zeitgeistes, ein Monument aus der großen Zeit des Jazz, das fast ohne Be-schädigungen die Gegenwart erreicht hat. Einst von den gro-ßen Leadern wie Maynard Ferguson, Dizzy Gillespie, Woody Herman und Miles Davis als hoch eingeschätzter Sideman, ist Dusko selbst seit vielen Jahrenzehnten einer der ganz großen Stars am Jazzhimmel. Er ist mit seiner beispiellosen Karriere in den USA, aber auch mit seinem eigenständigen Beitrag ei-ne der herausragenden Persönlichkeiten der europäischen Jazzgeschichte. Am 1. Februar 1991 gestaltete Dusko Gojko-vich mit seinem Quintett das Eröffnungsprogramm in den Kellerräumen unter der Hofapotheke. Seither ist er dem Club treu geblieben und trat regelmäßig in wechselden Besetzun-gen auf. Man darf gespannt sein, auf sein neu formiertes Quintett!

Freitag, 15. September 2006, 20.30 UhrEUR 20.- / 15.-

Dusko Gojkovich QuintetDusko Gojkovich (tp, flh), Dirk Piezunka (ts), Claus Raible (p), Doug Sides (dr), Thomas Stabenow (b)

4 5SEPTEMBERPROGRAMM

Freitag, 22. September 2006, ab 22.00 UhrEintritt frei!

Eduard Israelov TrioIm Rahmen der 59. Neuburger Barockkonzerte)Eduard Israelov (p), Manfred „General“ Hartlieb (b), Uwe Hitschfel (dr)

Immer wenn die letzten Töne am Freitag abend im Kongre-gationssaal verklingen, lädt der Birdland Jazz Club ab 22 Uhr zum Piano-Jazz in den Keller der Hofapotheke ein. Dieses Mal gestaltet Eduard Israelov mit seinem aktuellen Trio das Pro-gramm. Der Georgier, der im Jazz ebenso zu Hause ist wie in der Klassik, absolvierte die Tifliser Musikschule als Komponist und Musiktheoretiker. In seiner Heimat spielte er in der Georgischen Philharmonie ebenso, wie in populären Jazz-bands. Von 1972 ab arbeitete er im georgischen staatlichen Dramentheater als Pianist und beim Simfo-Jazz Orchester TV Tilflis als Dirigent und Arrangeur. Danach komponierte er für BBC – London Filmmusik. Seit 1991 lebt Eduard Israelov in Ingolstadt und diente bei Jazzgrößen wie Benny Golson, Jimmy Woody, Aladar Pege und Bireli Lagrene als Sideman.

Donnerstag, 21. September 2006, 20.30 UhrEUR 15.- / 10.-

Walter Lang TrioArt of Piano 92(Im Rahmen der 59. Neuburger Barockkonzerte)Walter Lang (p), Henning Sieverts (b), Rick Hollander (dr)

Vorsicht: Walter Lang ist kein Brad Mehldau! Wer einen der meist beschäftigten Jazzmusiker Europas als romantischen Rebell, als Gemischtwarenhändler auf dem Klavierhocker, der mit akustischem Konfekt und Sahnebonbons handelt, der setzt automatisch einen Hang zur Kopie, zur unselbstständi-gen künstlerischen Entwicklung voraus. Bei den allermeisten seiner Zunft mag dies zutreffen. Bei einem wie Walter Lang je-doch definitiv nicht. Vielleicht weckt sein aktueller Ansatz, zusammen mit seinem Jazztrio Stücke aus dem Kontext der klassischen Literatur aufzugreifen, Vergleiche mit Mehldau. Doch während des populären Amerikaners Lesart von Romantizismus zwischen Pop, Easy Listening, Nabelschau und schwülstigem Pathos längst als Modetrend entlarvt ist, gerät Langs reife, überaus persönliche Noten-Lyrik langsam aber unvermeidbar zum zeitlosen Gütesiegel. Etwas, das in je-der Phase leicht, schwerelos und anmutig daherkommt, aber dennoch über genügend Tiefgang verfügt, um nach kurzer Fließdauer spurlos im Unterbewusstsein des Hörers zu versi-ckern.. Robert Schumann, Franz Schubert, die Helden der mu-sikalischen Romantik, aber auch des Barock hat Lang mit we-nigen wohl bedachten Drehbewegungen in eine andere Epo-che, auf eine völlig diametrale Wahrnehmungsebene transfor-miert. Lang findet endlich die Straße zum Himmel, die nach dem Tod von Bill Evans, des größten Piano-Lyrikers aller Zeiten, verloren gegangen ist. Wenn schon ein Vergleich, dann dieser.Das Konzert wird für die Sendereihe „Jazz auf Reisen“ vom BR mitgeschnitten.

6 7SEPTEMBERPROGRAMM

Freitag, 22. September 2006, ab 22.00 UhrEintritt frei!

Eduard Israelov TrioIm Rahmen der 59. Neuburger Barockkonzerte)Eduard Israelov (p), Manfred „General“ Hartlieb (b), Uwe Hitschfel (dr)

Immer wenn die letzten Töne am Freitag abend im Kongre-gationssaal verklingen, lädt der Birdland Jazz Club ab 22 Uhr zum Piano-Jazz in den Keller der Hofapotheke ein. Dieses Mal gestaltet Eduard Israelov mit seinem aktuellen Trio das Pro-gramm. Der Georgier, der im Jazz ebenso zu Hause ist wie in der Klassik, absolvierte die Tifliser Musikschule als Komponist und Musiktheoretiker. In seiner Heimat spielte er in der Georgischen Philharmonie ebenso, wie in populären Jazz-bands. Von 1972 ab arbeitete er im georgischen staatlichen Dramentheater als Pianist und beim Simfo-Jazz Orchester TV Tilflis als Dirigent und Arrangeur. Danach komponierte er für BBC – London Filmmusik. Seit 1991 lebt Eduard Israelov in Ingolstadt und diente bei Jazzgrößen wie Benny Golson, Jimmy Woody, Aladar Pege und Bireli Lagrene als Sideman.

Donnerstag, 21. September 2006, 20.30 UhrEUR 15.- / 10.-

Walter Lang TrioArt of Piano 92(Im Rahmen der 59. Neuburger Barockkonzerte)Walter Lang (p), Henning Sieverts (b), Rick Hollander (dr)

Vorsicht: Walter Lang ist kein Brad Mehldau! Wer einen der meist beschäftigten Jazzmusiker Europas als romantischen Rebell, als Gemischtwarenhändler auf dem Klavierhocker, der mit akustischem Konfekt und Sahnebonbons handelt, der setzt automatisch einen Hang zur Kopie, zur unselbstständi-gen künstlerischen Entwicklung voraus. Bei den allermeisten seiner Zunft mag dies zutreffen. Bei einem wie Walter Lang je-doch definitiv nicht. Vielleicht weckt sein aktueller Ansatz, zusammen mit seinem Jazztrio Stücke aus dem Kontext der klassischen Literatur aufzugreifen, Vergleiche mit Mehldau. Doch während des populären Amerikaners Lesart von Romantizismus zwischen Pop, Easy Listening, Nabelschau und schwülstigem Pathos längst als Modetrend entlarvt ist, gerät Langs reife, überaus persönliche Noten-Lyrik langsam aber unvermeidbar zum zeitlosen Gütesiegel. Etwas, das in je-der Phase leicht, schwerelos und anmutig daherkommt, aber dennoch über genügend Tiefgang verfügt, um nach kurzer Fließdauer spurlos im Unterbewusstsein des Hörers zu versi-ckern.. Robert Schumann, Franz Schubert, die Helden der mu-sikalischen Romantik, aber auch des Barock hat Lang mit we-nigen wohl bedachten Drehbewegungen in eine andere Epo-che, auf eine völlig diametrale Wahrnehmungsebene transfor-miert. Lang findet endlich die Straße zum Himmel, die nach dem Tod von Bill Evans, des größten Piano-Lyrikers aller Zeiten, verloren gegangen ist. Wenn schon ein Vergleich, dann dieser.Das Konzert wird für die Sendereihe „Jazz auf Reisen“ vom BR mitgeschnitten.

6 7SEPTEMBERPROGRAMM

Freitag, 29. September 2006, 20.30 UhrEUR 15.- / 10.-

Brazilian ExperienceFlorian Poser (vib), Gustavo Bergalli (tp), Portinho (dr), Itaiguara (eb), Klaus Mueller (p)

Brazilian Experience ist das international besetzte Brazilian-Jazz-Projekt des Vibraphonisten Florian Poser. In dieser Gruppe hat er einige der besten Musiker der New Yorker Brazilian-Jazz-Szene um sich versammelt. Deshalb sind feuri-ge Latin-Jazz-Konzerte der Spitzenklasse mit diesem Ensem-ble garantiert!Portinho gilt als der unumstrittene Master des Brazilian-Jazz-Drummmings. Er stammt aus Brasilien, übersiedelte aber schon vor vielen Jahren nach New York City, wo sein Stil in-zwischen praktisch jeden Trommler, der sich mit brasiliani-scher Musik und Rhythmik auseinandergesetzt hat, beein-flusste .Gustavo Bergalli stammt aus Buenos Aires. Zu Beginn seiner Karriere etablierte er sich als eine der führenden Stim-men der jüngeren Generation in Südamerika, wobei er mit den hervorragendsten Gruppen und Solisten dieses Konti-nents tourte und aufnahm. Klaus Mueller, geboren in Darm-stadt, aufgewachsen in Japan und Chile, begann bereits im

Alter von 18 Jahren seine professionelle Karriere. Lebt seit 1998 in New York – wo er an der »New School of Jazz and Contemporary Mu-sic« studierte. Itaiguara stammt aus Rio de Janeiro Er stu-dierte am Berklee College of Music (Boston) und schloss sein Studium mit Auszeichnung ab. Zusätzlich erhielt er noch einen »Profes-sional Music Achievement Award«. Im April 95 zog er nach New York City.

9DEZEMBER8 PROGRAMM SEPTEMBER 9

Foto: Manfred Pollert

Donnerstag, 21. September 2006Walter Lang Trioart of piano 92

Freitag, 6. Oktober 2006Kevin Hays Trioart of piano 93

Samstag, 2. Dezember 2006Pichl – Cobb – Engelart of piano 94

Samstag, 16. Dezember 2006Alexander von Schlippenbach Trioart of piano 95

www.birdland.de

Foto: Ch. Wurm

art of piano

Freitag, 29. September 2006, 20.30 UhrEUR 15.- / 10.-

Brazilian ExperienceFlorian Poser (vib), Gustavo Bergalli (tp), Portinho (dr), Itaiguara (eb), Klaus Mueller (p)

Brazilian Experience ist das international besetzte Brazilian-Jazz-Projekt des Vibraphonisten Florian Poser. In dieser Gruppe hat er einige der besten Musiker der New Yorker Brazilian-Jazz-Szene um sich versammelt. Deshalb sind feuri-ge Latin-Jazz-Konzerte der Spitzenklasse mit diesem Ensem-ble garantiert!Portinho gilt als der unumstrittene Master des Brazilian-Jazz-Drummmings. Er stammt aus Brasilien, übersiedelte aber schon vor vielen Jahren nach New York City, wo sein Stil in-zwischen praktisch jeden Trommler, der sich mit brasiliani-scher Musik und Rhythmik auseinandergesetzt hat, beein-flusste .Gustavo Bergalli stammt aus Buenos Aires. Zu Beginn seiner Karriere etablierte er sich als eine der führenden Stim-men der jüngeren Generation in Südamerika, wobei er mit den hervorragendsten Gruppen und Solisten dieses Konti-nents tourte und aufnahm. Klaus Mueller, geboren in Darm-stadt, aufgewachsen in Japan und Chile, begann bereits im

Alter von 18 Jahren seine professionelle Karriere. Lebt seit 1998 in New York – wo er an der »New School of Jazz and Contemporary Mu-sic« studierte. Itaiguara stammt aus Rio de Janeiro Er stu-dierte am Berklee College of Music (Boston) und schloss sein Studium mit Auszeichnung ab. Zusätzlich erhielt er noch einen »Profes-sional Music Achievement Award«. Im April 95 zog er nach New York City.

9DEZEMBER8 PROGRAMM SEPTEMBER 9

Foto: Manfred Pollert

Donnerstag, 21. September 2006Walter Lang Trioart of piano 92

Freitag, 6. Oktober 2006Kevin Hays Trioart of piano 93

Samstag, 2. Dezember 2006Pichl – Cobb – Engelart of piano 94

Samstag, 16. Dezember 2006Alexander von Schlippenbach Trioart of piano 95

www.birdland.de

Foto: Ch. Wurm

art of piano

10 PROGRAMMNeuburger Barock-Konzerte 2006 AR

T BAR

OQUE

&22. bis 25. September

Vera

nst

alte

r:S

tiftu

ng „

Neuburg

er

Baro

ckko

nze

rte“

mit

Unte

rstü

tzung d

er

Sta

dt N

euburg

ww

w.n

euburg

er-

baro

ckko

nze

rte.d

e

KartenStadtbücherei NeuburgTelefon: (0 84 31) 5 54 60

Gästeinformation der Stadt NeuburgTelefon: (0 84 31) 5 52 40 und 5 52 41

Schriftliche BestellungenFax: (0 84 31) 5 52 42 ·Internet: www.neuburger-barockkonzerte.de

Für die Veranstaltung im JazzclubE-Mail: mail@birdland.deTelefon: (0 84 31) 4 12 33Fax: (0 84 31) 4 63 87

Birdland Jazz ClubDonnerstag, 21. September, 20.30 Uhr:»Baroque meets Jazz«Walter Lang Trio

KongregationssaalFreitag, 22. September, 20.00 Uhr:»Die Lust an der Fuge«Freiburger Barocksolisten, Rising Star: Ieva Saliete (Cembalo)

Samstag, 23. September, 20.00 Uhr:»Die Kunst der Fuge«Freiburger Barocksolisten

Schlosskapelle Sonntag, 24. September, 11.30 Uhr:Matinee: »Fantasie und Fülle bei Mozart«Günter Theis, Freiburger Barocksolisten, Ieva Saliete (Tasteninstrumente)

HofkircheSonntag, 24. September, 18.00 Uhr:»Mozart-Improvisationen und Bach-Reflexe«Ensemble Ginkgo, Trio Pan, Eiko Maria Joshimura

5

ERG R BU ÄB D

U E

E R

N

STADTWERKE NEUBURG A. D. DONAU

STADTWERKENEUBURG AN DER DONAU

10 PROGRAMMNeuburger Barock-Konzerte 2006 AR

T BAR

OQUE

&22. bis 25. September

Vera

nst

alte

r:S

tiftu

ng „

Neuburg

er

Baro

ckko

nze

rte“

mit

Unte

rstü

tzung d

er

Sta

dt N

euburg

ww

w.n

euburg

er-

baro

ckko

nze

rte.d

e

KartenStadtbücherei NeuburgTelefon: (0 84 31) 5 54 60

Gästeinformation der Stadt NeuburgTelefon: (0 84 31) 5 52 40 und 5 52 41

Schriftliche BestellungenFax: (0 84 31) 5 52 42 ·Internet: www.neuburger-barockkonzerte.de

Für die Veranstaltung im JazzclubE-Mail: mail@birdland.deTelefon: (0 84 31) 4 12 33Fax: (0 84 31) 4 63 87

Birdland Jazz ClubDonnerstag, 21. September, 20.30 Uhr:»Baroque meets Jazz«Walter Lang Trio

KongregationssaalFreitag, 22. September, 20.00 Uhr:»Die Lust an der Fuge«Freiburger Barocksolisten, Rising Star: Ieva Saliete (Cembalo)

Samstag, 23. September, 20.00 Uhr:»Die Kunst der Fuge«Freiburger Barocksolisten

Schlosskapelle Sonntag, 24. September, 11.30 Uhr:Matinee: »Fantasie und Fülle bei Mozart«Günter Theis, Freiburger Barocksolisten, Ieva Saliete (Tasteninstrumente)

HofkircheSonntag, 24. September, 18.00 Uhr:»Mozart-Improvisationen und Bach-Reflexe«Ensemble Ginkgo, Trio Pan, Eiko Maria Joshimura

5

ERG R BU ÄB DU E

E RN

STADTWERKE NEUBURG A. D. DONAU

STADTWERKENEUBURG AN DER DONAU

Audi Forum Ingolstadtein Platz für Erlebnisse

museum mobileNeuwagen-SelbstabholungErlebnisführungenAudi Shop Erlebnis-GastronomieAudi Programmkinound vieles mehr

Über den Audi Welcome Serviceoder im Internet unter www.audi.de/forenerfahren Sie alles über das Audi Forum Ingolstadtund die dort stattfindenden Veranstaltungen.

Tel. 0800 2834444Fax 0841 89-41860welcome@audi.dewww.audi.de/forenAudi Forum

Ingolstadt

Jazz im Audi Forum IngolstadtInternationale Highlights hautnah erleben

Das Audi Forum Ingolstadt bietet den Besuchern eine attraktive Mischung aus Serviceangeboten und Veranstaltungen, aus automobilen Themen und faszinierendem Architekturerlebnis. Ob im Audi museum mobile, im Gebäude „Markt und Kunde“, im Kundencenter oder in den stilvollen Restaurants Audi heißt Sie herzlich willkommen. Ganzjährig sorgt ein vielfältiges Programm an Konzerten, Messen, Ausstellungen, Filmen, Vorträgen und Tagungen für abwechslungsreiche Erlebnisse.

Die „After Work Jazz Lounges“ finden in der stilvollen Bar & Lounge statt, die das ideale Ambiente für ein hautnahes, relaxtes Jazzerlebnis lie-fert. In Zusammenarbeit mit dem Birdland Jazzclub Neuburg treten hier vorwiegend deutsche Jazzmusiker in kleineren Formationen auf. Die ni-veauvollen Konzerte bieten nicht nur hochklassigen Musikgenuss, son-dern auch die passende Atmosphäre, um den Arbeitstag entspannt aus-klingen zu lassen.

Für die größeren Veranstaltungen „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ bildet das ar-chitektonisch einmalige Audi museum mobile den perfekten Rahmen. Namhafte internationale Jazzgrößen begeistern einmal im Monat ihr zahlrei-ches Publikum mit Jazz der absoluten Spitzenklasse. Das aktuelle Programm finden Sie in diesem Programm-Flyer.

13AUDI FORUM INGOLSTADT 12

Audi Forum Ingolstadtein Platz für Erlebnisse

museum mobileNeuwagen-SelbstabholungErlebnisführungenAudi Shop Erlebnis-GastronomieAudi Programmkinound vieles mehr

Über den Audi Welcome Serviceoder im Internet unter www.audi.de/forenerfahren Sie alles über das Audi Forum Ingolstadtund die dort stattfindenden Veranstaltungen.

Tel. 0800 2834444Fax 0841 89-41860welcome@audi.dewww.audi.de/forenAudi Forum

Ingolstadt

Jazz im Audi Forum IngolstadtInternationale Highlights hautnah erleben

Das Audi Forum Ingolstadt bietet den Besuchern eine attraktive Mischung aus Serviceangeboten und Veranstaltungen, aus automobilen Themen und faszinierendem Architekturerlebnis. Ob im Audi museum mobile, im Gebäude „Markt und Kunde“, im Kundencenter oder in den stilvollen Restaurants Audi heißt Sie herzlich willkommen. Ganzjährig sorgt ein vielfältiges Programm an Konzerten, Messen, Ausstellungen, Filmen, Vorträgen und Tagungen für abwechslungsreiche Erlebnisse.

Die „After Work Jazz Lounges“ finden in der stilvollen Bar & Lounge statt, die das ideale Ambiente für ein hautnahes, relaxtes Jazzerlebnis lie-fert. In Zusammenarbeit mit dem Birdland Jazzclub Neuburg treten hier vorwiegend deutsche Jazzmusiker in kleineren Formationen auf. Die ni-veauvollen Konzerte bieten nicht nur hochklassigen Musikgenuss, son-dern auch die passende Atmosphäre, um den Arbeitstag entspannt aus-klingen zu lassen.

Für die größeren Veranstaltungen „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ bildet das ar-chitektonisch einmalige Audi museum mobile den perfekten Rahmen. Namhafte internationale Jazzgrößen begeistern einmal im Monat ihr zahlrei-ches Publikum mit Jazz der absoluten Spitzenklasse. Das aktuelle Programm finden Sie in diesem Programm-Flyer.

13AUDI FORUM INGOLSTADT 12

15SEPTEMBERAUDI FORUM INGOLSTADT 14

Fans aus ganz Bayern kennen und schätzen den beinahe schon traditionellen Einstieg im Audi Forum Ingolstadt in die Jazz-Herbstsaison: Immer wenn die Sonne ihre Koffer packt, um in andere Gefilde des Erdballs zu verreisen, dann into-niert das Munich Swing Orchestra im Glasbau des museum mobile seit 2004 ein schmissiges, swingendes Abschieds-ständchen. Gemessen an dem Ehrengast, den Bandleader Charly Hahn diesmal mit an die Ettinger Straße bringt, muss der zurückliegende Sommer aber fürwahr eine nachhaltige Wirkung hinterlassen haben. Kein Geringerer als die nationa-

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 14. September 2006, 20.00 UhrEUR 15.- / 10.-

Munich Swing Orchestra feat. Hugo StrasserHugo Strasser (cl), Charly Hahn, (leader, as, cl), Günther Klein (as, cl), Reinhard Hickethier (ts, bcl), Steve Young, (ts), Rudi Nagora (bs), Jimmy Polivka (tp), Uli Weller-mann (tp), Roland Bielert (tp), Jörg Pommeranz (tp), Johannes Birkel (tb), Erhard Rigol tb), Vince Wiederhold, (tb), Peter Feurer (btb), Herb Schirra (p), Hans-Peter Winkel (b), Winfried Riepl (g), Hilmar Binder (dr), Nina Michélle (voc)

le Swing- und Big Band-Legende Hugo Strasser nämlich wird am 14. September den Klangkörper aus der Landeshaupt-stadt, der wegen seiner zahlreichen Auftritte im Audi Forum Ingolstadt beinahe schon den Status einer Hausband besitzt, begleiten.

Das inzwischen 84-jährige quicklebendige „Münchner Kindl“ zählt neben Max Greger und Paul Kuhn zu den drei Säulen-heiligen der deutschen Nachkriegsunterhaltung. Ab 1955 war es vor allem Strasser mit seinem Orchester, der eine völlig neue, ungewohnt frische Strict-Tempo-Brise durch die zu-nächst schwarz-weißen Fernsehshows und braven Tanz-turniere zwischen Garmisch und Kiel blies und sich merklich von der eher behäbig-steifen Unterhaltungsmusik der 30er und 40er Jahre abhob. Strassers regelmäßig erscheinende „Tanzplatte des Jahres“ besaß drei Jahrzehnte lang Kultsta-tus, wobei seine bislang einzige Gesangssingle kurioserweise den augenzwinkernden Titel „I kann ned tanzen“ besaß. Dass der Meisterklarinettist trotz seiner überaus erfolgreichen „Swing-Legenden“-Dauertournee mit den alten Freunden Greger und Kuhn noch Zeit für ein Intermezzo mit den jün-geren Gesinnungsgenossen des Munich Swing Orchestra in der Schanz findet, verleiht diesem Auftaktkonzert einen ganz besonderen Glanz.

Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club Neuburg:Telefon (0 84 31) 4 12 33

Fax: (0 84 31) 4 63 87E-Mail: mail@birdland.deAudi Forum Ingolstadt:

E-Mail: welcome@audi.deTelefon: (08 00) 2 83 44 44

15SEPTEMBERAUDI FORUM INGOLSTADT 14

Fans aus ganz Bayern kennen und schätzen den beinahe schon traditionellen Einstieg im Audi Forum Ingolstadt in die Jazz-Herbstsaison: Immer wenn die Sonne ihre Koffer packt, um in andere Gefilde des Erdballs zu verreisen, dann into-niert das Munich Swing Orchestra im Glasbau des museum mobile seit 2004 ein schmissiges, swingendes Abschieds-ständchen. Gemessen an dem Ehrengast, den Bandleader Charly Hahn diesmal mit an die Ettinger Straße bringt, muss der zurückliegende Sommer aber fürwahr eine nachhaltige Wirkung hinterlassen haben. Kein Geringerer als die nationa-

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 14. September 2006, 20.00 UhrEUR 15.- / 10.-

Munich Swing Orchestra feat. Hugo StrasserHugo Strasser (cl), Charly Hahn, (leader, as, cl), Günther Klein (as, cl), Reinhard Hickethier (ts, bcl), Steve Young, (ts), Rudi Nagora (bs), Jimmy Polivka (tp), Uli Weller-mann (tp), Roland Bielert (tp), Jörg Pommeranz (tp), Johannes Birkel (tb), Erhard Rigol tb), Vince Wiederhold, (tb), Peter Feurer (btb), Herb Schirra (p), Hans-Peter Winkel (b), Winfried Riepl (g), Hilmar Binder (dr), Nina Michélle (voc)

le Swing- und Big Band-Legende Hugo Strasser nämlich wird am 14. September den Klangkörper aus der Landeshaupt-stadt, der wegen seiner zahlreichen Auftritte im Audi Forum Ingolstadt beinahe schon den Status einer Hausband besitzt, begleiten.

Das inzwischen 84-jährige quicklebendige „Münchner Kindl“ zählt neben Max Greger und Paul Kuhn zu den drei Säulen-heiligen der deutschen Nachkriegsunterhaltung. Ab 1955 war es vor allem Strasser mit seinem Orchester, der eine völlig neue, ungewohnt frische Strict-Tempo-Brise durch die zu-nächst schwarz-weißen Fernsehshows und braven Tanz-turniere zwischen Garmisch und Kiel blies und sich merklich von der eher behäbig-steifen Unterhaltungsmusik der 30er und 40er Jahre abhob. Strassers regelmäßig erscheinende „Tanzplatte des Jahres“ besaß drei Jahrzehnte lang Kultsta-tus, wobei seine bislang einzige Gesangssingle kurioserweise den augenzwinkernden Titel „I kann ned tanzen“ besaß. Dass der Meisterklarinettist trotz seiner überaus erfolgreichen „Swing-Legenden“-Dauertournee mit den alten Freunden Greger und Kuhn noch Zeit für ein Intermezzo mit den jün-geren Gesinnungsgenossen des Munich Swing Orchestra in der Schanz findet, verleiht diesem Auftaktkonzert einen ganz besonderen Glanz.

Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club Neuburg:Telefon (0 84 31) 4 12 33

Fax: (0 84 31) 4 63 87E-Mail: mail@birdland.deAudi Forum Ingolstadt:

E-Mail: welcome@audi.deTelefon: (08 00) 2 83 44 44

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 Uhr

Donnerstag, 7. September 2006, ab 18.30 Uhr

Breuer - Breuer Zum wiederholten Mal gastiert die bekannteste Vater–Toch-ter–Kombination des deutschen Jazz mit Hermann Breuer und seiner Tochter Carolyn. Hermann Breuer, technisch eben-so versiert am Piano wie auf der Posaune, zählt zu den he-rausragendsten Jazzsolisten Süddeutschlands. Traumwandlerisch sicher ist das Zusammenspiel mit der Altsaxophonstimme Carolyns. Das Duo bietet Jazzstandards von erlesener Güte. Ein swingende Abend voller Harmonien.

Donnerstag, 21. September 2006, ab 18.30 Uhr

Geoff Goodman – Till MartinIn seiner sehr ansprechenden kammermusikalischen Spiel-weise zählt der New Yorker Geoff Goodman , der seit Jahren in München arbeitet, zu den erfolgreichsten Gitarristen der Gegenwart. Er komponiert und spielt regelmäßig fürs Thea-ter und Ballett. In dem seit einiger Zeit bestehenden Duo mit dem Tenorsaxophonisten Till Martin, den ein eleganter und samtweicher Ton auszeichnet, zeigt sich Goodman von seiner „swingenden” Seite. ein Abend für Kenner und Genießer!

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 UhrEintritt frei!

Donnerstag, 28. September 2006, ab 18.30 Uhr

Bauer - LiehrDie beiden Augsburger spielen seit Jahren in unterschiedli-chen Formationen miteinander. Ihr Repertoire bewegt sich vom Swing bis zum modernen Mainstream. Neben musikali-scher Substanz bleibt das Publikum im Blickpunkt und die Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Interessant sind auch die Klangfarben, denn Reinhold Bauer spielt nicht nur diverse Saxophone und die Klarinette, sondern auch das Klavier. Sein Duo-Partner Dietmar Liehr bedient eine siebensaitige Gitarre und ersetzt so auch den in dieser Besetzung fehlenden Bass.

AUDI FORUM INGOLSTADT 17AFTER WORK JAZZ LOUNGE16

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 Uhr

Donnerstag, 7. September 2006, ab 18.30 Uhr

Breuer - Breuer Zum wiederholten Mal gastiert die bekannteste Vater–Toch-ter–Kombination des deutschen Jazz mit Hermann Breuer und seiner Tochter Carolyn. Hermann Breuer, technisch eben-so versiert am Piano wie auf der Posaune, zählt zu den he-rausragendsten Jazzsolisten Süddeutschlands. Traumwandlerisch sicher ist das Zusammenspiel mit der Altsaxophonstimme Carolyns. Das Duo bietet Jazzstandards von erlesener Güte. Ein swingende Abend voller Harmonien.

Donnerstag, 21. September 2006, ab 18.30 Uhr

Geoff Goodman – Till MartinIn seiner sehr ansprechenden kammermusikalischen Spiel-weise zählt der New Yorker Geoff Goodman , der seit Jahren in München arbeitet, zu den erfolgreichsten Gitarristen der Gegenwart. Er komponiert und spielt regelmäßig fürs Thea-ter und Ballett. In dem seit einiger Zeit bestehenden Duo mit dem Tenorsaxophonisten Till Martin, den ein eleganter und samtweicher Ton auszeichnet, zeigt sich Goodman von seiner „swingenden” Seite. ein Abend für Kenner und Genießer!

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 UhrEintritt frei!

Donnerstag, 28. September 2006, ab 18.30 Uhr

Bauer - LiehrDie beiden Augsburger spielen seit Jahren in unterschiedli-chen Formationen miteinander. Ihr Repertoire bewegt sich vom Swing bis zum modernen Mainstream. Neben musikali-scher Substanz bleibt das Publikum im Blickpunkt und die Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Interessant sind auch die Klangfarben, denn Reinhold Bauer spielt nicht nur diverse Saxophone und die Klarinette, sondern auch das Klavier. Sein Duo-Partner Dietmar Liehr bedient eine siebensaitige Gitarre und ersetzt so auch den in dieser Besetzung fehlenden Bass.

AUDI FORUM INGOLSTADT 17AFTER WORK JAZZ LOUNGE16

Flämische BarockgalerieSchloss Neuburg1. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrhttp://www.pinakothek.de/zweiggalerien/neuburg.php

BiohistoricumAmalienstraße A 33Di - Fr: 14.00 - 17.00 UhrSa/So: 10.00 - 17.00 Uhrwww.neusob.de/biohistoricum

StadtmuseumAmalienstraße A 191. April - 30. September: Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober - 31. März: Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrwww.stadtmuseum-neuburg.de

Ein Kurzurlaub in der Donaustadt Neuburg lohnt immer. Neben den zahl-reichen kulturellen Angeboten lockt auch das Umfeld mit dem nahen “Naturpark Altmühltal” oder das melancholische Donaumoos zu kleinen Ausflügen. Dank der zentralen Lage im Herzen Bayerns sind die Ballungszentren München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg in einer guten Autostunde erreichbar.

NEUBURG ISTSEHENSWERTmu

IM HERZENBAYERNS

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde20 Minuten 45 Minuten

Staatliches Museum im SchlossResidenzstraße 21. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhr

18 19

Flämische BarockgalerieSchloss Neuburg1. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrhttp://www.pinakothek.de/zweiggalerien/neuburg.php

BiohistoricumAmalienstraße A 33Di - Fr: 14.00 - 17.00 UhrSa/So: 10.00 - 17.00 Uhrwww.neusob.de/biohistoricum

StadtmuseumAmalienstraße A 191. April - 30. September: Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober - 31. März: Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrwww.stadtmuseum-neuburg.de

Ein Kurzurlaub in der Donaustadt Neuburg lohnt immer. Neben den zahl-reichen kulturellen Angeboten lockt auch das Umfeld mit dem nahen “Naturpark Altmühltal” oder das melancholische Donaumoos zu kleinen Ausflügen. Dank der zentralen Lage im Herzen Bayerns sind die Ballungszentren München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg in einer guten Autostunde erreichbar.

NEUBURG ISTSEHENSWERTmu

IM HERZENBAYERNS

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde20 Minuten 45 Minuten

Staatliches Museum im SchlossResidenzstraße 21. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhr

18 19

Wiener Klangkultur seit 1828

D-86697 Neuburg-OberhausenTelefon: (0 84 31) 84 94Telefax: (0 84 31) 83 44Mobil: 0171 1247105

seit 1882

Ingolstädter Straße 2 86633 Neuburg a.d.DonauTelefon: (0 84 31) 67 68-0 Fax: (0 84 31) 67 68 30hotel-am-fluss@t-online.dewww.hotel-am-fluss.com

Pauschalangebote!

Genießen Sie - wie

die

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

das Komforthotel in

einmaliger Lage

einmaliger Lage

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

einmaliger Lage

Ingolstädter Straße 2 · 86633 NeuburgTelefon: 08431 6768-0 · Fax: 08431 676830hotel-am-fluss@t-online.de · www.hotel-am-fluss.com

Bauunternehmung

HANS MAYRNördl. Grünauer Str. 21 · 86633 Neuburg · Tel. (08431) 6119-0

Tabak Lanig · Rosenstraße 105 · 86633 NeuburgTelefon: (0 84 31) 88 66 · Telefax: (0 84 31) 4 22 74karl-heinz.lanig@t-online.de · www.tabak-lanig.de

· · · Zigarren · Pfeifen · Tabak · Accessoires · · ·

Der Weltkla

sse-Drummer

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

aus dem Haus

e Lanig.

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

Wohnen in derResidenzstadt

Neuburg

Wiener Klangkultur seit 1828

D-86697 Neuburg-OberhausenTelefon: (0 84 31) 84 94Telefax: (0 84 31) 83 44Mobil: 0171 1247105

seit 1882

Ingolstädter Straße 2 86633 Neuburg a.d.DonauTelefon: (0 84 31) 67 68-0 Fax: (0 84 31) 67 68 30hotel-am-fluss@t-online.dewww.hotel-am-fluss.com

Pauschalangebote!

Genießen Sie - wie

die

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

das Komforthotel in

einmaliger Lage

einmaliger Lage

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

einmaliger Lage

Ingolstädter Straße 2 · 86633 NeuburgTelefon: 08431 6768-0 · Fax: 08431 676830hotel-am-fluss@t-online.de · www.hotel-am-fluss.com

Bauunternehmung

HANS MAYRNördl. Grünauer Str. 21 · 86633 Neuburg · Tel. (08431) 6119-0

Tabak Lanig · Rosenstraße 105 · 86633 NeuburgTelefon: (0 84 31) 88 66 · Telefax: (0 84 31) 4 22 74karl-heinz.lanig@t-online.de · www.tabak-lanig.de

· · · Zigarren · Pfeifen · Tabak · Accessoires · · ·

Der Weltkla

sse-Drummer

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

aus dem Haus

e Lanig.

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

Wohnen in derResidenzstadt

Neuburg

Freitag, 6. Oktober 2006, 20.30 UhrKevin Hays TrioArt of Piano 93Kevin Hays (p), Bill Stewart (dr), Doug Weiss (b)

Freitag, 13. Oktober 2006, 20.30 UhrWild Bill Davison LegacyTom Saunders (c), Allan Vache (cl), Bill Allred (tb), Mike Goetz (p), Isla Eckinger (b), Bernard Flegar (dr)

Samstag, 14. Oktober 2006, 20.30 UhrYuri Honing Wired ParadiseYuri Honing (ts,ss), Tony Overwater (b), Frank Möbus (g),

Sonntag, 15. Oktober 2006, 20.30 UhrJeff Berlin Groupfeat. Randy Brecker & Othello Molineaux

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 19. Oktober 2006, 20.00 UhrAl Porcino Big Band & Herb Geller

Freitag, 20. Oktober 2006, 20.30 UhrThe Mingus Dynasty

Samstag, 21. Oktober 2006, 20.30 UhrHarald Rüschenbaum Trio & Don Menza

Freitag, 27. Oktober 2006, 20.30 Uhr Vincent Herring QuintetVincent Herring (as), Anthony Wonsey (p), Richie Goods (b), Joris Dudli (dr)

Samstag, 28. Oktober 2006, 20.30 UhrLajos Dudas Trio & Tommy Vig

23VORSCHAU - OKTOBER

Impressum:“jazz lives!”- kostenloses MonatsprogrammHerausgeber: Birdland Jazz Club, Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg,c/o Manfred RehmE-Mail: mail@birdland.de, Internet: www.birdland.deGestaltung: Günter BauerDruck: Kräck + Demler, Eichstätt

Freitag, 6. Oktober 2006, 20.30 UhrKevin Hays TrioArt of Piano 93Kevin Hays (p), Bill Stewart (dr), Doug Weiss (b)

Freitag, 13. Oktober 2006, 20.30 UhrWild Bill Davison LegacyTom Saunders (c), Allan Vache (cl), Bill Allred (tb), Mike Goetz (p), Isla Eckinger (b), Bernard Flegar (dr)

Samstag, 14. Oktober 2006, 20.30 UhrYuri Honing Wired ParadiseYuri Honing (ts,ss), Tony Overwater (b), Frank Möbus (g),

Sonntag, 15. Oktober 2006, 20.30 UhrJeff Berlin Groupfeat. Randy Brecker & Othello Molineaux

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 19. Oktober 2006, 20.00 UhrAl Porcino Big Band & Herb Geller

Freitag, 20. Oktober 2006, 20.30 UhrThe Mingus Dynasty

Samstag, 21. Oktober 2006, 20.30 UhrHarald Rüschenbaum Trio & Don Menza

Freitag, 27. Oktober 2006, 20.30 Uhr Vincent Herring QuintetVincent Herring (as), Anthony Wonsey (p), Richie Goods (b), Joris Dudli (dr)

Samstag, 28. Oktober 2006, 20.30 UhrLajos Dudas Trio & Tommy Vig

23VORSCHAU - OKTOBER

Impressum:“jazz lives!”- kostenloses MonatsprogrammHerausgeber: Birdland Jazz Club, Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg,c/o Manfred RehmE-Mail: mail@birdland.de, Internet: www.birdland.deGestaltung: Günter BauerDruck: Kräck + Demler, Eichstätt

LandkreisNeuburg-Schrobenhausen

Unsere Medienpartner: