Пролетарі всіх краІн. єднайте ся! РІк видання ХХІІІ.

ІіVДІВИИК

IIIYU03111V Орган Броварського районного комітету Комуністичної nартії Украіни та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

N! І 03 (20 І О) * Вівторок, ЗО серпня 1960 рон у. * Ціна 15 коn.

Швидко і якісно сіяти озимину Посилюючи темпи збирання Насінням низької якості , що Ї

~ цачі овочів д~ра;аві, копан- має схожість 60-70 процен- і ! ня картопді, силосування ку- тів, яке переві·рене в ·конт- ~ ; курудзи та інших невідклад- ро.1ьно-насіннш .1абораторії, 1 Ї них робіт, колгосп «Жовтень », посія.1и на ча·стині площі і в ! ! с. Требухів, успіщно сіє ози- радгоспі '< Семипо.'!ківський » . ! Ї мину. Почавши сіяти жинJ 20, Не борються за те, щоб якіс- ; ~ а пше'ницю 25 серпня, мех1l!ні- но, в ~ращі а•ГJJОтех.нічні стро- j і затори пок.'!али насіння цих ки посІяти жито 1 пшеницю \ ; культур у грунт на 500 гек- також і в колго·спі « Че!)вона і f та·рах, причому 245 гектарі:в Україна», с . Гоголі.в. ~ ! пшениці посіяли перехресним Партійні організації, п·рав- ~ Ї способом. 3ма.гаючись між со- ління колгоспів і дирекції :рад- і ~ бою, тра,ктористи М. Луцько госпів, районна інспекція еіль- і і та ~1. J1У'к'яненко, І. Сом і ського господарства повинні ~ ! Ф. Корнійко та сівачі П. По- вжити рішучих заходів, щ~б і ~ х•ватний і М. Швидак кожним припинити бра·коробство, не і ! агрегатом щодня сію-ть пu 25 допускати висіву неякісного ! ! - 30 і 30- 32 гектари ози- насіння . ~ і михТ при нормі 2~. Треба переключити на сівбу ~ ! аких при•клацІв можІНа на- потрі&ну кі.1ькість тракто- ! ~ вести ще ряд. Швидко сіють рів, о:рганізувати їх роботу у~ ! озимину механізатори радгос- дJ.і зміни , добитися то·го, щоб і ~ пу «Ве:шкодиме-рський ». При т.рактористи виконували і пе-! і плані 1600 гект1l!рів вони по- ревикону·ва.'!и норми. Слід та-J •і сіяли більше 900 гектарів пе- · • коа; посилити темпи оранки 1 1 і рехресним способом. Механіза- негайно закінчити цю роботу : ! ! .- ,.. • ! тори оорються за те, щоо за- свіжопідготовлену ріллю необ- 1 і кінчи-ти роботу до 5-7 ве- хі;щіо обов'язково ущільнюва-І ~ рееня. Зразки високої продук- і • ти. f і тивност.і праці показують тра- 1 ~ ктористи І. Ко·стиря, д. Рябий, Ве.'ІИ•ІШМ резе.рвом підви- і і п. · Юрченко та І. Вірич в кол- щення врожайності, збільшен- і і госпі ім. Ста.іJі:на, с . Русані•в. ня валових 3борі·в зерна є сів- і ~ Вони двома агрегатами кож- ба <rзимих перехресним і вузь- і і ного дня сіють жита і пше- мрядни·м сшJ.еобами. Завдяки ~ і ниці на 10-12 гекта,рі·в біль- цьому передовики збирають на і ! ше норми. 2- 3 і б.ільше . центнерів зе~- ~ 1 Нині створилися сприя•тли- на з гек1•ара, НІЖ при :Jвичаи- ~ ! ві умови ддя проведення сівби ній рядковій сівбі . У кожному ; ! озимини, оскільки пройшли до- колгоспі і радгоспі треба по- І ; щі, і це дає можлив.ість в най- rія1·и цими прогресив.ними спо- ~ ! ближчі дн і :закінчити пj,;~;готов- собами якнайбільше пше·ниц~ і і ~ ку rрунту, на повну потуж- їІ;ита. Досвід пока3ує, що вон и ~ · і ні'f'ть ви•користовувати посівві не ті:іьки забезпечують u підви- Ї ; агрегати. Од1шс не всюди про щення врожайності, а и ство- ! і це як сд ід ,1бають~ Втрачає рюють кращі умпви для пере- t ' · · щмівлі хлібів. ! і Кj)ЗЩІ СТj)lЖИ, .не ПОСПІШаЄ 3 і

і сі.вбою колгосп ім. Калініна, Сівuа ошмини важ.'!ива ~ ~ с . дітки. Тут досі поклали зер. ребота. Треба докласти всіх f ~ но в грунт лише на 1 ОО гек- сид, щоб провести · її швидко, ~ ~ тарах, причому в у.рочищі посіяти жито і пшеницю на і і « Комунівська » на частині п.:1о- вис(),кому аг.ротехнічному -· рів- і ~ щі пос.іяли озимину неякісно, ні і тим самим закласти міц- ~ ! що може призвести до :зни- ну О('Інову юн~окого врожаю ~ ~ ження врожайн()сті . третього року семирічки. і ; . ... , •• І 1• ....... 181 ........ .... 1• 1 1•1 . .... t\.1 1.1 І 81 І 81 ...... ..... , • • І8 1о •• І 8 О! 8 о . . ..... , •8 ... ....... ............ _. 1.11 .. ',

Країна відзначила День шахтаря Урочисто відзначи.~и 28 серnня трудящі нашої країни День шах­

таря - День трудової доблесті радянських гірників. В усіх ·ву­гільних басейнах відбулися святкові вечори і концерти, народн і гу­ляння, сnортивні змагання, зустрічі трудящих із знатними гірниками.

Кумачем лозунгів і nлакатів nрикрасились міста і селища Дон· басу. Колективи шахт Сталінської області достроково викоІІ'али свої річні зобов'язання і дали кіJаїні додатково до nлану більш як мільйон тонн коксівного вугілля.

Гідний nодарунок Дню шахтаря зробили будівники комбінату «Укрзахідшахтобуд». Вони достроково здали в ексnлуатацію шахту « Великомостівська» .М 5. Ії виробнича nотужність - дві тисячі тонн вугілля на добу. Нова .шахта - одна з найбільш механізова­них у Львівсько- Волинському вугільному басейні.

До Дня шахтаря Президія Верховноі Ради УРСР за досягнуті успіхи у виконанні виробничих завдань по видобутку вугілля і шахтному будівництву nрисвоїла nочесне звання Заслуженого шах­таря Української РСР 32 робітникам та інженерно-технічним nра­цівникам вугільної nромисловості ресnубліки, а 71 - нагородила nочесними Грамотами.

(РАТАУ).

По • u

НаШІИ Батьківщині -==================

Москва. Недавно ство· рено перший в Радян· ському Союзі коорди­натна - роз гочуваль н и й верстат з програмним

уn·равЛІнням. Він при­значений для інструмен­тальної промисловості. На фото : розточуваль­

ник заводу координатно­

розточувальних верста­

тів Н. · В. Лихачов вип ­робовує нову продук­

цію.

Напередодні сезону цукроваріння В цьому році на Украіні діятимуть 168 цук­

рових заводів. Порівняно з минулим сезоном до­бова nереробка буряків зросте на 18-20 nроцен­тів. Тепер на nідприємствах цукрової nромисло­

вості закінчується nідготовка до нового сезону. Нарощуються nотужності, заміняється застаріле устаткування. удосконаЛюються технологічні про­цеси.

На базі нової техніки nереозброюється енер­гетичне госnодарство. На заводах встановлено 40 турбоагрегатів, близько ста nарових котлів.

Велика увага nриділяється механізації ван­тажно-розвантажувальних робіт. Заводи nоnов­нилися буртоукладальниками, які одночасно роз­вантажують буряки з машин, очищають їх від землі і уклада~&ть в кагати, а також грейфер­ниіІІи кранами, тракторними лоnатами та інши­ми механізмами. На всіх бурякоnриймальи~х пунктах будуть вnроваджені nрогресивні сnо­соби зберігання сировини.

В nершій n'ятиденці вересня близько ста цук­рових заводів Украіни nристуnлять до nерероб· ки буряків нового врожаю.

На будівництві канапу Дніпро-Кривий Ріг Пускова новобудова другого року семирічки

- канал Дніпро - Кривий Ріг вступил11 в новий етап . Почалися монтажні і опоряджувальні робо­ти.

Дніnроnетровська об­

ласть. На Дніпродзер­

жинському цементному

завод і за вершено робо­

ти першої черги по ре·

конструкції підприємст­

ва. Закінчено монтаж

обертової цемент.но-ви·

nальної печі .

На фото: нова абер·

това піч.

Фото Г. Пазенка.

У ніка..Іьний кран Риси радянської людини

Д uua~ifJtJ;i додержуюm'Ь

c.rtoвa

Радіокеровані трактори :Машино-будівники НовІІ-Крама­

торського заводу впе-рше в Ра­дянсь-ко·му Союзі виготовили ста­лероздивний кран ванта;!\оп1дйом­ністю 420 тонн. Він призначений для обслуто'Вуван.ня мартенівсь­кої печ і місткістю 600 тонн.

Унікадьний кран має мостовий проліт довжиною 22 метри та мо­же піднімати і траншортувати трьома підйстмами рідку сталь на висоті до 18 метрів.

Міст-гігант через Вопгу Саратовський міст через Вол­

гу - найбільша поді6на спору­да в Європі. Вудується він із збі·рного П()Передньо нанруженого

бетону. ТрИІКілометровий міст з ' єднає

Саратов з містом Енгельсо·м, наб­лизи-ть цілинне Поволжя до про­миелових це<нтрі·в.

Фабрика комуністичної праці

Одеській швейній фабриці іме­ні Воровського прис.воєно зван­ня підприємства ко,му·ністичної праці. Вся прсцуащія тут сходить :1 канвейерів тідьки першим сор­том . 3дійс,нено комn.'!ексну ре­r<онструкцію виробництва, впро­ва~;!\ено додатково понад 1 ОО ма­шин на різних операціях.

3аJ)еєстровано найнижчу температуру

на земній ку.Іі

В Лен інградському

Арктичному Антарк­

тичному інституті одер­

жано радіограму в ід

начальника рад~нської

а нтарктичної експедиції

кандидата географічних

наук Є. С. Короткевича .

Вів повідомляє_, що в

Автарктиді. на внутрікон.

ти.нентальніИ станції

Торік колектив московського заводу «Динамо» у листі Пер­шому секретареві ЦК КПРС, Голові Ради Міністрів СРСР М. С. Хрущову nовідомив, що в 1960 році вкготовить nонад nлан із зекономлених матеріа­лів три тисячі електродвигу­нів для сільського госnодар­ства. В рахунок цього зобо­в'язання 1800 моторів вже відвантажено селу. 1200 мото­рів динамівці вирішили вида­ти не на кінець року, а до 43-х роковин Великого Жовт­ня.

ВіІНІість обов'юшов1 Юозас Мацюс - черговий

залізничного nереїзду - стояв на своєму nосту. Коли він вночі вийшов з будки, то nо­бачив у містечку Дарбенай (Литовська РСР) заграву nо­жежі. Вдивляючись, він nере­конався, що горить його бу­динок. Але і в цю критичну хви.~ину Мацюс лишився вір­ний обов'язкові , продовжував нести службу. Коли ж його nідмінили, він nосnішив до місця nожежі : в сім'ї ніхто .не nотерnів, але будинок згорів. Керівництво Клайnедської

дистанції колії оголосило Ю. Мацюсі nодяку. Він одер­жав довгостроковий, кредит, будівельні матеріали.

На Ста.1і.нградс1>кому трактОІР­ному заводі випущено першу дое· лідну партію ра~і()керова·них гу­сеничних тракторі,в, облаДІНаних коnіюючим пристроєм І. Г. Ло­гінова.

Двома машин·ами в полі управ­ляє один чоловік. Перед НЮІ у кабіні трактора мініатюрний пе­редавач. На ньому шість кнопок для подачі К()М:lіНід трактор()ві, який ~де попереду без людини на відстані до с-та метрів. Тракто­рнет може натиско.м кнопсж по­

вернути .щруrу машину право­

руч, ліворуч, дати двигунові паль­ного більше аб() ме-нше, орати глибше або мілкіше. На перед­ньому тра.кто'J}і ВС'І'ановлено на­півпровід:никовий прийма·ч. Він приймає сигнали з першого трак­т~ра, поеилює їх, передає на е.тrектросхему, а та зв'язана а гідравлічною шстемою, і машина ШВИДКО і СЛУХНЯНО р()бИТЬ те, що їй на·казують по р&діо.

Сівба озимих В країні все ширше ро:1гор­

таf.ться сівба озимих. На 20 серп­Іня ко.'Іrо<щи і радгоспи :за~іяли ними Gлизько дев'яти мільйоні·в ге.ктарів - чверть всього ози­мого клина .

Кукуруд:Іяппй качан замінив ...

цемент

Працівники тресту «донбасзалізобетон» Ук ­рdї.нського науково-дос ­лідного інституту nлас ­тичних мас створили но­

вий вид бетону, який ді ­ста в назву «nластобе­

тон » . У ньому як в'я· жучий застосований фур­фуро,, - продукт nере-

робки кукурудзяних ка·

чані в, очищених від зе­

рен, лузги соняшника та

інших відходів сільсько­

господарськи х культур. «Схід», розташова ній в

район і nівденного гео ­

м агнітного полюса , 24 серпвя зареєстров а но

вайнижчу з відоми х на

земній кулі температу­

ру - мі.нус 88,3 градуса

за Цельсієм при вітрі

3- 5 метрів на секунду.

На Запорізькому заводі високовольтної апа.ра ­тури за кінчилося ск.1а.данвя уста!ювок-розмика · чів напругою 132 кіловольти для будованої в Об'єдна.ній Арабській Республіці Ассуанської гребл і .

За даними І нституту економ іки Академії на·

ук УРСР, сировинні ре· сурси лише Ста.~інськuї

області дають змогу що­

року виробляти не менш

як 25 тисяч тонн фурфу· ролу.

На фото : слюса·р -складальник Василь Башто­вий регулює установ·ку·розмикач для ОАР.

2

всі, хто виступав в обrооорен­ні доповіді завідуючого район­

ним ві,1ді.1ом нарщної освіти тов.

Пруса. Є. М., зосере.1жува.'!и С'ВОЮ

6УДІВНИК КОМУНІЗМУ

- - .. 1 чанню робітничої молоді. Тов. С Е Р П Н Е В О І І Печенюк, крім того, говорив про РАДИ В ЧИ Т. ЕЛ І В діяльність . ш~і~ь~их профспіл~о-

===~=========· вих оргаНІ3ЩІИ 1 насту11:ну звІт­

увагу на перших

кроках пере·бу­

дови роботи шкід

в світлі рішень

На шляху перебудови но-виборну кам-

панію. Про пот ре-

б и Бо.гданівськоі с з -- А 1Же 11е "е·крет, - каже ХХІ з'ї:цу КПР а·кону прп ... ' восьмирічної школи говорив ди­

,,ектор ШІ(1JЛИ т. Наnиниченно r. зміцнення зв'язку шкоJІи :І ·.!:ит- він, -- щn історію де-не~.lе ще вик.1цаюп. по-rтаринці, пеціка­

ВlІ. Ві .Іомі постанови Центра.lьІІо­>о Комітету партії вимагають В'ід

наr докорінно перебуд~ватись.

Перші крr))Ш в цьому напрямку

зробдені в нашій шко:~і. Урок іс­торії - це беt'.Ї;Іа, до якої аалу­

•шюпrя всі учні. Він примушує

миr.1ИПІ .1ітей. Кращому ~асвоєн­

ню матс·ріа;lу допомагають шкі.lь­

ний М·рей, екскурсії, зустрічі з

старими більшовиками . І•сторич-

Значне місце у своєму вистуnі t·екрет<Ір райкому ЛКСМУ т. Хо­

мич К. відвів роботі комсомоль­l'І.ІШХ і піонерських організацій.

Ві·н гостро критику·ва11 Русанів­сь,ку сере,1ню школу, де під час

літніх каніку.'! піонврсь·ка робота

фактично припинидась, міську

восьмирічну школу .М 3, де не бажають займатись кролівницт­вом.

тям ro ;щ,вданнях в новnму нав­

ча.'!L.НО~ІУ році. Директор Кня·пшцької вось~Іи­

річної шко.1и т. Геря О. доклцно зуnинився на результатах робо­ти учнів на пришкільній ділян­

ці.

- Радосп ім. Щ(Ірса , - ска­

заІВ він, - виділив на~І понад

1 О гектарьв, які бу ли засіяні різ­ними Ку.1f,ТУ'раМИ . ~~~ІНЇ :J 'ВеЛИКИМ інтересом працювали на ділянці і виростили непоганий врожай,

який буде вико.ристаний для го­

дівлі кро.•Іів. Фе-рма наша розши-

рюється, і ми певні, що в цьому

році вирос1·имо не менше тисячі кролів.

Тов. Геря розпо.відає, як праця

- Треба, - підкреслив т. Хо-ний гуртnк шко.тти готується писа- мич - вих.овувати дітей на

ти історію рідного се.тта. славних бойових традиціях на-З інтересом слухали учасни- шої рідної партії, на традиціях

ки наради виступ вчительки І{ом•сомолу. Заслу·говує ува·ги

цієї ж школи т. Пшемисьноі О. ініціатива r.таршої піонерножатої Вона вела мову про естетичне ви- Літкінської се-редньої школи тов. ховання дітей . Приклади, наве- Федоренко, лка запрошує на

ВІвторок, ЗО серпня 1960 рону.

Радо зустрічають в бригадах плосківського відділка радгос­пу «Зоря» агітатора голову сіль·ради П. О. Рябова. Він завжди із знанням справи розповість про рішення партії, міжнародні події. Ось і из цей раз він !!роводить бесіду з меха·н ізаторам и,

які збирають кукурудзу на сиг.ос.

- Розкажіть нам, - звернулися механізатори до агітатора , про повернення корабля -супутника з тваринами на Землю.

І т. Рябс.в задовольняє їх прохання. Нз знімку: n. Рябов проводить бесіду.

Фото і текст В. Полотняка.

о 0-------------------Риси соціалістичного села ден і т. Пшемиською, С'Відчать піонерські збори старих кому-

позити:вно впливає :на успішність 3 u - •

про те, що в азимськіи шкош НІrтів, організує зустрічі з удар-у<rнів, дальше поліпшення пове­

дінки і зміцнення дисциnліни.

Він ставить питання про поши-

Коли судять • надають цьому питанню ·велике никами К()Муністичної п.раці. В

:шачен·ня. Вікторини, відвідання новому ·навча,'Іьному році ми по­товаришt

Хто бував у селі Світязі, що почуття піклування: про «зелено-СТО:ІИЧНИХ теат.рів, музеїв та ба- винні а•ктивніше боротися за за- розкинулося: по березі озера , той ro друга ».

рення досвj:ду кращих шкі.l і вчи- гато І·ншиv. захо.JІ·в ~. Іають ·на ме- воювання зваІІНЯ << С·уп.vтникІ·в б · · ·' " , о ов язково з.верне увагу на рІВ· А.1е хіба тільки самого грома -

телів . ті виховувати У .дітей високі есте- се~ІИрічки » . ний рядок посадок молодих де- дяни·на с: навернув товариський Праці, як невід'єм.ній частині тичні смаки. На нараді вистуnив пер- брев, які обра':'овують шлях рдо суд на справжню дорогу. Ха-рак-

виховання ПІ· ,р·осrаючоrо по·колІ·н- Тов. Пше•,Іиська u удинку правлшня колгоспу « О· теР. ний і такий приклад: колгосп-" " ставить пи шии сек·рета·р райкому КП Ук- · 1 · б - СІЯ». на.вряд чи кому-не удь ник Д. з артілі імені Калініна

ня, при·с:вячує св-ій виступ ди- ра·Ін Р ~ М К · тання про поліпшення роботи и т. атушнии . . спаде думка, що посаджею во.ни не сп,1атив алімечтів з додатко-

ректор міської середньої шкоди гурrкі·в художньої самодіяльнос- Учасники наради прийня- з ініціа.тиви товариського суду. вого заробітку. Колишня дружи-М 1 т. Ігнатенна М. Тут значно . . . ""И "Озгорнуте рІ'ше·ння, Історія цієї посадки така. на його повідомила про це го-

ТІ, ЯКІ ПО·К.'ІИ·КаНІ Не ЛИШе ГОТу- " І' СПрЮІІІВ;і- К С · розширена мате.ріальна база, ство- · u олгосn·ник · захотІв У мІІНу- .10ву товариського суду колгоспу

б 8 9 10 вати концерти та огляди, а й ве- не на зразковии початок 1 р;- лому ро11і прикрасити свою кім- м. к. Німця. 1 ось на розгляд р~ні .Н()Ві ка інети, .. і кла- п·шн · А

сти повсякденну виховну роботу. І · е проведення нового навч1.1ь- на ту новорІчною ялинкою. ле цієї справи зібралися односель-

си вчитимуться в новому році 8 Вона зак.шкає вчителів розгор,ну- ного року. 1 він н_: пішов по неї .в ліс, а зру- '!ани. Багато засуджуючих слів першу зміну. ПОJ):УЧ з цим т. Іг- . бав 11 на кладовищІ. Члени ар- вислухав д. від односельча н. Со-

нат~нко са.м·окритично визнає, що

успішність в школі ще не висо­

ка. Лише в одно·МУ з перших класів, де вчителькою П. М. Ре-

ти ПОХІД за культуру, взяти шеф-; ................................. " ......................... ........ тілі які виступали на товарнеь-

ства на.1 ку.~ьтосвітніми заклаІда- ;,! ~.- ком'у суді, засудили вчинок С. ромно йому було. Довелося по-иросити, щоб його простили. І на

ми в се.'Іах. f ! І товариський суд ухвали.в рішен- другий день д. сплатив заборго-р . . і і ня : вwростити йому 50 дерев ваність. _ оботі . вечірніх ШКІЛ ~обІТНІІ- ~ і вздовж шляху, здавши їх комі-

'ІОІ МО.'ІО,\1 присвятили своt висту- ~ ! сії по благоустрою села. Саме життя підтв~рджує, що пал-юк, стопроцентна успішність.

Та·к, заключає т. Ігнатенко, по· винні працю·вати всі в•Іителі.

.. М М : і . там, де добре оргаюзовано ро-пи ІХ директори тт. ироненно .. ; \ Вирок товаришІ~ С. виконав боту то.вариського суду, право-та Печенюн Й. Говорячи ПІро ПІД- ; ! сум:'ннно. Зазелеюли дерева .. 1 І поруш:ни.ків стає менше, зникають готов.ку до нового навчального і . тодІ У когось виникла думка збt - пережитки, що з.алишилися в спад-

' ~ г.ьшити посадки зробити шлях . · б року вони зупинились також на і • . • . щин:у вtд уржуазного ладу.

'. . . . ; і красивим 1 захищени·м взимку вщ . Викдадач істо1рії Зазимс~>кої

середньої школи т. Нnишта П. so- доборІ кадрІв вчитеЛІв та увазІ ! ! снігових за.метів. Тепер С . - - У цьому рощ У на~ не було середив увагу учшсників наради партійних , ко·мсомольських і і і добровільний охоронець насад- жо~ного випdдку крадІжки або

. . .. ф . . . u ~ ~жень Справедли•ве рішення това- хутганства , - говорить голова на пошпшення викладання ІСТОРІІ. про сшлкових оргаюзац1и, на•в- ~ ~ · това•риського суду колгоспу імені

! ! риського суду збуди.1о в ньому 1 . М В р б' І · • ·•• •·• ·•··•·••••• •••••••••••••••••••••••••• ·•·••··••·•·••• • ••• •• ••"•••••••н•• ••"•••• ..... ... ••··•··•··••••··• .. • · • •..• і ~ - ЛЛІЧЗ . . И ІН. - НИНІ На а

.• . , .......... ОІ.tІ8неtІ•ІІ·ІІ·ІІ·ІІ·ІІ· • .. ІІ.ІІ·ІІ·ІІ·ІІ•• • •н•оо віть незначна провина члена ара

Жіноча •

рада ДІ€ В ~елені осt>корі·в мадьовничого 1 ткацькому цеху бригада Марії Ба­

куточка се.1а розкинулись кор- бич, яка бореться за звання ко­

nус.и нашої арті.'Іі. Ні вдень, ні І лективу комуністичної праці . За вночі тут не затихає гуркіт вер­

статів, який з.тшвається з дівочою

піснею, бадьо.рим сміхо-м.

Ковдри, хустки, різноба,рвні до-

ріжки, покривала - такий не­повний перелік продукції, яку

виробдяємо. Триває творче зма­гання за виконання виробни-

чих планів, за високу якість про­

дукції. Річний план - 8 м·іль­

йонів 300 тисяч карбованців. Иого будь-що треба виконати. І він обов'я3ково буде виконаний.

Адже ж піврічqя завершили з хо­

рошими пока :ти,ками - 105,5

вісім місяців вже виконала річ­

ний план виробництва жіночих хусток. Ма.рія Бабич готується до вступу в кандидати партії.

Трудово~rу успіху колективу ар­

тілі, до складу якого входить 80 процентів жін<Ж, в знаЧJІ:Іій мірі

сприяла активна діяльність жіно­

чої ради, •СТВОРе·НОЇ В 1956 році. Ії незмінно очолює плановик ар­тілі Мотрона Юхимівна Мкшкоріз.

Можна впе~нено сказати, що жодний захід серед чисель·ноrо ко-

лективу артілі не здійснюється

без участі ·ради. Голанна увага процента. приділяється поліпш~нню куль-

Першість у змаганні посів пе- турно-побутових умов наших тру­

редовий механіч·но-ткацький цех, ді•вниць і іх сімей. Діяльність ра­

очолюваний Поліною Іванівною ди відчувають і наші діти, за Бощаренко. Кращі тру,vв·ни!.(і це- яких ·вона повсякде,нно пікІІуєть­ху по виробництву жокар,щвих ся.

поІКривал - це ткаді комсомоль- Сталося так, що в зв'язку з бу­ської бригади Нції Вреус. За пів- дівництвом хати ком·сомолІffі-тка­

річчя вони дали 112 процентів ля Галина Дикун відчула певні лла·ну. матеріальні труднощі. Про це до-

На виробництві байко·вих ковдр відали·ся члени ради. Побували перед веде бригада комуністичної у Галини вдома, перевірили на

праці , яку очолює Софія Гуть, - місці її становище і сприяли ви­

виконала план на 11 О nроцентів. дачі грошової допо·моги. Д()вело­

За високі показники їй вручено ся побувати також у прядильниці ПРрехідний Червоний прапор. Ольги Іваницької та в багатьох Дружно nрацює і в ручному іпших.

У своїй роботі жіноча рада нерозривно зв'язана з партійно'Ю і комсомольською органі!Заціями артілі, активно прово-дить агіта­цій.но--масову роботу серед ко­

лективу. Завжди в обідню nepep-ву в н&с в тому чи іншому це­

ху -прова·;r.яться з робі'ІІНицями бе­сіди на різні т~ми. Майже поло-

паються перед чоловіка•ми, а

то і випереджають іх.

тілі викликає тривогу у всь()rо час- колективу.

Зараз в артілі проводимо бу-

дівиицтво нових цехів, капіталь­

ний ремонт вир~бничих flІj)ИМі­

ще-нь, в тому числі і клубу. Не­заба·рQМ механічно-ткацький цех

с'І'Qне одни•м з найкрасивіших на

виробництві. Завершуємо будІв­ництво фа:р6увального цех.у. Жіно-

Велика заслуга в цьому това ­риського суду. до складу його загальні збори колгоспників об­

рали п'ятьох чоловік з кращих людей села.

- Як правило, - продовжує М. В. Рибі·н, - більшість спра·в у нас розглядається за десяти ­

денний строк. - Звичайно, судо­ве засідання проводимо в к.1убі,

о 7- 8 годині вечора, коли осно~ ­ча рада закликала весь колектив на маса колгоспників закінчила

артілі Д()ПОмогти будівелр·никам в свій трудовий день. Об'яву пр() роботі і цим прис.корити хід бу- це вивішуємо заздалегідь у сел і .

дівництва, пЇідГотовку до роботи Спочатку я розповідаю про в осінньо-зимовий ча.с. 3 радістю суть справи, потім слово надає -

вина членів агітколективу є чле- ться потерпілому і обви.нувачено-ві~гукнулися на це жінки-т.рудів- п

нами жіночої ·ради. му. ісля них виступають при-ниці. Не рахуючись 3 час~м, на- сутні. Треба відзначити, що у нас

Добре нала.годжено спортивн·о- ваптажують і розвантаж;ують во- ще не було випадку, коли не масову роботу. Ії очолює комітет ни бу•дівельні матеріали, бе:то- знайшлося б бажаючих висловити · 7 · 5 · середНL" беруть участь в .ремонт- свою точку зору. ІЗ чоловік, В тому ЧИ-СЛІ Жl- иv Товариський суд в кощоспі нок. Жіночою волейбольною них роботах. Ос?бливо відзона_чи- імені Ілліча карає не тільки без-командою, яка на оста;нніх ра- лись. в цьому ВІра Кучер, Нша посередньо винних, але й тих, хто йо·нних змаганнях здобула перше Кирій, Майя Стасько і багато ін- ~ в тій чи і.ншій мірі сприяв право-

м. І ших по·рушенню. на.приклад. колгосп-місце, керує Валентина Іхєєва. · -~ . ника Н. народна дружина заста -Іншими видами спорту - Раїса В наполегливш працІ дружно- ла, коли він г.нав самогон. У ньо-Соболевська, Галина Талаш. Жі- го колективу 3 кож·ним днем зро- го ж у цей час були односе.1Ьча­

ноча рада надає багато уваги стає і міцніє авторитет нашої жі- ни Я .. К.. Л ., яктих хазяїн частv· ночої ·ради. Побажаемо ж їй даль- вав «перваком» . авариський суд,

благоустрою впорядкуванню на якому були присутні 350 чола-... · Н · ' ших успіхів у її корисній діяль-

територн артіЛІ. а подВІР і - вік, в·и·ніс громадську дога ну всім ності. десятки дерев, багато квітів, доб- чотирьом колгоспникам.

ре обладнано майданчики для М. Крун, Тона.риські суди мають велике . заступ.ник голови а·ртілі, виховне значеиня. І там , де вон11 вцлочинку, в цехах - аптечки. ..

член жіночої ради. б · · Все це справа жіночих рук. працюють до ре, рІзНІ провини

Гоголівська текстильна В клубній раді, ·страховій раді,

ревізіЙJНій комісії артілі-екрізь

ми бачимо наших енергійних тру­

дівниць, які в роботі не посту-

промартіль.

На фото: одна із активісток жіночої ради ткаля Ольга Литоw, яка вико.нує змін.ні завдання на 120-130 nроцентів,

стають рідкістю і зникають зав-сім.

Г. Маслов. юрист.

Шацький район, Волинської області.

ВІвторон, ЗО серnня 1960 рону. БУДІВНИК КОМУНІЗМУ з

За всіма правилами агротехніки дружно, На калитянському відділку радгоспу "Семиполківський"

. органІзовано

Приємно стає, ко.1и побуваєш Дванадцята година дня. В ших щодня самовіддано арацю-на полях р.ільничої бригади, яку ка{)інеті керуючого ВІДдІлком ють, то К . Овдієнки - дівчина очолює І . Селюк з третього від- О. М'язя не зачиняються двері. в повн(}му розквіті сил в полі вже ділка ·радгоспу « Великодимерсь- Ось заходить бриг<~.дир тварин- 2 мkяці не була, забула стежку кий». Со.'!ома на всій площі ск.~а- ницької бригади І. Коре:невич . на овочеві плантації Н. Маков­.їена в скирти, які акуратно за- - Чому д.1я телят, - зверта- кіна, а Л. Матвієнко, маючи 0,60 вершені, закінчено . збирання кор- єть·ся він ;lO керуючого, - не гектара садиби, влаштувалася на мового люпину. Доііре пптр·удили- nідв(}зять зеленої маси? Я буду р(}боту на одному з киЇЖІ>ких ся комбайнери Іва .н По.'!(}зун та скаржитися! підприємств. Василь {)нашко . При нормі 10 О. М'язІ, і присутня тут зоо- Під загрозою виконання зо-гекrарі,в вони збира.'!и по 16-18 технік Г. Литви·ненко пояснюють, бов'язань і по виробництву про­гектарів люпину. що зараз молодняк можна випа- дуктів твари.нництва. Є м'яса по

Основна робота нині у механі- сати, зелену ж масу зберегти на 40 центнерів, а молока - 160 заторів-сівба озимини. Вздовж і зиму, але Корене·вича цим не пе- на 100 гекта.рів угідь при зобо­впоперек гоней ходять три по- реконали. «Я без вашого дозволу в'язанні, відповідн{), 70 і З20. сівні агрегати . Попереду у зма- буду брати сипо.с з тра.ншей ... »- В на.гульній rру:пі утримується га•нні тракто.рист Іван Лизун, і, грюкнувши дверима, вийшо·в . 150 го .1ів молодняка - бичків,

Щодня, тільки-но підніметься 1 На тих ді.1янках, де жито, пше- який що.дня сіє озимину на 20- - Машина простоял<~. півдня, але випасання їх організовано з-за обрію сонце, виїждл;ають на ницю посіяли раніше у вологий 22 гектарах. Бригада посіяла пе- -- заявляє шофер М. ~т ст, - за погано. Більшість - нижче ее-' гр · б 1 r. 0 · цеtі: ча•с я зміг би ще .раз ві две з- редньої вгодоваН(}СТі. поля, що так і виблискують чор- · УІНТ, шс.1я першого дощу вони рехресни·~ спосо 0~1 а гектарІВ.

почали схо,~ити. Меха.ні·затори по- На останніх 183 гектарах ро- ти овочі в Київ. Дов·<Jдить·ся нам Молочно-товарна ферма, яка ними скибами свіжовиораної рід- -. ' б О · сіяли на за:rуження 20 ге•ктарів бота буде завершена за 5- 6 днів. здити з ори·гади в ригаду, поки розташована в пана.со·в1, П{} ка-:1і, механізатори.

Ще тиждень тому тракторист Леонід Друзь на « Бєларусі» з сівачем Савою Захарченком сіяли під залуження тимофіївку, а за­раз їх агрегат висіває в добре nідготовлений грунт елітне на­сіння л;ита. С'.'!а·вно тру дяться во­ни. 22-24 гектари - та:кий їх денний виробіток.

П{}руч працюють їх вірні дру­зі. Тракторист Григорій Сидорен­ко з причіплювачем Іваном Кли­мовим коткують п.тtощу під ози-мину.

На жещівському віділку буде посіяно 550 гектарів озимини, в тому числі 300 гектарів жита і 250 гектарів пшениці вузькоряд­ним способом. Завдяки старанній праці механізаторі·в вже лягло зерно в грунт більш як на 250 гект<~.рах, у тому числі 50 гекта­рі•в на випас, де пустимо ху добу пізно восени та рано вес•ною, і сті.'Іьки ж озимини на зе.1ений 1\орм, яку косити•мемо тваринам

у квітні і травні настУіJІного рокУ,.

тимофіївки. 1

Добре вродила в бригаді ку- на·вантажать продукцію. доях молока посі ;щла одно із пер-Перед сі~бо~ вноси~о калійн·і курудза. Ії почали сил(}сувати. - Скільки нашій бригаді пот- ших місць не тіль·ки на віДІділ-

та фосфорНІ юнера.%НІ добрива з . . " " рібно сьогодні відвантажити о во- ку, а і в радтоспі. Тепер тут удnї розрахунку по З цент,нери на гек- Безперебшно працює комбаин, чів? -- звертається до ке-рую- різко знизи.шся. Причина криє-тар. Цю роботу ту·ковою сі ·валкою якого водить Костянтин Довгаль. чого бригадир т. Макаренко. ться, наса.мперед, в розпор.mдку на траІ\торі « Т-38 » виконують Він скосив 45 ге·ктарів « ко.ролеви ... Чи час у півдня вирішувати дня. 3 5 до 8 ГО,їИНИ ранку, з тракторист Іван Тка.1ич з п оміч- ПlІ.'Іів» 3 посіяних 160 гектарів. такі питання? Виявдяється, що 12 до 4 ~ня і з 7 години до 10 ником Миколою Скрипником. До 1600 тонн силосу, раніше за- наря.1 на всі роботи, вказівки про веч(}ра проводиться ДІ}Їння. Ко-

Друn;на сім'я механізаторів до- випаса.ння телят були дані на- рови випасаються не більше 5 к,lадає всіх rи.'І, щоб за·класти готоме·Н{)ГО 3 кормового люпину, передодні, а.'!е бригадири не ви- годин на добу. Зеленою мас·ою міцну основу врожаю третього щодня добавляється У траншеях являють в своїй роботі на~еж.ноі худо.бу не підгодовують, нічне ви­року семирічки, провести осінню по декілька десятів тонн соко- ініціативи . Адже більшість пи- паса·ння не практикуєтьея. Звід-сі·вбу вчасно, на високому агро- витого корму з зеленої маси ку- тань, виходячи з К{JНКретних ки ж візьметь·ся молоко? А зоо-техн,І. ЧНО'І р' н' '''10 б . технік r. Литвиненко •. ГОЛ"'Внии" - · . У ІВ 1. курудзи. J" в, во·ни могли вирІшити са- v

А. Сорона, мостійно. зоотехні•к радгоспу Є. Козуля опо-Робітники б.ригади працюють ·" · керуючий відділком. В Калитянський ВLдділок _ ве- юино спостерІгають це. Ра Б б • дружно. они докладають ІВсіх Виконання зооов'язань . дrncn « о рицькии». зусиль, щоб уепішно завершити лике господа•рство - майже по- ВИРІ-І . шують люди, але робота з ними комплекс осінніх польових робіт. ловина радгоспу. вLд того, як " "~ , поставлена незадовільно. Керую-П. Воnодимиров. кмектив иого виконає зw<Ув я-

зання, . залежить уепіх в роботі чий відділ·ком т. М'язь ·небеmід-

На фото вгорі: тракторист Л. Друзь та сівач С. Захар­ченко сіють озимину nерехресним сn особом; в-н изу пр а во.руч - тракторнет Г. Сидоренко і n·ричіплювач І. Климов котку­ють грунт; ліворуч - тракторист І. Ткалич з ·н а п а рни1<ом М. Скриnником розсівають мінеральні добрив а .

всього ГІ)ІСП(}Дарства. За пла,ном ставю; екаржиться, що не видно відділок повинен здати 254З тон- (}рга.нізаторської ролі .на вироб­ни овочів. 3а станом на 27 cej)ll- ництві окре·мих комуністів. Взя­ня відвантажено лише 468,2 ти того ж самого бригадира фер­тонни, що становить 18 про- ми т. Корене·вича. Він не про­центів. Це в Т(}Й час як в ці- водить серед тваринників р(}З'яс­лому по радг(Іспу, який, до речі, нювальної р&боти, не мобілізовує теж відетає, викона·но план на їх на виконання взятих зобо·в'я-2З,5 процента. В О'Станні дні де- . зань. Більше того, ігнорує роз­що посилилась 3дач<~. овочів, але qорядження керуЮЧQГО. графік ще не ВИК{)·нується. Не видно в бригадах агітато-

рів, стінгазета виходить рідко і П:рич.ина цього криєтЬІСя зно- помітної мобілі·зуючої ролі не ві-Фото В. Полотняка . ву-таки в організації праці. На ді·грає. Не орга·нізовано cnцia-

__ # __________ olt ____ .:>" __ "_"_~----- ,_....,.._._,_,~ __ .,.._...:-__ площах перезрівають П(}Мідори, лістич.не змагання серед тих, хто

ВАЖЛИВА ПІДОИu МА ЗМІЦНЕННЯ ванців і м-олока - з 1ЗО карбо- жовтіютбь огірки. Агроном т. Пан- працює в полі, на фермах. чен·ко езпоращно розводить ру- Бюро парторганізації відділка

ванців до 82 каnб(}ванців. ками· не вс га"м б -ЕКОНОМІКИ КОЛГОСПІВ " · · ти " о, РО очоt си- і секретарю В. Мищенку слід Таке різке зниження собvвар- ли не вистачає. Ти111 ч<~.сом тіль- о сериозно подумати над тим, щоб тості продукції дало 3МОгу К(}Л- ки в бригаді т. Макаренка 20-Великі завдання поставЖ! ХХІ

з'їзд КПРС перед тру.дівника·ми сільського господарства. 3а семи­річчя обсяг валової продукції зросте в 1, 7 раза . Для цього тре­ба пі,ївищити проду•ктивність пра­ці в колгоспах приблизно в два рази, а в радгоспах - на 60-65 процентів, що дасть можли­вість рі зко знизити собіварті·сть продукції.

Як відомо, С(}біва.ртість продук­

ції від\J{)ражає е-кономічну діяль-

ність будь-якого господарства.

Вона відпІ)Івідає на запитання, скідьки -юоштує виробництво оди­ниці ПР(}}.\1УКЦіЇ колгоспові чи радгоспові. Це дає амогу заздале­гідь розуМІНО передбачати всі ви­ди затрат на виробництвn про­дукції і добиватися значного їх скорочення .

Боротьба за зниження собівар­

тості продукції починається з

глибокого і всебіч.ного врахуван­ня затрат праці і 1\ОШтів. Най­

краще видно непродуктивні ви­

трати, коли в бригадах і на фе;р­

мах діє госпрозрахунок. Спи·раю-

чись на нього, передові колгос­

nи :ційснюють оперативне керів­ництво всі-єю виробничою дія.'ІЬ­ністю. Госпрозраху·нак зміцнює TPY.lO'BY дисципліну, а дифере·н­цШuвана (}ПЛата праці, неообхідна п1ри такій системі облі,ку, заінте­ре.совує кожосп·ників в одержан-

якнайшвидше усунути недоліки. госпові одержати великий при- 25 працездатних жінок не вихо- в цьому повинно доnомогти і бю­буток, аначні грошові суми виді- дять на роооту. лити на придбання нових маш.ин, Я ро загаль·нора,~госпної парторгані-

кщо Марія Посвященна, Ка- зації. капітальне будівництво, благо- терина Турчанівська і десятки ін- Є. Даниnова, І. Михайnенно. ус'fІрі ·й се.'Іа і ддя додаткової оп- ,_ __________ r-4 _________ ~--r-4---,.....,.. :tати кошосп·ників за високоаро­дуктивну працю.

ні великих урожаїв і високої про- Одержання дешевої П1родукції дуктивності ху доби з найменши- - могутня підойма 3Міц·нення ми затратами, що веде до зни- кол·госпної екоН(}Міки. І навіть ження собівартості прмукції .

В цьому легко пере·конатися

на прикладі ко.1.гоепу і·ме·ні Суво­

рова Тульчинсь·кого району, Він­ницької об;rасті . До 1959 року

незначне подорожчання її при­

зводить до великих збитків. До­

сить будо колгос•пам Брусилів-сьІКого району, Житомирсь•кої області, підвищити сооівартіеть

виробництво 6льськогосподарсь- центнера бурякі·в на З карбован-ці 27 копійок проти с~редніх обласних показників, і вони вт.ра­тюш близько 500 тисяч карбо-

кої продукції обходилось арт1ш

дуJІ;е дорого. Запровадження госп-

розрахунку примусипо бригади- ванців прибутку .

рів, завідуючих фермами, всіх Що ж здор(}жило виробництво колгоспників економно ета·витись буряків? Насамперед, пога·не .ви­до витрачання коштів, дбати про користання техніки і нових про­пі•двищення про.дуктивності пра- гресивних спосабів обробіт.ку по­ці. І ось резу.1ьтати. Собівартість центне,ра зе.рна в минул(}му році

щизилася з 42 карбованців до 17 карбова·нців, ядовичини - з 6З2 карбованців до З29 КЗ!рбо-

сіві·в.

У боротьбі за зниження собі-

варто~ті зе·рна, м'яса, молока та

іншої сільськогос:по.дарськоі про-

д·У·кції успіх справи ви1рішує ши­роке ооровадження в колгоспне

і радгоспне вир{)бництво досвіду передо·виків та досяrне·нь науки. Коли механізатори кодгоспу «Ук­раїна» Великоврадії-вського рай­ону, Мико.'!аївської обла•сті, роз­мі·)JІкували, як доnомогти тварин­никам у виробництві дешевоrо м'яса, вони ЗІ'Іайшли шлях до цього. На пропозицію бригадира О. Рожка В(}НИ, крім своїх пря­мих зобов'язань як механізато­рів, П(}чали відгодовува·ти велику рогату худобу, вико.ристо·вуючи при догляді за тваринами виді.'!е­ну бригаді техні·ку. В минулому рuці вони відгоду·вали 5З5 годів ве,1икої .рогатої худоби, со'Гн.і сви­ней і кролів. Механізація всіх робіт по тваринництву .дала змогу значно здешевити продукцію.

СобівСІІртість центнера приросту ваги обійшлась колгоспові 206 карбова·н·ці1в,

Те, щп зроби.ли механі·затори колгоспу «У·краі·на», можуть зро·бити всі тра·кт·ористи і ком­байнери реепубліки. Треба також впроваджУІвати у ·виробництво цінне починання і таких пе-ре­довиків сільсЬК(}ГО господарства, як 1\fа·рія Савченко, Дрослав Чиж, Віра Сидора і тисячІ Іх послі­довни.кіІВ. І тод•і у нас більше ви­робдятиметься дешевого м'яса, М'ОЛо·ка, маела, яєць.

Резе.рви зниження собі-вартос­ті Сі.'!ЬСЬКОГОСПОДарсЬКОЇ п•родук­ціЇ є в кожно·м:у колгоспі і рад­госпі. Постій·но розкривати і пов­ІІіше їх використовувати - одне з наііваж.'Іивіших зав.дань усіх

колrоспникіІВ, працівників радгос­

пl'в і спеціалістів сільського гос­пода.рс'І'ва.

О. Зінченко, кандидат економічних наук,

4 6УДІВНИК КОМУНІЗМУ Вівторок, ЗО серпня 1960 року.

по МІСТУ І РАЙОНУ .. ,,.,~~'<11?<4?~

__ ..:"'_>0' __ ~-"""""""""~~ .... ~-----·· ~

~·--~~~---~---~~~~~~-' З НОВИМИ СИЛАМИ

* В одному селі * На Rажпивій оу дов і ---у в.-){ижеrnІ;і

На збиранні овочів Активну участь у збиранні

овочів на пмях радгоспу бе­руть )·чні середньої школи.

Щоtдня тут nрацює по сто і більше дітей. Ни~ІИ зібрано близько 35 то,нн овочів. Від­значаються у роботі О. К·рук, Н. Семиног, А. Гришко, В. Хо­мич, В. Науменко, В. Васюк. Ту'Т же в полі діти оде-ржу­

ють зароблені гроші. Дирекція радгосnу організу­

вала підвезення дітей на ро­боту і додо:.~у.

В. Забережний, учитель.

Гnидачі задоволені 36 кіносеансів дпя дорослих

та 24 для дітей від6увається

щомісяця у нашо.му Вущинку культуrри. Трудящі села мають

можли-вість дивитись кращі вітчижЯJНі Фі·ль\ІИ, а також

картини зарубіжних кіносту­

дій. Кіноrглядачі задоволені -

фільми демонструються якіс­но. В цьому за,слуга молодого

кіномеханіка комсомольця Іва­на Драrного, який нещО'давно повернувся з курсів, що орга­

нізовані у м. Львові. О. Васюн, робітник.

Музинанти готують перший концерт

Повер:нувшись в село після закінчення музичної школи, М. Ру•банка взявся керувати духовwм орке-стром при Вудин-ку ·культури. В оркестрі 12 чо­ловік. Заняття ммодих музи­ка·нті.в відбУ'ваються регуляр-

но у ВИ3Наче·ні Д:Ні і ГQІДИНИ. Вже р()зучено декіль·ка маршів і пісе,нь. Хороші усліхи ма-

Післязавтра-в школу О n е р а т и в н о! Хорошу ініціативу прояви.1а

редко:Іегія стінгааети « За знання » міської сере,1-ньої школи М 2. Тут вже вийшов свіжий номер газети, присвя­

чений новому на·вчальному р{)­

ку.

« З С·ВЯТОМ, ЮНі Д-рузі! »

поцорСІв.1яє газета юна·ків і

дівчат.

Передова стаття озаглав-лена: « У спіху вам, ,lорогі ді­

ти!» . Вона закликає учнів з першого дня вчити-ся наполег­

~lиво і старанно, поє\Ц.Нуючи

навчання з працею, виховува­

ти в собі жадобу знань, готу­

ва тись до ма+ібутнього трудо­

вого життя.

диети першого но·мера при-

свячені результатам ос4иніх

екзаменів,

чинку, роботі літньому відпо-

учнів на при-

шкі:шній ділянці.

в новому приміщенні

В ~ІаJІьовничій місцевості 1

поч.атковш школі. Тут все го­тове д.1я зустрічі учніrв. Шедя­завтра вони ааловпять класи,

щоб :1 новими си.1ами Щ)Іfсту­

пити до навчання.

Н. Хорошун, робітник.

Торфопідприємство

«Ве,lИКОе» .

Підтримати хорошу традицію

Шелязавтра у наших. дітей ведике с-вято - почат<Ж но­

вого навчального року - дру­

гого року перебудови ,навчаль­

но-ви-ховної роботи відповідно до завда·нь, поставлених у

Законі про поси.1ення зв' язку школи з життям і пе·ребудову системи народної освіти в кра­

їні . Дуже добре було б, щоб

кожен батько і мати разом з своїми дітьми-школяра-ми при­

йшли до школи і взяли участь

у проведенні хорошої шкі.'!ь­ної традиції «Першого дз,він­ка». Це матиме вихов111ий вплив не лише на дітей, а й на батьк.ів.

В. Матновсьний, залізничrник.

оточенш молодими соснами,

стоїть новозбудоватий цегля­ний бу::~инок. Дирекція під-приємства пере,дала його нашій м. Бровари.

-----------Ще одна бібліотека

У Троєщині відкрито нову бібліотеІ\'У. Тут понад 500 КІіижок. За короткий час стали користуватися посдугами

бібліотеки понад сто читачів. В плані роботи нового культосвітнього за.клал - ціка­

ві заходи по пропаганді К'НИГИ. Багатотиражна газета "«За соціалістичну працю».

Радгосп ім. Кірова . .-.,:.-~.....:'" .. .."....,..."....,...",.....,... ... .,~.."......,.~..,. ... ~~~..".....,.....-.."...,.....,..

= Напередодні відкриття На будівництві

широкоекранного

кінотеатру

Кожен, хто проходить повз бу дівнпцтво широкое-кранного кінотеатру, ставить одне і те

ж пи'І'ання:

- Коли відкриється?

Це питання хвилює не ли-ше майбутніх кіноглядачів, а і тих, хто працює 'на будів­

ництві нового культурного за­к.lаду. День демонстрування

першого кінофільму залежить

від дівчат О. Горі·ної та У. У31н, які іll'ВИдко, з веселою усмішкою подають розчин це­

ме·нту і піску штукатурам

М. h()!Щ'Ну, І. Возню-ку та му­ляру М. Лкусі , і від оригади­ра будівельної бригади П. Ву­лаха, від за·вжди неспокійного Когана та його дире~tтора В. Малахова. Чимал·о належить зробити м0:нтажнwкам кінотех­нологіч-ного обладнання, ,які, до речі, ще ·не приїхали, і .ба­гатьом і-ншим.

Можна з впевне.ні·стю ска­зати: при підтримці місцевих партійних і громадських орга­нізацій -ми зробимо все, що від нас залежить, щоб ши·р(}коек­

ранний кінотеатр був відк·ри­тий 15 ве.реСІНЯ Ц . . р.

П. Зінченко,

КОРИСНО nрове,1и літні ка ­

нікули учні старших класів Рожнівської восьм ирічно-ї шко­

ли. Працюючи в сусід-ньому

торфопідприємстві, вони добре допо.могли своїм батькам і

братам у виконанн і виробни­чого завдання. В години від­починку піонери на чолі з

Любою Пищай колективно чи­тали і обго-ворювали художні

твори.

На фото : учні за роботою на Рожнівському торфопідnри-

ємстві. Фото ;\\. Ландо.

Дивіться

те.лепередачz =-­зо СЕРПНЯ

Вівторок: 11.00 - телевізійна хроніка << Новини дня»; 11.10 -кіножурнал «Новини сільського господарства» N~ 8; 11 .30 - «день останній, день перший». Художній фільм; 18.30 - телевізійна хроні ­ка «Новини дня»; 18.40 - кіно­журнал «Новини сільського гос­

подарства» N~ 8; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 - до Дека­ди української літератури і ми­стецтва в Москві. «Літератуrрний альманах>>; 20.20-«Рішення груд­невого Пленуму ЦК КПРС у дії». «Сівба на Київщині». Виступ на­

чальника відділу землеробства Київського обласного управління .сільського госnодарства І . Черед­ника; 20.35 - передача << В між-народному студентському таборі»;

20.50 - <<День останній, день

перший». Художній фі.1ьм; 22.15 - «Великий хірург». Докумен ­тальний фільм.

31 СЕРПНЯ ють В. Дубоділ та М. Гришко.

Н~.>заuаром музиканти вис­

туплять 3 ПЄ>рШИМ •КОНЦер'J'ОМ.

і,нженер відділу кінофі- Середа: 11.00 -- телевізійна каці і та кіноnрокату об- хроні-ка «Новини дня»; 11.10 -

І. Лебединець, службовець.

лас'ного управління куль- «Ми живемо в селі Аргамаков-, ка». Документальний фільм; 11.:JO

тури. . К б Х , - --=~=-=========~' ' -- « омандир кора ля». удож---------· Подорожні нотатки

Q о

ааворичі­Іtременчуцька

ГЕС

n ОЛТАВЩИНЛ ... ЧуДові тут місця. Ними ми,~увалися учасники екскурсії. Та як не милуватися річкою Коломак і біленькими

качками кошаспу ім . Калі-ні·на.

Третього дня виїхали у Хрущо­ва, на Кременчуцьку. ГЕС. По

дорозі нам зустрічались рІЗНІ форми ре.1ьєфу місцевості, зокре­

ма я·ри і балки, яких у нас ·немає.

Чимало тут нафтових вишок. Зго-дом ми вже були у м . Хрущова

Москва . На хуторі Шевченків по- зажем степу, на якому час від - новому місті, що виросло в повню€мо запаси продуктів. У чзсу зустріЧаються невисокі мо- районі будівництва Кременчуцької

х ОЧ ранок в цей день видав· шофера неприємність - заува- гили-курга ни. Хтось з нас тихо ГЕС. ся похмурим і непривітним, ження за порушення правил їзди. заводить; Велич буді-вrництва, широкий

але настрій у всіх був чудовий. Шлях на південний схід - 11.0 Сnят курганЬІ темнЬІе... розмах робіт і неосяжний простір Учасники екскурсії з нетерпінням Полтави. Дзеркальна доріжка шо- Пісню· підхоплюють всі учасни- Кременчуцького мо·ря надовго за -чекали тієї хвили,ни, коли виру- ее ховається за іюворотами. Яка ки подорожі. лишаться. в нашій пам'яті. Тут шать в довгождану подорож. чудова навколо м ісцевість! Оба- На обрії з'язляються труби за- побачили в дії шлюз, яким прохо ­Хлапці допомагали шоферові за- біч шосе - стіна тополів, які зго- во•ді в . Це Лубни - чудове зеле- дили пароплави . правляти машину, а дівчата закін. дом змінюються березами, клена- не місто н"1! високому правому Увечері повернулись в Полтаву. чували останні господарські ПіJИ· ми, акаціями. Але найсильніше березі Сули. У новому театрі дивились виставу готува ння. враження. від п.тmкучих верб, що Надвечір прибули у Полтаву. С. Скляренка «Володими-рська

І ось все готове. Кожен займає схилили свої довгі віти до самої Тут переночували. А на другий гірка» у постановці артистів ми­своє місце. Машина рушає по за- землі, ніби вклоняючись своїй ма- день почали знайомитись з істо- колаінського театру.

І І ій фільм; 18.30 - назустріч Де­каді української літератури і ми­

стецтва в Москві. Телевізійн<J хроніка «Новини дня»; 18.40 -« Рішення ХХІ з'їзду КПРС у дії». Передача « Паростки нового сьогодні»; 19.00 - останні вісті

(Москва ); 19.20 - «Завтра в школу». Передача для дітей; 19.30 -огляд і прогноз погоди ; 19.40-«Рішення липневого Пленуму ЦК КПРС у дії». «Плавку ведуть автомати». Науково-популярний фільм; 19.50 -- << Ми живемо в селі Аргамаковка». Документаль­ний фі,1ьм; 20.10 - Ю. Федько­вич «дністровські кручі». Спектакль Чернівецького музично· драматич-но-го театру ім. О. Ко­билянськJЇ.

1. в. о. редантора М. ІВАНИЦЬКИй. даному маршруту. В Калиті до тері за те, що дала їм силу і ричними пам'ятками міста. Від- ... Зворотний шлях. Напрямок

н ас приєднується бригадир ви - вроду. відали могилу російських воїнів, на рід,ний Киів, додому, у Зава- Попова Тама ра Борисівна , яка робничої бригади Оля Гайова. . .. Д.ощ, від якого ми, здається, що загинули в боях з шведами, ричі. живе в м. Бровари, вул. Тургенє-

Ідемо по шосе в бік Києва. були вже втекли, нагнав нас, і ми діораму, .Я.Ка відтворює у дійс · * * * ва, І З, порушує справу про роз-Машина набирає швидкості, ніби змушені напинати над машиною ності Полтавський бій, пам 'ятни- Понад тисячу кілометрів в два лучення: з Поnовим Олекса ндром намагаючись втекти від хмар, намет. Ось і Пирятин. Заправка ки Петру І, «Слави», КО1'лярев- кінці зробила наша машина . Це Івановичем, який живе в с. Мас­що низько пливуть над обрієм за машини . «Заправляємось» і ми . ському, Гоголю, Сковороді, реду- була цікава, корисна екскурсія лянино, ,\\аслянинського району, нами навздогін. .. Обід надзвичайно смачний Через ти, побували в місцевих музеях.' напередодні нового навчального Новосибіоської об;І аст і . У Дарниці звертаємо на шосе І кілька хвилин знову ви~ушаємо. І В одн~му з ни_х ?глянули кі~на- року. Ф. Кукшин, Справа' слухатиметься в нарсу-

Киів-Харків, і за декілька хви- Попереду - блискуче ВІД доU:у т~- керІвrник_а ПІд~ Іл_~но І ?ргашза - керівник краєзнавчого гуj)т- ді 1-ї дільниці Брова рського ра · ли-н пересікаємо залізницю Киів- шосе. Милуємося красивим пен- ЦІІ Л . Убиивовк 1 11 речІ . ка серед:ньоі школи. йону.

--------------------------сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. - оргаrн Броварскоrо райкома КП Украи.нw и райсовета депутатов труд11щихся. Гор. БроварЬІ, Киевской области. Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вуд. Київська, N9 158.

Броварська районна друкаркя oбJJaCJIOro упраNіІПІJІ JtY.IIЬt)'PB. з .... 4342-3160