Upravni odbor Univerziteta erne Gore, na sjednici odrzanoj 12. decembra 2006. godine, povodom razmatranja Predloga Sindikata Univerziteta erne Gore br. 3011106 od 30.11.2006. godine, donio je

ZAKLJUCAK

1. Upravni odbor prihvata u nacelu Predlog Sindikata Univerziteta erne Gore br. 3011/06 od 30.11.2006. godine da se zapocne izgradnja nove stambene zgrade na lokaciji DUP Univerzitetski centar Podgorica, sa oko 200-250 stambenih jedinica razlicitih struktura.

2. Za izgradnju nove starnbene zgrade orijentaciono se opredje/juju sredstva u iznosu od 1.000.000,00 eura, koja 6e se obezbijediti od prodaje stanova u lamelama 9a i 9d na sedmom spratu (potkrovlje) poslovno-stambenog objekta UNISTAN u Podgorici i preostalih stanova iz kvote rektora.

3. Zaduzuje se rektor da donese odluku 0 opredjeljenju stanova za prodaju iz svoje kvote, u vrijednosti potrebnih sredstava.

Pocetna cijena stanova opredijeljenih za prodaju bi6e odredena naknadno, posebnom odlukom Upravnog odbora Univerziteta.

4. Zaduzuje se Rektorat Univerziteta da u koordinaciji sa rukovodstvom Sindikata Univerziteta pripremi Elaborat 0 izgradnji nove stambene zgrade.

5. Ovaj zakljucak 6e se objaviti IJ Biltenu Univerziteta erne Gore.

Broj: 01- 3527 Podgorica, 12. decem bar 2006. godine

GORE

UiVl r.bJ(~111 ur lJllUlV 1 llVl\U UeTlUhCKH nyT 6.6. n. "'ax 99 81000 nO)lrOPHUA UPHA rOPA TElIE4>OHH; (081) 241-777

241-888

Komisija je, uz prisustvo imenovanih strucnih konsultanata doc. dr Snezane Rutesic i mr Vukasina Zogovica, dana 28. maja 2007. godine izvrsila pregled i ocjenu ponude ))Kroling DOO Danilovgrad i utvrdila sljedece:

- Ponuda je dostavljena u skladu sa tekstom poziva na javno nadmetanje.

- Ponudac je dostavio sve dokaze a ispunjenosti uslova sadrzanih u tekstu paz iva na javno nadmetanje - osnovnih, obaveznih i fakultativnih.

- Bitni elementi ponude: Ponudena cijena:

27.452.000,00 eura sa uracunatim PDV-om u iznosu ad 3.988.752,00 eura Ugovorena cijena obuhvata izvodenje i projektovanje stambenog objekta i garaze, na sljedeci nacin: -Garaza 3.400m2 bruto povrsine po cijeni ad 308,83 eura/m2, sto iznosi 1.050.000,00 eura, sa uracunatim PDV-om; -Stambeno-poslovni objekat 50. 983m2 bruto povrsine po cijeni ad 517,85 eura/m2, sto iznosi 26.402.000,00 eura, sa uracunatim PDV-om.

Ugovorena cijena ne podlijeze modifikaciji usljed promjene troskova u ugovorenom (iii ad strane NARUCIOCA produzenom) roku zavrsetka radova.

Isplate ce biti umanjene za dio koji se placa kompenzacijom za: - poslovni prostor u suterenu objekta u visini 100% u iznosu za 5.072m2 po

cijeni od 770,00 eura/m2, sto iznosi 3.905.440,00 eura;

- garazna mjesta sa 160 parking mjesta u visini 100% po cijeni ad 8.000,00 eura/parking mjestu, sto iznosi 1.280.000,00 eura; i

- stambeni prostor u visini 40% neto povrsine u iznosu za 14.263m2 po cijeni ad 1.200,00 eura/m2, sto iznosi 17.115.600,00 eura.

Stambeni prostor kdji po ovom ugovoru pripada NARUCIOCU iznosi 21.396m2 neto povrsine, sto predstavlja 60% neto stambene povrsine.

Komercijalni uslovi ponude: . - Kompenzacija za stambeni prostor u visini 40% neto povrsine; kompenzacija za

poslovni prostor u suterenu objekta u visini 100%; kompenzacija za garazu u visini 100% ' .

- Avans: 1.000~,600,oo eura, koji ce biti otplacen putem procentualnih odbitaka u privremenim situaCijama, pocevod prve situacije.

-Ostali elementi ponude: Idejno rjesenje za poslovno-stambeni Objekat i Garaze, u skladu sa Projektnim zadatkom i izvodu iz OUP-a "Univerzitetski centar" - izmjene i dopune Rok zavrsetka: 35 mjeseci Rok pla6anja: iznos od 4.150.960,00 eura po mjesecnim situacijama na osnovu stepena gotovosti posla Garantni rok za konstrukciju, stabilnost objekta i zanatske radove: 10 godina za stabilnost objekta a 2 za ostale radove 2 godine

II

Nakon izvrsenog postupka pregleda, ocjene i vrednovanja ponude, Komisija je utvrdila da je postupak jayne nabavke sproveden u svim fazama u skladu sa odredbama Zakona 0 javnim' nabavkama i predlozila da se ponudacu Kroling 000 Oanilovgrad dodjeli ugovor po predmetnom pozivu.

III

Predlaze se Upravnom odboru Univerziteta da razmotri predlog ugovora, koji se dostavlja u prilogu, ida saglasnost za njegovo potpisivanje.

Takode predlazemo da predsjednik Komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda bude pozvan na sjedniclJ Upravnog odbora radi eventualne potrebe obrazlozenja pojedinih detalja postupanja u fazi vrednovanja ponuda i kod formiranja predloga ugovora.

\

r

, I

Na osnovu clana 10 Statuta Univerziteta erne Gore, nakon sprovedenog postupka po Pozivu Univerziteta erne Gore br. 03/07 u otvorenom postupku javne nabavke za izbor najpovoljnije ponude za projektovanje i izvodjenje radova stambenoposlovnog objekta Univerziteta erne, koji je dana 20.04.2007. godine objavljen na internet stranici Direkcije za javne nabavke i u dnevnom listu Pobjeda dana 21.04.2007. godine, Upravni odbor Univerziteta erne Gore, na predlog Komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda od 28.5.2007. godine, na sjednici odrianoj 18. juna 2007. godine donos;

ZAKLJUCAK

1. Tender za izbor najpovoljnije ponude za projektovanje i izvodjenje radova stambeno-poslovnog objekta Univerziteta erne, lamelarnog tipa, na parcelama 22, 23, 24, 25 i 48 u okviru Izmjena i dopuna DUP-a "Univerzitetski centar " u Podgorici, objavljen na internet stranici Direkcije za javne nabavke i u dnevnom listu Pobjeda dana 21.04.2007. godine, sproveden je u svim fazama u skladu sa Zakonom 0 javnim nabavkama.

2. Predlog teksta Ugovora 0 projektovanju i gradenju, koji bi se zakljucio sa najpovoljnijim ponudaeem, u svim elementima je prihvatljiv za Univerzitet erne Gore.

3. Podrzava se predlog Menadzmenta projekta izgradnje ovog objekta broj 01-1479 od 13.6.2007. godine da se porodici Damjanovic, u cijem se vlasnistvu nalazi kat. parcela 1357 od 3.120m2 povrsine, ponudi za to zemljiste cijena koju utvrdi nadlezni organ Glavnog grada za imovinu, a da obaveza isplate naknade moze biti izvrSena kompenzacijom sa prostorom u ovom objektu iii isplatom procijenjenih sredstava, 0 cemu ce se starati rektor. .

4. Sastavni dio ovog zakljucka je tenderska dokumentacija po Pozivu Univerziteta erne Gore br. 03/07 od 20.4.2007. godine na otvoreni postupak javne nabavke za izbor najpovoljnije ponude za projektovanje i izvodjenje radova stambenoposlovnog objekta Univerziteta erne.

Broj: 01- 1535

Podgorica, 18.6.2007. godine

Na osnovu cl. 10 i 26 stav 6 Statuta Univerziteta erne Gore, u realizaciji Poziva Univerziteta erne Gore br. 03/07 u otvorenom postupku javne nabavke za izbor najpovoljnije ponude za projektovanje i izvodjenje radova stambeno- poslovnog objekta Univerziteta erne, koji je dana 20.04.2007. godine objavljen na internet stranici Direkc.ije za javne nabavke i u dnevnom listu Pobjeda dana 21.04.2007. godine, Upravni odbor Univerziteta erne Gore, na sjednici odrzanoj 18. juna 2007. godine, donosi

ODLUKU

Oaje se saglasnost rektoru Univerziteta erne Gore da zakljuci Ugovor 0 projektovanju i gradenju sa prvorangiranim ponudacem d.o.o. Kroling Oanilovgrad, po Pozivu Univerziteta erne Gore broj 03/07 od 20.4.2007. godine, u tekstu koji je Upravni odbor Univerziteta erne Gore svojim zakljuckom prihvatio na istoj sjednici.

Broj: 01- /536

Podgorica, 18.6.2007. godine

SrDl_2. '.Y0 :::;~;''l!gl&G, 2f Ob._ c'GO_hod,

Nakon sprovedene procedure javnog nadmetanja, na nacin i po postupku predvic:fenim odredbama Zakona 0 javnim nabavkama i Pozivom Univerziteta Cme Gore za izbor najpovoljnijeg ponudaca za projektovanje i izvodjenje radova stambeno-poslovnog objekta Univerziteta Crne Gore, po nadmetanju broj 03/07, koji je og\asen na zvanicnom Web site Komisije za jayne nabavke dana 20.4.2007.godine i u dnevnom listu Pobjeda dana 21.4.2007. godine, te nakon dobijene saglasnosti Upravnog odbora Univerziteta Crne Gore broj 01-1536 od 18.6.2007.godine, zakljucuje se

UGOVOR 0 PROJEKTOVANJU I GRA)ENJU

izmet1u: 1. UNIVERZITETA eRNE GORE. koga zastupa rektor, prof. dr Ljubisa Stankovic,

5 jedne strane (u daljem tekstu: NARUCILAC) i

2. .,KROLING" d.o.o. Danilovgrad, koga zastupa direktor, Leljko Miskovic, s druge strane (u daljem tekstu: IZVO)AC).

Clan 1

NARUCILAC ustupa, a IZVOf)AC se obavezuje da za racun NARUCIOCA: izradi Idejni, Glavni i Izvodacki projekat, kao i Projekat izvedenog objekta u skladu

sa Projektnim zadatkom i urbanisticko tehnickim uslovima za izgradnju poslovno stambenih objekata na parcelama 22, 23, i 24 i podzemnih gara~a na parceli 25, prema Izmjenama I dopunama DUP-a "UNIVERZITETSKI CENTAR" (u daljem tekstu Objekata i Gara~a) koji su predmet ovog Ugovora, i

Izvede sve radove po sistemu "kljuc u ruke" u skladu sa Rjesenjem 0 lokaciji i urbanisticko - tehnickim uslovima, tenderskom dokumentacijom po predmetnom pozivu i u svemu prema zakonskim propisima, normativima i standardima za ovu vrstu posta.

Clan 2

Odredba iz clana 1 ovog Ugovora "kljuc u ruke" oznacava da ugovoma cijena obuhvata vrijednost svih nepredvidjenih i viskova radova, a iskljucuje uticaj manjkova radova na ugovornu cijenu.

Eventualni naknadni radovi izvodice se iskljucivo po nalogu NARUCIOCA obracunavace se posebno, na osnovu izrad~ne analize cijena.

Clan 3

IZVOOAC se obavezuje, posto se prethodno upoznao sa svim uslovima, pravima i obavezama koje kao IZVO>AC ima u vezi sa izvrSenjem svih radova koji su predmet ovog ugovora i za koje je dao svoju ponudu. da radove iz clana 1 ovog ugovora izvede prema Projektnom zadatku, tehnickoj dokumentaciji koju ce obezbijediti IZVOOAC, strucno i kvalitetno, drzeci se tehnickih propisa, pravila i tandarda koji vaze u gradevinarstvu za gradenje ugovorene vrste radova, koji su predmet ovog ugovora, a da se pri organizaciji prostora objekta - imenovanje i proracun povrsina izvrsi u skladu sa standardom JUS U.C2.100 2002 (lzracunavanje povrsina objekata u visokogradnji).

IZVO>AC ce pripremiti tehnicku dokumentaciju, izvesti i zavrsiti radove u skladu sa Ugovorom i otkloniti sve eventualne nedostatke na radovima. Kada budu zavrseni. radovi treba da ispune svrhu u koju su namijenjeni. kako je navedeno u Ugovoru.

IZVOOAC je duzan da za potrebe projektovanja i izvodenja radova pribavi sve neophodne podloge. uslove. saglasnosti i dozvole.

Radovi ce ukljuciti bilo koji rad koji je neophodan da bi se zadovoljili Projektni zadatak, tenderska dokumentacija. iii ako je podrazumijevan Ugovorom, i sve radove (eak i ako nijesu pomenuti u Ugovoru) potrebne za stabilnost iii za zavrsetak. iii bezbijednosti i odgovarajuce funkcionisanje radova.

IZVO>AC ne moze cjelokupne radove dodijeliti Podizvodacu.

IZVO>AC je odgovoran za radove i propuste bilo kog Podizvodaca. njegovog predstavnika iii radnika, kao da su to radovi i propusti samog IZVO>ACA.

Clan 4

IZVO>AC ce izvoditi i biti odgovoran za tehnicku dokumentaciju, koju ce pripremiti kvalifikovani projektanti.

IZVO>AC treba da pripremi svu tehnicku dokumentaciju navedenu u Projektnom zadatku, ukljucujuci i Projekte izvedenog objekta i Prirucnke za rad i odrzavanje kao i dokumenta koja treba da zadovolje sve zakonima i propisima definisana odobrenja. saglasnosti i dozvole.

Sva tehnicka dokumentacija koju priprema IZVO>AC podlijeze strucnoj i tehnickoj kontroli u skladu sa Zakonom 0 izgradnji objekata i drugim propisima koji regulisu ovu materiju. IZVODAC ce u slucaju zahtjeva NARUCIOCA omoguciti vrSenje strucne i tehnicke kontrole tehnicke dokumentacije u toku. tj. paralaleno sa njenom izradom. IZVO>AC je duzan da postupi po primjedbama komisije za tehnicku kontrolu.

Troskovi prvog pregleda odredenog dijela tehnicke dokumentacije padaju na teret NARUCIOCA. a svaki sljedeci pregled pada na trosak IZVOBACA.

Ukoliko se prona"u greske, propusti, dvosmislice, nedos/jednosti, neprikladnosti iii drugi nedostaci u dokumentaciji koju priprema IZVO)AC, dokumenta i radovi ce biti popravljeni na trosak IZVQ)ACA, uprkos saglasnosti iii odobrenju koje je prethodno izdao NARUCILAC.

Saglasnost na izmjene i dopune tehnicke dokumentacije na osnovu koje je dobijena gradevinska dozvola ina osnovu koje se vrsi izvodenje radova daje NARUCILAC.

Clan 5

IZVO>AC se obavezuje da sve radove iz clana 1 ovog ugovora izvede za ukupnu cijenu u iznosu od 27.452.0.0.0.,0.0. eura, sa uracunatim PDV-om u iznosu od 3.988.752,0.0. eura (slovima (dvadeset sedam miliona cetiri stotine pedeset dvije hiljade eura).

Ugovorena cijena obuhvata izvodenje i projektovanje stambenog objekta i garaze, na

sljedeci nacin:

-Garaza 3.4o.o.m2 bruto povrsine po cijeni od 30.8,83 eura/m2, sto iznosi 1.0.50..0.0.0.,0.0.

eura, sa uracunatim PDV-om;

-Stambeno-poslovni objekat 5o..983m2 bruto povrsine po cijeni od 517,85 eura/m2, Ato

iznosi 26.40.2.0.0.0.,0.0. eura, sa uracunatim PDV-om.

Ugovorena cijena ne podlijeze modifikaciji usljed promjene troskova u ugovorenom (iii od strane NARUCIOCA produzenom) roku zavrsetka radova.

Isplata avansa u ukupnom iznosu od 1.0.0.0..0.0.0.,0.0. eura izvrsice se u iznosima, rokovima i fazama, kako slijedi: 1. 10.% za fazu izrade projektne dokumentacije do dobijanja dozvole. Ato iznosi 10.0..397,50. eura, sa isplatom u roku od 15 dana od dostavljanja odgovarajuce garancije za avansno placanje; 2. 10.% za fazu grubih gra"evinskih radova, sto iznosi 60.0..279,50. eura, sa isplatom nakon dobijanja dozvole za pripremne radove; 3. preostali iznos od 1,8% za fazu zanatsko - zavrsnih radova, Ato iznosi 299.323,0.0. eura, sa isplatom u roku od 15 dana od dana zapocinjanja tih radova.

Avans ce biti otplacen putem procentualnih odbitaka u privremenim situacijama, pocev od prve siluacije.

Isplate ce biti umanjene za dio koji se placa kompenzacijom za:

poslovni prostor u suterenu objekta u visini 10.0.% u iznosu za 5.o.72m2 po cijeni od 770.,0.0. eura/m2, Ato iznosi 3.90.5.440.,0.0. eura;

- garazna mjesta sa 160. parking mjesta u visini 10.0.% po cijeni od 8.0.0.0.,0.0. eura/parking mjestu, sto iznosi 1.280..0.0.0.,0.0. eura; i

- stambeni prostor u visini 40.% neto povrsine u iznosu za 14.263m2 po cijeni od 1.20.0.,0.0. eura/m2, Ato iznosi 17.115.60.0.,0.0. eura.

Iznos od 4.150..960.,0.0. eura bice uplacivan po mjesecnim situacijama na osnovu stepena gotovosti posla.

http:3.4o.o.m2

Ugovorena kompenzaeija ce biti regulisana posebnim aneksom ovog ugovora, nakon izrade Glavnog projekta i njegove revizije.

Stambeni prostor koji po ovom ugovoru pripada NARUCIOCU iznosi 21.396m2 neto povrsine, sto predstavlja 60% neto stambene povrsine.

Poslovni prostor na koji se odnosi kompenzaeija podrazumijeva prostor u gruboj obradi, zavrsen do nivoa opisanog u tenderskoj dokumentaeiji, tj u Projektnom zadatku, uz obavezu NARUCIOCA da do njega izvede fasadu, spoljasnju bravariju i prikljucke infrastrukture na jednom mjestu po poslovnom prostoru, bez unutrasnjih pregrada.

Sastavni dio ovog ugovora cine skiee poslovnog prostora i stanova koji se kompenzuju, kao i skiee podzemnih garaza sa garaznim mjestima koja se kompenzuju, a koje treba da obezbijedi IZVOf)AC iz Idejnih rjesenja Objekta i Garaie koja je dostavio uz Ponudu.

Konacan obracun i stvarne povrsine bice utvrdene nakon zavrsetka predmetnih radova.

Clan 6

Placanje radova iz clana 1 ovog ugovora vrsice se putem privremenih mjesecnih situacija. jedanput mjeseno, i konacnog obracuna izvedenih radova, u zavisnosti od stepena gotovosti pesla na osnovu Orjentacionog predracuna radova koji cini sastavni dio Ponude IZVODACA. na tiro racun IZVOf)ACA kod Crnogorske komercijalne banke br. 510-10007-89.

Stepen gotovosti izvrsenih radova iz Orijentacionog predracuna radova utvrduje IZVOf)AC, na osnovu uredno vodene gradevinske knjige.

IZVOf)AC Ce privremenu mjesecnu situaciju dostavljati Nadzornom organu preko gradevinskog dnevnika najkasnije do poslednjeg dana u mjesecu u kome su izvrSeni radovi. Nadzorni organ ce primljenu situaeiju, ako nema primjedbi, ovjeriti u roku od 7 dana.

Placanje 6e se izvrSiti u roku od 14 dana nakon ovjere od strane Nadzornog organa.

Ukoliko Nadzorni organ na podnesenu situaeiju ima primjedbi, on ce traiiti od

IZVO>ACA da te primjedbe otkloni. Ukoliko IZVOf)AC u roku od 2 dana ne otkloni

primjedbe Nadzorni organ 6e staviti svoje primjedbe i nesporni dio ovjeriti i dostaviti

situaciju na verifikaciju NARUCIOCU.

Clan 7

IZVOf)AC je duzan da otpocne sa radovima u roku od 15 dana od dana potpisivanja

ugovora.

IZVO)AC ce poceti sa gradevinskim radovima najkasnije u roku od osam (8) mjeseci od dana potpisivanja Ugovora.

U slucaju da se ne regulisu imovinsko-pravni odnosi za parcelu br. 22, radovi e se izvoditi sarno na parcelama 23 i 24, a NARUCILAC se obavezuje da pristupi postupku modifikacije prostornog plana radi obezbjedenja izvodenja radova koji po obimu i strukturi odgovaraju lamelarnom objektu predvidenom na parceli br. 22.

IZVO)AC se obavezuje da radove iz clana 1 ovog ugovora kompletno dovrsi i preda NARUCIOCU na upotrebu u roku od 35 mjeseci od dana potpisivanja ugovora.

Clan 8

U roku za dostavu garancije 0 dobrom izvrsenju ugovora, Izvodac ce dostaviti uradeni Elaborat 0 funkcionalnosti i racionalnosti izgradnje objekta, sa sadriajem usaglasenim sa clanom 297 Pravilnika 0 nacinu izrade i sadriini tehnicke dokumentacije (51. List RCG, br. 22/02).

Clan 9

IZVO)AC je duzan da u roku od 10 dana od dana potpisivanja Ugovora dostavi detaljni dinamicki plan izvodenja radova (usaglasen sa eventualnim primjedbama NARUGIOCA na Orijentacioni dinamicki plan iz ponude) u skladu sa ugovorenim rokom zavrsetka radova iz clana 7 ovog ugovora, i da isti dostavi NARUCIOCU na davanje saglasnosti. Period do azuriranja dinamickog plana je 30 dana. Iznos koji treba odbiti u slucaju kasnjenja u dostavljanju afuriranog dinamickog plana je 50% vrijednosti privremene situacije koja je dospjela za isplatu.

Uz azurirani dinamicki plan izvodenja radova, IZVOlAC ce jednom mjesecno dostavljati Nadzornom organu i NARUCIOCU izvjetaj 0 napredovanju radova koji treba da sadrii:

1. grafikone i detaljan opis napredovanja radova, 2. fotografije koje prikazuju status proizvodnje i napredak radova, 3. podatke 0 angazovanju radne snage i opreme neophodne za realizaciju

radova, 4. rezultate testiranja, ateste i drugu dokumentaciju u vezi sa obezbjedenjem

kvaliteta izvrsenih radova, 5. spisak izmjena i modifikacija, odobrenih naknadnih radova sa iznosima i

statusom, kao i spisak otvorenih i spornih pitanja izmedu NARUCIOCA i IZVO)ACA,

6. poredenje ostvarenog i planiranog napretka, uz navodenje detalja 0 svim dogadajima iii okolnostima koje mogu da ugroze zavrsetak radova u skladu sa Ugovorom, i navodenje mera koje su usvojene iii ce biti usvojene za sprecavanje kasnjenja.

IZVOOAC ce, na zahtev Nadzornog organa, dostaviti podatke 0 organizacljl I metodama koje namjerava da primijeni za izvodenje radova. Nadzorni organ e biti obavesten prije vrsenja znacajnih promjena u organizaciji j metodama izgradnje.

Clan 10

Ako IZVO>AG svojom krivicom dovede u pitanje rok i zavrsetak objekta iz clana 1 ovog ugovora prema dinamickom planu izvodenja radova i u ugovorenom roku njegovog zavrsetka iii od strane NARUGIOCA produzenom roku, tada NARUGILAC ima pravo da sve, iii dio preostalih neizvrsenih radova oduzme IZVO>AGU i bez njegove posebne saglasnosti ustupi 0 trosku IZVO>AGA na izvodenje drugom izvodacu.

Pored obaveze iz predhodnog stava IZVO>AG je duzan da NARUGIOCU nadoknadi stetu koju ovaj pretrpi zbog raskida ugovora iz razloga navedenih u stavu 1 ovog clana.

IZVO>AG ce uputiti obavestenja, platiti poreze, doprinose i naknade, i pribaviti sve dozvole, licence i saglasnosti propisane Zakonom u vezi izvodenja i zavrsetka radova i otklanjanja nedostataka i IZVOOAG ce obestetiti NARUGIOCA i osloboditi ga od odgovornosti za posljedice koje proisteknu iz propusta da to ucini.

Clan 11

Organizaciju i prikljucenje gradilista na instalacije elektrike, vodovoda, kanalizacije, PIT i dr. kao i na putnu mrezu IZVO>AG obezbjeduje sam i 0 svom troSku.

IZVODAC je duzan da, najkasnije u roku od 7 dana od dobijanja gradevinske dozvole, odnosno 7 dana od pocetka izvotTenja pripremnih radova, izradi i preda za potrebe NARUCIOCA u podrucju GradiliMa kaneelarijske prostorije neto povrsine eca 30 m2, koje ce slu~:iti za potrebe Nadzornog organa. Prostorije moraju imati najmanje 3 kaneelarije sa mobilijarom, WC, pripadajucu komunalnu infrastrukturu (elektriku, vodovod, kanalizaciju i telefonski prikljucak sa stacioniranim telefonskim aparatima), kao i uredaje za grijanje i hladenje prostora - klimatizaciju i dva racunara kvalitetnih perform ansi.

IZVO>AG je duzan da prije pocetka izgradnje kancelarijskog prostora sa Predstavnikom NARUGIOCA usaglasi projekat i specifikaciju infrastrukturne opreme prostora.

Troskovi odrzavanja prostorija i opreme, ciscenja i energije za grijanje, hladenje i rasvjetu prostorija za sve vrijeme Gradenja idu na teret IZVO>AGA, a troskovi upotrebe telefona idu na teret NARUGIOCA.

Prostorije ostaju na raspolaganje sluzbi NARUGIOCA jos 3 mjeseca po izvrsenoj primopredaji i konacnom obracunu Objekta. Opremljene prostorije se zapisnicki vracaju IZVO>AGU.

Clan 12

Strucni nadzor nad gradenjem ugovorenog objekta NARUGILAC Ce vrsiti preko svojih radnika - ovlascenih strucnih lica iii preko preduzeca odnosno organizacije koja je

upisana u sudski regis tar za vrsenje poslova nadzora za ovu vrstu objekta, 0 cemu ce pismeno obavijestiti IZVO>ACA.

Ako u toku izvodenja radova dode do promjene nadzornog organa, NARUCILAC ce 0 tome obavijestiti IZVO>ACA.

Clan 13

Nadzorni organ ovlascen je da se stara i kontrolise: da Ii IZVOE>AC izvodi radove prema tehnickoj dokumentaciji, provjeru kvaliteta izvod'enja radova. primjenu propisa, standarda, tehnicih normativa i normi kvaliteta, kontrolu kvaliteta materijala koji se ugrad'uju, da daje tehnicka tumacenja eventualno nejasnih detalja u projektu potrebnih za izvod'enje radova u duhu uslova utvrdenih ugovorom, da kontrolise dinamiku napredovanja radova i ugovorenog roka zavrsetka objekta, da ocjenjuje spremnost i sposobnost radne snage i orud'a rada angazovanih na izgradnji objekta, kao i da vrSi i druge poslove koji proizilaze iz vazecih propisa i spadaju u nadleznost i funkciju nadzora.

Nadzorni organ nema pravo da oslobodi IZVOE>ACA od bilo koje njegove duznosti iii obaveze iz ugovora ukoliko za to ne dobije pismeno ovlascenje od NARUCIOCA.

Postojanje nadzornog organa i njegovi propusti u vrsenju strucnog nadzora ne oslobad'aju IZVOf)ACA od njegove obaveze i odgovornosti za kvalitetno i pravilno izvod'enje radova.

Nadzorni organ ce u svako doba imati: a) nesmetan pristup svim djelovima gradilita i svim lokacijama sa kojih se

obezbed'uju prirodni materijali. i b} pravo da u toku proizvodnje. izrade i izgradnje (na gradilistu i drugim

lokacijama) vri pregled, inspekciju, mjerenje i testiranje materijala i kvaliteta izrade, i provjeru napretka u radovima.

IZVO>AC ce osoblju NARUCIOCA omoguciti sprovod'enje ovih aktivnosti. to ce obuhvatati obezbjed'enje pristupa. opreme, dozvola i zastitne opreme. Ni jedna ovakva aktivnost ne oslobad'a IZVO>ACA od njegovih ugovornih obaveza i odgovornosti .

Clan 14

Kad god je neki dio radova spreman i prije njegovog pokrivanja, zaklanjanja, iii pakovanja za skladistenje iii transport, IZVO>AC ce 0 tome obavijestiti Nadzorni organ.

Nakon toga. Nadzorni organ ce, bez nepotrebnog odlaganja iii izvrsiti pregled, inspekciju, mjerenje iii testiranje, iii odmah obavijestiti IZVO>ACA da te radnje nece sprovoditi.

Ukoliko IZVO>AC ne uputi obavestenje, bice duzan da na zahtev Nadzornog organa otkrije radove i da ih kasnije vrati u pocetno stanje 0 svom trosku.

Nadzorni organ ima pravo da naredi IZVO>ACU da otkloni nekvalitetno izvedene radove i zabrani ugradivanje nekvalitetnog materijala i opreme i da izda IZVO>ACU druga uputstva koja mogu biti neophodna za izvodenje radova i otklanjanje nedostataka. Ova uputstva ce biti u pisanoj formi.

Ako IZVO>AC, i pored upozorenja i zahtjeva Nadzornog organa, ne otkloni uocene nedostatke i nastavi sa nekvalitetnim izvodenjem radova Nadzorni organ Ce radove obustaviti i 0 tome obavjestiti NARUCIOCA i nadleinu inspekciju i te okolnosti unijeti u gradevinski dnevnik.

Sa izvodenjem radova moie se ponovo nastaviti kada IZVO>AC preduzme i sprovede odgovarajuce radnje i mjere kojima se prema nalazu nadleine inspekcije i Nadzornog organa obezbjeduje kvalitetno izvodenje radova.

Ako se izmedu Nadzornog organa i IZVO>ACA pojave nesaglasnosti u pogledu kvaliteta materijala koji se ugraduje, materijal se daje na ispitivanje.

Troskove ovog ispitivanja placa IZVO>AC koji ima pravo da traii njihovu nadoknadu od NARUCIOCA, ako ovaj nije bio u pravu.

Izvodac ce dostaviti uzorke materijala sa pratecim relevantnim podacima Nadzornom organu na pregled i odobrenje. Svaki uzorak imace naljepnicu na kojoj je navedeno porijeklo i namjena u radovima.

Materijal za koji se utvrdi da ne odgovara tehnickim propisima iii JUS standardima, IZVO>AC mora 0 svom trosku da ukloni sa gradilista u roku koji mu odredi Nadzorni organ.

Clan 15

Kvalitet materijala koji 5e ugraduje. poluproizvoda i gotovih proizvoda i kvalitet izvedenih radova moraju da odgovaraju uslovima po vatecim tehnickim propisima i JUS standardima i uslovima predvidenim tehnickom dokumentacijom po kojoj se izvode radovi na objektu i uslovima ovog ugovora.

Kvalitet materijala koji se ugraduje i izvedenih radova, IZVO>AC mora da dokaze atestima 0 izvrsenim ispitivanjima materijala i radova odnosno garantnim listovima proizvodaca materijala.

Sve troskove ispitivanja kvaliteta materijala i radova snosi IZVO>AC.

Rezultat svih ispitivanja IZVO>AC mora blagovremeno dostavljati Nadzomom organu i ovi biti upisani u gradevinski dnevnik.

Ukoliko rezultati ispitivanja pokaiu da kvalitet ugradenog materijala iii izvedenih radova, ne odgovara zahtijevanim uslovima, Nadzorni organ je dutan da izda nalog IZVO>ACU da nekvalitetni materijal zamijeni kvalitetnim i da radove dovede u ispravno stanje i sve 0 trosku IZVO>ACA.

Ako IZVO)AC i pored upozorenja i zahtjeva Nadzornog organa da otkloni uocene nedostatke i nastavi nekvalitetno izvodenje radova, Nadzorni organ ce postupiti u smislu stava 5. elana 14. ovog ugovora.

Clan 16

IZVO)AC je duian da za uredno i blagovremeno izvrsenje radova na izgradnji objekta koji je predmet ovog ugovora, obezbijedi i angazuje dovoljan broj radnika prema strukturi kOja obezbeduje uspjesno izvodenje radova i da na gradiliste dopremi potrebnu i kvalitetnu mehanizaciju i opremu za zavrsetak radova.

Baz saglasnosti Nadzornog organa IZVOOAC nece sa Gradilista uklanjati ni jedan bitan dio mehanizacije i druge opreme IZVOOAGA

IZVO)AC je duzan da prije otpocinjanja radova na gradilistu obavijesti i trazi saglasnot NARUCIOCA 0 imenovanju ovlascenog lica koje ce rukovoditi gradenjem objekta.

Ako u toku izvodenja radova dode do promjene ovlascenog lica odredenog za rukovodenje graCfenjem objekta, IZVODAC je duzan da 0 tome odmah obavijesti NARUCIOCA i od njega zatrazi saglasnost.

Osoblje i radna snaga IZVODACA mora imati odgovarajuce kvalifikacije, strucnost i iskustvo u poslu koju obavlja. Nadzorni organ moze zahtijevati od IZVODACA da udalji (iii da nalog za udaljavanje) bilo kog lica zaposlenog na gradilistu iii na radovima, ukljucujuci i Rukovodioca grac:1enja, ukoliko lice:

a) kontinuirano ispoljava nepropisno ponasanje i neodgovornost , b) izvrsava duznosti nestrucno i nebrizno, c) ne po~tuje odredbe Ugovora, iii d) nastavlja sa ponaanjem koje je stetno za bezbijednost na radu,

zdravlje iii zastitu zivotne sredine.

Clan 17

IZVODAG je duzan da, u vezi sa gradenjem objekta koji je predmet ovog ugovora. uredno i po propisima koji vaze u sjedistu NARUGIOCA vodi propisanu gradilisnu dokumentaciju.

IZVOf)AC ce izvrsiti obiljezavanje radova u odnosu na originalne kote, linije i nivoe navedene u Urbanisticko - tehnickim uslovima. IZVO)AG je odgovoran za pravilno postavljanje svih djelova radova, i duzan je da ispravi sve greske koje se odnose na obiljezavanje, nivoe. dimenzije iii podesavanja u toku izvodenja radova.

IZVOOAG je obavezan da provjeri tacnost svih referentnih stavki u vezi obiljezavanja. prije njihovog koriscenja.

Clan 18

IZVODAG je duzan da na gradilistu preduzme mjere radi obezbjedenja sigurnosti izvedenih radova susjednih objekata i radova, opreme, uredenje, instalacija, radnika, saobracaja, okoline i imovine i neposredno je odgovoran i duzan nadoknaditi sve stete koje izvodenjem ugovorenih radova pricini trecim licima i imovini. Troskove sprovodenja mjera zastite snosi IZVODAG .

IZVODAG ce biti odgovoran za adekvatnost, stabilnost i bezbijednost svih radnji na gradilistu i za sve metode izvodenja radova i za sve radove.

IZVODAG je obavezan NARUGIOCU nadoknaditi sve stete koje treca lica eventualno ostvare od NARUGIOCA po osnovu iz stava 1. ovog clana.

Sva lica zaposlena na GradiliStu za izvrsenje radova iz ovog Ugovora imaju biti osigurana od Izvodaca 0 njegovom trosku za sve povrede na radu iii nesrece na poslu.

Ovim osiguranjem moraju biti obuhvacena sva lica u sluzbi I nvestitora , Izvodaca i Podizvodaca.

lnvestitor nece biti odgovoran za bilo koje odstete iii kompenzacije koje se imaju isplatiti za bilo kakve povrede osiguranih lica.

Clan 19

IZVOf)AG je dutan da radove, odnosno objekat, koji je predmet ovog ugovora osigura o svom trosku protiv svih steta do kojih mofe doci za vrijeme izvodenja radova i to od po~etka izvoCfenja pa do primopredaje radova (osnovnih i dopunskih rizika u skladu sa uslovima za osiguranje objekta u izgradnji) kod odgovarajuce organizacije koja vrsi osiguranje - osiguravaca, i da primjerak po lise osiguranja dostavi NARUCIOCU .

Clan 20

Ako IZVODAG bez krivice NARUGIOCA ne zavrsi radove na objektu koji su predmet ovog ugovora u ugovorenom roku, duzan je NARUGIOCU platiti na ime ugovorene kazne (penale 2,0 %0 (dva promila) od ugovorene djene svih radova za svaki dan prekoracenja ugovorenog roka zavrsetka objekta. Visina ugovorene kazne ne moze preci 5% od ugovorene cijene radova.

Strane ugovora ovim ugovorom iskljucuju primjenu pravnog pravita po kojem je NARUGILAC dui:.an saopstiti IZVODAGU po zapadanju u docnju da zadrzava pravo na ugovorenu kaznu (penale), te se smatra da je samim padanjem u docnju IZVODAG duian platiti ugovorenu kaznu (penale) bez opomene NARUGIOCA, a NARUGILAC ovlascen da ih naplati - odbije na teret IZVODACEVIH potrai:.ivanja za izvedene radove na objektu koji je predmet ovog ugovora iii od bilo kojeg drugog IZVODACEVOG potrazivanja od NARUGIOCA,s tim sto je NARUGILAC 0 izvrSenoj naplat; - odbijanju, duzan obavijestiti IZVODAGA.

Placanje ugovorene kazne (penala) ne oslobaaa IZVOf)ACA obaveze da u cjelosti zavrsi i preda na upotrebu ugovoreni objekat.

Ako NARUCIOCU nastane steta zbog prekoracenja ugovorenog roka zavrSetka radova u iznosu vecem od ugovorenih i obracunatih penala - kazne, tada je IZVQE)AC duzan da plati NARUCIOCU pored ugovorene kazne (penale) i iznos naknade stete koji prelazi visinu ugovorene kazne.

Clan 21

IZVOBAC je duzan da deset dana poslije prijema pisma 0 prihvatu preda NARUCIOCU neopozivu i bezuslovno plativu na prvi poziv garanciju banke na iznos od 5% ugovorene vrijednosti, kojom bezuslovno i neopozivo garantuje potpuno i savjesno izvrsenje ugovorenih obaveza, kao i za slucaj nastupanja okolnost; iz clana 10 ovog Ugovora.

Garancija za dobro izvrsenje Ugovora je sastavni dio Ugovora 0 gradenju.

Garancija za dobro izvrsenje ugovora traje do konacnog obracuna izvedenih radova.

Clan 22

IZVOBAC garantuje za kvalitet izvedenih radova koji su predmet ovog ugovora, kako je dato u ponudi IZVO)ACA:

za radove koji uticu na stabitnost i sigurnost objekta 10 godina za ostale radove 2 godine.

IZVOBAC je dutan da 0 svom trosku otkloni sve nedostatke na izvedenim radovima, koji se pokazu u toku garantnog roka u roku koji mu odredi NARUCILAC. Ukoliko IZVODAC ne postupi po zahtjevu NARUCIOCA, NARUCllAC ima pravo da na teret IZVOBACA otkloni nedostatke angazovanjem drugog IZVQBACA.

Clan 23

IZVOBAC je obavezan da 24 sata prije isticanja roka vaznosti garancije za dobro izvrAenje posla preda NARUCIOCU sopstvenu blanko mjenicu, na ime obezbjeaenja placanja za slucaj da duznik - izvodac ne izvrsi potpuno i savjesno svoje ugovcrne obaveze za vrijeme trajanja garantnog roka.

NARUClLAC je ovlascen da popuni svotu u mjenici na iznos sredstava potrebnih za otklanjanje nedostataka koji se pokazu u garantnom roku, maksimalno do iznosa od 1.000.000,00 eura.

NARUCILAC je ovlascen da popuni mjenicu, u skladu sa stavom 2 ovog clana, najdalje do isticanja garantnog roka, nakon cega je, ukoliko nije realizovana, duzan da u roku od 7 dana vrati nepopunjenu mjenicu IZVOBACU.

Clan 24

Saglasnost na uknjizbu stanova u svojinu koje pripadaju IZVODACU, NARUCtLAC ce davati u vrijednosti date bankarske garancije i u vrijednosti izvedenih radova, sukcesivno tokom gradnje.

U slucaju raskida ugovora, u bilo kojoj fazi, svi stanovi za kOje nije data saglasnost za uknjizbu pripascu NARUCIOCU u svojinu.

IZVO>AC je u obavezi da sa odredbama ovog clana upozna potencijalne kupce, inace odgovara za eventualno prouzrokovanu stetu.

Clan 25

IZVO>AC je duzan da po zavrSenim radovima povuce sa gradilista svoje radnike, ukloni preostati materijal, opremu, sredstva za rad i privremene objekte kOje je koristio u toku rada, ocistii gradiliste od otpadaka koje je napravio i uredi i oeisti okolinu gradevine i samu gradevinu (objekat na kome je izvodio radove).

Clan 26

Tehnieki pregled izvedenih radova vrsice se prema propisima koji vaze u sjedistu NARUCIOCA. Zahtjev za obavljanje tehniekog pregleda nadleznom organu podnosi NARUCILAC na osnovu pismenog obavjestenja od strane IZVO)ACA da su radovi zavrseni i spremni za pregled i svog uvida - internog pregleda izvedenih radova.

Obavijest da su radovi zavrseni IZVO>AC podnosi NARUCIOCU preko Nadzornog organa.

Strane ugovora su u obavezi da komisiji za tehnicki pregled, koju obrazuje nadlefni organ, prije po6etka njenog rada, stave na raspolaganje svu dokumentaciju u vezi sa izgradnjom objekta.

Clan 27

IZVODAC je duzan da postupi po primjedbama komisije za tehnicki pregled i to u roku koji mu odredi komisija.

Ako IZVODAC ne postupi po primjedbama iz stava 1. ovog elana u odredenom roku, NARUCILAC ce sam iii preko drugog IZVO>ACA otkloniti utvrdene nedostatke 0 trosku IZVOOAGA.

Clan 28

Po obavljenom tehniekom pregledu i prijemu upotrebne dozvole i otklanjanju utVrdenih nedostataka, uQovorene strane Ce preko svojih ovlaseenih predstavnika u roku od 60 dana izvrsiti konaeni obraeun izvedenih radova i preliminarnu primopredaju objekta.

Clan 29

NARUCILAC i IZVODAC su saglasni da sastavni dio ovog ugovora cine: tenderska dokumentacija ponuda IZVODACA br. 2338 od 2S.S.2007.godine tehnicka dokumentacija koju je obezbijedio IZVOf)AC dinamicki plan izvodenja radova garanacija banke za dobro izvrsenje ugovora garancija za avansno placanje mjenica za otklanjanje nedostataka u garantnom roku.

Izmjene i dopune ovog ugovora mogu se vrsiti sarno uz prethodno pismeni sporazum strana ugovora, koji se kao aneks prilaze ovom ugovoru.

Clan 30

Ovaj ugovor moze se raskinuti sporazumno iii po zahtjevu jedne od strana ugovora, ako su nastupili bitni razlozi za raskid ugovora.

Ugovor se raskida pismenom izjavom koja se dostavlja drugoj ugovornoj strani. U izjavi mora biti naznaceno po kom osnovu se ugovor raskida.

Ugovor se ne moze raskinuti zbog neispunjenja neznatnog dijela ugovorene obaveze.

Clan 31

Ako strane ugovora sporazumno raskinu ugovor, sporazumom 0 raskidu ugovora utvrduju se meclusobna prava i obaveze Koje proistcu iz raskida ugovora.

Clan 32

UKoliko dode do raskida ugovora i prekida radova, NARUCILAC i IZVODAC su dutni da preduzmu potrebne mjere da se izvedeni radovl zastite od propadanja. Trokove zastite radova snos; strana ugovora cijom Krivicom je doslo do raskida ugovora odnosno do prekida radova.

Clan 33

Strane ugovora su saglasne da sve sporove koji nastanu iz odnosa zasnovanih ovim ugovorom prvenstveno rjesavaju sporazumno. Pri tom, se po potrebi, mogu koristiti usluge pojedinih strucnih lica iii tijela koja ugovorne strane sporazumno odrede. U protivnom ugovara se nadleznost suda u Podgorici.

Rjesavanje spornih pitanja ne moze uticati na rok i kvalitet ugovorenih radova.

Clan 34

Ovaj ugovor je pravno valjano zakljucen i potpisan od dolje navedenih ovlascenih zakonskih zastupnika strana ugovora i sacinjen je u 6 (sest) istovjetnih primjeraka, od kojih po 3 (tri) primjerka za NARUGIOCA i IZVODAGA.

I VORNASTRAfItA

ODJAC

lJl-119'1/1 06. 0 (,. :.)Oo~_: (jf~

.._.--"- ~ - - ~-

U skladu sa odredbama elana 5 st. 8 i 9 Ugovora 0 gradenju br. 01-2493 i 3064 od 11.9.2006. godine, zakljueenim izmedu Univerziteta Crne Gore i d.o.o "Kroling" Danilovgrad, nakon postignutog dogovora na zajedniekom sastanku odrzanom 4.4.2008.godine, ugovorne strane saglasno zakljueuju

ANEKSI

UGOVORA 0 PROJEKTOVANJU I GRA)ENJU

br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine

Clan 1 Ugovorne strane sporazumno ugovaraju dio kompenzacije za stambeni prostor po Ugovoru 0 projektovanju i gradenju br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine, kako slijedi:

Predmet kompenzacije je stambeni prostor u Lameli 10 TIP 2, sa 43 stambene jedinice, u skladu sa Projektom.

Konacan obraeun i stvarne povrsine bice utvrdene nakon zavrsetka radova po predmetnom ugovoru, sto ce se regulisati posebnim aneksom osnovnog ugovora.

Clan 2 Sastavni dio ovog aneksa ugovora eini skica stambenog prostora, koji je predmet kompenzacije.

Clan 3 U ostalom dijelu osnovni Ugovor 00 projektovanju i gradenju br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine ostaje neizmijenjen.

Clan 4 Ugovorne strane su saglasne da su Ugovor 0 projektovanju i gradenju br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine i Aneks I br. 01-1194/1 od 6.6.2008.godine jedinstven pravni posao.

Ovaj aneks ugovora je pravno valjano zakljueen i potpisan od dole navedenih ovlascenih zakonskih zastupnika strana ugovora i saeinjen je u 6 (sest) istovjetnih primjeraka, od kojih po 3 (tri) primjerka za NARUGIOCA i IZVO>AGA.

U Podgorici, 6. jun 2008. godine

uj)' 'lORNA STRANA . 'J R~ C I L A C~ .... ~

iskovic, direktor ro . dr Ljubisa Stankovic, rektor

1, l,p'4;:l r-OD(~ YH;";!E'IEP:;-)fr0. 200g oor-- -- --.-~ -"-'-~ .. -. '

U skladu sa odredbama clana 5 st. B i 9 Ugovora 0 gradenju br. 01-2493 i 3064 od 11.9.2006. godine. zakljucenim izmedu Univerziteta Crne Gore i d.o.o "Kroling" Danilovgrad. nakon postignutog dogovora na zajednickom sastanku odrzanom 17.10.200B.godine. ugovorne strane saglasno zakljucuju

ANEKS II

UGOVORA 0 PROJEKTOVANJU I GRAf)ENJU

br. 011592 i 2883 od 21.6.2007.godine

Clan 1 Ugovorne strane sporazumno ugovaraju dio kompenzacije za stambeni prostor po Ugovoru 0 projektovanju i gradenju br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine, kako slijedi:

Predmet kompenzacije je stambeni prostor u Lameli 11 TIP 5, sa 41 stambenom jedinicom, i Lameli 9 TIP 2, sa 43 stambene jedinice, u skladu sa Projektom.

Konacan obracun j stvarne povrsine bice utvrdene nakon zavrsetka radova po predmetnom ugovoru, sto ce se regulisati posebnim aneksom osnovnog ugovora.

Clan 2 . Sastavni dio ovog aneksa ugovora cini skica stanlbenog prostora, koji je predmet kompenzacije.

Clan 3 U ostalom dijelu osnovni Ugovor 0 0 projektovanju i gradenju br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine i Aneks I ovog ugovora br. 01.1194/1 od 6.6.2008.godine, ostaju neizmijenjeni.

Clan 4 Ugovorne strane su saglasne da su Ugovor 0 projektovanju i gradenju br. 01-1592 i 2883 od 21.6.2007.godine. Aneks I br. 01-1194/1 od 6.6.200B.godine i Aneks II br. 012211 od 21.10.2008.godine jedinstven pravni posao.

Ovaj aneks ugovora je pravno valjano zakljucen i potpisan od dole navedenih ovlascenih zakonskih zastupnika strana ugovora i sacinjen je u 6 (sest) istovjetnih primjeraka, od kojih po 3 (tri) primjerka za NARUGIOCA i IZVOBAGA.

U Podgorici, 21.10. 2008. godine

VORNA STRANA ODJAC ~.

Ugovor o projektovanju i gradjenjuAneks I ugovora o projektovanju i gradjenjuAneks II ugovora o projektovanju i gradjenju