สารบัญ 目次 - tpa.or.th · PDF file2 ชุดมินนะ โนะ นิฮงโกะ มินนะ โนะ นิฮงโกะ 1 ฉบับอักษรโรมัน

1

หนา

01 หมวด ตาราเรยนภาษาญปน 2

02 หมวด เสรมการเรยนภาษาญปน 3

03 หมวด เตรยมสอบวดระดบภาษาญปน 8

04 หมวด ภาษาญปนธรกจ 13

05 หมวด พฒนาตนเอง 14

06 หมวด พจนานกรม 14

07 หมวด วฒนธรรม 16

08 หมวด ภาษาไทยสาหรบคนญปน 16

09 หมวด ภาษาจน 18

10 หมวด ภาษาเกาหล 19

11 หมวด Lite & Learn 19

12 หมวด Hello ASEAN 20

13 หมวด วรรณกรรมญปน 21

14 หมวด วทยาศาสตร/เสรมความร 21

15 หมวด ชวประว ต 22

16 หมวด จตวทยาและพฒนาตนเอง 22

สารบญ 目次

สญลกษณและความหมาย

ระดบความร

ระดบตน

ระดบกลาง

ระดบสง

ประเภทของผ ใช

บคคลทวไป

เยาวชน

สนใจซอหนงสอตดตอไดทแผนกการตลาดและจดจาหนายสงพมพ สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน)5-7 ซอยสขมวท 29 ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110โทร. 0-2258-0320-5 ตอ 1560, 1807, 1209 โทรสาร 0-2258-0181, 0-2259-9116Hotline : 0-2662-1020 E-mail : [email protected] www.tpabookcentre.com

ตดตามขาวสารหนงสอใหมและกจกรรมของสานกพมพ ไดทwww.tpa.or.th/tpapress, www.tpapress.com, www.facebook.com/tpapress

แนะนา ตชม และแสดงความคดเหน ไดทโทร. 0-2258-0320, 0-2259-9160 ตอ 1662, 1714 E-mail : [email protected]

catalogue2013.indd 1 13/02/11 8:18

2

ชดมนนะ โนะ นฮงโกะ

❶ มนนะ โนะ นฮงโกะ 1 ฉบบอกษรโรมน ● 236 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-187-5

❷ มนนะ โนะ นฮงโกะ 2 ฉบบอกษรโรมน ● 264 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-188-2

❸ มนนะ โนะ นฮงโกะ 1 ฉบบอกษรญปน ● 248 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-200-1

❹ มนนะ โนะ นฮงโกะ 2 ฉบบอกษรญปน ● 252 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-201-8

❺ มนนะ โนะ นฮงโกะ 3 ฉบบอกษรญปน ● 252 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-203-2

❻ มนนะ โนะ นฮงโกะ 4 ฉบบอกษรญปน ● 260 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-204-9

แบบเรยนสาหรบชาวตางชาตทมความตองการจะเรยนภาษาญปน เพอใชสนทนาในเหตการณตาง ๆ ไมวาจะเปนททางาน โรงเรยน มหาวทยาลย หรอภายในเขตทอย

อาศย ถงแมจะเปนตาราระดบตน แตในสวนของเนอหาเกยวกบชาวตางชาตทตองคบหาสมาคมกบคนญปนนน มการอธบายใหเขาใจถงสภาพสงคม ชนชาตญปน

และความเปนอยในชวตประจาวนใหตรงกบความจรงมากทสด จงเหมาะสาหรบผทเตรยมตวไปศกษาทประเทศญปนโดยเฉพาะ ทงชดม 50 บท แบงเปน 4 เลม

เฉพาะเลม 1 และ 2 มฉบบอกษรโรมนสาหรบผทตองการเรมเรยน

ฮระงะนะเรยนสบาย สไตลโคะฮะร ● ประภา แสงทองสข / ทาคาช มอระ / มก ชบยะ / นานาเอะ คมาโนะ / 156 หนา /

ราคา 150 บาท (MP3 1 แผน) / ISBN 978-616-7121-25-3

ตาราเรยนภาษาญปนสาหรบผเรมตน ฉบบตวอกษร แนะนาอกษรญปนผานตวการตนสาวนอยนารก “โคะฮะร” ดวยรปแบบงาย ๆ

ตงแตการจดจา การเขยน การฟง และการออกเสยง พรอมเกมประลองความสามารถทายเลมและซดประกอบ

ภาษาญปนเรยนสบาย สไตลโคะฮะร เลม 1 ● ประภา แสงทองสข / ทาคาช มอระ / มก ชบยะ / นานาเอะ คมาโนะ / 252 หนา /


ตาราเรยนภาษาญปนระดบพนฐาน เปนเลมท 2 จากซรส “เรยนสบาย สไตลโคะฮะร” เหมาะสาหรบนกเรยนในระดบชนมธยมทเลอกเรยน

ภาษาญปนเปนวชาเลอก เนนการสนทนาในชวตประจาวนและสอดแทรกวฒนธรรมญปนทนาสนใจ สามารถเลอกเรยนจากบทใดกอนกได

ตามความสนใจ มสไลด PowerPoint ประกอบการเรยนเพอความเขาใจยงขน

ภาษาญปนเรยนสบาย สไตลโคะฮะร เลม 2 ● ประภา แสงทองสข / ทาคาช มอระ / มก ชบยะ / นานาเอะ คมาโนะ / 252 หนา /


ตาราเรยนภาษาญปนระดบพนฐาน เปนเลมท 3 จากซรส “เรยนสบาย สไตลโคะฮะร” เหมาะสาหรบนกเรยนในระดบชนมธยมทเลอกเรยน

ภาษาญปนเปนวชาเลอก เนนการสนทนาในชวตประจาวนและสอดแทรกวฒนธรรมญปนทนาสนใจ สามารถเลอกเรยนจากบทใดกอนกได

ตามความสนใจ มสไลด PowerPoint ประกอบการเรยนเพอความเขาใจยงขน

❶

❹

❷

❺

❸

❻

หมวด

ตาราเรยนภาษาญปน 01

NEW

หมวด

เสรมการเรยนภาษาญปน

catalogue2013.indd 2 13/02/11 8:18

3

ชดรวมศพทและแบบฝกหด คด-อาน-เขยน

❶ รวมศพทมนนะ โนะ นฮงโกะ ● 216 หนา / ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-443-222-3

รวบรวมศพททปรากฏในหนงสอชด มนนะ โนะ นฮงโกะ

❷ สนกคดอกษรคานะ ● วสทธกญญา ตอศรเจรญ / ยโกะ โยชดะ / 104 หนา / ราคา 99 บาท (ซด 1 แผน) /

ISBN 978-974-443-267-4

แบบเรยนในการฝกเขยนและจดจาตวอกษรคานะ (ฮรางานะและคาตากานะ) พรอมแบบฝกหดและเกมเพอฝกฝน

และทดสอบความจา

❸ สมดคดเขยนเรยงความญปน ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 50 แผน / ราคา 40 บาท /

ISBN 978-974-4432-70-4

ตารางสาหรบหดคดตวอกษรญปน และตารางสาหรบเขยนเรยงความพรอมตวอยางการเขยนเรยงความลงในตาราง

❹ อาน-เขยนภาษาญปน ขนพนฐาน ● โยชโกะ ทซรโอะ

● ปรบปรงและแตงเพม Mitsuyoshi Akiyama / Kayo Yuyama / บณฑต ลมเพชรากล /

140 หนา / ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-8329-39-0

อธบายทมา วธอาน วธเขยน และวธใชอกษรในภาษาญปน พรอมแบบฝกหดอานเรองสน ๆ เกยวกบประเทศญปน

เพอฝกทกษะการอานและเสรมความรวฒนธรรมญปน

❺ แบบฝกหดมนนะ โนะ นฮงโกะ ● เอทสโกะ ฮราอ / ซาจโกะ มวะ / 156 หนา / ราคา 155 บาท / ISBN 978-616-7121-20-8

❻ แบบฝกหดมนนะ โนะ นฮงโกะ 2 ● เอทสโกะ ฮราอ / ซาจโกะ มวะ / 192 หนา / ราคา 155 บาท /

ISBN 978-616-7121-33-8

รวบแบบฝกหดไวยากรณและคาศพทภาษาญปนชนตนไวอยางเปนระบบ จากหนงสอ มนนะ โนะ นฮงโกะ เลม 1-2

และเลม 3-4 ชวยเสรมสรางทกษะการเขยน กระตนการเรยนร และชวยใหผเรยนมความเขาใจทถกตองตงแตตอน

แรกเรมของการเรยนร สามารถนาไปใชในชนเรยนหรอศกษาดวยตนเอง

เสรมแบบเรยน

พดญปนงาย & สนก ● ยกโกะ โอกาตะ / คานะ ซมทาน / ยาสโกะ ฮดาร / ยกโกะ วาตานาเบะ ● แปล ปยะนช วนเยนะวตร / 224 หนา /

ราคา 250 บาท (ซด 1 แผน) / ISBN 978-616-7121-31-4

เหมาะสาหรบผสนใจภาษาญปนระดบพนฐาน ใชอกษรโรมาจกากบเสยงอานตลอดทงเลม เนนการจารปประโยคไปใชพด โดยใชวธ

เปลยนหรอแทนทคาศพทไปตามแตละสถานการณ พรอมแบบฝกหดและซดฝกฝน

พดออกเสยงสาเนยงญปน ● ชเอโกะ นากางาวะ / โนรโกะ นากามระ ● แปล สมจตร สรรตนวทย / 152 หนา / ราคา 200 บาท /

ISBN 978-616-7121-34-5

หนงสอเลมนใชวธการฝกแบบ Repeating และ Shadowing เชนเดยวกบการฝกลาม ในประโยคทออกเสยง จะมเครองหมายแสดงการ

ออกเสยงสงตา (Accent) และเครองหมายแสดงทานองเสยง (Intonation) เพอใหผฝกจบจงหวะการลงเสยงไดถกตอง นอกจากนยง

สอดแทรกเคลดลบวธการฝกออกเสยงทถกตองไวดวย

❸

02หมวด

เสรมการเรยนภาษาญปน

❹

❺ ❻

❶

❷

catalogue2013.indd 3 13/02/11 8:18

4

เกงญปน 20 ชม. ● มชโกะ มยาซาก / ซาชโกะ โกช / 188 หนา / ราคา 220 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-974-443-336-7

มงเนนการสรางเสรมความสามารถในการสนทนาและการฟงดวยวตถประสงคทจะเพมศกยภาพในการสอสารใหกบผทเรมเรยนภาษา

ญปนในระยะเวลาอนสน ผเรยนจะเรยนรภาษาญปนผานรปภาพและสามารถเขาใจความหมายจากการตความตามสถานการณทเหน

ดวยตวเองได เพยง 20 ชม.ความสามารถในการสนทนาภาษาญปนของคณกอยใกลแคเออม

เสรมทกษะตาง ๆ

สสนภาษาญปน ● รศ.วรวรรณ วชรดลก / มาซาโกะ โยโคอ / ชคาโกะ คคช / ซาชโกะ โองาซาวาระ / ยคเอะ ณ นคร / 216 หนา /


เนนในเรองของการใชสานวนและวลสาหรบการสอสาร เชน คาตอบรบและทกทาย สานวนทใชในสถานการณตาง ๆ คาเลยนเสยง

ธรรมชาต คาเลยนเสยงลกษณะทาทาง และมการถามตอบการใชภาษาญปนทเกยวของกบวฒนธรรมและมารยาทของชาวญปน เพอ

นาไปสการสอสารทราบรนและมประสทธภาพ

ญปน ฟงไปพดไป งายนดเดยว ● ฮโตช ไซโต / เคโกะ โยชโมโตะ / มชโกะ ฟกาซาวะ / ชคาโกะ โอโนดะ / รเอโกะ ซาไก ● แปล รศ.ทศนย เมธาพสฐ / 128 หนา / ราคา 165 บาท (ซด 1 แผน) / ISBN 978-974-443-495-1

หนงสอฝกพดภาษาญปนแบบฟงแลวพดตามทนท ประกอบดวยบทสนทนาสน ๆ งาย ๆ เปนภาษาพดแบบธรรมชาตทคนญปนใชจรง

พรอมซดประกอบการฟง วธฝกคอ ฟงเสยงแลวพดตามทนททไดยนและพยายามออกเสยงใหใกลเคยงกบเสยงทไดยนมากทสดราวกบ

เปนเงา หนงสอเลมนจะชวยพฒนาทกษะการพดของผเรยนไดอยางถกตองและเปนธรรมชาต

ตวญปนเขามหาวทยาลยใน 7 ● วนพรเพญ ไพลนอนรกษ / 192 หนา / ราคา 150 บาท / ISBN 978-974-443-506-4

“เดยวกใชสานวนเดม ๆ อกแลว” “ไมรวาคาทเลอกใชเหมาะสมหรอเปลา” “สรปความทตองการสอไมไดเรองซะท” หนงสอเลมนชวยแก

ปญหาทงหมดได และคณจะสามารถคยอเมลเปนภาษาญปนดวยภาษาญปนทเปนธรรมชาต “เกงคยอเมลญปน” นาเสนอทงวธการคย

และการเขยนอเมลเปนภาษาญปน โดยเนนการใชภาษาใหเหมาะกบคนและตรงกบกาลเทศะ ดวยภาษาทกระชบ และแบงเปนตวอยาง

อเมลสานวนตาง ๆ ซงผใชสามารถนามาประยกตใหเปนอเมลทตองการได

เกงคยอเมลญปน ● อากโกะ ยานะ / รเอะ โอก / ยกะ โคมทส ● แปล นรศรา พลลาภ / สกญญา จระนนตสน / ไอลดา ศราทธทต /

192 หนา / ราคา 200 บาท / ISBN 978-974-443-244-5

“เดยวกใชสานวนเดม ๆ อกแลว” “ไมรวาคาทเลอกใชเหมาะสมหรอเปลา” “สรปความทตองการสอไมไดเรองซะท” หนงสอเลมนชวยแก

ปญหาทงหมดได และคณจะสามารถคยอเมลเปนภาษาญปนดวยภาษาญปนทเปนธรรมชาต “เกงคยอเมลญปน” นาเสนอทงวธการคย

และการเขยนอเมลเปนภาษาญปน โดยเนนการใชภาษาใหเหมาะกบคนและตรงกบกาลเทศะ ดวยภาษาทกระชบ และแบงเปนตวอยาง

อเมลสานวนตาง ๆ ซงผใชสามารถนามาประยกตใหเปนอเมลทตองการได

พดจาภาษา(คน)ญปน ● วรวรรณ วชรดลก / ชคาโกะ คคช / มาซาโกะ โยโคอ / 244 หนา / ราคา 200 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-246-9

หนงสอ “พดจาภาษา(คน)ญปน” เปนการสอนพดและฟงภาษาญปนนอกบทเรยน ไมใชการพดตามตวหนงสอหรอการฟงจากอาจารย

ชาวญปนทมกพยายามพดใหตรงตามรปประโยคทสอน เพอใหเปนไปตามขนตอนของการสอนไวยากรณระดบตนเทานน แตเปนการ

สอนสนทนาเพอใหพบปะพดคยกบคนญปนทวๆ ไปได หลงอานหนงสอเลมนจบ ผอานจะคนเคยกบการพดแบบคนญปนจรง ๆ และ

สามารถสอสารไดถกตองครบถวนมากยงขนอยางแนนอน

NEW

NEW

NEW

catalogue2013.indd 4 13/02/11 8:18

5

พดผด คดใหม ● ปาจรย จงประเสรฐสข / ศรพร เอยมผองใส / สณยรตน เนยรเจรญสข / Akimi Fukuike / Chisato Yoshioka / Maiko Kohno /

Yukiko Horikiri / 320 หนา / ราคา 250 บาท / ISBN 978-974-443-290-2

หนงสอทรวม 52 รปประโยคทผเรยนโดยเฉพาะคนไทยมกพดผด ทงในเชงไวยากรณและในเชงไมเหมาะสมกบสถานการณทตางกบ

คนญปน ทาใหประโยคทถงแมจะพดไดถกตองตามไวยากรณแตภาษาทใชกลบดไมเปนธรรมชาตหรอเจาของภาษาไมคอยใช ผเขยน

นาเสนอแตละรปประโยคดวยการสนทนาระหวางนกศกษาหญงชาวไทยกบอาจารยชาวญปน เพอนาเขาสการอธบายรปประโยคทผดนน

ตามดวยตวอยางเสรมและแบบทดสอบความเขาใจ

J-Tales เรยนภาษาญปนจากนทาน 2 ● นพวรรณ บญสม / ฮโรโกะ ซาโนะ / 112 หนา / ราคา 220 บาท (ซด 1 แผน) /

ISBN 978-974-443-351-0

อยากอานภาษาญปนเกงตองหมนฝกฝนทกวน เรมจากการอานอะไรงาย ๆ อยางเชนนทานจากหนงสอ “J-Tales เรยนภาษาญปนจาก

นทาน 2” นอกจากจะไดพฒนาทกษะการอาน ฝกฝนการฟงแลว ยงไดรบความเพลดเพลนและความรเกยวกบวฒนธรรม ความเชอ และ

คตสอนใจตาง ๆ ของชาวญปนเปนของแถมดวย

เสรมไวยากรณ

55 หวขอ ไวยากรณญปนเปรยบเทยบ ● มากโกะ โอกาโมโตะ / โยโกะ อจฮาระ ● แปล สภา ปทมนนท / 168 หนา / ราคา 200 บาท / ISBN 978-616-7121-35-2

ไวยากรณภาษาญปนมวธการใชคลายคลงกนมากมาย แตมกรายละเอยดปลกยอยทไมสามารถใชแทนกนไดทกกรณ หนงสอเลมนเปรยบ

เทยบใหเหนความเหมอนและความแตกตางอยางชดเจน เพอใหผเรยนสามารถจดจาและนาไปใชไดอยางไมสบสน

20 หวขอเดด พชตไวยากรณญปนชนตน ● เอทสโกะ โทโมมทส / มาซาโกะ วากร ● แปล ทศนย เมธาพสฐ / 200 หนา /

ราคา 215 บาท / ISBN 978-616-7121-11-6

อธบายไวยากรณทสาคญในการเรยนรภาษาญปนชนตนดวยสานวนทกระชบ แบงเนอหาออกเปน 20 หวขอไวยากรณหลก เรยงลาดบ

เนอหาจากงายไปยาก เชน คาชวย การผนคากรยาและรปประโยค รปคของสกรรมกรยากบอกรรมกรยา เปนตน พรอมแบบฝกหดทายบท

20 หวขอเดด พชตไวยากรณญปนชนกลาง ● เอทสโกะ โทโมมทส / มาซาโกะ วากร ● แปล สมเกยรต เชวงกจวณช / 268 หนา /

ราคา 280 บาท / ISBN 978-616-7121-12-3

อธบายไวยากรณทสาคญในการเรยนรภาษาญปนชนกลางดวยสานวนทกระชบ แบงเนอหาออกเปน 20 หวขอไวยากรณหลก เรยงลาดบ

เนอหาจากงายไปยาก เชน คาชวย การขยายคานาม ประโยคความซอน สานวนแสดงการปฏเสธ สานวนแสดงการคาดคะเน เปนตน พรอม

แบบฝกหดทายบท เหมาะสาหรบผทเพงเรมเรยนภาษาญปนชนกลางและผทตองการทบทวนไวยากรณชนตนถงกลางใน ระยะเวลาอนสน

敬語 ภาษาสภาพเพอเขาสงคมญปน ● ยตากะ คซานาง ● แปล เสาวรย นากางาวา / 160 หนา / ราคา 210 บาท /

ISBN 978-611-7121-05-0

ภาษาสภาพในภาษาญปนจะไมใชเรองยากอกตอไป หนงสอเลมนอธบายโครงสรางภาษาสภาพอยางเขาใจงายจนผอานสามารถนาไป

ใชไดอยางเปนธรรมชาต โดยจะใหจดจาสานวนตาง ๆ และนาไปปรบใชกบสถานการณใหเหมาะสม เมออานจบตลอดทงเลมและเขาใจ

อยางถองแทกจะกลายเปน “เจาของภาษาสภาพ” ไดในทสด

คาชวย ชวยดวย ● วนชย สลพทธกล / บษบา บรรจงมณ / ประภา แสงทองสข / นานาเอะ คมาโนะ / 200 หนา / ราคา 135 บาท /

ISBN 978-974-443-129-5

คณเปนอกคนหนงทกาลงประสบปญหาในการเลอกใช “คาชวย” ใชไหม? “คาชวย ชวยดวย!” ...ชวยคณได เพราะหนงสอเลมนได

รวบรวมคาชวยทพบบอยและสาคญเอาไวใหคณแลว พรอมทงอธบายความหมายและยกตวอยางประกอบ เพอใหผอานเขาใจไดงายขน

นอกจากน ในบทสดทายยงไดมการยกตวอยางประโยคทเหมอนกน แตใชคาชวยทแตกตางกนขนมาเปรยบเทยบ ทาใหผอานสามารถ

ใชคาชวยไดเหมาะสมตามสถานการณ และบอกความหมายทตองการสอไดอยางถกตองชดเจนอกดวย

catalogue2013.indd 5 13/02/11 8:18

6

คากรยาญปนงายนดเดยว ● สภา ปทมานนท / 240 หนา / ราคา 59 บาท / ISBN 978-974-9569-04-7

รวบรวมวธการผนคากรยาภาษาญปน 19 รป แยกประเภทตามกลมทง 3 กลม การผนคาคณศพทพรอมตวอยาง รวมไปถงคากรยาทใชกบ

คาชวยตาง ๆ ทายเลม อยในหนงสอขนาดพกพา สามารถตดตวไวทองจาเพอเพมความมนใจในทกททกเวลา

เสรมคนจ

เกงคนจอยางมเทคนค ● ทศนย เมธาพสฐ

เจาะลกความเปนมาของอกษรคนจและเคลดลบในการเขยนใหสวย พรอมเรยนรหลากหลาย เทคนคการทองจาอกษรคนจใหไดผล แถม

ทายเนอหาแตละบทดวยแบบทดสอบ “เกง (คนจ) ดวยเกม” และ “เลาเรองคนจ” เหมาะสาหรบผเรยนภาษาญปนระดบ ตน-กลาง

รทนคนจ ● มารโกะ มทสอระ / นาโอฮโระ โคซมะ / เคนอช ฮนดะ ● แปล สมเกยรต เชวงกจวณช / 136 หนา / ราคา 200 บาท /

ISBN 978-616-7121-30-7

อธบายทมาทไปของการใชงานคนจจากคาถามทผเรยนสงสย แนะนาวธการวเคราะหความหมาย เสยงอาน และการนาไปใชใหถกกบ

บรบท เนนการจดจาอกษรผานการลองทาแบบฝกหด เหมาะสาหรบผเรยนภาษาญปนในระดบตนตอนปลายถงระดบกลางตอนตน

เรยนรคนจ ระดบตน-กลาง ● ปราณ จงสจรตธรรม / ประภา แสงทองสข / มาย มโซตะ / 280 หนา / ราคา 140 บาท /

ISBN 978-974-9569-65-8

เปนตาราเรยนและแบบฝกหดสาหรบเรยนรคนจระดบตน-กลาง จานวน 402 ตว ซงเปนคนจทจาเปนอยางยงสาหรบผเรมเรยนภาษาญปน

แตละบทจะไดเรยนรวธการเขยน จานวนเสน ความหมาย ตวอยางศพท และคาประสมคนจทใชกนมาก มแบบฝกอานและเขยนเพอทดสอบ

และยงมแบบฝกทบทวนในรปแบบทหลากหลาย เชน จบค ตอบคาถาม เปนตน

เสรมคาศพท

จาศพท... คาตากานะ ● ประพนธ รตนสมบต / 152 หนา / ราคา 150 บาท / ISBN 978-974-443-518-7

นาเสนอศพทคาตากานะทพบเหนไดทวไปในชวตประจาวนกวา 300 คา ทงคาศพทททบศพทมาจากภาษาตาง ๆ คาศพททคนญปนสราง

ขนเอง และคาศพทหมวด เชน การทองเทยว อาหารการกน สอสารมวลชน คอมพวเตอร แฟชน ความสวยความงาม ฯลฯ พรอมบอกคา

ศพททเปนทมาของศพทคาตากานะแตละคา นอกจากน ยงสอดแทรกเกรดความรทนาสนใจเกยวกบศพทคาตากานะในภาษาญปนดวย

จาศพท... กรยาญปน ● ดษฎ โตทน / 152 หนา / ราคา 150 บาท / ISBN 978-974-443-519-4

หนงสอทรวบรวมคาศพทแยกตามหมวดหม สถานการณทวไป เชน การขนรถไฟ การสงไปรษณย การรบประทานอาหาร การทางานบาน

เปนตน แตละบทประกอบดวยบทสนทนาของพโยและนองแอน ทจะมาใหความรภาษาญปนแบบงาย ๆ พรอมทงคาศพท ประโยคตวอยาง

แสดงวธใชรวมกบคาชวย และคาอธบายความแตกตางของคาศพททคลายคลงกน อกทงบางบทยงสอดแทรกความรเสรมเลก ๆ นอย ๆ

เกยวกบญปนไวอานเพลน ๆ ดวย

จาศพท... คนจ ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 200 หนา / ราคา 150 บาท / ISBN 978-974-443-529-3

คนเรมเรยนภาษาญปนสวนใหญมกพบปญหา “อกษรคนจจายากจง” “ทองเทาไรกจาไมได” “เยอะแยะจนสบสน” แตถาลองสงเกตดด ๆ

เพยงแครความหมายของคนจบางตว คณกสามารถเดาความหมายคาศพททมคนจตวนนไดไมยาก...แมจะเพงเจอครงแรกกเถอะ ! “จา

ศพท... คนจ” จะชวยคณจดระเบยบการจดจาคนจโดยแยกเปนหมวดหมใหจางายขน พรอมเกรดความรภาษาญปนและทาทายความจา

ไปกบคนจเกมทกบท

NEW

NEW

NEW

ComingSoon

Coming Soon

catalogue2013.indd 6 13/02/11 8:18

7

พลกแพลง ศพทสแลงญปน ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 208 หนา / ราคา 165 บาท / ISBN 978-974-443-515-6

เรยนรคาสแลงภาษาญปนทคนญปนใชบอย โดยแบงเนอหาตามการใชงาน เชน คาสแลงของวยรน คาสแลงทใชบอยในอนเทอรเนต หรอ

คาสแลงจากละครญปน เปนตน นอกจากจะไดรทมาของแตละคายงไดรความหมายและวธใชทนาไปใชเองไดไมยาก ทายบทยงแทรกคา

ศพทใหไดทองจาอกดวย นอกจากน บางบทยงสอดแทรกแบบฝกหดและ TIP ทเกยวกบญปนใหอานเอาสนกหรออานเพอศกษากได

80 คากรยาวเศษณลงทายดวย “ร” ● ณฏฐรา ทบทม / 144 หนา / ราคา 150 บาท / ISBN 978-974-443-503-3

ฝกการฟง – การเขยนอกษรคาตากานะงาย ๆ เพยงวนละ 10 นาท โดยเรยนรจากหลกการสะกดคา พรอมคาศพทภาษาองกฤษและคาแปล

และแบบฝกหดสาหรบฝกเขยนคาศพท

ลบสมองกบคาตากานะวนละ 10 นาท ● คาวาโนะ ครโกะ / 96 หนา / ราคา 110 บาท (ซด 1 แผน) / ISBN 978-616-7121-21-5

ฝกการฟง – การเขยนอกษรคาตากานะงาย ๆ เพยงวนละ 10 นาท โดยเรยนรจากหลกการสะกดคา พรอมคาศพทภาษาองกฤษและคาแปล

และแบบฝกหดสาหรบฝกเขยนคาศพท

เรยนภาษาญปนสนก ๆ

Let’s sing in Japanese ฟง - รอง - จาภาษาญปนดวยเพลง ● ชซโกะ โยชดะ ● แปล สณยรตน เนยรเจรญสข / 152 หนา /


เคยไหม...ทรสกเหนอยใจกบตวเลข จานวนนบ และลกษณนามในภาษาญปน รสกทอแทกบการผนคากรยา คาคณศพท ฯลฯ แตเสยง

เพลงจะชวยใหปญหาเหลานนหมดไป เรยนรและจดจาสานวน ไวยากรณ เสยงสงตา (Accent) และทานองเสยง (Intonation) ไดงาย ๆ

ดวยการฟงและการรองเพลงเปนภาษาญปน

ภาษาญปนงาย ๆ สไตลการตน ชด วฒนธรรมญปน ● คโยกาตะ โคบายาช ● แปล สมเกยรต เชวงกจวณช / 132 หนา /

ราคา 165 บาท / ISBN 978-974-443-284-1

อยากใชภาษาญปนไดเหมอนคนญปน หนงสอเลมนชวยคณได ! เรยนรภาษาพดทคนญปนใชสนทนาจรง พรอมทงเขาใจวฒนธรรมญปน

ไดงาย ๆ ผานการตน 4 ชอง แลวคณจะพบวาการพดภาษาญปนใหเปนธรรมชาตไมยากอยางทคด

สอเสรมการเรยน

ชดบตรชวยจา

❶ บตรชวยจา ศพทญปน-ไทย ชด คาคณศพท ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม /

100 แผน / ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-443-016-8

❷ บตรชวยจา ชด อกษรญปน ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 100 แผน /

ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-443-126-4

❸ บตรชวยจา ชด อกษรคนจ ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 100 แผน /

ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-443-318-3

NEW

NEW

❶ ❷ ❸

catalogue2013.indd 7 13/02/11 8:19

8

❹ บตรชวยจา ศพทญปน-ไทย ชด คากรยา ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 100 แผน / ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-9569-63-4

จางาย เลนสนก เรยนรเรวทนใจ ไมวาทไหน เมอไร ใชเวลาเพยงเลกนอยเทานน ฝกทองจาตวอกษรญปน

คาศพท ฝกผนคากรยาและคาคณศพทใหเปนรปตาง ๆ และเรยนรอกษรคนจ ใชไดทงคนไทยทเรยนภาษาญปน

และคนญปนทเรยนภาษาไทย ขนาด 3x4 นว

ชดโปสเตอรชวยจา

จา จา โมจ ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 3 แผน / ราคา 120 บาท / ISBN 978-974-443-341-1

โปสเตอรอกษรญปน : ฮรางานะ คาตากานะ และคนจ บรรจในกลองสามเหลยม

โปสเตอรฮรางานะ คาตากานะ ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / ขนาด 30 5/8 x 30 1/4 นว / ราคา 60 บาท

โปสเตอรใชประกอบการฝกหดเขยนและจดจาตวอกษรญปน แตละตวอกษรนนจะมคาศพทพรอมภาพประกอบ

เพอชวยใหจาตวอกษรไดรวดเรวขน

โปสเตอรคนจ ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / ขนาด 27 x 39 นว / ราคา 70 บาท

โปสเตอรตวอกษรคนจเรยงลาดบตามตวอกษรญปน มทงหมด 996 ตว แตละตวคนจจะแสดงเสยงอาน 2 แบบ คอ คนโยม (อานแบบ

ญปน) และองโยม (อานแบบจน) เหมาะสาหรบผทเรมเรยนตวอกษรคนจทตองการจดจาเสยงอานและหดเขยน

ชด STEP UP

STEP UP คากรยาวเศษณ ● มาก โอคมระ / ทาคาโกะ ยาสโคอจ ● แปล อษฎายทธ ชศร / 180 หนา / ราคา 225 บาท / ISBN 978-974-443-530-9

เรยนรอกษรคาตากานะและฝกทาแบบฝกหด แบงออกเปนหมวดหมเพอชวยในการจดจา เชน อาหาร การซอของ ฯลฯ นอกจากนยงม

แบบฝกหดทบทวนทก 3 บท เพอชวยในการจดจา

STEP UP ศพทคาตากานะ ● ชมาโนะ เซทสโกะ / เซระ อาเคม / ทสจโนะ ฮโรโกะ / ทสมางาตะ ฮไซ / นางาม โยโกะ / ยามาโอกะ โซโนเอะ

● แปล วภา งามฉนทกร / 224 หนา / ราคา 225 บาท / ISBN 978-616-7121-24-5

เรยนรอกษรคาตากานะและฝกทาแบบฝกหด แบงออกเปนหมวดหมเพอชวยในการจดจา เชน อาหาร การซอของ ฯลฯ นอกจากนยงม

แบบฝกหดทบทวนทก 3 บท เพอชวยในการจดจา

03หมวด

เตรยมสอบวดระดบภาษาญปน

❹

ComingSoon

Coming Soon

catalogue2013.indd 8 13/02/11 8:19

9

STEP UP คากรยาญปน ● ซายากะ คราชนะ ● แปล สรอยสดา ณ ระนอง / 148 หนา / ราคา 190 บาท / ISBN 978-616-7121-18-5

“คากรยาภาษาญปน” นาจะทาใหใครหลายคนทศกษาภาษาญปนถงกบเครยดเพราะไมเขาใจวธการนาไปใชอยางแทจรง หนงสอเลมน

จะทาใหอปสรรคเหลานนหายไป ! ดวยการยกตวอยางพรอมภาพประกอบและแบบฝกหดทจะทาใหผอานเขาใจหลกการใชและ

ความหมายไดอยางงายดาย

STEP UP พดญปนเกงตงแตตน ● ฮโตม โคบายาช ● แปล สมจตร สรรตนวทย / 152 หนา / ราคา 200 บาท (ซด 1 แผน) /

ISBN 978-616-7121-05-5

หนงสอเลมน...จะชวยใหผทเพงเรมเรยนภาษาญปนสามารถสนทนาแบบคนญปนไดตงแตตน ดวยเทคนคงาย ๆ คอ ฟงซดแลวพด

เลยนแบบ และในเลมยงมรปประโยคทหลากหลายเพอปรบใชตามสถานการณตาง ๆ อกดวย

STEP UP พดสภาพตามมารยาทญปน ● คาเนโกะ ฮโรยก ● แปล สณยรตน เนยรเจรญสข / ประพนธ รตนสมบต /


เรยนรสานวนพนฐานของคาสภาพอยางเปนธรรมชาตจากประโยคตวอยางและแบบฝกหดจานวนมาก พรอมทงฝกพดและฟงจบใจความ

ไดอยางถกตอง โดยใชซดประกอบ ฟงแลวเขาใจ พดไดทนท !

STEP UP สานวนญปนและคาประสมคนจ ● ซายากะ คราชนะ ● แปล สณยรตน เนยรเจรญสข / 128 หนา / ราคา 190 บาท /

ISBN 978-616-7121-02-4

รวบรวมสานวน สภาษต คาพงเพยในภาษาญปน และคาประสมคนจ 4 ตว ทใชบอยในชวตประจาวน เหมาะสาหรบเตรยมสอบวดระดบ

ภาษาญปน ระดบ 2 ขนไป ภายในเลมประกอบดวยเนอหา 2 บท (50 ยนต) แบงเปน บทท 1 สานวนญปน บทท 2 สภาษต คาพงเพย และ

คาประสมคนจ ในแตละยนตจะมการยกตวอยางประโยคพรอมภาพประกอบและแบบฝกหดทายเลม โดยแบงเนอหาเปนหมวดหม

ชวยใหงายตอการจดจาและนาไปประยกตใช

STEP UP คาเลยนเสยงในภาษาญปน ● มาก โอคมระ / ยโกะ คามาบช ● แปล อษฎายทธ ชศร / 128 หนา / ราคา 190 บาท / ISBN 978-616-7121-03-1

รวบรวมคาเลยงเสยงธรรมชาต (คาทแสดงเสยง เสยงรอง สภาพสงของ และอารมณ) ในภาษาญปนจานวนมาก พรอมทงมภาพประกอบ

เพอใหผอานเขาใจความหมายจากความรสกเทาทจะทาได โดยแบงคาศพทออกเปนหมวดคอ จาศพทคกบคากรยาพนฐาน และจาเปน

หมวดคาทมความคลายคลงกน

ชดเตรยมสอบวดระดบ

ชดวดระดบ N1

เตรยมสอบวดระดบ N1 คนจ ● ฮโตโกะ ซาซาก / โนรโกะ มทสโมโตะ ● แปล บษบา บรรจงมณ / ราคา 220 บาท /

ISBN 978-974-443-477-7

เรยนรคนจ 2,300 คาภายใน 8 สปดาห โดยจะใหผศกษาเรยนรจาก “บช” (สวนประกอบของคนจ) คนจทมบชเหมอนกนอาจจะมเสยงหรอ

ความหมายเหมอนกนได ซงสามารถนาไปประยกตใชในการเดาศพท

catalogue2013.indd 9 13/02/11 8:19

10

เตรยมสอบวดระดบ N1 คาศพท ● ฮโตโกะ ซาซาก / โนรโกะ มทสโมโตะ ● แปล สณยรตน เนยรเจรญสข / ประพนธ รตนสมบต /

ราคา 220 บาท / ISBN 978-974-443-478-4

เปนการเรยนรคาศพทสาหรบสอบวดระดบ ระดบ N1 ประมาณ 1,300 คา ภายใน 8 สปดาห นาเสนอในรปแบบประโยคสน ๆ และกลม

คาทสามารถนามาใชในชวตประจาวนได และยงมแบบทดสอบเพอทบทวนความเขาใจ 1 ครงตอ 1 สปดาหดวย

เตรยมสอบวดระดบ N1 การฟง ● คาโอร นากามระ / ซาช ฟกชมะ / เอทสโกะ โทโมมทส ● แปล ทศนย เมธาพสฐ /


แนะนาเทคนคการฟงสาหรบเตรยมสอบวดระดบ N1 สวนท 1 แนะนารปแบบขอสอบการฟงในภาพรวม สวนท 2 เจาะลกเทคนคการฟง

และการทาขอสอบฟงรปแบบตาง ๆ พรอมแบบฝกหด สวนท 3 ตวอยางขอสอบการฟงทเหมอนกบขอสอบจรง


เตรยมสอบวดระดบ N2 คนจ ● ฮโตโกะ ซาซาก / โนรโกะ มทสโมโตะ ● แปล สมเกยรต เชวงกจวณช / 204 หนา / ราคา 220 บาท / ISBN 978-974-443-480-7

เรยนรและจดจาอกษรคนจ 739 ตวและศพททประกอบขนจากอกษรคนจ 2,200 คาภายใน 8 สปดาห เพยงแคอานวนละนดละหนอย

คณกสามารถพชตคนจระดบ N2 เชนกน

เตรยมสอบวดระดบ N2 คาศพท ● ฮโตโกะ ซาซาก / โนรโกะ มทสโมโตะ ● แปล สรอยสดา ณ ระนอง / 168 หนา / ราคา 220 บาท / ISBN 978-974-443-481-4

รวมคาศพทประมาณ 1,400 คาทใชในการสอบวดระดบภาษาญปน ระดบ N2 แบงเปนหมวดหม ตามหวขอและวธใช เนอหาในเลมแบง

เปนสปดาห ทงหมด 8 สปดาห วนท 7 ของทก ๆ สปดาหจะเปน แบบทดสอบเพอทบทวนความเขาใจ ใชรปแบบเหมอนการสอบวดระดบ

จรง

เตรยมสอบวดระดบ N2 การฟง ● คาโอร นากามระ / ซาช ฟกชมะ / เอทสโกะ โทโมมทส ● แปล สมจตร สรรตนวทย / 212 หนา / ราคา 250 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-974-443-479-1




เตรยมสอบวดระดบ N3 การฟง ● คาโอร นากามระ / ซาช ฟกชมะ / เอทสโกะ โทโมมทส • แปล สมจตร สรรตนวทย / 192 หนา /




NEW

catalogue2013.indd 10 13/02/11 8:19

11

เตรยมสอบวดระดบ N3 คนจ ● ฮโตโกะ ซาซาก / โนรโกะ มทสโมโตะ ● แปล ภทรอร พพฒนกล / 132 หนา / ราคา 200 บาท /

ISBN 978-616-7121-26-0

แนวขอสอบคนจเพอใชในการสอบวดระดบภาษาญปนแบบใหม ระดบ N3 โดยเนอหาในเลม แบงเปนสปดาห ทงหมด 6 สปดาห ใน

วนท 7 ของทก ๆ สปดาหจะเปนแบบทดสอบเพอทบทวนและทาความเขาใจ โดยรปแบบเหมอนการสอบวดระดบจรง

เตรยมสอบวดระดบ N3 คาศพท ● ฮโตโกะ ซาซาก / โนรโกะ มทสโมโตะ ● แปล สณยรตน เนยรเจรญสข / 132 หนา / ราคา 200 บาท /

ISBN 978-616-7121-28-4

รวมคาศพทประมาณ 1,200 คาทใชในการสอบวดระดบภาษาญปน ระดบ N3 โดยแบงเปนหมวดหมตามหวขอและวธใช เนอหาในเลม

แบงเปนสปดาห ทงหมด 6 สปดาห ในวนท 7 ของทก ๆ สปดาหจะเปนแบบทดสอบเพอทบทวนและทาความเขาใจ โดยรปแบบเหมอนการ

สอบวดระดบจรง

เตรยมสอบวดระดบ N3 ไวยากรณ ● คาโอร นากามระ / ซาช ฟกชมะ / เอทสโกะ โทโมมทส ● แปล ทศนย เมธาพสฐ / 120 หนา /

ราคา 200 บาท / ISBN 978-616-7121-27-7

หนงสอเตรยมสอบวดระดบภาษาญปนแบบใหม ระดบ N3 เหมาะสาหรบผทตองการเตรยมตวสอบไวยากรณญปน เนอหาในเลมแบงเปน

สปดาห ทงหมด 6 สปดาห ในวนท 7 ของทก ๆ สปดาหจะเปนแบบทดสอบเพอทบทวนและทาความเขาใจ โดยรปแบบเหมอนการสอบ

วดระดบจรง


แนวขอสอบวดระดบภาษาญปน N4 ● คณาจารยผสอน ABK Japanese Language Institute / 264 หนา / ราคา 200 บาท (MP3 1 แผน) /

ISBN 978-974-443-510-1

หนงสอแนวขอสอบวดระดบภาษาญปนระดบ N4 องรปแบบตามขอสอบวดระดบ โดยแบงเปนขอสอบความรตวภาษา (ตวอกษร คาศพท

ไวยากรณ การอาน) และการฟง พรอมเฉลย คาอธบาย บทแปล (การอานและสครปตการฟง)

เตรยมสอบวดระดบ N4 คาศพท ● ยกโกะ ยามาซาก ● แปล ปยะนช วรเยนะวตร/ 136 หนา / ราคา 200 บาท / ISBN 978-974-443-474-6

หนงสอคาศพททใชในการสอบวดระดบภาษาญปน ระดบ N4 สามารถพบเหนและใชไดจรงในชวตประจาวน แบงคาศพทตามหวขอและ

สถานการณประมาณ 600 คา มตวบทสน ๆ ภาพประกอบและประโยคตวอยางให นอกจากน ยงมคาถามทบทวนเพอฝกความเขาใจให

1 ครงตอ 4 บทดวย

เตรยมสอบวดระดบ N4 ไวยากรณและการอาน ● มารโกะ ยามาเบะ / มทสม อซกะ / ฟมเอะ คานาร ● แปล วภา งามฉนทกร /

284 หนา / ราคา 260 บาท / ISBN 978-974-443-475-3

แบงเปน 2 สวนใหญ ๆ คอ ไวยากรณและการอาน สวนไวยากรณแบงออกเปน 32 บทยอย ดาเนนเรองผานเหตการณสมมตตลอดระยะ

เวลา 1 ปของตวละคร นาเสนอรปแบบการผนคากรยาและคณศพทรปตาง ๆ พรอมวธการใชและตวอยางประโยค และสวนการอาน เปน

เรองอานสน ๆ ตามหวเรอง พรอมแบบฝกหดและคาแปลคาศพท ปดทายดวยการอธบายการใชการรปประโยคตาง ๆ ทง 32 บททไดเรยน

มาและคาแปลประโยคตวอยาง

NEW

catalogue2013.indd 11 13/02/11 8:19

12


แนวขอสอบวดระดบภาษาญปน N5 ● คณาจารยผสอน ABK Japanese Language Institute / 240 หนา / ราคา 200 บาท (MP3 1 แผน) /

ISBN 978-974-443-511-8

หนงสอแนวขอสอบวดระดบภาษาญปนระดบ N5 องรปแบบตามขอสอบวดระดบ โดยแบงเปนขอสอบความรตวภาษา (ตวอกษร คาศพท

ไวยากรณ การอาน) และการฟง พรอมเฉลย คาอธบาย บทแปล (การอานและสครปตการฟง)

ชดคนจ

พชตคนจระดบตน ● โคอจ นชกจ ● แปล อษฎายทธ ชศร / 196 หนา / ราคา 210 บาท / ISBN 978-616-7121-09-3

หนงสอเพอการเรยนรอกษรคนจและคาศพท ระดบ 3 ทงสน 284 ตว ทาความเขาใจทมาและหลกการพนฐานของคนจและเรยนร

คาศพทคนจจากสถานการณตาง ๆ โดยผเรยนสามารถทดสอบความรทไดเรยนมาดวยการทาแบบฝกหดและแบบทดสอบทายเลม

จาใหได ใชใหเปน คนจ 1,023 ตว ● โคอจ นชกจ ● แปล วนชย สลพทธกล / 492 หนา / ราคา 330 บาท / ISBN 978-616-7121-08-6

หนงสอเพอการเรยนรอกษรคนจและคาศพท มคนจหลกรวม 1,023 ตว ศกษาคนจและคาศพทนน ๆ ผานประโยคตวอยาง และทายเลม

มบททดสอบใหเขยนเสยงอานของคาศพทคนจ และเขยนคนจจากเสยงอานทกาหนดไว

ชดไวยากรณ

❶ ไวยากรณ ระดบ 2 สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน ● คณะอาจารยสถาบนสอนภาษาญปนและศนยวฒนธรรมแหงเอเชย (ABK)

● แปล บษบา บรรจงมณ / 148 หนา / ราคา 190 บาท / ISBN 978-974-443-117-2

❷ ไวยากรณ ระดบ 3 สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน ● คณะอาจารยสถาบนสอนภาษาญปนและศนยวฒนธรรมแหงเอเชย (ABK)

● แปล อจฉรา โหตรภวานนท / 248 หนา / ราคา 212 บาท / ISBN 978-974-9569-44-3

❸ ไวยากรณ ระดบ 4 สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน

● คณะอาจารยสถาบนสอนภาษาญปนและศนยวฒนธรรมแหงเอเชย (ABK)

● แปล อจฉรา โหตรภวานนท / 148 หนา / ราคา 172 บาท / ISBN 978-974-9569-45-0

หนงสอชดน เรยบเรยงขนจากประสบการณการสอนอนยาวนานของคณะผสอนหมวดวชาภาษาญปนสาหรบนกศกษาตางชาต สถาบนสอนภาษาญปนและศนยวฒนธรรม

แหงเอเชย (ABK) ซงเปนสถาบนทเปดสอนภาษาญปนใหกบนกศกษาตางชาตในประเทศญปน เพอการสอบวดระดบภาษาญปนและเรยนตอในประเทศญปน รวบรวม

ไวยากรณในแตละระดบ มคาอธบายพรอมตวอยางประโยคและแบบฝกหด เพอการเตรยมตวสอบในดานไวยากรณ

ชดฟงเขาใจไขขอสอบ

❶ ฟงเขาใจไขขอสอบ ระดบ 3 สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน ● คณะอาจารยสถาบนสอนภาษาญปนและศนยวฒนธรรมแหงเอเชย (ABK) /

124 หนา / ราคา 175 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-974-443-190-5

❷ ฟงเขาใจไขขอสอบ ระดบ 4 สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน

● คณะอาจารยสถาบนสอนภาษาญปนและศนยวฒนธรรมแหงเอเชย (ABK) /

116 หนา / ราคา 160 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-974-443-171-4

การไมคนเคยกบวธการสนทนาของคนญปนทมกจะใชรปยอ การละทายประโยค รวมถงวธการพดทไมแสดงความ

ตองการของตนอยางชดเจน คงทาใหหลายคนทกาลงเรยนภาษาญปนพดเปนเสยงเดยวกนวา “ขอสอบการฟง

เปนปญหาทนาปวดหวทสด!” แบบฝกหดการฟงเลมนรวบรวมประเดนในการฟงจบใจความ และเผยเทคนคการ

ทาขอสอบฟงอยางเปนระบบ

❶ ❷

หมวด

ภาษาญปนธรกจ

❶ ❷ ❸

NEW

catalogue2013.indd 12 13/02/11 8:19

13

500 รปประโยคภาษาญปน N1-N3 ● เอทสโกะ โทโมมทส / จน มยาโมโตะ / มาซาโกะ วากร ● แปล วรวรรณ วชรดลก / นาทพย เมธเศรษฐ / สณยรตน เนยรเจรญสข / 304 หนา / ราคา 280 บาท / ISBN 978-974-443-527-9

ปรบปรงจากหนงสอ “กญแจส 500 รปประโยค ภาษาญปนชนกลางและสง” หวขอในแตละบทจดหมวดหมสานวนทางไวยากรณตาม

ความหมาย โดยคานงถงความเกยวโยงกนอยางเปนระบบ เพอผเรยนทกาลงจะขนชนกลาง รวมถงผทตองการสอบวดระดบภาษาญปน

ในระดบ N1-N3 สามารถอานและทาความเขาใจไดงายกวาการเรยนแบบตาง ๆ ไปเรอย ๆ โดยไรบรบททเกยวของกน และยงไดเพม

ประโยคตวอยางใหสอดคลองกบแตละระดบ พรอมแบบฝกหดทายบทเพอใชทดสอบความเขาใจในสานวนทางไวยากรณทไดศกษา

ไป แบงตามความยากงายและมสญลกษณบอกระดบกากบ

กญแจส 200 ประโยคพนฐาน ภาษาญปนชนตนและกลาง ● แปล วรวรรณ วชรดลก / นาทพย เมธเศรษฐ / 288 หนา /

ราคา 220 บาท / ISBN 978-974-8329-84-0

หนงสอทชวยผทเรยนภาษาญปนจดรวบรวมไวยากรณและรปประโยค ตงแตชนตนจนถงชนกลางอยางเปนลาดบขน และม ”คอลมน”

อธบายเสรมความเขาใจเพมเตมดานไวยากรณเกยวกบการใช ขอยกเวนตาง ๆ มแบบทดสอบ คาอธบาย หลกการใชและตวอยางประโยค

ดวยภาษาไทยทเขาใจงายและมภาพประกอบเพอความเขาใจมากยงขน เหมาะสาหรบผทเรยนภาษาญปนมาในระดบหนงแลว รวมทง

อาจารยผสอนภาษาญปนทงชาวไทยและชาวญปน (มคาอธบายเปนภาษาญปนดวย)

คลองญปนธรกจใน 30 ชม. ● มชโกะ มยาซาก / ซาชโกะ โกช ● แปล วภา งามฉนทกร / ราคา 240 บาท (ซด 1 แผน) /

ISBN 978-616-7121-07-9

เรยนรภาษาญปนเชงธรกจเบองตนทใชในการทางาน และฝกฝนมารยาทพนฐานทตองใชในบรษทญปนไดงาย ๆ ภายใน 30 ชม. เหมาะ

สาหรบผทตองการใชภาษาญปนในการทางานหรอตดตองานกบคนญปนไดอยางคลองแคลว

J-Business Manual คมอเขยนเอกสารธรกจแบบญปน ● มาก โอคมระ / ทาคาโกะ ยาสโคอ ● แปล ธนญ พลแสน / 140 หนา /

ราคา 210 บาท / ISBN 978-616-7121-00-0

แนะนาวธการเขยนและตวอยางเอกสารทางธรกจเพอการตดตอกบองคกรธรกจญปน จดหมายตาง ๆ ทงภายในและภายนอกบรษท

อเมล และแฟกซ มประโยคตวอยางใหไดนาไปประยกตใชไดในหลายสถานการณ พรอมแบบฝกหดทายบท เพอเปนการทบทวน

ความร

100 สานวนฮตธรกจญปน ● ฮาจเมะ ทาคามซาวะ ● แปล ปราณ จงสจรตธรรม / 224 หนา / ราคา 195 บาท / ISBN 978-974-443-169-1

รวบรวม 100 สานวนทเปนประโยชนในการตดตอธรกจกบชาวญปน ไมวาจะเปนเรองการรายงาน การจดการ งานบคคล หรอเศรษฐกจ

จากคอลมนสดฮตในหนงสอพมพภาษาญปนโยมอร แลวคณจะไดเขาใจวาบางประโยคแฝงนยของการปฏเสธหรอความคดลก ๆ ของคน

ญปนอยางไร

04หมวด

ภาษาญปนธรกจ

Coming Soon



ComingSoon

catalogue2013.indd 13 13/02/11 8:19

14

ชดเคลดลบและมารยาท

รไว กอนใชชวตทญปน ● ฟฮโตะ ชโมยามะ ● แปล ทศนย เมธาพสฐ / 160 หนา / ราคา 260 บาท / ISBN 978-616-7121-10-9

รวบรวมมารยาทและธรรมเนยมญปนทควรรไวในหลากหลายแงมม เหมาะสาหรบผทจะไปใชชวตทญปนหรอผทตองการเรยนรและเขาใจคนญปนในระยะเวลาอนสน พก “รไว กอนใชชวตทญปน” ตดตวไว เพมความมนใจไดเตม 100%

❶ เคลดลบและมารยาทในการมอบของขวญ ● โนรโกะ อวาชตะ ● ภาพ มก อโต

● แปล ยวลกษณ (ลขตธนวฒน) มระเซะ / 130 หนา / ราคา 250 บาท / ISBN 978-974-443-314-5

❷ เคลดลบและมารยาทในการเขาสงคม ● โทชเอะ องาก ● ภาพ มก อโต

● แปล สมจตร สรรตนวทย / 136 หนา / ราคา 250 บาท / ISBN 978-974-443-337-4

❸ เคลดลบและมารยาทในการพด ● มนาโกะ ซงยามะ ● ภาพ มก อโต

● แปล ทศนย เมธาพสฐ / 128 หนา / ราคา 250 บาท / ISBN 978-974-443-338-1

❹ เคลดลบและมารยาทในการผกมตร ● โซอชโร อชฮาระ ● ภาพ มก อโต

● แปล ภทรอร พพฒนกล / 136 หนา / ราคา 250 บาท / ISBN 978-974-443-339-8

หนงสอชดเคลดลบและมารยาทนาเสนอเคลดลบ มารยาท การวางตว การปฏบตตว เทคนคในสงคมการทางาน กลมเพอน และในสถานการณตาง ๆ เพอความ

มนใจและความสาเรจของคณ เหมาะอยางยงสาหรบผตองการพฒนาตนเอง เพอการวางตวทเหมาะสมในทกสถานการณ

พจนานกรมรปประโยคภาษาญปน ● Group Jammassy ● แปล บษบา บรรจงมณ / ปราณ จงสจรต ธรรม / ประภา แสงทองสข /

วนชย สลพทธกล / 856 หนา / ราคา 790 บาท / ISBN 978-616-7121-32-1

พจนานกรมทรวบรวมไวยากรณภาษาญปนไวอยางครอบคลมกวา 3,000 รปประโยค อธบายความหมาย วธใชรปประโยค และยก

ตวอยางประกอบเพอใหเขาใจวารปประโยคตาง ๆ ใชในบรบทหรอสถานการณใดไดบาง รวมถงเปรยบเทยบความแตกตางกบรป

ประโยคอน ๆ ทมความหมายคลายคลงกน เหมาะสาหรบผสอนและผเรยนภาษาญปนทกระดบ

พจนานกรม 8,000 ศพทไทย-ญปน ● วไล โตมรกล / 1056 หนา / ราคา 1,000 บาท / ISBN 978-616-7121-29-1

รวบรวมคาศพทภาษาไทยสาหรบชาวญป นไวกวา 5,000 คา พรอมตวอยางการใชคาและคาศพททใชบอยในบรบทภาษาไทย

สอดแทรกประโยคสนทนาตวอยางการใชงาน เรยนรผานระบบการออกเสยงโฟเนตกสเพอการออกเสยงไดอยางถกตอง

05หมวด

พฒนาตนเอง

❸ ❹❶ ❷

06หมวด

พจนานกรม

catalogue2013.indd 14 13/02/11 8:19

15

พจนานกรมคนจ (ฉบบพกพา) ● ปราณ จงสจรตธรรม และคณะ / 1,592 หนา / ราคา 550 บาท / ISBN 978-616-7121-17-8

รวบรวมอกษรคนจทใชบอยในชวตประจาวนหรอ Jōyō Kanji ซงกาหนดโดยกระทรวงศกษาธการของญปน จานวน 1,945 ตว และ

คาประสมทอานแบบจน (On-yomi) และอานแบบญปน (Kun-yomi) ทใชกนมากในทกวงการ ทงในระดบยากและงายพรอมคาแปลภาษา

ไทยกวา 29,000 คา เหมาะสาหรบนกเรยน นกศกษา และผทศกษาภาษาญปนทวไป พกพาไปใชไดทกท

พจนานกรมศพทธรกจ ญปน-ไทย ● แปล กมลทพย พลบตร / 544 หนา / ราคา 395 บาท / ISBN 978-616-7121-13-0

รวมศพทภาษาญปนเชงธรกจและการทางานกวา 2,220 คา พรอมประโยคตวอยางแสดงการใชคาศพทแตละคาและคาแปลเพอการ

นาไปใชทถกตอง ทงรปแบบภาษาเขยนและภาษาพดทเหมาะสมกบกาลเทศะ สอดแทรกคาศพทเกยวกบคอมพวเตอร รวมไปถงสานวน

ตาง ๆ ทเกยวของ

พจนานกรม ญปน-ไทย ● จฬารตน เตชะโชคววฒน / นพวรรณ บญสม / ประภา แสงทองสข / วนชย สลพทธกล / วภา งามฉนทกร /

สรอยสดา ณ ระนอง / 1,120 หนา / ราคา 329 บาท / ISBN 978-974-443-140-0

พจนานกรมถอเปนเครองมอทสาคญในการเรยนภาษา แตหลายคนคงประสบปญหาวา ยงไมมพจนานกรม ญปน-ไทย ทมจานวนคาศพท

มากพอสาหรบคนควา จงหนไปใชพจนานกรม ญปน-องกฤษ แตกตองเปดพจนานกรม องกฤษ-ไทย อกครง การคนความหมายคาศพท

ญปนจะไมยงยากอกตอไป เพยงคณมพจนานกรมเลมนตดตวเลมเดยว

ศพทนาร ดจากภาพ ● บษบา บรรจงมณ, ไพโรจน หลวงพทกษ / ชลลดา หลวงพทกษ / ประภา แสงทองสข / 256 หนา / ราคา 350 บาท /

ISBN 978-611-7121-02-9

เปนหนงสอทปรบปรงขนใหมจากหนงสอ “พจนานกรมภาพ 3 ภาษา” ภายในเลมรวบรวมคาศพททงภาษาไทย ญปน และองกฤษ แบง

เปนหมวดตาง ๆ มากมาย งายตอการจดจา พรอมภาพประกอบ 4 สทงเลม

ปทานกรมศพทชาง ญปน-ไทย-องกฤษ ● เรยบเรยง กลาหาญ วรพทธพร / สวทย วบลยเศรษฐ / สจนต สวรรณชพ / มชย เรามานะชย /

● เรยบเรยงเพมเตม พลพร แสงบางปลา / ศรลกษณ ดานวานชกล / 386 หนา / ราคา 290 บาท / ISBN 978-974-7970-76-0

ปทานกรมศพทชางเปนทรวมของศพทเทคนคดานเครองกล ยานยนต เครองทาความเยน ศพทดานโลหะวสดและอน ๆ โดยเรยงตามลาดบ

ตวอกษรภาษาญปนไวเปนหลก มคาแปลเปนภาษาไทยและภาษาองกฤษ สาหรบภาษาไทยไดเขยนคาอานเปนอกษรโรมนกากบไวดวย

เพอการออกเสยงทถกตองของชาวตางชาต และในทายเลมไดจดทาดรรชนคาศพททงภาษาไทยและภาษาองกฤษเรยงตามลาดบตวอกษร

ไวดวย

พจนานกรมการใชคาภาษาญปน ● แปลปราณ จงสจรตธรรม / 768 หนา / ราคา 495 บาท / ISBN 978-974-8324-92-0

ในภาษาญปนมคาทมความหมายและวธใชทคลายคลงกนอยเปนจานวนมาก ซงมกกอใหเกดความสบสนสาหรบผเรยนชาวไทยวา

ในประโยคใดควรจะเลอกใชคาใด เชน taihen, totemo, hijou ni, doomo, daibu ตางกแปลเปนภาษาไทยวา “มาก” บางคาสามารถ

ใชแทนทกนได แตบางคาใชแทนทกนไมได เพราะจะฟงดแปลกไมเปนธรรมชาต พจนานกรมฉบบนไดรวบรวมคาศพททมความหมาย

และวธการใชทคลายคลงกนไวเปนชด ๆ อธบายความหมายของคาหรอวล และขอแตกตางในการใช พรอมตวอยางประโยคงาย ๆ ทใช

กนในชวตประจาวน

พจนานกรมการทองเทยว ไทย-ญปน ● ปราณ จงสจรตธรรม / 544 หนา / ราคา 199 บาท / ISBN 978-974-8329-40-6

พจนานกรมการทองเทยว ไทย-ญปน เลมแรก รวมศพททใชสอสารในชวตประจาวนและศพททองเทยวกวา 14,000 คา ภาคผนวกทาย

เลมรวมศพททเกยวของเปนหมวดหนวยงาน ชอสมย ภมประเทศ ภมอากาศ ทศและภาค เหมาะสาหรบพกตดตวเปนคมอเพอคนหา

ทงคาศพททวไปและคาศพทเฉพาะทเกยวของกบเรองราวของประเทศไทย

catalogue2013.indd 15 13/02/11 8:19

16

เรยกแบบญปน ● ยกโอะ ฮตโตร / ฮโรม อชดะ / เซอชโร ยามาโมโตะ ● แปล กงดาว ไตรยสนนท / 168 หนา / ราคา 325 บาท /

ISBN 978-616- 7121-14-7

หลากหลายเรองราวทสะทอนชวตแบบญปนผานภาพ 4 ส จากหนาแรกจนถงหนาสดทาย กบเนอหาทจะทาใหคณรจกชอเรยกสงตาง ๆ

ในแบบญปน อาท อาหารการกน เครองแตงกาย ทอยอาศย และการบชา แลวคณจะซมซบวฒนธรรมและเขาใกลความเปนญปนมากขน

สงมงคลญปน ● จเอโกะ ฮโรตะ ● แปล กงดาว ไตรยสนนท ● 112 หนา / ราคา 220 บาท / ISBN 978-616-7121-15-4

รวบรวมสงมงคลตาง ๆ ของญปน ซงจะใหขอมลทมาทไปของความเปนมงคลของสงของนน ๆ เนอหาแบงออกเปน 4 บทใหญ คอ

1. สงมงคลสาหรบตกแตง 2. สงมงคลสาหรบอธษฐาน 3. สงมงคลสาหรบพกตดตว และ 4. สงมงคลทนาชมและนากน

โลกของโอรกาม ศลปะการพบกระดาษรปดอกไมและสตว ● โทชคาส คาวาซาก ● แปล โกวทย เลยงกอสกล / 164 หนา /

ราคา 290 บาท / ISBN 978-611-7121-01-2

หนงสอสอนพบกระดาษรปดอกไมและสตวขนสง เรยนรขนตอนและวธพบกระดาษอยางละเอยด พรอมภาพประกอบทกขนตอนจนสามารถ

พบไดเหมอนจรง

รจกไทย เขาใจญปน ● บณฑต โรจนอารยานนท / ผสด นาวาวจต / ฟมโอะ โอรคาสะ / ทาดาช โอโนซาก / ยกโกะ ยาบอจ / 340 หนา /

ราคา 199 บาท / ISBN 978-974-443-025-0

หนงสอเพอการเรยนรความแตกตางทางวฒนธรรมระหวางไทยและญปนผานมมมองทางวฒนธรรมและธรรมเนยมตาง ๆ สาหรบชาวไทย

และชาวญปนทตองทางานดวยกนหรอไปมาหาสกนสามารถเขาใจวฒนธรรมและแนวปฏบตของอกฝายหนงไดดยงขน

รวมศพท พด(ภาษา)ไทยใหเกง ● บษบา บรรจงมณ / วฒนา วฒจานงค / วไล โตมรกล / ฮเดโอะ มารยามะ / 112 หนา / ราคา 150 บาท /

ISBN 978-611-7121-04-3

หนงสอเลมนรวมรวบคาศพทจากหนงสอ พด(ภาษา)ไทยใหเกง 1-2 เพอใหผเรยนสามารถคนหาคาศพทไดงายขน และสามารถนาตดตว

ไปอานไดทกททกเวลา โดยในเลมจะแบงเปน 3 สวน ไดแก สวนท 1 คาศพทญปน-โฟเนตกส-ไทย สวนท 2 คาศพทไทย-โฟเนตกส-ญปน

สวนท 3 คาศพทหมวด เปนคาศพททจดเปนหมวดหม เชน เสอผา อาหาร ของใช เปนตน ซงเปนคาศพททชาวญปนจะไดพบใน

ชวตประจาวน

07หมวด

วฒนธรรม

08หมวด

ภาษาไทยสาหรบคนญปน

catalogue2013.indd 16 13/02/11 8:19

17

ชดพด(ภาษา)ไทยใหเกง

❶ พด(ภาษา)ไทยใหเกง 1 ● บษบา บรรจงมณ และคณะ / 280 หนา / ราคา 800 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-291-9

❷ พด(ภาษา)ไทยใหเกง 2 ● บษบา บรรจงมณ และคณะ / 228 หนา / ราคา 800 บาท (ซด 2 แผน) /

ISBN 978-974-443-292-6

หนงสอสาหรบเรยนภาษาไทย ในบทนาเรมตนดวยการสอนออกเสยงในภาษาไทย มการลาดบไวยากรณจากบท

สนทนาในสถานการณตาง ๆ ในแตละบทดาเนนเรองโดยครอบครวมาโกโตะ นกธรกจชาวญปนทมาทางานใน

ประเทศไทย หนงสอเลมนจงเปนการเรยนรสานวนตาง ๆ จากสถานการณทใกลตว ชวยใหการใชชวตในประเทศไทย

สะดวกสบายจนถงสนกสนานมากยงขน

พด(ภาษา)ไทยชดดวยเคลดลบ 9 ประการ ● ฮเดโอะ มารยามะ / 124 หนา / ราคา 300 บาท (ซด 1 แผน) / ISBN 978-974-443-326-8

หนงสอสาหรบคนญปนทเรมเรยนภาษาไทยและตองการออกเสยงภาษาไทยใหชด ผเขยนใชความรและประสบการณททาใหตวเองพดได

ชดมาบอกเลาเปรยบเทยบกบภาษาญปนไดอยางชดเจน พรอมซดเพอการฝกออกเสยง

สนทนาภาษาไทยธรกจ ● ปาจรย จงประเสรฐสข / เพชรรตน กฤษพงศวาณช / ศรลกษณ ดานวานชกล / โยชยก ฟจอ / 220 หนา /


หนงสอเรยนการสนทนาภาษาไทยธรกจผานบทสนทนาทเปนประโยชนในการตดตอธรกจในสถานการณตาง ๆ เชน การพดโทรศพท การ

จองโรงแรม การพาพนกงานไปแนะนาตวทบรษทลกคา การสรรหาบคลากร เปนตน เหมาะสาหรบชาวญปนททางานอยในประเทศไทยท

มความรพนฐานภาษาไทยมาแลว สอดแทรกดวยเกรดความรทจะชวยใหเขาใจความคดของคนไทยมากยงขน เพอสามารถดาเนนงาน

ไดดวยความราบรน

แบบฝกหดคดไทย ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 64 หนา / ราคา 50 บาท / ISBN 978-974-8324-64-7

แบบฝกหดคดไทยเลมนเปนแบบเรยนสาหรบฝกหดคดตวอกษรภาษาไทย พรอมเสยงอานและมรปภาพประกอบ

แบบเรยนเขยนอานภาษาไทย ● วไล โตมรกล / 248 หนา / ราคา 200 บาท / ISBN 978-974-9569-15-3

สาหรบชาวญปนทสนใจศกษาภาษาไทยในรปแบบของการเขยนและอานตวอกษรภาษาไทยในระดบพนฐาน หนงสอเลมนรวบรวมแบบ

ฝกหดเปนจานวนมาก เพอใหผเรยนเกดความเขาใจและสรางทกษะความชานาญในการเขยนอานใหมากยงขนไปดวย ดงคากลาววา

“Practice makes perfect.” (การฝกหดทาใหเกดความชานาญ)

❶ ❷

catalogue2013.indd 17 13/02/11 8:19

18

คาพอง จน-ไทย ● เมชฌ สอดสองกฤษ / 224 หนา / ราคา 175 บาท / ISBN 978-974-443-512-5

รวบรวมคาพองภาษาจน-ไทยไวมากมาย คาทจบคคาพองกนนบางคาเหมอนกนทงคา บางคาคลาย ๆ กน แตบางคาอาจฟงดแลวไมคลาย

กนเลย ทเปนเชนนเพราะวาการพองของกลมคาดงกลาวเปนการพองแบบมกฎเกณฑ ทงการพองเสยงและการพองความหมาย คาทเลอก

มานสวนใหญเปนคาทใชบอย มบางทเปนภาษาหนงสอหรอคาโบราณ แตกรวมไวในเลมนทกคา เพอประโยชนในการศกษาคนควาอกทาง

หนงดวย

ลนลาภาษาจน ● เมชฌ สอดสองกฤษ / 184 หนา / ราคา 150 บาท / ISBN 978-974-443-501-9

หนงสอเลมนมทงหมด 50 สถานการณการสนทนา เนอหาแตละบทประกอบดวย เรองอานเลนเปนความร ซงเปนเกรดความรตามแบบฉบบ

และความคดของชาวจน ตอมาเปนประโยคทจาเปนสาหรบการสอสารเบองตน สามารถจดจาไปใชพดไดในทนท ทายบทมคาคมและ

อารมณขนเอาไวพดเพอเพมเสนหในการสนทนา

500 อกษรจน จางายใชไดจรง ● เมชฌ สอดสองกฤษ / 672 หนา / 299 บาท / ISBN 978-616- 7121-23-9

เรยนรอกษรจนทมความถในการใชสงสดบนเครอขายอนเตอรเนต 500 อนดบแรก พรอมเสยงอานพนอน ความหมายประจาคา รปแบบ

ไวยากรณ ตวอยางประโยค และตวอยางบทสนทนาจากการใชงานจรง ควบคไปกบวฒนธรรมจนในหลากหลายสถานการณ

เหนโหว...ภาษากวางตง พดไดใชเปน ● หยซงกก / 112 หนา / ราคา 150 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-616-7121-16-1

เรยนรภาษากวางตงทจาเปนในการใชชวตและทองเทยวทฮองกงหรอพนททใชภาษากวางตงดวยประโยคพนฐานทเปนประโยชนทง 20 บท

ผานระบบโฟเนตกสภาษากวางตงมาตรฐาน สอดแทรกขอมลวฒนธรรมและสถานททองเทยวทนาสนใจทกบท พรอมซดประกอบ

เกงจน 30 ชม. ● เมชฌ สอดสองกฤษ / 280 หนา / ราคา 300 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-616-7121-01-7

หนงสอเพอการเรยนภาษาจนสาหรบผทมพนฐานการอานอกษรพนอนหรอไมมพนฐานมากอน โดยศกษาดวยตนเองผานบทสนทนาจาลอง

จากสถานการณจรงจานวน 30 บท 30 สถานการณ พรอมปพนฐานดวยวธการอานอกษรพนอนโดยละเอยดและมซดประกอบ สอดแทรก

ไวยากรณ คาศพทจากเนอเรอง และธรรมเนยมจนทควรร

09หมวด

ภาษาจน

หมวด

Lite & Learn

หมวด

ภาษาเกาหล

NEW

NEW

ชอปปง E-Book งาย ๆ แคปลายนว

catalogue2013.indd 18 13/02/11 8:19

19

เกงเกาหล 24 ชม. ● สตเฟน รเวยร ● แปล อไรวรรณ จตเปนธม คม / 276 หนา / ราคา 350 บาท (ซด 2 แผน) / ISBN 978-974-443-249-0

สอนการเขยนและการออกเสยงภาษาเกาหลดวยระบบทเขาใจงาย ทาใหเหนวาภาษาเกาหลมระบบการเขยนทงายอยางเหลอเชอ หยบยก

ประโยคพนฐานทจาเปนสาหรบผเรมเรยนหรอผทกาลงจะเดนทางไปประเทศเกาหล รวบรวมประโยคสาคญ ๆ ทงายตอการจดจาและ

บทสนทนาทนาไปใชไดทนท อธบายไวยากรณดวยภาษาทเขาใจงาย พรอมตวอยางประโยคทหลากหลายและสนกสนาน แนะนาเรอง

นารทางวฒนธรรมททาใหเขาใจชาวเกาหลไดดขน ซงเปนสงสาคญในการอยรวมกบชาวเกาหล มซดประกอบเพอพฒนาทกษะการฟง

และฝกสาเนยงใหเปนธรรมชาตใกลเคยงกบชาวเกาหล

สนกคดอกษรเกาหล ● อไรวรรณ จตเปนธม คม / 80 หนา / ราคา 80 บาท / ISBN 978-974-443-367-1

จดเรมตนสการเรยนรภาษาเกาหล ฝกคดอกษรเกาหลตามกฎเกณฑทกระทรวงศกษาธการของประเทศเกาหลกาหนดขน จดจาวธเขยน

และลาดบเสนไดงาย พรอมมเสยงอานภาษาไทยกากบ ชวยใหเขยนอกษรเกาหลไดถกตองสวยงามเหมอนชาวเกาหล นอกจากฝกคด

พยญชนะ สระ และฝกประสมอกษรแลว “สนกคดอกษรเกาหล” ยงมวธการพมพอกษรเกาหลดวยคยบอรดอกดวย

ญปนรอบตว Japanese is all around ME ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 144 หนา / ราคา 99 บาท / ISBN 978-974-443-484-5

คมอเรยนภาษาญปนฉบบกระเปาอยางงาย ๆ จากเรองสนกรอบตวในชวตประจาวน นาเสนอภาษาญปนพนฐาน คาศพท สานวน ภาษา

สแลง ทมกจะไดยนหรอพบเหนบอย ในชวตประจาวนหรอจากสอ เชน ภาพยนตร ละคร การตน เวบ บลอก นตยสาร แฟชน ฯลฯ สอดแทรก

วฒนธรรมนาร และเรองอนเทรนดใหม ๆ ของชาวญปน

ภาษาญปน กน ชอป เทยว ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 144 หนา / ราคา 99 บาท / 978-974-443-483-8

คมอฉบบกระเปาสาหรบผทตองการไปเทยวหรอไปใชชวตทญปนสามารถสอสารดวยภาษาญปนแบบงาย ๆ ได ไมวาจะเปนสานวนและ

คาศพททใชหรอพบบอยในการทองเทยวตามสถานทตาง ๆ หรอในชวตประจาวน โดยเฉพาะเรอง “กน ชอป เทยว” แมจะยงอานภาษาญปน

ไมออก แตกสามารถถามตอบหรอพดภาษาญปนไดดวยเสยงอานคาราโอเกะไทย

ภาษาเกาหล งาย จง แก ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 144 หนา / ราคา 99 บาท / 978-974-443-482-1

คมอเรยนภาษาเกาหลงาย ๆ ผานการนาเสนอในรปแบบคอลมนทองเทยวเกาหล พากน พาเทยว พาชอปปง สอดแทรกศพท สานวน

ประโยคภาษาเกาหลงาย ๆ สามารถนาไปใชไดทนท เชน ซอของ กนอาหาร ชอปปง ขนรถลงเรอ ดหนง ฟงเพลง ฯลฯ

11หมวด

Lite & Learn

10หมวด

ภาษาเกาหล

catalogue2013.indd 19 13/02/11 8:19

20

ภาษาเกาหล มน งาย จง ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 136 หนา / ราคา 99 บาท / ISBN 978-974-443-509-5

นาเสนอเรองราวชวต สงคมเกาหลในแงมมตาง ๆ พรอมสอดแทรกประโยคพนฐานและคาศพททเปนประโยชนตอผอาน ผานการ

เลาประสบการณการทองเทยวในเกาหล

เจาะแจะ [ภาษา] จน ● สานกพมพภาษาและวฒนธรรม / 136 หนา / ราคา 99 บาท / ISBN 978-974-443-504-0

ไดอารการเดนทาง เลาเรองราวตงแตถงประเทศจนจนซอของฝาก (กลบ) เนอเรองแบงเปน 2 หวเรองใหญ ๆ คอ สวนแนะนาภาษาจน

และไดอารการเดนทาง ใชวธการดาเนนเรองผานเรองเลา แทรกสาระความรการใชภาษาและเกรดเลก ๆ นอย ๆ ทางวฒนธรรม

Hello AEC เกาหล ● อไรวรรณ จตเปนธม คม / 244 หนา / ราคา 165 บาท / ISBN 978-974-443-523-1

หนงสอเพอการสนทนาตามสถานการณในชวตประจาวน ณ ประเทศสาธารณรฐเกาหล และการทางานในบรษทสญชาตเกาหล เหมาะ

สาหรบแรงงานชาวไทย พนกงานชาวไทย หรอนกทองเทยวทเดนทางไปเทยวประเทศเกาหลดวยตนเอง เนอหาแบงเปน 2 สวนคอ สวนชวต

ในเกาหลและสวนในททางาน จานวนทงสน 24 บท สามารถนาไปประยกตใชไดจรง สอดแทรกเรองนารสาหรบแรงงานไทยทควรร และ

ภาคผนวกทายเลม

Hello AEC จน ● จร สชนวนช / 192 หนา / ราคา 165 บาท / ISBN 978-974-443-524-8

หนงสอเพอการตดตอสอสารและเจรจาทางธรกจกบองคกรจน ทงในไทยและในจน แบงเนอหาออกเปน 15 บทยอย แยกตามหวขอสนทนา

ทจาเปนตองร แตละบทมสวนเพมเตมประโยคและคาศพท เพอการนาไปใชทหลากหลายมากขน และสอดแทรกวฒนธรรมและธรรมเนยม

ทควรรเมอตดตอกบชาวจนทายบทสนทนา

Hello AEC ญปน ● คาซม ศรจกรวาฬ / วรวรรณ วชรดลก / ราคา 165 บาท / ISBN 978-974-443-528-6

รวมประโยค สานวน และคาศพทภาษาญปนทจาเปนในการทางาน นาเสนอในรปแบบ 3 ภาษา คอ ภาษาไทย ภาษาญปน และภาษา

องกฤษ สอดแทรกวฒนธรรม ธรรมเนยม และมารยาททควรรในการทางานรวมกบชาวญปน เหมาะเปนคมอสนทนาสาหรบผทางานใน

ภาคธรกจตาง ๆ กบประเทศญปน

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

หมวด

วทยาศาสตร/เสรมความร

หมวด

วรรณกรรมญปน

12หมวด

Hello ASEAN



catalogue2013.indd 20 13/02/11 8:19

21

ชด Mystery Land

❶ ปนกบชอกโกแลต ● Otsuichi ● แปล สรยงวรวฒ สรววฒนกล /

296 หนา / ราคา 180 บาท / ISBN 978-616-90013-5-5

❷ เชลยแหงแมนาไรน ● Yoshiki Tanaka ● แปล พรประเสรฐ ครรชตชย /

264 หนา / ราคา 180 บาท / ISBN 978-616-90013-4-8

❸ ฤดรอนของผมกบคนขายอนาคต ● Kaoru Hayamine

● แปล ภทราวด คณวศาล / 208 หนา / ราคา 180 บาท /

ISBN 978-616-90013-6-2

❹ แกงนกสบหลงเลกเรยน ● Jun Kurachi ● แปล พชรหทย สกใส / 224 หนา / ราคา 180 บาท / ISBN 978-616-90013-3-1

วรรณกรรมแนวลกลบตนเตนชวนตดตาม เหมาะกบทกเพศทกวย

ชดเพอนซสขา

❶ โตขนผมอยากเปนหมา ● โยโกะ คตายามะ ● แปล มยขะ โฮรคาวา / 92 หนา / ราคา 150 บาท /

ISBN 978-974-8328-92-8

❷ นองหมาเพอนรก ● โยโกะ คตายามะ ● แปล พไล สธจนดารตน / 92 หนา / ราคา 150 บาท /

ISBN 978-974-9569-19-1

หนงสอภาพนารก ๆ เหมาะสาหรบทกคน

ชดสนกคด วทยาศาสตร

❶ สนกทดลองกบกาลเลโอ 1 ● โยจ ทาคกาวะ ● แปล ยวด-ดงเจตน เชยววฒนา /

260 หนา / 165 บาท / ISBN 978-616-90013-7-9

❷ สนกทดลองกบกาลเลโอ 2 ● โยจ ทาคกาวะ / ชนอชโร ยามามระ ● แปล ยวด-ดงเจตน เชยววฒนา /

260 หนา / 165 บาท / ISBN 978-616-90013-8-6

❸ สนกทดลองกบกาลเลโอ 3 ● โยจ ทาคกาวะ / ยทากะ ฟรตะ / คนโอะ อชจ

● แปล ยวด-ดงเจตน เชยววฒนา / 236 หนา / 165 บาท / ISBN 978-616-90013-9-3

กลและเกมการทดลองวทยาศาสตรแสนสนก ททาใหวทยาศาสตรใกลตวกลายเปนเรองเขาใจงาย นาเสนอผานการตนพอ แม ลก เนนกจกรรมการทดลองทสามารถ

ประดษฐ ทดลอง และเลนดวยกนในครอบครว

14หมวด

วทยาศาสตร/เสรมความร

13หมวด

วรรณกรรมญปน

❹❸❶ ❷

❶ ❷

❶ ❷ ❸

catalogue2013.indd 21 13/02/11 8:19

22

ชดการตนเสรมความร

❶ คาถามชวนสงสย ตอน หนอยากร ● Group of Gimon Ranking

● แปล ไชยยนต สาวนะชย / 184 หนา / ราคา 180 บาท / ISBN 978-616-9001-30-0

❷ คาถามชวนสงสย ตอน วทยาศาสตรหรรษา ● Group of Gimon Ranking


❸ คาถามชวนสงสย ตอน ทองเกาะญปน ● Group of Gimon Ranking


การตนเสรมทกษะความรรอบตว ทงเรองคน สตว สงของ โลก ธรรมชาต ปรากฏการณตาง ๆ

เทคโนโลย วทยาศาสตร สงแวดลอม ประวตศาสตร สงคม การเมอง ฯลฯ โดยมาจากการวบรวมคาถามทเดกประถมอยากร

ชดบคคลผสรางแรงบนดาลใจ

❶ กวาจะเปน “นสชน” ● อนโด โมโมฟก ● แปล ชไมพร สธรรมวงศ / 216 หนา / ราคา 180 บาท / ISBN 978-611-90013-3-6

❷ ไมครบหา ● โอโตทาเกะ ฮโรทาดะ ● แปล พรอนงค นยมคา / 280 หนา / ราคา 185 บาท / ISBN 974-8328-90-2

เคลดลบผวใสสไตลญปน ● ฮโรตะ มนาโกะ ● แปล เสาวนย ภทรากาญจน / 184 หนา / 220 บาท / ISBN 978-616-7244-06-8

หนกลบมาทบทวนการดแลผวพรรณประจาวนของคณเสยใหมเพอผวสวยใสยงกวาเดม กบนานาเทคนคการดแลผวโดยผเชยวชาญดาน

ความงามของประเทศญปน อาท พชตผวขาวใสใน 72 ชวโมง เทคนคการบรหารใบหนาใหเตงตงในเวลาเพยง 10 วนาท หรอลกษณะของ

รอยยนสามารถบงบอกถงสภาวะของอวยวะภายในได เปนตน

เปลยนวธคด ชวตรารวย ● นาม โยชกาวะ ● แปล อภญญา เตชะบญไพศาล / 132 หนา / ราคา 250 บาท / ISBN 978-616-7244-05-1

แนะนา “เคลดลบเลก ๆ นอย ๆ ” ในชวตประจาวนผานภาพประกอบนารก ๆ เพอทาใหคณกลายเปนเศรษฐไดอยางรวดเรว ไมเพยงแตเนน

เรอง “เงน” เทานน แตยงรวมไปถงการคบหาสมาคม การทางานบคลกภาพ และการรบมอเมอชวตอยในชวงตกตาอกดวย

ผชาย...แบบนมนตองทง ● อทสกะ คาโดกาวะ ● แปล รตนจต ทองเปรม / 216 หนา / ราคา 195 บาท / ISBN 978-616-7244-04-4

54 วธดผชายไมไดเรอง

คนรกของคณเขาขายผชาย...แบบนหรอเปลา – รกงายหนายเรว / กะลอน ชอบโกหก เมอถงจดทตองยตความสมพนธ เขามกโยนความผด

ใหคณ / ไมคดทจะปกปอง / ขนนทา ฯลฯ หากเขาขายขอใดขอหนงละก เชอเถอะวา “ผชายแบบนมนตองทง”...เลกหรอคบตอ...คอสงท

คณตองเลอกและตดสนใจ

16หมวด

จตวทยาและพฒนาตนเอง

15หมวด

ชวประว ต

❶ ❷

❶ ❷ ❸

catalogue2013.indd 22 13/02/11 8:19

23

กอก กอก...เปดประตใจ ● นาคาจมะ มาซม ● แปล อภญญา เตชะบญไพศาล / 256 หนา / ราคา 195 บาท / ISBN 974-443-333-6

รจกคนอน รใจตนเอง ดวยแบบทดสอบ 52 ขอพรอมบทวเคราะห แบงชดคาถามเปน 5 ตอน ไดแก

บทท 1 หวใจตวเอง - ตวจรงของฉนทไมเคยรมากอน

บทท 2 มนษยสมพนธ - แนวทางและวธแกไขไมใหกลม

บทท 3 ความรกและการแตงงาน - ตงแตเลอกคจนถงเรองกกกก

บทท 4 งาน เงน สขภาพ - อยากเตมเตมชวตใหดกวาน

บทท 5 อนาคต - ในอนาคตฉนจะมความสขไหม ?

● โอนเงนเขาบญชสะสมทรพย ชอบญช “สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน)” - ธนาคารไทยพาณชย สาขาบางกะป เลขทบญช 009-2-23325-3 - ธนาคารกรงเทพ สาขาสขมวท 43 เลขทบญช 172-0-239233

*** กรณโอนเงน กรณา FAX ใบนาฝากเงนมาพรอมใบสงซอ ***

4. สงใบสงซอมาท สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน) 5-7 ซ.สขมวท 29 ถ.สขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพ ฯ 10110 (วงเลบมมซอง “รานหนงสอ ส.ส.ท.) โทร. 0-2258-0320 ตอ 1550, 1560, 0-2662-1020 FAX. 0-2259-9116

สทธสมาชก ส.ส.ท. ในการซอหนงสอ ● สวนลด 15% สาหรบหนงสอทจดพมพโดย ส.ส.ท. ● สวนลด 10% สาหรบเทปฝกภาษาของ ส.ส.ท.และหนงสอของสานกพมพอน หมายเหต สนคาประเภทวารสาร วดโอเทป โปสเตอร และสนคาทอยในรายการ โปรโมชนไมมสวนลด

ใบสงซอ / Order Form

ชอ................................................................นามสกล................................................................ชอสถาบน...................................................................................

ทอยเลขท..........................ซอย..........................................................ถนน..........................................................แขวง / ตาบล...........................................................

เขต / อาเภอ......................................................จงหวด........................................................รหสไปรษณย..........................โทรศพท....................................................

โทรสาร......................................................มอถอ................................................................อเมล.......................................................................................................

วธการสงซอ

1. ระบรายชอหนงสอและจานวนทตองการ

2. คานวณราคาหนงสอทตองชาระทงหมด 2.1 กรณเปนสมาชก ส.ส.ท. (แนบสาเนาบตรสมาชกพรอมใบสงซอ) ราคาทตองชาระทงหมด = ราคาหนงสอหลงหกสวนลดตามสทธสมาชก + คาจดสง (15% ของราคาปกกอนลด) = ราคาหนงสอหลงหกสวนลด + (0.15 x ราคาปก) 2.2 กรณไมเปนสมาชก ส.ส.ท. ราคาทตองชาระทงหมด = ราคาตามปกหนงสอ + คาจดสง (15% ของราคาปก) = ราคาปก + (0.15 x ราคาปก) หมายเหต วดโอเทป คดคาจดสง มวนละ 30 บาท, หนงสอตางประเทศ คดคาจดสง เลมละ 50 บาท, โปสเตอร คดคาจดสง ชดละ 30 บาท

3. ชาระเงนโดย ● ธนาณตสงจายในนาม “สมาคมสงเสรมเทคโนโลย (ไทย-ญปน)” ปณฝ. สนตสข กรงเทพฯ 10113

รายการหนงสอของสานกพมพ

ISBN หนงสอ ราคา จานวน

หมวดตาราเรยนภาษาญปน

978-974-443-187-5 มนนะ โนะ นฮงโกะ 1 ฉบบอกษรโรมน 250

978-974-443-188-2 มนนะ โนะ นฮงโกะ 2 ฉบบอกษรโรมน 250

978-974-443-200-1 มนนะ โนะ นฮงโกะ 1 ฉบบญปน 250




978-616-7121-25-3 ฮระงะนะเรยนสบาย สไตลโคะฮะร 150

978-974-443-493-7 ภาษาญปนเรยนสบาย สไตลโคะฮะร เลม 1 200

978-974-443-525-5 ภาษาญปนเรยนสบาย สไตลโคะฮะร เลม 2 200

978-974-443-222-3 รวมศพทมนนะ โนะ นฮงโกะ 120

978-974-443-267-4 สนกคดอกษรคานะ 99

978-974-4432-70-4 สมดคดเขยนเรยงความญปน 40

978-974-8329-39-0 อาน-เขยนภาษาญปน ขนพนฐาน 120

978-616-7121-20-8 แบบฝกหดมนนะ โนะ นฮงโกะ 155

978-616-7121-33-8 แบบฝกหดมนนะ โนะ นฮงโกะ 2 155


หมวดเสรมการเรยนภาษาญปน

เสรมแบบเรยน

978-616-7121-31-4 พดญปนงาย & สนก 250

978-616-7121-34-5 พดออกเสยงสาเนยงญปน 200

978-974-443-336-7 เกงญปน 20 ชม. 220

เสรมทกษะตาง ๆ

978-974-443-505-7 สสนภาษาญปน 235

978-974-443-495-1 ญปน ฟงไปพดไป งายนดเดยว 165

978-974-443-506-4 ตวญปนเขามหาวทยาลยใน 7 วน 150

978-974-443-244-5 เกงคยอเมลญปน 200

978-974-443-246-9 พดจาภาษา(คน)ญปน 200

978-974-443-290-2 พดผด คดใหม 250

978-974-443-351-0 J-Tales เรยนภาษาญปนจากนทาน 2 220

เสรมไวยากรณ

978-616-7121-35-2 55 หวขอ ไวยากรณญปนเปรยบเทยบ 200

978-616-7121-11-6 20 หวขอเดด พชตไวยากรณญปนชนตน 215

catalogue2013.indd 23 13/02/11 8:19

24


978-974-443-511-8 แนวขอสอบวดระดบภาษาญปน N5 200

978-616-7121-09-3 พชตคนจระดบตน 210

978-616-7121-08-6 จาใหได ใชใหเปน คนจ 1,023 ตว 330

978-974-443-117-2 ไวยากรณ ระดบ 2 สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน 190



978-974-443-190-5 ฟงเขาใจไขขอสอบ ระดบ 3 175

สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน

978-974-443-171-4 ฟงเขาใจไขขอสอบ ระดบ 4 160

สาหรบเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน

978-974-443-527-9 500 รปประโยคภาษาญปน N1-N3 280

978-974-8329-84-0 กญแจส 200 ประโยคพนฐาน 220

ภาษาญปนชนตนและกลาง

หมวดภาษาญปนธรกจ

978-616-7121-07-9 คลองญปนธรกจใน 30 ชม. 240

978-616-7121-00-0 J-Business Manual คมอเขยนเอกสารธรกจแบบญปน 210

978-974-443-169-1 100 สานวนฮตธรกจญปน 195

หมวดพฒนาตนเอง

978-616-7121-10-9 รไว กอนใชชวตทญปน 260

978-974-443-314-5 เคลดลบและมารยาทในการมอบของขวญ 250

978-974-443-337-4 เคลดลบและมารยาทในการเขาสงคม 250

978-974-443-338-1 เคลดลบและมารยาทในการพด 250

978-974-443-339-8 เคลดลบและมารยาทในการผกมตร 250

หมวดพจนานกรม

978-616-7121-32-1 พจนานกรมรปประโยคภาษาญปน 790

978-616-7121-29-1 พจนานกรม 8,000 ศพทไทย-ญปน 1,000

978-616-7121-17-8 พจนานกรมคนจ (ฉบบพกพา) 550

978-616-7121-13-0 พจนานกรมศพทธรกจ ญปน-ไทย 395

978-974-443-140-0 พจนานกรม ญปน-ไทย 329

978-611-7121-02-9 ศพทนาร ดจากภาพ 350

978-974-7970-76-0 ปทานกรมศพทชาง ญปน-ไทย-องกฤษ 290

978-974-8324-92-0 พจนานกรมการใชคาภาษาญปน 495

978-974-8329-40-6 พจนานกรมการทองเทยว ไทย-ญปน 199

หมวดวฒนธรรม

978-616-7121-14-7 เรยกแบบญปน 325

978-616-7121-15-4 สงมงคลญปน 220

978-611-7121-01-2 โลกของโอรกาม ศลปะการพบกระดาษ 290

รปดอกไมและสตว

978-974-443-025-0 รจกไทย เขาใจญปน 199

หมวดภาษาไทยสาหรบคนญปน

978-611-7121-04-3 รวมศพท พด(ภาษา)ไทยใหเกง 150

978-974-443-291-9 พด(ภาษา)ไทยใหเกง 1 800

978-974-443-292-6 พด(ภาษา)ไทยใหเกง 2 800

978-974-443-326-8 พด(ภาษา)ไทยชดดวยเคลดลบ 9 ประการ 300

978-974-443-343-5 สนทนาภาษาไทยธรกจ 550

978-974-8324-64-7 แบบฝกหดคดไทย 50

978-974-9569-15-3 แบบเรยนเขยนอานภาษาไทย 200


978-616-7121-12-3 20 หวขอเดด พชตไวยากรณญปนชนกลาง 280

978-611-7121-05-0 敬語 ภาษาสภาพเพอเขาสงคมญปน 210

978-974-443-129-5 คาชวย ชวยดวย 135

978-974-9569-04-7 คากรยาญปนงายนดเดยว 59

เสรมคนจ

xxxxxxxxxxxxxxxxx เกงคนจอยางมเทคนค ***

978-611-7121-30-7 รทนคนจ 200

978-974-9569-65-8 เรยนรคนจ ระดบตน-กลาง 140

เสรมคาศพท

978-974-443-518-7 จาศพท... คาตากานะ 150

978-974-443-519-4 จาศพท... กรยาญปน 150

978-974-443-529-3 จาศพท... คนจ 150

978-974-443-515-6 พลกแพลง ศพทสแลงญปน 165

978-974-443-503-3 80 คากรยาวเศษณลงทายดวย “ร” 150

978-616-7121-21-5 ลบสมองกบคาตากานะ วนละ 10 นาท 110

เรยนภาษาญปนสนก ๆ

978-974-443-304-6 Let’s sing in Japanese ฟง-รอง-จา 220

ภาษาญปนดวยเพลง

978-974-443-284-1 ภาษาญปนงาย ๆ สไตลการตน ชด วฒนธรรมญปน 165

สอเสรมการเรยน

978-974-443-016-8 บตรชวยจา ศพทญปน-ไทย ชด คาคณศพท 120

978-974-443-126-4 บตรชวยจา ชด อกษรญปน 120

978-974-443-318-3 บตรชวยจา ชด อกษรคนจ 120

978-974-9569-63-4 บตรชวยจา ศพทญปน-ไทย ชด คากรยา 120

978-974-443-341-1 จา จา โมจ 120

โปสเตอรฮรางานะ คาตากานะ 60

โปสเตอรคนจ 70

หมวดเตรยมสอบวดระดบภาษาญปน

978-974-443-530-9 STEP UP คากรยาวเศษณ 225

978-616-7121-24-5 STEP UP ศพทคาตากานะ 225

978-616-7121-18-5 STEP UP คากรยาญปน 190

978-616-7121-05-5 STEP UP พดญปนเกงตงแตตน 200

978-616-7121-06-2 STEP UP พดสภาพตามมารยาทญปน 240

978-616-7121-02-4 STEP UP สานวนญปนและคาประสมคนจ 190

978-616-7121-03-1 STEP UP คาเลยนเสยงในภาษาญปน 190

978-974-443-477-7 เตรยมสอบวดระดบ N1 คนจ 220

978-974-443-478-4 เตรยมสอบวดระดบ N1 คาศพท 220

978-974-443-476-0 เตรยมสอบวดระดบ N1 การฟง 250







978-616-7121-27-7 เตรยมสอบวดระดบ N3 ไวยากรณ 200

978-974-443-510-1 แนวขอสอบวดระดบภาษาญปน N4 200


978-974-443-475-3 เตรยมสอบวดระดบ N4 ไวยากรณและการอาน 260

*** สอบถามราคาไดจากราน TPA Book Centre

catalogue2013.indd 24 13/02/11 8:19

25


978-616-90013-6-2 ฤดรอนของผมกบคนขายอนาคต 180

978-616-90013-3-1 แกงนกสบหลงเลกเรยน 180

ชดเพอนซสขา

978-974-8328-92-8 โตขนผมอยากเปนหมา 150

978-974-9569-19-1 นองหมาเพอนรก 150

หมวดวทยาศาสตร/เสรมความร

ชดสนกคด วทยาศาสตร

978-616-90013-7-9 สนกทดลองกบกาลเลโอ 1 165



ชดการตนเสรมความร

978-616-9001-30-0 คาถามชวนสงสย ตอน หนอยากร 180

978-616-9001-31-7 คาถามชวนสงสย ตอน วทยาศาสตรหรรษา 180

978-616-9001-32-4 คาถามชวนสงสย ตอน ทองเกาะญปน 180

ชดบคคลสรางแรงบนดาลใจ

978-611-90013-3-6 กวาจะเปน “นสชน” 180

974-8328-90-2 ไมครบหา 185

หมวดจตวทยาและพฒนาตนเอง

978-616-7244-06-8 เคลดลบผวใสสไตลญปน 220

978-616-7244-05-1 เปลยนวธคด ชวตรารวย 250

978-616-7244-04-4 ผชาย...แบบนมนตองทง 195

974-443-333-6 กอก กอก...เปดประตใจ 195


หมวดภาษาจน

978-974-443-512-5 คาพอง จน-ไทย 175

978-974-443-501-9 ลนลาภาษาจน 150

978-616-7121-23-9 500 อกษรจน จางายใชไดจรง 299

978-616-7121-16-1 เหนโหว...ภาษากวางตง พดไดใชเปน 150

978-616-7121-01-7 เกงจน 30 ชม. 300

หมวดภาษาเกาหล

978-974-443-249-0 เกงเกาหล 24 ชม. 350

978-974-443-367-1 สนกคดอกษรเกาหล 80

หมวด Lite & Learn

978-974-443-484-5 ญปนรอบตว Japanese is all around ME 99

978-974-443-483-8 ภาษาญปน กน ชอป เทยว 99

978-974-443-482-1 ภาษาเกาหล งาย จง แก 99

978-974-443-509-5 ภาษาเกาหล มน งาย จง 99

978-974-443-504-0 เจาะแจะ [ภาษา] จน 99

หมวด Hello ASEAN

978-974-443-523-1 Hello AEC เกาหล 165

978-974-443-524-8 Hello AEC จน 165

978-974-443-528-6 Hello AEC ญปน 165

หมวดวรรณกรรมญปน

ชด Mystery Land

978-616-90013-5-5 ปนกบชอกโกแลต 180

978-616-90013-4-8 เชลยแหงแมนำไรน 180

catalogue2013.indd 25 13/02/11 8:19

Documents

สารบัญ 目次 - tpa.or.th · PDF file2 ชุดมินนะ โนะ นิฮงโกะ มินนะ โนะ นิฮงโกะ 1 ฉบับอักษรโรมัน