Upload
truongnhu
View
216
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
-ANNUAL REPORTS-a quick comparative overview
by Miha Horvat(of Slovenian NPM)
Ljubljana, May 2014
SEE NPM Network
SEE NPM Network
• SEE NPM Network members‘ ANNUAL REPORTS
• for the year 2012(Austria, Croatia)
• on-line versions (SPT webpage)(-Montenegro)
SEE NPM Network
THE LENGHT COMPARISON
in total originalALBANIA 133 93AUSTRIA 40 34CROATIA 42 33
MACEDONIA 102 87SERBIA 88 83
SLOVENIA 108 74
SEE NPM Network
THE LANGUAGE ASPECT
• different language editions –separate reports (ENG, CRO)
• bilingual report – consecutiveapproach (MACEDONIA)
• bilingual report – simultaneousapproach (SLOVENIA)
SEE NPM Network
COMPILATION vs SYNTHESIS
• ALBANIA: penitentiaries and pre-trialdetention facilities BY (SUB)CHAPTERS (by PoD) - TAXATIVE APPROACH
• e.g.:
SEE NPM Network
• SERBIA: ANNEX to the report• e.g.:
• (+ Recommendations to the Prison Administration for Enforcement of penal Sanctions, Recommendations to Psychiatric Hospital, Recommendations to the Asylum Centre)
SEE NPM Network
• MACEDONIA: BY (SUB)TITLES (byISSUES)
• e.g. (from chapter POLICE STATIONS):
• (+Toilets, Right to food and water, etc.)
SEE NPM Network
REGARDING RECOMMENDATIONS...
• DETAILED: e.g. MACEDONIA(‚exact-science‘ approach- special chapter, numbers, tables, graphs)